Genrih Veniaminovich Sapgir. Krasnyj shar
---------------------------------------------------------------
Risunki Viktora Pivovarova
"Detskaya literatura", Moskva, 1973
Illyustracii. Izdatel'stvo "Detskaya literatura", 1973 g.
OCR: ZHeka
---------------------------------------------------------------
V lesa-chudesa
My poedem s toboj.
Tam brodit u ozera
Los' goluboj.
Tam chashchu hvostom
Podmetaet lisa,
CHtob chistymi byli
Lesa-chudesa.
V lesa-chudesa
My poedem.
Tam vstretimsya
S Umnym Medvedem,
Zaglyanem k Sove
V duplo.
V duple u Sovy
Teplo i svetlo.
Dve lampy --
Dva glaza sovinyh,
I tut zhe
Divan na pruzhinah.
Rassyademsya
YA, i ty, i Medved'
I budem
Pesnyu lesnuyu pet':
El', bereza,
Dub, sosna,
Solnce, zvezdy
I luna.
Dub, sosna,
Bereza, el',
Solnce, dozhdik
I metel'.
A posle
YA priglashu Sovu,
I vse my otpravimsya
V gosti ko L'vu.
ZHivet on pod gorkoj
V peshchere.
"LEV DOBRYJ" --
Tablichka na dveri.
I Dobryj Lev
Tebe lapu podast
I promurlychet:
"Zdr-r-rast!"
I smelo ty mozhesh'
Pogladit' L'va,
Tol'ko sprosi
Pozvolen'ya sperva.
A hochesh',
S Olenem v pyatnashki igraj...
Ved' eto takoj
Udivitel'nyj kraj!
Ne obizhaet
Nikto nikogo,
Vse lyubyat
Pyatnashki
I pryatki.
No bol'she vsego,
No bol'she vsego
Tam lyubyat
Stihi
I zagadki!
Tuda my otpravimsya --
Ty da ya,
Tol'ko s soboj
Ne voz'mem ruzh'ya
I doma ostavim
Tvoj staryj pugach.
Tam Pervyj Zakon:
NIKOGO NE PUGATX.
Visit ob®yavlen'e
U samoj opushki:
"Vam, pistolety,
Rogatki i pushki,
Vhod v etu skazku
Zakryt navsegda!"
Skorej sobirajsya,
Poedem tuda!
DENX
Kosmatye Grustily
Nad mostikom grustili.
I tihaya ZHurchala
Pod mostikom zhurchala.
A seroe Uhalo
Letalo i uhalo.
Na cvetah lezhala Mgla --
Tak i noch' proshla.
YAvilsya krasnyj Veselej
I kriknul: -- Nu-ka, veselej!
Zapeli, zaplyasali,
Zelenye Plyasali.
I zheltye Bezhali
Po lesu pobezhali.
Zaigrali Svet i Ten',
I nastal veselyj den'.
YA vchera zametil v parke
Na sosne risunok yarkij,
Razglyadet' ego hotel...
Vdrug slozhilis' polovinki
|toj raduzhnoj kartinki,
I risunok uletel!
Nadet' by
Zelenyj pidzhak
I prygnut' by
V nebo --
Vot tak!
I skakat'
I plyasat'
Po lugam,
Udivlyayas'
Provornym nogam.
Mne b zelenuyu
Skripku
Dostat',
YA sumel by
Kuznechikom
Stat'.
Ten' rogataya
Luny,
Ten' berezy,
Ten' sosny,
Ten' kusta,
Ten' ruch'ya,
Ten' hvosta,
Ten' ruzh'ya.
To kradetsya
V polumrake
Ten' cheloveka
Za ten'yu sobaki.
Vdrug
Zastyli obe teni.
Im navstrechu --
Ten' olenya.
Teni dlinnye
Kustov --
Teni dlinnye
Rogov...
Ten' otprygnula.
Smyaten'e!
Teni gonyatsya
Za ten'yu.
Teni
Spotykayutsya,
Skachut,
Kuvyrkayutsya.
Ten' sobaki
Zvonko laet,
Ten' ohotnika
Strelyaet!..
Ne popala ten'
V ten'.
Uskakala ten'
V ten',
V ten' lesnuyu,
Vyreznuyu
I skvoznuyu,
Kak pleten'.
Vot stoit
Na polyah
A
Na dlinnyh
Nogah.
Nad stal'noj
Bukvoj
A
Proplyvayut
Oblaka-A-A.
A daleko
Na lugu
Zateryalas'
Bukva
U.
I ottuda
I tuda
Protyanulis'
Provoda-A-A.
I gudit
Bukva U:
-- AU-U,
IDU-U!..
I gudit
Bukva A:
-- AU,
KUDA-A?
I daleko
V lugu
Kto-to vtorit:
-- IDU-U.
I nad glad'yu
Pruda
Otdaetsya:
KUDA-A?
Vysoko,
Vysoko
V oblakah
Bukva
O.
|to prosto --
Luna.
Ona
U-divlena-A.
Tucha
Po nebu
Plyla,
Vedra polnye
Nesla.
Tucha bryaknula
Vedrom --
Prokatilsya
V nebe
Grom.
Po-nad lesom,
Po-nad kruchej
Povstrechalas'
Tucha
S tuchej.
Zasverkali
Zlye molnii!
Raspleskalis'
Vedra polnye!
Tucha
S tucheyu
Rugayutsya,
Vedra po nebu
Katayutsya!..
V nebe
Koromyslo --
Raduga
Povisla.
SNEG?
Rano-rano
Vypal sneg.
Udivilsya chelovek:
"|to sneg?
Ne mozhet byt'.
Na dvore?
Ne mozhet byt'.
Na trave?
Ne mozhet byt'!
V oktyabre?!
Ne mozhet byt'!!!
Neuzheli eto sneg?" --
Ne poveril chelovek.
CHELOVECHKA
Poteryalas' ovechka,
Zabludilas' ovechka.
Povstrechala ovechka
Na lugu chelovechka.
I skazala ovechka:
-- Vam uzhasno ya rada,
Potomu chto sluchajno
YA otstala ot stada.
CHelovechek smutilsya
I vdrug... rasserdilsya:
-- YA i sam poteryalsya!
YA i sam zabludilsya!
I skazala ovechka,
Tihonechko bleya:
-- |to grustno, konechno,
No vdvoem veselee.
Do sih por oni brodyat
Za kustami, za rechkoj...
Pokazhite dorogu
CHelovechku s ovechkoj!
SHAR
Letit po svetu krasnyj shar,
shar,
shar,
shar.
Letit nad ulicej moej.
|j,
ej,
ej!
Ty, vidno, sharik neprostoj.
Stoj!
Stoj!
Stoj!
I zaletel na moj balkon
on,
on,
on.
-- CHto videl, sharik, s vysoty
ty,
ty,
ty?
Naverno, sela, goroda?
-- Da,
da,
da.
-- Polya, i roshchi, i stada?
-- Da,
da,
da.
-- Na rekah barzhi i suda?
-- Da,
da,
da.
Letal v zamorskie kraya
ya,
ya,
ya.
So mnoj gulyal gippopotam
tam,
tam,
tam.
Menya za nitku dergal slon,
on,
on,
on.
I lapoj trogal, osmelev,
lev,
lev,
lev.
-- Ostan'sya, sharik. Budesh' moj.
-- Oj,
oj,
oj!
Pusti obratno, v vyshinu,
nu,
nu,
nu!
-- Ty priletish' opyat' syuda?
-- Da,
da,
da!
-- Nu chto zh, leti! Leti skorej!
-- Rej!
Rej!
Rej! -
Letit po svetu krasnyj shar,
shar,
shar,
shar.
CHudak matematik
V Germanii zhil.
On hleb s kolbasoyu
Sluchajno slozhil.
Zatem rezul'tat
Polozhil sebe v rot.
Vot tak
CHelovek
Izobrel
Buterbrod.
Na ulice v utrennie chasy
YA chasto vstrechal cheloveka,
U kotorogo
Byli
Bol'shie
Usy,
Kak u zhuka-
Drovoseka.
A mozhet byt', eto
Byl zhuk-drovosek
I lish' pritvoryalsya,
CHto on -- chelovek?
CHto za "li"?
CHto za "mon"
V zvukah netu smysla.
No edva shepnut:
"Li-mon..." --
Srazu stanet kislo.
STIHAH
A napishu-ka ya stihi
O tom,
Kak ya pishu stihi o tom,
Kak ya pishu stihi o tom,
Kak ya pishu stihi...
Stihi poluchilis'
D
L
I
N
N
Y
E,
Dlinnee
SHei
ZHirafa.
Ih mozhno chitat'
So stula,
No luchshe vsego --
So shkafa.
V strane Hohotanii
ZHili smeyancy.
Lyubili smeyancy
Vesel'e i tancy,
I prosto smeyat'sya
Lyubili smeyancy.
Pust' slovo ne novo
I shutka stara --
Smeyat'sya gotovy
Oni do utra.
Priznat'sya, poroyu
Byvalo i tak:
Glyadyat drug na druga,
Smeyutsya v kulak.
-- Da chto v nem smeshnogo,
V sosede tvoem?
-- Nam prosto priyatno
Smeyat'sya vdvoem.
A esli kto padal
I ushibalsya,
Ne hnykal,
Ne plakal,
Vstaval
I smeyalsya.
Smeyancy trudit'sya lyubili,
Po budnyam oni masterili
Iz kazhdoj shutki --
Dudki,
Iz kazhdoj ulybki --
Skripki,
A iz samogo gromkogo
Hohota --
Barabany,
Polnye grohota!
I kazhdoe voskresen'e
Smeyanki pekli pechen'e
Iz horoshego
Nastroeniya.
Tak zhili smeyancy,
Ne znaya zabot,
No vot...
V stranu Hohotaniyu
Pribyl Drakon.
Na treh samoletah
Pozhaloval on.
Nad Smehogradom
Udaril grom:
Drakon opustilsya
Na smehodrom.
Solidnyj drakon,
Trehgolovyj,
Blestit
CHeshueyu lilovoj.
Sbezhalis' smeyancy:
-- Skazhite, otkuda
Takoe smeshnoe,
Nelepoe chudo? --
Dymom dohnuli
Tri golovy:
-- Slushajte, vy!
Otnyne,
Smeyancy,
Smeyat'sya ne smejte,
Inache vy budete
Predany smerti!
Ispepelyu!
Moe slovo -- zakon.
YA, kak izvestno,
Uzhasnyj Drakon.
Smeyutsya smeyancy
Drakonu v otvet:
-- Drakonov na svete
Davno uzhe net!
-- Da razve takie
Drakony byvayut?
-- I vovse ne tak
Oni rty razevayut!
-- Kakoj tam drakon --
Trehgolovyj zhiraf!
-- Ho-ho,
Da ved' eto
Pozharnyj rukav!
-- He-heks,
Trehgolovyj?!
-- Ha-ha,
|to zh chajnik
Iz plemeni chajnikov
Neobychajnyh!..
I krikom i smehom
Sovsem zaglushen,
"No ya zhe drakon!" --
Ubezhdaet Drakon.
-- Ty uzh!
-- Ty lyagushka! --
Drakon razozlilsya.
Kak zharkaya pechka,
Drakon raskalilsya...
I tut by, naverno,
Sluchilas' beda.
No...
Vspyhnul Drakon
I sgorel bez sleda.
So zlosti sgorel,
Da.
Nad gorodom smeha
Veseloe eho
I shutkam
I pesnyam
Zvuchalo v otvet:
"Drakonov,
Drakonov,
Lilovyh,
Zelenyh,
Ogromnyh
I strashnyh,
Davno uzhe net!"
I lastochki v nebe
Zateyali tancy.
V strane Hohotanii
ZHili smeyancy.
V strane etoj
Ochen' legko okazat'sya.
Prosto vam nado, druz'ya,
Rassmeyat'sya.
LYUDOED I PRINCESSA ili
VS¨ NAOBOROT
Vot kak eto bylo:
Princessa byla
Prekrasnaya,
Pogoda byla
Uzhasnaya.
Dnem
Vo vtorom chasu
Zabludilas' princessa
V lesu.
Smotrit: polyanka
Prekrasnaya,
Na polyanke zemlyanka
Uzhasnaya.
A v zemlyanke -- lyudoed:
-- Zahodi-ka
Na obed! --
On hvataet nozh,
Delo yasnoe.
Vdrug uvidel, kakaya...
Prekrasnaya!
Lyudoedu srazu stalo
Hudo.
-- Uhodi, -- govorit, --
Otsyuda.
Appetit, -- govorit, --
Uzhasnyj.
Slishkom vid, -- govorit, --
Prekrasnyj. --
I poshla potihon'ku
Princessa,
Pryamo k zamku vyshla
Iz lesa.
Vot kakaya legenda
Uzhasnaya!
Vot kakaya princessa
Prekrasnaya!
A mozhet byt', bylo vse naoborot:
Pogoda byla
Prekrasnaya,
Princessa byla
Uzhasnaya.
Dnem
Vo vtorom chasu
Zabludilas' princessa
V lesu.
Smotrit: polyanka
Uzhasnaya,
Na polyanke zemlyanka
Prekrasnaya.
A v zemlyanke -- lyudoed:
-- Zahodi-ka
Na obed! --
On hvataet nozh,
Delo yasnoe.
Vdrug uvidel, kakaya...
Uzhasnaya!
Lyudoedu srazu stalo
Hudo.
-- Uhodi, -- govorit, --
Otsyuda.
Appetit, -- govorit, --
Prekrasnyj.
Slishkom vid, -- govorit, --
Uzhasnyj. --
I poshla potihon'ku
Princessa,
Pryamo k zamku
Vyshla iz lesa.
Vot kakaya legenda
Prekrasnaya!
Vot kakaya princessa
Uzhasnaya!
YA vchera prishel v bol'nicu
I ne mog ne udivit'sya:
-- Otchego u nosoroga
Porosyachij pyatachok? --
Doktor mne otvetil strogo:
-- Bolen svinkoj nosorog. --
YA zametil: -- A shchetinka?
A klyki pod samym rogom?
YA boyus', chto eto svinka...
Nu konechno, eto svinka!
YA ruchayus', eto svinka
Zabolela nosorogom!
PETUH
Na zheltom lugu,
Gde rastet chepuha,
Lilovaya,
Kak chernila,
Povstrechal
Krokodil s golovoj petuha
Petuha s golovoj krokodila.
I oba skazali takie slova:
-- Kakaya chudnAya
U vas golova!
YA, mozhet, neprav,
No mne kazhetsya, vy
Dostojny skoree
Moej golovy.
-- Hotite menyat'sya? --
Petuh predlozhil.
-- Otlichno! Davajte! --
Skazal Krokodil.
Obmenyavshis' takimi slovami,
Pomenyalis' oni golovami.
I kazhdyj podumal:
"Krasiva na divo!
Obmanul ya ego,
CHudaka".
I ushel
Krokodil
S golovoj krokodila,
A Petuh --
S golovoj petuha.
KTO
ZHili-byli
Ne znayu Kto
Ne znayu s Kem.
Raz poshel
Ne znayu Kto
Ne znayu Zachem.
Povstrechal
Ne znayu Kogo,
Poprosil
Ne znayu CHego.
Otkazal
Ne znayu Kto
Ne znayu Komu
I ne dal
Ne znayu CHto
Ne znayu Pochemu.
Tut zaplakal
Ne znayu Kto:
-- Pozhalel ty
Ne znayu CHto!
I poshel
Ne znayu Kto
Ne znayu Kuda.
|to bylo
Ne znayu Gde,
Ne znayu Kogda.
Noch'yu na nebe odin
Zolotistyj apel'sin.
Minovali dve nedeli.
Apel'sina my ne eli,
No ostalas' v nebe tol'ko
Apel'sinovaya dol'ka.
LOSHADX
V nashu kvartiru Loshad' prishla.
Vospitannaya Loshad'
U dveri snyala
Pal'to i galoshi.
Ona po puti ne zadela
Stola,
Ne oprokinula
Stula.
Ona ostorozhno ko mne podoshla
I kopyto svoe protyanula.
A posle
So mnoyu, s Petej i Katej
Loshad' pila chaj!
Ne prolila nichego nevznachaj
I ne zapachkala
Skatert'.
Sidela spokojno,
Gromko ne rzhala
I blyudechko
Pravym kopytom derzhala.
No vot ona vyterla guby salfetkoyu,
Skazala "spasibo"
S uchtivost'yu redkoyu.
Potom, obrativshis' tihon'ko
K sosedu,
Skazala: -- Prostite,
YA skoro uedu.
Doma ostalis'
Moi zherebyata!
I ya bespokoyus':
Moi zhe rebyata! --
V perednej nadela
Pal'to i galoshi,
Skazala vsem "do svidaniya"
I po stupen'kam
Ushla ot nas Loshad'
Otlichnogo vospitaniya.
I dolgo s balkona
Mahali my Loshadi,
Kotoraya chinno
Stupala po ploshchadi.
(Iz Al'bertiny Deletaj)
Ochen'-ochen'-ochen'-ochen'
Malen'kij mal'chonka
Vstretil ochen'-ochen'-ochen'
Bojkuyu devchonku.
Kogda oni vyrosli i pozhenilis',
Oni niskol'ko ne izmenilis':
Ochen'-ochen'-ochen'-ochen'
Simpatichnyj papa
I ochen'-ochen'-ochen'-ochen'
Ozornaya mama.
SHli gody. Osen' na smenu vesne.
I u nih poyavilis'
Morshchiny,
sediny,
pensne.
I teper' oni uzhe
Ne yunosha i devushka,
A ochen'-ochen'-ochen'-ochen'
Babushka i dedushka.
I rasskazyvayut skazki,
V kreslah sidya ryadom,
Ochen'-ochen'-ochen'-ochen',
Ochen'-ochen'-ochen'-ochen',
Ochen'-ochen'-ochen'-ochen'
Malen'kim vnuchatam.
Last-modified: Sun, 12 Nov 2006 19:57:01 GMT