1.1. Struktura
RELCOM - eto korporativnaya set', ob®edinyayushchaya pochtovye
mashiny na territorii Soyuza. V kachestve nacional'noj seti
RELCOM yavlyaetsya chast'yu evropejskoj seti EUnet, poetomu na
abonenta seti RELCOM rasprostranyayutsya soglasheniya ob obmene
pochtovymi soobshcheniyami, sushchestvuyushchie mezhdu set'yu EUnet i dru-
gimi setyami (Internet, UUnet, BITNET, CompuServe, i dr.)
Podklyuchivshis' k RELCOM, pol'zovatel' poluchaet vozmozhnost'
perepisyvat'sya po elektronnoj pochte kak s drugimi abonentami
RELCOM, tak i s abonentami mezhdunarodnyh setej.
Uzlovye mashiny, raspolozhennye v krupnyh gorodah, obes-
pechivayut obmen pis'mami i rasprostranenie soobshchenij tele-
konferencii v svoih telefonnyh regionah. Regional'nye centry
RELCOM ob®edinyayutsya vydelennymi kanalami svyazi ili ispol'-
zuyut kanaly specializirovannoj telefonnoj seti.
Srednee vremya peredachi soobshcheniya po elektronnoj pochte
adresatu sostavlyaet 4 chasa.
1.2. Kak podklyuchit'sya k seti
Dlya podklyucheniya k seti Vy mozhete obratit'sya v Vash regi-
onal'nyj pochtovyj centr. Esli poblizosti net setevogo
centra, svyazhites' s odnim iz centrov v Moskve:
IVC IAE im.Kurchatova
tel. 196-72-50
E-mail: maria@kiae.su
ili
Demos/RL
tel. 231-21-29
E-mail: info@hq.demos.su
Zdes' perechisleny regional'nye centry RELCOM:
Novosibirsk
Institut Sistem Informatiki SO AN SSSR
tel. 356-722
E-mail: postmaster@isi.itfs.nsk.su
Leningrad:
Leningradskij institut informatiki i avtomatizacii AN SSSR
tel. 218-40-69
E-mail: dburk@iias.spb.su
i
Filial firmy KAIJA
tel. 294-11-03
E-mail: chech@kaija.spb.su
Riga:
SP JET
tel. 271-596
E-mail: postmaster@jet.lat.su
Dmitrovograd:
Centr Sistemotehnika
tel. 38-901
E-mail: postmaster@st.simbirsk.su
Barnaul:
ALTAJGRIF
tel. 26-06-35
E-mail: postmaster@altai.su
Tallinn:
Institut kibernetiki AN |stonii
tel. 252-73-16
E-mail: postmaster@ioc.ew.su
Tartu:
Universitet Tartu
tel. 343-08-17
E-mail: fox@tartu.ew.su
Kiev:
TEHNOSOFT
tel. 266-00-89
E-mail: postmaster@ts.kiev.ua
i
Mezhdunarodnyj centr informacionnyh tehnologij
tel. 263-87-70
290-74-32
290-89-34
E-mail: sia@computerland.kiev.ua
2. |lektronnaya pochta
2.1. Obshchie svedeniya
|lektronnaya pochta rasschitana na obmen soobshcheniyami mezhdu
pol'zovatelyami seti RELCOM i drugih setej, sovmestimyh po
formatu soobshcheniya s set'yu Internet.
Soobshchenie sostoit iz zagolovka, soderzhashchego sluzhebnuyu
informaciyu, i teksta, v kotorom pozvoleno vse (bukvy russ-
kogo i latinskogo alfavitov, dvoichnye kody, grafika).
Obshchenie elektronnoj pochty s pol'zovatelem proishodit
pri pomoshchi pochtovoj sistemy mailx, kotoraya pozvolyaet polu-
chat' i posylat' soobshcheniya, sortirovat' ih, zapisyvat' v
arhiv, proizvodit' poisk v arhive, i mnogoe drugoe.
U kazhdogo pol'zovatelya v seti est' adres, po kotoromu
pochtovye programmy opredelyayut, kuda nuzhno dostavit' soobshche-
nie dlya nego.
2.2. CHtenie i rassylka pochty
Dlya chteniya pochty mailx vyzyvaetsya prosto:
mailx,
a dlya otpravki soobshcheniya pol'zovatelyu s izvestnym adresom
vot tak:
mailx adres
Esli mailx vyzvan dlya otpravleniya pis'ma, on sprashivaet
temu soobshcheniya, a zatem zhdet vvoda teksta. Pis'mo zakanchi-
vaetsya tochkoj v pervoj pozicii, posle chego mailx otpravlyaet
pis'mo po ukazannomu adresu i zakanchivaet rabotu.
Primer:
mailx tasha@hq.demos.su
Subject: den' rozhdeniya
U menya poslezavtra den' rozhdeniya.
Prihodi v gosti s podarkami.
Polina.
Esli mailx vyzvan dlya prosmotra pochty, on pechataet spi-
sok vseh poluchennyh soobshchenij, pronumerovannyh s edinicy, i
vydaet priglashenie '&' dlya vvoda komandy. Dlya prosmotra
soobshcheniya naberite ego nomer, dlya vyhoda - komandu q. Pri-
mer:
mailx
1 fox@kiae.su dokumentaciya
2 polina@hq.demos.su den' rozhdeniya
& 2
From: polina@hq.demos.su
To: tasha@hq.demos.su
Subject: den' rozhdeniya
U menya poslezavtra den' rozhdeniya.
Prihodi v gosti s podarkami.
Polina.
& q
2.2.1. Sostavlenie pis'ma
Iz programmy mailx (v rezhime prosmotra pochty) otpravit'
pis'mo mozhno komandoj m:
& m adres
Po etoj komande mailx perehodit k sostavleniyu pis'ma, a otp-
raviv ego po zadannomu adresu, vozvrashchaetsya v komandnyj
rezhim.
2.2.1.1. Otvet
Dlya otveta na tol'ko chto prosmotrennoe soobshchenie mozhno
pol'zovat'sya komandami R i r. Oni rabotayut kak m, no tema
pis'ma beretsya iz togo soobshcheniya, na kotoroe Vy otvechaete, a
po okonchanii sostavleniya pis'ma ono avtomaticheski otpravlya-
etsya avtoru ishodnogo soobshcheniya (r) ili avtoru i vsem, kto
poluchil ishodnoe soobshchenie vmeste s Vami (R). Primer:
mailx
1 fox@kiae.su dokumentaciya
2 polina@hq.demos.su den' rozhdeniya
& 2
From: polina@hq.demos.su
To: tasha@hq.demos.su
Subject: den' rozhdeniya
U menya poslezavtra den' rozhdeniya.
Prihodi v gosti s podarkami.
Polina.
& r
Subject: Re: den' rozhdeniya
Spasibo, pridu chasam k vos'mi.
Na podarki i ne rasschityvaj :-)
Natasha.
& q
2.2.1.2. Upravlyayushchie stroki
Pri sostavlenii pis'ma (ili otveta) mozhno ne tol'ko
nabirat' tekst, no i vvodit' upravlyayushchie stroki, kotorye ne
vklyuchayutsya v tekst pis'ma, a vypolnyayut nekotorye dejstviya
nad nim. Upravlyayushie stroki otlichayutsya ot obychnyh tem, chto
nachinayutsya s til'dy (~). V nih vozmozhny takie komandy:
~w fajl
Zapisat' soobshchenie v fajl s dannym imenem.
~r fajl
Vstavit' v soobshchenie fajl s zadannym imenem.
~f soobshcheniya
Vstavit' soobshcheniya s ukazannymi nomerami v tekst sos-
tavlyaemogo pis'ma.
~m soobshcheniya
Vstavit' ukazannye soobshcheniya v tekst pis'ma, sdvinuv ih
vpravo na tabulyaciyu.
~>> soobshcheniya
Vstavit' soobshcheniya, dobaviv k nachalu kazhdoj stroki sim-
vol '>'; esli Vy hotite vklyuchit' v svoe pis'mo citatu
iz drugogo, ee udobno vydelit' takim sposobom.
~v Vyzvat' na soobshchenie ekrannyj redaktor; po vyhode iz
redaktora Vy mozhete prodolzhit' otredaktirovannoe
pis'mo.
~s stroka
Ispol'zovat' dannuyu stroku v kachestve temy sostavlyae-
mogo pis'ma; esli, nachav sostavlyat' pis'mo, Vy ukazali
odnu temu, a potom ponyali, chto pishete sovsem o drugom,
temu luchshe zamenit' etim sposobom.
~h Redaktirovat' zagolovok soobshcheniya.
~p Napechatat' nezakonchennoe soobshchenie v tom vide, kak ono
est'
~u fajl
Vstavit' v soobshchenie binarnyj fajl, perekodirovannyj
uuencode v tekstovyj
~!|fR komanda
Vypolnit' komandu interpretatora komand, ne vyhodya iz
rezhima sostavleniya pis'ma.
~: kom_mailx
Vypolnit' komandu programmy mailx, ne vyhodya iz rezhima
sostavleniya pis'ma.
~q Otmenit' pis'mo.
Esli nuzhno vklyuchit' v tekst pis'ma stroku, nachinayushchuyusya
s til'dy, til'du nuzhno udvoit'. Takaya stroka ne budet vosp-
rinyata kak upravlyayushchaya, a lishnyaya til'da v nachale uberetsya.
Primer:
& m tasha@hq.demos.su
Subject: den' rozhdeniya
U menya poslezavtra den' rozhdeniya.
Prihodi v gosti s podarkami.
~s prihodi v gosti
~p
From: polina@hq.demos.su
To: tasha@hq.demos.su
Subject: prihodi v gosti
U menya poslezavtra den' rozhdeniya.
Prihodi v gosti s podarkami.
(prodolzhajte)
Polina.
2.2.1.3. Peredacha binarnogo fajla
|lektronnaya pochta mozhet peredavat' tol'ko tekstovuyu
informaciyu, poetomu, esli nuzhno pereslat' fajl, soderzhashchij
chto-nibud' krome alfavitno-cifrovyh simvolov (naprimer,
ob®ektnyj kod, fajl bazy dannyh ili fajl s izobrazheniem),
ego nado perekodirovat' v tekstovuyu formu. Dlya etogo obychno
ispol'zuetsya format uuencode; zakodirovannyj fajl vyglyadit
primerno tak:
begin 0 file
M<F]O=#IX.C Z<F]O= IC<F]N.G@Z,3IC<F]N"F)I;CIX.C,Z8FEN+&QP"G5U
M8W Z>#HT.G5U8W *87-G.G@Z-CIA<V<*<WES:6YF;SIX.C$P.G5U8W *;F5T
F=V]R:SIX.C$R.FYE='=O<FL*9W)O=7 Z.C4P.F)I;"QP87-H80IU
end
Sostavlyaya soobshchenie, Vy mozhete vklyuchit' v nego zakodi-
rovannyj fajl pri pomoshchi upravlyayushchej stroki ~u:
& m fox@kiae.su
Subject: core
Tvoya programma ne rabotaet. Vot tebe core:
~u core
S privetom
Vadim.
Poluchiv po pochte abrakadabru, pohozhuyu na zakodirovannyj
dvoichnyj fajl, Vy mozhete ee raskodirovat' komandoj uudecode.
Poskol'ku uuencode uvelichivaet razmer fajla na 30%, a
po pochte ne rekomenduetsya posylat' soobshcheniya bol'she 100
kilobajt, esli nuzhno poslat' ochen' bol'shoj dvoichnyj fajl,
luchshe ego zaranee zakodirovat', razbit' na chasti, a potom
otpravit' v neskol'ko priemov.
Posylat' soobshchenie, soderzhashchee zakodirovannuyu informa-
ciyu, mozhno tol'ko v tom sluchae, esli Vy uvereny, chto u
Vashego adresata est' vozmozhnost' ego raskodirovat'!
2.2.2. Poluchenie pisem
U kazhdogo pol'zovatelya est' pochtovyj yashchik - fajl, v
kotoryj elektronnaya pochta pomeshchaet prishedshie emu pis'ma.
Kogda pol'zovatel' vyzyvaet mailx dlya prosmotra pochty, mailx
chitaet soobshcheniya iz pochtovogo yashchika, numeruet ih i vydaet na
ekran spisok s nomerami. Posle etogo pol'zovatel' mozhet
vvodit' komandu. Esli v otvet na priglashenie prosto nazhi-
mat' "RETURN", mailx pechataet pervoe soobshchenie i perehodit k
sleduyushchemu, tak mozhno prosmotret' vse soobshcheniya po poryadku.
Esli vmesto komandy vvesti nomer, mailx perejdet k soobshcheniyu
s etim nomerom i napechataet ego. Pri prosmotre pochty
polezny takie komandy:
help Vydat' kratkoe opisanie komand mailx.
d soobshcheniya
Udalit' soobshcheniya s zadannymi nomerami.
dt,dp
Komanda dt (ili dp) udalyaet tekushchee i pechataet sleduyu-
shchee soobshchenie. Ona polezna dlya bystrogo prosmotra
pochty.
s soobshcheniya fajl
CHasto byvaet polezno sohranyat' v odnom fajle soobshcheniya
na pohozhie temy. |tu vozmozhnost' daet komanda s.
Komande s peredaetsya neskol'ko nomerov soobshchenij i imya
fajla, v kotorom ih nado sohranit'. Soobshcheniya dopisy-
vayutsya k koncu nazvannogo fajla, chto pozvolyaet hranit'
neskol'ko soobshchenij v odnom fajle v tom poryadke, v
kakom ih tuda pomestili.
w To zhe, chto i s, no sohranyaet tol'ko tekst soobshchenij,
bez zagolovka.
forward imya ...
Pereslat' tekushchee soobshchenie vsem pol'zovatelyam, imena
kotoryh ukazany v spiske. Soderzhimoe soobshcheniya nikak ne
izmenyaetsya.
uudecode soobshcheniya
Komanda primenyaet algoritm uudecode k ukazannomu spisku
soobshchenij, raskodiruya fajly iz tekstovogo predstavleniya
obratno v binarnoe. Raskodirovannye fajly pomeshchayutsya v
tekushchij katalog.
exit (ili x)
Bystryj vyhod iz mailx bez izmeneniya pochtovogo yashchika.
Tak, esli Vy sluchajno udalili neskol'ko soobshchenij,
mozhno vospol'zovat'sya komandoj exit, chtoby ne zaportit'
Vash pochtovyj fajl.
q Vyhod s zapominaniem izmenenij. Pri etom te soobshcheniya,
kotorye Vy ne prochitali, ostayutsya v Vashem pochtovom
yashchike, prochitannye idut v fajl v Vashem kataloge, a uda-
lennye ischezayut navsegda.
help Vydaet kratkoe opisanie komand mailx.
2.2.2.1. Arhiv
Esli Vam prihoditsya hranit' mnogo soobshchenij po raznym
temam, udobno zavesti dlya etogo special'nyj arhivnyj kata-
log, i vydelit' dlya kazhdoj temy otdel'nyj fajl. CHtoby mailx
znal, kakoj katalog ispol'zovat' kak arhiv, nado prisvoit'
ego imya peremennoj folder:
& set folder=letters
Posle etogo mailx budet schitat' fajly, pered imenem kotoryh
Vy ukazyvaete znak +, arhivnymi fajlami v kataloge letters.
|tim mozhno pol'zovat'sya, naprimer, tak:
mailx
1 fox@kiae.su dokumentaciya
2 polina@hq.demos.su den' rozhdeniya
& set folder=letters
& s 1 +doc
& s 2 +birthdays
& q
CHitat' arhivnye fajly mozhno tozhe pri pomoshchi mailx. Po
komande
folder +fajl
mailx perestaet chitat' soobshcheniya iz Vashego pochtovogo yashchika i
perehodit k arhivnomu fajlu s zadannym imenem.
2.3. Adresa
Adres pol'zovatelya opredelyaet imya i mestonahozhdenie
pochtovogo yashchika etogo pol'zovatelya v seti. Adresa v seti
RELCOM imeyut tu zhe formu, chto i v Internet i bol'shinstve
drugih rasprostranennyh setej.
Adres sostoit iz imeni pochtovogo yashchika (kotoroe obychno
sovpadaet s registracionnym imenem pol'zovatelya v sisteme) i
domena, kotoryj opisyvaet mesto (mashinu ili lokal'nuyu sis-
temu), gde etot yashchik nahoditsya. Imya i domen razdelyayutsya
znakom @:
igor@cpress.msk.su
imya| domen
Domen sostoit iz neskol'kih poddomenov, razdelennyh tochkami.
Poslednij poddomen (nazyvaemyj domenom verhnego urovnya) -
eto kod strany iz dvuh bukv (v RELCOM eto obychno su -
Sovetskij Soyuz), predposlednij oboznachaet gorod ili organi-
zaciyu vnutri strany, i t.d.
V seti Internet (SSHA i Kanada) dopuskayutsya domeny verh-
nego urovnya, oboznachayushchie kod organizacii:
COM kommercheskie organizacii
EDU uchebnye i nauchnye zavedeniya
GOV pravitel'stvennye uchrezhdeniya
MIL voennye organizacii
NET setevye uzly Internet
ORG prochie organizacii
K takim adresam kod strany dobavlyat' ne nado.
V nekotoryh setyah, naprimer, BITNET, v kachestve domena
verhnego urovnya ukazyvaetsya imya seti.
Bukvy verhnego i nizhnego registrov v adrese ne razlicha-
yutsya.
2.4. Format soobshcheniya
Pochtovoe soobshchenie sostoit iz dvuh chastej - zagolovka i
teksta, oni razdelyayutsya pustoj strokoj. Zagolovok soderzhit
neskol'ko polej, kazhdoe pole imeet vid
Naprimer, pole "Date:", soderzhashchee datu otpravleniya, mozhet
vyglyadet' tak:
Date: Thu, 25 Apr 91 18:18:31 +0300 (MSD)
Nekotorye polya zagolovka zadayutsya avtorom soobshcheniya,
drugie avtomaticheski dobavlyayutsya pochtovoj sluzhboj. Ne vse
polya obyazatel'ny. V lyubom sluchae, otredaktirovat' polya
zagolovka pri sostavlenii pis'ma mozhno pri pomoshchi upravlyayu-
shchej posledovatel'nost'yu ~h, a dobavit' novye - komandoj
headline, naprimer:
& headline Organization Wild Hacker's Club, Moscow
V tekst soobshcheniya, krome alfavitno-cifrovoj informacii,
mozhno vklyuchat' netekstovuyu informaciyu, zakodirovannuyu pri
pomoshchi algoritma uuencode.
Esli tekst soobshcheniya poluchaetsya slishkom bol'shim (bol'she
100 kilobajt), ego luchshe szhat' pri pomoshchi komand compress (v
sistemah semejstva UNIX) ili pkarc i pkzip (v MS DOS), ili
otpravit' soobshchenie po chastyam.
2.4.1. Zagolovki
V zagolovkah soobshchenij chashche vsego mozhno vstretit' takie
polya:
Received:
otmetka o prohozhdenii cherez mashinu (pochtovyj shtempel').
Date:
data i vremya otpravleniya pis'ma; oni ukazyvayutsya v
standartnom formate, poskol'ku bol'shinstvo pochtovyh
sistem umeyut sortirovat' soobshcheniya po vremeni, esli Vy
poprosite.
From:
imya otpravitelya i obratnyj adres <otdelen uglovymi
skobkami>. Imya beretsya iz registracionnogo fajla pol'-
zovatelej sistemy.
Message-Id:
vnutrennij identifikator soobshcheniya; prisvaivaetsya poch-
tovoj sluzhboj otpravitelya. Kazhdomu pis'mu prisvaiva-
etsya unikal'nyj - edinstvennyj v mire! - identifikator.
Ego mozhno ispol'zovat' dlya ssylok na pis'mo, kak isho-
dyashchij nomer.
To: adres poluchatelya.
Subject:
tema soobshcheniya. Ukazyvaetsya avtorom soobshcheniya. Pri
vybore temy nado sledit', chtoby ona byla kak mozhno
bolee korotkoj i sootvetstvovala dejstvitel'nosti, pos-
kol'ku eto ta stroka, po kotoroj poluchatel' pis'ma
reshit, nado chitat' vse pis'mo, ili net.
3. Telekonferenciya
3.1. Obshchie svedeniya
Telekonferenciya USENET sluzhit dlya obmena novostyami
mezhdu pol'zovatelyami vo vsem mire. Kazhdyj, imeyushchij dostup k
USENET, mozhet prochest' lyuboe soobshchenie ili poslat' soobshchenie
sam.
CHtoby poluchit' dostup k USENET, Vam nuzhno najti mashinu,
svyazannuyu s Vashej i imeyushchuyu dostup k telekonferencii. CHerez
nee Vy budete poluchat' i otpravlyat' soobshcheniya.
Soobshcheniya, kotorymi obmenivayutsya uchastniki telekonfe-
rencii, imeyut tot zhe vid, chto i pochtovye soobshcheniya, no
soderzhat v zagolovke nekotorye dopolnitel'nye polya, i,
estestvenno, ne soderzhat polya "To:".
3.2. Struktura
Soobshcheniya telekonferencii razdeleny na gruppy po inte-
resam - news-gruppy. Programmy chteniya novostej pozvolyayut
uchastniku konferencii "podpisat'sya" na gruppy, kotorye on
hochet poluchat'. Posylaya soobshchenie v USENET, avtor ukazy-
vaet, k kakim gruppam ono otnositsya, v pole Newsgroups: v
zagolovke soobshcheniya.
Soobshchenie telekonferencii rassylaetsya libo vsem uchast-
nikam vo vsem mire, libo na ogranichennoj territorii (gorod,
shtat, strana i t.d.). Oblast' rasprostraneniya soobshcheniya
ukazyvaetsya v pole Distribution:.
3.2.1. News-gruppy
News-gruppy organizovany ierarhicheski. Imya gruppy sos-
toit iz neskol'kih slov, posledovatel'no utochnyayushchih temu,
kotoraya obsuzhdaetsya v etoj gruppe. Slova razdelyayutsya toch-
kami.
Naprimer, v imeni gruppy soc.culture.soviet slovo soc
ukazyvaet, chto gruppa posvyashchena diskussii na temy obshchestven-
noj zhizni, culture utochnyaet, chto rech' idet o kul'ture, a
soviet utochnyaet, chto v gruppe obsuzhdayutsya temy kul'turnoj
zhizni v SSSR. Gruppa soc.culture.italian v etoj zhe ierarhii
prednaznachena dlya obsuzhdeniya ital'yanskoj kul'tury.
Sejchas v USENET est' takie ierarhii news-grupp:
comp Gruppy dlya obsuzhdeniya problem programmirovaniya, obmena
tekstami programm i informaciej o programmnyh produktah
i komp'yuternyh sistemah.
sci Gruppy dlya diskussij i obmena opytom po razlichnym nauch-
nym disciplinam.
misc Temy, ne vhodyashchie ni v odin iz ostal'nyh klassov ili
otnosyashchiesya srazu k neskol'kim.
soc Voprosy obshchestvennoj zhizni.
talk Gruppy, orientirovannye na dolge debaty, prelnaznachen-
nye dlya lyubitelej prosto pogovorit' na kakuyu-nibud'
temu.
news Seti i programmy obmena novostyami, voprosy programmnogo
obespecheniya telekonferencii.
rec Otdyh, hobbi, uvlecheniya.
alt Al'ternativnye news-gruppy, dostupny ne na vseh mashi-
nah. Mogut soderzhat' informaciyu zapreshchennuyu ili nepri-
emlemuyu po kakim-libo eshche prichinam.
Spisok aktavnyh news-grupp dovol'no regulyarno rassyla-
etsya v gruppe news.groups.
Est' takzhe regional'nye gruppy i ierarhii (rassylaemye
tol'ko po regional'noj seti), i lokal'nye (na odnoj mashine
ili lokal'noj seti). Obychno v nih vhodyat soobshcheniya, neinte-
resnye dlya ostal'nogo mira. Naprimer, v news-gruppah ierar-
hii relcom (soobshcheniya rasprostranyayutsya tol'ko v seti RELCOM)
prinyato pisat' na russkom yazyke.
3.2.2. Oblasti rasprostraneniya
Pol'zovatel' seti RELCOM mozhet ukazat' takie oblasti
rasprostraneniya dlya svoego soobshcheniya:
local
tol'ko v svoej organizacii,
su tol'ko v SSSR (set' RELCOM),
eunet
tol'ko v Evrope (associaciya evropejskih setej EUNET),
world
ves' mir.
3.3. CHtenie i rassylka soobshchenij
Esli Vasha mashina poluchaet soobshcheniya telekonferencii, Vy
mozhete chitat' i otpravlyat' soobshcheniya pri pomoshchi programmy
nn.
nn po ocheredi chitaet soobshcheniya kazhdoj gruppy i predla-
gaet Vam ih spisok (v spiske soderzhitsya tema kazhdogo soobshche-
niya, ego razmer i imya avtora), i predlagaet pometit' soobshche-
niya, kotorye Vy budete chitat'. Pri etom mozhno pol'zovat'sya
komandami:
. - pometit' soobshchenie
, - perejti k predydushchemu
/ - perejti k sleduyushchemu
> - sleduyushchaya stranica menyu
< - predydushchaya stranica menyu
Kogda prosmotreno vse menyu i pomecheny nuzhnye soobshcheniya,
mozhno prosmotret' ih pri pomoshchi komand:
(probel) - pokazat' sleduyushchee soobshchenie ili (esli Vy nahodi-
tes' v seredine tekushchego soobshcheniya) sleduyushchuyu stranicu
n - perejti k sleduyushchemu soobshcheniyu
k - propustit' gruppu soobshchenij na etu temu i perejti k sle-
duyushchej teme
N - perejti k sleduyushchej news-gruppe
s - zapisat' soobshchenie v fajl
r - otpravit' pis'mo avtoru soobshcheniya
f - otpravit' soobshchenie na tu zhe temu (prodolzhenie) v tu zhe
gruppu
Po okonchaeii prosmotra vseh pomechennyh soobshchenij v dan-
noj news-gruppe nn perehodit k sleduyushchej.
Po umolchaeniyu nn podpisyvaet pol'zovatelya na vse
gruppy, dostupnye na ego mashine. Otmenit' podpisku na dan-
nuyu gruppu mozhno komandoj U.
Zavershaet rabotu nn komanda Q.
CHtoby poluchit' spisok vseh komand nn, dostatochno vvesti
'?'.
3.3.1. Pochtovyj server telekonferencii
Esli Vasha mashina ne poluchaet soobshcheniya telekonferencii,
Vy mozhete zakazyvat' i poluchat' ih po pochte ot pochtovogo
servera telekonferencii. Servery telekonferencii rabotayut
na neskol'kih bol'shih mashinah.
Avtomaticheskij pochtovyj server peresylaet stat'i iz
telekonferencij USENET pri pomoshchi obychnoj elektronnoj pochty.
Dlya obshcheniya s serverom sleduet poslat' soobshchenie-zapros po
adresu news@hq.demos.su ili news@kiae.su. Tekst soobshcheniya
sostoit iz komand pochtovomu serveru. Temu ukazyvat'
neobyazatel'no. Spisok news-grupp mozhno poluchit' pri pomoshchi
komandy
LIST
ili
LIST ierarhiya
Vtoraya forma etoj komandy predpochtitel'na, t.k. pervaya prish-
let *ochen'* dlinnyj otvet. (Ierarhiya zdes' - eto chastichno
specificirovannoe imya gruppy vrode comp.unix ili talk).
Dlya togo, chtoby podpisat'sya na tu ili inuyu gruppu,
ispol'zujte komandu
SUBSCRIBE gruppa
ili
SUBSCRIBE gruppa gruppa...
PREDUPREZHDENIE: Ne pytajtes' podpisat'sya srazu na celuyu kuchu
raznyh grupp - skoree vsego, Vy prosto nedoocenivaete koli-
chestvo soobshchenij v USENET!
Dlya otkaza ot podpiski mozhno ispol'zovat' komandu:
UNSUBSCRIBE gruppa
ili
UNSUBSCRIBE gruppa gruppa...
Dlya polnogo otkaza ot polucheniya novostej (naprimer,
esli Vy uhodite v otpusk i ne hotite, chtoby Vash pochtovyj
yashchik okonchatel'no perepolnilsya) ispol'zujte komandu:
UNSUBSCRIBE all
Dlya togo, chtoby proverit' spisok grupp, na kotorye Vy
podpisany, mozhno ispol'zovat' komandu
CHECK
Dlya togo, chtoby zaprosit' konkretnye stat'i iz arhiva
(oni obychno hranyatsya okolo nedeli) ispol'zujte sleduyushchie
komandy:
GROUP gruppa
ARTICLE nomer
Komanda GROUP vybiraet ukazannuyu gruppu, a komanda ARTICLE
nahodit ukazannuyu stat'yu v vybrannoj gruppe.
Obychno pochtovyj server periodicheski rassylaet nabory
komand dlya vyborki novyh statej. |ti nabory sostoyat iz
komand GROUP i zakommentirovannyh komand ARTICLE. Dlya togo,
chtoby poluchit' interesuyushchie Vas stat'i, prosto udalite znaki
kommentariya (-) iz nachala sootvetstvuyushchih komand ARTICLE i
otoshlite etot spisok komand obratno na adres servera. Takoj
rezhim raboty servera nazyvaetsya "rezhim notify".
Inogda udobnee poluchat' vse stat'i iz gruppy nemed-
lenno, ne vysylaya zaprosov. Takoj rezhim mozhet byt' vklyuchen
pri pomoshchi komandy
FEED gruppa...
vmesto obychnoj komandy SUBSCRIBE. |tot rezhim nazyvaetsya
"rezhim feed". PREDUPREZHDENIE: Nikogda ne ispol'zujte r_
feed, esli Vy ne uvereny absolyutno v tom, chto Vam _
stat'i i chto svyaz' s Vashej mashinoj ustojchiva i postoyanna.
|tot rezhim legko mozhet privesti k "zatoru" v seti i sdelat'
nevozmozhnym otpravlenie ili poluchenie pisem na Vashej mashine.
Zloupotreblenie etim rezhimom mozhet privesti k tomu, chto
administrator seti budet vynuzhden otklyuchit' Vashu mashinu, tak
chto bud'te ostorozhny.
Dlya togo, chtoby poclat' soobshchenie v USENET, otprav'te
eto soobshchenie pochtovomu serveru, dobaviv v zagolovok pole
"Newsgroups:" so spiskom razdelennyh zapyatoj imen grupp
(estestvenno, vse gruppy dolzhny sushchestvovat').
Esli est' vozmozhnost', ogranichivajte oblast' rasprost-
raneniya soobshchenij do kak mozhno bolee malen'koj. |to mozhno
sdelat' pri pomoshchi polya "Distribution:" v zagolovke Vashego
soobshcheniya. Dopustimye oblasti rasprostraneniya:
world, eunet, su, russia, moscow
Primer posylki soobshcheniya v gruppu relcom.test:
% mailx news@kiae.su
Subject: proverka svyazi
~: headline Newsgroups relcom.test
(prodolzhajte)
~: headline Distribution su
(prodolzhajte)
Varkalos', hlivkie shor'ki...
.
KONEC PEREDACHI
%
4. Pochtovyj server fajlov
Pochtovyj server fajlov (DEMOS Mailserver) vysylaet v
otvet na zapros fajly iz bol'shogo arhiva obshchego pol'zovaniya.
V arhive soderzhatsya fajly samogo raznogo svojstva (teksty
programm, dokumentaciya, tehnicheskaya i hudozhestvennaya litera-
tura, grafika i dr.)
CHtoby sdelat' zapros DEMOS MailServer, neobhodimo pos-
lat' soobshchenie na ms@hq.demos.su, v tele kotorogo soder-
zhatsya komandy iz privedennyh nizhe. Dopuskaetsya tol'ko po
odnoj komande na stroku; vse komandy dolzhny nachinat'sya s
novoj stroki. Komandy mozhno nabirat' na lyubom registre,
dopuskayutsya takzhe sokrashcheniya, naprimer RESENT -> RESE ili
prosto RES. Sleduet uchityvat', chto MailServer rabotet pod
upravleniem UNIX, t.e. v imenah fajlov nado ispol'zovat'
konstrukcii tipa ../dirx/file, no ne ..9irxle. Bol'shinstvo
fajlov skompressirovano programmami tar, compress,
pkzip, lharc, arj. Bol'shaya chast' etih kompressorov est' i v
UNIX, i v MSDOS. Esli u Vas net kakogo-libo kompressora,
ego mozhno vzyat' iz kataloga /dos/arcers.
Na otvet ot MailServer mozhno delat' reply.
Spisok komand:
HELP pechataet opisanie DEMOS Mailserver.
LIST Vydaet polnyj spisok soderzhimogo servera vmeste s poyas-
neniyami.
DIR <args> ili LS <args>
Posmotret' katalog. V kachestve argumentov ponimayutsya
imena katalogov, a takzhe klyuchi utility ls sistemy UNIX.
Naprimer, dlya rekursivnoj vydachi dereva podkatalogov
mozhno ispol'zovat' komandu ls -R ili dir -R. No lichno ya
ne sovetuyu pol'zovat'sya takogo roda komandami. Luchshe
pol'zovat'sya komandoj LIST. Krome togo, v kazhdom kata-
loge imeetsya fajl s imenem Index, v kotorom soderzhitsya
spisok vseh fajlov tekushchego kataloga vmeste s razmerami
i kommentariyami. V kornevom kataloge imeetsya fajl s
imenem FullIndex, v kotorom nahoditsya polnyj spisok
fajlov MailServer'a. Komanda LIST vysylaet imenno etot
fajl.
CD <dir> ili CWD <dir>
Perejti v katalog <dir>. Vo vseh imenah katalogov i
fajlov otslezhivayutsya konstrukcii vida
../dira/../../dirb... dlya predotvrashcheniya nesankcioni-
rovannogo dostupa k katalogam, lezhashchim v ierarhi vyshe
arhivnogo.
SHOW <file[s] ...>
Pokazat' soderzhimoe arhiva. Pod arhivom ponimaetsya fajl
s rasshireniem tar, tar.Z, zip, arj, lzh. V budushchem
budut dobavleny novye tipy arhivov.
QUIT Zavershit' seans raboty s serverom. Normal'noe zavershe-
nie raboty proishodit takzhe pri dostizhenii konca soob-
shcheniya ili pri vstreche "--" (dva minusa), t.k. etot znak
obychno yavlyaetsya priznakom konca soobshcheniya i nachala sig-
natury.
STATUS
Vydat' tekushchee sostoyanie pol'zovatelya. K sostoyaniyu
otnosyatsya: yazyk diagnostiki, razmer bloka pri peredache
dlinnyh fajlov, i tip kodirovaniya dvoichnyh fajlov (sm.
nizhe).
LANG {r}{e}
Ustanovit' yazyk diagnostiki (russkij/anglijskij). Po
umolchaniyu prinyaty diagnostiki na anglijskom.
TYPE Zadat' sposob kodirovaniya dvoichnyh fajlov. Samym luchshim
sposobom yavlyaetsya btoa, no, k sozhaleniyu, on ne ochen'
shiroko raspostranen. Standartnym sposobom kodirovaniya
dvoichnyh fajlov yavlyaetsya uuencode, tekstovye fajly
peredayutsya bez izmeneniya.
PSIZE <size>
Ustanovit' razmer bloka dlya peredachi v size kilobajt.
|tot razmer ne mozhet byt' menee 10Kb ili bolee 200Kb.
Kak pravilo, etot parametr podbiraetsya ishodya iz harak-
teristik linii svyazi.
GET <files ...>
Poluchit' odin ili neskol'ko fajlov. Fajly budut zakodi-
rovany v sootvetstvii s parametrom TYPE.
MGET <pattern>
Poluchit' neskol'ko fajlov, ch'i imena zadayutsya paramet-
rom pattern. Format regulyarnogo vyrazheniya polnost'yu
sovmestim s Bourne Shell.
TGET <subdir>
Poluchit' ves' katalog, predvaritel'no szhav ego fajly v
odin fajl komandoj tar. Fajl budet peredan s imenem
<subdir>.tar. |toj komandoj sleduet pol'zovat'sya s
ostorozhnost'yu: vy legko mozhete poluchit' fajl dlinoj v
100MB
RESENT <file> partno ...
Poluchit' zadannuyu chast' fajla. Pri peresylke dlinnyh
fajlov otdel'nye chasti chasto teryayutsya, i chto by ne tra-
tit' resursy na perekachku fajla zanovo, mozhno zakazat'
otdel'nuyu chast'(i).
WHATIS <subject>
Proizvesti poisk v fajle FullIndex po klyuchevomu slovu
subject. Inogda polezno, chto by ne tashchit' ves' FullIn-
dex (kotoryj mozhet byt' dovol'no dlinnym).
Primer: Vam ponadobilas' novaya versiya UUPC, te
Floyd, a takzhe programma "HyperDisk" dlya MS-DOS.
mail ms@hq.demos.su
Subject: <vse ravno>
lang r
psize 20
cd /dos/uupc
get INSTALL1.ZIP INSTALL2.ZIP MAKE_INS.BAT
cd ../sys
get hydk420.arj
cd /books/art
get pink.tar.Z
quit
Last-modified: Tue, 30 Jun 1998 05:06:41 GMT