ak obnaruzhilos', chto kakoj-to shutnik
nazval dve derevni, nahodyashchiesya v 5 kilometrah drug ot  druga Bykovo i takim
obrazom  kompromiss  byl najden. Doplyv do  Belich'ego, mypomyli,  vysushili i
upakovali lodki. Dyadya  Tolya otpravilsya  v Priozersk  za mashinoj, a my, Papa,
Mama, YA i YUra poshli na avtobusnuyu ostanovku,  chto by  doehat' do elektrichki.
Esli  uchest', chto my  dazhe  ne  znali v kakuyu storonu nam nuzhen avtobus i na
kakuyu  stanciyu nam  nado, to nikem krome  poslannika Bozh'ego  tetya  Nina  ne
yavlyalas'.  Poka my skorbno stoyali na  ostanovke  i zhdali avtobusa u kotorogo
byl 5-ti  chasovoj pereryv, v klubah  pyli k nam priblizhalas' kakaya-to tochka.
Postepenno my  soobrazili,  chto eto  veselen'kaya  zelenaya  "kopejka".  Ona s
vizgom ostanovilas' pered nami, hotya nikakih dvizhenij  my ne delali. Iz okna
vysunulas'  babushka   i  kriknula  neozhidanno  gromovym  golosom:   "Vam  na
stanciyu?". Edinstvennoe, chto mogli  my  oshelomlennye sdelat', tak eto nervno
tryahnut'  v podtverzhdenie  golovoj.  "Sadites'",  - kriknula starushka, rezvo
vyskochila iz mashiny, vyrvala u nas kilogrammovye ryukzaki, legko brosila ih v
bagazhnik i rasporyadilas':  "Mal'chika na koleni, sumki v nogi". My, povinuyas'
etomu  poslanniku sud'by,  zatolkalis'  v mashinu,  i  tetya  Nina  dala Gazu.
Skazat',  chto  ona ehala bystro  --znachit nichego  ne skazat'.  Letela ona na
beshenoj skorosti, nemnogo sbavlyaya  skorost' na povorotah-mertvyh petlyah i do
100 km/chas v naselennyh punktah.
     Tol'ko  v  seredine  puteshestviya  Mama   razlepila  zapekshiesya  guby  i
prosipela:  "a kuda my edem?". Na chto tetya Nina bodro  otvetila: "Kak zhe, na
elektrichku  pyat' desyat', cherez shest' minut othodit". Za eti shest' minut tetya
Nina uspela proehat' chetyre naselennyh punkta,  s vizgom ostanovit'sya  vozle
stancii  i  chut'  li  ne  zatolkat'  nas   v  elektrichku.  Na  nashi  goryachie
blagodarnosti ona skromno otvetila: "Kak vas tetya Nina s veterkom-to"...
     Pozvoniv iz doma  uzhe nashim  kompan'onam, Mama uslyshala  grustnyj golos
Miti. On skorbno povedal  ej,  chto u nih  prorvalo  vodoprovod. CHerez  den',
govorya s Tetej Svetoj po telefonu, Mama uznala, chto, priehav "iz  reki", ej,
Dyade Tole  i Mishe prishlos' begat'  s  tryapkami i  vedrami  do treh nochi. Kak
govoritsya, voda ne otpuskala...



     <H3>
     S veslom navytyazhku 11 dnej bez televizora !!!
     <b>(S veslom navytyazhku ili 11 dnej bez televizora)</B></H3>

        perevod s emocional'no nasyshchennogo pohodnogo yazyka


     <b>Perevod</B> s pohodnogo yazyka osushchestvila
     Aleksandra Nikol'skaya

     <b>Redaktor</B> MISHA - bol'shoj
     <b>Tirazh</B> stol'ko, skol'ko nuzhno ekz.
     <b>Tipografiya</B> plohoj i staryj printer Epson
     <b>Bumagu</B> sleduet schitat' glyancevoj






     <font   color=#330099><sup><a   name="foot0">1</A></sup></FONT>   <font
color="#330099"><sup></SUP></FONT><font       color="#330099">       Kratkaya
istoricheskaya  spravka:  V  proshlom  godu  my  ehali  v  Vyborg:  Opozdali na
elektrichku,  otoshli  vsej sem'ej nenadolgo ot avtobusnoj  ostanovki,  v  eto
vremya  priehal avtobus i uehal (bez  nas, razumeetsya), poehali na  mashine, u
mashiny porvalsya kakoj-to  zhiznenno vazhnyj  remen',  nas na buksire otvezli v
edinstvennuyu v okruge remontnuyu  lavku, hozyain etoj  lavki ushel obedat',  my
zhdali chas, uznali u prohozhih adres i poshli  k nemu domoj,  on  nas  otoslal,
skazav, chto imeet pravo eshche chas obedat', zhdali ego eshche chas, v eto vremya papa
poshel  na  razvedku  k garazham prosit' u muzhikov  remen',  tam  ego iskusala
sobaka i na ego zhivote krasovalis' ves' pohod sinyaki, priehav v Vyborg rovno
50 minut zhdali dyadyu  Tolyu, kotoryj v eto  vremya na drugom konce ploshchadi zhdal
nas...</FONT><font color="#330099">
     </font>

     <font   color=#330099><sup><a   name="foot1">2</A></sup></FONT>   <font
color="#330099"><sup></SUP> chestno govorya, Sasha uzhe  tak ustala pisat' "tetya
Sveta", chto ne udivitel'no, chto ona dopustila  etu opechatku. Sootvetstvenno,
vmesto "Dyadya Tlya", sleduet chitat' "Dyadya Tolya".  (<i>Misha-bol'shoj)</I> P.S.  Misha, ya
tebya ub'yu!!! (<i>Sasha)</I>.
     </font>

     <font      color=#330099><sup><a     name="foot2">3</A></sup>     <font
color="#330099"><sup></SUP> Smotri snosku v"--2
     </font>

     <font      color=#330099><sup><a     name="foot3">4</A></sup>     <font
color="#330099"><sup></SUP> Bez kommentariev...</FONT><font color="#330099">


     </font>

     <font  color=#ff7777><sup><a   name="0">[1]</a></sup>  </FONT>  <font
color="#ff7777"></FONT><font    color="#ff7777">A    ya    nashel    griby!!!!
(Misha-bol'shoj)


     </font>

     <table      border=1>      <tr><td      colspan=2><b>Annotation     Author
Key</b></td></tr><tr><td>Initials</td><td>Full
Name</td></tr><tr><td></td><td>8E08;</td></tr></table>