|
9.
Kogda ya vbezhal v nomer, SHCHeglov sidel na podokonnike u otkrytogo okna i otchayanno dymil. Uvidev menya, on sdelal gigantskuyu zatyazhku, ot kotoroj ego i bez togo seroe lico priobrelo sirenevyj ottenok, i vykinul nedokurennyj "bychok" v temnotu uzhe nastupivshego vechera. S kryshi ruch'yami lilas' talaya voda.
-- Zahodi, Maksim. Izvini, chto nadymil, no eshche nemnogo, i ya by umer bez tabaka.
-- Kurite, kurite, Semen Kondrat'evich, -- mahnul ya rukoj, s trudom perevodya duh.
-- Net-net, ni v koem sluchae, eto bol'she ne povtoritsya, -- on soskol'znul s podokonnika i pristal'no posmotrel mne v glaza. -- Vizhu, chto-to stryaslos'. Rasskazyvaj.
-- Ot vas nichego ne skroesh', -- popytalsya ya ulybnut'sya i peredal emu podslushannyj v dushevoj razgovor.
-- Prekrasno, -- kivnul on, kogda ya zakonchil, -- teper' mnogoe proyasnilos'. Spasibo, Maksim, ty sdelal bol'shoe delo. -- On krepko szhal moyu ruku i s siloj tryahnul ee. O bol'shej blagodarnosti ya i mechtat' ne smel. -- M-da... Teper' u nas est' celyj nabor original'nyh imen: Artist, Samson, Bavarec, Lekar', Filimon, Klient, a takzhe nekaya gruppa banditov, obitayushchaya v "preispodnej". Samaya interesnaya figura sredi nih -- eto, bezuslovno, Artist. Teper' navernyaka mozhno skazat', chto chelovek, ostavivshij pustye ampuly v tualete, i Artist -- odno i to zhe lico. Ostalas' samaya malost' -- snyat' s etogo lica masku, i togda klubok rasputaetsya sam soboj. Pravda, est' eshche odna zagadochnaya lichnost' -- Klient. Ego zdes' zhdut, zhdut s neterpeniem, i on dolzhen ob®yavit'sya, inache vse eto sborishche teryaet smysl. Vspomni, chto govoril tebe Sotnikov: nekij Klient skupaet kameshki, prichem torg s nim vedet isklyuchitel'no Artist. Kto stoit -- vernee, stoyal -- za spinoj Artista, my znaem: eto tak nazyvaemye "altajcy", to est' neposredstvennye postavshchiki kameshkov, no kogo predstavlyaet Klient, nam neizvestno. Dumayu, Klient -- eto lish' podstavnaya figura, niti ot kotoroj tyanutsya vysoko naverh.
-- A Bavarec? Kakova rol' Bavarca v vashej sheme?
-- Bavarec, po vsej vidimosti, vozglavlyaet gruppu ot®yavlennyh negodyaev, -- prodolzhal SHCHeglov, -- kotorye zaseli v podvale, ili "preispodnej", kak my teper' znaem, i vedut gnusnyj i besshabashnyj obraz zhizni. Zdes' u nih chto-to vrode pritona, otkuda oni inogda vypolzayut naruzhu i ostavlyayut za soboj krovavye sledy. Oni kormyatsya za schet sdelok mezhdu Klientom i Artistom i v to zhe vremya vypolnyayut chto-to vrode roli arbitra pri etih sdelkah... Teper' o tebe, Maksim, -- SHCHeglov nahmurilsya. -- Altajcy navernyaka uznali tebya, poetomu bud' predel'no ostorozhen. YA nikogda ne proshchu sebe, esli s toboj chto-nibud' sluchitsya. Vo-ot, -- on proshelsya po nomeru, -- takie, brat, dela. Nado zametit', chto ty provel svoi polchasa v dushevoj s gorazdo bol'shim uspehom, chem ya zdes', oprashivaya svidetelej. Slovom, mne ne povezlo.
-- Tak i ne udalos' uznat' nichego novogo? -- sprosil ya s sozhaleniem.
-- Ni-che-go, -- pokachal on golovoj.
SHCHeglov dostal iz karmana ocherednuyu papirosu i napravilsya k dveri.
-- YA pojdu pokuryu, -- soobshchil on. -- Ladno?
V etot moment v dver' kto-to robko postuchal.
-- Da-da! -- kriknul SHCHeglov, ves' sobravshijsya, slovno dlya pryzhka. -- Vhodite, otkryto.
V nomer voshla moloden'kaya devushka, v kotoroj ya ne srazu priznal praktikantku Katyu, rabotavshuyu v stolovoj.
-- Zdravstvujte, mne nuzhen tovarishch iz ugolovnogo rozyska, -- obratilas' ona ko mne, terebya v rukah kosynku.
-- YA -- tovarishch iz ugolovnogo rozyska, -- shagnul k nej SHCHeglov. -- Kapitan SHCHeglov, Semen Kondrat'evich. Vy hotite mne chto-nibud' soobshchit'?
-- Mozhet byt', mne ne stoilo vas bespokoit', tovarishch SHCHeglov, -- zastenchivo nachala ona, krasneya, -- no mne pokazalos', chto... chto... vas eto mozhet zainteresovat'.
-- Znaete chto, Katya, -- vas ved' Katej zovut, ne tak li? -- ya tut pokurit' sobralsya, davajte vyjdem v koridor -- vy mne vse rasskazhete, a ya tem vremenem pokuryu. Idet? -- Ona kivnula. -- A ty, Maksim, -- povernulsya on ko mne, -- zajdi k Grigoriyu Adamovichu, pointeresujsya ego samochuvstviem, a to sovsem zahandril nash geroj.
YA posledoval sovetu SHCHeglova i otpravilsya k Myachikovu.
-- Kto tam? -- razdalsya gluhoj golos v otvet na moj stuk.
-- |to ya, Maksim! Vy pozvolite, Grigorij Adamovich?
Dver' otkrylas', i peredo mnoj predstal Myachikov -- blednyj, osunuvshijsya, s kapel'kami pota na lbu, s drozhashchimi rukami. Vidimo, bol'noj zub prichinyal emu nemalo hlopot.
Za poslednie chasy Myachikov zametno izmenilsya. Ot ego bylogo optimizma, zhizneradostnosti i vechnoj, ne shodyashchej s krugloj fizionomii ni dnem ni noch'yu ulybki ne ostalos' i sleda. On stal razdrazhitelen, mrachen, a poroj dazhe grub, no ya otlichno ponimal, chto eto ego sostoyanie -- rezul'tat zubnoj boli, chto v dushe on -- dobryak, vesel'chak i prekrasnyj sobesednik. Znaya, kakim on byl eshche segodnya utrom, ya proshchal emu vse i iskrenne zhalel etogo cheloveka.
-- Prostite, esli ya pobespokoil vas, Grigorij Adamovich, no nas s Semenom Kondrat'evichem ochen' trevozhit sostoyanie vashego zdorov'ya. Kak vash zub?
-- Adskaya bol', -- promychal Myachikov, kachaya golovoj, -- ya soglasen voobshche ne imet' zubov, chem terpet' takuyu bol'.
-- YA iskrenne sochuvstvuyu vam, -- proiznes ya, soznavaya, chto moe sochuvstvie dlya nego vse ravno chto mertvomu priparka; pohozhe, on byl togo zhe mneniya.
-- A-a, -- mahnul Myachikov rukoj i sel na krovat', -- esli b vashe sochuvstvie moglo izlechit' menya...
Razgovor yavno ne kleilsya. Sobstvennye zaboty, vidimo, nastol'ko zavladeli im, chto Myachikov dazhe ne pointeresovalsya hodom rassledovaniya i voobshche sostoyaniem del na dannyj moment -- dlya nego sushchestvoval tol'ko ego zub. Ne zhelaya bolee dokuchat' emu, ya pokinul nomer.
Na chasah bylo polovina vos'mogo.
V koridore ya stolknulsya s SHCHeglovym i praktikantkoj Katej. Ih beseda podhodila k koncu.
-- Spasibo vam, Katya, vy pravil'no sdelali, chto prishli ko mne, -- s chuvstvom skazal SHCHeglov, i po blesku v ego glazah ya ponyal, chto vremya im potracheno ne zrya. -- Vy nam ochen' pomogli.
Vernuvshis' v nomer, SHCHeglov vpervye za poslednie neskol'ko chasov ulybnulsya.
-- Pobol'she by takih svidetelej, kak eta devushka, -- skazal on, prohazhivayas' ot dveri k oknu i obratno. -- Ona odna soobshchila mne bol'she, chem vse predydushchie, vmeste vzyatye.
YA pointeresovalsya, v chem zhe zaklyuchaetsya sut' ee soobshcheniya, no SHCHeglov ne stal vdavat'sya v podrobnosti i lish' uklonchivo otvetil:
-- Pridet vremya, ya tebe vse rasskazhu, a sejchas zapomni odno: iz ee soobshcheniya sleduet, chto Potapova otravili sluchajno.
-- Znachit, otravleniya ne bylo i eto vsego lish' neschastnyj sluchaj? -- sprosil ya.
-- Net, -- pokachal golovoj SHCHeglov, -- otravlenie bylo, no Potapov -- zhertva sluchajnaya. YAd prednaznachalsya drugomu.
-- Komu zhe?
SHCHeglov pozhal plechami.
-- Esli by ya eto znal...
Sobytiya poslednego dnya nastol'ko stremitel'no smenyali drug druga, chto ya ne uspeval sledit' za nimi, ne govorya uzh o vdumchivom, nespeshnom ih analize. V otlichie ot moego genial'nogo druga, kapitana SHCHeglova, ya rovnym schetom nichego ne ponimal. Kak vse zaputalos' v etom proklyatom dome otdyha, splelos' v zamyslovatyj, zagadochnyj klubok... Kakaya-to tajnaya zhizn' protekala za nashimi spinami, i menya ne pokidalo smutnoe oshchushchenie, chto my s SHCHeglovym okazalis' kak by vne sobytij, chem-to vrode storonnih nablyudatelej, kotorym krome vsego prochego nakrepko zavyazali glaza i zatknuli ushi. YA chuvstvoval sebya sovershenno bespomoshchnym chto-libo izmenit'. No to, chto nazrevaet kakoe-to sobytie, u menya ne vyzyvalo somnenij.
-- V smerti Potapova est' i dolya moej viny, -- nahmurilsya SHCHeglov, dumaya o chem-to svoem. -- Ni v chem ne povinnyj chelovek ubit bukval'no na moih glazah, a ya ne tol'ko ne smog predotvratit' ubijstvo -- ya dazhe pomyslit' ne smel o chem-libo podobnom.
-- Vy ne pravy, Semen Kondrat'evich, -- vozrazil ya. -- Vashej viny zdes' net. Potapov ubit, i tol'ko ubijca v otvete za ego smert'.
-- Kurit' ohota, -- vzdohnul SHCHeglov. -- Pojdu na lestnicu, pokuryu, a ty menya zdes' podozhdi. V vosem' vyhod v efir, popytayus' eshche raz svyazat'sya so svoimi. Boyus', v proshlyj raz peredacha ne sostoyalas'. Navernoe, s raciej chto-to.
On ushel, a ya vdrug podumal, chto, esli SHCHeglovu ne udastsya vyzvat' opergruppu, nam s nim vdvoem (na bol'nogo Myachikova teper' nadezhdy ne bylo) pridetsya protivostoyat' vo mnogo raz prevoshodyashchim silam banditskoj shajki. Sily byli nastol'ko neravny, chto bandity, po-vidimomu, ne vosprinimali nas vser'ez, -- potomu-to oni i ne trogali SHCHeglova, predostavlyaya emu vozmozhnost' kopat'sya v ih gryaznom bel'e. Pust', mol, suetitsya, vse ravno vreda ot nego ne bol'she, chem ot muhi: zhuzhzhit, u samogo nosa v'etsya, chut' li ne v rot lezet, a uzhalit' ne mozhet.
Iz-pod dveri vyletel slozhennyj v neskol'ko raz listok bumagi. YA udivlenno vskinul brovi, vyshel v koridor, no nikogo ne uvidel: koridor byl pust, i lish' v holle mayachila figura Fomy, da s lestnicy tyanulo tabachnym dymkom. YA vernulsya v nomer, akkuratno prikryl dver' i razvernul zagadochnyj listok. |to byla zapiska s ves'ma strannym soderzhaniem: "M. CHudakovu. ZHdite menya s 22.00 do 23.00 na lestnichnoj ploshchadke tret'ego etazha. U menya est' dlya vas ochen' vazhnye svedeniya. Boyus', za mnoj sledyat. Esli ne pridu, ne ishchite menya. D-r Sotnikov".
Ne uspel eshche smysl poslaniya dojti do moego soznaniya, kak dver' otvorilas', i v nomer voshel SHCHeglov.
-- Pis'mo? -- sprosil on, srazu zhe zametiv v moih rukah zapisku. -- Ot kogo zhe?
YA molcha protyanul emu listok. On beglo probezhal ego glazami, nahmuril brovi, poter podborodok i proiznes:
-- Stranno, ya pochemu-to dumal, chto doktor eshche ne ochuhalsya. Kto peredal?
YA rasskazal emu, kakim obrazom zapiska popala ko mne, i v svoyu ochered' sprosil, ne zametil li on kogo-nibud' v koridore, kogda kuril. SHCHeglov pokachal golovoj i otvetil, chto krome lohmatogo molodogo cheloveka ni v holle, ni na lestnice, ni v koridore ne bylo ni dushi.
-- Foma, -- skazal ya.
-- Vot imenno, Foma. No Foma boltalsya v holle vse to vremya, poka ya kuril, i nikuda ne otluchalsya. Zapisku peredal ne Foma, eto fakt.
YA vynuzhden byl soglasit'sya. A SHCHeglov snova prinyalsya merit' komnatu shirokimi, uverennymi shagami.
-- CHto zh, tem luchshe, eto dlya nas bol'shaya udacha. -- On posmotrel mne v glaza, i ot ego vzglyada mne stalo teplo na dushe. -- YA ne vprave nastaivat', Maksim, no bylo by prosto velikolepno, esli by ty peregovoril s doktorom.
-- O chem rech'! -- voskliknul ya, voodushevlyayas' ot chuvstva svoej poleznosti takomu cheloveku, kak kapitan SHCHeglov. -- Razumeetsya, ya pojdu na vstrechu s nim.
-- Smotri v oba, Maksim, -- predosteregayushche proiznes SHCHeglov i polozhil ruku na moe plecho. -- |to mozhet byt' lovushka. YA budu nacheku, esli chto -- zovi na pomoshch', ne stesnyajsya... Tol'ko by on prishel!..
Gde-to propikalo vosem'. SHCHeglov dostal raciyu i nachal koldovat' nad nej. Spustya minut desyat' on s ozhestocheniem otbrosil ee i mrachno proiznes:
-- CHertova tehnika!
-- CHto sluchilos'? -- s trevogoj sprosil ya.
-- Sluchilos'? Hm... Sluchilos' to, chto nas s toboj tol'ko dvoe protiv celoj bandy golovorezov. Raciya beznadezhno isporchena.
-- Isporchena? -- YA boyalsya poverit' v samoe hudshee.
-- Vot imenno. Boyus', chto bez vmeshatel'stva zloj voli zdes' ne oboshlos'. Navernyaka eto delo ruk Artista. Pomnish', o chem govorili altajcy v dushevoj? -- YA kivnul. -- Vot oni menya i obezvredili. Proklyatie!..
Udar byl nanesen v samoe serdce. Nas obezvredili v bukval'nom smysle etogo slova, polozhili na obe lopatki, perekryli kislorod -- i tem samym obezopasili sebya. Nedarom tverdit narodnaya mudrost', chto odin v pole ne voin. I hotya k SHCHeglovu eto otnositsya v men'shej stepeni, chem k komu by to ni bylo drugomu, -- ego genij stoit desyatka samyh svetlyh golov, -- vse zhe v otkrytoj shvatke s dvumya dyuzhinami golovorezov on vryad li vystoit. Na menya zhe -- i eto ya vynuzhden priznat' -- nadezhdy bylo malo.
-- YA dolzhen probrat'sya k svoim, -- skazal on reshitel'no, i ya ponyal, chto vozrazhat' emu bessmyslenno. Glaza ego sverknuli metallom, on priblizilsya ko mne vplotnuyu i vcepilsya v moyu ruku. -- Inogo vyhoda net. No pojdu ya ne segodnya, a zavtra utrom. Boyus', noch'yu zdes' budet slishkom zharko.
Vremya tyanulos' beskonechno medlenno. My molcha zhdali desyati, to i delo poglyadyvaya na chasy, a za stenoj mayalsya Myachikov, iznyvaya ot zubnoj boli i ne nahodya sebe mesta. Skvoz' tonkuyu peregorodku otchetlivo byli slyshny ego toroplivye shagi i nevnyatnoe bormotanie, poroj perehodyashchee v stony ili dazhe bran'. Da, ne povezlo nashemu dobryaku Myachikovu, sdal v samyj otvetstvennyj moment, kogda ego uchastie v ozhidaemyh sobytiyah bylo by kak nel'zya bolee kstati. CHto zh, zuby bolyat togda, kogda im zablagorassuditsya...
| |