umentom. Parizhskoe
pravitel'stvo pridralos' k tomu, chto v zayavlenii oppozicii zaklyuchalis'
"nedruzhelyubnye" noty po adresu vrazhdebnyh Sovetskomu Soyuzu inostrannyh
armij. Na samom dele pravoe krylo palaty voobshche ne hotelo svyazej s
bol'shevikami. A Rakovskij lichno bespokoil Tard'e-Briana svoej slishkom
krupnoj figuroj: oni predpochitali by na rue Grenelle menee vnushitel'nogo i
menee avtoritetnogo sovetskogo posla. Buduchi dostatochno v kurse
vzaimootnoshenij mezhdu stalincami i oppoziciej, oni, vidimo, nadeyalis', chto
Moskva im pomozhet otdelat'sya ot Rakovskogo. No stalinskaya gruppa ne mogla
sebya komprometirovat' takoj predupreditel'nost'yu po otnosheniyu k francuzskoj
reakcii; k tomu zhe ona ne hotela imet' Rakovskogo ni v Moskve, ni v
Har'kove. Ona okazalas', takim obrazom, vynuzhdennoj v samyj neudobnyj dlya
sebya moment vzyat' Rakovskogo publichno pod zashchitu ot francuzskogo
pravitel'stva i francuzskoj pressy.
V interv'yu 16 sentyabrya Litvinov ssylalsya i s polnym osnovaniem na
simpatii Rakovskogo k francuzskoj kul'ture i na to, chto de Monzi, glava
francuzskoj delegacii na sovetsko-francuzskoj konferencii, publichno
zasvidetel'stvoval loyal'nost' Rakovskogo. "Esli konferencii udalos'
razreshit',-- govoril Litvinov,-- slozhnejshij vopros peregovorov, a imenno o
kompensacii po gosudarstvennym dolgam... to ona v pervuyu ochered' obyazana
etim lichno tov. Rakovskomu".
5 oktyabrya CHicherin, togda eshche narodnyj komissar po inostrannym delam,
zayavil predstavitelyam francuzskoj pechati v oproverzhenie lozhnyh sluhov: "YA
nikogda ne vyrazhal nikakogo neudovol'stviya po adresu posla Rakovskogo;
naoborot, u menya imeyutsya vse osnovaniya chrezvychajno vysoko cenit' ego
rabotu..."
Slova eti zvuchali tem bolee vyrazitel'no, chto stalinskaya pechat' po
dannomu sverhu signalu uzhe nachala v eto vremya predstavlyat' oppozicionerov
kak vreditelej i podryvatelej sovetskogo rezhima.
Nakonec, 12 oktyabrya, na etot raz uzhe v oficial'noj note francuzskomu
poslu ZHanu |rbettu, CHicherin pisal: "I ya i g. Litvinov pisali, chto otozvanie
g. Rakovskogo, usiliyam i energii kotorogo franko-sovetskaya konferen-
ciya v znachitel'noj mere obyazana dostignutymi rezul'tatami, ne mozhet ne
nanesti moral'nogo ushcherba samoj konferencii". Tem ne menee, ustupaya
kategoricheskomu trebovaniyu Briana, kotoryj sam sebe otrezal put' otstupleniya
i dolzhen byl ograzhdat' svoyu reputaciyu v sostave pravogo pravitel'stva,
Sovety okazalis' vynuzhdennymi otozvat' Rakovskogo.
Pribyv v Moskvu, Rakovskij srazu popal pod udary uzhe ne francuzskoj, a
sovetskoj pressy, kotoraya podgotovlyala obshchestvennoe mnenie k predstoyashchim
arestam i ssylkam oppozicionerov; i malo zabotyas' o tom, chto pisalos' vchera,
izobrazhala Rakovskogo kak vraga sovetskoj vlasti.
V avguste nyneshnego goda Rakovskomu ispolnyaetsya 60 let. V techenie svyshe
pyati let Rakovskij provel v ssylke v Barnaule, v Altajskih gorah, vmeste so
svoej zhenoj, nerazluchnoj sputnicej. Surovaya altajskaya zima s morozami,
dohodyashchimi do 45--50 gradusov, byla nevynosima dlya yuzhanina, urozhenca
Balkanskogo poluostrova, osobenno dlya ego ustalogo serdca. Druz'ya Rakovskogo
-- a k nemu i chestnye protivniki otnosilis' vsegda druzheski -- hlopotali o
ego perevode na yug, v bolee myagkij klimat. Nesmotrya na ryad tyazhelyh serdechnyh
pripadkov ssyl'nogo, kotorye i stanovilis' istochnikom sluhov o ego smerti,
moskovskie vlasti v perevode otkazyvali naotrez. Kogda my govorim o
moskovskih vlastyah, to eto znachit Stalin, ibo, esli mimo nego mogut projti i
prohodyat neredko ochen' bol'shie voprosy hozyajstva i politiki, to tam, gde
delo kasaetsya lichnoj raspravy, mesti protivniku, reshenie vsegda zavisit
lichno ot Stalina.
Rakovskij ostavalsya v Barnaule, borolsya s zimoj, dozhidalsya leta i snova
vstrechal zimu. Sluhi o smerti Rakovskogo voznikali uzhe neskol'ko raz kak
plod napryazhennoj trevogi tysyach i soten tysyach za sud'bu blizkogo i lyubimogo
cheloveka.
On sledil neutomimo po dohodivshim do nego gazetam i knigam za sovetskim
hozyajstvom i za mirovoj zhizn'yu, pisal bol'shuyu rabotu o Sen-Simone i vel
obshirnuyu perepisku, vse men'shaya chast' kotoroj dohodila po naznacheniyu.
Rakovskij izo dnya v den' sledit po sovetskoj pechati obo vseh processah
v strane, chitaet mezhdu strok, doskazyvaet nedoskazannoe, obnazhaet
ekonomicheskie korni zatrudnenij, preduprezhdaet ot nadvigayushchihsya opasnostej.
V ryade zamechatel'nyh rabot, gde shirokoe obobshchenie opiraetsya na bogatyj
fakticheskij material, Rakovskij iz Astrahani, zatem iz Barnaula vlastno
vmeshivaetsya v plany i meropriyatiya Moskvy. On reshitel'no preduprezhdaet protiv
preuvelichennyh tempov industrializacii.
V seredine 1930 goda, v mesyacy chrezvychajnogo byurokraticheskogo
golovokruzheniya ot ploho produmannyh uspehov, Rakovskij preduprezhdal, chto
forsirovannaya industrializaciya neizbezhno vedet k krizisu. Nevozmozhnost'
dal'nejshego povysheniya proizvoditel'nosti truda, neizbezhnost' sryva plana
kapital'nyh rabot, ostryj nedostatok sel'skohozyajstvennogo syr'ya, nakonec,
uhudshenie prodovol'stvennogo polozheniya privodyat dal'nozorkogo issledovatelya
k vyvodu: "Krizis promyshlennosti uzhe neotvratim; fakticheski promyshlennost'
uzhe vstupila v nego".
Eshche ranee, v oficial'nom zayavlenii ot 4 oktyabrya 1929 goda, Rakovskij
reshitel'no predosteregal protiv "sploshnoj kollektivizacii", ne
podgotovlennoj ni ekonomicheski, ni kul'turno, i, v osobennosti, "protiv
chrezvychajnyh administrativnyh mer v derevne", kotorye neizbezhno povlekut za
soboyu tyazhelye politicheskie posledstviya. CHerez god nenavistnyj i neutomimyj
sovetnik konstatiruet: "Politika sploshnoj kollektivizacii i likvidacii
kulaka podorvala proizvoditel'nye sily sel'skogo hozyajstva i zavershila
podgotovlennyj vsej predydushchej politikoj ostryj konflikt s derevnej".
Voshedshee u Stalina v tradiciyu svalivanie viny za hozyajstvennye neudachi na
"ispolnitelej" Rakovskij razoblachaet kak priznanie sobstvennoj
nesostoyatel'nosti: "Otvetstvennost' za kachestvo apparata lozhitsya na
rukovodstvo".
Osobenno pristal'no staryj politik sledit za processami v partii i v
rabochem klasse. Eshche v avguste 1928 goda on iz Astrahani, pervogo mesta svoej
ssylki, daet glubokij i strastnyj analiz processov pererozhdeniya v pravyashchej
partii. V centr vnimaniya on stavit otsloenie byurokratii kak osobogo
privilegirovannogo sloya. "Social'noe polozhenie kommunista, kotoryj imeet v
svoem rasporyazhenii avtomobil', horoshuyu kvartiru, regulyarnyj otpusk i
poluchaet partmaksimum, otlichaetsya ot polozheniya kommunista, rabotayushchego v
ugol'nyh shahtah, gde on poluchaet ot 50 do 60 rublej v mesyac". Funkcional'nye
razlichiya prevrashchayutsya v social'nye, social'nye mogut razvit'sya v klassovye.
"Partiec 1917 goda vryad li uznal by sebya v lice partijca 1928 goda".
Rakovskij znaet rol' nasiliya v istorii, no on znaet i predely etoj
roli. CHerez god s lishnim Rakovskij oblichaet metody komandovaniya i
prinuzhdeniya. S pomoshch'yu metodov komandovaniya i prinuzhdeniya, dovedennyh do
byurokraticheskoj virtuoznosti, "verhushka sumela prevratit'sya v nesmenyaemuyu i
neprikosnovennuyu oligarhiyu, podmenivshuyu soboyu klass i partiyu". Tyazheloe
obvinenie, no kazhdoe slovo v nem vzvesheno. Rakovskij prizyvaet partiyu
podchinit' sebe byurokratiyu, lishit' ee "bozhestvennogo atributa
nepogreshimosti", podchinit' ee svoemu surovomu kontrolyu.
V obrashchenii v CK v aprele 1930 goda Rakovskij harakterizuet sozdannyj
Stalinym rezhim kak "vladychestvo i mezhduusobnuyu bor'bu korporativnyh
interesov razlichnyh kategorij byurokratii". Stroit' novoe hozyajstvo mozhno
tol'ko na iniciative i kul'ture mass. CHinovnik, hotya by i kommunisticheskij,
ne mozhet zamenit' naroda. "My tak zhe ne verim v tak nazyvaemuyu prosveshchennuyu
byurokratiyu, kak nashi burzhuaznye predshestvenniki, revolyucionery konca XVIII
stoletiya,-- v tak nazyvaemyj prosveshchennyj absolyutizm".
Raboty Rakovskogo, kak i vsya voobshche oppozicionnaya literatura, ne
vyhodili iz rukopisnoj stadii. Oni perepisyvalis', peresylalis' iz odnoj
ssyl'noj kolonii v druguyu, hodili po rukam v politicheskih centrah; do mass
oni pochti ne dohodili. Pervymi chitatelyami rukopisnyh statej i cirkulyarnyh
pisem Rakovskogo yavlyalis' chleny pravyashchej stalinskoj gruppy. V oficial'noj
pechati mozhno bylo do nedavnego vremeni neredko najti otgoloski
nenapechatannyh rabot Rakovskogo v vide tendencioznyh, grubo iskazhennyh citat
v soprovozhdenii grubyh lichnyh vypadov. Somnenij byt' ne moglo: kriticheskie
udary Rakovskogo popadayut v cel'.
Provozglashenie plana pervoj pyatiletki i perehod na put' kollektivizacii
predstavlyali radikal'noe pozaim-stvovanie iz platformy levoj oppozicii.
Mnogie iz ssyl'nyh iskrenne verili v novuyu eru. No stalinskaya frakciya
trebovala ot oppozicionerov publichnogo otrecheniya ot platformy, kotoraya
prodolzhala ostavat'sya zapreshchennym dokumentom. Takoe dvoedushie diktovalos'
byurokraticheskoj zabotoj o prestizhe. Mnogie iz ssyl'nyh skrepya serdce poshli
navstrechu byurokratii: etoj dorogoj cenoyu oni hoteli oplatit' vozmozhnost'
rabotat' v partii hotya by nad chastichnym osushchestvleniem sobstvennoj
platformy.
Rakovskij ne menee drugih stremilsya vernut'sya v partiyu. No on ne mog
etogo sdelat', otrekayas' ot samogo sebya. V pis'mah Rakovskogo, vsegda myagkih
po tonu, zvuchali metallicheskie noty. "Samyj bol'shoj vrag proletarskoj
diktatury,--pisal on v 1929 godu v razgar kapitulyantskogo povetriya,--
beschestnoe otnoshenie k ubezhdeniyam. Upodoblyayas' katolicheskoj cerkvi,
vymogayushchej u lozha umirayushchih ateistov obrashcheniya na put' katolicizma,
partijnoe rukovodstvo vynuzhdaet u oppozicionerov priznanie v mnimyh oshibkah
i otkaz ot svoih ubezhdenij. Esli tem samym ono teryaet vsyakoe pravo na
uvazhenie k sebe, to i oppozicioner, kotoryj v techenie nochi menyaet svoi
ubezhdeniya, zasluzhivaet lish' polnogo prezreniya".
Perehod mnogih edinomyshlennikov v lager' Stalina ne pokolebal starogo
borca ni na minutu. V ryade cirkulyarnyh pisem on dokazyval, chto fal'sh'
rezhima, mogushchestvo i
beskontrol'nost' byurokratii, udushenie partii, professional'nyh soyuzov i
Sovetov obescenyat i dazhe prevratyat v svoyu protivopolozhnost' vse te
ekonomicheskie pozaimstvo-vaniya, kakie Stalin sdelal iz platformy oppozicii.
"Bol'she togo, etot otsev mozhet vnesti ozdorovlenie v ryady oppozicii. V nej
ostanutsya te, kotorye ne vidyat v platforme svoego roda restorannoj kartochki,
iz kotoroj kazhdyj vybiraet blyudo po svoemu vkusu". Imenno v etot trudnyj
period repressij i kapitulyacij bol'noj i izolirovannyj Rakovskij pokazal,
kakaya nesokrushimaya tverdost' haraktera taitsya za ego myagkoj
blagozhelatel'nost'yu k lyudyam i delikatnoj ustupchivost'yu. V pis'me v odnu iz
ssyl'nyh kolonij on pishet v 1930 godu: "Samoe strashnoe -- ne ssylka i ne
izolyator, a kapitulyaciya". Netrudno ponyat', kakoe vliyanie okazyval na mladshih
golos "starika" i kakuyu nenavist' on vyzyval u pravyashchej gruppy.
"Rakovskij mnogo pishet. Vse, chto dohodit, perepisyvaetsya, peresylaetsya,
chitaetsya vsemi,-- soobshchali mne molodye druz'ya iz ssylki za granicu.--- V
etom otnoshenii Hristian Grigor'evich prodelyvaet bol'shuyu rabotu. Ego poziciya
ni v malejshej stepeni ne rashoditsya s Vashej; tak zhe, kak i Vy, delaet upor
na partrezhim..."
No dohodilo vse men'she i men'she. Perepiska mezhdu ssyl'nymi
oppozicionerami v pervye gody ssylki byla sravnitel'no svobodnoj. Vlasti
hoteli byt' v kurse obmena mnenij mezhdu nimi i nadeyalis' v eto zhe vremya na
raskol sredi ssyl'nyh. |ti raschety okazalis' ne stol' uzh obosnovannymi.
Kapitulyanty i kandidaty v kapitulyanty ssylalis' na opasnost' raskola
partii, na neobhodimost' pomoch' partii i pr. Rakovskij otvechal, chto luchshaya
pomoshch' -- eto vernost' principam. Rakovskij horosho znal neocenimoe znachenie
etogo pravila dlya politiki dal'nego pricela. Hod sobytij prines emu
svoeobraznoe udovletvorenie. Bol'shinstvo kapitulyantov proderzhalos' v partii
ne bol'she treh-chety-reh let; nesmotrya na predel'nuyu ustupchivost', vse oni
prishli v stolknovenie s politikoj i partijnym rezhimom, i vse snova stali
podvergat'sya vtorichnomu isklyucheniyu iz partii i ssylke. Dostatochno nazvat'
takie imena, kak Zinov'ev, Kamenev, Preobrazhenskij, I. N. Smirnov, s nimi
mnogie sotni menee izvestnyh.
Polozhenie ssyl'nyh tyagostnoe vsegda, kolebalos' v tu ili druguyu storonu
v zavisimosti ot politicheskoj kon座unktury. Polozhenie Rakovskogo uhudshalos'
nepreryvno.
Osen'yu 1932 goda sovetskoe pravitel'stvo pereshlo ot sistemy
normirovannyh zagotovok hleba, t. e. fakticheski ot rekvizicii hleba po
tverdym cenam, k sisteme prodovol'stvennogo naloga, ostavlyayushchego krest'yaninu
pravo svobodno rasporyazhat'sya vsemi zapasami, za vychetom naloga.
I eta mera, kak i mnogie drugie, predstavlyala soboyu osushchestvlenie mery,
kotoruyu Rakovskij rekomendoval za god s lishnim do togo, reshitel'no trebuya
"perehoda k sisteme prodnaloga v otnoshenii serednyaka s tem, chtoby dat' emu
vozmozhnost' v nekotoroj stepeni rasporyazhat'sya svoej ostal'noj produkciej
ili, po krajnej mere, vidimost' takoj vozmozhnosti, srezaya nakaplivayushchijsya
zhirok".
Kogda po vsej mirovoj pechati proshla vest' o smerti X. G. Rakovskogo v
sibirskoj ssylke, oficial'naya sovetskaya pechat' molchala. Druz'ya Rakovskogo --
oni vmeste s tem i moi druz'ya, ibo my svyazany s Rakovskim 30 godami tesnoj
lichnoj politicheskoj druzhby,-- pytalis' sperva proverit' vest' cherez
sovetskie organy za granicej. Vidnye francuzskie politicheskie deyateli,
uspevshie ocenit' Rakovskogo, kogda on byl sovetskim poslom vo Francii,
obrashchalis' za spravkami v posol'stve. No i ottuda ne davali otveta. Za
poslednie gody vest' o smerti Rakovskogo vspyhivala ne v pervyj raz. No do
sih por kazhdyj raz ona okazyvalas' lozhnoj. No pochemu ne oprovergaet ee
sovetskoe telegrafnoe agentstvo? |tot fakt usilival trevogu. Esli b
Rakovskij dejstvitel'no umer, to skryvat' etot fakt ne bylo by smysla.
Upornoe molchanie oficial'nyh sovetskih organov navodilo na mysl', chto
Stalinu prihoditsya chto-to skryvat'. Edinomyshlenniki Rakovskogo v raznyh
stranah zabili trevogu. Poyavilis' stat'i, vozzvaniya, afishi s zaprosom: "Gde
Rakovskij?" V konce koncov zavesa nad tajnoj byla pripodnyata. Po yavno
inspirirovannomu soobshcheniyu Rejtera iz Moskvy Rakovskij "zanimaetsya
medicinskoj praktikoj v YAkutskoj oblasti". Esli eta spravka verna --
dokazatel'stv u nas net,-- to ona svidetel'stvuet ne tol'ko o tom, chto
Rakovskij zhiv, no i o tom, chto iz dalekogo holodnogo Barnaula on soslan eshche
dal'she v oblast' Polyarnogo kruga.
Upominanie o medicinskoj praktike privlecheno dlya vvedeniya v zabluzhdenie
lyudej, malo znakomyh s politikoj i s geografiej. Pravda, Rakovskij
dejstvitel'no vrach po obrazovaniyu. No esli ne schitat' neskol'kih mesyacev
sejchas zhe vsled za polucheniem medicinskogo diploma vo Francii i voennoj
sluzhby, kotoruyu on svyshe chetverti veka tomu nazad otbyval v Rumynii v
kachestve voennogo vracha, Rakovskij nikogda ne zanimalsya medicinoj. Vryad li
on pochuvstvoval k nej vlechenie na 60-m godu zhizni. No upominanie o YAkutskoj
oblasti delaet neveroyatnoe soobshchenie veroyatnym. Rech' idet, ochevidno, o novoj
ssylke Rakovskogo: iz Central'noj Azii na dalekij sever. Podtverzhdeniya etogo
my ne imeem poka eshche niotkuda. No, s drugoj storony, takogo soobshcheniya nel'zya
vydumat'.
V oficial'noj sovetskoj pechati Rakovskij chislitsya kontrrevolyucionerom.
V etom zvanii Rakovskij ne odinok.
Vse bez isklyucheniya blizhajshie soratniki Lenina sostoyat pod
presledovaniem. Iz semi chlenov Politbyuro, kotorye pri Lenine rukovodili
sud'bami revolyucii i strany, tri isklyucheny iz partii i soslany ili
vyslany107, tri udaleny iz Politbyuro108 i izbavilis'
ot ssylki tol'ko ryadom posledovatel'nyh kapitulyacij. My slyshali vyshe otzyv
CHicherina i Litvinova o Rakovskom v kachestve diplomata. I segodnya Rakovskij
gotov predostavit' svoi sily v rasporyazhenie Sovetskogo gosudarstva. On
razoshelsya ne s Oktyabr'skoj revolyuciej, ne s Sovetskoj Respublikoj, a so
stalinskoj byurokratiej. No rashozhdenie sovpalo ne sluchajno s takim periodom,
kogda vyshedshaya iz massovogo dvizheniya byurokratiya podchinila sebe massy i
ustanovila na novyh osnovah staryj princip: gosudarstvo -- eto ya.
Smertel'naya nenavist' k Rakovskomu vyzyvaetsya tem, chto otvetstvennost'
pered istoricheskimi zadachami revolyucii on stavit vyshe krugovoj poruki
byurokratii. Ee teoretiki-zhurnalisty govoryat tol'ko o rabochih i krest'yanah.
Grandioznyj chinovnichij apparat sovershenno ne sushchestvuet v oficial'nom pole
zreniya. Kto proiznosit samoe imya byurokratii vsue, tot stanovitsya ee vragom.
Tak, Rakovskij iz Har'kova byl perebroshen podal'she, v Parizh, chtoby po
vozvrashchenii v Moskvu byt' vyslannym v Astrahan', a ottuda -- v Barnaul.
Pravyashchaya gruppa rasschityvala, chto tyazhelye material'nye usloviya, gnet
izolyacii slomyat starogo borca i zastavyat ego, esli ne smirit'sya, to
umolknut'. No etot raschet, kak i mnogie drugie, okazalsya oshibochnym. Nikogda,
mozhet byt', Rakovskij ne zhil bolee napryazhennoj, plodotvornoj zhizn'yu, kak v
gody svoej ssylki. Byurokratiya stala vse tesnee szhimat' kol'co vokrug
barnaul'skogo izgnannika. Rakovskij, v konce koncov, zamolchal, t. e. golos
ego perestal dohodit' do vneshnego mira. No v etih usloviyah samoe molchanie
ego bylo mogushchestvennee krasnorechiya. CHto ostavalos' delat' s bojcom, kotoryj
k 60-mu godu sohranil plamennuyu energiyu, s kakoj on yunoshej vyshel na
zhiznennuyu dorogu. Stalin ne reshilsya ni rasstrelyat' ego, ni dazhe zaklyuchit' v
tyur'mu. No s izobretatel'nost'yu, kotoraya v etoj oblasti nikogda ne izmenyala
emu, on nashel vyhod: YAkutskaya oblast' nuzhdaetsya vo vrachah. Pravda, serdce
Rakovskogo nuzhdaetsya v teplom klimate. No imenno poetomu Stalin i vybral
YAkutskuyu oblast'.
PRILOZHENIE
ZAYAVLENIE X. RAKOVSKOGO V CK VKP(b)
...Pod vliyaniem mezhdunarodnyh sobytij v moem soznanii sozrela mysl' o
tom, chto ya dolzhen snova i vnimatel'-
no proverit' osnovanie moih raznoglasij s partiej i, osoznav svoi
oshibki, dobit'sya vozvrashcheniya v ryady borcov za osushchestvlenie zadach,
vozlozhennyh istoriej na partiyu bol'shevikov-kommunistov.
...Osnovnaya teoreticheskaya oshibka zinov'evskogo-troc-kistskoj oppozicii,
yavlyayushchayasya ee ahillesovoj pyatoj,-- eto polozhenie o nevozmozhnosti postroeniya
socializma v odnoj strane.
...Segodnya, kogda social-fashisty, nesmotrya na urok sobytij, starayutsya
snova rasprostranyat' sredi rabochih mass konstitucionnye illyuzii burzhuaznogo
parlamentarizma, nuzhno reshitel'nee, chem kogda-libo, otstaivat'
marksistsko-leninskoe uchenie o revolyucionnoj diktature proletariata.
...Za period moego prebyvaniya vne partii trockistskaya frakciya, k
kotoroj ya prinadlezhal, skatyvalas' vse dal'she i dal'she po antileninskomu
puti. Ot melkoburzhuaznogo uklona vnutri Kommunisticheskoj partii, padaya po
naklonnoj ploskosti prisposoblenchestva i opportunizma, ona prevratilas' v
raznovidnost' social-demokratii i, nakonec, ochutilas' fakticheski v lagere
kontrrevolyucii.
...Teper' nashi puti s L. Trockim rezko razoshlis'. V nastoyashchee vremya,
kogda proishodit polyarizaciya vseh obshchestvennyh klassov i sil, kogda mir vse
bolee chetko delitsya na dva protivopolozhnyh lagerya i v centre revolyucionnogo
nahodyatsya Komintern i partiya kommunistov-bol'shevikov SSSR, tshchetny vsyakie
popytki uderzhat'sya na mezheumochnyh poziciyah.
Pravda, 14 aprelya 1934 g.
IOFFE
K broshyure Ioffe "Krah men'shevizma", vyshedshej v nachale 1917 goda v
Petrograde, ya napisal predislovie. Vot chto tam, mezhdu prochim, govoritsya: "A.
I. Ioffe, avtor pechataemogo doklada, byl delegatom poslednej men'shevistskoj
konferencii. On ne nashel dlya sebya drugogo vyhoda, kak polnyj i okonchatel'nyj
razryv s poluliberal'noj partiej men'shinstva. I eto nesmotrya na to, chto t.
Ioffe,
ne buduchi men'shevikom, v techenie ryada let vel energichnuyu bor'bu za
ob容dinenie bol'shevikov s men'shevikami.
Vmeste s nim (i s nyneshnim ministrom truda Skobelevym) my izdavali v
Vene, v samuyu gluhuyu epohu kontrrevolyucii, russkuyu social-demokraticheskuyu
gazetu "Pravda". Odnim iz lozungov gazety bylo ob容dinenie obeih osnovnyh
frakcij russkoj social-demokratii. |to ne znachit, chto my ne videli togda
opasnyh storon men'shevizma. Naoborot, my sistematicheski kritikovali
prisposoblenchestvo, legalizm vo chto by to ni stalo, tyagotenie k chistomu
parlamentarizmu, predskazyvaya, chto pri sootvetstvennyh usloviyah vse eto
mozhet razvernut'sya v evropejskij pravitel'stvennyj socializm. No my schitali,
chto ob容dinenie bol'shevikov s men'shevikami v odnoj nelegal'noj organizacii
sozdalo by mogushchestvennoe protivodejstvie men'shevistskomu opportunizmu i
povelo by k bystroj izolyacii ego pravogo kryla. Byli li my pravy ili net,
sejchas nevozmozhno proverit'. Vo vsyakom sluchae, razvitie poshlo drugimi
putyami. Linii bol'shevizma i men'shevizma rashodilis' vse bolee, a revolyuciya,
vydvinuv na politicheskuyu arenu shirokie meshchansko-krest'yanskie massy,
okonchatel'no peredvinula men'shevizm na neproletarskuyu bazu".
Politicheskoe formirovanie Ioffe proishodilo na moih glazah i pri moem
uchastii. V Vene on prozhival posle pervoj revolyucii v kachestve studenta
mediciny i eshche bol'she v kachestve pacienta. Ego nervnaya sistema byla
otyagoshchena tyazheloj nasledstvennost'yu. Nesmotrya na chrezvychajno vnushitel'nuyu,
slishkom vnushitel'nuyu dlya molodogo vozrasta vneshnost', chrezvychajnoe
spokojstvie tona, terpelivuyu myagkost' v razgovore i isklyuchitel'nuyu
vezhlivost',-- cherty vnutrennej uravnoveshennosti, Ioffe byl na samom dele
nevrotikom s molodyh let. On lechilsya u pro-slavivshegosya vposledstvii
"individual-psihologa" Al'freda Adlera, vyshedshego iz shkoly Zigmunda Frejda,
no k tomu vremeni uzhe porvavshego s uchitelem i sozdavshego svoyu sobstvennuyu
frakciyu. S Al'fredom Adlerom my vstrechalis' vremya ot vremeni v sem'e starogo
russkogo revolyucionera Klyachko109. Pervoe posvyashchenie, ochen',
vprochem, summarnoe, v tajny psihoanaliza ya poluchil ot etogo eretika,
stavshego pervouchitelem novoj sekty. No podlinnym moim gidom v oblast' togda
eshche maloizvestnogo shirokim krugam eretizma byl Ioffe. On byl storonnikom
psihoanaliticheskoj shkoly v kachestve molodogo medika, no v kachestve pacienta
on okazyval ej neobhodimoe soprotivlenie i v svoyu psihoanaliticheskuyu
propagandu vnosil poetomu notku skepticizma.
U Ioffe uzhe bylo k etomu vremeni malen'koe politicheskoe proshloe,
svyazannoe s Krymom, gde on rodilsya v bogatoj kupecheskoj sem'e, gde
vospityvalsya, kazhetsya, v simfe-
ropol'skoj gimnazii i gde zavyazal pervye revolyucionnye svyazi s
men'shevikami: v nepromyshlennom Krymu bol'shevikov pochti sovershenno ne bylo.
V obmen na uroki psihoanaliza ya propovedoval Ioffe teoriyu permanentnoj
revolyucii i neobhodimost' razryva s men'shevikami. I v tom i v drugom ya imel
uspeh. V osnovannoj mnoyu v Vene gazete "Pravda" Ioffe stal vesti
mezhdunarodnoe obozrenie. Pervye ego stat'i byli, naskol'ko vspominayu,
dostatochno bespomoshchny i trebovali bol'shoj vypravki. Ioffe terpelivo i myagko,
kak vse, chto on delal, prinimal kritiku, ukazaniya i rukovodstvo.
Tol'ko vo vzglyade ego, kak by rasseyannom i v to zhe vremya gluboko
sosredotochennom, mozhno bylo prochest' napryazhennuyu i trevozhnuyu vnutrennyuyu
rabotu.
Na sobraniyah russkoj kolonii Ioffe nikogda ne vystupal. Dazhe
neobhodimost' ob座asnyat'sya s otdel'nymi licami, v chastnosti razgovarivat' po
telefonu, ego nervirovala, pugala i utomlyala. YA togda sovsem ne dumal, chto
on stanet horoshim oratorom, i osobenno diplomatom s mirovym imenem. No
nesomnenno, chto imenno v te molodye gody v rabote nad gazetnoj hronikoj, gde
nuzhno bylo obzor mirovyh sobytij vlozhit' v tesnye ramki emigrantskogo
izdaniya, formirovalis' te navyki mysli i pera, kotorye pod tolchkom bol'shih
sobytij poluchili neozhidanno shirokoe razvitie.
V tyur'me i ssylke Ioffe mnogo rabotal nad soboyu. Svyaz' mezhdu nami
oborvalas' v techenie dolgogo vremeni ego prebyvaniya v stenah tyur'my. Posle
ssylki ego v Sibir' svyaz' dolzhna byla vosstanovit'sya, no nastupila vojna,
oborvavshaya vse i vsyakie svyazi. Posle bol'shogo promezhutka (7 let?) ya
vstretilsya s Ioffe v Petrograde, kuda on priehal iz rodnogo Kryma s mandatom
ot mestnoj tradicionno men'shevistskoj organizacii, hotya sam on byl nastroen
v duhe boevogo internacionalizma. V pervyj period posle Fevral'skoj
revolyucii razmezhevanie mezhdu bol'shevikami i men'shevikami proishodilo tol'ko
v stolice, da i zdes' po krajne neotchetlivoj linii. V provincii zhe
bol'sheviki i men'sheviki vhodili v ob容dinennye organizacii i okazyvali v
dal'nejshem dovol'no upornoe soprotivlenie raskol'nicheskomu kursu Lenina. V
Petrograde Ioffe napisal nechto vrode politicheskogo otcheta dlya krymskoj
organizacii, motiviruya svoj organizacionnyj razryv s men'shevizmom. YA napisal
k ego broshyure predislovie. Nasha politicheskaya svyaz' srazu vosstanovilas' i ne
preryvalas' do samoj ego smerti.
YA uznal ot Ioffe, chto on chitaet lekcii i vystupaet na rabochih sobraniyah
po rajonam. |to priyatno udivilo menya: revolyuciya spravilas' s ego nervami
luchshe, chem psihoana-
liz. No mne dolgo ne prishlos' slyshat' ego, i ya nedostatochno predstavlyal
sebe, kak imenno moj staryj molchalivyj drug vystupaet na massovyh sobraniyah.
Prosmatrivaya v speshke rukopis' ego otcheta, ya neskol'ko raz myslenno
povtoryal sebe: kak on vyros. YA emu dal ponyat' eto, i on byl rad. No, kak i v
starye gody, on myagko i s blagodarnost'yu prinyal kriticheskie zamechaniya i
popravki.
Vybrannyj v Peterburgskuyu gorodskuyu dumu, Ioffe stal tam glavoyu
bol'shevistskoj frakcii. |to bylo dlya menya neozhidannost'yu, no v haose sobytij
vryad li ya uspel poradovat'sya rostu svoego venskogo druga i uchenika. Kogda ya
stal uzhe predsedatelem Petrogradskogo Soveta, Ioffe yavilsya odnazhdy v
Smol'nyj dlya doklada ot bol'shevistskoj frakcii Dumy. Priznat'sya, ya
volnovalsya za nego po staroj pamyati. No on nachal rech' takim spokojnym i
uverennym tonom, chto vsyakie opaseniya srazu otpali. Mnogogolovaya auditoriya
Belogo zala v Smol'nom videla na tribune vnushitel'nuyu figuru bryuneta s
okladistoj borodoj s prosed'yu, i eta figura dolzhna byla kazat'sya voploshcheniem
polozhitel'nosti, uravnoveshennosti i uverennosti v sebe. Ioffe govoril
glubokim barhatnym golosom, niskol'ko ne forsiruya ego, chut'-chut' v
razgovornoj manere, pravil'no postroennye frazy shodili s ust bez usiliya.
Okruglennye zhesty sozdavali v auditorii atmosferu spokojstviya,-- vse slushali
oratora vnimatel'no i s yavnym sochuvstviem. Vopros byl nebol'shoj, chisto
lokal'nyj -- garnizon borolsya s municipalitetom za pravo besplatnogo proezda
v tramvae,-- no bylo sovershenno ochevidno, chto etot orator mozhet takzhe
estestvenno i neprinuzhdenno s razgovornogo tona podnimat'sya do nastoyashchego
pafosa. Revolyuciya ego podnyala, vypravila, sosredotochila vse sil'nye storony
ego intellekta i haraktera. Tol'ko inogda ya v glubine druzheskih zrachkov
vstrechal izlishnyuyu, pochti pugayushchuyu sosredotochennost'.
Vybrannyj na iyul'skom* s容zde 1917 goda ne to chlenom CK, ne to
kandidatom (zapisi polulegal'nogo s容zda velis' ne v bol'shom poryadke), Ioffe
ko vremeni oktyabr'skogo perevorota zanimaet uzhe v CK odno iz pervyh
mest110. On sostoit v tom yadre, kotoroe naibolee reshitel'no stoit
za vosstanie.
Posle togo kak Zinov'ev i Kamenev otkryto vystupili protiv vosstaniya,
Ioffe treboval v zasedanii CK 20 ok-
* Imeetsya v vidu VI s容zd RSDRP (b), kotoryj prohodil 26 iyulya -- 3
avgusta (8--16 avgusta) 1917 g. v Petrograde.-- Prim. red.-sost.
tyabrya (2 noyabrya) "zayavit' o tom, chto Zinov'ev i Kamenev ne yavlyayutsya
chlenami CK... chto ni odin chlen partii ne mozhet vystupat' protiv reshenij
partii, v protivnom sluchae v partiyu vnositsya nevozmozhnyj razvrat".
Stalin, zanimavshij ves'ma uklonchivuyu poziciyu, vozrazhal Ioffe.
Oficial'nyj protokol glasit: "Stalin schitaet, chto Kamenev i Zinov'ev
podchinyatsya resheniyam CK, dokazyvaet, chto vse nashe polozhenie protivorechivo;
schitaet, chto isklyuchenie iz partii ne recept. Nuzhno sohranit' edinstvo
partii..."
Ioffe neutomimo rabotaet v Voenno-Revolyucionnom Komitete i v haose teh
dnej, v shume i krike, sredi nebrityh lic i gryaznyh vorotnikov vyglyadit
dzhentl'menom i sohranyaet polnoe spokojstvie.
Nepokolebimuyu tverdost' proyavlyaet Ioffe vo vremya noyabr'skogo krizisa
CK, uzhe posle pobedonosnogo vosstaniya, kogda pravoe krylo CK, vo imya
soglasheniya s men'shevikami i eserami, gotovo bylo, po sushchestvu, otkazat'sya ot
sovetskoj vlasti.
Vo vremya brestskih peregovorov Ioffe do konca stoit za dal'nejshuyu
ottyazhku peregovorov, hotya by i s riskom dal'nejshih territorial'nyh poter'.
"Proshchupyvat' nemeckih imperialistov dejstvitel'no uzhe pozdno,-- govorit
on na zasedanii CK 18 fevralya.-- No proshchupyvat' germanskuyu revolyuciyu eshche ne
pozdno... Esli u nih revolyucii ne budet, oni zaberut bol'she (ne tol'ko
Revel'), a esli budet, to nam vse vernetsya..."
Myagkim golosom, s druzhelyubnoj ulybkoj on vydvigal vsegda samye
reshitel'nye dovody za neobhodimost' vooruzhennogo vosstaniya. YA nablyudal ego v
trudnye dni i chasy, poskol'ku mozhno govorit' po otnosheniyu k tomu vremeni o
nablyudeniyah. Ioffe ostavalsya naibolee sderzhannym, ne vyhodil iz sebya, ne
teryalsya v haose, i samyj ego golos okazyval na menya vsegda uspokaivayushchee
dejstvie.
Kogda v CK okonchatel'no proshlo reshenie o podpisanii ul'timativnyh
uslovij Germanii, prichem CK schel neobhodimym uchastie Ioffe v mirnoj
delegacii, Ioffe podal v CK zayavlenie: "YA vynuzhden, v interesah sohraneniya
vozmozhnogo edinstva partii, podchinit'sya etomu resheniyu i edu v Brest-Litovsk
lish' kak konsul'tant, ne nesushchij nikakoj politicheskoj otvetstvennosti".
PRILOZHENIYA
DVE RECHI TROCKOGO NA SMERTX IOFFE
REVOLYUCIONER
Ob Adol'fe Abramoviche pishut kak o vydayushchemsya diplomate, zaklyuchivshem
stol'ko-to i stol'ko-to dogovorov. Nesomnenno, chto na diplomaticheskom
poprishche A. A. okazal ogromnye uslugi delu proletarskogo gosudarstva. No
osnovnoe ego kachestvo sovsem ne v tom, chto on byl diplomat. Osnovnoe ego
kachestvo v tom, chto on byl revolyucioner.
Rzhavchina byurokratizma ne kosnulas' ego ni v malejshej stepeni. Po rodu
raboty, kotoruyu emu poruchila partiya, on vynuzhden byl -- osobenno za granicej
-- bol'shuyu chast' svoego vremeni provodit' v krugu naskvoz' chuzhdyh i
vrazhdebnyh nam lyudej. Buduchi sam vyhodcem iz burzhuaznoj sredy, A. A. znal
nravy i obychai togo kruga, v kotorom rabochee gosudarstvo obyazalo ego
vrashchat'sya. No diplomaticheskaya snorovka byla na nem kak sluzhebnyj mundir. A.
A. pokorno nosil etot mundir, potomu chto togo trebovali interesy
proletarskogo dela. No v dushe u nego mundira ne bylo. CHerez svoyu
diplomaticheskuyu i gosudarstvennuyu rabotu on prones negnushcheesya soznanie
proletarskogo revolyucionera. |tot ne molodoj uzhe gosudarstvennyj deyatel' s
mirovym imenem gotov byl, esli by togo potrebovali interesy revolyucii, v
lyuboj strane, v lyuboj moment nachat' chernuyu rabotu podpol'shchika.
A. A. byl internacionalistom do mozga kostej -- ne tol'ko po
marksistskomu mirosozercaniyu, no i po lichnomu zhiznennomu opytu. On byl
neposredstvennym aktivnym uchastnikom revolyucionnogo dvizheniya v vazhnejshih
stranah Evropy i Azii. Mirovye svyazi revolyucii on ponimal kak nemnogie v
nashej srede.
A. A. byl prekrasnym chelovekom. V emigracii on byl vnimatel'nym i na
redkost' myagkim drugom vseh, kto nuzhdalsya v podderzhke i pomoshchi. On delilsya
poslednim, ne dozhidayas', kogda poprosyat. Nesmotrya na nedugi, odolevavshie ego
s molodogo vozrasta, on v podpol'e, v tyur'mah i na poselenii sohranyal rovnoe
nastroenie, kotoroe sogrevalo drugih. Sochetanie revolyucionnoj nesgibaemosti
s myagkoj che-lovechnost'yu sostavlyalo sushchestvo ushedshego ot nas borca. Avtor
etih strok poteryal v A. A. blizhajshego druga i soratnika v techenie poslednih
dvadcati let.
A. A. pokonchil raschety s zhizn'yu samovol'no Bylo by tupost'yu obvinyat'
ego v dezertirstve. On ushel ne potomu, chto ne hotel srazhat'sya, a tol'ko
potomu, chto ne imel fi-
zicheskih sil dlya uchastiya v bor'be. On boyalsya byt' v tyagost'
srazhayushchimsya. Dlya ostavshihsya primerom budet zhizn' ego, no ne samovol'nyj
uhod. Vsyakij zanimaet v nej svoj post. Nikto ne smeet pokidat' ego.
Ob A. A.-- podlinnom revolyucionere, prekrasnom cheloveke, vernom druge
-- pamyat' pronesem cherez bor'bu do konca.
18 noyabrya 1927 goda L. Trockij
RECHX NA MOGILE IOFFE
Tovarishchi, Adol'f Abramovich voshel v zhizn' poslednego desyatiletiya glavnym
obrazom kak diplomaticheskij predstavitel' pervogo v istorii rabochego
gosudarstva. Zdes' govorili -- govorila pechat',-- chto on byl vydayushchimsya
diplomatom, |to pravil'no. On byl vydayushchimsya diplomatom, t. e. rabotnikom na
tom postu, na kotoryj postavili ego partiya i vlast' proletariata. On byl
bol'shim diplomatom potomu, chto byl revolyucionerom iz odnogo kuska.
Po proishozhdeniyu svoemu Adol'f Abramovich vyshel iz burzhuaznoj sredy,
skoree, iz bogatoj burzhuaznoj sredy. No, kak my znaem, v istorii byvali
primery, kogda vyhodcy iz etoj sredy tak krepko -- s myasom i krov'yu -- rvali
s etoj sredoj, chtoby v dal'nejshem im uzhe bylo ne opasno zavoevanie
melkoburzhuaznyh idej. On byl i ostalsya revolyucionerom do konca.
Zdes' govorili -- i govorili pravil'no -- o ego vysokoj duhovnoj
kul'ture. Kak diplomat on vynuzhden byl vrashchat'sya v krugu umnyh,
pronicatel'nyh i zlobnyh vragov. On znal etot mir, ih nravy, ih povadki, no
nravy etogo mira on nosil umelo i tonko, no kak navyazannyj emu sluzhebnym
polozheniem mundir. V dushe Adol'fa Abramovicha ne bylo mundira nikogda. Zdes'
bylo skazano -- i skazano pravil'no,-- chto emu bylo chuzhdo shablonnoe
otnoshenie k kakomu by to ni bylo voprosu. On k kazhdomu voprosu podhodil kak
revolyucioner. On zanimal otvetstvennye posty, no on ne byl chinovnikom
nikogda. Emu chuzhd byl byurokratizm. On podhodil k kazhdomu voprosu pod uglom
zreniya rabochego klassa, kotoryj iz podpol'ya podnyalsya do vysot
gosudarstvennoj vlasti. On podhodil k kazhdomu voprosu pod uglom zreniya
mezhdunarodnogo proletariata i mezhdunarodnoj revolyucii,-- i v etom byla ego
sila, ego sila, kotoraya borolas' s fizicheskoj slabost'yu. Umstvennuyu silu, ee
napryazhenie on sohranil do samogo poslednego momenta, do togo momenta, kogda
pulya ostavila, kak my videli eshche segodnya, temnoe pyatno na ego pravom viske.
Tovarishchi, on ushel iz zhizni kak by dobrovol'no. Revolyuciya ne dopuskaet
dobrovol'nyh uhodov iz zhizni, no
Adol'fa Abramovicha nikto ne smeet sudit' ili obvinyat', potomu chto on
ushel v tot chas, kogda skazal sebe, chto on revolyucii ne mozhet otdat' nichego
bol'she, krome svoej smerti. I tak zhe tverdo i muzhestvenno, kak on zhil,-- on
ushel.
Trudnye vremena nikogda ne ustrashali ego: on byl odinakov i v oktyabre
1917 goda kak chlen, a zatem i predsedatel' Voenno-Revolyucionnogo Komiteta v
Petrograde, on byl odinakov i pod Petrogradom, kogda razryvalis' snaryady,
posylavshiesya YUdenichem; on byl takim zhe za diplomaticheskim stolom
Brest-Litovska, a zatem -- mnogochislennyh stolic Evropy i Azii. Ne trudnosti
pugali ego; ...to, chto zastavilo ego ujti iz zhizni, eto -- osoznanie
nevozmozhnosti borot'sya s trudnostyami.
Tovarishchi, pozvol'te skazat', i, ya dumayu, chto eta mysl' budet vpolne
sootvetstvovat' poslednim myslyam, poslednim zaveshchaniyam Adol'fa Abramovicha,--
takie akty, kak samovol'nyj uhod iz zhizni, imeyut v sebe zarazitel'nuyu silu.
No pust' nikto ne smeet podrazhat' etomu staromu borcu v ego smerti --
podrazhajte emu v ego zhizni!
My, blizkie druz'ya ego, kotorye bok o bok s nim ne tol'ko borolis', no
i zhili v techenie desyatkov let, my vynuzhdeny segodnya otorvat' ot serdca
isklyuchitel'nyj obraz etogo cheloveka i druga. On svetil myagkim i rovnym
svetom, kotoryj sogreval. On byl sredotochiem emigrantskih grupp, on byl
sredotochiem ssyl'nyh grupp, on byl sredotochiem tyuremnyh grupp. On vyshel -- ya
ob etom uzhe govoril -- iz zazhitochnoj sem'i, no te sredstva, kotorymi on
raspolagal v svoi molodye gody, oni byli ne ego lichnymi sredstvami,-- oni
byli sredstvami revolyucii. On pomogal tovarishcham shirokoj rukoj, ne dozhidayas'
pros'b, kak brat, kak drug.
Vot v etom grobu my prinesli syuda brennye ostanki etogo isklyuchitel'nogo
cheloveka, ryadom s kotorym nam svobodno bylo zhit' i borot'sya. Prostimsya zhe s
nim v tom duhe, v kotorom on zhil i borolsya: on stoyal pod znamenem Marksa i
Lenina, pod etim znamenem on umer, i my klyanemsya, nash Adol'f Abramovich, chto
znamya tvoe my donesem do konca! (Kriki "Ura!", poyut "Internacional".)
19 noyabrya 1927 goda
PISXMO TROCKOGO SEMASHKO
Tovarishchu Semashko Kopiya -- Vrachebnoj komissii CK
Nikolaj Aleksandrovich!
A. A. Ioffe -- tyazhelobol'noj tovarishch. Hotya on za poslednie mesyacy mnogo
rabotal, no on yavno ugasaet. Lechit'sya
on ne hochet, zayavlyaya, chto delu vse ravno ne pomozhesh', chto on sebya
chuvstvuet luchshe, kogda rabotaet, i pr. Dumayu, chto spasti ego mozhno tol'ko
dlitel'nym otdyhom v blagopriyatnyh klimaticheskih i inyh usloviyah. Dobit'sya
etogo mozhno tol'ko reshitel'nym partijnym vmeshatel'stvom,
20 yanvarya 1927 goda L. Trockij
PREDSMERTNOE PISXMO IOFFE I
SOOBSHCHENIE SEKRETARIATA
CK VKP(b)
300 ekzemplyarov
Poryadok oznakomleniya s protokolami
i materialami CKK VKP(b),
ih hraneniya i vozvrata
1. Znakomit'sya s protokolami zasedanij ili drugimi
materialami CKK mogut tol'ko tovarishchi, kotorym oni ad
resovany, a s protokolami, posylaemymi v mestnye
KK VKP (b) --tol'ko chleny KK pod otvetstvennost' pred
sedatelya KK i po ego usmotreniyu -- chleny sootvetstvuyushche
go partijnogo komiteta.
Primechanie. CHitavshimi materialy tovarishchami delaetsya podpis' na nih s
ukazaniem daty prochteniya.
Snyatie s protokolov ili materialov kopij i vypi
sok, a takzhe ustnaya ili pis'mennaya ssylka na protokoly
CKK v sovetskom deloproizvodstve kategoricheski vospre
shchaetsya.
Poluchat' i hranit' protokoly mogut tol'ko lichno to
varishchi, kotorym protokoly adresovany, ili ih doverennye
lica (obyazatel'no chleny VKP (b)), utverzhdennye CK ili
CKK v kachestve upolnomochennyh po priemu konspirativnyh
dokumentov s pravom vskrytiya paketov.
Primechanie. Doverennye ("po vtoroj kategorii"), kotorym CK ili CKK
predostavleno pravo poluchit' konspirativnye dokumenty bez prava vskrytiya
paketov, mogut eti materialy hranit' tol'ko v zapechatannom vide.
Hranit' protokoly v nesgoraemyh shkafah, kotorye
na noch' opechatyvat'.
Vynosit' protokoly iz pomeshcheniya organizacii ili
uchrezhdeniya kategoricheski vospreshchaetsya.
Hranit' protokoly ili materialy na pravah lichnyh
arhivov kategoricheski vospreshchaetsya.
Srok vozvrata protokolov Prezidiuma i Sekretaria
ta CKK ne bolee, chem dvuhnedel'nyj so dnya polucheniya dlya
prozhivayushchih v Moskve i ne bolee mesyaca -- dlya inogorodnih.
Primechanie. Pri nevozvrashchenii posle istecheniya ustanovlennogo sroka
bolee pyati protokolov dal'nejshaya posylka ih do vozvrashcheniya zaderzhannyh
vremenno priostanavlivaetsya.
Vozvrashchat' protokoly v Moskve tol'ko lichno ili che
rez utverzhdennyh doverennyh; inogorodnim -- vozvrashchat'
tol'ko cherez fel'd容gerskij korpus OGPU. Vozit' pri pe
reezdah s soboj protokoly strogo vospreshchaetsya.
Pomimo izlozhennyh v predydushchih punktah pravil na
tovarishchej, poluchayushchih konspirativnye materialy CKK,
vozlagaetsya otvetstvennost' za prinyatie v kazhdom otdel'
nom sluchae dopolnitel'nyh mer, obespechivayushchih, v zavisi
mosti ot obstoyatel'stv, maksimal'nuyu konspirativnost'
raboty.
10. Obo vseh sluchayah narushenij etogo poryadka nemed
lenno soobshchat' v Prezidium CKK VKP (b) dlya predaniya
vinovnyh strozhajshej partijnoj otvetstvennosti.
11 oktyabrya 1927 g. Sekretar' CKK YAnson.
Dorogoj Lev Davydovich!
YA vsegda, vsyu svoyu zhizn' stoyal na toj tochke zreniya, chto politicheskij
obshchestvennyj deyatel' dolzhen takzhe umet' vovremya ujti iz zhizni, kak,
naprimer, akter -- so sceny, i chto tut dazhe luchshe s