Ha rekah Vavilonskih
Ha rekah Vavilonskih my s toboyu, gor'ko placha, sideli;
Vo hrustal'nye vody solenye slezy ronyali;
Mezh zemleyu i nebom, mezh derev'ev, zharkim solncem ubityh;
Ha kamnyah nashih belyh, na kamnyah nashih chernyh sideli.
V gorodah nad rekoyu u lyudej byl prazdnik bezzabotnyj,
I na ulicah peli, i vino lilos' rekami zlatymi;
A v cerkvah i soborah svyashchenniki Bogu molilis',
I lampady goreli, i kurilsya tiho sladostnyj ladan.
Ho prognali nas lyudi, ibo my vesel'ya ih ne delili;
I iz hramov prognali, ibo my postov ih ne soblyudali;
Peli grusti my pesni, i nikto ne zagrustil, ne zaplakal;
Peli radosti pesni, i nikto ne tanceval, ne smeyalsya.
I vernulis' my snova i uselis' na rekah Vavilonskih;
I vodoj klyuchevoyu sol' zemli s goryashchih ran my smyvali;
Delim hleb i lyubov' my, a vody u nas vse vremya s izbytkom;
Pozabytye Bogom, zhdem Ishoda i poem svoyu pesnyu.
{VII.90, Igrane (SFRYU)}
(c) Stepan M. Pechkin 1996
Last-modified: Fri, 02 May 1997 13:23:24 GMT