Kim Filbi. Moya tajnaya vojna --------------------------------------------------------------- KIM PHILBY. MY SILENT WAR. MACGIBBON & KEE London - 1968. Perevod s anglijskogo P. N. Vidueckogo i S. K. Roshchina. Vospominaniya sovetskogo razvedchika. Vosproizvedeno s izdaniya: Kim Filbi. Moya tajnaya vojna. Moskva. Voennoe izdatel'stvo. 1989 g. OCR: Boris CHimit-Dorzhiev, bch@writeme.com --------------------------------------------------------------- OGLAVLENIE. Predislovie. Ot avtora. Prolog. Na volosok ot gibeli. Glava I. Sekretnaya sluzhba prinimaet menya na rabotu. Glava II. Rabota v upravlenii special'nyh operacij. Glava III. SIS - gryaznyj biznes pod solidnoj vyveskoj. Glava IV. Anglijskij soyuznicheskij razvedyvatel'nyj kompleks. Glava V. Vse vyshe i vyshe. Glava VI. Cel' dostignuta. Glava VII. Ot vojny k miru. Glava VIII. Delo Volkova. Glava IX. Rezident SIS v Turcii. Glava X. Logovo l'va. Glava XI. Groza. Glava XII. Ispytanie. Glava XIII. Tuchi rasseivayutsya. Prilozhenie. Interv'yu Kima Filbi, dannoe anglijskomu pisatelyu i publicistu Filipu Najtli v Moskve v yanvare 1988 goda. PREDISLOVIE. Avtor knigi "Moya tajnaya vojna", vydayushchijsya sovetskij razvedchik-internacionalist Kim Filbi, posvyatil vsyu svoyu soznatel'nuyu zhizn' delu kommunizma, delu zashchity zavoevanij Velikoj Oktyabr'skoj socialisticheskoj revolyucii, razoblacheniyu agressivnyh planov imperialisticheskih derzhav i podryvnoj deyatel'nosti ih specsluzhb, napravlennoj protiv Sovetskogo gosudarstva, protiv mira i social'nogo progressa. Imya Kima Filbi po pravu stoit v odnom ryadu so slavnymi imenami takih sovetskih razvedchikov, kak Rudol'f Ivanovich Abel', Konon Trofimovich Molodyj, Nikolaj Ivanovich Kuznecov, Lev Efimovich Manevich, Rihard Zorge, ch'e vysochajshee muzhestvo, idejnaya ubezhdennost', obostrennaya otvetstvennost' za poruchennoe delo legendarny. Razvedchikami, kak i soldatami, ne rozhdayutsya - imi stanovyatsya. I vse perechislennye vyshe stali imi, hotya kazhdyj shel v razvedku svoim putem i sud'by u nih slozhilis' po-raznomu. Kim Filbi uzhe v molodye gody vybral svoj put' - put' bor'by protiv fashizma, za torzhestvo idej marksizma-leninizma, social'nuyu spravedlivost' i progress. Goryachee serdce i osoznanie neobhodimosti prinyat' lichnoe uchastie v etoj bor'be priveli ego v ryady sovetskoj razvedki, gde on ovladel vsemi metodami i priemami raboty, zakalil harakter i volyu, riskuya zhizn'yu, v techenie dolgih let srazhalsya na perednem krae nevidimogo fronta. Glubokaya ubezhdennost' v pravote dela, kotoromu on posvyatil zhizn', vernost' socialisticheskim idealam, gotovnost' k samopozhertvovaniyu i nesgibaemaya volya pozvolili Kimu Filbi uspeshno vyderzhat' vse vypavshie na ego dolyu ispytaniya, s chest'yu vypolnit' dolg sovetskogo razvedchika-internacionalista. Mnogogrannyj i obshirnyj po geografii podvig veterana sovetskoj razvedki sovershalsya im na territorii ryada evropejskih gosudarstv i SSHA, stran Blizhnego i Srednego Vostoka. Na ego dolyu vypalo nemalo ispytanij, svyazannyh s harakterom raboty razvedchika, osobenno posle togo, kak Filbi byl zachislen v kadry anglijskoj razvedki. I obo vsem etom dostoverno rasskazyvaetsya v etoj knige. Kim Filbi rodilsya v 1912 godu v sem'e chinovnika anglijskoj kolonial'noj administracii v Indii. Vposledstvii ego otec uvleksya issledovaniem arabskogo Vostoka i stal vidnym uchenym-vostokovedom. YAvlyayas' dolgoe vremya sovetnikom korolya Saudovskoj Aravii Ibn-Sauda, Filbi-starshij podderzhival tesnye svyazi s konservativno nastroennymi aristokraticheskimi krugami, finansistami i parlamentariyami Velikobritanii i ryada drugih zapadnoevropejskih gosudarstv. Otec Filbi prekrasno ponimal: chtoby zavoevat' polozhenie sredi britanskoj elity, neobhodimo krome proishozhdeniya i vospitaniya poluchit' sootvetstvuyushchee gospodstvuyushchim v etih krugah predstavleniyam obrazovanie, i poetomu opredelil syna v Kembridzh. Posle uspeshnogo okonchaniya Kembridzhskogo universiteta Kim Filbi poluchil vozmozhnost' zanyat' prestizhnoe mesto v pravitel'stvennom apparate, i on vospol'zovalsya etoj vozmozhnost'yu, no ne radi kar'ery, a dlya togo, chtoby vypolnyat' zadaniya sovetskoj razvedki. Eshche v universitete naryadu s obyazatel'nymi disciplinami Filbi zanyalsya izucheniem nauchnogo socializma i pod vliyaniem etogo peredovogo ucheniya stal glubzhe osmyslivat' okruzhavshuyu ego burzhuaznuyu dejstvitel'nost'. Pytlivyj um, nablyudatel'nost', kriticheskaya ocenka razvernuvshihsya v 30-e gody klassovyh bitv priveli k tomu, chto Filbi reshitel'no porval so svoim klassom i stal v ryady borcov za kommunizm. "Moe reshenie zanyat' aktivnuyu poziciyu v bor'be protiv reakcii ne bylo rezul'tatom vnezapnogo obrashcheniya v druguyu veru, - pisal Kim Filbi v predislovii k anglijskomu izdaniyu svoej knigi. - Samye rannie moi politicheskie razdum'ya shli v rusle lejboristskogo dvizheniya... Mnogo chitaya, ya postepenno nachal zamechat', chto britanskaya lejboristskaya partiya stoit daleko v storone ot osnovnogo potoka mirovogo razvitiya levyh sil. Odnako nastoyashchij perevorot v moem myshlenii proizoshel posle... katastroficheskogo porazheniya lejboristskoj partii v 1931 godu. Kazalos' neveroyatnym, chto partiya mozhet proyavit' podobnuyu bespomoshchnost' pered licom reakcii, prodemonstrirovavshej sposobnost' k mobilizacii svoih rezervov v sluchae krizisa. Bolee togo, vospriimchivost', kazalos' by, prosveshchennogo izbiratelya k cinichnoj propagande togo vremeni stavila pod somnenie sami posylki, lezhashchie v osnove parlamentskoj demokratii v celom... Vse eto sblizilo menya s levym krylom obshchestvennogo mneniya, kriticheski nastroennym po otnosheniyu k lejboristskoj partii, i osobenno s kommunistami. Intensivnoe izuchenie politicheskoj literatury i klassikov evropejskogo socializma peremezhalos' s aktivnymi, inogda nakalennymi debatami na sobraniyah... Proshlo dva goda, prezhde chem ya pereshel ot socialisticheskogo k kommunisticheskomu mirovozzreniyu... Universitet ya pokinul s diplomom v karmane i ubezhdeniem, chto moya zhizn' dolzhna byt' otdana kommunizmu". |ta vera v torzhestvo idej marksizma-leninizma pomogala Kimu Filbi vystoyat' v tyazhkie gody stalinskih repressij, kogda bessledno ischezali ego sovetskie kollegi, eshche nedavno rabotavshie ryadom. "Otkryvshijsya mne put', - pisal Filbi, - treboval szhat' zuby i tverdo verit', chto idealy revolyucii perezhivut zabluzhdeniya, dazhe samye ogromnye, otdel'nyh lichnostej". Bez etoj very byla by nevozmozhna rabota v neimoverno slozhnoj mezhdunarodnoj obstanovke teh let. Ved' ne uspeli otgremet' poslednie zalpy pervoj mirovoj vojny, prosohnut' slezy vdov i materej, a nad mirom uzhe nachali sgushchat'sya zloveshchie tuchi novoj vojny. V Zapadnoj Evrope podnimal golovu fashizm, agressivnyj i antisovetskij po svoej sushchnosti. Osushchestviv zahvat Man'chzhurii, k vostochnym granicam Sovetskogo Soyuza vydvinulas' militaristskaya YAponiya. V etoj slozhnoj dlya Sovetskogo Soyuza mezhdunarodnoj obstanovke i pristupil Kim Filbi k rabote v sovetskoj razvedke, kotoraya stala smyslom vsej ego posleduyushchej zhizni. Kimu Filbi bylo sovershenno ochevidno, chto dlya uspeshnoj raboty v razvedke nedostatochno universitetskogo obrazovaniya i znanij inostrannyh yazykov. Pod rukovodstvom svoego sovetskogo kollegi on nachinaet ovladevat' iskusstvom razvedki, rasshiryaet svoi svyazi v krugah, zainteresovannyh v dostizhenii dogovorennosti s nacistami i gotovyh vo imya udovletvoreniya imperskih ambicij Britanii priznat' "osobye interesy" fashistskoj Germanii v Vostochnoj Evrope. Vspominaya te dalekie gody, Filbi rasskazyval: "...Zatem nastupila pora professional'noj podgotovki... Moj sovetskij kollega provel skrupuleznuyu rabotu, osnovannuyu na produmannom sochetanii teorii i primerov iz praktiki... Dolzhen priznat'sya, chto poroj mnogoe kazalos' mne nudnym povtoreniem. Odnazhdy ya zayavil, chto dannyj vopros my uzhe otrabatyvali desyatki raz, i usomnilsya, nuzhno li povtoryat' ego snova i snova. "CHto? - voskliknul on. - Tol'ko desyat' raz?! Vam pridetsya vyslushat' eto sto raz, prezhde chem my pokonchim s etim voprosom". YA gluboko blagodaren emu za ego nastojchivost'. Kogda ya pristupil k nastoyashchej rabote v nacistskoj Germanii i fashistskoj Ispanii, ya byl bukval'no napichkan ideyami bezopasnosti i konspiracii. V znachitel'noj mere blagodarya etomu mne udalos' vyzhit' i stat' veteranom". Umelo ispol'zuya znakomstva v pronacistski nastroennyh krugah, Kim Filbi vyshel na vysokopostavlennyh chinovnikov gosudarstvennogo apparata Germanii, dazhe udostoilsya lichnyh vstrech i besed s Ribbentropom. |tomu v nemaloj stepeni sposobstvovalo znakomstvo Filbi cherez otca s izvestnym anglijskim razvedchikom Lokkartom, a cherez poslednego s izdatelem nemeckogo fashistskogo zhurnala "Geopolitik" generalom Haushoferom. Nachav v 1935 godu rabotat' v kachestve sotrudnika v zhurnale "Rev'yu of rev'yu", Filbi prinyal zatem predlozhenie Lokkarta i pereshel v redaktiruemuyu im gazetu "Ivning standard". Vydavaya sebya za storonnika sblizheniya mezhdu Angliej i Germaniej, Filbi vstupil v chleny anglo-germanskogo obshchestva, byl zamechen generalom Haushoferom i po ego rekomendacii sovershil neskol'ko poezdok v nacistskuyu Germaniyu v kachestve korrespondenta "Ivning standard" i predstavitelya "Geopolitik". |ti poezdki pozvolili Kimu Filbi poluchit' poleznuyu informaciyu o politicheskih i voennyh ustremleniyah nacistskih glavarej i blizhe poznakomit'sya s interesovavshimi sovetskuyu razvedku licami. Vspominaya o tom trudnom periode vzhivaniya v chuzhduyu sredu radi dostizheniya postavlennoj celi, Filbi v besede s molodymi chekistami v 1985 godu skazal: "...Moej zadachej bylo vylepit' iz sebya ne obraz nacista, a obraz nezavisimo myslyashchego anglichanina, vosprinimayushchego gitlerovskuyu Germaniyu kak faktor evropejskoj zhizni serediny 30-h godov i pytayushchegosya izvlech' iz etogo kak ekonomicheskie, tak i kul'turnye vygody dlya svoej strany. |ta liniya byla vyrabotana mnoyu s moim sovetskim kollegoj. Pri etom my predusmatrivali vse vozmozhnye v budushchem peremeny, v tom chisle, konechno, i razgrom gitlerovskoj Germanij. Zarekomendovat' sebya otkrovennym nacistom ya prosto ne imel prava, i nashi predpolozheniya opravdalis'. Naskol'ko dal'noviden i predusmotritelen byl sovetskij kollega, ya ubedilsya pozdnee, kogda byvshij redaktor izdavavshejsya v Anglii pronacistskoj gazety Kerrol, stoprocentnyj nacist, posle nachala vojny mezhdu Angliej i gitlerovskoj Germaniej byl arestovan i vsyu vojnu provel v tyur'me. Predstavlyaete, kak mnogo "pol'zy" ya by prines, esli by mne prishlos' vsyu vojnu prosidet' v tyur'me". Kogda posle fashistskogo myatezha v respublikanskoj Ispanii vstal vopros o napravlenii na zahvachennuyu falangistami territoriyu sovetskogo razvedchika, Filbi ne tol'ko byl gotov professional'no vypolnit' eto ser'eznoe zadanie, no i, chto ne menee vazhno, smog zapastis' mnozhestvom rekomendacij ot sotrudnikov germanskogo posol'stva v Londone, iz Berlina i ot britanskih magnatov k ih kollegam v Ispanii. Kim Filbi uspeshno vypolnil zadanie, sumel utverdit'sya v interesuyushchih v to vremya sovetskuyu razvedku krugah i dazhe poluchil ot Franko orden za vydayushchiesya zaslugi. Frankistskij posol v Anglii gercog Al'ba, kotoromu lord Kremborn pozhalovalsya, chto Franko ploho otnositsya k anglijskim zhurnalistam, zaveril ego, chto posle togo, kak gazeta "Tajms" prislala takogo blestyashchego molodogo zhurnalista, kak Kim Filbi, etogo ne povtoritsya. Mozhno sebe predstavit', kak nelegko prihodilos' Filbi, kotoryj, sochuvstvuya vsem serdcem respublikancam, byl vynuzhden, chtoby ne vydat' sebya, v svoih stat'yah ostavat'sya bespristrastnym. "YA staralsya soobshchat' tol'ko suhuyu informaciyu, - pisal on. - No za vsyu moyu zhizn' eto byl, ochevidno, odin iz samyh strashnyh periodov. YA prihodil na pole boya, videl ubityh tovarishchej, radi kotoryh ya otdal by vsego sebya, no vynuzhden byl hodit' sredi nih kak predstavitel' "pobeditelej". Skol'ko gorechi i skorbi v etih slovah! Kakogo nervnogo napryazheniya potrebovalo eto ot Filbi i skol'ko nevidimyh rubcov otlozhilos' na ego serdce! |tot bogatyj sobytiyami otrezok svoej zhizni, nazvannyj ispanskim periodom, avtor s prisushchej emu skromnost'yu korotko izlozhil v prologe k knige, soprovodiv zagolovkom "Na volosok ot gibeli". Osnovnuyu zhe chast' svoej knigi on posvyatil rabote v anglijskoj razvedke (SIS), postepenno, shag za shagom znakomya chitatelya so strukturoj, kadrami i napravleniem deyatel'nosti SIS na raznyh etapah. S tverdyh marksistskih pozicij Kim Filbi pokazal ne stol'ko nesposobnost', skol'ko nezhelanie pravyashchih krugov Anglii ispol'zovat' apparat razvedki dlya razvertyvaniya aktivnoj bor'by protiv fashistskoj Germanii, osobenno na okkupirovannyh eyu territoriyah zapadnoevropejskih gosudarstv. "...Anglichane prosto hotyat vosstanovleniya status-kvo, sushchestvovavshego do Gitlera: vozvrata k Evrope, gde budut spokojno gospodstvovat' Angliya i Franciya pri pomoshchi reakcionnyh pravitel'stv, dostatochno sil'nyh, chtoby podderzhivat' poryadok sredi svoih narodov i sluzhit' "sanitarnym kordonom" protiv Sovetskogo Soyuza, - pishet Kim Filbi. - Takaya tochka zreniya, odnako, isklyuchala samo sushchestvovanie upravleniya special'nyh operacij, cel'yu kotorogo, govorya slovami CHerchillya, bylo zazhech' pozhar v Evrope. A etogo nel'zya bylo dobit'sya, prizyvaya narod k sotrudnichestvu v vosstanovlenii nepopulyarnogo, diskreditirovavshego sebya starogo poryadka..." Otdel'nye zarisovki Filbi o kadrah i sisteme podgotovki v diversionnoj shkole, o nekotoryh kollegah po SIS ne lisheny svojstvennogo avtoru tonkogo yumora i nablyudatel'nosti. Na bogatom fakticheskom materiale on znakomit chitatelya s antisovetskoj napravlennost'yu podryvnoj deyatel'nosti anglijskih i amerikanskih sekretnyh sluzhb v poslevoennyj period, osnovy kotoroj zakladyvalis' v to vremya, kogda Velikobritaniya i SSHA yavlyalis' soyuznikami SSSR po antigitlerovskoj koalicii. Itak, cel', kotoraya byla postavlena pered Filbi v nachale ego razvedyvatel'noj kar'ery, byla dostignuta - on stal kadrovym sotrudnikom anglijskoj razvedki. I eto yavilos' ne igroj sluchaya, a zakonomernym rezul'tatom kropotlivoj planomernoj raboty po dostizheniyu postavlennoj celi. Mnogo let spustya, vspominaya pervye gody raboty v sovetskoj razvedke, Filbi s bol'shoj teplotoj otzyvalsya o svoem pervom rukovoditele, ego prozorlivosti, umenii vydelit' glavnoe: "...Kogda on govoril so mnoj o perspektivah budushchej raboty i upominal o vozmozhnosti moego postupleniya v britanskuyu sekretnuyu sluzhbu, ya dumal, chto on fantaziruet. Vozmozhno, tak ono i bylo. Odnako ego fantaziya stala real'nost'yu. YA chasto zadavalsya voprosom, uznal li on ob etom do svoej bezvremennoj gibeli ot ruk fashistskih agressorov..." Nel'zya bez voshishcheniya dumat' ob idejnoj stojkosti i professional'nom masterstve Filbi, zheleznoj vyderzhke i hladnokrovii, kogda chitaesh' glavy o ego rabote v anglijskoj razvedke. Nachinaya s 1940 goda Kim Filbi zanimalsya operaciyami, napravlennymi protiv special'nyh sluzhb fashistskoj Germanii i ee satellitov, vnosya tem samym vklad v bor'bu antigitlerovskoj koalicii protiv korichnevoj chumy. Ego opyt sotrudnika sovetskoj razvedki pomogal emu v reshenii professional'nyh zadach i kak sotrudniku SIS, chto v opredelennoj stepeni sposobstvovalo ego bystromu prodvizheniyu po sluzhebnoj lestnice. Zanimaya otvetstvennye posty v central'nom apparate anglijskoj razvedki i ee predstavitel'stvah za granicej, Kim Filbi vel aktivnuyu razvedyvatel'nuyu rabotu v interesah SSSR. "YA rassmatrival vse zanimaemye mnoyu posty v SIS isklyuchitel'no kak prikrytie svoej osnovnoj deyatel'nosti, a moe stremlenie k kompetentnomu vypolneniyu svoih sluzhebnyh obyazannostej diktovalos' stremleniem zanyat' te dolzhnosti, na kotoryh ya mog prinesti maksimal'nuyu pol'zu Sovetskomu Soyuzu", - napisal on v 1968 godu v svoem obrashchenii k anglijskomu chitatelyu. Dazhe ne iskushennomu v delah razvedki cheloveku ne sostavit osobogo truda dogadat'sya, kakuyu cennost' dlya organov gosudarstvennoj bezopasnosti SSSR predstavlyala postupavshaya ot Filbi informaciya, blagodarya kotoroj udalos' sorvat' ili predupredit' mnogie zamysly i podryvnye akcii specsluzhb SSHA, Velikobritanii i ih satellitov, obezvredit' zabrasyvaemyh agentov i diversantov. Ochen' tochno skazal ob etom byvshij sotrudnik SIS, nyne izvestnyj pisatel' Grem Grin: "Kogda Filbi dostig vershiny svoej kar'ery, lyubaya iniciativa razvedok Zapada byla zaranee obrechena". Vmeste s tem zanimaemoe Filbi v anglijskoj razvedke polozhenie trebovalo ot nego poistine filigrannoj tochnosti dejstvij, tshchatel'noj sorazmernosti kazhdogo prinimaemogo im resheniya. Filbi postoyanno stoyal pered dilemmoj: - esli by vse provodimye im po linii specsluzhb protivnika operacii okanchivalis' neudachej, to ego by v luchshem sluchae uvolili; - esli by oni byli slishkom uspeshnymi, to nanosili by ushcherb Sovetskomu Soyuzu i kommunisticheskomu dvizheniyu. V etih usloviyah Filbi prihodilos' planirovat' i provodit' kazhduyu iz operacij, napravlennyh protiv interesov SSSR, takim obrazom, chtoby oni libo samym "estestvennym" putem provalivalis', libo imeli ogranichennyj uspeh i nahodilis' pod kontrolem organov gosbezopasnosti SSSR. |to byli gody kolossal'nogo nervnogo napryazheniya, trebovavshie polnoj otdachi duhovnyh i fizicheskih sil, postoyannogo poiska optimal'nyh reshenij. I Kim Filbi ni razu ne dopustil oshibki. Kim Filbi, nesomnenno, byl ne tol'ko odarennoj, no i sil'noj lichnost'yu. Poluchiv v 1951 godu informaciyu ob ugroze aresta, navisshej nad ego edinomyshlennikami Donal'dom Maklinom i Gaem Berdzhessom, zanimavshimi otvetstvennye posty v ministerstve inostrannyh del Anglii, Kim Filbi, soznavaya opasnost', predprinyal vse vozmozhnoe dlya ih spaseniya. Nachalis' gody tyazheloj, iznuritel'noj bor'by, kogda Kimu Filbi v polnoj mere prishlos' na sebe ispytat' kovarstvo i izoshchrennost' anglijskih specsluzhb, dejstvovavshih v hode rassledovaniya metodom "knuta i pryanika". Svoe polozhenie posle pervyh doprosov Filbi oharakterizoval sleduyushchim obrazom: "Dopros potryas menya, odnako mel'knul i luch nadezhdy. Stalo yasno, chto, hotya na bumage delo protiv menya vyglyadit ochen' ser'ezno, tem ne menee dokazatel'stv u nih net. YA byl dostatochno opytnym v podobnyh delah i znal, chto za otsutstviem dokazatel'stv oni mogut vesti delo protiv menya tol'ko v tom sluchae, esli ya sam vo vsem priznayus'. Poetomu vse, CHto ya dolzhen byl sdelat', - i eto tverdo stoyat' na pozicii nepriznaniya, a takzhe ne dopuskat' protivorechivyh pokazanij". Prekrasnoe znanie protivnika i ego priemov, vysokie moral'no-volevye kachestva, vyderzhka i samoobladanie pozvolili Filbi dostojno vyderzhat' prodolzhavsheesya pochti pyat' let neravnoe protivoborstvo. Anglijskim vlastyam trudno bylo poverit', chto talantlivyj razvedchik Kim Filbi, nagrazhdennyj za osobye zaslugi ordenom Britanskoj imperii, ne ih chelovek. V 1955 godu, kogda vnov' nachalos' razbiratel'stvo, ministr inostrannyh del Anglii Makmillan vo vremya debatov v parlamente byl vynuzhden publichno snyat' vse obvineniya s Kima Filbi. Tonkij psiholog, chelovek vysokogo intellekta, ponimayushchij i umeyushchij vovremya raskusit' sobesednika i ego ulovki, prekrasno analizirovat' skladyvayushchuyusya obstanovku i tochno rasschityvat' moment perehoda ot oborony k nastupleniyu - takim predstaet pered nami Kim Filbi v etom poedinke. Nesmotrya na to chto anglijskaya kontrrazvedka (MI-5) prodolzhala podozrevat', chto Filbi prichasten k delu Maklina-Berdzhessa, on, proyavlyaya svoi luchshie bojcovskie kachestva, vnov' aktivno vklyuchilsya v bor'bu s proiskami amerikanskoj i anglijskoj specsluzhb protiv SSSR s territorii gosudarstv Blizhnego Vostoka. Znaya o podozreniyah MI-5, sovetskaya razvedka prinimala osobye mery po obespecheniyu ego lichnoj bezopasnosti. I kogda v 1963 godu postupila informaciya o navisshej nad nim novoj ugroze, Centr organizoval vyezd Kima Filbi iz Bejruta v SSSR - stranu, stavshuyu dlya nego podlinnoj Rodinoj, kotoruyu on bespredel'no lyubil i v kotoroj obrel nastoyashchee schast'e. Posle korotkogo otdyha Kim Filbi vnov' vklyuchilsya v aktivnuyu chekistskuyu rabotu, vnosil bol'shoj vklad v delo obespecheniya mira vo vsem mire, sodejstvoval rostu avtoriteta Sovetskogo Soyuza v glazah vsego chelovechestva. Kim Filbi prozhil schastlivuyu zhizn'. Vystupaya pered kollektivom chekistov na sobranii, posvyashchennom 100-letiyu so dnya rozhdeniya F. |. Dzerzhinskogo, on imel polnoe pravo skazat': "Bol'shaya chast' moej zhizni pozadi. Oglyadyvayas' na proshedshie gody, ya dumayu, chto prozhil ih ne zrya. Mne hochetsya ot sebya povtorit' slova rycarya revolyucii Feliksa Dzerzhinskogo: "Esli by mne predstoyalo nachat' zhizn' syznova, ya nachal by ee tak, kak nachal..." Ob etom zhe on govoril v svoem poslednem interv'yu anglijskomu zhurnalistu Filipu Najtli, opublikovannom v londonskoj gazete "Sandi tajms" vesnoj 1988 goda. Za vydayushchiesya zaslugi pered Sovetskim gosudarstvom Kim Filbi byl nagrazhden ordenami Lenina, Krasnogo Znameni, Otechestvennoj vojny I stepeni, Druzhby narodov, znakom "Pochetnyj sotrudnik gosbezopasnosti". Kniga Kima Filbi "Moya tajnaya vojna" imeet bol'shuyu poznavatel'nuyu cennost', na konkretnom dostovernom materiale raskryvaet podryvnuyu deyatel'nost' imperialisticheskih razvedok protiv SSSR i stran socialisticheskogo sodruzhestva. S. Gromov. OT AVTORA. Predlagaya sovetskomu chitatelyu etu nebol'shuyu knigu, ya schitayu neobhodimym dat' nekotorye poyasneniya. Naskol'ko mne izvestno, kazhdyj fakt, izlozhennyj zdes', bessporen. No razumnyj chitatel' pojmet, chto ya opisyvayu sobytiya, proishodivshie dvadcat', tridcat' ili sorok let nazad, i chto pamyat' podchas mozhet podvesti. Uchityvaya eto, ya proveril i pereproveril moj material i ubedilsya, chto esli i est' v nem nekotorye pogreshnosti, to lish' samye neznachitel'nye, ne vliyayushchie na hod povestvovaniya i ne iskazhayushchie kartiny deyatel'nosti anglijskih, amerikanskih i drugih razvedyvatel'nyh sluzhb, s kotorymi u menya byli samye tesnye otnosheniya. Bylo by polezno, konechno, esli by ya vel dnevnik moej deyatel'nosti, no ob etom, razumeetsya, ne moglo byt' i rechi. Nalichie takogo komprometiruyushchego materiala privelo by kratchajshim putem k razoblacheniyu, arestu i drugim chrezvychajno nepriyatnym posledstviyam. K tomu zhe, hotya eta kniga strogo priderzhivaetsya pravdy, tem ne menee ona ne pretenduet na vsyu pravdu. Lyuboj, kto nadeetsya najti zdes' informaciyu o sovetskoj razvedke, budet razocharovan. Nesomnenno, razvedyvatel'nye sluzhby protivnika sposobny sostavit' sebe obshchee predstavlenie o moej deyatel'nosti kak sovetskogo razvedchika. Odnako sushchestvuet massa informacii, kotoroj oni ne znayut, a takzhe est' sfery, gde ih popytki dokopat'sya do istiny ves'ma somnitel'ny. No ne mne, sovetskomu razvedchiku, snabzhat' protivnika informaciej ili rasseivat' ego muchitel'nye somneniya, poetomu ya umyshlenno pochti ne upominayu o moej rabote s sovetskimi tovarishchami... |to obidno, potomu chto opisanie moej raboty v sovetskoj razvedke bylo by, navernoe, samoj interesnoj chast'yu moej istorii. No do teh por poka idet tajnaya vojna s neprimirimym protivnikom, osnovnye principy nashej deyatel'nosti sohranyayut svoyu pervostepennuyu vazhnost'. Pervyj iz etih principov, grubo govorya: derzhi yazyk za zubami! Vozmozhno, nekotorye iz moih bolee molodyh chitatelej v otdalennom budushchem uvidyat v otkrytoj publikacii podrobnoe opisanie raboty razvedyvatel'noj organizacii, chlenom kotoroj ya byl, no chto kasaetsya menya, to ya ochen' somnevayus', chto dozhivu do etogo vremeni. ZHeny bol'shinstva razvedchikov nesut bremya osobogo roda: oni ne imeyut vozmozhnosti ni uchastvovat' v rabote svoih muzhej, ni dazhe znat' o nej. Vsem takim zhenam posvyashchaetsya eta kniga, i osobenno moej zhene - Rufe. PROLOG. NA VOLOSOK OT GIBELI. Odnazhdy, v samom nachale svoej deyatel'nosti v kachestve sotrudnika sovetskoj razvedki, ya vpervye podvergsya ser'eznoj opasnosti i bukval'no chudom izbezhal smerti. SHel aprel' 1937 goda. Mestom moej rezidenciya v to vremya byla raspolozhennaya na yuge Ispanii Sevil'ya. Moe osnovnoe zadanie sostoyalo v tom, chtoby iz pervyh ruk sobirat' svedeniya obo vseh storonah voennoj deyatel'nosti fashistov. Poluchennuyu informaciyu ya dolzhen byl po dogovorennosti lichno peredavat' sovetskim druz'yam vo Francii ili pri sluchae - v Anglii. Dlya srochnoj svyazi u menya byl kod i neskol'ko sekretnyh adresov za predelami Ispanii. Pered vyezdom iz Anglii mne vruchili instrukciyu po pol'zovaniyu kodom, napisannuyu na kroshechnom klochke materiala, napominayushchego risovuyu bumagu. Instrukciyu ya obychno hranil v karmane dlya chasov, i vot imenno etot klochok chut' bylo ne postavil menya pod dula vintovok falangistov. Posle neskol'kih nedel', provedennyh v delah i zabotah v Sevil'e i ee okrestnostyah, ya sluchajno obratil vnimanie na ob®yavlenie o predstoyashchem v sleduyushchee voskresen'e v Kordove boe bykov. V to vremya liniya fronta prohodila v 25 milyah k vostoku ot Kordovy, mezhdu Montoro i Anduharom, i ideya vzglyanut' na boj bykov v neposredstvennoj blizosti ot fronta, gde ya eshche ne pobyval, okazalas' slishkom zamanchivoj. YA reshil provesti ves' konec nedeli v Kordove, vklyuchiv v svoyu programmu i voskresnuyu korridu. YA otpravilsya v voennuyu komendaturu Sevil'i - kapitaniyu, chtoby poluchit' neobhodimyj propusk, no privetlivyj major otmahnulsya ot menya. Po ego slovam, dlya poseshcheniya Kordovy special'nogo propuska ne trebovalos'. Vse, chto nuzhno sdelat', - eto sest' na poezd i otpravit'sya v put'. V pyatnicu ya sel v utrennij poezd v Sevil'e i okazalsya v odnom kupe s gruppoj ital'yanskih pehotnyh oficerov. CHuvstvuya sebya, kak govoritsya, vsegda na rabote, ya priglasil ih na obed v Kordove, no oni vezhlivo otkazalis' iz-za otsutstviya svobodnogo vremeni: nakanune otpravki na front oni budut slishkom zanyaty v publichnyh domah. YA snyal nomer v otele "Del' Gran Kapitan" i, poobedav v odinochestve, otpravilsya na progulku po blagouhayushchim ulicam Kordovy. Pobrodiv v sostoyanii schastlivoj bezzabotnosti do polunochi, ya vernulsya v otel' i leg spat'. Moj son byl prervan oglushitel'nym stukom v dver'. YA otkryl. V komnatu vvalilis' dva cheloveka v forme grazhdanskoj gvardii, vypolnyavshej funkcii voennoj zhandarmerii. Oni prikazali mne bystro sobrat' veshchi i otpravit'sya v komendaturu. Na moj vopros: "Zachem?" - starshij iz nih, v chine kaprala, korotko brosil: "Prikaz!" V te dni ya spal ochen' krepko. Ne v moyu pol'zu bylo i to, chto ya stoyal v pizhame pered dvumya gvardejcami v tyazhelyh bashmakah i vooruzhennyh vintovkami i revol'verami. YA eshche ne prosnulsya do konca i byl rasteryan, tak chto moj mozg rabotal otnyud' ne so skorost'yu sveta. Menya sverlila odna mysl': kak izbavit'sya ot predatel'skoj bumazhki v karmane bryuk? Podumal o vannoj komnate, no moj nomer byl bez vanny. Poka ya odevalsya i sobiral veshchi, gvardejcy pereryli moyu postel'. Mozhet, udastsya kak-nibud' osvobodit'sya ot etogo klochka bumagi po doroge iz otelya v komendaturu? Kogda my vyshli na ulicu, ya ubedilsya, chto sdelat' eto nelegko. U menya byla lish' odna svobodnaya ruka, v drugoj ya nes chemodan. Pozadi tverdo shagali, po vsej vidimosti, horosho vymushtrovannye konvoiry, kotorye sledili za mnoj, kak yastreby. Tak chto, kogda menya vveli v zdanie komendatury, komprometiruyushchaya bumazhka vse eshche nahodilas' pri mne. Pomeshchenie bylo osveshcheno odnoj lampoj bez abazhura, brosayushchej yarkij svet na bol'shoj polirovannyj stol. YA predstal pered nizkoroslym, uzhe nemolodym, lysym i ugryumym majorom grazhdanskoj gvardii. Ne podnimaya glaz ot stola, on rasseyanno vyslushal raport konvoirovavshego menya kaprala. Posle tshchatel'noj proverki moego pasporta major sprosil: "Gde vashe razreshenie na v®ezd v Kordovu?" YA povtoril emu to, chto mne skazali v sevil'skoj kapitanii, no on ne prinyal moih slov vo vnimanie. "Nepravda, - zayavil on tonom, ne terpyashchim vozrazhenij. - Vsem izvestno, chto dlya priezda v Kordovu trebuetsya osoboe razreshenie". CHto privelo menya v Kordovu? ZHelanie posmotret' boj bykov? Gde zhe moj bilet? Ah, u menya ego net? YA tol'ko chto priehal i sobiralsya kupit' bilet utrom? "Pravdopodobnaya" istoriya! I tak dalee. Po mere narastaniya skepticizma v slovah majora ya vse bol'she ubezhdalsya, chto major - yaryj anglofob. V te dni bylo mnogo anglofobov po obe storony fronta v Ispanii. Moj mozg zarabotal s lihoradochnoj bystrotoj v poiskah vyhoda iz sozdavshegosya polozheniya. Major i dva arestovavshih menya gvardejca s podozritel'nost'yu pristupili k osmotru moego chemodana, no prezhde oni porazili menya neozhidannoj delikatnost'yu, nadev perchatki. Soderzhimoe chemodana tshchatel'no prosmatrivalos', proshchupyvalos' pal'cami i razglyadyvalos' na svet. Ne najdya nichego predosuditel'nogo v moem nizhnem bel'e, oni stali tshchatel'no zameryat' naruzhnye i vnutrennie razmery chemodana, prostukivaya ego poverhnost'. Kogda "nevinnost'" soderzhimogo" chemodana okazalas' vne vsyakih somnenij, gvardejcy dazhe vzdohnuli. U menya poyavilas' nadezhda, chto eto konec moih ispytanij i chto mne teper' prikazhut s pervym zhe poezdom ubirat'sya iz goroda, no etogo ne sluchilos'. "A teper', - nepriyatnym tonom skazal major, - kak naschet vas?" I predlozhil mne vyvernut' karmany. Nuzhno bylo dejstvovat' nemedlenno. YA bystro vytashchil svoj bumazhnik i rezkim dvizheniem shvyrnul ego na polirovannyj stol. Bumazhnik, zakrutivshis', poletel v dal'nij ugol stola. Kak ya i predpolagal, vse troe brosilis' za bumazhnikom, starayas' dotyanut'sya do nego cherez stol. V tot moment, kogda peredo mnoj torchali tri pary yagodic, ya vyhvatil iz karmana bryuk zlopoluchnyj klochok bumagi, smyal ego i bystro proglotil. Teper' s legkim serdcem ya vyvorachival vse karmany. Major ne stal podvergat' menya nepriyatnoj procedure telesnogo osmotra. Vmesto etogo on prochel mne suhuyu korotkuyu lekciyu o kommunistah, zapravlyayushchih v anglijskom pravitel'stve, i prikazal ubirat'sya iz Kordovy na sleduyushchij zhe den'. Utrom, kogda ya rasplachivalsya za nomer v otele, iz dal'nego ugla holla poyavilis' oba moih "priyatelya" iz grazhdanskoj gvardii i poprosili podvezti ih do stancii na zakazannom mnoyu taksi. Sadyas' v poezd, idushchij v Sevil'yu, ya podaril im pachku anglijskih sigaret, i oni radostno zamahali vsled uhodyashchemu sostavu. |to ne byl geroicheskij epizod. Esli by dazhe instrukciyu po pol'zovaniyu kodom obnaruzhili, moj anglijskij pasport, veroyatno, spas by menya ot smertnogo prigovora. Odnako v budushchem u menya budet nemalo vozmozhnostej ubedit'sya v tom, chto operacii, svyazannye s nastoyashchim riskom, ne vsegda vlekut za soboj naibol'shuyu opasnost', tak kak mozhno zablagovremenno opredelit' dejstvitel'nuyu stepen' riska i prinyat' sootvetstvuyushchie mery predostorozhnosti. A vot neznachitel'nye sluchai, podobnye tol'ko chto opisannomu, chasto podvergayut cheloveka smertel'noj opasnosti. GLAVA I. SEKRETNAYA SLUZHBA PRINIMAET MENYA NA RABOTU. Naskol'ko mne pomnitsya, vpervye ya ustanovil kontakt s anglijskoj sekretnoj sluzhboj letom 1940 goda. |to delo interesovalo menya v techenie ryada let. Eshche v nacistskoj Germanii i pozzhe v Ispanii, gde ya rabotal korrespondentom "Tajms" pri vooruzhennyh silah generala Franko, ya pital nekotoruyu nadezhdu na to, chto ko mne postarayutsya "podobrat' klyuchi". YA byl uveren, chto srazu uznayu "svoego" cheloveka, kak tol'ko on nachnet ostorozhno zondirovat' menya. On predstavlyalsya mne hudoshchavym, zagorelym, konechno, s podstrizhennymi usikami, nemnogoslovnym i, veroyatno, ogranichennym. On, konechno, predlozhit mne rabotat' vo imya rodiny i surovo nahmuritsya pri upominanii ob oplate. No uvy! Nichego podobnogo ne proizoshlo. Edinstvennym oficerom razvedki, kotoryj proyavil ko mne kakoj-to interes v Ispanii, byl nemec, nekij major fon der Osten, on zhe don Hulio. On pogib v nachale vtoroj mirovoj vojny v avtomobil'noj katastrofe v N'yu-Jorke. Don Hulio obychno privozil menya v pomeshchenie abvera v Konvento de las |sklavas v Burgose i daval poyasneniya po bol'shim kartam, visevshim na stene i utykannym obychnymi cvetnymi bulavkami. Celyj god on vremya ot vremeni ugoshchal menya obedami i vinom, i kontakt kazalsya poleznym. Odnako v konechnom schete vyyasnilos', chto on interesovalsya mnoj lish' s odnoj cel'yu - chtoby ya predstavil ego znakomoj mne dame. Kogda ya okazal emu etu uslugu, major srazu zhe predlozhil ej rabotat' na nemeckuyu razvedku i vypolnyat' obyazannosti inogo roda. Dama s vozmushcheniem otvergla ego no vsem stat'yam, i on otdalilsya ot menya. Kogda razrazilas' vtoraya mirovaya vojna, "Tajms" napravila menya v Arras svoim korrespondentom, akkreditovannym pri shtabe britanskoj armii. K iyunyu 1940 goda ya vernulsya v Angliyu, buduchi dvazhdy evakuirovan - iz Buloni i Bresta. V Londone ya napisal dlya "Tajms" dve-tri stat'i, v kotoryh podvel itogi kampanii i ukazal na ee razlichnye moral'nye aspekty. Ne pomnyu, chto ya togda pisal. Prochitav nedavno edkie zamechaniya ob etoj kampanii v memuarah Liddela Garta, ya ispytal lish' chuvstvo oblegcheniya za proval v pamyati. Dolzhno byt', ya napisal uzhasnuyu chepuhu. Itak, k koncu iyunya ya okazalsya bez dela. "Tajms" ne proyavlyala namereniya ni otdelat'sya ot menya, ni peregruzhat' rabotoj. Takim obrazom, ya raspolagal svobodnym vremenem, chtoby splanirovat' svoe budushchee. Glavnoe, nuzhno bylo opredelit' tu osnovu, na kotoroj ego sledovalo stroit'. YA reshil pokinut' "Tajms", hotya ko mne tam vsegda horosho otnosilis'. No polevaya armejskaya cenzura ubila vo mne vsyakij interes k voennoj korrespondencii. Popytajtes' napisat' soobshchenie s fronta, ne upomyanuv ni nazvanij naselennyh punktov, ni nomera chasti, i vy pojmete, chto ya imeyu v vidu. Pozzhe anglijskaya voennaya cenzura stala bolee liberal'noj, no v period strannoj vojny tupye ogranicheniya cenzury sravnivalis' (ne v ee pol'zu) s praktikoj cenzorov generala Franko, podvergshejsya v svoe vremya rezkoj kritike. Odnako, reshiv pokinut' "Tajms", ya ne dolzhen byl zabyvat', chto priblizhaetsya srok moego prizyva v armiyu. U menya ne bylo nikakogo zhelaniya polnost'yu poteryat' kontrol' nad svoej sud'boj, i poetomu ya s vozrastayushchim bespokojstvom koldoval nad tem "zhelezom", kotoroe koval dlya sebya, starayas' ego ne perekalit'. U menya sostoyalas' odna mnogoobeshchayushchaya vstrecha s Frenkom Berchem, kotoruyu organizoval nash obshchij drug. Berch byl vedushchej figuroj v gosudarstvennoj shkole kodirovaniya i shifroval'nogo dela - kriptograficheskom uchrezhdenii, kotoroe zanimalos' raskrytiem kodov protivnika (i druzej). Odnako Berch, v konce koncov, otverg menya na tom izdevatel'skom osnovanii, chto ne mozhet predlozhit' mne zhalovan'e, dostojnoe moego truda. Ogorchennyj, ya otpravilsya v Hollouej na medicinskij osmotr. CHerez neskol'ko dnej menya vyzval k sebe v kabinet redaktor inostrannogo otdela "Tajms" Ral'f Dikin. On vytarashchil na menya glaza, nadul shcheki i smorshchil lob, chto obychno delal, kogda byval rasstroen. Nekij kapitan Lesli SHeridan iz voennogo ministerstva pozvonil emu i sprosil, svoboden li ya dlya voennoj raboty. SHeridan ne proizvel vpechatleniya na Dikina, hotya i predstavilsya kak zhurnalist, poskol'ku v proshlom byl svyazan s "Dejli mirror". Koroche govorya, Dikin ne hotel uchastvovat' v etom dele i ubezhdal menya otkazat'sya. K sozhaleniyu, mne prishlos' ego razocharovat'. YA nikogda ne slyshal o SHeridane, no reshil kovat' zhelezo, poka goryacho. I ya nemedlenno otkliknulsya na zapros. Vskore na vneshnem dvore gostinicy "Sent |rmin", vblizi stancii "Sent-Dzhejms-park", u menya sostoyalas' vstrecha s gospozhoj Mardzhori Meksi. |to byla ochen' priyatnaya pozhilaya dama. YA ne imel nikakogo predstavleniya, da i do sih por ne imeyu, kakoe imenno polozhenie ona zanimala v gosudarstvennoj sisteme. No gospozha Meksi govorila avtoritetno i, ochevidno, imela pravo po krajnej mere rekomendovat' menya na "interesnuyu" rabotu. V nachale nashej besedy ona zatronula vopros o vozmozhnosti politicheskoj raboty protiv nemcev v Evrope. V techenie desyati let ya ser'ezno interesovalsya mezhdunarodnoj politikoj, ob®ezdil mnogie strany Evropy, u menya uzhe slozhilis' bolee ili menee zrelye predstavleniya o podryvnoj deyatel'nosti nacistskogo rezhima, poetomu ya byl dostatochno horosho podgotovlen dlya besedy s gospozhoj Meksi na etu temu. Kstati, v tot period v Anglii lish' ochen' nemnogie ser'ezno zadumyvalis' nad etim voprosom, tak chto i predstavleniya samoj gospozhi Meksi byli daleko ne yasnymi. YA vyderzhal pervyj ekzamen. Gospozha Meksi poprosila menya vstretit'sya s neyu eshche raz na tom zhe samom meste cherez neskol'ko dnej. Na vtoruyu vstrechu ona yavilas' v soprovozhdenii Gaya Berdzhessa, kotorogo ya horosho znal. Mne opyat' ustroili ispytanie. Vdohnovlennyj prisutstviem Gaya, ya staralsya pokazat' sebya v vygodnom svete, besceremonno brosayas' imenami, kak budto daval interv'yu. Moi sobesedniki vremya ot vremeni obmenivalis' vzglyadami. Gaj vazhno i odobritel'no pokachival golovoj. Okazalos', chto ya popustu tratil vremya, poskol'ku reshenie uzhe bylo prinyato. Pri proshchanii gospozha Meksi skazala, chto v sluchae moego soglasiya ya dolzhen porvat' svyazi s "Tajms" i pribyt' v rasporyazhenie Gaya Berdzhessa na Kekston-strit, v tom zhe kvartale, chto i gostinica "Sent |rmin". "Tajms" ne dostavila mne hlopot. Dikin nadulsya, povzdyhal nemnogo, no on ne mog predlozhit' mne nichego interesnogo. Itak, ya bez fanfar pokinul Printing-Haus-skver. Mne kazalos', menya zhdala novaya sekretnaya i vazhnaya kar'era. YA reshil, chto moj dolg - vospol'zovat'sya opytom edinstvennogo znakomogo mne sotrudnika sekretnoj sluzhby. Poetomu ya ves' uik-end veselilsya s Gaem Berdzhessom. V sleduyushchij ponedel'nik ya oficial'no dolozhil emu o pribytii na sluzhbu. Uchrezhdenie, s kotorym ya svyazal sebya, nazyvalos' Sikret Intellidzhens Servis (SIS). Ono shiroko izvestno takzhe pod nazvaniem MI-6, hotya neposvyashchennaya publika nazyvaet ego prosto sekretnoj sluzhboj. YA udivilsya, s kakoj legkost'yu menya prinyali na sluzhbu. Pozzhe vyyasnilos', chto edinstvennym zaprosom o moem proshlom byla obychnaya proverka v MI-5 (kontrrazvedke), gde proverili moyu familiyu po uchetnym dannym i dali lakonichnoe zaklyuchenie: "Nichego komprometiruyushchego ne imeetsya". Teper' kazhdyj novyj skandal so shpionami v Anglii porozhdaet potok rassuzhdenij o "pozitivnoj proverke" (podrobnoe issledovanie vseh materialov, otnosyashchihsya k proshlomu proveryaemogo i svyazannyh s nim lic. - Prim. avt.) No togda, v schastlivom edeme, o "pozitivnoj proverke" i ne slyshali. V pervye nedeli mne dazhe kazalos', chto ya, mozhet, vovse i ne tuda popal (na etu mysl' navel menya kollega iz Moskvy. Moi pervye soobshcheniya zastavili ego ser'ezno podumat', chto ya popal v kakuyu-to druguyu organizaciyu. - Prim. avt.), chto gde-to est' drugaya sluzhba, skrytaya v teni, dejstvitel'no sekretnaya i dejstvitel'no mogushchestvennaya, sposobnaya na takie zakulisnye mahinacii, kotorye opravdyvayut vechnuyu podozritel'nost', naprimer, francuzov. Skoro, odnako, stalo yasno, chto takoj organizacii ne sushchestvuet. |to bylo koncom illyuzij, no ih utrata ne prichinila mne boli. Snachala Gaj povel menya v prednaznachavshijsya mne kabinet. |to byla malen'kaya komnata so stolom, kreslom i telefonom. Razdrazhenno fyrknuv, Gaj vyshel v koridor i vskore vernulsya s pachkoj bumagi, kotoruyu polozhil na stol. Udovletvorennyj tem, chto ya teper' polnost'yu vooruzhen dlya vypolneniya svoih obyazannostej, on soobshchil, chto moe zhalovan'e budet takim zhe, kak i u nego, - 600 funtov sterlingov v god. Den'gi vyplachivayutsya nalichnymi ezhemesyachno i bez vzdornyh prityazanij so storony nalogovogo upravleniya. Nechego sovat' nos v kazhdyj sekretnyj shilling! Fakticheski zhe za sekretnost'yu zhalovan'ya skryvalos' gruboe neravenstvo. Kazhdyj kontakt mezhdu nachal'nikom i podchinennym teoreticheski yavlyalsya chastnym, sekretnym dogovorom, i esli nachal'nik mog zapoluchit' rabotnika A deshevle, chem B, to, kakovy by ni byli ih dostoinstva, nachal'nik postupil by glupo, ne sdelav etogo. Odnako menya vpolne ustraivali predlozhennye usloviya, i vskore menya predstavili nekotorym moim budushchim kollegam. Podrazdelenie SIS, kuda ya popal, bylo izvestno pod nazvaniem sekcii "D" (diversii). YA nikogda ne videl ee ustava, esli on voobshche sushchestvoval. Iz razgovorov s kolle