rabotaet na
vse sto, Abrek, -- skazal doktor. -- Mne by takoe
dazhe v golovu ne prishlo. Vot chto znachit
izoshchrennyj vostochnyj um. |to nado zh do takogo
dodumat'sya! Arabskij neftyanoj shejh -- uchastnik
operacii po osvobozhdeniyu malen'koj russkoj
zalozhnicy! Pryamo fantastika kakaya-to.
-- Spasibo, Abrek, -- s chuvstvom
skazal Sergej. -- YA nikogda ne zabudu togo, chto ty
dlya menya delaesh'.
-- Ty zdes' ne prichem. YA nenavizhu
chelovecheskuyu podlost'. S neyu borolsya, boryus' i
budu borot'sya vsyu svoyu zhizn'.
-- Navernoe, eto nas i obŽedinyaet, --
zadumchivo proiznes Sergej.
-- Itak, zavtra ty uletaesh', --
podvel itog doktor. -- I bilet, navernoe, uzhe
kupil?
-- Kupil. Samolet v desyat'
nol'-nol'. Aeroport "SHeremet'evo-2".
-- CHto zh, v dobryj put', drug.
-- Eshche neskol'ko slov, -- skazal
chechenec. -- Do okonchaniya operacii my s vami uzhe ne
uvidimsya, poetomu obo vse sleduet dogovorit'sya
sejchas. Zavtra, gde-to blizhe k vecheru, Sergej
dolzhen budet pozvonit' svoemu znakomomu
komp'yutershchiku. Na adres elektronnoj pochty etogo
cheloveka ya vyshlyu soobshchenie o rezul'tatah svoej
missii v |miraty. Esli vse slozhitsya udachno, ya
ukazhu v pis'me datu i vremya svoego vozvrashcheniya v
Moskvu. V dal'nejshem svyaz' ya budu podderzhivat' s
Vladlenom. Soobshchite emu tochnuyu datu provedeniya
operacii, on peredast mne etu informaciyu.
-- Kakim obrazom? --
pointeresovalsya doktor.
Abrek vylozhil na stol kompaktnyj
peredatchik.
-- U Vladlena tochno takoj zhe,
nastroen na moyu volnu. A teper' odno vazhnoe
uslovie: vstrecha s Orlovym dolzhna proizojti
noch'yu, gde-to v rajone polunochi.
Doktor s somneniem pokachal
golovoj.
-- |to slozhno. Predskazat' dejstviya
Svirskogo budet prakticheski nevozmozhno. Bud' ya
na ego meste, ya by dnya za dva do operacii ulozhil
Sergeya na bol'nichnuyu kojku i kak sleduet ego
obsledoval: kak vrach, on dolzhen byt' uveren, chto
donorskaya pochka v polnom poryadke. A Svirskij, kak
ya ponyal, hirurg vysokoj kvalifikacii. Vpolne
veroyatno, chto imenno tak on i postupit. A eto,
soglasites', mozhet v korne izmenit' vse nashi
plany. Dalee, sovershenno ochevidno, chto
ustanavlivat' vremya operacii Svirskij budet sam.
Garantirovat' to, chto vstrecha proizojdet imenno
v nochnoe vremya, ya ne berus'. Vryad li my smozhem
diktovat' Svirskomu svoi usloviya. Tak chto chetko
skoordinirovat' vse nashi dejstviya budet ochen'
slozhno. Poetomu nuzhno ishodit' iz naibolee
neblagopriyatnogo prognoza razvitiya sobytij.
-- Kakov zhe etot prognoz? -- sprosil
Abrek.
-- A prognoz takov: my uznaem o chase
"H" slishkom pozdno i ne uspevaem soobshchit'
Vladlenu, a on, v svoyu ochered', tebe, o vremeni
nashej vstrechi s Orlovym. V etom sluchae vam s
Vladlenom pridetsya dejstvovat' samostoyatel'no,
bez soglasovaniya svoih dejstvij s nami. |to ni v
koej mere ne menyaet vashih planov po spaseniyu
devochki, odnako mozhet izmenit' nashi. Vozmozhno,
nam s Sergeem pridetsya improvizirovat'. CHto zh, ya
dumayu, dazhe takoe razvitie sobytij privedet k
polozhitel'nym rezul'tatam. Vse v nashih rukah,
druz'ya.
-- Horosho, -- skazal Abrek, -- budem
dejstvovat' soobrazno obstoyatel'stvam i upovat'
na nashu schastlivuyu zvezdu.
-- Nadeyus', nasha zvezda nas ne
podvedet, -- ulybnulsya doktor. -- Ty chto-to hotel
skazat', Sergej?
-- Da. Bud' dobr, dostan' odnu
disketu. Iz teh, chto ya tebe prines.
-- Sej moment.
Doktor vyshel v sosednyuyu komnatu i
spustya minutu vernulsya s disketoj. Sergej
peredal ee Abreku.
-- Pros'ba, Abrek. Otdaj etu disketu
svoemu znakomomu shejhu. Zdes' kompromat na
Orlova. Poprosi ego obnarodovat' etot material,
esli, ne daj Bog, nasha operaciya provalitsya. |togo
vpolne dostatochno, chtoby unichtozhit' Orlova i vsyu
ego neftyanuyu imperiyu.
CHechenec kivnul i spryatal disketu v
karman.
-- Sdelayu.
CHut' pozzhe Abrek soslalsya na
ustalost' i otpravilsya spat': nuzhno bylo kak
sleduet otdohnut' pered zavtrashnim pereletom.
Spustya polchasa ushel i Sergej.
Glava odinnadcataya
Raschet Abreka okazalsya vernym:
kogda na sleduyushchij den' Sergej pozvonil
Aleksandru Ivanovichu, tot uzhe imel otvet ot
chechenca. Dogovorivshis' o vstreche, Sergej dal
otboj.
-- Sobirajsya, poedesh' za pis'mom, --
skazal on doktoru. -- Aleksandr Ivanovich snabdit
tebya disketoj. Zaodno uznaj naschet komp'yutera.
-- Est', tovarishch general, --
ulybnulsya doktor.
CHerez dva chasa on vernulsya i privez
disketu. Sergej sunul ee v karman.
-- Doma posmotryu, chto tam Abrek
otpisal. Esli u nego voznikli problemy, segodnya
zhe vecherom soobshchu, esli vse normal'no -- zaglyanu
utrom.
-- Dobro, -- kivnul doktor. -- Kstati,
zavtra mozhno priezzhat' za komp'yuterom. Tvoemu
komp'yuternomu geniyu ostalos' dorabotat'
koe-kakie melochi.
-- Prekrasno. Zavtra zhe proizvedem
i okonchatel'nyj raschet. Pridetsya tebe, Nikolaj,
zavtra snova ehat' k Aleksandru Ivanovichu. Mne
tam luchshe ne svetit'sya.
Doktor razvel rukami.
-- CHto zh, nado znachit nado. YA ved',
Serega, vse ponimayu.
Vecherom, vernuvshis' domoj, Sergej
vstavil disketu v svoj komp'yuter i otkryl pis'mo
iz dalekih |miratov.
|lektronnoe poslanie ot Abreka
bylo sostavleno na anglijskom yazyke, odnako
Sergej bez truda perevel ego. V pis'me
soobshchalos', chto Abrek pribyvaet v Moskvu v eto
voskresen'e rejsom "Dubaj-Moskva" v 16.45.
Neftyanoj shejh, hotya i bez entuziazma, vyzvalsya
pomoch' emu i uzhe svyazalsya s Orlovym. Tot v svoyu
ochered' dal soglasie na priem emissara ot
arabskogo kollegi po neftyanomu biznesu. V
naznachennyj chas poslancy Orlova dolzhny
vstrechat' pochetnogo gostya v "SHeremet'evo-2".
Slovom, vse poka chto shlo po namechennomu planu.
V chetverg, rano utrom, on peredal
doktoru soderzhanie pis'ma.
-- Abrek znaet svoe delo, --
udovletvorenno poter ruki tot. -- CHto zh, budem
zhdat' voskresen'ya.
Sozvonivshis' s Aleksandrom
Ivanovichem, Sergej otpravil doktora k nemu za
gotovym komp'yuterom.
-- Zapomni vse ego instrukcii, --
naputstvoval ego naposledok Sergej. -- Kak
vernesh'sya, proverim komp'yuter v dele. Zdes' u nas
prokola byt' ne dolzhno. Ne hvatalo eshche, chtoby nas
tehnika podvela!
Poka doktor otsutstvoval, Sergej
svyazalsya s Antonovym i poprosil eshche odnu nedelyu
"otpuska".
-- Horosho, -- soglasilsya shef. -- |ta i
vsya sleduyushchaya nedelya -- tvoi. No chtob v sleduyushchij
ponedel'nik byl na rabote. Ty mne nuzhen. Lady?
Sergej otvetil chto-to
nevrazumitel'noe. CHto budet v sleduyushchij
ponedel'nik -- ne v etot, blizhajshij, a imenno v
sleduyushchij, -- ego sejchas malo volnovalo. Kak
sovershenno ne volnoval Sergeya i otvet Antonova: v
lyubom sluchae v blizhajshie desyat' dnej v
"Finsofte" on ne obŽyavitsya. Ne do etogo emu
sejchas. Mozhet byt', k sleduyushchemu ponedel'niku ego
voobshche uzhe ne budet v zhivyh -- kto znaet, chto
prineset s soboj gryadushchaya nedelya? Potomu kak
imenno eta nedelya budet v ego zhizni reshayushchej. Kak
i v zhizni ego malen'koj docheri Katyushi.
V poslednie dni im vse chashche i chashche
stal ovladevat' strah, kakoj-to zhivotnyj,
panicheskij uzhas. Vremya neumolimo priblizhalo tot
rokovoj den', kotoryj naznachen byl Svirskim --
eto budet libo sreda, libo chetverg sleduyushchej
nedeli. Da, podgotovka k operacii shla polnym
hodom, soglasno namechennomu planu, da i slezhki za
nim -- on chuvstvoval eto -- bol'she ne bylo.
Kazalos' by, vse skladyvaetsya kak nel'zya luchshe --
s uchetom, konechno, togo, chto oni derzhat ego
doch' zalozhnicej, a emu samomu vot-vot vyrezhut
poslednyuyu pochku. Da, situaciya, na pervyj vzglyad,
polnost'yu kontroliruetsya im i ego druz'yami -- no
etot-to razmerennyj, chetko splanirovannyj hod
sobytij kak raz i vyzyval u nego smutnoe
bespokojstvo. On chuvstvoval, vsem nutrom svoim
oshchushchal: chto-to dolzhno proizojti. CHto-to nehoroshee.
Esli plan ih ruhnet -- chto togda
budet s Katyushej? On boyalsya dumat' ob etom, gnal ot
sebya chernye, rvushchie serdce mysli, uspokaival
samogo sebya kak mog, odnako mysli uporno lezli,
vpolzali v ego mozg, smertel'no-razlagayushchim yadom
vlivalis' v dushu. Poroj on vpadal v glubokoe
otchayanie, iz kotorogo vybiralsya lish'
titanicheskim usiliem voli. I vse zhe: chto stanetsya
s ego malen'koj devochkoj, esli ego ne budet v
zhivyh? Vryad li oni ee otpustyat -- vot tak,
zaprosto, otkroyut dveri kletki i vypustyat na
volyu. Net, im takaya ptashka na vole ne nuzhna --
slishkom mnogo ona videla iz togo, chego videt' ne
dolzhna. V luchshem sluchae (v luchshem li?) perepravyat
ee kuda-nibud' v Turciyu, v kakoj-nibud' deshevyj
gryaznyj bordel', otkuda ona uzhe ne vyberetsya
nikogda. V hudshem zhe...
On sodrognulsya. Kartina, kotoruyu on
sebe narisoval, byla slishkom chetkoj i yasnoj. Net,
etogo on ne dopustit! Zemlyu gryzt' budet, glotki
rvat', vyryvat' ih prognivshie serdca -- i davit',
davit', davit' etu mraz', etih svirskih, orlovyh i
izhe s nimi, no devochku svoyu vyzvolit. Inache
bultyhanie vo vseh etih pomoyah, vo vsej etoj
gryazi prosto teryalo smysl.
K trem chasam popoludni, kogda
vernulsya dovol'nyj, delovito-ozhivlennyj, nikogda
ne unyvayushchij doktor, mrachnoe nastroenie uzhe
pochti ostavilo Sergeya. Vse mysli ego vnov' byli
napravleny na reshenie segodnyashnih, siyuminutnyh
problem. Problem, ot resheniya kotoryh, kstati,
zavisel ishod vsej operacii i ego s Katyushej
budushchee.
-- Zapoluchi svoj yashchik, -- veselo
skazal doktor, stavya na stol kompaktnyj
chemodanchik s perenosnym komp'yuterom. -- Rabotaet
kak chasy.
-- A vot eto my sejchas proverim, --
otvetil Sergej, otkryvaya komp'yuter.
On prinyalsya izuchat' plody
tvorcheskih usilij Aleksandra Ivanovicha, a doktor
tem vremenem izvlek iz karmana nekazistyj na vid
brelok dlya klyuchej v vide stilizovannoj pachki
"Vinston" so slegka vyglyadyvayushchej iz ee
torca plastmassovoj sigaretoj.
-- |to pul't, kotoryj privodit vsyu
etu mehaniku v dejstvie, -- skazal on, perehvativ
lyubopytnyj vzglyad Sergeya. -- Zdes' vsego odna
knopka. Vot ona, v vide torchashchej sigarety. Vnutri
skryt miniatyurnyj peredatchik, radius dejstviya
kotorogo primerno poltora kilometra. Priemnoe
ustrojstvo zapryatano v komp'yuter i tochno
nastroeno na volnu peredatchika. Posle podgotovki
komp'yutera k rabote i podklyucheniya k seti cherez
radiomodem dostatochno budet nazhatiya etoj vot
knopochki na brelke, chtoby elektronnoe soobshchenie
uletelo po nuzhnomu adresu. Kak vidish', vse ochen'
prosto. I genial'no.
Sergej vnimatel'no rassmatrival
peredatchik. Brelok kak brelok, nichego v nem
osobennogo, takie sejchas tysyachami na kazhdom uglu
prodayutsya.
-- Vse-taki zolotye ruki u
Aleksandra Ivanovicha, -- zakonchiv osmotr,
udovletvorenno proiznes on. -- Proverim, kak vse
eto rabotaet.
On vklyuchil komp'yuter, zapustil
programmu elektronnoj pochty, sostavil testovoe
soobshchenie, vpisal svoj sobstvennyj elektronnyj
adres v pole "Komu" (adres poluchatelya),
ustanovil svyaz' s set'yu, ispol'zovav lichnye
login i parol', posle chego ostorozhno zakryl
chemodanchik i peredal ego doktoru.
-- Apparat gotov k zapusku, --
rezyumiroval on. -- Zabiraj ego, sadis' v mashinu i
ezzhaj v storonu mosta. Vyberesh'sya na Altuf'evku,
proedesh' metrov vosem'sot v storonu
Botanicheskoj ulicy i ostanovish'sya. Nemnogo
podozhdesh', a potom vernesh'sya obratno. -- On
vzglyanul na chasy. -- Minut cherez pyatnadcat' ya
nazhmu knopku.
Doktor berezhno podhvatil
chemodanchik, skryvayushchij v svoih nedrah polnost'yu
gotovyj k rabote komp'yuter, i pokinul nomer. V
uslovlennoe vremya Sergej nazhal kopku na
brelke-peredatchike. Vskore doktor vernulsya.
Edva skryvaya neterpenie, Sergej
prinik vzglyadom k ekranu displeya. Na ekrane
svetilos' soobshchenie o tol'ko chto pribyvshem
elektronnom poslanii. Otkryv ego, Sergej uznal v
nem svoe pis'mo-test.
-- O'kej, -- skazal on, vyhodya iz
seti. -- Vse v polnom poryadke.
Potom on vstavil v diskovod
zaranee zagotovlennuyu disketu s tekstom
elektronnogo pis'ma i adresami poluchatelej,
sredi kotoryh byli krupnye rossijskie i
zarubezhnye kompanii, vedushchie sredstva massovoj
informacii, organy pravoporyadka,
pravitel'stvennye struktury, avtoritetnye
obshchestvennye organizacii i tak dalee. V obshchej
slozhnosti adresov nabralos' okolo dvuhsot.
Sergeyu potrebovalos' minut desyat', chtoby
zavershit' zadumannoe.
-- Vse, -- skazal on nakonec. --
Komp'yuter polnost'yu gotov k rabote. Podarok dlya
gospodina Orlova mozhet byt' otpravlen teper' v
lyubuyu minutu.
-- Prekrasno, -- kivnul doktor. --
Nadeyus', etot tip po dostoinstvu ocenit ego.
-- Eshche by! -- skazal Sergej; on
ostalsya dovolen prodelannoj rabotoj. -- |to ne
prosto podarok, eto bomba, kotoraya unichtozhit vsyu
neftyanuyu imperiyu Orlova.
On vyklyuchil komp'yuter i nagluho
zaper chemodanchik.
-- A teper', Nikolaj, bud' drugom,
otvoloki-ka etu bombu v nashu mashinu i zapri ee v
bagazhnike. Vse ravno do chasa "H" ona nam
bol'she ne ponadobitsya.
-- Horosho. -- Doktor podhvatil
chemodanchik i pokinul nomer. A Sergej tem vremenem
nacepil brelok-peredatchik na svyazku svoih
klyuchej. Tak skazat', poslednij shtrih.
CHerez pyat' minut doktor vernulsya i
polozhil na stol klyuchi ot mashiny.
-- Pust' budut u tebya. Kogda prob'et
nash chas, za rul' pridetsya sest' tebe: ya ved' vse
ravno ne znayu, gde nahoditsya orlovskoe logovo.
Tak chto mashinu budesh' vesti ty, muzhik.
Sergej vzyal klyuchi, kakoe-to vremya
vertel ih v rukah, chto-to usilenno obdumyvaya, i
lish' potom opustil v karman pidzhaka.
* * *
V pyatnicu Sergej pozvonil Vladlenu
Nikitinu i poprosil ego vzyat' pod kontrol'
pribytie Abreka: neobhodimo bylo ubedit'sya, chto
"vysokij gost'" iz |miratov obosnuetsya ne v
kakoj-nibud' gostinice, pust' dazhe i
"pyatizvezdochnoj", a imenno v orlovskom
zagorodnom osobnyake. |to bylo vazhno.
Vladlen obeshchal sdelat' vse, chto ot
nego trebovalos'.
Vsyu subbotu Sergej provel naedine
s samim soboj i svoimi myslyami, ne zhelaya videt'sya
dazhe s doktorom. V planah podgotovki k operacii
nametilsya nebol'shoj prosvet: vse, chto mozhno bylo
sdelat', oni uzhe sdelali, a to, chto eshche predstoyalo,
otkladyvalos' na sleduyushchuyu nedelyu, posle
poyavleniya chechenca.
Intensivnaya utrennyaya trenirovka
smenilas' dlitel'noj progulkoj na lono prirody.
Dobravshis' do metro "Altuf'evo" i
peremahnuv cherez MKAD, on uglubilsya v
podmoskovnyj les. Oblyuboval nebol'shuyu polyanku,
razvel koster i neskol'ko chasov provel v
uedinenii, predavayas' svoim neveselym dumam, s
toskoj i grust'yu vspominaya bylye vremena, kogda
oni vtroem -- on, Larisa i Katyusha -- vot tak zhe, kak
on sejchas, v zharkij iyul'skij den' sideli u kostra
i molcha glyadeli na veselye yazychki plameni,
vnimali monotonnoj treskotne kuznechikov i
zhuzhzhaniyu shmelej, vdyhali p'yanyashchie aromaty lesnyh
trav i cvetov. Legkim motyl'kom, v razvevayushchemsya
plat'ice, porhala Katyusha po vysokoj trave,
podsteregaya sinih strekoz i raznocvetnyh
babochek, a Larisa, ulybayas', shchuryas' ot sluchajno
upavshego na ee lico solnechnogo lucha, probivshego
sebe put' skvoz' gustuyu temno-zelenuyu listvu
starogo duba-velikana, nanizyvala kusochki
marinovannoj svininy na shampury. Edva oshchutimyj
veterok nezhno kolyhal neposlushnyj lokon, krupnym
zavitkom svisavshij vdol' ee pravoj shcheki. Togda
oni byli schastlivy i bezzabotny. Togda on ne byl
tak strashno, tak bezumno odinok, ne bylo toj
uzhasayushchej pustoty v serdce, i ne slyshno bylo eshche
ledenyashchej postupi staruhi-smerti s ostroj kosoj
v kostlyavyh rukah. O, kak davno eto bylo! Da i bylo
li?..
Zdes', vdali ot lyudskih glaz,
gorodskoj suety, chelovecheskoj zhestokosti i
cinizma on plakal, kak rebenok. I slezy, omyv
izranennuyu dushu, prinesli oblegchenie. Domoj on
vernulsya umirotvorennym, uspokoennym, s novymi
silami, gotovyj urvat' u zloj sud'by hotya by
toliku bylogo schast'ya i vernut' to, chto eshche mozhno
bylo vernut'. Vernut' Katyushu.
* * *
V voskresen'e, v 14.00, on snova byl u
doktora. Potyanulis' tomitel'nye chasy ozhidaniya.
Vladlen pozvonil rovno v shest' vechera. Abrek,
soobshchil on, pribyl tochno po raspisaniyu. Orlovskie
goncy vstretili ego i otvezli pryamikom v
zagorodnuyu rezidenciyu svoego shefa -- tak, kak i
planiroval Abrek.
-- YA vel ih do samogo doma, -- skazal
v zaklyuchenie Vladlen. -- Po-moemu, vse proshlo
gladko.
-- Spasibo, Vladlen, -- poblagodaril
senseya Sergej.
Da, vse poka chto shlo gladko. Do sih
por im vse udavalos', i dazhe avantyurnyj plan
Abreka s arabskim neftyanym shejhom -- i tot
srabotal. Po krajnej mere, chechenec sumel dobit'sya
glavnogo -- proniknut' na territoriyu vraga, v dom
Orlova.
Ostalos' eshche tri-chetyre dnya -- i
ves' etot koshmar konchitsya. Libo oni vyigrayut,
libo... Vtoroe "libo", odnako, Sergeya ne
ustraivalo: proigrat' oni ne imeli prava. Na kon
postavlena zhizn' ego docheri, i proigrysh oznachal
by ee vernuyu smert'. A etogo dopustit' on nikak ne
mog.
V ponedel'nik s rannego utra i do
pozdnego vechera oni s doktorom v kotoryj uzhe raz
detal'no prorabotali ves' plan operacii, ot
nachala i do konca, osoboe vnimanie udeliv
naibolee uzkim i otvetstvennym mestam, a takzhe
vyrabotali neskol'ko al'ternativnyh variantov,
kotorye, v sluchae "prokola" v odnom iz etih
mest, dolzhny byli by privesti, tem ne menee, k
nuzhnomu rezul'tatu. V desyat' vechera Sergej snova
pozvonil Vladlenu, odnako nikakih izvestij ot
Abreka tot ne imel: raciya molchala.
-- Vse normal'no, -- uspokoil Sergeya
ego sensej. -- My s nim uslovilis', chto vyhodit' na
svyaz' on budet tol'ko v ekstraordinarnyh
sluchayah. Naberis' terpeniya, drug, cherez paru dnej
my perehodim v kontrnastuplenie. ZHdat' ostalos'
sovsem nemnogo.
-- Horosho, podozhdem, -- soglasilsya
Sergej.
Domoj on vozvrashchalsya pozdno, uzhe
posle odinnadcati. Stemnelo, i tol'ko u
gorizonta, gde-to za Altuf'evskim shosse, nebo eshche
bylo ozareno myagkim bagrovo-oranzhevym svetom
uhodyashchego dnya. Stoyal konec iyulya, i nochi s kazhdym
dnem stanovilis' vse dlinnee i temnee.
On shel i dumal o svoem, s golovoj
pogruzivshis' v trevozhivshie ego dumy. Real'nyj
mir, so vsemi ego radostyami, gorestyami i
problemami, sejchas ne sushchestvoval dlya nego -- v
myslyah on byl daleko, tam, v dome Orlova, gde cherez
dva dnya (ili uzhe men'she?) dolzhen byl byt' sygran
poslednij akt zatyanuvshejsya dramy. Tam ego zhdala
Katyusha. Bednaya, bednaya devochka! Kak ona tam,
odna-odineshen'ka, v lapah zhestokih, besposhchadnyh
merzavcev?..
Kakim-to shestym chuvstvom on ulovil
neyasnoe, smutno-znakomoe prisutstvie chego-to
postoronnego, vrazhdebnogo, chuzhogo, sovsem ryadom,
v opasnoj blizosti ot sebya. On napryagsya. Da, eto
oshchushchenie presledovalo ego na protyazhenii dolgih
nedel', i lish' v poslednie dnej desyat' otstupilo,
pobleklo, okazalos' zabytym. I vot ono snova
vsplylo, trevozhnym simptomom, slovno schetchik
Gejgera, pochuyavshim radiaciyu, zapul'sirovalo
gde-to v glubinah ego podsoznaniya. Da, on horosho
znal eto chuvstvo: za nim snova ustanovili slezhku.
Bylo yasno: Svirskij reshil vzyat' pod
kontrol' poslednie dni zhizni stol' cennogo
donora -- ne daj Bog, etot nositel' dragocennoj
pochki nadelaet glupostej! Sergej ne videl ih,
no znal -- oni gde-to ryadom. Ego obostrivsheesya
vospriyatie bezoshibochno fiksirovalo ih
prisutstvie.
CHto zh, budem igrat' po vashim
pravilam, rebyata -- do pory, do vremeni. Pridet
srok, i pravila budem diktovat' my. I srok etot
uzhe ne za gorami. A poka podygraem vam, sdelaem
vid, chto vas poprostu ne sushchestvuet.
On oshchushchal neobychajnyj priliv
energii. Ego lihoradilo, mozg rabotal yasno i
chetko, nervy byli obostreny do predela. On
chuvstvoval sebya sil'nym, opasnym, hishchnym zverem,
na kotorogo hitroumnye lovchie ustroili zasadu --
emu predstoyalo razrushit' ih zamysly, obmanut'
ohotnikov i, vyzhdav moment, nanesti udar, v tom
samyj moment, kogda oni ozhidayut etogo menee
vsego.
On naneset ego. Unichtozhit vsyu etu
mraz'. Sotret s lica zemli.
* * *
Utrom on prosnulsya, vstrevozhennyj
kakoj-to neotvyaznoj mysl'yu. CHto-to vazhnoe, ochen'
vazhnoe ne davalo emu pokoya. CHto-to takoe, chto
neobhodimo sdelat' pryamo sejchas, siyu minutu.
Doktor!
Esli za nim vnov' ustanovili
slezhku, znachit, ego vernyj drug doktor, skoree
vsego, uzhe "zasvechen" -- ved' vchera on
zametil "hvost" imenno v tom moment, kogda
vozvrashchalsya iz gostinicy. A eto mozhet oznachat'
tol'ko odno: doktor v opasnosti.
On sobralsya v schitannye minuty i
uzhe cherez chetvert' chasa byl v gostinice. K chertu
konspiraciyu! Esli Svirskij ustanovil slezhku
tol'ko vchera -- a on chuvstvoval, chto imenno tak
ono i bylo, -- to ob ih planah on nichego znat'
ne mozhet. A esli tak, to vse strahi naprasny: chto s
togo, chto on vstrechalsya so svoim starym znakomym
iz Ognej? V konce koncov, esli prinimat' obeshchanie
Svirskogo za chistuyu monetu, to poyavlenie doktora
vpolne zakonomerno: ved' dolzhen zhe kto-to
priyutit' Katyushu posle... posle smerti ee otca!
Vzletev na pyatyj etazh, on ochutilsya
pered nomerom 517. Odnako na uslovnyj stuk nikto ne
otzyvalsya. Celyj sonm trevozhnyh myslej
zakruzhilsya v ego golove. CHto-to zdes' ne tak.
Dostav zapasnoj klyuch (doktor predusmotritel'no
sdelal dublikat klyucha i snabdil im Sergeya), on
ostorozhno otper dver'.
Predchuvstvie ne obmanulo ego. V
nomere nikogo ne bylo. Doktor ischez, slovno v vodu
kanul. Dorozhnaya sumka ego byla na meste, letnij
plashch, kak obychno, visel na veshalke, a vot samogo
doktora ne bylo. Esli i byl zdes' obysk, to
srabotali oni akkuratno: ne ostavili nikakih
sledov. On tshchatel'no obsledoval nomer. Vse bylo v
poryadke, esli ne schitat' odnogo: propali diskety.
Te samye, kotorye on peredal doktoru na hranenie.
S kompromatom na Orlova i vsyu ego shajku
golovorezov.
Spustivshis' vniz, Sergej
pointeresovalsya u metrdotelya, kuda podevalsya
postoyalec iz 517 nomera. Metrdotel', molodoj
zdorovyak, pohozhij na vyshibalu iz dorogogo
restorana, opaslivo pokosilsya na Sergeya i zayavil,
chto vchera vecherom za postoyal'cem iz pyat'sot
semnadcatogo priezzhali troe ego druzej na chernoj
"volzhanke", probyli v nomere primerno s chas,
a potom vse vmeste kuda-to ukatili, prihvativ s
soboj i zhil'ca. S teh por on ego ne videl. Sergej
kinul emu dollar za uslugu i pospeshil udalit'sya.
CHernaya "Volga", vse ta zhe
chernaya "Volga". YAsno odno: Svirskij pohitil
ego druga. Zachem? CHtoby usilit' svoi pozicii v
etoj opasnoj igre ne na zhizn', a na smert'?
Vozmozhno. Ili popytat'sya vyudit' u togo
kakuyu-nibud' informaciyu? Tozhe ne isklyucheno.
Kakovy by ne byli motivy pohishcheniya doktora,
Svirskij postavil Sergeyu shah -- odnako eto byl
daleko eshche ne mat. Ih plan ostaetsya v sile, dazhe
esli doktor, v kachestve uchastnika operacii, ne
budet v nej zadejstvovan.
Sejchas ego bespokoilo drugoe:
Abrek. Sergej ne znal, kakie rezul'taty dal obysk
nomera. Nashli li oni kakie-nibud' sledy
prebyvaniya v nomere chechenca? Slava Bogu, chto
Abrek dogadalsya snyat' sosednij nomer! Tol'ko
sejchas Sergej nachinal ponimat', naskol'ko
ostorozhen etot strannyj spodvizhnik Basaeva.
Odnako dotoshnye rebyata Svirskogo mogli by bez
truda ego vychislit' -- dlya etogo dostatochno bylo
zadat' paru voprosov metrdotelyu i vyyasnit',
skol'ko chelovek iz Ognej v nastoyashchee vremya
prozhivaet v gostinice. Predpolozhim, chto imenno
tak oni i postupili. CHto iz etogo sleduet?
Ochevidno, eshche odin obysk, no na etot raz uzhe v
nomere Abreka. Oni vpolne mogli obnaruzhit'
dokumenty chechenca, i v pervuyu ochered' -- ego
rossijskij pasport, s vkleennoj v nego
fotografiej. V etoj situacii nad Abrekom
navisala ser'eznaya opasnost': esli Svirskij
sumeet identificirovat' obe ipostasi chechenca, on
srazu zhe pojmet, kto byl dopushchen v dom ego hozyaina
pod vidom predstavitelya neftyanogo shejha. I
togda... togda Abreku kryshka. Togda vsya operaciya
letit k chertu.
Razrubit' etot uzel, uzel
nevedeniya i neizvestnosti, mog tol'ko odin
chelovek -- metrdotel'. Sergej doshel uzhe pochti do
samogo svoego doma, no teper' ostanovilsya i kruto
povernul nazad, v gostinicu.
CHert s nej, so slezhkoj! Pust' eti
tipchiki, esli hotyat, pasut ego i dnem, i noch'yu --
sejchas eto volnovalo ego menee vsego. Sejchas,
kogda vse tochki nad "i" v ih operacii byli
rasstavleny, emu nechego bylo tait'sya ot
Svirskogo i ego prispeshnikov. Puskaj vidyat, chto
on bespokoitsya za svoego druga, ishchet ego, navodit
spravki. |to vpolne normal'no, dazhe dlya cheloveka,
zhit' kotoromu ostalos' ne bolee sutok, v luchshem
sluchae -- dvuh.
On voshel v gostinicu i pryamikom
napravilsya k stojke administratora. Pri vide
Sergeya "restorannyj vyshibala" izobrazil na
tupovatom lice nepoddel'nyj interes, zametno
usilivshijsya, kogda Sergej, priblizivshis',
vylozhil na stojku desyatidollarovuyu bumazhku i
prikryl ee ladon'yu, no ne polnost'yu, a tak, chtoby
metrdotelyu horosho byl viden ugolok banknoty s
izobrazhennym na nem nominalom.
-- YA vas slushayu, -- vezhlivo proiznes
tot.
Sergej vyderzhal nebol'shuyu pauzu.
-- Odin tol'ko vopros, priyatel', --
skazal on, napuskaya na sebya bezzabotnyj vid. --
|ti troe, chto priezzhali k moemu drugu, ne
upominali, tak, sluchajno, mezhdu prochim, kuda oni
napravlyayutsya otsyuda? Nikak, znaesh' li, ne mogu
ponyat', kuda oni zapropastilis'.
Metrdotel' smorshchil lob i sdvinul k
perenosice kucye brovi, izobrazhaya ne
svojstvennuyu emu intensivnuyu umstvennuyu
deyatel'nost'; pri etom malen'kie glazki ego
prikovany byli k banknote, spryatannoj pod rukoj
Sergeya. Sergej usmehnulsya i dobavil k toj, pervoj,
banknote eshche desyat' baksov. YAzyk metrdotelya
srazu zhe razvyazalsya.
-- Net, nichego takogo ya ot nih ne
slyshal. Oni voobshche nichego ne govorili.
-- A mne nichego ne prosili peredat'?
On pozhal plechami.
-- Net, nichego. Oni ko mne dazhe ne
podhodili.
-- I voprosov nikakih ne zadavali?
On skorchil
udivlenno-podozritel'nuyu grimasu.
-- Kakih voprosov? Nikakih
voprosov. YA zhe uzhe govoril: oni molcha podnyalis'
naverh, a cherez chas tak zhe molcha vyshli. Vot i vse.
|to-to Sergeyu i vazhno bylo uznat'.
Proshchupat' drugih postoyal'cev oni poprostu ne
dodumalis'. CHto zh, tem huzhe dlya nih.
-- Spasibo. -- On ubral ruku so
stojki, obnazhiv dve zamorskie banknoty. -- |to
tebe. Za trudy. Ad'yu.
On povernulsya i vyshel, mel'kom
uspev zametit', kak molnienosno ischezli so
stojki dollary.
Itak, Abrek, esli verit' etomu tipu,
vne podozrenij. A eto znachilo, chto ih plan
ostaetsya v sile. I dazhe esli ishchejki Svirskogo
zadumayut potryasti metrdotelya, pytayas' vyyasnit',
chto zhe ot nego hotel tot shchegol' s pachkoj baksov v
karmane, nichego konkretnogo ot nego oni vse ravno
ne dob'yutsya. On prosto interesovalsya sud'boj
svoego druga -- chto v etom predosuditel'nogo?
Rovnym schetom nichego.
I vse zhe na dushe u nego bylo
trevozhno. Doktor v kachestve zalozhnika -- eto
dopolnitel'nyj kozyr' v ih kolode, i kozyr'
daleko ne iz poslednih.
Domoj on ne poshel: snachala
neobhodimo bylo svyazat'sya s Vladlenom i
proinformirovat' ego obo vsem sluchivshemsya. Esli
Vladlenu udastsya, on peredast novost' Abreku --
chechenec dolzhen byt' v kurse sobytij. Odnako
teper', kogda za Sergeem snova byla ustanovlena
slezhka, svyazyvat'sya s kem-libo bylo opasno. Iz
svoej kvartiry on, yasnoe delo, zvonit' ne mog --
ostavalsya tol'ko telefon-avtomat.
On pozvonil ot metro. Vladlen molcha
vyslushal ego.
-- Ne stoit panikovat' ran'she
vremeni, Sergej, -- skazal tot naposledok. --
Nichego nepopravimogo ne proizoshlo. Tak chto
derzhis', vse budet o'kej.
Blizhe k vecheru Sergej snova zashel v
gostinicu, no doktor tak i ne poyavilsya.
Rasstroennyj, izmuchennyj neizvestnost'yu i
obespokoennyj sud'boj druga, on vernulsya domoj,
vklyuchil Solo Piano Filipa Glassa i leg spat'.
Neobhodimo bylo kak sleduet vyspat'sya: vozmozhno,
zavtrashnij den' kak raz i budet tem samym dnem
"H". On dolzhen byt' gotovym ko vsemu.
Glava dvenadcataya
Utro sredy ne prineslo nichego
novogo. Pogoda isportilas', den' byl pasmurnym,
vetrenym, holodnym, izredka nachinal nakrapyvat'
melkij kolyuchij dozhd' -- priroda slovno
oplakivala neudavshuyusya zhizn' Sergeya
Rostovskogo. Pervoe dyhanie oseni, do
nastupleniya kotoroj, pravda, ostavalos' eshche
bolee mesyaca...
Takim zhe pasmurnym bylo i
nastroenie Sergeya. Ischeznovenie doktora vse
bol'she i bol'she trevozhilo ego. Hotel by on sejchas
znat', chto zadumal etot vyrodok Svirskij, etot
tak nazyvaemyj predstavitel' "samoj gumannoj
professii"!
Sergej spustilsya vniz i iz
avtomata pozvonil Vladlenu. Oni obmenyalis'
novostyami. Vladlen soobshchil, chto nakanune vecherom
on svyazalsya s Abrekom. V dome Orlova,
proinformiroval chechenec, zametno kakoe-to
ozhivlenie. Hozyaeva yavno k chemu-to gotovyatsya.
Dvazhdy s Abrekom vstrechalsya odin iz pomoshchnikov
Orlova, obsuzhdali kakie-to neznachashchie problemy,
kasayushchiesya neftyanogo biznesa, odnako s samim
Orlovym Abrek videlsya tol'ko raz, v voskresen'e,
v den' svoego priezda v osobnyak. CHechenec imeet
otnositel'nuyu svobodu peredvizheniya po domu, no v
nekotorye chasti osobnyaka dostup emu zakryt. Tem
ne menee, on uzhe dostatochno horosho izuchil
obstanovku v dome, chtoby nemedlenno pristupit' k
operacii. ZHdet tol'ko signala.
-- Tak chto bud' nagotove, -- skazal
Vladlen Sergeyu. -- Vozmozhno, uzhe segodnya. Poluchish'
signal ottuda, srazu zhe zvoni. YA ves' den' u
telefona.
Vernuvshis' domoj, Sergej prinyalsya
myslenno korrektirovat' plan operacii. Raz
doktor ischez, pridetsya emu vse delat' samomu.
Osnovnaya problema zaklyuchalas' v komp'yutere,
kotoryj byl spryatan v bagazhnike mashiny -- ta vse
eshche pylilas' na gostinichnoj stoyanke. V moment
provedeniya operacii komp'yuter dolzhen nahodit'sya
gde-to poblizosti ot orlovskogo osobnyaka, v
radiuse ne bolee kilometra ot nego. Sergej byl
uveren, chto Svirskij svyazhetsya s nim po telefonu i
naznachit konkretnyj chas planiruemoj operacii.
|to znachit, chto srazu zhe posle zvonka Svirskogo --
a tot mog pozvonit' v lyubuyu minutu -- Sergeyu
nadlezhalo sadit'sya v kuplennuyu doktorom mashinu i
mchat'sya za gorod, k osobnyaku Orlova. Eshche v proshlyj
svoj priezd k Orlovu Sergej primetil v blizhajshem
ot osobnyaka naselennom punkte nebol'shuyu
avtostoyanku -- imenno zdes' on i planiroval
ostavit' mashinu s vklyuchennym i polnost'yu gotovym
k rabote komp'yuterom. Zatem on dolzhen budet
vernut'sya v Moskvu, no uzhe svoim hodom. I tol'ko
potom on mog ehat' k Orlovu -- otkryto, na svoej
sobstvennoj mashine.
Pervonachal'no planirovalos', chto
akciyu s komp'yuterom dolzhen provesti doktor,
odnako teper' eta chast' operacii vozlagalas' na
Sergeya. I vse bylo by nichego, esli by ne odno
ser'eznoe prepyatstvie: za nim snova ustanovili
slezhku. Dostatochno emu sest' za rul' ih
"konspirativnoj" mashiny, kak ves' plan s
komp'yuterom tut zhe budet "zasvechen".
Sergej kuril odnu sigaretu za
drugoj i lomal golovu nad nerazreshimoj
problemoj. CHert poberi, kak emu sejchas ne hvatalo
ego druga doktora! Odnako, skol'ko on ne bilsya nad
resheniem etoj zadachi, ni k kakomu konkretnomu
rezul'tatu tak i ne prishel. CHto zh, pridetsya
improvizirovat', dejstvovat' po
obstoyatel'stvam, nadeyat'sya na spontannoe
ozarenie. Drugogo vyhoda on ne videl.
V polden' on eshche raz progulyalsya do
gostinicy. Doktora ne bylo. On spustilsya vniz i,
prohodya mimo stoyanki, vskol'z' okinul ee
vzglyadom. Mashina byla na meste.
Sergej vernulsya domoj, postavil
kompakt-disk so svoim lyubimcem Glassom,
razvalilsya v kresle i prinyalsya zhdat'. Kakoe-to
smutnoe predchuvstvie govorilo emu, chto eto
dolzhno proizojti segodnya. Ozhidanie kazalos' emu
strashnoj pytkoj, medlenno, beskonechno medlenno
tekli minuty, skladyvalis' v ogromnye,
vzduvshiesya do neimovernyh razmerov chasy. Proshel
chas, vtoroj, tretij... V shest' on ne vyderzhal i
sdelal eshche odnu -- poslednyuyu -- popytku navestit'
doktora. Bezrezul'tatno. Nomer 517 byl pust.
Nichego ne vidya pered soboj, brel on
k svoemu domu. Na dushe bylo tosklivo i gadko, v
golovu lezli obryvki kakih-to bredovyh myslej,
pered myslennym ego vzorom vsplyvalo poroj
lichiko Katyushi, zaplakannoe, neschastnoe,
osuzhdayushchee, molyashchee o pomoshchi -- i golos, vzyvavshij
k nemu: "Papochka, pochemu ty ne zaberesh' menya
otsyuda? YA ochen', ochen' boyus'..."
CHernaya "Volga" stoyala u
podŽezda. Ta samaya. Serdce u Sergeya besheno
zabilos'. Vot on, chas "H"! Emu vdrug
neuderzhimo zahotelos' razvernut'sya i bezhat',
bezhat', bezhat' otsyuda, na samyj kraj sveta, tuda,
gde ego nikto i nikogda ne najdet. Ved' est' zhe
takie mesta na zemle, kuda Orlov ne smozhet
dotyanut' svoi lipkie shchupal'ca?!
On sobralsya s duhom i voshel v
podŽezd. Mel'kom zametil v mashine, na meste
voditelya, skuchayushchuyu figuru zdorovennogo bityuga
-- iz teh, chto na spor za chervonec peregryzayut
zubami stal'noj tros. Tak, znachit vtoroj
navernyaka zhdet naverhu.
Sergej ne oshibsya. Vojdya v svoyu
kvartiru (kstati, vhodnaya dver' byla akkuratno
zaperta na klyuch -- vse chin chinarem), on tut zhe
proshel v komnatu -- i natknulsya na razvalivshegosya
v kresle Svirskogo.
Svirskij byl ser'ezen,
nemnogosloven, vyglyadel krajne ustavshim i
osunuvshimsya. On ocenivayushche skol'znul vzglyadom po
figure Sergeya i, kazalos', ostalsya dovolen -- tak
myasnik obychno ocenivaet telenka, kotorogo vedut
na zaklanie. Potom nebrezhno brosil:
-- Sobirajtes', Rostovskij. Vashe
vremya isteklo.
Sergej medlenno proshelsya po
komnate. Ostanovilsya u okna. Zakuril. Krov'
besheno pul'sirovala u nego v viskah. Poyavlenie
Svirskogo zastalo ego vrasploh, yavilos'
neozhidannost'yu, kotoruyu on nikak ne mog
predusmotret'. Nuzhno bylo sobrat'sya s myslyami,
ovladet' situaciej, vzyat' ee pod zhestkij
kontrol'. Inache on proigral.
Znachit, segodnya. Srok naznachen,
poyavilas' nekotoraya opredelennost'. Vse bylo by
prekrasno, esli by ne prisutstvie Svirskogo.
Svirskij emu meshal. Nuzhno bylo chto-to srochno
predprinyat', chtoby zapustit' mehanizm operacii.
Nuzhno bylo nejtralizovat' Svirskogo, i prichem
srochno, nemedlenno. On kinul vzglyad na nastennye
chasy. Polovina sed'mogo. Slishkom rano: soglasno
planam Abreka, operaciya dolzhna byt' provedena
gde-to v rajone dvenadcati nochi. A do polunochi eshche
pyat' s polovinoj chasov.
Mysl' rabotala bystro i chetko.
Vo-pervyh, nuzhno svyazat'sya s Vladlenom i
soobshchit', chto chas "H" probil. Vo-vtoryh,
neobhodimo kak-to vyigrat' vremya, zaderzhat'
Svirskogo, ottyanut' nachalo operacii. V-tret'ih,
ostavalas' nereshennoj problema s komp'yuterom.
Reshenie prishlo vnezapno. Ono bylo
do smeshnogo prostym i v to zhe vremya genial'nym.
Glavnoe teper' -- ne dat' mahu, ne sorvat'sya,
dejstvovat' chetko i uverenno.
Sergej iskosa vzglyanul na
Svirskogo. Tot sidel k nemu spinoj i nervno
barabanil pal'cami po stoleshnice zhurnal'nogo
stolika. Pryamo pered nim, na stolike, lezhal
mobil'nyj telefon. Sergej ne preminul
zafiksirovat' etot fakt v svoem mozgu.
Svirskij rezko povernulsya k nemu.
-- Itak, Rostovskij, vy gotovy? Nam
pora vyezzhat'.
-- Vam ne terpitsya vypotroshit'
menya, Svirskij? -- yazvitel'no zametil Sergej.
-- Bros'te, Rostovskij, ya ne takoj
sadist, kak vy obo mne dumaete. Prosto delo est'
delo. A delo ne terpit otlagatel'stva.
-- I vse zhe vam pridetsya
povremenit'. Mne nuzhno eshche nekotoroe vremya, chtoby
zakonchit' koe-kakie svoi dela.
-- Vremeni u vas bylo dostatochno,
Rostovskij, -- zhestko proiznes Svirskij. -- Teper'
vashim vremenem rasporyazhayus' ya. Sobirajtes'.
-- YA goloden, -- povysil golos
Sergej, -- i ya sobirayus' pouzhinat'. I nikto, dazhe
vy, ne smozhet vosprepyatstvovat' mne v etom.
Svirskij nereshitel'no nahmuril
brovi. Vidno bylo, chto on kolebletsya.
-- Vam eto uzhe ne nuzhno, -- skazal on.
-- YA luchshe znayu, chto mne nuzhno, a chto
ne nuzhno, -- zapal'chivo proiznes Sergej. -- YA hochu
est'.
Svirskij, nakonec, sdalsya.
-- Horosho, dayu vam desyat' minut. No
chtoby ni minutoj bol'she, yasno, Rostovskij?
Ne udostoiv ego otvetom, Sergej
skrylsya na kuhne.
Desyat' minut -- eto, konechno, ne
reshenie problemy. Odnako eto uzhe koe-chto: desyat'
minut legko rastyagivayutsya do dvadcati, a to i do
poluchasa. I esli uzh govorit' chestno, to on
dejstvitel'no goloden. Pochemu by, chert voz'mi,
emu i vpryam' ne podkrepit'sya? Poslednij raz v
zhizni?
On svaril kofe, sdelal neskol'ko
buterbrodov, s syrom i vetchinoj, dostal iz
holodil'nika paru pomidorov, ogurec, lukovicu,
porezal ih, zapravil maslom, zelen'yu, peremeshal --
i uselsya trapeznichat'.
Naruchnye chasy medlenno
otschityvali sekundy. Proshlo desyat' minut.
Pyatnadcat'.
V dveryah poyavilsya Svirskij.
-- Hvatit, Rostovskij, dobro
perevodit', -- cinichno zayavil on. -- Vashe vremya
vyshlo.
-- YA eshche ne zakonchil, -- upryamo
otozvalsya Sergej.
-- Menya eto volnuet men'she vsego. --
Svirskij pristal'no posmotrel Sergeyu pryamo v
glaza. -- Zachem vy tyanete vremya, a, Rostovskij? Na
chto rasschityvaete?
-- Na chto rasschityvayu? -- Sergej
usmehnulsya; on derzhalsya uverenno i spokojno. --
Prozhit' lishnie neskol'ko minut, vot na chto.
Nasladit'sya, tak skazat', poslednimi
mgnoveniyami.
On zakonchil, nakonec, trapezu i
vernulsya v komnatu. Svirskij neotstupno sledoval
za nim.
-- Bros'te molot' chush', Rostovskij.
Ne zabyvajte, chto vasha doch' u nas.
Sergej rezko povernulsya. Glaza ego
pylali gnevom, kulaki neproizvol'no szhalis'.
-- A vot shantazhirovat' menya ne nado,
ponyatno? -- medlenno progovoril on, prishchurivshis'
i v upor glyadya na svoego vraga. -- YA ved' i
otvetit' mogu.
Svirskij poblednel. On tol'ko
sejchas soobrazil, chto nahoditsya v komnate odin na
odin s "chernym poyasom" po tekvon-do. |tot po
stene razmazhet v dva scheta i glazom ne morgnet.
Odnako Svirskomu udalos' pereborot' minutnoe
zameshatel'stvo.
-- Dovol'no boltat', -- s metallom v
golose proiznes on. -- Sobirajtes', i edem.
-- A esli ya otkazhus'?
Svirskij opyat' nahmurilsya.
-- Takoj gluposti vy ne sdelaete,
Rostovskij. Pomnite, chto usloviem osvobozhdeniya
vashej docheri...
Sergej ugrozhayushche dvinulsya na nego.
-- YA zhe prosil obhodit' etu temu v
razgovore, -- procedil on skvoz' zuby.
Svirskij prizhalsya spinoj k stene i
eshche bol'she poblednel. V ruke ego blesnul chernyj
metallicheskij korpus nebol'shogo pistoleta.
Pal'cy sudorozhno vcepilis' v rukoyatku, s siloj
szhimaya voronenuyu stal'. Odnako pustit' ego v hod
on ne uspel.
Sergej vdrug pochuvstvoval, ka