e treti poloskoj,
obnaruzhilas' eshche odna -- zapolnennaya polnost'yu!
CHeshskoe pivo dejstvitel'no dostojno vsyacheskih pohval i ya ne udivlyus',
esli glavnym punktom "kul'turnoj programmy" dlya vas stanet imenno ono.
Odnako, ne odnim pivom znamenita CHehiya. Krome piva v CHehii sushchestvuet
celyj ryad alkogol'nyh napitkov, kotorye stoit poprobovat'. V chastnosti,
Fernet, Beherovka i Absent. Esli fernet i beherovka eto vsego lish'
sil'noalkogol'nye napitki s ves'ma specificheskim cvetom, zapahom i vkusom,
to absent eto celaya kul'tura, analogichnaya kul'ture, slozhivshejsya vokrug
marihuany. Est' kluby pochitatelej absenta, web sajty, posvyashchennye
isklyuchitel'no absentu i prochie atributy delayushchie potreblenie absenta
processom namnogo bolee znachitel'nym, chem prosto pogloshchenie alkogolya.
Kstati, kak i marihuana, absent zapreshchen v bol'shinstve evropejskih stran.
Kak utverzhdayut znatoki, prichina gonenij na absent -- amfitaminy soderzhashchiesya
v nem i po svoemu vozdejstviyu na organizm absent analogichen ekstazi. Process
pogloshcheniya absenta takzhe ves'ma netrivialen: vmeste so stakanchikom samogo
absenta vam prinosyat metallicheskuyu lozhku i sahar. Dal'she delo za vami.
Neobhodimo vzyat' polnuyu lozhku sahara i smochit' ee v absente, ne vysypaya
sahar v stakan, podzhech' lozhku i podozhdat', poka ves' alkogol' v lozhke ne
vygorit. Zatem nemedlenno razmeshat' podgorevshij sahar v absente i zalpom
vypit'. S pervogo raza vsya procedura u vas mozhet i ne poluchitsya.
Pol'sha. V smysle potrebleniya alkogolya -- polyaki mogut zaprosto
potyagat'sya s lyubym russkim, a po kolichestvu alkogolikov na kvadratnyj metr
central'noj ploshchadi, lyuboj pol'skij gorod zaprosto sravnitsya s kurskim
vokzalom Moskvy. Nacional'nyj napitok Pol'shi -- vodka (Wodka). Nesmotrya na
to, chto stoit ona v Pol'she v chetyre raza dorozhe, chem v Rossii, p'yut ee
polyaki umelo i regulyarno. Esli uzh vy soberetes' pit' s mestnymi zhitelyami --
gotov'tes' k ser'eznomu ispytaniyu na prochnost'. Polyaki naslyshany o pitejnyh
sposobnostyah russkih i perepit' vas budet delom chesti lyubogo polyaka. Ved' s
ih tochki zreniya -- polyak mozhet i dolzhen perepit' lyubogo. Koroche -- prosto
rasschityvat' na "osobennosti russkogo organizma" ne stoit. Pol'skij organizm
v etom smysle nichem ne huzhe. Pomimo vodki polyaki aktivno potreblyayut pivo,
kotoroe konechno ne stol' horosho, kak v CHehii, no tozhe vpolne dostojno.
V kachestve illyustracii lyubvi polyakov k vypivke mogu predlozhit'
sleduyushchee: odnazhdy ya ehal avtostopom po Pol'she i zavel s pol'skim voditelem
o krasotah mestnoj prirody, osobenno o gorah v yuzhnoj chasti strany. Na chto
voditel' mechtatel'no zametil: "Da... a vozduh tam takoj, chto, skol'ko by ty
vecherom ne vypil, golova s utra bolet' ne budet..."
Vengriya. Alkogol' v Vengrii eto v pervuyu ochered' vino. Lyubimoe
vremyapreprovozhdenie vengrov -- posidet' nebol'shoj kompaniej v bare za
grafinom-drugim vina. CHego i vam ot vsej dushi sovetuyu. Imenno grafinom, a ne
butylkoj ili personal'no zakazannym stakanom. CHto-to ob®edinyayushchee est' v
grafine vina. Vengerskie vina dostojny vsyacheskih pohval, i pri etom
dostatochno deshevy.
Slovakiya. Slovakii, po-moemu, ne povezlo s vypivkoj. Est' u slovakov i
svoe pivo i svoe vino, no pivo otkrovenno huzhe, chem v CHehii, a vino huzhe
vengerskogo. V principe napitki iz sosednih stran v Slovakii kupit' mozhno.
Pozhaluj, edinstvennyj dostojnyj mestnyj sort piva -- Zolotoj fazan. Znatoki
sovetuyut poprobovat' krepkie mestnye napitki tipa slivovicy. Esli vy
otnosites' k lyubitelyam krepkogo -- poprobujte. YA, lichno - ne lyubitel'. Hotya
zimoj, navernyaka, eto ves'ma priyatno.
V zavershenii razgovora o ede i vypivke neobhodimo otvetit' sleduyushchee: v
Rossii nevozmozhno sebe predstavit' zavedenie, v kotorom mozhno tol'ko vypit'
i pri etom eda otsutstvuet kak takovaya. Ne vazhno kak ono nazyvaetsya i gde
nahoditsya -- vezde, gde est' vypivka, najdetsya i zakuska. Ot shikarnogo
nochnogo kluba do deshevoj zabegalovki ryadom s metro. Tak vot: pervoe, chto vas
udivit v vostochnoj Evrope -- eto nalichie "chisto pitejnyh" zavedenij.
Sushchestvuyut "prosto bary", gde v principe ne byvaet edy i dazhe elementarnyh
chipsov, no est' i kluby, v kotoryh posle opredelennogo chasa edu ne podayut.
Tak chto, otpravlyayas' v pohod po pitejnym zavedeniyam, imejte vidu, chto mesto,
gde mozhno "vypit' i poveselitsya" v vostochnoj Evrope ne vsegda yavlyayutsya
mestami, gde mozhno poest'. Tut mozhno bylo by pustitsya v prostrannye
rassuzhdeniya o surovom severnom klimate i o kreposti nacional'nogo russkogo
napitka -- vodki, obuslovivshih russkuyu tradiciyu "pit' zakusyvaya", no luchshe
rasskazhu sleduyushchuyu istoriyu. Istoriya pro nemcev, a tochnee "russkih nemcev",
no, tem ne menee, prekrasno illyustriruet to, kak prinyato pit' za zapadnymi
granicami byvshego sovetskogo soyuza.
Delo bylo v Egipte. Tam ya poznakomilsya s paroj (paren' i devushka)
"russkih nemcev" -- etnicheskih nemcev, kotorye s roditelyami uehali iz Rossii
na istoricheskuyu rodinu - v Germaniyu, kogda im bylo 12-13 let. Tak vot, u
odnogo iz etih nemcev sluchilsya den' rozhdeniya, kotoryj my i otmechali v nomere
otelya. Vse, chto prisutstvovalo na stole -- eto dve butylki vodki, koka-kola,
fanta i mineralka. Na moj vopros o zakuske, otvet nemcev byl sleduyushchim:
"Zachem? My zhe vypivat' sobralis', a ne uzhinat'!" Dlya lyubogo evropejca, dazhe
vostochnogo, ponyatie vypivki ne associiruetsya s zakuskoj i nalichie mest, gde
mozhno vypit', no ne poest' absolyutno estestvenno. Hotya pili te "nemcy"
russkuyu vodku i v russkih kolichestvah.
Kstati, uzhe ne otnosyashcheesya k delu, no zabavnoe nablyudenie o yazyke, na
kotorom eti nemcy obshchalis' mezhdu soboj. Obshchalis' oni mezhdu soboj oni na
russkom, no etot russkij u nih byl razvit na urovne yazyka 12-13 letnih
podrostkov. Vse slozhnye i "vzroslye" terminy oni sovershenno estestvennym
obrazom zamenyali nemeckimi. Ves'ma zabavnaya smes'.
Razvlecheniya. Rezyume. V otlichie ot "pravil'nogo" turista, dlya kotorogo
"zabotlivye" turagenstva uzhe prigotovili ekskursionnuyu i razvlekatel'nuyu
programmu, i kotoromu nichego ne ostaetsya, krome kak poslushno brodit' v
kompanii sebe podobnyh "turistov" po istoricheskim mestam i zakupat' suveniry
v magazinah, oplachivayushchih vashemu ekskursovodu komissionnye, so sdelannyh
vami pokupok, vy polnost'yu svobodny v vybore, mesta, vremeni i sposoba
razvlecheniya.
Samye priyatnye i neozhidannye vpechatleniya vy mozhete najti gde ugodno. Ne
bojtes' udalyat'sya ot protoptannyh turistami dorog i krome opisannyh vo vseh
turisticheskih broshyurah mest, vy pobyvaete v rabochih kvartalah Pragi, gde
smozhete nasladitsya vsemi prelestyami nacional'noj kuhni vsego za dva dollara
i popadete v mestnyj rejverskij klub, gde v dnevnoe vremya glavnym
razvlecheniem yavlyaetsya pryamaya translyaciya na bol'shoj ekran boev Mortal Combat,
kotorye zdes' zhe na telepristavke ustraivayut dvoe molodyh chehov, a v Pol'she
sluchajno zabredete na mestnyj festival' kantri muzyki, gde, valyayas' na
gazone v kompanii goryachih litovskih parnej, budete zaigryvat' s mestnymi
devushkami.
Ne bojtes' iskat' novye oshchushcheniya i kogda-nibud' vy smozhete rasskazat'
svoim vnukam namnogo bol'she, chem prosto: "A ya byl v Prage i videl
Staromestskuyu ploshchad' i Karlov most".
Prilozheniya:
Putevoditeli
K sozhaleniyu, prilichnyh putevoditelej na russkom yazyke v nastoyashchee vremya
prakticheski net. Sushchestvuyushchie v russkoyazychnom variante putevoditeli, takie
kak "Poliglot" i "Le Pti Fyute" rasschitany na "pravil'nogo" turista, za
kotorogo vse problemy reshaet turisticheskaya kompaniya. Kak sledstvie, vsya
informaciya, chto tam est' -- eto kratkie opisaniya mestnyh
dostoprimechatel'nostej, a takzhe koordinaty "samyh luchshih" (chitaj -- samyh
dorogih) otelej i restoranov.
Tol'ko v tom sluchae, esli vy sobralis' potratit' neprilichnuyu summu
deneg, chtoby poluchit' minimum vpechatlenij, vozmozhno, vam stoit posmotret' na
eti putevoditeli. No v etom sluchae vy vryad li smogli dochitat' do konca etot
tekst i prochitat' eti stroki.
Esli govorit' ob angloyazychnyh putevoditelyah, to bezuslovnym favoritom
tut yavlyaetsya seriya "Lonely Planet" (LP). Krome dostatochno podrobnoj
informacii ob istorii, kul'ture, dostoprimechatel'nostyah i pamyatnikah
regionov stran i konkretnyh gorodov, v LP ukazany koordinaty hostelov,
kempingov i deshevyh gostinic v bol'shinstve opisannyh mest. Takzhe tam vy
najdete informaciyu o mestah, gde mozhno otnositel'no deshevo poest', vozmozhnyh
sposobah vremyapreprovozhdeniya (naprimer, tam ukazany koordinaty klubov, gde
vecherom mozhno poslushat' zhivoj dzhaz) i prochih, ves'ma poleznyh nezavisimomu
puteshestvenniku mestah. V LP est' karty bolee -- menee krupnyh gorodov i
dazhe otdel'nyh pamyatnikov, a takzhe dana drugaya poleznaya informaciya.
Naprimer, kak pol'zovat'sya obshchestvennym transportom ili gde luchshe menyat'
valyutu. Lonely Planet iznachal'no orientirovalsya imenno na nezavisimyh
puteshestvennikov, ne obremenennyh izlishnimi finansami i po sej den' ostaetsya
luchshim izdaniem podobnogo roda.
Edinstvennoe, v chem mozhno upreknut' Lonely Planet tak eto v tom, chto ne
vse vozmozhnye koordinaty, naprimer -- hostelov, v nem ukazany i karty,
osobenno dlya bol'shih gorodov ne dostatochno podrobny. No eto ogranichenie
estestvenno dlya knigi, kotoraya dolzhna vhodit' v ryukzak. Inache odin
putevoditel' po vostochnoj Evrope zanyal by neskol'ko polok v biblioteke.
Vy mozhete kupit' putevoditeli Lonely Planet kak po kazhdoj iz stran
vostochnoj Evropy v otdel'nosti, tak i odnu knigu po vsem stranam srazu. V
obshchem, specializirovannye putevoditeli otlichayutsya bo'l'shim kolichestvom
istoricheskoj informacii i fotografij, a takzhe karty, inogda, bolee podrobny.
Vryad li tol'ko radi etogo stoit tashchit' s soboj pyat' knig, vmesto odnoj.
Stoit tipichnyj putevoditel' LP 20-25 dollarov. Cena ne samaya nizkaya, no
esli vy sobiraetes' vo vremya poezdki tratit' hot' nemnogo deneg, LP pozvolit
vam sekonomit' znachitel'nuyu ih chast'. V Moskve ih mozhno kupit' v magazinah
"Angliya" na Novom Arbate ili "Anglijskaya kniga" na Kuzneckom Mostu.
Krome Lonely Planet est' eshche neskol'ko serij putevoditelej, takzhe
orientirovannyh na nezavisimyh puteshestvennikov. Naprimer: The Rough Guide,
Let's Go ili Fodor's Vse oni po kolichestvu materiala i stilyu izlozheniya
pohozhi na LP, no do analogichnyh knig LP po tem ili inym parametram ne
dotyagivayut.
Edinstvennyj putevoditel' na russkom yazyke, na kotoryj sleduet obratit'
vnimanie -- eto "Vostochnaya Evropa", serii "Mir v ryukzake". Naskol'ko mne
izvestno, eta seriya i po sej den' sostoit iz edinstvennoj knigi imenno po
vostochnoj Evrope. Proishozhdenie ee somnitel'no, poskol'ku nikakih istochnikov
informacii i soobshchenij ob avtorskih pravah v knige ne ukazano, hotya sama
kniga yavno predstavlyaet soboj perevod Lonely Planet, prichem zachastuyu ne
samyj luchshij ili prosto oshibochnyj. Razve chto bloki istoricheskoj informacii
pobol'she i razdely o vizah i pravilah v®ezda dopolneny rossijskoj, a tochnee
-- SNG-shnoj specifikoj. Po vsej vidimosti, v kachestve originala
ispol'zovalas' dostatochno staraya versiya Lonely Planet, i mnogaya informaciya
poprostu ustarela. Koroche -- esli s anglijskim sovsem nelady, to mozhno
pol'zovat'sya ej. Esli ponimaete po-anglijski hot' nemnogo, to chitajte
istoricheskie razdely v russkom variante, a fakticheskuyu informaciyu, takuyu kak
koordinaty hostelov berite iz LP.
Sushchestvuyut dve knigi, pretenduyushchie na zvanie "Putevoditelya dlya
avtostopshchika". Odna iz nih -- "Hitch-Hiker's Guide to Europe". Kniga
izvestnogo gollandskogo avtostopshchika Daana Tonera (Daan Toner) zadumyvalas'
kak reshenie odnoj iz samyh nepriyatnyh problem, s kotoroj stalkivaetsya lyuboj
avtostopshchik. Problemy vybrat'sya iz bol'shogo goroda na trassu. I
dejstvitel'no: dlya bol'shinstva evropejskih gorodov v knige takaya informaciya
prisutstvuet. Pravda, ona zakodirovana kuchej uslovnyh znakov, kotorye, po
zamyslu avtora, dolzhny odnoznachno, opredelyat' put' vyhoda na udobnuyu dlya
golosovaniya tochku. Vozmozhno, ya ne dostatochno horosho osvoil etot ves'ma
specificheskij yazyk uslovnyh znakov, no, skol'ko ne pytalsya, tak i ne smog
izvlech' iz knigi nichego poleznogo. Kuda luchshe etoj celi sluzhila podrobnaya
karta goroda.
Vtoroj putevoditel' avtostopshchika -- eto kniga Valeriya SHanina na russkom
yazyke "Evropa dlya vseh". K sozhaleniyu, ya ne videl vtorogo izdaniya knigi, no
pervoe yavno ne dotyagivalo kak do prilichnogo putevoditelya (slishkom malo
informacii) tak i do skol'ko-nibud' ser'eznoj knigi po avtostopu.
Internet resursy
Sredi rossijskih internet resursov, posvyashchennyh avtostopu, mozhno
otmetit' sleduyushchie:
Akademiya Vol'nyh Puteshestvij. Osnovatel' i rukovoditel' AVP -- Anton
Krotov bez preuvelicheniya -- odin iz samyh izvestnyh rossijskih
avtostopshchikov. V ego aktive avtostopnye puteshestviya v Indiyu, Iran, kol'co
vokrug Krasnogo Morya i mnogie drugie. No glavnoe, eto to, chto Anton lyubit i
umeet pisat' knigi o svoih puteshestviyah, a ego "Praktika vol'nyh
puteshestvij" i po sej den' ostaetsya luchshim uchebnikom nachinayushchego
avtostopshchika. "Praktiku" i drugie interesnye knigi vy najdete na servere AVP
po adresu:
http://avp.travel.ru
Moskovskaya SHkola Avtostopa. Predstaviteli etogo kluba ne tol'ko sami
puteshestvuyut avtostopom po Evrope i SSHA, no i s udovol'stviem uchat novichkov.
Na samom servere vy najdete rasskazy o puteshestviyah avtostopom za zapadnymi
granicami nashej rodiny.
http://www.chat.ru/~autostop
#TPACCA -- krupnejshij rossijskij server, posvyashchennyj avtostopu. Na
servere sobrana bol'shoe kolichestvo spravochnoj informacii, kotoraya mozhet byt'
polezna kak nachinayushchemu, tak i opytnomu puteshestvenniku. Takzhe na servere vy
najdete rasskazy o puteshestviyah avtostopom po Rossii i za granicej.
http://trassa.travel.ru
Drugie poleznye ssylki:
Backpacking Europe. Ili po Evrope s ryukzakom. Angloyazychnyj server,
posvyashchennyj tomu, chto u nas by nazvali "malobyudzhetnye puteshestviya". Sam po
sebe server predstavlyaet soboj kollekciyu materialov i ssylok na internet
resursy, poleznyh dlya teh, kto sobiraetsya puteshestvovat', ne tratya pri etom
lishnih deneg. Samye deshevye zheleznodorozhnye i avtobusnye bilety, deshevye
gostinicy i hostely, sovety po vyboru partnera i ukladke ryukzaka, kakie
pokupat' putevoditeli i t.d.
http://www.backpackeurope.com/
Hostely. Samyj polnyj, pravda, ne samyj udobnyj katalog hostelov.
http://www.hostels.com/
CHut' bolee udobnyj, no tol'ko pro Pol'shu.
http://www.hostelling.com.pl/ dalee po ssylke "Adresy...".
Internet Kafe. Katalog evropejskih internet kafe.
http://kiosek.com/eurocybercafes/
Internet razvivaetsya v nashe vremya nastol'ko bystro, chto vpolne
vozmozhno, kogda vy budete chitat' eti stroki, ssylki, privedennye zdes',
beznadezhno ustareyut ili poyavyatsya novye, namnogo bolee poleznye. Tak chto ne
polenites', i zajdite na Yahoo ili AltaVista i poishchite resursy po klyuchevomu
slovu "Hostel" a na Ramblere dajte zapros po teme "Avtostop".
Copyright © Anton Umnikov, 1999-2000