Mihail Veller. Legenda o zabludshem patriote
1. DRAP
Kak zhili! Bratcy moi, kak zhe my horosho zhili! Vodochki vyp'esh',
kolbaskoj s batonchikom belym zakusish', sigaretku zakurish'... i nikakih
bespokojstv o budushchem, potomu chto partiya po televizoru vse uzhe reshila:
stabil'nost'.
Da - odobryali. A chego nado - osuzhdali. A kogo nado vovremya
rasstrelyali by - tak i do sih por byli by velikoj derzhavoj.
Drapanut' by, tak ved' ne puskayut uzhe nikuda. Ne vpuskayut, v smysle.
Ne to, chto ran'she: vezde ob座atiya raskryvali zhertvam Sof'i Vlas'evny.
Vspomnish' - tak eto dazhe udivitel'no, na kakie izobreteniya
otvazhivalsya nash sovetskij chelovecheskij genij, chtoby nezakonno peresech'
svyashchennuyu granicu i udrat' v klassovo chuzhdyj mir kapitala. Kogda voennye
letchiki duli v YAponiyu i Turciyu na MIGah - nu, istrebitel' na to i sozdan,
chtoby v vozduhe nikto i nichto ne moglo emu pomeshat'. No vot kogda dva
byurgerskih semejstva iz Vostochnoj Germanii samosil'no masteryat v sarae
vozdushnyj shar i, spev: "Byla by tol'ko nochka potemnej!.." vlezayut v
korzinu i s poputnym vetrom otbyvayut na Zapad! - tak ved' oni eshche i
lyubimuyu sobachku prihvatili, obvyazav ej mordu ponadezhnee, chtob laj iz mgly
nebesnoj ne narushil mirnuyu sluzhbu pogranichnikov. T'fu na ZHyul'-Verna i ego
hudozhestvennoe predvidenie!...
|to chto zhe, sprashivaetsya, nuzhno bylo izdelat' nad shchirym ukrainskim
selyaninom, chtoby v protivopolozhnom konce sveta, v Koree, pod vzglyadami
rodnoj turgruppy i avtomatami bditel'nyh severokorejskih pogranichnikov - -
pomchat'sya protivopricel'nymi zigzagami v ob座atiya reakcionnogo
yuzhnokorejskogo rezhima. CHesali cherez Baltiku v tumane na skorostnom katere
- ladno, soldatik odurel dva goda glazet' na ekran radiolokatora, on
zahmelilsya udachno i kurit v mechtah o dembele, da i vse ravno dogonyat' tot
kater nechem, a s vertoleta skvoz' takuyu mut' ne vidno ni cherta: da i poka
tot vertolet vzletit!.. No vot iz Novorossijska odin moreplavatel' otbyl
udachno v Stambul na naduvnom matrase, podgonyaemyj bora: rasschital kurs,
skorost', vremya, snizu podvyazal vtoroj matras i paket s vodkoj i
shokoladom, a esli i zasekut s vozduha - ah, spasibo spasatelyam, uneslo v
more, mol. A eshche parnishechka odin, gadyuka podkolodnaya, tot prosto upolz iz
Karelii v Finlyandiyu cherez drenazhnuyu trubu: solidolom dlya tepla i
skol'zheniya obmazalsya, odezhku v rezinovom meshke k noge privyazal, nozhovku v
zuby - i vpered, reshetku stal'nuyu vypilivat', poka naryad obratno ne
proshel. Gospodi, da chto ponimal v pobegah tot graf Monte, ponimaete,
Kristo v svoej rashlyabannoj liberalizmom Francii!.. K parnishechke potom -
reportery tuchej: ah, kakie politicheskie goneniya zastavili vas bezhat' ot
totalitarnogo rezhima takim opasnym putem? Da ne stol'ko opasnym, skol'ko
uzkim, govorit, i mokro bylo: nikakih gonenij, no prosto ya uzhasno mechtal
pojti vokrug sveta na yahte, a kto pustit?.. Te tak i seli.
Voobshche tema eta byla neischerpaemaya, shchekochushchaya kramol'nym zloradstvom
- zagranicu-to videli v treh vidah: v podzornuyu trubu, v grobu i po
televizoru; tak daj hot' posudachit' o teh, kto pokazal zakonu bol'shoj fig.
Hotya zakon byl prostoj i zdravyj: sbezhat' zahotel? - vot tebe sem' let
katorgi, i trudis' vo blago, uchis' cenit' tu svobodu, chto imel hotya by
vnutri granic.
Glavnoe zlo byla, konechno, aviaciya: letaet, dryan' takaya, i ne vsegda
tuda, kuda nado. Vskore posle vojny u nas dlya blaga naroda vozdushnye taksi
pridumali, samoletiki YAk-12, tak oni na Kavkaze tak poperli po ushchel'yam za
bugor, a podobnoj uslugi grazhdanam vlasti otnyud' v vidu ne imeli, chto
skorej predpochli peresadit' grazhdan obratno na ishakov. Kak raz togda
rukovodil DOSAAFom tovarishch Voroshilov, i on, polnyj zakoreneloj nenavisti
starogo konnika k aviacii, prizhal vse aerokluby k nogtyu ostaviv so skripom
lish' planeristov i parashyutistov: bez motora, znachit, nedaleko uchapaesh',
kontra.
Nevozvrashchency vsyakie - eto bylo neinteresno, chego zh ne ostat'sya, esli
ty uzhe tuda komfortnym obrazom popal: smakovali tol'ko - kogo iz
otvetstvennyh chinov vzdryuchat potom za slabuyu ideologicheskuyu rabotu s
podchinennymi. Pikantno, pravda, smotrelos', kogda vsya gruppa vozvrashchalas'
v nekoej stydlivoj rasteryannosti, a ee rukovoditel', stokrat proverennyj
KGB sotrudnik s anketoj stol' blistatel'noj, chto na mezhdunarodnoj vystavke
chistoporodnyh gonchih vporu bol'shuyu zolotuyu medal' poluchat', - truslivo,
kak pisali togda gazety, ozirayas', lakejski semenil v storonu burzhuaznogo
posol'stva. Togda rukovodyashchaya ruka otveshivala otvetstvennym tovarishcham
osobenno krepkih podzatyl'nikov, ch'i-to kar'ery bul'kali v boloto, i hot'
v mirovom masshtabe eto pustyak, a vse-taki prostym lyudyam priyatno!
Hotya i zdes' ne obhodilos' u nas bez nespravedlivostej. V portu k
shturmanu zhena prihodila, tak on ee vyvez v Angliyu v yashchike dlya postel'nogo
bel'ya. To, chto oni v Anglii ostalis' - eto uzhe pechal' anglichan, s nashimi
rebyatami vezde hlopot ne oberesh'sya, a na sudne - eshche tri shturmana, ne
potonut chaj, a v rezerve - tak prosto tolpa shturmanov nogami suchit, v
Angliyu hochet; no vot za chto zakryli vizu, vlepili strogachej i primenili
prochie repressii k kapitanu i pervomu pomoshchniku? Nu, pervomu - za delo,
ego zatem na sudne i derzhat, chtoby sovetskij stroj vo vsem prevoshodil vse
ostal'nye, no kak prikazhete kapitanu shturmana vospityvat'? Spat' s nim v
portah vmesto zheny? Net, kapitana zhalko...
K schast'yu, vse eto v proshlom... Sejchas inache. Prosto stalo vse. Bilet
v Ameriku? radi Boga - svobodno. Zarplatu za desyat' let skopi - i za
v容zdnoj vizoj. Kto ee tebe dast, komu ty tam nuzhen? a-a, skol'ko let tebe
bol'sheviki eto tverdili: nikomu ty tam ne nuzhen, - teper' ubedilsya?
Skuchno, gospoda... Vot kogda odin zimoj v metel' dunul v SHveciyu cherez
zaliv na "ZHigulyah", po l'du, so svistom - i domchalsya, opyat' zhe dogonyat' ne
na chem ego bylo - o: eto byla - romantika; priklyuchenie, poryv.
No - byvali istorii sovsem inye, dazhe - obratnye: nepredvidennye
sluchalis' istorii; nepredskazuemye!..
2. ZHERTVA GRIBNOGO SPORTA
Voskresnym letom na leningradskom zavode "Serp i molot" ustroili den'
zdorov'ya. Zatovarilis' vodkoj, odelis' v sportivnye kostyumy i poehali v
sobstvennom avtobuse po griby. Na Karel'skom pereshejke znatnye griby
rastut. Opyat' zhe, v solenom i marinovannom vide pod vodochku letyat
neobyknovenno. Svezhij vozduh, hvojnyj les, domashnyaya zakuska - chto eshche
cheloveku dlya zdorov'ya nado? Prikatili, vypili, dusha pesen zaprosila.
P'yut sebe i poyut. Poyut - i p'yut. I zakusyvayut.
Napelis'. Stali griby sobirat'. Gribnoj, kstati, god vydalsya. Ptichki
chirikayut, ozera blestyat; sobirayut griby. Sobrali. Seli obedat', kosterok
razlozhili: vypili. Dopili. I ustalye, no dovol'nye, polezli v avtobus.
V avtobuse sportorg sdelal pereklichku. I pokazalos', chto vyezzhalo iz
na odnogo bol'she. Pereschitali dva raza - ne hvataet. P'yanyh po golovam
perechli - vse ravno ne hvataet. Po spisku pal'cem proverili: inzhenera
Markycheva ne hvataet!
Razozlilis': ehat' pora, nosit ego nelegkaya! Pogudeli. Podozhdali.
Pokrichali. Net inzhenera Markycheva.
Nu, vyvalilis' iz avtobusa, zaulyulyukali razbojnich'imi golosami,
zaaukali po lesu, zasadili matyugami: net Markycheva. Sportorg,
otvetstvennyj za meropriyatie, volnuetsya, prygaet: ishchi ego, tovarishchi! les,
kak-nikak...
Do sumerek brodili i gukali, kajf ves' bez tolku povyvetrivali: net
Markycheva. Zabludilsya, chto li. I chert s nim! ne nochevat' zhe zdes'!
skotina, ves' kollektiv vzgonoshil, a sam uzh, naverno, na poputnoj svalil
domoj. Poehali i my!
Iz domu noch'yu sportorg pozvonil Markychevu - net: netu.
Nazavtra prihodyat vse na rabotu - net inzhenera Markycheva.
Vot nepriyatnost' kakaya. Nehorosho... Zabludilsya chelovek. Brosili
propavshego tovarishcha.
Nu, sportorg otpravilsya v profkom i dokladyvaet: tak i tak... odin
zabludilsya, vse reshili, chto on do stancii doshel i elektrichkoj domoj
vernulsya, ishchi na poputnoj, do nochi zhdali... Skol'ko vypili, sportorga
sprashivayut. Da nemnogo, nikakih neprilichnostej ne bylo. Verno, govoryat,
shofer tozhe govoril, chto na etot raz nikto avtobus ne obrygal.
Eshche den'-drugoj: ne ob座avlyaetsya Markychev. Zayavili oficial'no v
miliciyu: zabludilsya nash tovarishch, v takom-to meste i v takoe-to vremya, odet
v sinij sportivnyj kostyum i korichnevye kedy, let - tridcat' sem', rost
srednij, volosy kashtanovye, prosim vernut' k zhizni i kollektivu: GAI,
morg, zheleznodorozhnaya ohrana, travmatologiya. Net Markycheva, kak korova
yazykom sliznula!
Ob座avlenie v rozysk, fotografiya na plakate, shchity v vestibyulyah i na
vokzalah; perehodit kollega Markychev v pyatoe izmerenie, v nekuyu
abstraktnuyu substanciyu...
Nu, tem vremenem sportorga pereizbrali, lishili premii, vmesto putevki
na sentyabr' v Evpatoriyu dali vygovor s zaneseniem v komsomol'skuyu
kartochku; proforgu vygovor; partorgu tozhe vygovor; kak zhe my poteryali
cheloveka, tovarishchi. Po utram obsuzhdali: kak? netu? skol'ko vremeni mozhno
bluzhdat' v karel'skih lesah, ne sibirskaya tajga vse-taki, ne znaete vy
karel'skih bolot, tam armii propadali, ne to chto inzhener; net, dolzhen v
konce koncov vyjti k zhil'yu, kotoromu eto on chto dolzhen? aga! gorodskoj
intelligent, nozhku podvihnul, na gribkah-yagodah nedolgo pohodish', prichem
zabludivshijsya krugami hodit... poganku s容st - i hvatit muchat'sya... A u
vseh dela, deti, ocheredi, bolezni, deneg net: govorili, chto on, konechno,
najdetsya, a pro sebya dumali, chto, konechno, s koncami; svoih zabot
hvataet...
Buhgalteriya - s problemoj: kogda najdetsya - platit' emu kak? otpusk
za svoj schet? vynuzhdennyj progul? ili bol'nichnyj oformlyat'? Progul - tak
doloj trinadcatuyu zarplatu i ochered' na kvartiru. Administraciya: a skol'ko
voobshche zhdat', chto na ego mesto novogo brat'? A kak ego uvol'nyat', po kakoj
stat'e?
I za vsemi tekuchimi i neotlozhnymi zhivymi delami okonchatel'no otplyl v
tuman inzhener Markychev, perestal dazhe i vspominat'sya kak zhivoj chelovek, a
prevratilsya v nekuyu uslovnuyu cheloveko-edinicu, kotoruyu nado gramotno
spisat', umudrivshis' soblyusti i uchest' vse slozhnye trebovaniya trudovogo
zakonodatel'stva i grazhdanskogo kodeksa, chto ne tak prosto v nashih
usloviyah; on ne prosto!.. Zaraza byl etot Markychev, ne fig brodit' odnomu
gde ne nado; rashlebyvajsya teper' za nego... skotina!
I dazhe stalo yasno predstavlyat'sya, budto sami ego horonili.
3. YAVLENIE BALDY NARODU
V yasnyj pogozhij osennij denek v dveri sovetskogo posol'stva v
Hel'sinki pozvonili. Dver' otkryla kakaya-to melkaya posol'skaya soshka,
prekrasno, razumeetsya, odetaya, s diplomaticheskim licom; i uvidela soshka
obrazinu uzhasnuyu i trudnoob座asnimuyu. Srednee mezhdu snezhnym chelovekom i
musornoj krysoj. Obrazina toporshchila burye lohmot'ya, shevelili klochkovatoj
borodoj i pokachivalas' na veterke, derzhas' za lakirovannyj kosyak chernoj
kogtistoj lapkoj.
- Bozhe, - proiznesla obrazina slabym golosom. - Rodnye. Aj vont rashn
posol. Aj em rashn grazhdanin.
Posol'skaya soshka klacnula chelyust'yu i rasteryannoj sprosila:
- Du yu spik inglish?
- Es, - podtverdila obrazina, - no ochen' ploho. Ser, aj vont rashn
posol, pozhalujsta...
- CHem mogu byt' vam polezen, - oshelomlenno osvedomilas' soshka,
muzhestvenno pytayas' zaslonit' nekrupnym telom rodnoe posol'stvo ot
neozhidannoj i neopredelennoj ugrozy.
- YA zabludilsya, - v uzhase skazala obrazina, iknula i zarydala,
promyvaya slezami svetlye dorozhki na korichnevom lice.
Melkij soshka podumal o provokaciyah belogvardejcev i emigrantov,
opaslivo vyglyanul v poiskah fotokorrespondentov i tiho prostonal:
- Gospodi, pochemu ya...
V okno stoyashchego u trotuara avtomobilya vysunulsya ob容ktiv kamery i
zashelestel: s容mka!
Soshka podprygnul, priosanilsya, oskalil lyubeznuyu ulybku i properhal:
- Ochen' priyatno! Kakie problemy priveli vas?.. - Pokosilsya na kameru
i prinyal pozu svetskogo druzhelyubiya, no ruki prizhal k bedram, chtoby
posetitel' ne proizvel rukopozhatie - ot greha podal'she.
Posetitel' vyter glaza oshmetkami rukava, vysmorkalsya na trotuar
(snimaet, tosklivo otmetil soshka) i skazal vrazumitel'no:
- Tovarishch! YA sovetskij grazhdanin. YA zabludilsya i popal za granicu.
- Kak? - idiotski sprosil soshka.
- Peshkom! - tragicheski ob座asnil posetitel'.
ZHurnalist chertov ili kto tam vylez iz mashiny i prisposobilsya snimat'
ih v profil'.
- Ti-Vi! - priyatel'ski brosil on soshke. - Rashn pipl ar veri
intresting! Maj lak! Sov'et treveller, jes? Hippi? Grin pis?
- Projdemte! - vzyal na sebya otvetstvennost' za reshenie soshka, s
otvrashcheniem stisnul gryaznoe toshchee plecho posetitelya i vovlek vnutr'.
Posol soshel v holl s kamennym licom zakalennogo bojca i
professionala. Posetitel' oskorblyal svoej osoboj zhemchuzhno-seroe lajkovoe
kreslo. Koleni ego drozhali v prorehah. Sigareta v chernyh kogtyah osypala ih
peplom. Uzrev vazhnuyu figuru posla, on vstal, kolyhnulsya na nozhkah i upal
obratno v kreslo.
- YA vas slushayu, v chem delo, - s besstrastnost'yu robota proiznes
posol.
Posetitel' polozhil okurok v urnu i sidya postaralsya prinyat' stojku
"smirno".
- Tovarishch, ya sovetskij grazhdanin, - perehodya s hripa na svist dolozhil
on. - Po chudovishchnomu nedorazumeniyu narushil granicu. Gotov ponesti lyuboe
nakazanie po zakonu. Proshu pomoch' vernut'sya na Rodinu.
Posol na millimetr pripodnyal pravuyu brov', sel naprotiv i vynul
sigaretu, pod kotoroj soshka shchelknul zazhigalkoj.
- U vas est' dokumenty? - osvedomilsya posol.
- Kakie zh dokumenty, - zavyl posetitel', - ya griby sobiral!
- Griby, - kivnul posol i pereglyanulsya s soshkoj. - Gde?
Posetitel' sdelal ubityj zhest:
- V Karelii.
Posol podavilsya sigaretoj i vypustil dym iz glaz.
- A - kh-h, - tochnee?
- Den' zdorov'ya... na avtobuse privezli nas...
- Na kakom avtobuse? Nomer?
- Na zavodskom. Profsoyuznom.
- Kakogo zavoda? Otkuda?
- S zavoda "Serp i molot".
Tut posetitel' izdal tihij myshinyj pisk i poprosil:
- Poest'... ne najdetsya... chut'-chut', hot' chto-nibud'...
Posol vyderzhal pauzu i sdelal dvizhenie podborodkom. V holle proizoshla
melkaya sueta, v rezul'tate kotoroj voznik podnosik s dvumya buterbrodami i
butylochkoj pepsi.
Posetitel' zarychal sglotnul buterbrody i vylil pepsi na borodu.
Kogda on oter borodu, vmesto posla pered nim sidel kontrrazvedchik.
4. NA KOGO TY RABOTAESHX?!
- Itak, - pristupil kontrrazvedchik: - Kto vy takoj?
- A? - sprosil posetitel'. - Tovarishch...
- Kak vy syuda popali?
- Kakoe segodnya chislo? - vmesto otveta sprosil posetitel'.
- Dvenadcatoe sentyabrya, - usluzhlivo izvestil soshka.
- Bozhe moj... - prosheptal posetitel' i zakryl glaza.
Kontrrazvedchik dvumya zheleznymi pal'cami prinyal ego pod lokotok i
soprovodil v svoj kabinet, za dvojnye nepronicaemye dveri. Posetitel'
osteklenel i sobralsya s duhom:
- Moya familiya Markychev. Pasport seriya VII-AM nomer 593828, vydan 10
oktyabrya 1977 goda 31 ROM g. Leningrada...
- Pokazhite.
- CHto.
- Pasport.
- Netu.
- Pochemu?
- Ne vzyal s soboj.
- Pochemu?
- Ne znal.
- CHego ne znal.
- CHto vy poprosite.
- Estestvenno, - nehorosho ulybnulsya kontrrazvedchik.
- CHto?
- Prodolzhajte.
- CHego?
- Rasskazyvat'.
- A... Propisan Buharestskaya ulica, dom 68, korpus 2, kvartira 160.
- I pochemu vy ne tam?
- Gde?
- V kvartire 160?
- 16 iyulya sego goda my provodili v cehe den' zdorov'ya... V lesu ya
zabludilsya...
- U vas ceh v lesu?
- Net.
- A chto?
- Gde raspolozhen vash ceh?
Posetitel' podumal.
- U nas rezhim, - skazal on - Kakoj?
- Nu. Rezhim.
- I chto?
- Zachem vas raspolozhenie moego ceha? - s neozhidannoj bditel'nost'yu
sprosil posetitel'.
- V cehe den', a vy v lesu zabludilis'? - tonko ulybnulsya
kontrrazvedchik.
- Den' zdorov'ya!
- I chto zhe?
- V les poehali!
- Kto? Familii, klichki, bystro! Ne zadumyvat'sya!!
- Ne-ne-ne ne pomnyu... - strusil posetitel'. - U sportorga spisok. Vy
pozvonite, sprosite...
- Nomer telefona! Nomer telefona!
- YA ne znayu!!!
- A chto ty znaesh'?!
- YA hochu domoj...
- Gde tvoj dom?!
- Buharestskaya, dom 68, korpus 2, kvartira 160...
- Kak ty syuda popal?!
- CHerez les...
- Otkuda? Koordinaty! Kakoe bylo zadanie?!
- YA zabludilsya!!!
- Otstavit' legendu!!!
- A?..
- Zachem vy prishli v posol'stvo?
- CHtoby menya otpravili domoj...
- Prekrati bred!! - zavopil kontrrazvedchik i grohnul kulakom: na
stole podprygnul byustik Dzerzhinskogo. - Esli ty hochesh' domoj, to kakogo
hrena ty tam ne sidel?
- YA zabludilsya v lesu.
- Gde?! Gde?! Gde?!
- V Karelii.
- CHto ty tam delal?!
- Sobiral griby.
- Gde zhe griby?
- S容l.
- I poshel syuda?
- Da.
- A pochemu zhe ne domoj, dubina?!
- Pereputal storony... les...
- Desyat' let, - zloveshche podytozhil kontrrazvedchik. - Desyat' let
strogogo rezhima za nelegal'nyj perehod granicy pri otyagchayushchih
obstoyatel'stvah. I ty hochesh' skazat', chto predpochel desyat' let lagerya
zhizni zdes'?
- YA ne znal... za chto...
- A ty chto dumal - po golovke tebya pogladyat?!
- CHto zhe mne delat'?..
- Kolot'sya!
- CHem?..
- CHto - chem!! Sotrudnichat'! Rasskazyvat' vse! CHistoserdechno
priznat'sya!
- V chem?
- A vot eto tebe luchshe znat', - nezhno ulybnulsya kontrrazvedchik,
dostal bumagu i ruchku, vklyuchil magnitofon i pogladil uspokoitel'no
ukazatel'nym pal'cem byustik. - Itak?
V zhivote u Markycheva zaerzali neuyutno i zaurchali neprozhevannye
buterbrody. On poezhilsya, poskrebsya podmyshkoj i shchelknul kogtyami. Protreshchal
neproizvol'nyj zvuk.
Kontrrazvedchik dernul kadykom, otodvinulsya i vstal podal'she. Markychev
poskreb v pahu.
- Prostite, - brezglivo sprosil kontrrazvedchik, - u vas net...
etih?..
- |tim? Kakie-to est'... ne znayu. Kusayut, - pozhalovalsya Markychev.
- Vy kogda poslednij raz mylis'?
Markychev poshevelil gubami.
- Nakanune... Pyatnadcatogo iyulya...
- Vstat'! Stul beri s soboj. Napustil tut!..
5. ESTX V ZHIZNI SCHASTXE
Markycheva sdali posol'skomu vrachu. Vrach posmotrel na Markycheva s
brezglivoj zhalost' i nadel rezinovye perchatki. V golove u nego zavertelos'
zabytoe voennoe slovo "sanpropusknik". Pristavlennyj ohrannik vnimatel'no
sledil, gotovyj pri malejshej opasnosti obezvredit' podozrevaemogo.
V vannoj Markychevu veleli slozhit' odezhdu v plastikovyj meshok. |tot
meshok ohrannik dostavil kontrrazvedchiku i tot, plyuyas' i morshchas', stal
porot' shvy i podkladki na predmet obnaruzheniya shifrov, instrukcij,
sekretnyh kart i prochih shpionskih veshchej.
Markychev zhe pod goryachim dushem sladostrastno zastonal i prikryl glaza.
Doktor vzyal mochalku, podumal, vzyal unitaznyj ezhik, namylil hozyajstvennym s
mylom i stal teret'. Korichnevaya korka, taya, lomalas' i otvalivalas' pod
goryachimi struyami, obnazhaya toshchee rebristoe tel'ce. Markychev v ekstaze
vyvodil gorlovye rulady. Vrach smahival ezhikom voshek s kraev vanny v
otverstie sliva.
- Oh, - stonal Markychev, - bratcy... tovarishchi... rodimye... horosho-to
kak!.. i vot zdes', vot zdes' potri!.. bozhe, doshel!..
Vrach reshal problemu: strich' klienta vo vseh mestah nagolo, ili
istratit' na nego prigorshnyu sobach'ego antibloshinogo shampunya, kuplennogo za
krovnye dvadcat' dve marki. Lyuboznatel'nost' pobedila: on polil emu
volosatye mesta zelenoj vonyuchej zhidkost'yu, raduzhno vspenivshejsya, zasek
rekomenduemye na upakovke desyat' minut, i stal zhdat', dejstvitel'no li
sdohli nasekomye, i dejstvitel'no ne vylezet li na Markycheve sherst'.
SHampun' byl horoshij. Obezzarazhennyj Markychev dolgo vychesyval golovu i
rastiralsya polotencem. Potom on sostrig raspushivshuyusya borodu i pobrilsya
odnorazovym lezviem. Potom protersya finskim los'onom "Barrakuda" i obil'no
obryzgalsya finskim dezodorantom "Barrakuda". Potom potyanulsya k francuzskoj
tualetnoj vode, no ee vrach ne dal:
- Hvatit s tebya... ne na prieme! Obuv' - kakoj razmer?
Poka doktor hodi sobirat' gumanitarnuyu pomoshch' postradavshemu, Markychev
vorovato vychistil zuby doktorskoj zubnoj shchetkoj, vypil polbanki
doktorskogo piva "Hejneken" i vykuril iz doktorskoj pachki sigaretu
"Rotmans".
Ego ekipirovali v vyshedshie iz upotrebleniya dzhinsy shofera, rubashku
vtorogo sekretarya, botinki voennogo attashe i noski ohrannika. Trusy doktor
dal emu svoi, sovetskogo proizvodstva. I povel na kuhnyu kormit'.
Vdohnuv zapahi izobiliya, Markychev zatryassya i zaplakal. Puglivo i
sderzhivaya neterpenie podvinul tarelki poblizhe i nachal zhrat' s
nepravdopodobnoj skorost'yu: sup, banany, kurinye nozhki, ovsyanye hlop'ya v
moloke, hleb, margarin, chaj s saharom i sahar prosto tak, marinovannuyu
sveklu i podkisshij myasnoj salat. CHerez sorok minut on eshche ne vykazyval
nikakih priznakov utomleniya. Razduvshis' i vstoporshchivshis', podobno
shar-rybe, nakonec osovel i, skloniv golovu nabok, stal hrapet', pukaya i
otrygivayas'. Emu bylo horosho.
Vrach dal emu dve tabletki festala dlya oblegcheniya pishchevareniya i ulozhil
v izolyatore na chistye prostyni. Sonnyj i raznezhennyj Markychev poceloval
vracha v shcheku, vrach dernul shchekoj i skazal, chto medicina privetstvuet vse
vidy polovyh otnoshenij, vot tol'ko k gomoseksualizmu lichno on otnositsya
skepticheski. Posovetoval poka kopit' sily.
6. ROTOZEJ - NO NASH!
CHerez chas Markychev, zahlebyvayas' ot userdiya i vostorga, rasskazyval
svoyu odisseyu konsulu, osobistu i sekretarshe, chto potom i ispolnyal gotovno
na bis po pervoj pros'be lyubogo zhelayushchego.
Uglubivshis' v les za gribochkami, Markychev bezuslovno zabludilsya.
Spirt pomogaet orientirovaniyu na mestnosti tol'ko v odnom sluchae - kogda v
nem plavaet kartushka kompasa. Vlito zhe vnutr' alkogolya bylo izryadno.
Murlycha pesnyu o ryzhike, kotoryj budet solenyj, Markychev napolnil korzinu
otmennoj zakuskoj - bral tol'ko belye, podosinoviki i podberezoviki. No
kogda on vernulsya k avtobusu, na meste avtobusa byla sploshnaya chashcha.
Markychev pripomnil spravochnik pionera-turista, kotoryj uchil, chto u
cheloveka levaya noga dlinnee pravoj, poetomu shag levoj na neskol'ko
santimetrov dlinnee pravogo, poetomu v lesu chelovek vsegda zabiraet
napravo, poetomu nado zabirat' nalevo, i togda vyjdet pryamo. On popytalsya
izmerit' raznicu v dline svoih nog i poshel nalevo. K sumerkam on ponyal,
chto vzyal slishkom nalevo, i poshel napravo. Hmel' vyvetrilsya, noch'
opustilas' na gluhoj les, i Markychev uzhasnulsya svoego polozheniya:
zavtrashnij progul, vygovor, skandal! On razlozhil kosterok, s容l ucelevshie
dva buterbroda i bez nadezhdy pokrichal eshche raz pomoshch'.
V otvet pouhal filin. Spravochnik pionera-turista uchil, chto filin
zhivet tol'ko v gluhih, bezlyudnyh mestah.
Eshche spravochnik uchil opredelyat' put' po zvezdam, no zvezd ne bylo, a
naoborot - stalo nakrapyvat'. Spravochnik uchil, chto moh na stvolah derev'ev
rastet s severnoj storony. |to okazalos' vran'em, potomu chto moh na
derev'yah ili ne ros voobshche, ili raspredelyalsya vokrug stvola ravnomerno.
K rassvetu Markychev dokuril sigarety, pnul v kusty svoyu korzinu i,
tverdo znaya, chto solnechnaya storona v kvartirah - yuzhnaya, idti dnem na
solnce, potomu chto Kareliya severnee Leningrada, a, znachit, Leningrad yuzhnee
Karelii - soobrazil kak edinstvenno vernyj v ego polozhenii marshrut.
K sozhaleniyu, den' nastupil pasmurnyj i solnce ne svetilo niotkuda, a
navigacionnye sposobnosti Markycheva ogranichivalis' trojkoj v shkole po
geografii, kotoruyu bessvyazno prepodaval gor'kij p'yanica-uchitel', bol'she
napiravshij na novostrojki socializma, da otryvochnymi svedeniyami iz togo
turistskogo spravochnika, lzhivogo, kak vsya pionerskaya ideologiya.
Vooruzhennyj takoj teoriej dlya puteshestvij, Markychev uzhe sovershenno ne
predstavlyal, gde on i kuda emu podat'sya. Bol'she vsego on boyalsya narvat'sya
na pogranichnikov i poluchit' srok za popytku nelegal'nogo perehoda granicy
- ih preduprezhdali, chto zapretnaya zona zdes' nedaleko.
Poldnya on ob容dal lesnoj malinnik, gotovyj zadushit'
medvedya-konkurenta, esli tot poyavitsya, golymi rukami. Na tretij den' s容l
syroezhku i o pogranichnikah stal uzhe mechtat'. Mechtal o spasitel'nom okrike:
"Stoj! Kto idet?", mechtal ob avtomate, upertom mezhdu lopatok, o doprose v
teplom suhom pomeshchenii, ob ob容dkah s soldatskoj kuhnyu, o reshetke na okne
i spokojnom sne pod kryshej ne chistyh narah.
Potom on stal mechtat' o lagere. Strah pered penitenciarnoj sistemoj,
po mere togo, kak on dni i nochi voloksya skvoz' burelomy, izvodyas' ot
goloda, straha, syrosti, komarov, smenilsya goryachim zhelaniem sest'.
Vyyavlyalis' ochevidnye preimushchestva: trehrazovoe pitanie, spal'noe
pomeshchenie, odezhda-obuv' po sezonu, vos'michasovoj rabochij den' v obshchestve
drugih lyudej, i dosrochnyj vyhoda na svobodu s chistoj sovest'yu za primernoe
povedenie. A mozhet, eshche i ne posadyat...
On sbilsya so scheta vremeni, chasy stali ot dozhdevoj vlagi, spichki
davno konchilis', on el yagody i syroezhki i shel, shel, shel.
Velika strana moya rodnaya!
Markychev izmeril etot razmah sobstvennymi nogami, poka odnazhdy ne
razlichil obostrennym lesnym sluhom dalekoe tyrkan'e traktora. On vskinulsya
i pochti pobezhal!
Na malen'kom pole chego-to pahal kolhoznyj traktor!
- A-a-a! - zakrichal Markychev i brosilsya k nemu, privetstvenno masha
rukami. - Drug! Dorogoj! Zdorovo! Ura!!!
Zdorovyj belyavyj traktorist v chistom kombinezone posmotrel na nego i
skazal:
- Terve!
- Pozhrat' net? - zavopil Markychev. - Zabludilsya ya!
- Anteksi? - sprosil traktorist skvoz' tresk traktora.
"Slyhal ya, - rasskazyval Markychev, - chto v etoj Karelo-Finskoj ASSR
mestnyj narod, no chtob oni uzh voobshche po-russki ni bel'mesa...
- Havat'! SHamat'! Lopat'! - priplyasyval ot neterpeniya Markychev,
zarychal i zaklacal sobstvennymi zubami, pokazyvaya, znachit, chego on hochet.
Traktorist soskochil na zemlyu i otoshel na neskol'ko shagov, pohlopyvaya
po ogromnoj ladoni montirovkoj.
- Leningrad! - ubezhdal Markychev. - Inzhener! Russkij! Kushat'! Am-am!
- Russki, - povtoril traktorist bez osobogo entuziazma. - Am-am...
Onko sinullya vodka?
- Vodka! Postavlyu, ne somnevajsya! YAshchik postavlyu! - Markychev izobrazil
rukami, kak stavit traktoristu yashchik vodki, i kak vkusno budet ee pit'.
Traktorist, okazavshijsya ochen' molchalivym parnem, privez ego domoj, i
Markychev porazilsya bogatstvu i roskoshi prostogo karelo-finskogo
kolhoznika: dom - terem, v teremu polnaya chasha, televizor yaponskij i
inomarka pod oknom. Pri vide edy rassudok ego ostavil.
Rassudok vernulsya, kogda napolnilsya zheludok, i zhena hozyaina stala
govorit' anglijskie slova, a televizor stal pokazyvat' ne nashi programmy,
prichem v cvete i so zvukom, a nashi vovse ne pokazyval. Togda ego ostavilo
soznanie. Markychev znal, chto u perezhivshih bedstvie byvayut gallyucinacii i
mirazhi.
On byl v Finlyandii.
I chto ved' harakterno: teper' emu tyur'ma byla obespechena, tak on,
gadyuka, sovsem ne radovalsya. On tverdo znal, chto finny, slavyashchiesya
akkuratnost'yu i zakonoposlushaniem, nashih vydayut obratno, a tam podi
ob座asni, chto cherez granicu by poper sluchajno... Policiya, KGB,
pokazatel'nyj sud, Sibir': proshchaj, zhizn'...
Vyhodov bylo dva: ili dobrovol'no sdat'sya vlastyam, ili idti tem zhe
putem domoj. Byl eshche tretij vyhod: vernut'sya v les i udavit'sya na pervom
suku.
Finn policiyu ne vyzval. Naprotiv, dostal kartu i s pomoshch'yu
poluanglogovoryashchej zheny sochuvstvenno ob座asnil, chto ego papa voeval u
marshala Mannergejma, a esli Markychev vo-on zdes' perejdet granicu v
SHveciyu, to tam poluchit politicheskoe ubezhishche. Dobryj okazalsya chelovek, no
ne ponimayushchij chayanij dushi sovetskogo cheloveka. Dva mira - dve sistemy...
On dal Markychevu etu kartu i suhoj paek na dorogu, dovez na svoej
mashine do shosse, ukazal pal'cem na Zapad i obodryayushche hlopnul po spine:
- Hyuva matkaa!
Markychev pomahal emu vsled, slez s dorogi v kusty, i vot tak,
kustami, poshel v Hel'sinki - iskat' sovetskoe posol'stvo... YAvka s
povinnoj i chistoserdechnoe raskayanie dolzhny byli oblegchit' ego vinu.
"Da chtob ya eshche v zhizni po griby... ni glotka! Otdyhat' tol'ko v
biblioteke!"
Umiraya ot goloda i ustalosti, boyas' policii i ne vstupaya ni v kakie
kontakty s inostrancami, hromal on na vstrechu so svoimi: i vot ya zdes',
tovarishchi. Gotov nesti otvetstvennost' po zakonu i nadeyus' na smyagchenie
uchasti.
7. SHXEM DELO IZ MATERIALA ZAKAZCHIKA
Konsul'stvo i ego vneshnyaya kontrrazvedka GB izvestili svoi nachal'stva
v Moskve: vot takoj chudak... prosim poverit'.
Moskva: tol'ko Boga radi - nikakoj utechki informacii v pressu!
Pokormite ego poka, do dal'nejshih rasporyazhenij, i prismotrite. I zvonit v
Leningrad: vyyasnite, utochnite, razberites'. CHto u vas tam za bardak v
proletarskih kollektivah i na svyashchennoj granice!..
S Litejnogo zvonyat v otdel kadrov zavoda "Serp i Molot": kak tam u
vas Markychev? Takie zvonki v kadrah ponimayut. Ah, govoryat, Markychev...
Kakoj Markychev - inzhener? Da mozhno skazat', i ne rabotaet. Kak? - da on v
otpuske... S tridcatogo iyulya... u nego nedelya, mol, s proshlogo goda
ostavalas', plyus otguly... Kogda vyjdet? da dolzhen v ponedel'nik. CHto,
nomer prikaza? sejchas, odnu minutochku... I tut zhe zadnim chislom risuyut
Markychevu otpusk. A chto takoe? A nichego, otvechayut zloveshche, skoro uznaete.
I zvonyat direktoru. Otpuska, znachit, daem na avgust gosudarstvennym
prestupnikam? Direktor - staraya gvardiya, bukval'no slyshno, kak u nego
bronevoe zabralo lyazgaet, opuskayas': kakie otpuska, tovarishch? kakim
prestupnikam? Vash rabotnik inzhener Markychev zaderzhan za perehod
gosudarstvennoj granicy v burzhuaznom gosudarstve. Pozvol'te, govorit
direktor. Markychev mne ne inzhener. U nas takoj ne rabotaet. CHto znachit, u
nas est' svedeniya... Da, byl. No uvolen. Kogda, za chto? Minutochku... vot:
tridcatogo iyulya. Za halatnost' i neodnokratnye narusheniya. A otdel kadrov
govorit!.. Navernoe, naputali, nashli ne tot prikaz, u nih tam vechno... Tak
on ne vash? Ne nash. Upasi Bog ot takih rabotnikov. A kak ego mozhete
harakterizovat'? Krajne otricatel'no. Politicheski negramoten, moral'no
neustojchiv. Politiku partii ponimaet nepravil'no. Horosho; harakteristiku
peredajte v otdel rezhima. Direktor - otdelu kadrov: podnimites' ko mne
zabrat' podpisannyj prikaz... boltun - nahodka dlya shpiona! Migom!!!
No na Litejnom sidyat parni vdumchivye, oni pozvonili eshche i v zhek. Est'
takoj zhilec! Est'; a chto? Kakie na nego signaly, zhaloby, narusheniya? Da
tak... znaete... a chto? On zaderzhan v Finlyandii za nelegal'nyj perehod
granicy, vedetsya sledstvie, vot my sejchas zanimaemsya ego delom. A-a... on
vsegda byl podozritel'nym, ne nash chelovek - za kvartiru platil
neakkuratno, sosedi zhalovalis', tak chto my sobiraemsya vypisyvat' ego za
shum i deboshi. Tak; yasno.
Nu - vypadaet komu-to zagrankomandirovochka! Zvonyat v posol'stvo:
zavtra, govoryat, nash chelovek za nim priedet, zaberet; vy poka karaul'te
poluchshe, on, sudya po vsemu, vrag materyj, antisocial'nyj element, yavno
sbezhat' hotel. Im otvechayut: da vy chto, on vsyu Finlyandiyu proper pehom, sam
k nam prishel, plakal i domoj prosilsya. A, teper' plachet, iuda - ponyal, chto
za granicej ne med! A vot ne puskat' ego obratno! - pust' tam i zhivet v
kapitalisticheskih dzhunglyah, zhret svoi griby! Tovarishchi, nel'zya zhe tak, u
nas gumanizm i miloserdie... U vas miloserdie, a u nas bditel'nost'.
Znaete, chem otlichaetsya abstraktnyj gumanizm ot socialisticheskogo? Aga:
devyat' grammov raznicy. A on chto... dejstvitel'no sam prishel? I vrach
govorit - ne sumasshedshij? Vidite - harakternyj priem dvojnogo agenta.
A pogranzastavy raportuyut tverdo i odnoznachno: nikakih narushenij
gosgranicy ne zafiksirovano, sluchajnosti isklyucheny!
Koroche, priezzhaet utrom mordastyj parnishechka v nebroskom kostyumchike,
kormyat Markycheva naposledok zavtrakom, vgonyayut v venu ukol protiv lyubyh
zhelanij organizma, gruzyat ko vsemu pokornoe telo v avtobus, i parnishechka
vezet ego na Rodinu, napevaya "Letyat pereletnyj pticy". A na granice - v
mashinu i na Litejnyj.
Nedelyu ego tryasli. Kak, da chto, da gde, da pochemu: vsyacheski sbivali
hitrymi voprosami i povtorami. No on tverdo povtoryal istoriyu svoih
zloklyuchenij i krichal, chto luchshe tyur'ma, no svoya, mnogo ved' ne dadut,
pravda? ya ved' sam prishel! CHto voz'mesh' s duraka?..
Glavnoe - on nikak ne mog ukazat', gde peresek granicu. Znal by gde -
tak i ne peresekal by! Tam ved' signalizacii napihano, prepyatstvij
navorochano - vot uzh protiv duraka vse mery bessil'ny. Stavili sledstvennyj
eksperiment: privozili na mesto togo piknika - idi! Razvodit rukami - byl
p'yan, prostite. Verno - butylok v kustah nashli do cherta.
A esli on peresek granicu na samolete? A esli nadel korov'i kopyta -
obmanut' sledopytov? a esli vse gribniki vot tak, besprepyatstvenno, poprut
cherez granicu?! Vlepili dlya profilaktiki nachal'niku pogranrajona o
nepolnom sluzhebnom sootvetstvii, a bol'she podelat' nichego nel'zya.
Ego by, konechno, zakonopatili goda na chetyre. Narushil? - narushil.
Poluchi i raspishis'. No finskij televizionshchik tot podgadil. On snyal ne
tol'ko prihod Markycheva v posol'stvo, on i ot容zd podkaraulil, i u konsula
interv'yu vzyal: vot, mol, kakoj stojkij i soznatel'nyj grazhdanin -
ispugalsya, chto nevol'no narushil finskie zakony i mozhet byt' nakazan
finskimi vlastyami i dazhe vyzvat' mezhdunarodnyj incident! On golodat' budet
- radi sohraneniya druzhestvennyh gosudarstvennyh otnoshenij s sosednij
stranoj. A posol, staryj midovskij volk, podal sluchaj v etom svete kak akt
bol'shogo uvazheniya i zalog dobrososedstva.
I v takom vide eto proshlo po finskomu televideniyu i, razumeetsya,
prozvuchalo po Bi-Bi-Si. I teper', v svete mezhdunarodnoj obstanovki, sazhat'
Markycheva bylo by ideologicheski nevygodno. A luchshe naoborot - otecheski
pozhurit' i miloserdno pozvolit' vernut'sya v ryady zabludshemu, no vernomu
grazhdaninu. Prosvechen naskvoz' - sovetskij myshonok...
I otpustili s Bogom. Idi i ne greshi!
8. VERNULSYA V SVOJ GOROD, ZNAKOMYJ DO SLEZ
Kogda ya rabotal v otdele propagandy odnoj gazety, nad stolom u menya
visela reprodukciya kartiny Repina "Arest propagandista". No est' u Repina
i eshche ne menee znamenitaya kartina - "Ne zhdali".
S raboty Markychev byl uvolen. V otdele kadrov emu vruchili trudovuyu
knizhku so stat'ej. I izvestili, chto teper', s samohodom cherez granicu, ni
odno rezhimnoe predpriyatie ego ne voz'met. Da i ne rezhimnoe ne razbezhitsya.
A takzhe ego vypisali s zhilploshchadi, i ego komnatu uzhe zanyali
mnogodetnye sosedi-ocheredniki. To est' - on byl vypisan iz Leningrada.
Zaodno ego, dlya poryadka, snyali i s voinskogo ucheta.
CHto nazyvaetsya, Rodina-mat' raskryla ob座at'ya, i v kazhdoj ruke u nee
bylo po nokautu.
Markychev byl ne v toj vesovoj kategorii, chtob tyagat'sya s
mater'yu-rodinoj. No volnu pognal strashnuyu.
On nocheval po znakomym i strochil zhaloby vo vse instancii - vplot' do
komissii po reabilitacii repressirovannyh. Prishel so stat'ej v
"Leningradskuyu pravdu". Dostaval nachal'stvo po domam i besstrashno grozil
karami. On izvestil gorkom partii o sozhitel'stve direktora so svoej
sekretarshej. Signaliziroval v OBHSS o vorovstve na zavode. Skatil telegu v
sportobshchestvo "Trudovye rezervy" o p'yankah, ustraivaemyh sportorgom.
Nastuchal prokuroru goroda tovarishchu Karas'kovu o vzyatkah, vymogaemyh v
rodnom zheke. U nego obnaruzhilsya stil', i etim stilem on izlagal vsyu
podnogotnuyu nedobrozhelatelej: chto nachal'nik otdela kadrov v tridcat'
sed'mom godu pytal kommunistov, chto nachal'nik otdela kupil svoj diplom na
tolkuchke v Tashkente, i chto proforg protivoestestvenno razvrashchaet
nesovershennoletnih peteushnikov-praktikantov; a partorg zayavil v yubilej
blokady, chto ZHukov hotel chut' li ne povesit' tovarishcha ZHdanova, kotoryj
prikazala minirovat' Leningrad i gotovit'sya k sdache. Nagadil vsem kak mog,
a smog nemelko, potomu chto za kazhdoj bumagoj sledovala hot' kakaya-to, no
nervotrepatel'skaya proverka.
Opasen i strashen sovetskij chelovek, upershijsya nasmert' v bor'be za
svoi prava. Otvel dushu postradavshij inzhener.
Partorg skazal, chto sozhaleet v svoej zhizni tol'ko ob odnom: chto ne
mozhet hodatajstvovat' pered organami o primenenii k vragu naroda vysshej
mery. A sportorg skazal, chto vyzvalsya by lichno privesti ee v ispolnenie.
A inzhener Markychev, zemleprohodec-kamikadze, sdav zakaznym poslednee
pis'mo, snyal den'gi so sberknizhki i gul'nul s dvumya odnoklassnikami v
restorane "Neva". On slal pyaterki v orkestr i velel igrat' "Letyat
pereletnye pticy" i "Artilleristy, Stalin dal prikaz!"
Oni eshche uznayut, kto luchshe orientiruetsya v prostranstve, poobeshchal on.
9. KU-KU!
A cherez nedelyu on sdunul.
S koncami.
CHerez etu samuyu granicu.
S ryukzakom, s edoj, so vsemi prigotovlennymi cennostyami, s kartoj,
kompasom i valyutoj. Ot容lsya, znachit, podpravilsya i sdunul. Tam sel v
avtobus i ukatil bystro v SHveciyu, kotoraya ne vydaet.
Prichem zashel ved' eshche k tomu finnu, k fermeru, i chestno postavil emu
litr vodki.
|to on prosto, parazit, marshrut proveryal. Repeticiyu provel, tak
skazat'. Vot obstoyatel'nyj chelovek.
Last-modified: Thu, 03 Jul 1997 10:01:04 GMT