Roman Viktorovich YUdanov. Sbornik rasskazov
---------------------------------------------------------------
© Copyright YUdanov Roman Viktorovich, 1997-1998
From: alaric@mail.ru
Date: 3 Jun 1999
---------------------------------------------------------------
RASSKAZY NAPISANY MOLODYM AVTOROM - YUDANOVYM ROMANOM. PEREVEDENY
IZ BUMAZHNOGO FORMATA V CIFROVOJ EGO DRUZXYAMI. |TOT SBORNIK BYL
IZDAN I PODAREN AVTORU NA EGO DENX ROZHDENXYA.
ESLI |TI RASSKAZY POYAVYATSYA V VASHEJ BIBLIOTEKE - |TO BUDET BOLXSHOE
SOBYTIE, KAK DLYA NEGO. TAK I DLYA NAS. ESLI NAM |TI RASSKAZY
PONRAVILISX, POCHEMU BY IH NE OCENITX DRUGIM.
BOLXSHOE SPASIBO!
U nego ne bylo nichego, krome samogo sebya, i on reshil obzavestis' eshche
chem-nibud'. On koe-chto soobrazhal, i poetomu reshil zarabotat' deneg na
realizaciyu etogo plana, v obshchem poshel iskat' rabotu. Projdya kilometrov
pyat'sot, on vstretil cheloveka.
- Daj mne rabotu, chelovek, - skazal on. - YA zarabotayu deneg i obzavedus'
chem-nibud'.
- A ty vashche kto? - sprosil chelovek. - Kak tvoe imya?
- U menya net nichego, krome samogo sebya, so vsem soderzhimym, sledovatel'no
u menya net i imeni, no ya zarabotayu deneg i obzavedus' im, - skazal on
i pro sebya dobavil: "Esli ne podohnu s golodu, konechno."
- Nu, chudak, imenem ya tebya hot' shchas obzavedu, i na halyavu, - predlozhil
chelovek.
- Nu obzavedi, - obradovalsya on, - a tebe imeni ne zhalko?
- Da u menya ih do cherta! - uspokoil chelovek, - Vybiraj lyuboe.
- O'Kej, - skazal on, - a gde ty ih, kstati beresh' v takih kolichestvah?
- Pridumyvayu, - otvetil chelovek, - koroche, tvoe imya - Adam. Soglasen?
- Pochemu imenno Adam? - sprosil Adam.
- Potomu chto ty na nego pohozh. On tozhe nichego ne imel, krome imeni.
Snachala.
- Tak mozhet eto ya i est'?
- Net. Tot uzhe pomer davno, a mozhet ego i voobshche ne bylo.
- Ladno, ne vazhno, krome imeni ya hochu obzavestis' eshche chem-nibud', -
zakonchil temu Adam, - mozhet dash' mne vse-taki rabotu?
- A chto ty umeesh'? - sprosil chelovek.
- YA umeyu soobrazhat', razgovarivat', hodit' po doroge, poluchat' imena na
halyavu i prosit' rabotu, - perechislil Adam vozmozhnosti svoej
special'nosti.
- Vo-pervyh poslednee otnositsya ko vtoromu, a vo-vtoryh mne takoj
rabotnik ne nuzhen, - skazal chelovek, - Tak chto poka.
- Poka, - poproshchalsya Adam i otpravilsya po doroge dal'she.
Adam proshel eshche kilometrov pyat'sot i uvidel dom, na kotorom visela
tablichka: "TREBUETSYA DVORNIK". On postuchal v dver' i kogda emu otkryli,
sprosil:
- Vy ne znaete, gde mozhno najti tablichku "TREBUETSYA ADAM"?
- Net, ne znayu, - otvetil otkryvshij dver'.
- Nu izvinite.
Adam proshel eshche kilometrov pyat' i pomer s golodu.
Da, on konechno soobrazhal, no ochen' tugo, inache ne pomer by imeya odno
lish' imya.
Son pered ekzamenom po Mat.Analizu
Al'f padal uzhe davno. ego krajne smushchalo eto obstoyatel'stvo. Ego mozhno
ponyat'. Vy tozhe byli by smushcheny v podobnoj situacii. U nego ne bylo ni
parashyuta, nichego, chto moglo by zamedlit' ego padenie. A padal on uzhe
davno.
Al'f vsegda dumal o budushchem, po krajnej mere staralsya, a sejchas byl
kak raz tot samyj sluchaj. "Tak, - podumal on. - CHto menya zhdet vperedi?"
otvet na etot vopros prosvechivalsya pod nim mezhdu oblakov, eto bylo chto-
to seroe. "Naverno gory". - reshil Al'f. Da, eto byli gory, ne boloto, ne
rechka, ne stog sena, a imenno gory. "Ni malejshego shansa prodolzhit'
sushchestvovanie posle vstrechi s nimi u menya net." - podumal on, i mezhdu
prochim pravil'no podumal. Istorii ne izvestny sluchai, kogda chelovek,
dolgo padaya i prizemlyayas' na gory ostavalsya v zhivyh. "Znachit ya skoro
umru, - rassudil Al'f. - No ved' vse my skoro umrem, i v to zhe vremya
prodolzhaem zhit', ne dumaya ob etom."
Ponyatno, chto posle takoj idej Al'f reshil prodolzhit' svoyu zhizn' ne
zadumyvayas' o priblizhayushchemsya konce, kak vse normal'nye lyudi. "Pravda,
nikto ne znaet, kak umret, - zametil on, - a ya ochen' dazhe znayu, hotya
net! Mozhet ya s golodu umru, ili ot raka, ili voobshche otravlyus' kakim-
nibud' gazom, tak chto zrya ya tak podumal." Takim obrazom, Al'f
prakticheski ne nashel, chem by ego zhizn' otlichalas' ot zhizni drugih lyudej.
Byli, konechno, detali, no eto, reshil Al'f, melochi zhizni.
Delat' bylo poka nechego i Al'fu zahotelos' popit' kofe, lezha na
divanchike. On oglyanulsya, divanchikov poblizosti ne bylo, kofe Al'f tozhe
ne nablyudal. "Nu chto zh, mozhno i tak otdohnut', ustroivshis' poudobnee." -
zametil on i posmotrel na chasy. "O! Da uzhe spat' davno pora, a ya erundoj
tut zanimayus'!" - vskrichal Al'f.
On padal, podlozhiv golovu pod ruki i planiruya den' na zavtra: "S utra
nado budet polyubovat'sya gornymi vershinami, potom sdelat' utrennyuyu
gimnastiku, potom... net do utra ya ne dotyanu", - ponyal Al'f, posmotrev
na vse priblizhayushchiesya gory, sverkayushchie v svete zvezd. No minut pyat' u
nego bylo. Al'f prichesalsya, zapravilsya, zastegnul kostyum na vse
pugovicy. "Vot zhizn'! Nel'zya pospat' spokojno, vechno kakie-to problemy."
On vozmushchenno splyunul. Zatem sdelal vid, chto sprygivaet s kakoj-nibud'
vysoty, ne vyshe pis'mennogo stola i prinyal sootvetstvuyushchuyu pozu. Bol'she
dlya spaseniya svoej zhizni on nichego sdelat' ne mog, idei po etomu povodu
v golovu ne shli, skaly priblizhalis'. TRI... DVA... ODIN. Al'f
pochuvstvoval nogami poverhnost' i v sleduyushchuyu millisekundu bal razmazan
po nej ravnomernym sloem.
Iks prohodil etot etap uzhe nedelyu, i vse emu ne vezlo. princip igry
zaklyuchalsya v tom, chtoby razvit' na opredelennoj territorii gorod,
sdelat' vojsko, nakopit' deneg, uvelichit' narodonaselenie, a zatem,
vypolniv te ili inye trebovaniya dannogo etapa, perejti v sleduyushchij, kak
pravilo, bolee slozhnyj. Igrushka, v obshchem, malo otlichaetsya ot mnogih ej
podobnyh, no Iksa ona poka eshche interesovala, kak vsyakaya novinka.
On uzhe nedelyu stroil zdaniya, nauchnye centry, rabotnikov, soldat i
tehniku. No gordost'yu etogo etapa byl voennyj aerodrom. Desyatki voennyh
samoletov predstavlyali soboj groznuyu silu, blagodarya kotoroj Iks bez
poter' otbival periodicheskie ataki protivnika. No emu ne vezlo s
ekonomikoj, duril ego komp'yuter po chernomu, dazhe na zarplaty rabotnikam
periodicheski ne hvatalo. V rezul'tate razvitie zamedlilos'.
Iksu eto nadoelo, ego besili neudachi, on ponyal, chto poka etap emu ne
projti. Ot zlosti on nachal razvlekat'sya: sobiral lyudej i gnal na
svobodnyj uchastok polya. cherez desyat' minut ego gorod opustel, a na
polyane byl pryamo miting - sotni i sotni chelovechkov na ekrane. A Iks, tem
vremenem, vydelil v gruppu svoi lihie bombardirovshchiki i poslal ih na etu
polyanu bombit'...
x x x
Igreku bylo ploho, ego sem'ya uzhe davno perebivalas' koe-kak. Brat
nedavno pogib, ostaviv emu dvoih detej, i teper' dlya nego bylo udachej
hotya by paru raz v nedelyu perekusit' chto-nibud' popolam s zhenoj. On
prosto ne znal chto delat'. Esli by on byl letchikom.., kak ego brat, on
by vseh prokormil - letchikov soderzhali horosho i platili mnogo, no u nego
byla sovsem drugaya professiya - kamenshchik. Raboty sovsem ne bylo, deneg
tozhe ne bylo, dazhe detej kormit' nechem. Igrek lezhal na kushetke i klyal
sud'bu, gor'kie slezy tekli iz ego glaz. Vdrug ego razdum'ya prerval
telefon.
- Allo, - skazal Igrek, razmazyvaya po licu nedavnie slezy.
- Srochno yavis' na polyanu za gorodom, - prozvuchal golos nachal'nika.
Takie prikazy ne obsuzhdalis'. Igrek nakinul kurtochku i vyshel na ulicu.
Vokrug shli lyudi, oni kak i Igrek shli za gorod. Igrek uvidel v tolpe
starogo znakomogo, s kotorym on uchilsya v svoe vremya v institute, i
dognal ego.
- Privet, kak zhizn'? - sprosil Igrek
- Zdorovo. Slushaj, Igrek, ty ne v kurse zachem nas tuda gonyat? - otvetil
drug.
- A chert ih znaet, teper' uzh nichego nel'zya ponyat'.
- YA tozhe ne pojmu, no u menya plohoe predchuvstvie.
Oni, tem vremenem podoshli k polyane, gde uzhe stolpilos' nemalo narodu.
Lyudi stoyali i besedovali. Oni obsuzhdali nyneshnyuyu zhizn' i razmyshlyali o
budushchem, kto-to plakal, kto-to rugalsya. Vdrug chto-to kriknul kakoj-to
nemoshchnyj starik, protyagivaya vpered ruku. Na gorizonte poyavilis'
samolety...
D'yavol sidel za svoim starym rabochim stolom i razmyshlyal, on lyubil
porazmyshlyat' v svobodnoe ot raboty vremya. "CHto-to ne to ya uchudil s etoj
stranoj, po-moemu perebral malost'." - zadumalsya on, prosmatrivaya spisok
dush za poslednij kvartal. "Procenty u nih rastut eshche s teh samyh por, a
sejchas voobshche pes znaet chto proishodit."
D'yavol vspomnil, kak mnogo desyatiletij nazad kupil dushu u odnogo
chudaka za ogromnuyu vlast' i eshche tam chto-to. Oformiv sdelku, on peredal
delo svoemu zamu - satane i zabyl pro eto. Satana usloviya dogovora
vypolnil: chudak delal, chto hotel, i teper' ego dusha paritsya kazhetsya v
shestom otdele. Takoe bylo ne raz: rebyata pokupali vlast', veselilis' ot
dushi, potom poluchali po rogam i otpravlyalis' k nemu. |to soprovozhdalos'
rostom procentov na opredelennyj period, no potom vse vozvrashchalos' na
krugi svoya. Zdes' zhe chto-to ne soshlos', za etim kadrom iz shestogo otdela
poshla kakaya-to cepochka sobytij, za kotoroj ne usledil d'yavol. "A Satana
kuda smotrel! Doveryaj potom zamu!" D'yavol ponyal, chto s delom pora
razbirat'sya. Melkie i krupnye vojny, krizisy i prochee - eto odno, eto
ego rabota, bez etogo nel'zya, bez etogo lyudi zazhrutsya, no takoe - eto
slishkom.
D'yavol veril v Hrista, on veril, chto esli chto-to upustit, to Iisus
popravit, no nesmotrya na eto vse-taki derzhal uho vostro, osobenno posle
tataro-mongol'skogo iga, kogda on nechayanno perebral, a Hristos voobshche
dvesti pyat'desyat let i pro stranu ne vspominal, vse samomu prishlos'
rashlebyvat'. "Nuzhno vyskazat' emu protest za nedostatochnoe vnimanie k
strane." - D'yavol nazhal knopku svyazi.
- Slushayu, - uslyshal on rev svyaznogo demona.
- Svyazhite menya s Hristom, - otvetil D'yavol.
Posle treh gudkov razdalsya chej-to melodichnyj golos:
- Allo.
- Pozovite, pozhalujsta, Hrista, - vezhlivo poprosil D'yavol. Hot' ih
kontory i imeli raznoglasiya, D'yavol vsegda byl vezhliv s bolee sil'nym
otdelom.
- Kto sprashivaet? - sprosil golos.
- D'yavol po srochnomu delu.
- Horosho, podozhdite minutochku.
- Spasibo, podozhdu.
CHerez minutu k trubke podoshel Iisus:
- CHto tam u tebya sluchilos'? - sprosil Hristos.
- Da vot vidite li, ya tut v odnoj strane zlo delayu kak i vsem, a im vse
huzhe i huzhe. Vot ya i ne pojmu to li ya pereborshchil, to li vy vnimanie ej
ne udelyaete.
Iisus posmotrel v grafik.
- Tak oni zhe prinyali satanizm! - vskrichal Iisus, - zhgli ikony, rushili
hramy, sledovatel'no oni popali pod tvoyu kompetenciyu!
Potom Hristos, podumav dobavil:
- YA zhe ne otvechayu za buddistov, musul'man, ya ne ih bog, tak zhe ya ne
otvechayu za satanistov.
- Da kto vam skazal, chto oni satanisty! Oni nichego ne prinimali, krome
pravoslavnoj religii! - zarevel D'yavol.
- A pochemu u menya v grafike stoit satanizm? - sprosil Iisus.
- Da postavil kto-nibud' po oshibke, a vy i doverilis', - otvetil D'yavol.
-No ikony-to oni zhgli, -vspomnil Iisus.
- Da eto ya vinovat! Kupil dushu u odnogo pridurka, ne usmotrel, a za nim
takoj process poshel, chto i dumat' strashno. Lyudi-to ni v chem ne
vinovaty, oni prosto obmanuty, - izvinitel'nym tonom zagovoril D'yavol.
- Ladno, satanizm vycherkivayu i beru stranu vo vnimanie, posmotrim, chto
mozhno sdelat', - zadumchivo skazal Hristos, chto-to zapisyvaya v svoj
grafik.
- Izvinite za bestaktnost', - vdrug vspomnil D'yavol, a pri tataro-
mongol'skom ige tozhe proizoshla oshibka.
- Kakaya oshibka?! -voskliknul Hristos. - Sam vzbesilsya, kak bog znaet kto
i ne sderzhat' byl ponachalu.
- Sam ne znayu, chto na menya nashlo, - prosheptal v trubku D'yavol.
- Nu ne rasstraivajsya, ty zhe sam so vsem spravilsya, - uspokoil ego Iisus.
- A pochemu vy ne pomogli? - vdrug sprosil D'yavol.
- Kak eto ne pomog?! - zasmeyalsya Iisus, - a otkuda u tebya, sprashivaetsya,
eto chelovekolyubie?
- Tak eto vasha rabota! - voskliknul D'yavol.
- Da, kak vidish' ya lyuboj cenoj propoveduyu chelovekolyubie, terpimost' i
sovest', dazhe tebe, - skazal Iisus Hristos i brosil trubku.
D'yavol i pravda lyubil lyudej, dazhe ne dogadyvayas', chto eto iz-za
vliyaniya Hrista. D'yavol osoznal svoyu slabost' i nesposobnost' protivit'sya
etomu chuvstvu.
Tut razdalsya zvonok. Zvonil Lukavyj.
- Allo. Privet, Bos! Tut chudak dushu prodaet, vypishi nakladnuyu, - skazal
on.
- Ladno, zajdi posle obeda, - otvetil d'yavol i prinyalsya za obychnuyu
rabotu.
1. Den' Pervyj
Vy govorite, chto ne lyubite monotonnuyu rabotu, i vsyakij raz brosaete
ee, kogda ona nachinaet vas besit', dazhe riskuya poluchit' po rogam ot
nachal'nika. A mne, dumaete, ne toshno izo dnya v den' bez pereryva na
obed, son i bez vyhodnyh delat' odno i to zhe v techenie desyatiletij,
tol'ko inogda izmenyaya skorost' svoej strannoj raboty. A chto ya za eto
poluchayu? Tol'ko pravo na zhizn'. |tu rabotu prakticheski voobshche nikto ne
zamechaet, po krajnej mere, poka ya rabotayu ispravno, i nikto menya za etu
rabotu ne blagodarit. Mne ochen' gor'ko i obidno ot etogo i hochetsya
brosit' vse i otdohnut'. No ya vse-taki vkalyvayu, potomu chto drugoj
vozmozhnosti byt' poleznym u menya net.
Da, kstati, ya pahayu uzhe sem'desyat shest' let i sil u menya bol'she net,
fizicheskih sil, zavtra ya ostanovlyus'...
2. Den' vtoroj
Na drugoj den', s utra v odin iz magazinov zashel sedoj starik, let
sem'desyat-vosem'desyat, i, podojdya k kasse, skazal: "Polovinka chernogo i
baton." Vdrug on shvatilsya za serdce i drugoj rukoj opirayas' o stenu,
medlenno spolz na pol. serdce ostanovilos'...
On byl ochen' golodnyj, sledovatel'no on hotel est'. On s容l snachala
vse iz holodil'nika, zatem on poshel v magazin i na vse den'gi kupil
produktov, kotorye tut zhe s容l. Bol'she deneg u nego ne bylo, i on poshel
est' vse, chto popadalos' emu pod ruku: kusty, doma, lyudi, zhivotnye i
derev'ya, - vse popadalo emu v zhivot. cherez pol chasa on s容l svoj gorod.
CHerez dva chasa on s容l svoyu oblast', a cherez sutki s容l vsyu poverhnost'
zemnogo shara i vypil mirovoj okean. Zatem on nachal est' pochvu i skaly i
cherez nedelyu ves' zemnoj shar byl v ego zhivote. Ostalas' tol'ko
atmosfera, kotoraya nachala tverdet' ot absolyutnogo kosmicheskogo holoda, i
on okazalsya zaklyuchennyj v etu tverduyu atmosferu, kotoruyu tozhe nachal
est'. Zakonchiv, on uvidel, chto poblizosti bol'she nichego net, i nachal
ets' samogo sebya. S容v ruki i nogi, on prinyalsya est' svoe tulovishche, emu
bylo bol'no, no on terpel, ved' on byl ochen' golodnyj. Vskore ot nego
ostalas' odna tol'ko golova, i on, uhvativshis' zubami za guby, styanul
sebe v rot vse, chto pokryvalo ego cherep. I ostalsya ot nego golyj cherep s
paroj glaz, kotorye on s容st' ne smog.
Esli vy kogda-nibud' v kosmose vstretite cherep s paroj glaz, to
znajte, eto on, kotoryj ni v chem ne znal mery.
YA sidel i smotrel v okno. mne bylo skuchno, no chto podelat'? Na glaza
(a tochnee pod ruku) mne popalas' pechatnaya mashinka i ya reshil popechatat'.
|to konechno ne mfjkrosoft ofis 2000, no vse-taki tehnika i ya reshil
napechatat' dokument e1. Posle poluchasovogo razdum'ya ya osoznal, chto v
dokumente pechatat' nechego i zabil na nego. Potom mne prishla mysl'
proverit' svoi rukovoditel'skie sposobnosti i napechatat' prikaz e1 (ili
skoree vsego e00001-418, potomu chto tak kruche) no krome kak samomu sebe,
mne nekomu bylo prikazyvat', da i nechego. Posle takoj neudachi ya osoznal
sebya polnym nichtozhestvom i zarydal slezami bessiliya.
Proshel chas, ya provodil ego pechal'nymi glazami i reshil snova najti v
sebe polozhitel'nye storony: nabravshis' muzhestva, napechatat' zayavlenie.
O, uzhas! YA ne smog nichego zayavit'!!! Takih udarov ya ne ispytyval
nikogda. YA pochuvstvoval, chto holodeyu, moi konechnosti zatryaslis', na lbu
vystupil holodnyj pot, dyhanie perehvatilo, serdce ostanovilos', zrachki
ne reagirovali na svet i plyus ko vsemu menya nachalo toshnit'! "Neuzheli! -
Podumal ya, - ya takaya podlaya lichnost', chto ne mogu napechatat' ni prikaza,
ni dokumenta, ni zayavleniya!!!" Poslednim usiliem uhodyashchego soznaniya ya
vdrug vspomnil, chto mozhno bylo poprobovat' napechatat' protokol e001, no
bylo pozdno: ya uzhe umer...
YA lezhal na teplom kovre i chuvstvoval svoe razlozhenie, pytalsya ponyat',
pochemu moya dusha ne pokidaet tela i ne mog. Mozhet u menya ee sovsem ne
bylo, mozhet ya byl dekorativnoj lichnost'yu, vse mozhet byt'. No esli u menya
sejchas net dushi, chem zhe ya togda razmyshlyayu!? I tem bolee pechatayu!!?? Vot
tak vopros! Znachit ya umer, i v to zhe vremya razmyshlyayu i krome togo naglo
pechatayu! Takogo hamstva ya ne ozhidal dazhe ot sebya! YA prosto ne znal, chto
mne delat', hot' begi iz kvartiry.
Da, druz'ya moi, ya popal v sovershenno bezvyhodnoe polozhenie, takogo i
vragu ne pozhelaesh' (a esli i pozhelaesh', to tol'ko vragu) i ya reshil
zanyat'sya ozhidaniem. YA zanimalsya im tri chasa, vkonec vydohsya i reshil
otdohnut'. No otdyhat' bylo nekogda, i ya ozhidal i ozhidal. Sily moi byli
na predele i ya boyalsya, chto zaozhidayu to, chem dumayu i pechatayu do smerti.
Tak ono i poluchilos': okonchatel'no ya umer ot ozhidaniya. My naverno vse
okonchatel'no umiraem, ozhidaya...
KONEC (okonchatel'nyj)
- Ty kto?
- YA ochen' mnogo deneg.
- O! YA tak tebya zhdal! Slyshish'! YA ne spal nochami, dumaya o tebe! YA ploho
el, ves' izmuchilsya, ozhidaya tebya, i vot ty prishel, ya tak schastliv!!!
- No ty menya sovsem ne znaesh'.
- Mne eto sovsem ne nuzhno, mne dostatochno, chto ty ryadom.
- A mne net, ya tebya raskusil - ty prosto ham, ya tebya brosayu, baj-baj.
- Net!!! Stoj!!! Prosti!!! YA bol'she ne budu!!!
- Pozdno, radost'.
1. Popryzhuk
Popryzhuk byl ochen' odinok. on zhil v brezentovom domike na polyane,
kotoraya byla akkuratno ogorozhena rovnymi kamnyami. ZHil on tem, chto
vyrashchival na toj zhe samoj polyane. Vokrug ego domika navisali krasivye
kamenistye obrazovaniya, kotorye radovali glaz simmetriej i garmoniej. V
rovnyh peshcherah obitali simpatichnye zhivotnye, za kotorymi Popryzhuk lyubil
nablyudat' vecherkom, sidya na skameechke. Nepodaleku po rovnoj tropinke
bystro begali kakie-to cherepahi. Popryzhuk lyubil takuyu zhizn'. CHto mozhno
sravnit' s temi oshchushcheniyami, kotorye ispytyvaesh', sidya v solnechnyj den' u
domika, kogda smotrish' na zhivotnyh, slushaesh' shum vetra i myagkij ropot
begayushchih cherepah, kogda chuvstvuesh' sebya spokojnym i umirotvorennym...
2. Kuzhirpop
Kuzhirpop nenavidel etot gorod. On zadyhalsya v svoej kvartire, na
ulice, voobshche v gorode. On nenavidel etih lyudej s potnymi i ugryumymi
rozhami, eti mashiny, kotorye on byl gotov vse utopit' tol'ko za ih shum.
Kuzhirpop mechtal zhit' gde-nibud' v sel'skoj mestnosti, v tishine, i lovit'
rybku v tihoj rechke. No bol'she vsego v etoj zhizni ego besili dve veshchi:
ego galstuk, kotoryj on vynuzhden byl kazhdoe utro zatyagivat' na shee pered
tem kak pojti na rabotu i sumasshedshij starik, kotoryj uzhe desyat' let zhil
na gazone v palatke, pryam u nego pod oknom, ni s kem ne obshchalsya, da eshche
perekapal ves' gazon.
Nesmotrya na svoyu nenavist', Kuzhirpop vsegda porazhalsya, kak mozhno zhit'
mezhdu dvumya prospektami, ryadom s vysotnym domom, nedaleko ot pomojki,
da eshche imet' takuyu schastlivuyu rozhu. Ego vsegda smushchal vzglyad, kotorym
starik inogda provozhal ego po puti na rabotu...
Last-modified: Sun, 06 Jun 1999 21:46:43 GMT