Ocenite etot tekst:


---------------------------------------------------------------
 © Copyright Anton Fridlyand, 1997
 Email: anton@bssa.kiev.ua
 Date: 29 Apr 1998
---------------------------------------------------------------



     Predstav',  chto  v gryazi pod odnim iz tvoih nogtej proryta
slozhnaya  sistema  kanalov,  otvetvlyayushchihsya   ot   devyati   rek,
vpadayushchih  v vechno spokojnoe more. Po kazhdoj iz etih rek plyvet
k moryu lodka, na kotoroj spit utomlennyj  znojnym  dnem  rybak.
Kazhdomu rybaku snitsya on sam i ostal'nye vosem' rybakov, kazhdyj
iz  kotoryh  vidit  vo  sne   sebya   i   drugih   vos'meryh   -
neobyknovennoe   sovpadenie,   ved'   ni   odin  iz  rybakov  i
predstavit'  sebe  ne  mozhet,  chto  ostal'nye  vosem'   rybakov
sushchestvuyut  ne  tol'ko  v  ego  sne.  No  poka  dlitsya son, vse
devyatero ob®edineny nevidimoj volshebnoj pautinoj i zavisyat drug
ot druga - odin iz nih probuditsya ot togo, chto veslo, dremlyushchee
v ego ruke zadenet sonnaya ryba, i hrupkoe ravnovesie obshchego sna
narushitsya,  i neizvestno, sluchitsya li eshche kogda-nibud' podobnoe
udivitel'noe, pust' i  nikomu  neizvestnoe  sovpadenie,  teper'
vychisti gryaz'.




     V detstve mne kazalos', chto esli, otlozhiv knigu v storonu,
tut zhe neozhidanno (dlya nee)  otkryt'  ee,  bukvy,  ne  uspevshie
vystroit'sya v predusmotrennom avtorom poryadke, ponevole otkroyut
chitatelyu-nasil'niku svoi estestvennye, ne podchinennye  pravilam
pis'ma  vzaimootnosheniya.  |tot  nezavisimyj  ot nas, lyudej, mir
bukv ya predstavlyal v vide  haosa  vysshej  garmonii,  v  kotorom
kazhdaya  bukva  zanimaet  edinstvenno  vozmozhnoe  po otnosheniyu k
drugim  bukvam  mesto.  YA  rezko  otkryval  knigu,  no   bukvy,
pochuvstvovav verolomnoe prikosnovenie moih pal'cev k perepletu,
uspevali vnov' scepit'sya  v  do  smertnoj  toski  znakomye  mne
stroki  i slovno shcherili iz nih zuby. Esli by ne eta moya detskaya
vera, esli by ne igra s bukvami  v  pryatki,  ya  ne  obratil  by
vnimaniya  na  tekst,  kotoryj  ya  privedu nizhe. Moya samovol'naya
pamyat' ochen' chetko, bolee chetko, chem  trebovalos',  zapechatlela
stranicu,  naugad prochitannuyu v knige, nazvanie i avtor kotoroj
nikakogo znacheniya v etom sluchae ne imeyut.

     Vot etot tekst:

     " i o bukvah.
     Odin  korol'  pishet  pis'mo  drugomu  korolyu. Pishet on ego
beskonechno dolgo, no ne beskonechno.  Poka  on  pishet,  menyaetsya
yazyk, kotoryj on ispol'zuet, alfavit to obogashchaetsya chuzhezemnymi
bukvami,  to  izbavlyaetsya  ot  bukv  iskonnyh,  i   vse,   dazhe
mel'chajshie,  izmeneniya  nahodyat  otrazhenie v ego pis'me. Korol'
stol' uvlechen svoim pis'mom, chto ego ne otvlekaet i to, chto ego
poddannye uzhe davno stali bukvami, a celye epohi - strokami ego
pis'ma.  Ne  obrashchaet  on  vnimaniya  i  na  to,  chto,  isklyuchiv
kakuyu-libo   bukvu   iz   upotrebleniya,  on  unichtozhaet  celyj,
vozmozhno, mogushchestvennyj i mnogochislennyj  rod,  no  v  ego  zhe
silah  i  nenadolgo  voskresit'  etih  lyudej  ili pamyat' o nih,
privedya citatu iz predydushchej chasti svoego pis'ma v posleduyushchej.
Ego   poddannye-bukvy   zhivut   na   beloj  poverhnosti  lista,
podchinyayas' strogim  postoyanno  menyayushchimsya  zakonam  grammatiki,
kotoruyu oni nazyvayut rokom, sud'boj ili Bogom, v zavisimosti ot
epohi prozhivaniya, zabyvaya pri  etom,  chto  esli  kto  i  dolzhen
zvat'sya  Bogom,  to  korol', pishushchij pis'mo, ved' v ego vlasti,
naprimer,  nachat'  slovo  s  X,  tem  samym  vozvelichiv  samogo
poslednego  iz  svoih poddannyh. No korol' ne dopustit v pis'me
podobnoj  shutki,  tak  kak  opasaetsya  gneva   drugogo,   bolee
mogushchestvennogo   korolya,  kotoromu  on  pishet  eto  beskonechno
dolgoe, no ne beskonechnoe"

     Ne  ponimaya  smysla etoj skazki bez nachala i konca, ya, tem
ne menee, oshchushchayu ee svyaz' s moimi detskimi vymyslami o bukvah i
potomu  derzhu  v  pamyati.  Vozmozhno, ya netochno privel lish' odno
predlozhenie. Inogda mne kazhetsya, chto bylo napisano  ne  "Korol'
stol'  uvlechen  svoim  pis'mom...",  a "Korol' stol' pogruzhen v
svoe   pis'mo...",   no    proverit'    spravedlivost'    etogo
predpolozheniya  ya ne mogu, potomu chto, kogda ya vtoroj raz otkryl
tu zhe knigu na toj zhe stranice, ya ne nashel tam nichego pohozhego.



     YA  sdelal tak, kak mne skazal moj diler: prosto raspechatal
s odnogo konca paket i polozhil ego vozle krovati pered tem, kak
lozhit'sya spat'.
     Kogda  ya  pochti  usnul,  tolstyj  chernyj  cherv'  s vosem'yu
lapkami, probravshis' po shcheke, vpolz v moyu levuyu nozdryu. U  nego
lapki  -  znachit  eto  ne  cherv'?  Ili  ne  sovsem  cherv'? No v
poludreme mne slozhno v etom razobrat'sya. Ne  mogu  ya  ponyat'  i
kuda on popolzet, minovav nozdryu... Hochetsya spat'. YA uspokaivayu
sebya tem, chto esli  cherv'  proberetsya  v  dyhatel'nye  puti,  ya
otharknu  ego  zavtra  utrom  - po utram u menya sil'nyj kashel'.
Esli zhe on popadet v zheludok, klizmy budet dostatochno, chtoby ot
nego  izbavit'sya.  No  vmesto togo, chtoby polzti vniz, k gorlu,
cherv', izvivayas', probiraetsya vverh. Ponimaya, chto vse ravno  ne
mogu sejchas ego prognat', ya zasypayu.
     Prosnuvshis',  ya  srazu zhe vspominayu pro chervya, kotoryj uzhe
koposhitsya v moem mozgu. Vosem'  lapok  nepriyatno  shchekochut  menya
iznutri,  i zud ohvatyvaet vsyu golovu. Nadezhdy na to, chto cherv'
sam upolzet cherez uho, ili, kak vpolz, cherez nozdryu, net  pochti
nikakoj.  Emu  navernyaka  horosho  v moem mozgu, myagkoe veshchestvo
kotorogo sogrevaet ego, pitaet i ne skovyvaet dvizhenij.
     Kogda  ya v polden' prishel k svoemu dileru i skazal, chto ne
sobirayus' platit'  za  chervya  v  golove,  on  pozhal  plechami  i
proiznes:
     -  YA dolzhen byl dogadat'sya, chto tebe ne ponravitsya. |to ne
dlya tebya. Teper' sovershenno tochno yasno - ne dlya tebya.
     I  protyanul  mne  moi  den'gi, kotorye ya zaplatil za paket
vchera.
     -  A  chto teper' delat' s nim? - sprosil ya, pryacha kupyury v
koshelek.
     - S kem? - peresprosil diler.
     - S chervem.
     - Ne znayu. Privykni k nemu. Ty bystro privyknesh'.
     -  Nu  ya  poshel,  - skazal ya i poshel na ulicu, nesya svoego
chervya gluboko vnutri golovy.



     Ty  -  elektrod,  kotoryj vzhivlen v moj mozg. YA - ampula s
narkotikom, vshitaya  v  tvoj.  Poka  nam  horosho  vmeste,  davaj
rabotat'  v  tom  zhe  napravlenii:  ty  vydelyaj  razryady,  ya  -
veshchestvo. Potom pomenyaemsya funkciyami,  a  potom  najdem  zamenu
drug drugu. Lyubov' prekrasna.



     Esli  slepoj  vojdet  v  komnatu,  na  stene kotoroj visit
zerkalo, v zerkale totchas zhe otrazitsya ego lico;
     no  on  slep, i ne mozhet videt' zerkala, znachit, v zerkale
nichego ne otrazitsya, znachit, otrazhenie ischeznet odnovremenno  s
tem,  kak vozniklo, i glad' zerkala priobretet svoj iznachal'nyj
cvet;
     odin slepoj sumel opisat' etot cvet chetyr'mya slovami;
     hudozhnik,  prisutstvovavshij  pri  rasskaze slepogo, tut zhe
smeshal sootvetstvuyushchie kraski, no kogda on nanes  cvet  zerkala
na  polotno,  vse  uvideli  tol'ko  ochen'  natural'nyj  portret
slepogo, potomu chto nevozmozhno uvidet' to, chto ne  mozhesh'  sebe
predstavit'.


Last-modified: Thu, 08 Jul 1999 20:33:03 GMT

Ocenite etot tekst: