Ocenite etot tekst:


     ILI
     pUTESHESTVIE V GLUBX OKEANA I PYATI MOREJ
     |KIPAZHA ZAGADOCHNOGO KORABLYA "m-5A"

     (yaPONSKOE, oHOTSKOE, bALTIJSKOE, bERINGOVO, chERNOE MORYA I tIHIJ OKEAN)


     -------------------------------------------------------:)
     kNIGA: nADEZHDINA n. "'mOREVIZOR' UHODIT V PLAVANIE"
     iZDATELXSTVO "dETSKAYA LITERATURA", mOSKVA, 1968
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zpdd@chat.ru), 18 SENTYABRYA 2001
     -------------------------------------------------------:)


     pRIMECHANIE OCR-Zmiy.
     iZVINYAYUSX,  KONECHNO,  NO  DLYA  LUCHSHEGO  VOSPRIYATIYA  TEKSTA  PROIZVEDENY
SLEDUYUSHCHIE IZMENENIYA:
     1) chASTX PERVAYA, GLAVA "mORSKAYA UGADAJKA":
     bYLO:  "pUSTX POPROBUYUT RAZGADATX MORSKUYU UGADAJKU I REBYATA -  CHITATELI
|TOJ KNIGI.  oNA NAPECHATANA MEZHDU STRANICAMI 64  I  65.  a  KTO NE  SUMEET -
NAJDET OTVETY NA STRANICAH 174-176.
     sTALO:  "pUSTX POPROBUYUT RAZGADATX MORSKUYU UGADAJKU I REBYATA - CHITATELI
|TOJ  KNIGI.  a  KTO  NE  SUMEET  -  NAJDET  OTVETY  V  KONCE  KNIGI  (PERED
PRILOZHENIYAMI)."
     sYUDA ZHE PERENESENY VOPROSY S CVETNOJ VKLEJKI.
     2) chASTX TRETXYA, GLAVA "nEVIDIMKA NE MOZHET ZHDATX DOLGO":
     bYLO:  "mOZHETE |TO PROVERITX SAMI.  a ESLI HOTITE ZNATX POCHEMU, NAJDITE
NA  CVETNYH VKLADKAH I  PROCHITAJTE NASHU  MORSKUYU GAZETU V  RISUNKAH "kTO KAK
PLAVAET". tAM NAPISANO I PRO MORSKUYU ZMEYU I PRO RYBXI HVOSTY. eTO I ESTX NASH
OTVET nEVIDIMKE."
     sTALO:  "mOZHETE  |TO  PROVERITX  SAMI.  a  ESLI  HOTITE  ZNATX  POCHEMU,
PROCHITAJTE V  PRILOZHENII 1  NASHU  MORSKUYU  GAZETU  "kTO  KAK  PLAVAET".  tAM
NAPISANO I  PRO  MORSKUYU ZMEYU I  PRO  RYBXI HVOSTY.  eTO  I  ESTX NASH  OTVET
nEVIDIMKE."
     pRILOZHENIE 1  (MORSKAYA GAZETA "kTO KAK  PLAVAET") PERENESENO S  CVETNOJ
VKLEJKI V KONEC KNIGI PERED PRILOZHENIEM 2.
     3) sOOTVETSTVUYUSHCHIE IZMENENIYA VNESENY V OGLAVLENIE.


     iZDATELXSTVO "dETSKAYA LITERATURA", mOSKVA, 1968
     dLYA NACHALXNOJ SHKOLY
     rISUNKI b. kYSHTYMOVA


     oGLAVLENIE:


     more v komnate

     mALXCHISHKI VSE UZNAYUT PERVYMI
     kOGDA ZHNUT TO, CHEGO NE SEYALI
     mORE V BANE
     mORE V KOMNATE
     mORE V LOZHKE
     sMERTX OT PRESNOJ VODY
     pOLZUCHIE LABORATORII
     mORSKAYA UGADAJKA
     mORE V KLASSE
     lILIPUTY VEDUT ZA SOBOJ VELIKANOV
     vSEOKEANSKAYA KORMUSHKA
     ya NAHOZHU RUKOPISX


     "morevizor" uhodit v plavanie
     (dNEVNIK yuRY kAZANCEVA)

     kOGDA KAPITANU SNYATSYA KRYSY
     chELOVEK-LYAGUSHKA
     kATYA ZABLUDILASX
     bEZBILETNYE PASSAZHIRY
     nA |KRANE PODVODNOGO TELEVIZORA
     sPUTNIK AKULY
     o CHEM MOZHET RASSKAZATX RYBXYA CHESHUYA
     chETYRE OHOTNIKA NYRNULI V MORE
     pRIZRAK SPRUTA
     kRABXI SHCHETKI
     gREBESHOK-SKAKUNOK


     znak cheloveka
     (pRODOLZHENIE DNEVNIKA)

     nEVIDIMKA NE MOZHET ZHDATX DOLGO
     pTICHXYA LOCIYA
     mY SLYSHIM GOLOS bALTIKI
     pOSLEDNEE PUTESHESTVIE UGRYA
     rYBIJ TANEC
     dOROZHNYE NEPRIYATNOSTI IVASI
     zNAK CHELOVEKA
     chAJKIN PROGNOZ
     kAK MORE OBOKRALO KAPITANA
     chUDO-YUDO
     mORSKIE VOLKI


     chto bylo i chego ne bylo
     (oKONCHANIE DNEVNIKA)

     vSTRECHA NA REJDE
     kAK MY ZAZHIGALI MORE
     sVETYASHCHIESYA SLEDY
     dVOJNOE DNO
     kONCERT NEMYH
     pOYAS UTONUVSHEGO VELIKANA
     kORALLOVAYA KREPOSTX
     gLUBOKOVODNYJ SEANS
     zhITELI "CHERNOGO |TAZHA"
     chTO BYLO I CHEGO NE BYLO

     oTVETY NA MORSKUYU UGADAJKU
     kTO KAK PLAVAET (PRILOZHENIE No 1)
     fLAGI DESYATI MOREJ (PRILOZHENIE No 2)



     more v komnate


     mal'chishki vsP uznayut pervymi

     v  MOEM PISXMENNOM STOLE I SEJCHAS LEZHIT PUTEVOJ ZHURNAL |TOJ NEOBYCHAJNOJ
|KSPEDICII.  sTRANNYM OBRAZOM ON POPAL V  MOI RUKI.  mOZHET,  YA NIKOGDA BY NE
UZNALA SEKRETA ZAGADOCHNOGO KORABLYA "m-5A",  ESLI BY...  nO BUDU RASSKAZYVATX
VSE PO PORYADKU.
     oBYCHNO lENINGRAD VSTRECHAET GOSTEJ DOZHDEM, a MNE POSCHASTLIVILOSX. sOLNCE
I ZOLOTO -  TAKIM ZAPOMNILSYA LENINGRADSKIJ SENTYABRX. zOLOTO V NEBE - SHPILI I
KUPOLA,  VERSHINY DEREVXEV.  zOLOTO V VODE - OTRAZHENIE OSENNIH SADOV. zOLOTOJ
GOROD.
     oDNAZHDY YA SHLA PO NABEREZHNOJ MIMO zIMNEGO DVORCA.  pAHLO VETROM. kRICHALI
CHAJKI  gUSTO  DYMIL  BUKSIR,  UVODYA ZA  SOBOJ OGROMNUYU BARZHU.  dVA  MALXCHIKA
NABLYUDALI ZA NIM, STOYA NA KAMENNOJ LESTNICE, SPUSKAVSHEJSYA K VODE.
     - vETER S MORYA! - SKAZAL ODIN MALXCHIK. - vIDISHX, KUDA OTKLONYAETSYA DYM?
     - vIZHU,  -  OTKLIKNULSYA DRUGOJ.  -  sEREZHA,  A SKORO MY BUDEM PROVOZHATX
"m-5A"?
     - hVATILSYA!  sEGODNYA V  DEVYATX NOLX-NOLX ONI VYSHLI V  MORE.  "m-5A" UZHE
DALEKO. ya DUMAYU...
     nO  TUT  MALXCHIKI ZAMETILI MENYA.  oNI PEREGLYANULISX I  POBEZHALI VNIZ PO
GRANITNYM STUPENYAM.
     vECHEROM  U  MENYA  BYL  GOSTX.  sTARYJ  TOVARISHCH.  sEJCHAS  ON  RABOTAL  V
lENINGRADSKOM MORSKOM PORTU.  ya  VSPOMNILA NEVZNACHAJ PODSLUSHANNYJ RAZGOVOR I
SPROSILA:
     - vIKTOR,  CHTO  ZA  KORABLX "m-5A"  SEGODNYA V  DEVYATX NOLX-NOLX VYSHEL V
MORE?
     sTRANNO, NO MOJ PRIYATELX NE ZNAL KORABLYA POD TAKIM NAZVANIEM. mALO TOGO
- ON KLYALSYA, CHTO V |TI CHASY NI ODIN KORABLX NE POKIDAL PORTA.
     - mOZHET, PODVODNAYA LODKA?
     vIKTOR ZASMEYALSYA:
     - mOZHET BYTX,  NEVIDIMKA? vYSHLA V MORE, NIKTO NE ZNAET. sKAZHI, OTKUDA U
TEBYA |TI STRANNYE SVEDENIYA?
     - rEBYATA GOVORILI NA NABEREZHNOJ...
     - mALO LI CHEGO BOLTAYUT MALXCHISHKI!
     oDNAKO YA VIDELA:  vIKTOR OBESPOKOEN.  oN VSKORE USHEL. nO OKOLO POLUNOCHI
ZAZVONIL TELEFON.
     - nE SPISHX?
     - kAK SLYSHISHX, NE SPLYU.
     - nE ZNAESHX LI,  -  POMEDLIV,  SKAZAL vIKTOR,  KAK RAZYSKATX |TIH TVOIH
MALXCHISHEK?
     - nE ZNAYU. ya VSTRETILA IH SOVERSHENNO SLUCHAJNO.
     - uVEREN,  CHTO |TO BOLTOVNYA.  a  VOT ZASELO V GOLOVU:  ZVONIL,  SPRAVKI
NAVODIL... BESPOKOIL. nU I, KONECHNO, POSMEYALISX NADO MNOJ. hOTEL BY YA VIDETX
|TIH MALXCHISHEK! zNACHIT, NE ZNAESHX? pROSTI. sPOKOJNOJ NOCHI.
     oDNAKO I MNE NE SPALOSX.  kONECHNO,  KORABLEJ-NEVIDIMOK NE BYVAET, A VSE
ZHE...  vIKTOR SKAZAL "MALXCHISHKI".  mNE  MNOGO RAZ  PRIHODILOSX IMETX S  NIMI
DELO, I YA UTVERZHDAYU O TOM, CHTO IM INTERESNO, MALXCHISHKI VSE UZNAYUT PERVYMI.




     hOROSHO, ESLI OKNA NA TIHUYU ULICU. tRAMVAI NE HODYAT. aVTOBUSY NE VORCHAT.
sOSEDI S UTRA NA RABOTE dUMAJ, RABOTAJ, PISHI - TISHINA!
     nO OCHENX SKORO YA  PONYALA:  ZHIZNX NA PERVOM |TAZHE IMEET SVOI NEUDOBSTVA.
gOLOSA PROHOZHIH -  PRYAMO V  TVOE  UHO.  vOT  POD  MOIM OKNOM,  RAZGOVARIVAYA,
OSTANOVILISX DVE  DEVOCHKI,  I  VOLEJ-NEVOLEJ YA  POZNAKOMILASX S  PRIDUMANNOJ
REBYATAMI IGROJ.  iGRA NAZYVALASX "mORE V KOMNATE". sTARSHAYA OB®YASNYALA MLADSHEJ
PRAVILA IGRY:
     - nADO NAZYVATX VSE,  CHTO U TEBYA ESTX V KOMNATE MORSKOGO PROISHOZHDENIYA.
nAZOVESHX PRAVILXNO - TEBE ZASCHITAYUT OCHKO.
     - ya NE SUMEYU! - PROPISHCHALA MLADSHAYA.
     - sUMEESHX. ya POMOGU. u MENYA UZHE SHESTX OCHKOV.
     gOLOSA STIHLI.  nO NEVOLXNO YA STALA DUMATX O "MORE V KOMNATE".  eSTX LI
CHTO-NIBUDX V NASHEJ KVARTIRE MORSKOGO PROISHOZHDENIYA? ya TAK ZADUMALASX, CHTO NE
SRAZU USLYSHALA STUK V  DVERX.  eTO  STUCHALSYA SYN SOSEDKI,  aLESHA.  pOSASYVAYA
PALEC, ON SPRASHIVAL:
     - sKAZHITE, POZHALUJSTA, U VAS ESTX JOD?
     ya DOSTALA IZ APTECHKI SKLYANKU.
     - eSTX. dAVAJ RUKU. oDNO OCHKO. kAK |TO TY UMUDRILSYA POREZATX PALEC?
     - ya  NE POREZAL,  YA PROKOLOL.  nOZHNICAMI.  kOGDA RYBIJ ZHIR OTKUPORIVAL.
mAMA PRIDUMALA, CHTOB YA |TU GADOSTX PIL.
     - pREKRASNO PRIDUMALA. dVA OCHKA.
     - chTO |TO VY VSE PODSCHITYVAETE?
     - a VOT POSLUSHAJ.
     i YA RASSKAZALA aLESHE PRO "MORE V KOMNATE" I PRO NASHI PERVYE DVA OCHKA.
     eSTX POSLOVICA: CHTO POSEESHX, TO I POZHNESHX. nO BYVAET: LYUDI ZHNUT UROZHAJ,
KOTORYJ NE SEYALI.  eDUT ZHNECY NA POKOS NE V POLE, A V MORE. vEZUT NA KORABLE
ZHNEJKU.  u NEE NET NI ODNOGO KOLESA. pOZHALUJ, BOLXSHE VSEGO |TA ZHNEJKA POHOZHA
NA  SETKU-AVOSXKU,  S  KOTOROJ HODYAT ZA PRODUKTAMI V  MAGAZIN.  eTU OGROMNUYU
METALLICHESKUYU "AVOSXKU",  OPUSTIV V  MORE,  VOLOKUT PO  DNU.  sVOIMI OSTRYMI
KRAYAMI ONA  REZHET,  ZHNET  VODOROSLI.  kOGDA PODNIMUT EE  NAVERH,  VODA CHEREZ
OTVERSTIYA VYTECHET, A NA DNE ZHNEJKI-AVOSXKI OSTANETSYA VODOROSLEVAYA KOPNA.
     nA dALXNEM vOSTOKE EZDYAT NA PODVODNYJ POKOS ZA VODOROSLXYU LAMINARIEJ, V
chERNOM  MORE  ZHNUT  KRASNUYU VODOROSLX FILLOFORU.  sOVETSKIJ UCHENYJ  AKADEMIK
zERNOV  V  chERNOM  MORE,  NEDALEKO  OT  oDESSY,  OTKRYL  PODVODNOE POLE  STO
KILOMETROV V  DLINU  I  PYATXDESYAT V  SHIRINU.  vSE  ONO  KRASNOE OT  ZAROSLEJ
FILLOFORY.
     iZ FILLOFORY I  LAMINARII DOBYVAYUT LEKARSTVO -  JOD.  pOZHILYE LYUDI PXYUT
JOD,  A REBYATAM ON IZVESTEN KAK NARUZHNOE SREDSTVO. nAVERNOE, I VY MORSHCHILISX,
KOGDA VAM  SMAZYVALI JODOM PORANENNYJ PALEC ILI RAZBITUYU KOLENKU.  pUSTX JOD
ZHZHET, ZATO RANKA NE ZAGNOITSYA.
     eSLI PRO JOD MOZHNO SKAZATX,  CHTO |TO LEKARSTVO ROSLO NA DNE,  TO DRUGOE
MORSKOE LEKARSTVO PLAVALO V  VODE.  v  NASHIH MORYAH VODITSYA RYBA  TRESKA.  eE
OHOTNO POKUPAYUT HOZYAJKI: MYASO BELOE, SOCHNOE I KOSTEJ MALO.
     mYASO POJDET V  MAGAZIN,  ZHIR  -  V  APTEKU.  zhIR TRESKOVOJ PECHENI BOGAT
VITAMINAMI "a" I "d", SAMYMI NUZHNYMI DLYA REBYAT. oNI VYLECHIVAYUT OT RAHITA, OT
ZOLOTUHI, POMOGAYUT LUCHSHE RASTI.
     oBYCHNO MY  POKUPAEM V  APTEKAH TRESKOVYJ ZHIR.  nO  TAK  ZHE  POLEZEN ZHIR
RAZBOJNICY MORYA - ZUBASTOJ AKULY.
     nE VSEM NRAVITSYA ZAPAH RYBXEGO ZHIRA, NO EGO NE POCHUVSTVUESHX, ESLI S®ESHX
KUSOCHEK CHERNOGO HLEBA S SOLXYU.
     - dAVAJTE IGRATX DALXSHE,  -  SKAZAL aLESHA,  VYSLUSHAV MOJ RASSKAZ.  - mY
NABEREM BOLXSHE OCHKOV, CHEM TA DEVOCHKA. ya |TO ORGANIZUYU. sEJCHAS.
     s UHODOM aLESHI V KVARTIRE STALO NEOBYCHAJNO TIHO.  tAK TIHO, CHTO DO MENYA
DONESLOSX BORMOTANIE VODY IZ VANNOJ KAP... KAP... KAP.
     oH UZH |TOT aLESHA!  vSPOMNIL, CHTO NADO PROMYTX PALEC, A VOT ZAKRYTX KRAN
- PAMYATI NETU!
     ya ZASHLA V VANNUYU I TOLXKO PROTYANULA RUKU K KRANU,  KAK CHTO-TO HOLODNOE,
MOKROE, MYAGKOE SHLEPNULO MENYA PO PLECHU.
     eTO SORVALASX S  GVOZDIKA MORSKAYA GUBKA.  pOVESITX EE NAZAD -  MINUTNOE
DELO. zATO TEPERX U NAS TRETXE OCHKO.




     kOGDA BUDESHX V  BANE,  PONABLYUDAJ,  KTO CHEM MOETSYA:  KTO ROGOZHKOJ,  KTO
SERDCEVINOJ OSOBOJ TYKVY -  LYUFY, A KTO NAMYLIVAET I TRET SEBE GRUDX MYAGKIM,
KAK ZAMSHA, SKELETIKOM GUBKI - MORSKOGO ZHIVOTNOGO.
     chUDNOE |TO ZHIVOTNOE! bEZ NOG, BEZ SERDCA, BEZ GOLOVY.
     pRIRASTET K PODVODNOJ SKALE - I NI S MESTA VSYU ZHIZNX.
     nEDAROM DOLGOE VREMYA GUBKU SCHITALI RASTENIEM.
     a ZACHEM GUBKE DVIGATXSYA, HLOPOTATX OB OBEDE, KOGDA OBED, MOZHNO SKAZATX,
SAM V NEE TECHET!
     tELO U  NEE PORISTOE,  VSE V DYRKAH,  V BESCHISLENNYH HODAH sTENKI HODOV
SOSTOYAT IZ  KLETOCHEK,  U  KOTORYH ESTX KROHOTNYE RESNICHKI.  pUSTX GUBKA SAMA
NEPODVIZHNA, KAK KAMENX, ZATO RESNICHKI VSE VREMYA MERCAYUT, DROZHAT. mERCAYA, ONI
ZAGONYAYUT VODU V OTVERSTIYA V TELE GUBKI.
     a  IZ  VODY  GUBKA OTCEZHIVAET SVOJ KORM -  RACHKOV,  INFUZORIJ I  PROCHUYU
MELOCHX.
     gUBKA  TAKAYA  ZHIVUCHAYA,   CHTO  MOZHNO  EE  NA  KUSKI  RAZREZATX,  PO  DNU
RAZBROSATX, I CHTO ZH? iZ RAZBROSANNYH KUSKOV VYRASTUT NOVYE ZHIVYE "CEDILKI".
     gUBKA ZNAKOMA CHELOVEKU NE PERVOE TYSYACHELETIE.  v  dREVNEJ gRECII I rIME
GUBKAMI POLXZOVALISX I  DLYA  MYTXYA I  DLYA PITXYA.  dLYA RIMSKOGO SOLDATA GUBKA
BYLA KAK BY POHODNOJ FLYAZHKOJ - NE RAZOBXESHX, A GUBY OSVEZHITX MOZHNO.
     mY  MOEMSYA V  BANE  SUSHENYM SKELETIKOM ROGOVOJ GUBKI.  oN  SHELKOVISTYJ,
MYAGKIJ.
     nO ESTX GUBKI S  TVERDYMI SKELETAMI.  oNI LEGKO RAZREZAYUT RYBACHXI SETI.
tAKOJ GUBKOJ, PONYATNO, SPINU NE POTRESHX.
     pO  FORME GUBKI BYVAYUT RAZNYE.  i  NE  SLUCHAJNO.  pOSMOTRISHX NA GUBKU I
SKAZHESHX, NA KAKOJ GLUBINE V MORE ROSLA |TA ZHIVAYA "CEDILKA".
     shAR  MOZHET  VYDERZHATX  UDARY  MORSKOGO  PRIBOYA.  nA  MELKOVODXE SELYATSYA
GUBKI-LEPESHKI, GUBKI-SHARY. oNI VOLNY NE BOYATSYA.
     gLUBZHE  V  MORE,   KUDA  NE  DOSTIGAET  VOLNENIE,   ZHIVUT  GUBKI-RYUMKI,
GUBKI-BOKALY. oNI POVYSHE I PODLINNEJ.
     oDNU  IZ  TAKIH  GUBOK-RYUMOK  VYSOTOJ  V  METR  UCHENYE  NAZVALI "KUBKOM
nEPTUNA" - PO IMENI DREVNERIMSKOGO BOGA MOREJ.
     eSHCHE  PRICHUDLIVEJ  SKELETIK  STEKLYANNOJ  GUBKI  IZ  HRUPKIH,  KAK  INEJ,
TONCHAJSHIH IGOLOCHEK KREMNIYA.  oN  KAZHETSYA KRUZHEVNYM.  mALEJSHEE KOLEBANIE VODY
PORVALO BY  |TO  NEPROCHNOE KRUZHEVO.  vOT  POCHEMU STEKLYANNUYU GUBKU  VSTRECHAYUT
TOLXKO NA  OCHENX  BOLXSHIH,  V  NESKOLXKO TYSYACH METROV,  GLUBINAH,  V  SOVSEM
NEPODVIZHNOJ VODE.
     vSE |TO YA HOTELA RASSKAZATX aLESHE,  NO aLESHA NE VOZVRASHCHALSYA.  oDNAKO ON
DEJSTVOVAL. mENYA UBEDIL V |TOM GROMKIJ ZVONOK.
     nA POROGE STOYALI DVE DEVOCHKI.




     - zDRAVSTVUJTE! - HOROM PRIVETSTVOVALI MENYA DEVOCHKI. - mY TOZHE IGRAEM V
"MORE V KOMNATE". nAS aLESHA PRISLAL. sKAZHITE, |TO MORSKOGO PROISHOZHDENIYA?
     oDNA PROTYAGIVALA MNE KONSERVY - KRABY, DRUGAYA - SELEDOCHNYJ HVOST.
     - pRAVILXNO, - ULYBNULASX YA. - u VAS DVA OCHKA.
     nO  SKORO  YA  PERESTALA ULYBATXSYA.  oPYATX  ZAZVONIL ZVONOK.  mALXCHIK  S
TRETXEGO  |TAZHA   HOTEL   UDOSTOVERITXSYA  V   MORSKOM  PROISHOZHDENII  RYBKI,
PROZHIVAYUSHCHEJ U  NEGO  V  AKVARIUME.  dOGOVORILISX,  CHTO  MALXCHIK  PODOZHDET  V
KORIDORE,  POKA YA SPRAVLYUSX V KNIGAH.  nO, KOGDA YA VERNULASX, MOJ POSETITELX
ISCHEZ.
     vSE ZHE MNE KAZALOSX,  CHTO V POLUTEMNOM KORIDORE YA NE ODNA. bUDTO KTO-TO
DYSHIT,  SOPIT.  i STRANNO:  ZVUKI NESLISX SNIZU,  S POLA. ya SHAGNULA VPERED I
VSKRIKNULA. chXI-TO CEPKIE PALXCY SHVATILI MENYA ZA NOGU.
     - oJ! kTO TUT?
     - eTO YA,  -  OTVETIL GOLOS U MOIH NOG, - shURIK S TRETXEGO |TAZHA, A kOLYA
POSHEL ZA AKVARIUMOM. sEJCHAS PRINESET.
     - nU I DELA! a POCHEMU TY, shURIK, HODISHX NA CHETVERENXKAH?
     - rYBU POTERYAL.
     - kAKUYU RYBU?
     - sKLIZKUYU...  MINOGU. ya NES EE K VAM, A ONA VYSKOLXZNULA. tEPERX NIKAK
NE MOGU NAJTI.
     - pODOZHDI,  YA TEBE POMOGU.  tOLXKO,  shURIK, ZAPOMNI: MINOGA NE RYBA. nI
CHELYUSTEJ,  NI  PARNYH  BOKOVYH PLAVNIKOV,  KAK  U  RYB,  U  MINOGI NET.  oNA
NAPOMINAET NAM  PRO  OCHENX  DAVNIE  VREMENA,  KOGDA  ESHCHE  ZHILI  BESCHELYUSTNYE
ZHIVOTNYE - DREVNEJSHIE IZ POZVONOCHNYH. tEPERX, KROME MINOGI I MIKSINY, DRUGIH
TAKIH ZHIVOTNYH NE NAJDESHX. vSE ONI VYMERLI TRISTA MILLIONOV LET NAZAD.
     ya ZAZHGLA SVET I POMOGLA shURIKU NAJTI ZLOPOLUCHNUYU MINOGU. mY RASSMOTRELI
MINOZHIJ ROT,  POHOZHIJ NA PRISOSKU. bOLXSHE VSEGO UDIVILO shURIKA, CHTO U MINOGI
ZUBY NA YAZYKE.
     a ZVONOK ZVONIL I ZVONIL.  pRIHODILI REBYATA S PYATI |TAZHEJ. aLESHA PODNYAL
NA NOGI VESX DOM. vSE HOTELI IGRATX V "MORE V KOMNATE".
     i NAPRASNO YA UVERYALA REBYAT, CHTO DOSTATOCHNO PROSTO SOOBSHCHITX O NAHODKE, -
MENYA NE SLUSHALISX. kAZHDYJ CHTO-NIBUDX DA TASHCHIL.
     mOYA KOMNATA PREVRATILASX V RYBNYJ MAGAZIN: SEREBRYANO-ZOLOTISTAYA SALAKA,
KRASNOMYASAYA SEMGA,  UZKOMORDAYA  KEFALX,  PLOSKAYA,  KAK  BLIN,  KAMBALA.  dVA
MALXCHIKA,  KAK DVE KAPLI VODY POHOZHIE DRUG NA  DRUGA,  DOLZHNO BYTX BLIZNECY,
VYSTRAIVALI  V   RYAD  PRINESENNYE  REBYATAMI  KOROBKI  KONSERVOV:   "mUKSUN",
"sKUMBRIYA",  "kILXKI",  "sARDINY",  "gORBUSHA",  A  NA OBRYVKE BUMAGI CHERNELI
BISERINKI IKRY.
     tOLXKO ODIN MALYSH STOYAL V STORONE, MORGAYA GLAZAMI: VOT-VOT ZAREVET.
     - u MENYA NICHEGO MORSKOGO NE-ET...
     - kAK -  NET? a PUGOVICA NA KURTOCHKE? oNA SDELANA IZ STVORKI MOLLYUSKA -
MORSKOJ ULITKI.  sMOTRI,  KAK TVOYA PUGOVICA PERELIVAETSYA ZELENYM I  ROZOVYM.
eTO  PERLAMUTR.   v   STARINU  RUSSKIE  PUTESHESTVENNIKI  VIDELI  V  TROPIKAH
PERLAMUTROVYE KRUGI S  TARELKU VELICHINOJ.  oNI  ZAMENYALI OKNA V  HIZHINAH.  v
HIZHINE  S  PERLAMUTROVYM OKNOM  SVETLO I  NEZHARKO.  pERLAMUTR NE  PROPUSKAET
TEPLOVYH LUCHEJ.
     shURIK DOLGO SMOTREL NA PERLAMUTROVUYU PUGOVICU. pOTOM SKAZAL:
     - zNACHIT, I PUGOVICA BYVAET MORSKOGO PROISHOZHDENIYA. a MY DUMALI, TOLXKO
RYBA...
     - nET,  NE TOLXKO RYBA. v MORE VODYATSYA I MORSKIE ZVERI: KOTIKI, TYULENI,
MORZHI.  iDESHX PO  CHUKOTSKOMU POSELKU I  VIDISHX:  VOZLE DOMA TORCHIT NA  SHESTE
GOLOVA MORZHA. eTO OHOTNICHIJ TROFEJ. pOSLE UDACHNOJ OHOTY NA MORZHA ESTX V DOME
I MYASO,  I KOZHA,  I ZHIR,  s UBITOGO TYULENYA SNIMUT HOROSHUYU MEHOVUYU SHKURU.  nO
SAMYJ LUCHSHIJ MEH - |TO MEH MORSKOGO KOTIKA.
     nA  SKALAH  GNEZDYATSYA  MORSKIE  PTICY.   oSOBENNO  SLAVITSYA  GAGA.  oNA
VYSTILAET GNEZDO UDIVITELXNYM PUHOM.  vETER EGO NE  RAZDUET,  VODA NE  MOZHET
SMOCHITX.  shUBY  POLYARNIKOV,  KOMBINEZONY LETCHIKOV DELAYUT  NA  GAGACHXEM PUHU.
tAKOJ ON  TEPLYJ,  TAKOJ LEGKIJ,  CHTO STO -  DVESTI GRAMMOV NA SHUBU -  I  NE
ZAMERZNESHX V MOROZ.
     v TEPLYH MORYAH ZHIVUT CHEREPAHI.  u MORSKOJ VELIKANSHI - KOZHISTOJ CHEREPAHI
PANCIRX BUDTO OGROMNYJ KUHONNYJ KOTEL V POLTONNY VESOM.  oDNAKO PLAVAET |TOT
"KOTEL" PREKRASNO, UGNATXSYA ZA CHEREPAHOYU NELEGKO. iZ CHEREPAHOVOGO MYASA VARYAT
VKUSNYJ SUP, IZ PANCIRYA DELAYUT KRASIVYE PROCHNYE GREBNI...
     - gREBNI?  -  PERESPROSIL BLIZNEC I  PODMIGNUL BRATU.  -  a NU,  iGORX,
POSHLI.
     zA NIMI TRONULISX OSTALXNYE. kOMNATA OPUSTELA. nO YA OTDYHALA NEDOLGO.
     bOLXSHE  ZVONOK UZHE  NE  ZVONIL.  nE  BYLO  SMYSLA EZHEMINUTNO OTPIRATX I
ZAPIRATX DVERX.  tEPERX YA PROSTO STOYALA NA PLOSHCHADKE,  I VSYA LESTNICA GUDELA,
KAK MORE, OT TOPOTA NOG I REBYACHXIH GOLOSOV.
     pEREDO  MNOJ  MELXKALI  KORALLOVYE BUSY.  kTO-TO  POLZAL  PO  LESTNICE,
SOBIRAL  RASSYPANNYE ISKUSSTVENNYE ZHEMCHUZHINY.  kTO-TO  RAZMAHIVAL  RAZREZNYM
NOZHOM IZ MORZHOVOJ KOSTI.
     aLESHA STOYAL VOZLE MENYA I PODSCHITYVAL:
     - ...VOSEMNADCATX, DEVYATNADCATX, DVADCATX...
     pO LESTNICE SPUSKALSYA kOLYA,  PRIZHIMAYA K  GRUDI AKVARIUM.  nO,  STREMYASX
OBOJTI MALYSHA, NESSHEGO RAKOVINU-PEPELXNICU, kOLYA SPOTKNULSYA I OBLIL VODOJ IZ
AKVARIUMA DEVOCHKU S MUFTOJ NA GAGACHXEM PUHU.
     - nICHEGO STRASHNOGO,  -  UTESHAL kOLYA  DEVOCHKU.  -  gAGACHIJ PUH  VODOJ NE
SMACHIVAETSYA.
     pOKAZALSYA shURIK.  vYSOKO  PODNIMAYA NAD  GOLOVOJ  MEHOVYE  SHLEPANCY,  ON
KRICHAL:
     - bABUSHKA SKAZALA, CHTO ONI IZ TYULENXEJ SHKURY!
     i  V  DOVERSHENIE VSEGO  NA  LESTNICE  POYAVILASX NEZNAKOMAYA ZHENSHCHINA.  eE
BESPOKOJNO BEGAYUSHCHIE GLAZA OSTANOVILISX NA MNE:
     - sKAZHITE,  VY ZAVEDUETE |TOJ IGROJ?  uMOLYAYU,  OSTANOVITE IH, INACHE MOYA
SHUBA POGIBLA!
     - pROSTITE, KAKAYA SHUBA? kOGO OSTANOVITX?
     - kAK -  KOGO?  mOIH SYNOVEJ,  BLIZNECOV!  oNI VYNULI U  MENYA IZ  VOLOS
CHEREPAHOVYJ GREBENX.  a SEJCHAS ONI HOTYAT SNYATX S VESHALKI SHUBU. eTO NE KOTIK,
A KROLIK POD KOTIKA, NO VSE RAVNO SHUBA MNE DOROGA!
     - vY  BY,  mARXYA sERGEEVNA,  SRAZU PRIZNALISX,  CHTO  |TO  NE  KOTIK,  -
PROVORCHAL aLESHA,  - I NIKTO BY VASHEGO KROLIKA NE TROGAL. sAMI ZNAEM: KROLIKI
V MORE NE ZHIVUT.
     - eTO VSE TVOI PRODELKI!  - NABROSILASX NA aLESHU mARXYA sERGEEVNA. - chTO
TY ESHCHE PRIDUMAESHX? mOZHET, MEBELX PRIKAZHESHX VYNOSITX?
     ya  PRISLUSHALASX.  nAVERHU TAK  GROHOTALO,  BUDTO I  VPRYAMX IZ  KVARTIRY
VYNOSILI MEBELX.
     - aLESHA, CHTO |TO ZA SHUM?
     aLESHA POZHAL PLECHAMI:
     - dA NICHEGO OSOBENNOGO.  bABUSHKA BLIZNECOV SPIT NA DIVANE,  NU,  I NADO
PROVERITX:  MOZHET,  ON NABIT MORSKOJ TRAVOJ? tOLXKO NAPRASNO ONI HOTYAT DIVAN
VYTASHCHITX.  mOZHNO PROVERITX I  PO-DRUGOMU,  KAK YA SOVETOVAL:  NEMNOGO OBSHIVKU
PODPOROTX...
     - kAK - PODPOROTX? - VSKRIKNULA mARXYA sERGEEVNA I BROSILASX NAVERH.
     - oTSTAVITX! - KOROTKO SKAZALA YA aLESHE.
     oN SHCHELKNUL KABLUKAMI:
     - eSTX OTSTAVITX! - I TOZHE POBEZHAL VVERH PO LESTNICE.




     vECHEROM,  KOGDA aLESHA VERNULSYA IZ SHKOLY,  MY PODVODILI ITOGI:  DVADCATX
CHETYRE OCHKA.  mOGLO BYTX I BOLXSHE, ESLI BY NE PODNYALSYA TAKOJ SHUM. vEDX ODNIH
TOLXKO NAZVANIJ MORSKIH RYB MOZHNO NASCHITATX DO SHESTNADCATI TYSYACH!
     a ESLI PRODOLZHITX NASHU IGRU,  TO MY NAJDEM MORE NE TOLXKO V KOMNATE, NO
I  NA  FABRIKE,  NA  ZAVODE,  NA STROJKE,  V  POLE,  NA KOLHOZNOJ FERME,  NA
STRELXBISHCHE, V MASTERSKOJ HUDOZHNIKA I V LABORATORIYAH UCHENYH.
     lYUDI DAVNO NAUCHILISX DOBYVATX IZ MORSKOJ VODY MAGNIJ, SERU I BROM.
     iZ  VODOROSLEJ  DOBYVAYUT  ALXGINOVUYU KISLOTU,  KOTORAYA  DELAET  MATERIYU
NEPROMOKAEMOJ.  bEZ  STUDNYA  AGAR-AGARA,  SVARENNOGO IZ  KRASNYH VODOROSLEJ,
KONDITER NE  SMOZHET  SDELATX  LYUBIMYJ REBYATAMI MARMELAD v  NEKOTORYH STRANAH
vOSTOKA VAS UGOSTYAT VARENXEM I  PASTILOJ IZ VODOROSLI LAMINARII iZ VODOROSLI
PORFIRY YAPONCY PRIGOTOVLYAYUT GOLUBCY
     vODOROSLI MOGUT ZAMENYATX SENO  u  KOROV,  KOTORYH KORMYAT MORSKIM SENOM,
POVYSHAETSYA UDOJ, U OVEC BYSTREJ OTRASTAET SHERSTX.
     kROHOTNYE VODOROSLI DIATOMEI,  OTMIRAYA, OBRAZUYUT GORNUYU PORODU DIATOMIT
eGO PRIBAVLYAYUT V CEMENT.  pRI OSOBENNO TONKOJ SHLIFOVKE METALLICHESKIH IZDELIJ
UPOTREBLYAYUT PASTU IZ VODOROSLEJ
     kITOVYJ ZHIR NUZHEN MYLOVARU DLYA MYLA, PARFYUMERU - DLYA KREMA, HUDOZHNIKU -
DLYA  MASLYANYH  KRASOK.  nITROGLICERIN -  OSNOVA  DINAMITA,  A  POLUCHAYUT  |TO
VZRYVCHATOE VESHCHESTVO IZ GLICERINA, DOBYTOGO IZ ZHIRA KITA. aMBRA PRIDAET DUHAM
STOJKOSTX.  a NA SAMOM DELE AMBRA - |TO POHOZHIJ NA VOSK KORICHNEVYJ KOMOK, NE
CHTO INOE, KAK OSOBYE VYDELENIYA KISHKI KASHALOTA
     a  RYBY?  u  NIH VSE GODITSYA -  OT  GOLOVY DO HVOSTA.  shKURY,  OSOBENNO
KRUPNYH RYB -  AKULY,  ZUBATKI,  IDUT NA  BOSONOZHKI I  GALANTEREJNYE IZDELIYA
SUMOCHKI,  KOSHELXKI, KOSTI - NA MUKU. cYPLYATA I POROSYATA, ESLI IM PODMESHIVATX
V  KORM |TU MUKU,  HOROSHO RASTUT iZ RYBXEJ CHESHUI PRIGOTOVLYAYUT ZHEMCHUZHNYJ PAT.
iM POKRYVAYUT STEKLYANNYE BUSY, I POLUCHAETSYA HOTX I NE NASTOYASHCHIJ ZHEMCHUG, A VSE
ZHE KRASIVOE OZHERELXE.
     nU,  A RYBIJ PUZYRX? oN-TO KOMU NUZHEN? a BEZ NEGO NE OBOJTISX PIVOVARAM
I VINODELAM, ESLI ONI HOTYAT SDELATX SVETLYMI PIVO I VINO.
     dAZHE ISPORCHENNAYA RYBA GODITSYA: NA TUKI - UDOBRENIYA DLYA POLEJ.
     tRUDNO PERECHISLITX VSE, CHTO DAET LYUDYAM MORE.
     mORE DAET NAM PROHLADU,  I MORE NAS GREET:  VODA DOLXSHE ZEMLI SOHRANYAET
TEPLO I, OSTYVAYA, OTDAET TEPLO SUSHE.
     nAD MOREM SGUSHCHAYUTSYA OBLAKA, KOTORYE POYAT DOZHDEM NASHI SADY I POSEVY.
     mY  VOZIM PO  MORYU TOVARY.  mY OTDYHAEM U  MORYA.  mY ZDOROVEEM,  VDYHAYA
MORSKOJ VOZDUH, KUPAYASX V MORSKOJ VODE. nEDAROM aRTEK - PIONERSKAYA ZDRAVNICA
- STOIT NA BEREGU MORYA...
     - hOCHU V aRTEK!  -  SHUMNO VZDOHNUL aLESHA. - oCHENX HOCHU!.. pOSLUSHAJTE, K
NAM OPYATX KTO-TO STUCHITSYA. mOZHET, BLIZNECY RAZDOBYLI ESHCHE CHTO-NIBUDX?
     nO NA |TOT RAZ K NAM STUCHALASX STARUSHKA.
     - vY POSTRADAVSHAYA? - VEZHLIVO OSVEDOMILSYA aLESHA.
     - dA  CHTO TY,  MILYJ!  dVADCATX LET NASUPROTIV VAS ZHIVU,  NIKTO MENYA NE
OBIDEL.
     - zNACHIT, IGRAETE? chTO U VAS: RYBA, KRABY, ZHEMCHUG?
     - kARTOSHKA U MENYA,  MILYJ. kARTOFELXNYJ SUP NA UZHIN VARYU. a SOLX-TO VSYA
VYSHLA. mOZHET, ODOLZHITE? v MAGAZIN BOYUSX IDTI VECHEROM - STARA. a BEZ SOLI SUP
BEZO VSYAKOGO VKUSA, CHTO TRAVA...
     - mORE V LOZHKE!  - KRIKNUL aLESHA. - mORE VSYUDU, GDE ESTX KRUPINKA SOLI:
V LOZHKE SUPA, V KASHE, VO VSYAKOJ EDE! bABUSHKA, VAM OCHKO!
     i  PRAVDA,  MORE PRIDAET VKUS VSEM NASHIM KUSHANXYAM.  kAK MY MOGLI ZABYTX
SAMOE PROSTOE, SAMOE OBYCHNOE: POVARENNUYU SOLX!




     eSTX V NASHEM TELE RAZLICHNYE HIMICHESKIE VESHCHESTVA: PROSTYE I SLOZHNYE.
     sKOLXKO,  SKAZHEM,  V  TELE  CHELOVEKA ZHELEZA?  sTOLXKO,  CHTO  HVATIT  NA
PYATX-SHESTX GVOZDIKOV.
     nU, A SAHARA? sTOLXKO, CHTO HVATIT NASYPATX NEBOLXSHUYU SAHARNICU.
     nU,  A  VODY?  vODY  NABERETSYA PORYADOCHNYJ BOCHONOK,  VESOM  BOLXSHE,  CHEM
POLOVINA VESA CHELOVEKA.
     zACHEM CHELOVEKU NOSITX V SEBE STOLXKO VODY?
     bEZ  NEE  NE  PROZHIVESHX.  vSYAKOE ZHIVOE TELO SOSTOIT IZ  KLETOCHEK.  vODA
NEOBHODIMA DLYA  ZHIZNI  KLETOCHKI.  vODA  RAZNOSIT PITATELXNYE VESHCHESTVA.  eSLI
ZHIVOTNOE ISTRATIT SVOJ ZHIR  CELIKOM,  ONO  ESHCHE  MOZHET ZHITX,  NO  BOLXSHINSTVO
ZHIVOTNYH GIBNET,  POTERYAV TOLXKO ODNU  DESYATUYU CHASTX NAHODYASHCHEJSYA V  IH  TELE
VODY.
     bEZ  VODY NET ZHIZNI.  nO  MOZHNO SKAZATX I  PO-DRUGOMU:  GDE VODA -  TAM
ZHIZNX.
     tEBE,  NAVERNOE, IZVESTNO RASTENIE DUDNIK; HOROSHIE NASOSY DELAYUT REBYATA
IZ EGO TOLSTOGO STEBLYA. pREZHDE CHEM SLOMITX STEBELX, ZAGLYANI V CHERESHOK LISTA.
oN SLOVNO KROHOTNAYA LODOCHKA. pODOLGU ZDESX MOZHET ZASTAIVATXSYA DOZHDEVAYA VODA.
     pERED TOBOJ VISYACHIJ VODOEM-KROSHKA,  S  CHAJNUYU LOZHKU VELICHINOJ.  nO I ON
NASELEN: INFUZORII, LICHINKI, CHERVI - KTO TOLXKO TUT NE ZHIVET!
     nU, A MOH, KOTORYJ VYRASTAET NA STENE, NA KRYSHE, NA KAMNE, LISHX BY TUDA
POPALA VODA? a CHTO TY SKAZHESHX PRO VODOROSLI V ZVERINOJ SHERSTI?
     nE VERITSYA?  nO BYLI I TAKIE NAHODKI. v TROPICHESKIH VLAZHNYH LESAH yuZHNOJ
aMERIKI ZHIVUT LENIVCY.  eTI ZVERI CELYE DNI PROVODYAT,  POVISNUV VNIZ SPINOJ,
NA SUKU. v IH DLINNOJ, PROPITANNOJ VLAGOJ SHERSTI NASHLI ZELENYE VODOROSLI.
     gDE VODA - TAM ZHIZNX. a GDE ZHE BOLXSHE VSEGO VODY, KAK NE V OKEANE!
     nA GRANICE kITAYA I nEPALA ESTX GORA dZHOMOLUNGMA 8882 METRA VYSOTOJ.  nO
I  |TA VELICHAJSHAYA IZ GORNYH VERSHIN MIRA PO SRAVNENIYU S  OKEANSKIMI GLUBINAMI
MALA.  sOVETSKAYA |KSPEDICIYA NA "vITYAZE" OBNARUZHILA V  tIHOM OKEANE GLUBINU V
11034 METRA.
     eSLI OPUSTITX dZHOMOLUNGMU NA DNO OKEANA,  KORABLI,  PROPLYVAYA,  DAZHE NE
ZAMETYAT, CHTO POD NIMI VELICHAJSHAYA GORA.
     mOZHNO PLYTX PO  OKEANU NEDELI,  NE  VIDYA BEREGA kUDA NI POSMOTRISHX,  NA
SOTNI KILOMETROV - VODA.
     tAK SHIROK OKEAN, TAK OGROMEN.
     pOCHEMU ZHE KORABLX,  OTPRAVLYAYASX V PLAVANIE, BERET S SOBOYU ZAPAS PRESNOJ
VODY?
     vEZTI PO VODE VODU, ZAPASATXSYA VODOJ, KOGDA KRUGOM VODA! vODY-TO MNOGO,
DA DLYA PITXYA ONA NEPRIGODNA: UZH OCHENX GORXKA I SOLONA.
     kAK  ZHE  MOGUT ZHITX  RASTENIYA I  ZHIVOTNYE V  TAKOJ GORXKO-SOLENOJ VODE?
zhIVUT,  I NEPLOHO.  oT PLOHOJ ZHIZNI VELIKANOM NE STANESHX. a TAKIH VELIKANOV,
KAK V MORE, NA SUSHE NET.
     eSLI  VYPRYAMITX STEBELX  MORSKOJ VELIKANSKOJ VODOROSLI MAKROCISTIS,  ON
PODYMETSYA NA  DVESTI METROV V  VYSOTU.  eTO  V  DVA  RAZA VYSHE iSAAKIEVSKOGO
SOBORA, S KUPOLA KOTOROGO VIDEN VESX lENINGRAD.
     pODVODNAYA  LODKA-MALYUTKA  MOZHET  ZAPUTATXSYA  V   ZAROSLYAH  MAKROCISTIS,
VODOLAZ KAZHETSYA KARLIKOM V TAKOM PODVODNOM LESU.
     sLON PO RAZMERAM I VESU BOLXSHE VSEH ZHIVOTNYH NA SUSHE.
     nO,  ESLI NA  ODNU CHASHKU VESOV POSTAVITX SLONA,  A  NA  DRUGUYU POLOZHITX
NOVOROZHDENNOGO KITENKA, MORSKOJ MALYSH PERETYANET GIGANTA SUSHI.
     vESU V NOVOROZHDENNOM GOLUBOM KITENKE OKOLO PYATI TONN. a MALYSH ESHCHE BUDET
RASTI.  zA SUTKI ON PRIBAVLYAET VSEGO TOLXKO...  PO STO KILOGRAMMOV, VYRASTAYA
ZA DENX NA TRI-CHETYRE SANTIMETRA.
     v  SOLENOJ VODE MNOGIE ZHIVOTNYE BYSTREE RASTUT.  pOPAV IZ REKI V  MORE,
LOSOSX ZA TRI GODA VYRASTAET VSHESTERO PROTIV TOGO, NASKOLXKO ON VYROS ZA TRI
GODA SVOEJ ZHIZNI V REKE.  kORYUSHKA,  PROZHIVAYUSHCHAYA V sEVERNOM MORE,  V TRI RAZA
BOLXSHE SVOEJ OZERNOJ SESTRY.  eTU  OZERNUYU KROSHKU-KORYUSHKU DAZHE  NE  KORYUSHKOJ
ZOVUT, A SNETKOM.
     pUTX V REKI IZ MORYA OTKRYT VSEM ZHELAYUSHCHIM:  PLYVI,  ZASELYAJ NOVYE MESTA.
tAK VOT NE HOTYAT.  i  NE ZRYA.  kORENNYE ZHITELI MORYA PRISPOSOBILISX K ZHIZNI V
SOLENOJ VODE. pRESNAYA VODA DLYA NIH - SMERTX.
     v 1918 GODU U BEREGOV aVSTRALII,  GDE TYANETSYA KORALLOVYJ RIF - OGROMNAYA
PODVODNAYA STENA,  RAZRAZILSYA STRASHNYJ LIVENX. bYLO |TO V YANVARE, KOGDA U NAS
ZIMA, A V yuZHNOM POLUSHARII LETO.
     bOLXSHE NEDELI LILO KAK IZ VEDRA.
     vERHNIJ SLOJ MORYA OPRESNILSYA, NACHALSYA MOR. nA GLUBINE PYATX-SHESTX METROV
PROPALI VSE RYBY, MOLLYUSKI, KORALLY, VODOROSLI, MORSKIE EZHI.
     oNI POGIBLI OT PRESNOJ VODY.




     nO  BYVAET  I  PO-DRUGOMU.  v  BEREGOVYH  SKALAH  CHASTO  MOZHNO  UVIDETX
UGLUBLENIYA  -   VYBOINY,  NAPOLNENNYE  MORSKOJ  VODOJ.  tUT  ZHIVET  ODIN  IZ
VESLONOGIH RACHKOV. vESELO PLAVAET ON V SVOEJ KAMENNOJ VANNE.
     pRISHLA ZASUHA.  vODY TAM STALO MALO,  DA I ONA - SLOVNO KREPKIJ RASSOL.
tEPERX UZH RACHOK NE PLAVAET,  A, KAK MERTVYJ, LEZHIT NA DNE. oN VPAL V SOLEVUYU
SPYACHKU.
     v  ZALIVE kARA-bOGAZ-gOL kASPIJSKOGO MORYA VODA TAKAYA SOLENAYA,  CHTO SOLX
KRISTALLAMI OSEDAET NA DNO. zDESX RYBY NE ZHIVUT.
     zNACHIT, KOGDA SLISHKOM MNOGO SOLI V VODE - TOZHE PLOHO.
     a KOGDA ZH HOROSHO?
     pUSTX  NA  |TO  DADUT OTVET SAMI  MORSKIE ZHITELI.  bOGACHE VSEGO ZHIZNX V
OKEANE: TAM NA KILOGRAMM VODY PRIHODITSYA V SREDNEM 35 GRAMMOV SOLEJ.
     tOLXKO NE PODUMAJ,  CHTO VSE |TO POVARENNAYA SOLX,  HLORISTYJ NATRIJ, KAK
EE  NAZYVAYUT  HIMIKI.  v  MORSKOJ  VODE  RASTVORENY RAZLICHNYE SOLI.  v  MORE
NAHODYATSYA V  VIDE  SOLEJ KALIJ,  KALXCIJ,  ZHELEZO,  FOSFOR,  SERA  I  DRUGIE
HIMICHESKIE |LEMENTY.  nO HLORISTOGO NATRIYA BOLXSHE VSEGO. eTO OT NEGO MORSKAYA
VODA NA VKUS SOLENAYA. a GORXKAYA ONA OT SOLEJ MAGNIYA.
     s  SAMOGO  SVOEGO ROZHDENIYA SOLON  OKEAN.  mILLIONY LET  SVETIT NAD  NIM
SOLNCE.  iSPARYAETSYA V VOZDUH VODA. vODA ISPARYAETSYA, A SOLI OSTAYUTSYA. dA |TAK
MOZHNO  I  SOVSEM OKEAN  ZASOLITX!  oDNAKO NA  PAMYATI LYUDSKOJ MORYA  I  OKEANY
SOLONEJ NE  STALI.  dELO V  TOM,  CHTO SOLI V  NIH NE  TOLXKO KOPYATSYA,  NO  I
TRATYATSYA: U ZHITELEJ MORYA OCHENX BOLXSHOJ SPROS NA SOLX.
     kTO  ZHE  MOZHET  PITATXSYA SOLYAMI?  rASTENIYA.  a  RASTENIYA IDUT  NA  KORM
ZHIVOTNYM.
     eTO ODNA STATXYA RASHODA.
     a VOT I DRUGAYA, ESHCHE BOLXSHAYA.
     kALIJ  NUZHEN RASTENIYAM DLYA  ROSTA I  RAZVITIYA,  KALXCIJ -  ZHIVOTNYM DLYA
OBRAZOVANIYA SKELETA, OPORY TELA, I DLYA ZASHCHITNOJ POKRYSHKI.
     oTDERI OT MOLLYUSKA RAKOVINU - KAKOJ ON BESPOMOSHCHNYJ, "GOLYJ". eGO NICHEGO
NE  STOIT PROGLOTITX.  nO  RAKUSHKU NE  PROGLOTISHX -  PODAVISHXSYA.  rAKOVINA -
KREPOSTX MOLLYUSKA, V KOTOROJ SLIZNYAK UKRYT OT VRAGOV.
     i POD VODOJ PROISHODIT UDIVITELXNOE STROITELXSTVO. sTROITELX STROIT DOM
IZ SEBYA, NA SEBE I POD SOBOJ, DOBYVAYA STROITELXNYJ MATERIAL IZ MORSKOJ VODY.
     kAK  IMENNO STROIT MOLLYUSK SVOYU KREPOSTX,  TOCHNO ESHCHE NE  IZUCHENO.  bYTX
MOZHET,  STROITELX VMESTE  S  PISHCHEJ  ZAGLATYVAET STROITELXNYJ MATERIAL.  bYTX
MOZHET, STROITELXNYJ MATERIAL PRONIKAET V STROITELYA CHEREZ OBOLOCHKU EGO TELA.
     dOM  DALXNEVOSTOCHNOJ  USTRICY-RAKUSHKI  STROITSYA  IZ  KALXCIYA.  a  SOLEJ
KALXCIYA NE  TAK UZH  MNOGO V  VODE.  chTOB POSTROITX SVOJ DOM,  USTRICA DOLZHNA
ISPOLXZOVATX  770  LITROV  VODY,  CHTO  PO  VESU  V  2500  RAZ  BOLXSHE  SAMOJ
STROITELXNICY.
     kALXCIEM PROPITANY KLESHNI I  PANCIRI KRABA  I  RAKA.  kLESHNI KRABA  TAK
KREPKI, CHTO PALKOJ NE RAZOBXESHX, TOLXKO MOLOTKOM.
     pROCHNYJ PANCIRX NADEZHNO ZASHCHISHCHAET MYAGKOE TELO KRABA.
     nO HOZYAIN PANCIRYA RASTET. pROSHEL GOD - I ZASHCHITNYJ KOSTYUM UZHE TESEN.
     nADO MENYATX EGO NA NOVYJ,  I BYSTRO MENYATX, INACHE BUDET PLOHO - S®EDYAT!
pROGLOTYAT, KAK TAM NI PRYACHXSYA V KAMNYAH.
     pEREODEVANIE IDET  "SKOROSTNYM" SPOSOBOM.  chEREZ  NESKOLXKO DNEJ  NOVYJ
PANCIRX GOTOV. a EGO VES - POCHTI POLOVINA VESA HOZYAINA.
     vYHODIT,  CHTO KRAB SAM SEBE HIMICHESKAYA LABORATORIYA,  GDE IZVLEKAYUTSYA IZ
MORSKOJ VODY SOLI KALXCIYA.  i  TAKIH ZHIVYH LABORATORIJ,  POLZUCHIH,  SIDYACHIH,
VISYACHIH, PLAVAYUSHCHIH, V OKEANE NE SCHESTX.
     oBITATELI MORYA  -  |TO  NASTOYASHCHIE KOPILKI KALXCIYA,  KREMNIYA,  FOSFORA I
ZHELEZA.  v  KREMNEVOJ GUBKE V TYSYACHU RAZ BOLXSHE KREMNIYA,  CHEM V RAVNOM EJ PO
VESU KOLICHESTVE MORSKOJ VODY.
     iNYE VODOROSLI NA OSHCHUPX SOVERSHENNO TVERDYE, STOLXKO V NIH IZVESTI.
     kOMU-TO IZ MORSKIH ZHITELEJ NUZHEN FOSFOR, KOMU-TO MAGNIJ. i MENXSHE VSEGO
INTERESUET IH NATRIJ. nA NEGO SAMYJ MALYJ SPROS.
     oTTOGO TAK MNOGO V MORSKOJ VODE POVARENNOJ SOLI - HLORISTOGO NATRIYA.
     mOZHNO  DOBYVATX  POVARENNUYU SOLX  PRYAMO  IZ  MORYA.  nO,  KONECHNO,  NADO
OCHISTITX EE OT PRIMESEJ. oBYCHNO SOLX DOBYVAYUT IZ SOLENYH OZER ILI ISPOLXZUYUT
LEZHASHCHIE POD ZEMLEJ PLASTY KAMENNOJ SOLI.  v NEJ MENXSHE PRIMESEJ, ONA GODITSYA
V PISHCHU. nA uRALE, NA uKRAINE OGROMNYE ZALEZHI |TOJ KAMENNOJ SOLI.
     i  GDE LEZHIT POD ZEMLEJ SOLYANOJ PLAST,  MOZHNO SKAZATX:  KOGDA-TO  ZDESX
BYLO MORE.




     pOSLE IGRY V  "MORE V KOMNATE" SO MNOJ STALI ZDOROVATXSYA REBYATA SO VSEH
PYATI |TAZHEJ. ya NE USPEVALA OTVECHATX NA REBYACHXI "ZDRAVSTVUJTE".
     a  NEKOTORYE IZ REBYAT STALI DAZHE V  GOSTI ZAHODITX.  i OSOBENNO CHASTO -
BLIZNECY oLEG I  iGORX.  dA  ESHCHE kOLYU INOJ RAZ PRIHVATYAT.  bUDTO BY K  aLESHE
PRISHLI. a OT aLESHI VSE VMESTE KO MNE.
     yaVILISX ONI I  SEGODNYA,  HOTYA PREKRASNO ZNALI,  CHTO V  |TU PORU aLESHA V
SHKOLE.
     - aLESHI NET?
     - nET. a VY CHTO HOTITE?
     - pRIDUMAJTE ESHCHE KAKUYU-NIBUDX MORSKUYU IGRU!
     ya  DALA BLIZNECAM LIST BUMAGI.  oNI USELISX ZA STOL I  STALI ZAPISYVATX
MOI VOPROSY.
     pUSTX  POPROBUYUT RAZGADATX MORSKUYU UGADAJKU I  REBYATA  -  CHITATELI |TOJ
KNIGI. a KTO NE SUMEET - NAJDET OTVETY V KONCE KNIGI (PERED PRILOZHENIYAMI).

     1. kAKOE MORE SAMOE SOLENOE?
     2. kAKOE MORE SAMOE TEPLOE?
     3. kAKOE MORE SAMOE GLUBOKOE?
     4. kAKOE MORE SAMOE MELKOE?
     5. kAKOE MORE SAMOE SINEE?
     6. u KOGO OBA GLAZA NA ODNOM BOKU?
     7. u KOGO ROT NA BRYUHE?
     8. u KOGO ZUBY V ZHELUDKE?
     9. u KOGO ZHELUDOK V NOGAH?
     10. u KOGO ODNA NOGA DOM PEREVOZIT?
     11. kTO SAM SEBE STROIT LOVUSHKU?
     12. vERNO LI GOVORYAT: REVET KAK BELUGA?
     13. kAKAYA PTICA VYSIZHIVAET YAJCO NA VESU?
     14. kAKAYA PTICA ZA DVA GODA ODNO YAJCO SNESET?
     15. kAKOJ CHERVX MOZHET POSPORITX S KITOM?
     16. kAKOJ FINIK KAMENX TOCHIT?
     17. kAKAYA LISICA HVOSTOM RYBU GLUSHIT?
     18. kAKOJ ZAYAC NE BEGAET?
     19. kAKAYA SOBAKA NE LAET?
     20. kAKAYA RYBA GNEZDO VXET?
     21. kAKOJ ZHELUDX NA DUBE NE RASTET?
     22. kTO PLYVET HVOSTOM VPERED?
     23. kTO KRASNEET, UVIDEV OBED?
     24. kTO ODNOJ NOZDREJ DYSHIT?
     25. kTO KLYKAMI DNO PASHET?
     26. kTO LETAET, A NE PTICA?
     27. kTO EZDIT PO MORYU NA AKULE?

     bLIZNECY  PROCHITALI MOI  VOPROSY,  POSMOTRELI DRUG  NA  DRUGA  I  STALI
SHEPTATXSYA.
     - nADO PODUMATX, - SKAZAL iGORX, - SRAZU NE OTVETISHX.
     nO DOLGO DUMATX BLIZNECAM NE PRISHLOSX. iZ SHKOLY VERNULSYA aLESHA. kAK BYL
S SUMKOJ, V PALXTO, aLESHA VBEZHAL K NAM V KOMNATU I KRIKNUL:
     - mORE V KLASSE!  sMOTRITE!  -  I POLOZHIL NA STOL KUSOCHEK OBYKNOVENNOGO
MELA.




     uCHITELXNICA VYZVALA  TEBYA  K  DOSKE  RESHATX  ARIFMETICHESKUYU ZADACHU.  tY
PODHODISHX, BERESHX V RUKI MEL.
     u  TVOEGO  KUSOCHKA  MELA  DLINNAYA  ISTORIYA.   eGO  PRIVEZLI  S  MELOVYH
RAZRABOTOK, OTKOLOLI OT BELOJ GORY. u NAS ESTX CELYE GORY IZ MELA. oNI TAKIE
BELYE, CHTO, KOGDA IH OSVESHCHAET SOLNCE, SVERKAYUT, KAK SNEG.
     tAM,  GDE SEJCHAS STOYAT BELYE GORY, KOGDA-TO SHUMELO SINEE MORE. mILLIONY
LET NAZAD TVOJ KUSOCHEK MELA BYL ZHIV I NOSILSYA PO VOLNAM.
     eSTX  V  MORE NE  TOLXKO VODOROSLI-GIGANTY,  NO  I  VODOROSLI-LILIPUTY.
oPUSTISHX V  MORE SACHOK IZ  PLOTNOGO SHELKA I  POJMAESHX ODNU MUTX!  tOLXKO |TO
OCHENX LYUBOPYTNAYA MUTX:  POPALOSX V SACHOK CELOE PLAVUCHEE PASTBISHCHE,  MNOZHESTVO
RASTENIJ-LILIPUTOV. nET U NIH NI STEBLYA, NI LISTXEV, NI KORNEJ. pO FORME |TI
RASTENIYA POHOZHI NA SHARIKI,  NITOCHKI,  PALOCHKI, LEPESHKI, ROGULXKI I VSYACHESKIE
ZAKORYUCHKI. kAZHDOE SOSTOIT IZ ODNOJ-EDINSTVENNOJ KLETOCHKI.
     sAMOE BOLXSHOE RASTENIE PLAVUCHEGO PASTBISHCHA V  DVA  RAZA BOLXSHE NOGTYA.  a
SAMOE  MALOE  PROSTYM  GLAZOM  NE  UVIDISHX  -   TOLXKO  V  MIKROSKOP,  CHEREZ
UVELICHITELXNOE STEKLO.  tAKUYU  KROSHKU VODOROSLX V  SACHKE  NE  UDERZHISHX.  oNA
PROHODIT SKVOZX SHELK, KAK PYLX.
     vMESTE  S  PLAVUCHIM PASTBISHCHEM NOSITSYA  PO  VODE  I  PLAVUCHIJ ZOOPARK  -
KROHOTNYE MORSKIE ZHIVOTNYE. u NIH, KAK I U LILIPUTOK-VODOROSLEJ, BESPOKOJNAYA
ZHIZNX.  sAMI ONI MOGUT PLAVATX TOLXKO NA  NEBOLXSHOM RASSTOYANII.  nO  ONI TAK
LEGKI I MALY,  CHTO I UTONUTX NE MOGUT,  I, POVISNUV V VODE, SLOVNO PARYAT BEZ
KRYLXEV. iH NESET S SOBOYU TECHENIE.
     vSEH |TIH NE PO SVOEJ VOLE PUTESHESTVENNIKOV UCHENYE NAZYVAYUT "PLANKTON".
pO-GRECHESKI SLOVO "PLANKTON" OZNACHAET "PARYASHCHIJ".
     pODLINNYJ CVET  OKEANA SINIJ.  nEDAROM V  STARINU SKLADYVALI PESNI  PRO
"SINE MORE-OKIYAN".
     nO BYVALYE MORYAKI MOGUT SPETX PESNI I  PRO BUROE MORE,  I  PRO ZELENOE,
SLOVNO SHCHAVELX,  I  PRO  ZHELTOE,  KAK  LIMONAD.  a  BYVAET,  CHTO  NOS KORABLYA
RASSEKAET PROSTUPIVSHIE NA VODE PYATNA, KRASNYE, KAK KROVX.
     kTO MOG TAK RASKRASITX MORE? pLANKTON.
     v INUYU PORU KAKOJ-LIBO KROSHKI VODOROSLI RAZVEDETSYA TAKOE MNOZHESTVO, CHTO
ONA OKRASHIVAET VODU,  I VODA IZMENYAET SVOJ CVET.  mORE,  KAK GOVORYAT MORYAKI,
"CVETET".
     nO  NE  V  |TOM SILA PLANKTONA.  oT BLUZHDAYUSHCHEJ MUTI,  OT NICHTOZHNO MALYH
MORSKIH BRODYAG ZAVISIT ZHIZNX VSEH OBITATELEJ OKEANA.




     eSLI NACHATX RASSKAZYVATX TAK: "pOSHEL BYK PASTISX NA PASTBISHCHE. pOSHEL, DA
PASTBISHCHA NE NASHEL. oNO UBEZHALO. bYK - ZA PASTBISHCHEM, PASTBISHCHE - OT NEGO. oN -
ZA PASTBISHCHEM, ONO - OT NEGO... " - TAKOMU RASSKAZU NIKTO NE POVERIT.
     nO TO, CHTO DLYA SUSHI SKAZKA, DLYA MORYA - OBYCHNOE DELO.
     pLANKTON -  PLAVUCHEE PASTBISHCHE USATYH KITOV.  ya GOVORYU -  USATYH, POTOMU
CHTO BYVAYUT KITY USATYE I BYVAYUT KITY ZUBATYE.  nAPRIMER,  KASHALOT.  vO RTU U
NEGO POLSOTNI ZUBOV.  zUBOV MNOGO,  NO ZHEVATX IMI NELXZYA. i ZUBATYJ KIT TOZHE
GLOTAET SVOYU KRUPNUYU DOBYCHU NE RAZZHEVYVAYA.
     u GOLUBOGO USATOGO KITA PASTX ESHCHE BOLXSHE.  tAKAYA,  CHTO POMESTYATSYA V NEJ
DVE  SHKOLXNYE PARTY.  nO  PITAYUTSYA |TI  KITY SAMOJ MELKOJ PISHCHEJ:  MALENXKIMI
RYBESHKAMI,  A  GLAVNOE -  PLANKTONOM.  uSATYJ KIT SOVERSHENNO BEZZUB.  vMESTO
ZUBOV  U   NEGO  CHASTYE  ROGOVYE  PLASTINKI.   pROPUSKAYA  VODU  MEZHDU  |TIMI
PLASTINKAMI, KIT OTCEZHIVAET PLANKTON.
     sKOLXKO  ZHE  NUZHNO  GOLUBOMU KITU  NACEDITX PLANKTONA,  CHTOBY  NAESTXSYA
DOSYTA?  nESKOLXKO TONN. vEDX ZHELUDOK KITA POD STATX EGO HOZYAINU - OGROMNYJ,
TRI METRA DLINOJ.  i VSYA ZHIZNX KITA PROHODIT V POGONE ZA PASTBISHCHEM, KOTOROE,
KAK  TEBE UZHE IZVESTNO,  NA  MESTE NE  STOIT,  A  SAMO BOROZDIT MORE VDOLX I
POPEREK.
     dAZHE NOCHX NE PRINOSIT POKOYA BRODYAGAM MORYA.  dNEM,  SKRYVAYASX OT SLISHKOM
YARKOGO  SOLNCA,  PLANKTON  OPUSKAETSYA  VGLUBX.  nOCHXYU  VOSHODYASHCHIE TOKI  VODY
PODYMAYUT PLANKTON K POVERHNOSTI.
     bOLXSHE VSEGO PLANKTONA V TAKIH MORYAH, GDE ZIMOJ HOLODNO, A LETOM TEPLO.
vESNOJ I LETOM V NASHEM bERINGOVOM MORE PASUTSYA KITY. lYUBIMOE BLYUDO KITA, KAK
GOVORYAT  POMORY,  KAPSHAK  -  MALENXKIE RACHKI.  eSLI  IH  OCHENX  MNOGO,  VODA
STANOVITSYA ROZOVOJ.
     pRIHODIT OSENX,  ZA  NEYU ZIMA.  zhIZNX V  bERINGOVOM MORE ZAMIRAET.  kIT
UHODIT PASTISX NA YUG, V TROPIKI.
     pRISHLA VESNA,  I  OPYATX  NACHINAET MAYACHITX V  SEVERNYH VODAH "MELXCHAJSHAYA
MELOCHX" -  PLANKTON. i KITY VOZVRASHCHAYUTSYA SYUDA, NA PLAVUCHIE PASTBISHCHA, ROZOVYE
OT KAPSHAKA.
     u  KITOV yuZHNOGO POLUSHARIYA DRUGIE MARSHRUTY.  lETNIJ SEZON ONI PROVODYAT V
aNTARKTIKE, V ZIMNYUYU PORU PASUTSYA V TROPIKAH.
     nO V OBOIH POLUSHARIYAH MARSHRUTAMI KITOV UPRAVLYAYUT KROHOTNYE BRODYAGI MORYA
- PLANKTON. lILIPUTY VEDUT ZA SOBOJ VELIKANOV.




     pLANKTON -  |TO NE  TOLXKO PLAVUCHEE PASTBISHCHE KITOV,  NO I  VSEOKEANSKAYA
KORMUSHKA. nE VERISHX? dAVAJ MY S TOBOJ PROSLEDIM, KTO KOGO EST.
     mALYUTKI  VODOROSLI PITAYUTSYA  SOLYAMI  MORYA.  mALYUTOK  VODOROSLEJ POEDAYUT
PLANKTONNYE RACHKI,  PLANKTONNYH RACHKOV -  MELKIE RYBY,  MELKIH RYB - KRUPNYE
HISHCHNIKI MORYA.
     tY  SLOVNO PEREBIRAESHX ZVENXYA CEPOCHKI,  I  PERVOE EE  NACHALXNOE ZVENO -
RASTITELXNYJ   PLANKTON.    vEDX   TOLXKO   RASTENIYA   SPOSOBNY   PREVRASHCHATX
NEORGANICHESKIE VESHCHESTVA - SOLI, GAZY, UGLEKISLOTU - V VESHCHESTVA RASTITELXNYE,
ORGANICHESKIE, KOTORYE SLUZHAT PISHCHEJ ZHIVOTNYM.
     sLUCHISX NEVEROYATNOE -  POGIBNI VESX OKEANSKIJ PLANKTON,  -  TOGDA BY  V
MORE I RYBY PEREVELISX, I HISHCHNIKI UMERLI B S GOLODU.
     chEM BOLXSHE V MORE PLANKTONA, TEM BOLXSHE I RYB, TEM BOGACHE ULOVY. nE ZRYA
MORSKIE UCHENYE-GIDROBIOLOGI S  TAKIM VNIMANIEM IZUCHAYUT "MELXCHAJSHUYU MELOCHX" -
PLANKTON.
     zADUMAL AGRONOM VYYASNITX UROZHAJNOSTX POCHVY.  oN  BERET  PROBU:  GORSTKU
ZEMLI.  a  GIDROBIOLOG SVOYU  PROBU VYLAVLIVAET IZ  MORYA  SHELKOVYM SACHKOM.  o
PLODORODII MORYA EMU RASSKAZHET PLANKTON.
     nE VSEGDA V  MORE SOBIRAYUT UROZHAJ,  KOTORYJ NE SEYALI.  bYVAET I  V MORE
POSEV.  nASHI  SOVETSKIE  RYBOVODY  VYPUSKAYUT V  MORE  VYRASHCHENNYH IMI  RYBXIH
MALXKOV. nO, PREZHDE CHEM VYPUSTITX MALXKOV, NADO PROVERITX, BUDET LI IM SYTNO
NA  NOVOSELXE.  kOGO ZHE  OB  |TOM SPROSITX,  KAK NE  VSEOKEANSKUYU KORMUSHKU -
PLANKTON.
     eTA KORMUSHKA K TOMU ZH VSEOKEANSKAYA FABRIKA VITAMINOV.
     pOCHEMU TAK BOGAT VITAMINAMI ZHIR TRESKI?  i |TO MOZHNO UZNATX,  PEREBIRAYA
ZVENXYA CEPOCHKI:  KTO  KOGO  EST.  tRESKA POEDAET MELKUYU RYBU MOJVU,  MOJVA -
PLANKTONNYH RACHKOV,  RACHKI  -  KROSHKI VODOROSLI S  PLAVUCHEGO PASTBISHCHA,  A  V
VODOROSLYAH MNOGO VITAMINOV. zAGADKA RAZGADANA. pLANKTON DAL TOCHNUYU SPRAVKU.
     kAPITANAM,  KOTORYE VODYAT V aRKTIKE KORABLI,  OCHENX VAZHNO ZNATX,  KOGDA
PUTX BYVAET SVOBODEN,  KOGDA V KAKOM RAJONE MORYA VSKRYVAYUTSYA LXDY. i OB |TOM
MOZHNO NAVESTI SPRAVKI U PLANKTONA, U KROHOTNYH MORSKIH BRODYAG.
     zhIZNX KROHOTNOGO MORSKOGO BRODYAGI SAMA  PO  SEBE  OCHENX KOROTKA.  tRETX
RASTENIJ PLAVUCHEGO PASTBISHCHA OTMIRAET V  TECHENIE SUTOK.  oTMERSHAYA "MELXCHAJSHAYA
MELOCHX" OTPRAVLYAETSYA V SVOJ POSLEDNIJ PUTX - NA DNO.
     v  TEMNYH GLUBINAH OKEANA IDET  NEPRERYVNYJ DOZHDX:  OTMERSHIE RASTENIYA I
ZHIVOTNYE, BOLXSHIE I MALYE, MEDLENNO OPUSKAYUTSYA NA DNO.
     tAM ONI BUDUT GNITX,  RASPADATXSYA.  tO, CHTO RASTENIYA I ZHIVOTNYE VZYALI U
OKEANA PRI ZHIZNI,  POSLE IH SMERTI V VIDE SOLEJ I GAZOV VNOVX VOZVRASHCHAETSYA V
OKEAN.
     eTIMI  SOLYAMI  BUDUT  PITATXSYA NOVYE  MALYUTKI VODOROSLI,  VODOROSLYAMI -
RACHKI, RACHKAMI - RYBY. oPYATX TOT ZHE KRUGOVOROT.
     v OKEAN VOZVRASHCHAETSYA TOLXKO TO,  CHTO,  RASPAVSHISX, RASTVORILOSX V VODE.
tVERDYE RAKOVINY I  SKELETY OSTAYUTSYA LEZHATX NA DNE.  dAZHE TAKAYA MELOCHX,  KAK
RAKOVINKA KROHOTNOGO MORSKOGO ZHIVOTNOGO GLOBIGERINY, NE RASTVORYAETSYA V VODE.
iZ  |TIH  IZVESTKOVYH  RAKOVINOK  I   SKELETIKOV  NA  DNE  OKEANA  NARASTAET
GLOBIGERINOVYJ IL.
     oN NARASTAET OCHENX MEDLENNO - ODIN MILLIMETR ZA TYSYACHU LET.
     iZMENILSYA OBLIK zEMLI,  PODNYALOSX DNO MORYA,  I ZALEZHI GLOBIGERINA STALI
TEMI BELYMI GORAMI, OTKUDA MY DOBYVAEM NUZHNYJ NAM MEL.
     vOT O  CHEM GOVORILOSX U  NAS V  TOT VECHER,  KOGDA aLESHA PRINES IZ SHKOLY
KUSOCHEK MELA.  eTO BYL MOJ POSLEDNIJ VECHER V  lENINGRADE.  nA  DRUGOJ DENX YA
UEZZHALA V mOSKVU.
     bLIZNECY,  aLESHA I  kOLYA  PROVOZHALI MENYA  DO  TRAMVAYA.  kOLYA VSE  HOTEL
PODARITX MNE  ZOLOTUYU RYBKU NA  PAMYATX.  ya  S  TRUDOM UBEDILA EGO,  CHTO BUDU
POMNITX O NEM I TAK.
     - sKOREJ VOZVRASHCHAJTESX,  -  SKAZAL aLESHA.  - eSHCHE V KAKUYU-NIBUDX MORSKUYU
IGRU POIGRAEM. a ZNAETE, CHTO VAS PROVOZHAET PYATYJ?
     ya OGLYANULASX. pOBLIZOSTI NIKOGO IZ ZNAKOMYH NE BYLO.
     - dA VY EGO NE UVIDITE. vETER PROVOZHAET. nASH VETER - S MORYA.




     dELA  MOI  SLOZHILISX TAK,  CHTO  NA  ZIMNIE  SHKOLXNYE  KANIKULY YA  SNOVA
PRIEHALA V lENINGRAD. nO SVOIH MALENXKIH DRUZEJ NA |TOT RAZ NE ZASTALA.
     aLESHA  GOSTIL  U  RODSTVENNIKOV ZA  GORODOM.  rODITELI  oLEGA  I  iGORYA
PEREMENILI KVARTIRU,  I  BLIZNECY ZHILI  TEPERX V  DRUGOM RAJONE,  GDE-TO  NA
pETROGRADSKOJ STORONE. mOIH PRIYATELEJ - MORSKIH BOLELXSHCHIKOV - NE BYLO. i VSE
ZHE YA OPYATX STALA CHASTO DUMATX O MORE.  mOZHET,  POTOMU,  CHTO MORE I lENINGRAD
NERAZDELXNY.
     oDNAZHDY ZIMNIM VECHEROM,  VOZVRASHCHAYASX DOMOJ,  YA  PROHODILA PO NEBOLXSHOMU
SKVERU. chTO-TO ZASHURSHALO U MENYA POD NOGAMI, POKATILOSX PO SNEZHNOJ DOROZHKE. ya
NAGNULASX I PODNYALA SVERTOK - SKRUCHENNUYU V TRUBKU TOLSTUYU TETRADKU.
     shEL SNEG.  s NEBA PADALI MOHNATYE ZVEZDY.  ya VSYA POBELELA OT SNEGA,  NO
VSE STOYALA, ZHDALA: MOZHET, POTERYAVSHIJ VERNETSYA. nO NIKTO NE PRISHEL.
     dOMA, CHTOB PROSUSHITX PROMOKSHIJ OT SNEGA SVERTOK, YA RAZVERNULA TETRADX I
UVIDELA NA OBLOZHKE NADPISX:
     "pUTEVOJ ZHURNAL PODVODNOJ LODKI "m-5A". vEL ZHURNAL yuRIJ kAZANCEV".
     zNACHIT,  ON  VSE-TAKI  SUSHCHESTVUET,  |TOT  TAINSTVENNYJ KORABLX!  chTO-TO
TEPERX SKAZHET vIKTOR! nO SPERVA YA RESHILA PROCHESTX ZHURNAL SAMA.
     vOT ON - PERED VAMI.



     "mOREVIZOR" UHODIT V PLAVANIE
     (DNEVNIK yuRY kAZANCEVA)




     lENTYAJ!
     sLAVKA pYSHKIN NAZVAL MENYA LENTYAEM.
     i  YA  SMOLCHAL.  pRISHLOSX SMOLCHATX.  sO  VCHERASHNEGO DNYA MY  NAHODIMSYA VO
vLADIVOSTOKSKOM PORTU, I sLAVKA STAL KAPITANOM "m-5A". a SPORITX S KAPITANOM
NE POLOZHENO.
     nO  POCHEMU LENTYAJ?  u  KAZHDOGO SVOE DELO.  kAPITAN CHERTIT NASH  MARSHRUT:
yaPONSKOE -  oHOTSKOE -  bERINGOVO MORYA -  tIHIJ OKEAN.  mOLCHUN, kATYA I mAJYA,
NASHI MORSKIE SLEDOPYTY,  SEJCHAS PUSKAYUT PUZYRI POD  VODOJ,  ISPYTYVAYA KOSTYUM
"CHELOVEKA-LYAGUSHKI".  a YA?  ya RADIST, YA VEDU PUTEVOJ ZHURNAL. kAZHETSYA, HVATIT.
tAK NET: KAPITAN PRIDUMAL MNE RABOTENKU - NARISOVATX FLAG "m-5A".
     pYATYJ "a" -  |TO NASH KLASS.  m -  SOKRASHCHENNO: "mOREVIZOR". eTO NAZVANIE
NASHEGO KORABLYA,  NA KOTOROM MY SOVERSHIM PUTESHESTVIE V PODVODNYJ MIR,  UVIDIM
ZHIZNX MORYA. "mOREVIZOR" - PODVODNAYA LODKA OSOBOJ KONSTRUKCII: NI MASHINISTOV,
NI MEHANIKOV, NI MATROSOV U NAS NET.
     nAM NE NUZHNO ZAPUSKATX MOTORY,  DLYA TOGO CHTOBY "m-5A" DVINULSYA V  PUTX,
POTOMU  CHTO...  tXFU,  CHUTX  NE  PROGOVORILSYA!  pRIKUSI SVOJ  YAZYK,  BOLTUN!
sOGLASNO  RESHENIYU  VSEGO  |KIPAZHA  DO  KONCA  PUTESHESTVIYA RASSKAZYVATX,  KAK
USTROEN "mOREVIZOR", ZAPRESHCHENO.
     nO KAPITAN SKAZAL,  CHTO KAZHDYJ,  PUSTX SAMYJ ZAGADOCHNYJ, KORABLX DOLZHEN
IMETX SVOJ FLAG. lADNO, FLAG BUDET...
     pO  KUSKU SHELKA,  SINE-GOLUBOMU,  KAK  MORE,  YA  PROVEL ZOLOTOJ KRASKOJ
NESKOLXKO  KOSYH  LINIJ.  eTO  PROZHEKTOR  RASSEKAET  MORSKUYU  VODU.  v  LUCHE
PROZHEKTORA YA  IZOBRAZIL ZASTIGNUTUYU SVETOM  RYBU,  A  V  VERHNEM PRAVOM UGLU
VYVEL "m-5A". mOZHET, YA NE TAK PRIDUMAL, NO MNE NE S KEM BYLO POSOVETOVATXSYA.
vEDX  TROE  IZ  NASHEJ  PYATERKI  SEJCHAS  GDE-TO  NA  MORSKOM  DNE.  vOOBSHCHE-TO
PODOBRALISX, NADO SKAZATX, PODHODYASHCHIE REBYATA.
     nAPRIMER,  vALERKA,  PO PROZVISHCHU "mOLCHUN". oN VSE MOLCHIT, NO PORUCHI EMU
CHTO-NIBUDX SDELATX,  BUDET POLNYJ PORYADOK.  u NAS DVE DEVOCHKI:  mAJYA I kATYA.
mAJYA OCHENX NACHITANNAYA,  SERXEZNAYA.  a kATYA? eJ BY LUCHSHE RODITXSYA MALXCHISHKOJ:
NIKOMU SPUSKU NE DAST I NICHEGO NE BOITSYA.
     nU,  I,  NAKONEC, SAM KAPITAN, LYUBITELX PTIC sLAVKA pYSHKIN. kOMANDOVATX
UMEET,  I REBYATA EGO SLUSHAYUTSYA.  pRAVDA, ON NEMNOGO ZAZNAJKA I... nE USPEL YA
VSPOMNITX O KAPITANE, KAK ON SAM POYAVILSYA V DVERYAH.
     - hOROSH!  - ODOBRIL ON FLAG. - a CHTO, "LYAGUSHKI" ESHCHE NE VOZVRASHCHALISX? uZH
NE UTONULI LI ONI?
     ya TOZHE BESPOKOILSYA ZA NASHIH DEVOCHEK,  NO, KAK PODOBAET MORYAKU, NE PODAL
VIDU I SPOKOJNO OTVETIL:
     - nE BESPOKOJSYA. dOLZHNY VERNUTXSYA. lYAGUSHKAM TONUTX NE POLOZHENO.
     - yuRA... - tUT GOLOS KAPITANA NEOZHIDANNO DROGNUL. - sEGODNYA MNE SNILISX
KRYSY: DURNAYA PRIMETA. mOZHET, BROSIM |TU ZATEYU S PODVODNYM PUTESHESTVIEM, A?
     - tO  ESTX KAK |TO -  BROSIM?  dA |TO STRASHNO INTERESNO!  mY POPADAEM V
SOVSEM OSOBYJ MIR.  pOMNISHX,  aNTON pETROVICH GOVORIL, CHTO VSYAKOE TELO V VODE
VYTALKIVAETSYA S  SILOJ,  RAVNOJ  VESU  VYTESNENNOJ IM  VODY.  pOD  VODOJ  TY
STANOVISHXSYA SILACHOM:  MOZHESHX PODNYATX SO DNA TAKOJ KAMENX, KOTORYJ NIKOGDA BY
NE PODNYAL NA ZEMLE.
     - ya  NE  SOBIRAYUSX  POD  VODOJ  FIZKULXTUROJ ZANIMATXSYA,  -  USMEHNULSYA
sLAVKA.  -  dALOSX NAM |TO MORSKOE DNO! uZH LUCHSHE BY V LES: TAM PTICY POYUT. a
POD VODOJ VSE NEMYE. tARASHCHAT NA TEBYA SVOI RYBXI GLAZA I MOLCHAT...
     - a TY BY HOTEL, CHTOBY AKULA SKAZALA: "zDRAVSTVUJ, sLAVOCHKA!" - S®YAZVIL
YA.
     - oTSTANX, MNE NE DO SHUTOK! oSOBYJ MIR! gM!.. a ESLI ZASYPLEMSYA?
     - u NAS ESTX aNTON pETROVICH.
     - oN  ZANYAT  I  NE  MOZHET  CHASTO BYVATX NA  KORABLE.  eSLI  ZASYPLEMSYA,
OTDUVATXSYA PRIDETSYA MNE, KAPITANU.
     - nU,  ZNAESHX,  sLAVKA!.. - NE VYDERZHAL YA. - tY NE ZAZNAVAJSYA. oTVECHAEM
MY VSE. pONYATNO? a ESLI STRUSIL, NAJDEM DRUGOGO.
     - nICHUTX NE STRUSIL,  -  UZHE DRUGIM GOLOSOM ZAGOVORIL sLAVKA.  - pROSTO
POSLE |TOGO DURACKOGO SNA MNE VSE KAZHETSYA, CHTO VOT-VOT...
     sLAVKA ZAMOLCHAL I  PRISLUSHALSYA.  pO  KORIDORU KTO-TO SHEL,  BESPOKOJNO I
TOROPLIVO.  dVERX OTVORILASX,  I  PERED NAMI PREDSTALI "LYAGUSHKI".  vSE  TROE
IMELI  OCHENX  SKONFUZHENNYJ VID.  iH  SOPROVOZHDAL NEZNAKOMYJ MORYAK  S  SEDYMI
USAMI.
     - pAVEL iVANOVICH,  -  PREDSTAVILSYA NEZNAKOMEC.  -  sKAZHITE,  KTO IZ VAS
KAPITAN?
     - ya... - PROSHEPTAL sLAVKA. - eH, NEDAROM MNE SNILISX KRYSY! tAK I ZNAL:
CHTO-NIBUDX DA SLUCHITSYA...




     tAK  CHTO  ZHE  VSE-TAKI PROIZOSHLO?  shLYUPKA,  NA  KOTOROJ SIDELI mOLCHUN I
DEVOCHKI, OSTANOVILASX U VYHODA IZ BUHTY. bROSILI ZHREBIJ. pERVOJ VYSHLO NYRYATX
kATE.
     - vEZET DEVCHONKAM!  -  POZAVIDOVAL mOLCHUN.  -  lADNO,  YA  SLEDOM.  a TY
OSTAESHXSYA V  LODKE.  -  i  ON  TRONUL ZA PLECHO mAJYU,  ZADUMCHIVO SMOTREVSHUYU V
MORSKUYU DALX.
     - vODYANOJ SHAR... - NEOZHIDANNO SKAZALA mAJYA. - mNE VSPOMNILOSX, KAK PAPA
PERVYJ RAZ POKAZAL MNE GLOBUS. "vOT, GOVORIT, DOCHKA, NASH ZEMNOJ SHAR. tAM GDE
KORICHNEVOE,  -  ZEMLYA,  TAM, GDE GOLUBOE, - VODA a YA VERCHU GLOBUS I OTVECHAYU:
"pOCHEMU -  ZEMNOJ SHAR nADO GOVORITX -  VODYANOJ SHAR: GOLUBOGO NA NEM BOLXSHE".
gOLUBOGO POCHTI V DVA S POLOVINOJ RAZA BOLXSHE.  eTO ZNAET KAZHDYJ SHKOLXNIK. nO
KAK ESHCHE MALO LYUDEJ ZAGLYADYVALO V GLUBX |TOJ OGROMNOJ MORSKOJ STRANY!  vOT MY
I HOTIM... NO PRIZNAJTESX, REBYATA, VSE-TAKI STRASHNOVATO, A?
     nIKTO NE OTVETIL. sLYSHNO BYLO TOLXKO, KAK O BORT SHLYUPKI TYAZHELO PLESHCHETSYA
VODA.
     pOCHEMU TAK TRUDNO BYLO CHELOVEKU PRONIKNUTX V  MORSKUYU PODVODNUYU STRANU?
pOTOMU,  CHTO  HOTYA V  MORSKOJ VODE ESTX VOZDUH,  NO  DYSHATX IM  MOZHNO TOLXKO
PO-RYBXEMU - ZHABRAMI. vODA OMYVAET ZHABRY, I |TOGO DOSTATOCHNO, CHTOBY KISLOROD
POPAL V PRONIZYVAYUSHCHIE IH KROVENOSNYE SOSUDY.
     pOD  VODOJ RYBE  DYSHITSYA LEGKO.  nO  KITU,  KOTORYJ DYSHIT LEGKIMI,  DLYA
KAZHDOGO  VDOHA  NUZHNO  VSPLYVATX  NA  POVERHNOSTX.  pRAVDA,  LEGKIE  U  KITA
OGROMNYE: V NIH MOZHNO NABRATX CHETYRNADCATX TYSYACH LITROV VOZDUHA. hVATIT CHASA
NA POLTORA.
     a  VOT  CHELOVEKU-NYRYALXSHCHIKU ZAPASA  VOZDUHA V  LEGKIH HVATAET TOLXKO NA
ODNU-DVE  MINUTY.   bEREGISX,   LOVEC  GUBOK!  bEREGISX,  ISKATELX  ZHEMCHUGA!
pROSROCHISHX VREMYA - OSTANESHXSYA V MORE NAVSEGDA.
     nO  CHELOVEK UMEN.  oN  SUMEL PRODLITX SEBE VREMYA PREBYVANIYA POD  VODOJ.
chELOVEK IZOBREL VODOLAZNYJ KOSTYUM -  SKAFANDR. sTAL HODITX PO MORSKOMU DNU V
VODONEPRONICAEMOM KOMBINEZONE. nA NOGAH - GALOSHI SO SVINCOVYMI PODOSHVAMI. nA
GOLOVE -  KRUG I  METALLICHESKIJ SHLEM,  OT  KOTOROGO OTHODIT REZINOVYJ SHLANG.
vODOLAZ RABOTAET NA MORSKOM DNE,  A DYSHIT VOZDUHOM ZEMLI, KOTORYJ EMU PODAYUT
PO SHLANGU. nO NE OTOJDESHX V STORONU DALXSHE, CHEM POZVOLYAET SHLANG, - VSE RAVNO
KAK NA PRIVYAZI.
     a TEPERX STALO VOZMOZHNO SVOBODNO PUTESHESTVOVATX POD VODOJ.  pLYVI, KUDA
HOCHESHX,  V  ODNIH  TRUSIKAH,  TOLXKO NADENX NA  SPINU AKVALANG -  "PODVODNYE
LEGKIE". aKVALANG - |TO BALLONY, NAPOLNENNYE SZHATYM VOZDUHOM ILI KISLORODOM.
dVE  IZOGNUTYE REZINOVYE TRUBKI SOEDINYAYUT BALLONY S  MUNDSHTUKOM.  aKVALANG V
1943 GODU IZOBRELI FRANCUZY zhAK-iV kUSTO I eMILX gANXYAN.
     nADEVAJ BALLONY NA  SPINU,  A  MUNDSHTUK BERI V  ROT.  v  TAKIH KOSTYUMAH
NATURALISTY SOBIRAYUT NA  DNE  MORYA KOLLEKCII,  NYRYALXSHCHIKI OHOTYATSYA NA  AKUL,
UCHENYE I SPORTSMENY OPUSKAYUTSYA POD VODU.
     sEJCHAS "PODVODNYE LEGKIE",  SLOVNO RANEC,  NADEVALA NA SEBYA kATYA.  mAJYA
PODALA EJ REZINOVUYU MASKU S OSOBYM TOLSTYM STEKLOM DLYA GLAZ.
     - pOPLYUJ NA STEKLO, - NAPOMNILA mAJYA, - I PROPOLOSHCHI MASKU V MORE, TOGDA
STEKLO NE ZAPOTEET. i, POZHALUJSTA, NE ZABYVAJ PUSKATX PUZYRI.
     mAJYA   NE   ZRYA   GOVORILA  O   PUZYRYAH.   vOZDUH,   KOTORYJ   VYDYHAET
CHELOVEK-LYAGUSHKA,  PUZYRYAMI PODYMAETSYA VVERH.  chEM BLIZHE K  POVERHNOSTI,  TEM
KRUPNEE STANOVYATSYA PUZYRI.  eSLI S LODKI VIDYAT |TI KRUPNYE, BURLYASHCHIE PUZYRI,
ZNACHIT, VSE V PORYADKE: NYRYALXSHCHIK DYSHIT POD VODOJ.
     - nE ZABUDU! - ZASMEYALASX kATYA. - nU, POKA!
     vSPLESK.  nAD VODOJ MELXKNULI OGROMNYE LYAGUSHACHXI LAPY -  kATINY NOGI, I
MORE SOMKNULOSX.




     kATE KAZALOSX:  KAK  TOLXKO ONA OCHUTITSYA POD VODOJ,  SO  VSEH STORON EE
OBSTUPYAT MORSKIE CHUDISHCHA.  nO  POKA CHTO NYRYALXSHCHICU OKRUZHAL TOLXKO ZELENOVATYJ
TUMAN.  vPROCHEM,  |TO  BYL  OSOBYJ  TUMAN,  KOTOROGO NA  ZEMLE  NE  UVIDISHX.
kONCHALASX PODVODNAYA VESNA -  VREMYA RASCVETA PLAVUCHIH PASTBISHCH. mORSKAYA MUTX -
PLANKTON ZHIVYM ZELENYM TUMANOM ZASTILAL VODU.
     v  TUMANE BESSHUMNO SKOLXZNULI UZKIE SILU|TY.  eTO  SPUGNUTYE kATEJ RYBY
POKINULI SVOE PLAVUCHEE PASTBISHCHE. iSKONNYE ZHITELI PODVODNOJ STRANY, ONI LEGKO
RASPOZNAVALI EE PUTEVYE ZNAKI.  nO kATYA BYLA ZDESX CHUZHAYA.  i S NEJ SLUCHILOSX
TO,  CHTO  CHASTO BYVAET S  NYRYALXSHCHIKAMI.  kATYA ZABLUDILASX,  POTERYALA CHUVSTVO
NAPRAVLENIYA. dUMAYA, CHTO PLYVET V MORE, NA SAMOM DELE PLYLA V PORT.
     i  VOT  ONA UVIDELA PRODOLGOVATUYU GLYBU,  POVISSHUYU V  VODE.  "pODVODNYJ
UTES!"  -  PODUMALA  kATYA.  rAZNOCVETNYE VODOROSLI TIHO  SHEVELILISX,  SLOVNO
PRIVETSTVUYA EE PRIBLIZHENIE.  sTRANNO BYLO ODNO: POCHEMU |TOT MOHNATYJ UTES NE
UPIRAETSYA V DNO, A KAK TUCHA VISIT NAD GOLOVOJ.
     u kATI BYLA S SOBOJ SUMKA DLYA SBORA KOLLEKCII.  zELENYE, BURYE, KRASNYE
VODOROSLI OBRYVALISX S VISYACHEGO UTESA LEGKO.  nO PRIROSSHIE K NEMU RAKUSHKI NE
PODDAVALISX.  uPRYAMAYA kATYA VCEPILASX V RAKUSHKU I POCHUVSTVOVALA, CHTO TASHCHIT EE
ZA SOBOJ. uSKOLXZALA NE TOLXKO RAKUSHKA - VESX VISYACHIJ UTES SDVINULSYA S MESTA
I, POKACHIVAYA VODOROSLYAMI, MEDLENNO UPLYVAL.
     oTCHAYANNYM RYVKOM kATYA  VYRVALASX NAVERH.  i,  HOTYA  OPASNOSTX BYLA  UZHE
POZADI,  kATYA STALA KRICHATX.  nA EE KRIK POSPESHILI LYUDI S BARZHI, S TOJ SAMOJ
BARZHI,  CHXE  OBROSSHEE  DNO  NASHA  ESHCHE  NEOPYTNAYA  V  PODVODNYH  PUTESHESTVIYAH
"LYAGUSHKA" PRINYALA ZA UTES.
     a  POTOM K  MESTU PROISSHESTVIYA PODOSHEL KATER,  I  NACHALXNIK PORTA pAVEL
iVANOVICH VYZVALSYA OTVEZTI NASHIH MORSKIH SLEDOPYTOV DOMOJ.
     - tEPERX VY VSE ZNAETE,  -  TIHO SKAZALA kATYA. - nEVAZHNO POLUCHILOSX. nO
KOE-KAKIE KOLLEKCII YA SOBRALA.
     - pOKAZHI, - KOROTKO POTREBOVAL sLAVKA.
     oN PORYLSYA V kATINOJ SUMKE I OB®YAVIL:
     - mUSOR.  a VIZGU NA VESX PORT.  v PERVYJ ZHE DENX OSRAMILISX.  pRIDETSYA
SPISATX kATYU NA BEREG.
     mY  AHNULI.  shUTKA SKAZATX:  SPISATX NA  BEREG!  nO ZA BEDNUYU "LYAGUSHKU"
VSTUPILSYA NASH GOSTX.
     - pROSTITE,  -  SKAZAL ON,  -  PO-MOEMU,  ZA NARUSHENIE PORYADKA V  PORTU
PREZHDE VSEGO V OTVETE KAPITAN.  -  tUT ON PRISTALXNO POSMOTREL NA PRITIHSHEGO
sLAVKU.  -  tAK ZHE  NEVERNO,  BUDTO kATINA KOLLEKCIYA (KSTATI,  YA  SAM V  NEE
KOE-CHTO PRIBAVIL) NE PREDSTAVLYAET INTERESA DLYA MORYAKA.  ya  BY MOG RASSKAZATX
ODIN SLUCHAJ...
     - pOZHALUJSTA, RASSKAZHITE! - ZAKRICHALI PRIOBODRIVSHIESYA "LYAGUSHKI".
     - tOGDA SLUSHAJTE. eTO BYLO V PERVUYU MIROVUYU VOJNU. v aDRIATICHESKOM MORE
DVA ANGLIJSKIH KREJSERA,  "dARMUT" I "bRISTOLX", VSTRETILISX S PROTIVNIKOM -
KORABLYAMI AVSTRIJCEV.  fLAGMAN  [fLAGMAN -  KORABLX,  NA  KOTOROM  NAHODITSYA
KOMANDUYUSHCHIJ FLOTOM] "dARMUT" PEREDAL "bRISTOLYU" PRIKAZ: "sLEDOVATX ZA MNOJ".
i  CHTO  ZH?  vOPREKI PRIKAZU "bRISTOLX" STAL OTSTAVATX.  eTIM VOSPOLXZOVALISX
AVSTRIJCY. oNI ATAKOVALI ODINOKIJ FLAGMAN, I ON DOLZHEN BYL PRINYATX BOJ.
     fLAGMAN NADEYALSYA: SEJCHAS PODOSPEET NA POMOSHCHX "bRISTOLX". nO SHLI MINUTY,
KAZHDAYA IZ  NIH  MOGLA RESHITX ISHOD BOYA,  A  "bRISTOLYA" VSE NE  BYLO.  pROSHLO
DVADCATX MINUT, KOGDA NAKONEC FLAGMAN USLYSHAL ZALP ESHCHE DALEKOGO "bRISTOLYA".
     pO OKONCHANII BOYA KAPITANA "bRISTOLYA" VYZVALI NA FLAGMAN.
     "kREJSER U VAS ILI CHEREPAHA?  -  NASMESHLIVO SPROSIL EGO ADMIRAL.  - vAS
NADO POD  SUD  OTDATX ZA  NEVYPOLNENIE PRIKAZA!  chTO-NIBUDX MOZHETE SKAZATX V
SVOE OPRAVDANIE?"
     "sKAZATX?  nET,  S|R.  nO  POKAZATX  -  DA.  pRIKAZHITE  OSMOTRETX DNISHCHE
"bRISTOLYA". eTO MOE OPRAVDANIE", - SPOKOJNO OTVETIL KAPITAN.
     oKAZALOSX,  CHTO  K  DNISHCHU PRICEPILOSX STOLXKO "BEZBILETNYH PASSAZHIROV",
CHTO IZ-ZA NIH KREJSER I POTERYAL SVOYU SKOROSTX.
     vY HOTITE VIDETX |TIH BEZBILETNYH PASSAZHIROV? vOT ONI!
     i pAVEL iVANOVICH VYSYPAL NA STOL SODERZHIMOE kATINOJ SUMKI.




     mY SMOTRELI NA ZAVITKI TRUBOCHEK MORSKIH CHERVEJ, NA VODOROSLI I RAKUSHKI,
KOTORYE PRICEPLYAYUTSYA K  DNISHCHU KORABLYA,  I UDIVLYALISX:  DA NEUZHELI V OGROMNOM
MORE MALO SVOEJ ZHILPLOSHCHADI? vYHODIT, CHTO TAK.
     nE VSE OBITATELI MORYA BRODYAGI,  ESTX I OSEDLYE ZHITELI. a GDE IM OSESTX?
nA PESKE NE ZAKREPISHXSYA -  SNESET. vOT KAMENX - NADEZHNYJ YAKORX, NO KAMNEJ NA
MELKOVODXE NE TAK-TO MNOGO. nEDAROM U SHOTLANDCEV SUSHCHESTVUET OBYCHAJ BROSATX V
MORE KAMNI.  pOSEESHX KAMNI - SOBERESHX MORSKOE SENO: VODOROSLI. mORSKIM SENOM
SHOTLANDCY KORMYAT SKOT.
     v MORE VSE OBRASTAET:  KAMNI,  PODVODNYE SVAI,  ZATONUVSHIE KORABLI. sTO
LET NAZAD SO DNA MORYA PODNYALI DLYA POCHINKI TELEGRAFNYJ KABELX. oKAZALOSX, CHTO
NEPROSHENYE ZHILXCY -  GUBKI,  MOLLYUSKI, CHERVI - ZASELILI DAZHE TAKUYU NEUDOBNUYU
ZHILPLOSHCHADX.
     oBRASTAYUT  I   PLAVAYUSHCHIE  PO   MORYAM  KORABLI.   bEZBILETNYE  PASSAZHIRY
PRICEPLYAYUTSYA K NIM NA STOYANKAH.
     vOENNYE KORABLI DOLXSHE, CHEM TORGOVYE, STOYAT NA STOYANKAH I OBRASTAYUT ESHCHE
SILXNEJ.
     mORSKIE PRILIPALY TAK CEPKI, CHTO DAZHE SMERTX NE OTRYVAET IH OT KORABLYA.
kOGDA KORABLX ZAHODIT V  REKU,  VSE PRISTAVALY I PRILIPALY GIBNUT OT PRESNOJ
VODY,  NO  I  MERTVYE ONI NE  OTCEPLYAYUTSYA OT DNISHCHA.  i  OT TRENIYA IH O  VODU
SKOROSTX KORABLYA UMENXSHAETSYA.
     pRAVDA,  SEJCHAS  STALI  KRASITX  VOENNYE  KORABLI  OSOBYMI KRASKAMI,  K
KOTORYM DOLGOE VREMYA NI ODIN PRILIPALA NE PRISTANET.
     a SAMOE LUCHSHEE SREDSTVO PROTIV NEPROSHENYH BEZBILETNYH PASSAZHIROV -  |TO
ULXTRAZVUK.  vNUTRI KORABLYA USTANAVLIVAYUT ULXTRAZVUKOVOJ VIBRATOR. kOGDA EGO
VKLYUCHAYUT,  RAKUSHKI NACHINAYUT OTLETATX OT  OBSHIVKI,  SLOVNO  SBITYE NEVIDIMYMI
MOLOTOCHKAMI,  -  VIBRATOR PEREDAET OBSHIVKE SVYSHE  DVADCATI TYSYACH KOLEBANIJ V
SEKUNDU.
     v  BUDUSHCHEM  CHUDESNYMI  NEVIDIMYMI  MOLOTOCHKAMI STANUT  POLXZOVATXSYA VSE
KORABLI.  nO POKA,  OSOBENNO NA GRUZOVYH PAROHODAH I BARZHAH,  ESHCHE PRODOLZHAYUT
PUTESHESTVOVATX BEZBILETNYE PASSAZHIRY.
     mY STOLPILISX VOZLE STOLA, PO KOTOROMU BYLA RASSYPANA kATINA KOLLEKCIYA.
mY POZNAKOMILISX I S ULXVOJ -  MORSKIM SALATOM, CHXI SHIROKIE LISTXYA S®EDOBNY,
I  S  KRASNYMI VODOROSLYAMI,  FILLOFOROJ I KORALLINOJ,  I S MORSKIMI CHERVYAMI,
KOTORYE PRYACHUTSYA V  DOMIKAH-TRUBKAH,  I  S  MORSKIM ZHELUDEM,  ODNIM IZ SAMYH
CEPKIH I ZHIVUCHIH BEZBILETNYH PASSAZHIROV.
     mAJYA  OSTOROZHNO  POTROGALA CHERNO-SINYUYU  RAKUSHKU  I  OBERNULASX K  pAVLU
iVANOVICHU.
     - eTO MIDIYA?  ya UZNALA EE. mIDIYA, KOTORUYU POJMAL V SVOI SETI IRLANDSKIJ
ROBINZON?
     - chEGO?  -  PRISHCHURILSYA sLAVKA.  -  kAKOJ  ROBINZON?  dA  TY,  NAVERNOE,
"rOBINZONA" I NE CHITALA.
     - chITALA. a YA GOVORYU PRO DRUGOGO, PRO KOTOROGO TY, NAVERNOE, NE CHITAL.
     nE TOLXKO sLAVKA -  NIKTO IZ NAS NE ZNAL PRO IRLANDSKOGO ROBINZONA,  I,
KAK mAJYA NI UPIRALASX, EJ PRISHLOSX RASSKAZATX NAM ISTORIYU MIDII.
     - fAMILIYA IRLANDSKOGO ROBINZONA uILTON, - SKAZALA mAJYA. - ya NAZYVAYU EGO
ROBINZONOM  POTOMU,   CHTO  ON   ODIN  OCHUTILSYA  NA  PUSTYNNOM  BEREGU  POSLE
KORABLEKRUSHENIYA,  KOTOROE  SLUCHILOSX U  ZAPADNOGO BEREGA  fRANCII  V  TYSYACHA
DVESTI TRIDCATX PYATOM GODU.  nI  RUZHXYA,  NI  PRIPASOV U  NEGO NE  BYLO.  chTO
DELATX? uILTON SPLEL IZ MORSKOJ TRAVY SETKU, VOTKNUL VETKI V IL I NATYANUL NA
NIH SETKU. dUMAL ON POJMATX PTICU, A POJMAL... SLIZNYAKA. nAUTRO VSYU EGO SETX
OBLEPILI CHERNO-SINIE RAKUSHKI.  s GOLODU uILTON RESHIL POPROBOVATX MYASO MIDIJ.
oKAZALOSX,  VKUSNOE!  fRANCUZY I TEPERX RAZVODYAT MIDIJ PO SPOSOBU, OTKRYTOMU
IRLANDSKIM ROBINZONOM.  i U NAS V sOVETSKOM sOYUZE ESTX SVOI MIDIEFERMY.  eTO
OCHENX DOHODNOE DELO.  s  GEKTARA MORYA MOZHNO POLUCHITX SHESTX TYSYACH KILOGRAMMOV
MYASA
     nAM PONRAVILSYA RASSKAZ mAJI. pOHVALIL EE I pAVEL iVANOVICH.
     - ya VIZHU, - SKAZAL ON, - VAM I BEZ MENYA NE SKUCHNO, A MNE PORA.
     - nET, MY VAS TAK NE OTPUSTIM. eSHCHE HOTX ODIN RASSKAZ!
     - nU HOROSHO, ODIN - POSLEDNIJ. iZ kITAYA, IZ DALXNEGO REJSA, VERNULSYA NA
RODINU,  V gERMANIYU,  TORGOVYJ KORABLX.  nI KAPITAN,  NI MATROSY -  NIKTO NE
ZAMETIL,  CHTO  NA  KORABLE PRIBYLI BEZBILETNYE PASSAZHIRY.  dA  KAK  IH  BYLO
ZAMETITX:  ONI SIDELI V  CISTERNAH S VODOJ.  vOZVRASHCHALSYA KORABLX PUSTYM,  I,
CHTOB MENXSHE KACHALO NA VOLNAH,  CHTOB LUCHSHE BYLA OSADKA SUDNA,  V CISTERNY DLYA
GRUZA NAKACHALI VODU  IZ  KITAJSKOJ REKI.  vMESTE S  VODOJ V  CISTERNY POPALI
NEZAMETNYE LICHINKI KRABOV.  tAM I  SKRYVALISX BEZBILETNYE PASSAZHIRY VO VREMYA
REJSA,  A KOGDA V NEMECKOM PORTU VODU IZ CISTERN VYKACHALI, LICHINKI OCHUTILISX
V NOVOM,  CHUZHOM DLYA NIH MORE.  nO ONI TUT OSVOILISX PREKRASNO.  a LET DESYATX
SPUSTYA  NEMECKIE  RYBAKI  STALI  ZHALOVATXSYA,  CHTO  NEIZVESTNYE RANXSHE  KRABY
OB®EDAYUT V SETYAH RYBU.
     - bUDXTE I VY NACHEKU,  -  POSHUTIL NA PROSHCHANIE pAVEL iVANOVICH,  - HOTX I
NEOBYCHNYJ VASH KORABLX, A VDRUG...
     mY PROVODILI NASHEGO GOSTYA,  I YA VERNULSYA V KAYUT-KOMPANIYU [kAYUT-KOMPANIYA
- KOMNATA DLYA PASSAZHIROV] - POSMOTRETX, VYSOH LI MOJ FLAG. tUT S RAZBEGU YA I
NALETEL NA sLAVKU.  rASTYANUVSHISX NA POLU,  ON CHTO-TO VYSMATRIVAL POD KNIZHNYM
SHKAFOM.
     - u, MEDVEDX!.. - PRIPODNYAVSHISX S POLU, SERDITO PROSHIPEL KAPITAN.
     - sAM VINOVAT - CHEGO VALYAESHXSYA NA POLU!
     - ya  NE  VALYAYUSX,  A  PROVERYAYU.  a  CHTO,  ESLI NA  NASH KORABLX ZABRALSYA
KAKOJ-NIBUDX KRAB ILI ZMEYA... DA ESHCHE UKUSIT...
     - ya SAM TEBYA UKUSHU, ESLI BUDESHX MOLOTX CHEPUHU! rAZVE KNIZHNYJ SHKAF - |TO
CISTERNA? vIDNO ZRYA TY SLUSHAL RASSKAZ O MORSKIH OBRASTANIYAH. vTOROJ DENX UZHE
STOIM V PORTU. sMOTRI, OBRASTEM - POTERYAEM SKOROSTX.
     sLAVKA VSTAL I POCHISTIL KOLENKI.
     - nE OBRASTEM,  - OTVETIL ON UVERENNO. - chEREZ DESYATX MINUT "mOREVIZOR"
VYHODIT V PLAVANIE.
     kAPITAN PODOSHEL K SHKAFU I VYNUL OTTUDA KARTU.
     - tY VIDISHX NA KARTE PYATX KVADRATIKOV?  eTO MESTA DLYA FLAGOV. u KAZHDOGO
MORYA,  V KOTOROM POBYVAEM MY ILI NASHI SLEDOPYTY, BUDET SVOJ FLAG. i RISOVATX
|TI FLAGI YA PORUCHAYU TEBE.
     ya VZDOHNUL. nO PRIKAZ ESTX PRIKAZ.




     iTAK, MY PLYVEM PO yaPONSKOMU MORYU. v KAYUT-KOMPANII VISIT OB®YAVLENIE:


     nachala rabotat' televizionnaya studiya
     "m-5A"
     smotrite nashi podvodnye peredachi
     nazvanie fil'mam dayut sami zriteli
     za luchshee nazvanie - premii
     vremennyj adres studii: yaponskoe more

     eTO VSE PRIDUMAL aNTON pETROVICH. oN SKAZAL:
     - iMEJTE V  VIDU -  PODVODNYE ARTISTY NE BUDUT DOLGO DLYA NAS SNIMATXSYA.
iNOJ PROMELXKNET,  I  BYL  TAKOV.  uSPEESHX UZNATX ARTISTA,  PRIDUMATX FILXMU
METKOE NAZVANIE - POLUCHAJ PREMIYU.
     pERVYJ PODVODNYJ SEANS aNTON pETROVICH PROVEL S NAMI SAM.
     mY  ZAHOTELI UVIDETX  HOTYA  BY  NA  NEBOLXSHOJ GLUBINE MORSKOE DNO,  GDE
ARTISTY NE TAK PROVORNY I IH LEGCHE RAZGLYADETX.
     sNACHALA NAM POKAZALOSX,  CHTO NA  |KRANE TELEVIZORA RASPUSTILSYA OGROMNYJ
ZOLOTISTO-ROZOVYJ GEORGIN.  nO STOILO PRIBLIZITXSYA K  EGO MYASISTYM LEPESTKAM
NEOSTOROZHNOJ RYBKE, KAK LEPESTKI DROGNULI I CEPKO SHVATILI DOBYCHU.
     - aKTINIYA! - ZASHUMEL ZAL.
     pO HISHCHNOJ UHVATKE MY UZNALI AKTINIYU -  MORSKOE ZHIVOTNOE, S VIDU POHOZHEE
NA  CVETOK.  uZH  EE-TO MY RASSMOTRIM PODROBNO!  vEDX AKTINIYA NE MOZHET BYSTRO
STRONUTXSYA S MESTA.
     nO NADEYALISX MY POPUSTU. nASHA "ARTISTKA" TUT ZHE NACHALA PYATITXSYA V GLUBX
|KRANA.  nE  PO  SVOEJ VOLE  ONA  POKIDALA SCENU -  EE  UVOZILI.  mY  USPELI
RAZGLYADETX I MORSKOGO IZVOZCHIKA: RAKA-OTSHELXNIKA, DOBROVOLXNO VZVALIVSHEGO NA
SEBYA |TU NOSHU.
     nA MORSKOM DNE BOLXSHOJ VYBOR DOMOV BEZ HOZYAEV -  OPUSTEVSHIH RAKOVIN.  v
ODNU IZ TAKIH RAKOVIN I ZABIRAETSYA RAK-OTSHELXNIK.  nET U NEGO SVOEJ NADEZHNOJ
BRONI, I CHUZHAYA RAKOVINA STANOVITSYA EGO ZASHCHITOJ. rAK VSYUDU VOZIT EE NA SEBE.
     nO BRODYACHIJ DOM PREVRASHCHAETSYA V NEPRISTUPNUYU KREPOSTX,  ESLI NA NEM, KAK
BASHNYA,  VYSITSYA  AKTINIYA,  RASPUSTIV  SVOI  ZHGUCHIE  SHCHUPALXCA.  lOVKO  ORUDUYA
KLESHNYAMI, RAK UMEET OSTOROZHNO PERENESTI AKTINIYU S EE PREZHNEGO MESTA NA KRYSHU
SVOEGO DOMA.
     - kAK ZHE MY NAZOVEM |TOT FILXM, REBYATA? - SPROSIL NAS aNTON pETROVICH.
     - "mORSKOJ IZVOZCHIK"!  "kONX  AKTINII"!  "vERHOM NA  RAKE"!  "nAEZDNICA
MORYA"! - POSYPALOSX V OTVET.
     aNTON pETROVICH NAUCHIL NAS,  KAK  NADO  UPRAVLYATX TELEUSTANOVKOJ,  I  NA
DRUGOJ DENX MY USTROILI PODVODNYJ SEANS UZHE SAMI.
     nA |KRANE NEZHNO ZELENELI ZAROSLI MORSKOJ TRAVY ZOSTERY. i VDRUG ODIN IZ
STEBLEJ OTORVALSYA I POPLYL.  oKAZALOSX, CHTO |TO NE STEBELX, A RYBA - MORSKAYA
IGLA.  tELO U NEE UZKOE,  DLINNOE. kOGDA MORSKAYA IGLA MORDOJ VVERH ZASTYVAET
VOZLE STEBLEJ ZOSTERY, TRUDNO OTLICHITX, GDE RYBA, A GDE TRAVA.
     dIKOVINNYE "KONI",  POHOZHIE NA SHAHMATNYE FIGURKI,  PASLISX NA PODVODNOM
LUGU.  pLAVAYUT |TI  MORSKIE KONXKI MEDLENNO,  BOYATXSYA IM  NECHEGO:  NIKTO  IZ
PODVODNYH HISHCHNIKOV IH NE EST.  mY VIDELI MORSKIH KONXKOV I  NA PRIVYAZI:  ONI
SAMI SEBYA PRIVYAZYVAYUT, PRICEPIVSHISX HVOSTOM K TRAVE.
     oCHENX NAS  RASSMESHILI DVA MORSKIH KONXKA,  KOTORYE SCEPILISX HVOSTAMI I
TASHCHILI DRUG DRUGA V RAZNYE STORONY.
     eTOMU  FILXMU  MY  PRIDUMALI MNOGO  NAZVANIJ:  "nA  PODVODNOM LUGU"  "v
PRERIYAH MORYA",  "zhIVAYA  IGLA",  "kONXKI-GORBUNKI".  pRIDUMALI MY  NAZVANIYA I
DRUGIM  PODVODNYM FILXMAM,  NO  ODNOMU  FILXMU PRIDUMATX NAZVANIE NE  MOGLI.
kAKAYA-TO  NEZNAKOMAYA SINEVATO-SERAYA  RYBKA  S  PYATXYU  POLOSKAMI OCHENX  CHASTO
POPADALASX NAM NA GLAZA.  mOZHNO BYLO PODUMATX, CHTO ONA SOPROVOZHDAET KORABLX.
nO CHTO |TO ZA RYBKA? chTO EJ OT NAS NUZHNO?
     - mOZHET, NAZOVEM FILXM "tAINSTVENNYJ NEZNAKOMEC"? - PREDLOZHIL sLAVKA.
     - tVOE NAZVANIE OT NEZNANIYA! - POD OBSHCHIJ SMEH OTVETILA EMU kATYA.
     kAPITAN UMOLK. bOLXSHE NAZVANIYA FILXMU NIKTO NE PREDLAGAL.




     ya  OCHENX UVLEKSYA PODVODNYM TELEVIDENIEM I SVOYU RABOTU ZAPUSTIL.  a VEDX
BYLO  ZDOROVO  ZADUMANO:  DLYA  KAZHDOGO  MORYA,  GDE  POBYVAEM,  VYVESHIVATX  V
KAYUT-KOMPANII I NA RADIORUBKE OSOBYJ FLAG.  nASH PERVYJ FLAG,  FLAG yaPONSKOGO
MORYA, VSE ESHCHE NE BYL GOTOV.
     yaPONSKOE MORE BOGACHE DRUGIH NASHIH MOREJ PO RAZNOOBRAZIYU RYB.  eSTX DAZHE
TROPICHESKIE.  nO  VSEH NA FLAG NE POMESTISHX.  kAMBALA I  KRAB NA ZELENOVATOM
FONE, I HVATIT.
     kRABA YA  SUMEL NARISOVATX,  A VOT KAMBALA NIKAK NE UDAVALASX.  i mOLCHUN
PRINES MNE NA STEKLYANNOM, NALITOM VODOJ PODNOSIKE ZHIVUYU KAMBALU.
     - dLYA NATURY, - KOROTKO SKAZAL mOLCHUN, SKRYVAYASX V DVERYAH.
     ya  RAZVEL KRASKI.  pOTOM VZGLYANUL NA NATURU I  VZDROGNUL.  nA PODNOSIKE
PUSTO. sKVOZX STEKLO PROSVECHIVAYUT CHERNYE I BELYE KVADRATIKI SHAHMATNOJ DOSKI,
NA  KOTORUYU  YA  POSTAVIL  PODNOSIK.  kUDA  ZHE  ISCHEZLA  KAMBALA?  i,  TOLXKO
PRIGNUVSHISX K PODNOSIKU,  YA UBEDILSYA,  CHTO KAMBALA I NE DUMALA ISCHEZATX. oNA
PO-PREZHNEMU LEZHALA NA  DNE  PODNOSIKA,  NO  EE  KOZHA  RASCVETILASX TEMNYMI I
BELYMI KVADRATIKAMI, PRINYALA OKRASKU SHAHMATNOJ DOSKI. vOT |TO MASKIROVKA!
     ya OBLEGCHENNO VZDOHNUL I,  POKUSYVAYA KONEC KISTOCHKI,  STAL OBDUMYVATX, S
KAKOGO BOKA RISOVATX KAMBALU: SO ZRYACHEGO ILI SLEPOGO? u |TOJ LYUBOPYTNOJ RYBY
S  VOZRASTOM PEREDVIGAETSYA GLAZ.  u  MALXKA-KAMBALY GLAZA PO  OBEIM STORONAM
TULOVISHCHA,  KAK I U DRUGIH RYB.  nO ZHIZNX KAMBALY -  |TO ZHIZNX LEZHEBOKI.  oNA
PODKARAULIVAET DOBYCHU, LEZHA NA DNE NA ODNOM BOKU. nA LEZHACHEJ STORONE GLAZ EJ
SOVERSHENNO NE NUZHEN. chTO MOZHET ON VIDETX? tOLXKO PESOK.
     i  S  MALENXKOJ KAMBALOJ PROISHODIT TO  ZHE,  CHTO SO VSEM EE RODOM.  oNA
PRISPOSABLIVAETSYA K LEZHANIYU NA DNE. tELO EE STANOVITSYA PLOSKIM, KOSTI CHEREPA
IZGIBAYUTSYA, OBA GLAZA OKAZYVAYUTSYA NA ODNOJ STORONE.
     rESHIV, CHTO IZOBRAZHU ZRYACHIJ BOK, YA OBMAKNUL KISTOCHKU V CHERNUYU KRASKU, NO
TUT VBEZHALA mAJYA.
     - mNE  PREMIYA!  -  KRIKNULA ONA.  -  "aKULIJ POVODYRX" -  VOT  NAZVANIE
NENAZVANNOMU FILXMU.  i  KAK |TO YA  RANXSHE NE  DOGADALASX,  CHTO TAINSTVENNYJ
NEZNAKOMEC -  |TO TA SAMAYA RYBA,  KOTORAYA VSEGDA VERTITSYA VOZLE MORDY AKULY:
RYBA-LOCMAN!
     - tVOEGO LOCMANA RAZZHALOVALI,  -  SKAZAL YA.  -  s TEH POR KAK IZOBRETEN
AKVALANG,  LYUDI BLIZHE POZNAKOMILISX S  AKULAMI,  TEPERX UZHE  NIKTO BOLXSHE NE
DUMAET, CHTO U AKULY SLABOE ZRENIE I CHTO LOCMAN-POVODYRX UKAZYVAET EJ PUTX.
     - hOROSHO,  -  SOGLASILASX mAJYA, - ya PREDLAGAYU DRUGOE NAZVANIE: "sPUTNIK
AKULY".  lOCMAN VSYUDU SOPROVOZHDAET AKULU. pUSTX ON EJ NE NUZHEN, NO EMU AKULA
NUZHNA.  sLOJ  VODY,  KOTORYJ  DVIZHET  SVOIM  TULOVISHCHEM  AKULA,  PODTALKIVAET
LOCMANA,  I EMU LEGCHE PLYTX.  a GLAVNAYA VYGODA -  LOCMAN PODBIRAET OB®EDKI S
AKULXEGO STOLA. tY SOGLASEN S NAZVANIEM "sPUTNIK AKULY"?
     - sOGLASEN.  tOLXKO YA NE POJMU,  GDE ZHE AKULA, KOTORUYU SOPROVOZHDAET NASH
LOCMAN?
     - aKULA - |TO MY, TO ESTX NASH "mOREVIZOR". oN POHOZH NA OGROMNUYU RYBU, I
LOCMAN OSHIBSYA.
     - tEBE PREMIYU, - S UVAZHENIEM POSMOTREL YA NA mAJYU. - gOLOVA!
     mAJYA ZASMEYALASX I  UBEZHALA,  A  YA OPYATX VZYALSYA ZA KISTOCHKU.  nO,  RISUYA
KAMBALU, VSE VREMYA DUMAL O LOCMANE. pRINYAL NAS ZA AKULU, VOT DURENX!


     o chPm mozhet rasskazat' ryb'ya cheshuya

     nA DRUGOE UTRO YA,  KAK TOLXKO PROSNULSYA,  SRAZU VSPOMNIL O LOCMANE: TUT
ON ILI OTSTAL?  sKOREJ ODEVATXSYA!  mOZHET,  REBYATA UZHE VKLYUCHILI NASH PODVODNYJ
"TELEVIZOR".
     sAMOE DLYA MENYA TRUDNOE - RAZYSKATX UTROM BOTINKI. nIKAK NE VSPOMNYU, GDE
IH OSTAVIL VECHEROM.
     nA  |TOT  RAZ  BOTINKI AKKURATNO STOYALI  POD  KROVATXYU,  NO  IZ  ODNOGO
VYGLYADYVALA... RYBXYA GOLOVA.
     ya RAZGLYADEL EE: NICHEGO STRASHNOGO - OBYKNOVENNAYA SELEDKA. tOLXKO IZO RTA
U NEE TORCHALA ZAPISKA. ya OSTOROZHNO RAZVERNUL SLOZHENNUYU TREUGOLXNIKOM BUMAZHKU
I PROCHEL:

     sKAZHITE, POZHALUJSTA, SKOLXKO MNE LET?

     a VNIZU PRIPISKA:

     pO PROSXBE TIHOOKEANSKOJ SELXDI PERESLAL nEVEDIMKA.

     eTOGO ESHCHE NE HVATALO:  NEVIDIMKI U NAS ZAVELISX!  nO, BUDXTE UVERENY, YA
NAJDU TOGO,  KTO MENYA RAZYGRYVAET!  v KORIDORE POSLYSHALISX SHAGI.  ya VYSKOCHIL
NAVSTRECHU I ZAGORODIL kATE DOROGU.
     - kUDA TAK SPESHITE, TOVARISHCH nEVIDIMKA?
     - a YA DUMALA,  TY nEVIDIMKA... - NEDOVERCHIVO POSMOTRELA NA MENYA kATYA. -
rAZVE NE TY NARISOVAL |TI RYBXI HVOSTY?..  -  i  kATYA PROTYANULA MNE ZAPISKU,
POLUCHENNUYU OT TOGO ZHE TAINSTVENNOGO nEVIDIMKI.
     nA  LISTKE BUMAGI BYLI NARISOVANY TRI  RYBXIH HVOSTA,  I  POD  NIMI SHLA
PODPISX:

     oBRATITE VNIMANIE: MY RAZNYE. a POCHEMU?
     zhDEM OTVETA.
     rYBXI HVOSTY.

     - eTO ESHCHE NICHEGO. u mAJKI KUDA STRASHNEE, - VZDOHNULA kATYA. - eJ MORSKAYA
ZMEYA PISHET.  sPRASHIVAET,  POCHEMU ZMEI,  KAK  NI  STARALISX,  NE  MOGLI MOREM
ZAVLADETX.
     mY POBEZHALI K  mOLCHUNU.  k NEMU POD DVERX nEVIDIMKA PODSUNUL ZAPISKU OT
NEKOEJ RYBY, PROSIVSHEJ OTVETITX, V CHEM CHELOVEK VZYAL S NEE PRIMER.
     mY  RAZBUDILI KAPITANA.  sPROSONXYA ON  DOLGO NE VERIL,  CHTO RYBA-LOCMAN
OKAZALA EMU CHESTX, VSTUPIV S NIM V PEREPISKU.
     "sLEDI ZA MNOJ,  YA TEBE PRIGOZHUSX,  -  ZAVERYALA KAPITANA RYBA-LOCMAN. -
eSTX U TEBYA I DRUGIE POMOSHCHNIKI V VODE I V VOZDUHE. kTO ONI?"
     tEPERX MOZHNO BYLO  PODOZREVATX TOLXKO aNTONA pETROVICHA.  nO  ON  USHEL S
KORABLYA VCHERA DNEM, A ZAPISKI BYLI PODBROSHENY ILI NOCHXYU, ILI SEGODNYA UTROM.
     zNACHIT,  NA KORABLE ESTX KTO-TO POSTORONNIJ?  sLAVKA I  kATYA SPORILI OB
|TOM DO HRIPOTY,  mAJYA STARALASX IH USPOKOITX,  I  TOLXKO ODIN mOLCHUN,  STOYA
VOZLE ILLYUMINATORA,  BYL,  KAK VSEGDA,  CHEM-TO  ZANYAT.  ya  PODOSHEL K  NEMU I
UVIDEL, CHTO ON RASSMATRIVAET V LUPU CHESHUJKU MOEJ SELEDKI.
     - chTO TY TUT V NEJ NASHEL?  pOKAZHI.  -  ya,  V SVOYU OCHEREDX,  POSMOTREL V
LUPU.
     nA CHESHUJKE KOLXCAMI CHEREDOVALISX POLOSKI:  TO SHIRE, TO UZHE, TO SVETLEJ,
TO TEMNEJ.  i,  KOGDA YA  SMOTREL NA NIH,  MNE VSPOMNILSYA LETNIJ DENX V LESU,
KOGDA MY NAUCHILISX CHITATX LETOPISX DEREVA.  vOZHATYJ VYSTROIL NAS VOZLE PNYA I
SKAZAL:
     "mY PRISHLI V LESNUYU CHITALXNYU. pO GODOVYM KOLXCAM NA PNE MOZHNO PROCHESTX,
SKOLXKO LET ZHILO DEREVO I KAKIE |TO BYLI GODY: ZASUSHLIVYE ILI DOZHDLIVYE".
     a  SEJCHAS YA  VIZHU KOLXCA NA  CHESHUJKE.  chTO,  ESLI PO NIM MOZHNO UZNATX O
ZHIZNI RYBY, MOZHNO ZASTAVITX CHESHUJKU "ZAGOVORITX"?
     pOSLE  TOGO  KAK  MY  ZAGLYANULI V  KNIGI,  NASHA  CHESHUJKA  DEJSTVITELXNO
"ZAGOVORILA". mY PROCHLI PO NEJ CELYJ RASSKAZ.
     gIBKIE I TONKIE CHESHUJKI POKRYVAYUT VSE TELO RYBY.  chEM BOLXSHE STANOVITSYA
RYBA,  TEM  BYSTREJ RASTET EE  CHESHUYA.  v  RAZNOE VREMYA  GODA  CHESHUJKI RASTUT
PO-RAZNOMU:  ZIMOJ MEDLENNEE,  CHEM  VESNOJ I  LETOM,  I  MENXSHE PROPITYVAYASX
IZVESTXYU.  uZKUYU  I  PROZRACHNUYU ZIMNYUYU  POLOSKU  LEGKO  OTLICHITX OT  LETNEJ.
sKOLXKO NA CHESHUJKE ZIMNIH KOLEC,  STOLXKO RYBE LET.  nO |TOGO MALO.  chESHUJKA
RASSKAZHET, DOLGO LI RYBA ZHILA V REKE, KOGDA POPALA V MORE. rECHNYE KOLXCA UZHE
MORSKIH.
     i OPYATX NE KONCHEN CHESHUJKIN RASSKAZ. rYBA OTPRAVILASX V DOLGOE I TRUDNOE
PUTESHESTVIE -  NERESTITXSYA,  METATX IKRU. v PUTI RYBA GOLODAET. kRAYA CHESHUEK,
STAV TONKIMI,  STIRAYUTSYA,  NA  NIH OBRAZUYUTSYA RUBCY.  pO  RUBCAM NA CHESHUJKAH
MOZHNO UZNATX, SKOLXKO RAZ NERESTILASX RYBA.
     mNOGOE MOZHET RASSKAZATX RYBXYA CHESHUJKA, TOLXKO UMEJ EE SPRASHIVATX.
     oDNA ZAGADKA BYLA RAZGADANA.  sOBRAVSHISX VSE VMESTE V KAYUT-KOMPANII, MY
NAPISALI SVOJ PERVYJ OTVET.

     uVAZHAEMYJ nEVIDIMKA!
     sELXDI ODINNADCATX LET.
     s OTVETAMI NA DRUGIE VOPROSY, POZHALUJSTA, PODOZHDITE.
     eKIPAZH "mOREVIZORA"

     zAPISKU OSTAVILI NA STOLE,  NA VIDNOM MESTE. eSLI OTVET PRIDET VMESTE S
aNTONOM pETROVICHEM, ZNACHIT, ON I ESTX nEVIDIMKA. eTO YA PRIDUMAL. hITRO?
     chEREZ  CHAS  YA  ZAGLYANUL V  KAYUT-KOMPANIYU.  pO-PREZHNEMU BELEL  NA  STOLE
LISTOK. tOLXKO YA SRAZU ZAMETIL, CHTO |TO NE NASH LISTOK. nASH BYL V KLETOCHKU, A
|TOT - V LINEECHKU. ya NAGNULSYA NAD NIM I PROCHEL:

     eKIPAZHU "m-5A"
     sOGLASEN.
     bUDU ZHDATX.
     nEVIDIMKA

     zNACHIT, nEVIDIMKA - |TO NE aNTON pETROVICH, A KTO-TO DRUGOJ. nO KTO?




     "pODVODNYJ PARK KULXTURY I OTDYHA" -  KRASUETSYA VYVESKA NA VOROTAH, CHTO
STOYAT  NA  MORSKOM BEREGU.  u  VHODA  MOZHNO  POLUCHITX KOSTYUM  DLYA  PODVODNOJ
PROGULKI, MASKU S DYHATELXNOJ TRUBKOJ I LASTY I VNIZ GOLOVOJ NYRNUTX V PARK.
     v  VYHODNOJ DENX  NE  ZAPAZDYVAJTE.  zhELAYUSHCHIH POSETITX PARK MNOGO.  tAM
PROHLADNO I  OCHENX  KRASIVO.  gLAVNUYU  ALLEYU  UKRASHAET  KLUMBA  RAZNOCVETNYH
AKTINIJ.  pRAVDA, PODVODNYJ SADOVNIK ZHALUETSYA: NOCHXYU ODNU IZ AKTINIJ UKRAL I
TEPERX VOZIT NA SEBE RAK-OTSHELXNIK.
     pLAVAYA  PO  ALLEYAM,  REBYATA,  SLOVNO  GOLUBEJ,  KORMYAT  VESELYE  STAJKI
MALENXKIH RYBOK. a SO STORONY MORYA K RESHETKE PARKA PODHODYAT KRUPNYE RYBY.
     iZ-ZA  KORALLOVOGO  PAVILXONA,   HLOPAYA  LASTAMI,  VYPLYVAET  |KSKURSIYA
SHKOLXNIKOV.   oNI  NAPRAVLYAYUTSYA  NA  PLOSHCHADKU  ZHEMCHUZHIN.  uCHITELXNICA  HOCHET
POKAZATX SVOIM UCHENIKAM,  KAK OBRAZUETSYA ZHEMCHUG - NAROST NA TELE MOLLYUSKA, V
RAKOVINU KOTOROGO POPALA PESCHINKA.
     "gDE ZHE NAHODITSYA |TOT PARK?" - SPROSITE VY. eGO ESHCHE NET. ya POKA TOLXKO
PRIDUMAL, KAK V BUDUSHCHEM STANUT LYUDI PROVODITX SVOJ VYHODNOJ DENX.
     nE VERITE?
     dAVAJTE POSPORIM.  pARK ILI NE  PARK,  NO PROGULKI POD VODOJ STANOVYATSYA
SAMYM OBYCHNYM DELOM. eTO TOCHNO.
     uZHE  ESTX  CHEMPION MIRA PO  STRELXBE IZ  GARPUNNOGO RUZHXYA.  tAKOE RUZHXE
VYBRASYVAET NE  PULYU,  A  STALXNOJ STERZHENX -  GARPUN.  chTOB RYBA NE  UNESLA
POPAVSHIJ V NEE GARPUN, ON PRIVYAZAN K RUZHXYU METALLICHESKIM TROSOM.
     uZHE  NE  V  DIKOVINU  UVIDETX  NA  BEREGU  MORYA  SPORTSMENA  S  MASKOJ,
DYHATELXNOJ TRUBKOJ I  S  LASTAMI.  ya  BY MOG RASSKAZATX MNOGO INTERESNOGO O
SOREVNOVANIYAH PO PODVODNOMU PLAVANIYU.
     nO  SEJCHAS YA  TOROPLYUSX.  kO  MNE  V  DVERX UZHE STUCHAT:  SEGODNYA |KIPAZH
"mOREVIZORA" RESHIL POOHOTITXSYA V yaPONSKOM MORE NA RYB.
     oHOTITXSYA POD VODOJ KUDA OPASNEE I KUDA TRUDNEE, CHEM NA SUSHE.
     v  LESU  ILI  V  POLE  OHOTNIK MOZHET UBITX ZVERYA,  KOTORYJ NAHODITSYA ZA
DVESTI METROV OT NEGO. pROMAHNULSYA - STRELYAJ SNOVA.
     a  DALXNOBOJNOSTX GARPUNNOGO RUZHXYA NE  BOLXSHE,  CHEM 1,  5-6  METROV.  i
ZARYAD-GARPUN TOLXKO ODIN.
     nO NAS NICHTO NE PUGALO.  kAPITAN NE ZAHOTEL POKINUTX KORABLX I  OSTALSYA
DEZHURITX,  A MY, CHETVERO PODVODNYH OHOTNIKOV, NYRNULI V MORE: V ODNU STORONU
POPLYLI mOLCHUN I kATYA, V DRUGUYU - mAJYA I YA.
     mNE KAZALOSX,  CHTO YA NE PLYVU,  A LECHU,  CHTO YA KRYLATAYA PTICA.  zABAVNO
BYLO SMOTRETX NA  PUZYRXKI,  KOTORYE MY  VYDYHALI.  iH  PUTX OT NASHIH GUB DO
POVERHNOSTI MORYA STANOVILSYA VSE DLINNEE,  VSE DALXSHE MY UHODILI V SUMERECHNUYU
PODVODNUYU STRANU.
     zELENOVATYE OTSVETY POZELENILI NASHU KOZHU.  "kAK RUSALKA",  - PODUMAL YA,
GLYADYA NA mAJYU.
     mY  PROPLYVALI NAD PODVODNYMI LUGAMI.  iZ  GUSHCHI MORSKOJ TRAVY SKAZOCHNYM
CHERTOM VZVILSYA VSTREVOZHENNYJ SKAT-HVOSTOKOL.
     mY  PRONOSILISX NAD PODVODNYMI SADAMI.  v  |TIH SADAH NE DOHNET V  LICO
AROMATOM,  NE ZAZHUZHZHIT POLOSATYJ SHMELX.  v  MORE NET NASEKOMYH I  OCHENX MALO
CVETKOVYH RASTENIJ.  pRICHUDLIVYE RAZNOCVETNYE "KUSTY"  I  "CVETY" PODVODNOGO
SADA NA SAMOM DELE MORSKIE ZHIVOTNYE:  KORALLY,  AKTINII,  MORSKIE LILII.  nA
ZEMLE BOLXSHE RASTENIJ, CHEM ZHIVOTNYH, V MORE - NAOBOROT.
     - pOSMOTRI VVERH! - ZNAKOM POKAZALA MNE mAJYA.
     ya PODNYAL GOLOVU.  nAD NAMI NETOROPLIVO PLYLA LUNA.  tOLXKO, KONECHNO, NE
NEBESNOE SVETILO,  A PLOSKAYA, KAK BLYUDO, RYBA-LUNA. eTA ZHIVAYA PODVODNAYA LUNA
MOZHET IMETX V SHIRINU DVA METRA.
     ya   TAK  ZAGLYADELSYA  NA  RYBU-LUNU,   CHTO  CHUTX  BYLO  NE  ZADEL  RUKOJ
PROPLYVAVSHUYU MIMO MEDUZU. a |TU "KRAPIVU" MORYA LUCHSHE NE TRONX. tELO MEDUZY -
STUDENX, NO OBZHIGAET ONA GORYACHO.
     vPROCHEM,  NE VSEH.  vOT, NAPRIMER, V bARENCEVOM MORE VODITSYA GIGANTSKAYA
MEDUZA-CIANEYA, |TAKIJ PODVODNYJ chERNOMOR: IZ-POD EE OGROMNOGO KOLOKOLA-SHAPKI
SVESHIVAETSYA "BORODA" -  SHCHUPALXCA MEDUZY,  DVADCATX METROV DLINOJ.  nO I  POD
SAMOJ  SHAPKOJ  I  V  KOSMAH  ZHGUCHEJ  "BORODY"  SHNYRYAYUT  MALXKI  TRESKI.  oNI
NECHUVSTVITELXNY K  OZHOGAM SHCHUPALEC,  A "BORODA chERNOMORA" NADEZHNO ZASHCHISHCHAET IH
OT VRAGOV.
     gOSTEPRIIMSTVO CIANEI NE BESKORYSTNO:  MALXKI, KOTORYE NAHODYATSYA POD EE
POKROVITELXSTVOM,  PRIMANYAT K  SHCHUPALXCAM DRUGIH RYB,  A  |TIM POSETITELYAM OT
"BORODY chERNOMORA" UZHE NE POZDOROVITSYA.
     mEDUZA,  KOTORUYU VSTRETILI MY S mAJEJ,  NE BYLA VELIKANSHEJ, KAK CIANEYA,
NO  I  ONA MOGLA OBZHECHX.  mY  OBOGNULI EE  I  STALI SNIZHATXSYA.  nAM HOTELOSX
UVIDETX TEH, KTO ZASELYAET SAMOE DNO.
     dOLGO KRUZHILI MY  MEZHDU MOHNATYMI OT VODOROSLEJ SKALAMI.  mAJYA NIKAK NE
MOGLA VYBRATX MESTO,  GDE BY OSTANOVITXSYA.  pOKA mAJYA RAZDUMYVALA,  YA  RESHIL
NEMNOGO RAZVLECHXSYA: PODOBRAL SO DNA KAMENX I PRICELILSYA, CHTOBY ZAPUSTITX EGO
V SKALU. u PODNOZHIYA SKALY BYL KAKOJ-TO BUGOR, POHOZHIJ NA VYKORCHEVANNYJ PENX,
CHTO  RASKINUL V  STORONY TOLSTYE DLINNYE KORNI,  v  NEGO  YA  I  SHVYRNUL SVOJ
KAMENX.
     gULA OT UDARA YA NE USLYSHAL. kAMENX BUDTO POPAL VO CHTO-TO MYAGKOE. "pENX"
OZHIL,  ZADVIGAL  "KORNYAMI".  nAVSTRECHU NAM,  SHEVELYA  SHCHUPALXCAMI,  PODNIMALSYA
RASSERZHENNYJ SPRUT-OSXMINOG.




     tEPERX, VSPOMINAYA VSE |TO, YA GOVORYU: NAM POSCHASTLIVILOSX. rEDKO UDAETSYA
VODOLAZU UVIDETX  KRUPNOGO SPRUTA.  eTOT  GOLOVONOGIJ MOLLYUSK  (GOLOVONOGIMI
NAZYVAYUT MOLLYUSKOV,  U KOTORYH SHCHUPALXCA SLUZHAT DLYA PEREDVIZHENIYA) HITREJ VSEH
SVOIH RODICHEJ.
     tELO EGO NE  ZAKRYTO SHCHITOM-RAKOVINOJ:  ON GOLYJ.  i  HOTYA SPRUT SILEN I
LOVOK, NO ON ESHCHE OSTOROZHEN I HITER. gOVORYAT, CHTO, KOGDA OSXMINOG SPIT, SHESTX
EGO  SHCHUPALEC  NEPODVIZHNY,   A  DVA,  IZGIBAYASX,  KAK  VOPROSITELXNYE  ZNAKI,
OPISYVAYUT NAD SPYASHCHIM KRUGI.  eTI SHCHUPALXCA SLOVNO CHASOVYE: ONI DOLZHNY VOVREMYA
PREDUPREDITX OB OPASNOSTI SVOEGO SPYASHCHEGO HOZYAINA.
     vPROCHEM,  OSXMINOG OBYCHNO VYBIRAET SEBE POD "SPALXNYU" NEZAMETNOE MESTO,
TAJNIK.  mALENXKIJ SPRUTENOK ZALEZAET, KAK V KOLYBELX, V CHXYU-LIBO OPUSTEVSHUYU
BOLXSHUYU  RAKOVINU.  zALEZET  DA  ESHCHE  SDVINET  SHCHUPALXCAMI STVORKI  RAKOVINY,
ZAHLOPNET ZA SOBOJ KRYSHKU.
     sTARYJ OSXMINOG CHASTO NOCHUET V  YAMKE,  NAD KOTOROJ ON NAVALIVAET KAMNI,
PODTASHCHIV IH  SHCHUPALXCAMI.  nA KAZHDOM SHCHUPALXCE U  KRUPNOGO OSXMINOGA PO TRISTA
PRISOSOK,  I  KAZHDAYA PRISOSKA MOZHET UDERZHATX GRUZ  V  NESKOLXKO KILOGRAMMOV.
iNOJ OSXMINOG GROMOZDIT SEBE DOM IZ  KAMNEJ,  A  INOJ PRYACHETSYA V  RASSELINAH
MEZHDU SKALAMI.
     sLOVOM, SKRYTNOGO SPRUTA NE TAK-TO LEGKO VSTRETITX. i NAM POVEZLO.
     eTO YA  TEPERX GOVORYU.  tOGDA YA  NICHEGO NE  GOVORIL.  mY S  mAJEJ SLOVNO
OKAMENELI.
     pOTREVOZHENNYJ NAMI SPRUT ZANYAL BOEVUYU POZICIYU. pRISOSAVSHISX DLYA UPORA K
SKALE, ON UGROZHAYUSHCHE VYPUSTIL VPERED SVOBODNYE SHCHUPALXCA.
     eGO  KOZHA  STALA  POKRYVATXSYA  PYATNAMI.   mENYAYA  OKRASKU,  OSXMINOG  TO
BAGROVEL, TO LILOVEL, TO BUREL OT ZLOSTI.
     i MY SMOTRELI NA NEGO KAK ZACHAROVANNYE.
     nAKONEC YA NASHCHUPAL SVOE PODVODNOE GARPUNNOE RUZHXE.  sTAL CELITXSYA,  NO V
GLAZAH  SLOVNO POTEMNELO:  CHERNOE OBLAKO NEOZHIDANNO ZASTLALO VODU.  vOT  ON,
SPRUT. sOVSEM BLIZKO.
     ya VYSTRELIL.
     i  TUT ZHE PONYAL,  CHTO PROMAHNULSYA,  CHTO MENYA OBMANULI.  nASTOYASHCHIJ SPRUT
ISCHEZAL ZA SKALOJ,  A PRIZRAK SPRUTA, V KOTORYJ YA STRELYAL, RASSEIVALSYA, TAYAL
NA GLAZAH.
     chTO ZHE |TO TAKOE?
     ya  VSPOMNIL,  CHTO  V  SLUCHAE  OPASNOSTI OSXMINOG VYBRASYVAET CHERNILXNUYU
ZHIDKOSTX.  dYMOVOJ ZAVESOJ ONA  POVISAET V  VODE.  i  |TO  CHERNILXNOE OBLAKO
PRINIMAET FORMU TELA OSXMINOGA. "pRIZRAK" SPRUTA "OTVODIT" PROTIVNIKU GLAZA.
     kONECHNO,  VY MOZHETE SKAZATX, KAK SKAZAL MNE KAPITAN, KOGDA MY VERNULISX
NA KORABLX:
     "oHOTNICHEK!  bYL  BY  U  NAS  NA  OBED SPRUT.  v  kITAE OCHENX LYUBYAT EGO
SLADKOVATOE MYASO. a TY... |H, MAZILA!"
     nO,  CHESTNOE SLOVO,  U MENYA BYLI UVAZHITELXNYE PRICHINY.  dAZHE NE ODNA, A
CELYH TRI.
     hOTYA FRANCUZSKIE NYRYALXSHCHIKI UTVERZHDAYUT, CHTO SPRUT BEZOBIDNOE SUSHCHESTVO -
ONI DAZHE S  NIM TANCEVALI,  -  NO NE VSEGDA I  NE VSYAKIJ OSXMINOG PODHODYASHCHAYA
PARA  DLYA  TANCA.  kAK  PODUMAESHX,  CHTO  TEBYA  PO-ZMEINOMU OBOVXYUT HOLODNYE,
SKOLXZKIE SHCHUPALXCA,  OT  PRISOSOK KOTORYH OSTAYUTSYA NA  TELE SLEDY...  BRR!..
BLAGODARYU POKORNO! eTO RAZ.
     pREDMETY V VODE KAZHUTSYA BLIZHE, CHEM ONI ESTX NA SAMOM DELE. eTO DVA.
     i POTOM, MENYA OBMANUL "PRIZRAK" SPRUTA. eTO TRI.


     krab'i shchPtki

     a mAJYA?  vOT MOLODEJ!  ya BYL UVEREN, CHTO POSLE VSTRECHI S OSXMINOGOM ONA
TUT ZHE  ZAPROSITSYA DOMOJ.  nO  ONA NE  ZAPROSILASX.  tOLXKO ZAHOTELA NEMNOGO
OTDOHNUTX, POSIDETX NA KAMNE.
     vOT |TO UZH ONA ZRYA PRIDUMALA.  oPYTNYE NYRYALXSHCHIKI NE SOVETUYUT NI HODITX
PO DNU,  NI KASATXSYA EGO RUKAMI. mALO LI CHTO MOZHET BYTX. mOZHNO POREZATXSYA OB
OSTRYE KRAYA RAKUSHEK,  NAPOROTXSYA NA IGLY ZAKOPAVSHEGOSYA V PESOK MORSKOGO EZHA,
NASTUPITX NA  ZATAIVSHEGOSYA SKATA-HVOSTOKOLA,  I  TOGDA  SKAT,  NA  TO  ON  I
HVOSTOKOL,  VSADIT TEBE V  NOGU DLINNUYU YADOVITUYU IGLU,  KOTORAYA SKRYTA V EGO
HVOSTE.
     nO  mAJYA PLYLA VSE MEDLENNEE I  MEDLENNEE:  VIDNO,  USTALA.  i  YA  STAL
PRIGLYADYVATX UDOBNOE MESTO.
     - pODHODYASHCHE?  -  ya  POKAZAL NA KAMENX,  VOZLE KOTOROGO ZELENELA MORSKAYA
KAPUSTA - LAMINARIYA.
     u  |TOJ  KAPUSTY TOLXKO ODIN LIST.  kOGDA VYRASTAET NOVYJ LIST,  STARYJ
OTPADAET. nO ZATO EDINSTVENNYJ LIST LAMINARII I SHIROK I DLINEN. oN DOSTIGAET
TREH METROV V DLINU.
     mAJE  PONRAVILSYA  KAMENX,   NO,   PODPLYV  BLIZHE,  MY  OBNARUZHILI,  CHTO
OBLYUBOVANNOE NAMI MESTO UZHE ZANYATO. zDESX ZAVTRAKAL KRAB.
     chTO ZHE, PEREZHDEM, PRITAIVSHISX V ZASADE. iNTERESNO POBLIZHE POZNAKOMITXSYA
S KRABOM, IZVESTNYM NAM DO SIH POR TOLXKO PO KONSERVAM. kSTATI SKAZATX, NASHI
KRABXI KONSERVY SCHITAYUTSYA LUCHSHIMI V MIRE.
     iTAK,   KRAB  ZAVTRAKAL.   vSE   NEOBHODIMYE  DLYA  |TOGO  HOZYAJSTVENNYE
PRINADLEZHNOSTI U NEGO VSEGDA S SOBOJ.  oDNA KLESHNYA -  TA, KOTORAYA PODLINNEJ,
POTOLSHCHE,  POSHIRE,  -  |TO STUPKA. kLESHNEJ-STUPKOJ KRAB RAZDAVLIVAET RAKUSHKI.
dRUGAYA KLESHNYA,  POMENXSHE,  S OSTRYMI ZUBCHIKAMI,  -  |TO ODNOVREMENNO I NOZH I
VILKA. eYU KRAB REZHET SVOJ ZAVTRAK I PODNOSIT KUSKI KO RTU.
     sVOEJ KLESHNEJ KRAB MOZHET PODNYATX TYAZHESTX, POCHTI V TRIDCATX RAZ BOLXSHUYU,
CHEM VESIT ON  SAM,  TOGDA KAK CHELOVEK NE  MOZHET UDERZHATX V  PRAVOJ RUKE VES,
RAVNYJ EGO SOBSTVENNOMU.
     kRAB KONCHIL ZAVTRAK, NO PRODOLZHAL SIDETX NA PESKE.
     "chEGO ON MEDLIT?" - PODUMAL YA I TUT ZHE DOGADALSYA: CHISTITSYA.
     u KRABA,  KROME NOG VIDIMYH,  ESTX ESHCHE PARA NOG NEVIDIMYH,  SKRYTYH POD
PANCIREM. iMI KRAB SLOVNO SHCHETKAMI OCHISHCHAET ZHABRY.
     nASH  MOLODOJ UCHENYJ  vIKTOR  bARANOV NABLYUDAL ZA  KRABOM,  POSAZHENNYM V
BASSEJN.  bARANOV PROREZAL V  PANCIRE KRABA SHCHELKI-OKOSHECHKI I  "ZASTEKLIL" IH
CELLULOIDOM.  sKVOZX |TI OKOSHECHKI BYLO HOROSHO VIDNO, KAK POD PANCIREM BYSTRO
I LOVKO DVIZHUTSYA KRABXI "SHCHETKI", OCHISHCHAYA ZHABRY.
     nASH  KRAB  NEVIDIMO DLYA  NAS  PORABOTAL "SHCHETKAMI" I  POBREL DALXSHE.  iZ
LYUBOPYTSTVA I MY POPLYLI ZA NIM. nO KRAB NE TAKOJ UZH PLOHOJ HODOK. iZVESTNO,
CHTO  CELYE  KARAVANY  KRABOV  V  VESENNYUYU  PORU  DVIZHUTSYA  K  BEREGAM.   oNI
VOZVRASHCHAYUTSYA  S  ZIMOVKI,   IZ  MORSKIH  GLUBIN.   iNOMU  KRABXEMU  KARAVANU
PRIHODITSYA PROJTI OKOLO STA VOSXMIDESYATI KILOMETROV -  NEMALYJ PUTX. i KRABY
BODRO SHAGAYUT, PROHODYA DVA KILOMETRA ZA CHAS.
     a NASH KRAB, PO-MOEMU, SHEL ESHCHE BYSTREE. zAMETIV POGONYU, ON PRIBAVIL HODU
I SKRYLSYA V KAMNYAH.  oDNAKO mAJYA NE OGORCHILASX. oNA NAKONEC NASHLA KAMENX, NA
KOTOROM MOZHNO BYLO POSIDETX I OTDOHNUTX. i PRIGLASILA MENYA.




     gM!..  pOSIDETX!  ya VNIMATELXNO OSMOTREL VYBRANNYJ mAJEJ KAMENX.  oN NE
VYZVAL PODOZRENIJ.  tEPERX PROVERIM PESOK  VOKRUG.  kONCOM RUZHXYA YA  PRINYALSYA
KOPATX PESOK I TUT ZHE PODDEL I VYBROSIL NARUZHU MORSKOGO EZHA.
     nE SYSHCHESHX NA ZEMLE ESHCHE TAKOE STRANNOE ZHIVOTNOE!  sKELET U NEGO SNARUZHI,
MUSKULY -  VNUTRI.  eTO SPLYUSHCHENNYJ,  UTYKANNYJ IGLAMI SHAR. sNIZU U NEGO PYATX
RYADOV NOZHEK-PRISOSOK.  kUDA BY  NI  POPOLZ EZH  NA SVOIH PROZRACHNYH TONENXKIH
NOZHKAH, ON POLZET VPERED.
     tAKIE,  KAK EZH, IGLOKOZHIE - OCHENX DREVNIE ZHIVOTNYE. v TE VREMENA, KOGDA
NICHEGO ZHIVOGO ESHCHE NE BYLO NA SUSHE,  PO DNU MORYA,  RTOM VNIZ, UZHE PEREPOLZALI
MORSKIE EZHI.
     ya OTPIHNUL SVOEGO EZHA PODALXSHE OT KAMNYA, NA KOTOROM USELASX mAJYA. hOTEL
PRO SEBYA SKOMANDOVATX EMU VSLED:  "nALEVO KRUGOM -  UDIRAJ!" -  NO VSPOMNIL,
CHTO  |TA MORSKAYA DIKOVINA NE  RAZLICHAET,  GDE PRAVAYA,  GDE LEVAYA STORONA,  I
PEREMENIL KOMANDU: "kATISX NA VSE CHETYRE STORONY!"
     sLEDOVALO BY ESHCHE POKOPATXSYA V PESKE,  NO mAJYA OSTANOVILA MENYA. nETRUDNO
BYLO DOGADATXSYA,  CHTO ONA HOCHET SKAZATX:  "hVATIT!  pERESTANX.  vSE BRODYACHIE
DOMA  RASPUGAESHX".  bRODYACHIMI  DOMAMI  MY  NAZYVALI  ODNOSTVORCHATYE  MORSKIE
RAKUSHKI.  mOLLYUSK,  HOZYAIN  TAKOJ  RAKUSHKI,  ODNOVREMENNO  I  DOMOVLADELEC I
DOMOVOZ.  kUDA BY MOLLYUSK NI DVINULSYA,  HOTYA BY PROSTO POOBEDATX,  ON DOLZHEN
TASHCHITX NA SPINE SVOJ SOBSTVENNYJ DOM.
     pRIMOSTIVSHISX NA  KAMNE  VOZLE  mAJI,  YA  NABLYUDAL ZA  PEREEZDAMI TAKIH
BRODYACHIH  DOMOV.  bOLXSHINSTVO PEREPOLZALO OCHENX  MEDLENNO,  NO  BRODYACHIJ DOM
MOLLYUSKA MORSKOE  USHKO  PRYAMO-TAKI  PRONESSYA MIMO  NAS.  mORSKOE USHKO  MOZHNO
SCHITATX CHEMPIONOM PO SKOROSTI SREDI ULITOK. mETR V SEKUNDU - SOVSEM NEPLOHO!
vEDX |TO PROBEG NA BRYUHE, DA ESHCHE S DOMOM NA SPINE!
     nE  MENXSHE,  CHEM MORSKOE USHKO,  UDIVIL NAS I  DRUGOJ MOLLYUSK -  MORSKOJ
GREBESHOK.  u NEGO DOM-RAKOVINA IZ DVUH STVOROK.  dVERI DOMA - STVORKI VSEGDA
NA  ZAPORE.  i  NIGDE NET SHCHELI,  V  KOTORUYU MOG BY VYSUNUTXSYA HOZYAIN,  CHTOBY
POTASHCHITX NA SEBE DOM.
     mY S  mAJEJ BYLI UVERENY,  CHTO U MORSKIH GREBESHKOV DOMA NE BRODYACHIE,  A
LEZHACHIE I ONI NE TROGAYUTSYA S MESTA VSYU ZHIZNX.
     i  VDRUG  MY  USLYSHALI REZKIJ  VYHLOP.  pODPRYGNUL I  DALEKO OTSKOCHIL V
STORONU ODIN GREBESHOK.  zA  NIM ZASKAKALI DRUGIE.  vOT TAK ZRELISHCHE!  sKAKAL,
HLOPAYA DVERYAMI-STVORKAMI, CELYJ KVARTAL PODVODNYH DOMOV!
     ya  NE UTERPEL I  POGNALSYA ZA GREBESHKOM-SKAKUNOM.  sEKRET EGO BYL PROST:
HLOPAYA STVORKAMI, ON S SILOJ VYBRASYVAL VODU I SAM OTLETAL V PROTIVOPOLOZHNUYU
STORONU. nAKONEC GREBESHOK UTOMILSYA, UPAL NA BOK I ZATIH.
     nAKLONIVSHISX,  YA OZHIDAL, MOZHET, OPYATX PODSKOCHIT? oDNAKO VMESTO HLOPANXYA
STVOROK YA  USLYSHAL POZADI SEBYA  PLESK.  mAJYA OTCHAYANNO BILA PO  VODE RUKAMI I
LASTAMI. s ISPUGU ONA DAZHE KRIKNULA V DYHATELXNUYU TRUBKU:
     - gUSENICA... oGROMNAYA!
     vSEM  V  NASHEM KLASSE BYLO  IZVESTNO,  CHTO  mAJYA NE  PERENOSIT MOKRIC I
GUSENIC.  zLYE YAZYKI DAZHE GOVORILI,  CHTO mAJYA POTOMU I  ZAPISALASX V MORSKOJ
KRUZHOK,  CHTO V MORE NE VSTRETISHX MOKRIC I GUSENIC.  gDE ZH MOGLA POMERESHCHITXSYA
mAJE GUSENICA?
     tUT YA ZAMETIL,  CHTO PO PESKU POLZET GOLOTURIYA, ILI, KAK EE NAZYVAYUT ESHCHE
PO-DRUGOMU,  TREPANG,  MORSKOJ OGUREC.  tAK  VOT KTO POKAZALSYA mAJE OGROMNOJ
GUSENICEJ:   BEZOBIDNOE  IGLOKOZHEE  S   DLINNYM,   KAK   OGUREC,   TELOM  NA
NOZHKAH-PRISOSKAH!  kITAEC OBRADOVALSYA BY  TAKOJ NAHODKE.  v  kITAE TREPANG -
LAKOMOE BLYUDO.
     ya PODPLYL K mAJE I TIHONXKO POHLOPAL EE PO PLECHU:
     "pOPLYLI DALXSHE".
     oNA ZATRYASLA GOLOVOJ:
     "hOCHU DOMOJ".
     sTRANNYJ NAROD DEVCHONKI!  nIKAK IH NE POJMU. oSXMINOGA NE ISPUGALASX, A
OT "GUSENICY" SKISLA.
     nU CHTO ZH, DOMOJ TAK DOMOJ.
     ...nA OBRATNOM PUTI YA  VSE ZHE USPEL NASTRELYATX KOE-KAKIH RYB.  nEUDOBNO
BYLO VOZVRASHCHATXSYA S PODVODNOJ OHOTY S PUSTYMI RUKAMI.
     - nICHEGO...  -  SNISHODITELXNO SKAZAL  sLAVKA,  OSMOTREV MOI  OHOTNICHXI
TROFEI. - nO U kATI I mOLCHUNA POBOLXSHE.
     - oCHENX RAD.  a ZNAESHX CHTO,  KAPITAN? nE TAK UZH GLUP TVOJ LOCMAN. kOGDA
SMOTRISHX POD VODOJ NA "mOREVIZOR", NU DO CHEGO ZH ON POHOZH NA RYBU!..
     - a INACHE PODVODNAYA LODKA NE MOGLA BY PLYTX TAK BYSTRO,  - OTKLIKNULASX
mAJYA, SNIMAVSHAYA S SEBYA LYAGUSHECHXI LASTY.
     nE MOGLA BY PLYTX BYSTRO, ESLI BY... pOCHEMU MNE |TO RANXSHE NE PRIHODILO
V GOLOVU? vOT ON GDE, KLYUCH K RAZGADKE ODNOJ IZ ZAGADOK nEVIDIMKI!



     zNAK CHELOVEKA
     (prodolzhenie dnevnika)




     nEVIDIMKA BYL TERPELIV.  oN  NE TOROPIL NAS S  OTVETOM.  nO MY PONIMALI
SAMI: SKOLXKO ZHE MOZHNO ZHDATX?
     mY UZHE PLYLI PO oHOTSKOMU MORYU.  rEBYATA OKRESTILI EGO lOSOSEVYM:  V NEM
SAMYE  BOLXSHIE ULOVY NERKI,  GORBUSHI,  CHAVYCHI I  KETY  -  RYB  IZ  SEMEJSTVA
LOSOSEVYH.
     "mOREVIZOR" CHASTO VSPLYVAL NA POVERHNOSTX.  nAM HOTELOSX UVIDATX PTICHIJ
BAZAR -  SKALU,  NA KOTOROJ BOK O BOK,  PO VSEM USTUPAM, SIDYAT TYSYACHI KAJR I
KAZHDAYA VYSIZHIVAET SVOE EDINSTVENNOE YAJCO.
     nO BEREG NE POKAZYVALSYA.
     iNOJ  RAZ  DAZHE  VOLN NE  BYLO VIDNO IZ-ZA  GUSTOGO TUMANA.  nEDAROM MY
VYBRALI DYMCHATYJ FLAG - |TO HMUROE MORE I V LETNYUYU PORU OKUTANO TUMANOM.
     dEVOCHKI PROSILI,  CHTOBY YA  IZOBRAZIL NA  FLAGE LOSOSYA I  SKALU PTICHXEGO
BAZARA. a KAPITAN HOTEL, CHTOBY POD SKALOJ BYL NARISOVAN "KOTIKOVYJ PLYAZH".
     eSTX V oHOTSKOM MORE BEZLYUDNYJ OSTROV,  BEREG KOTOROGO PRYAMO-TAKI CHEREN
OT LEZHASHCHIH NA NEM KOTIKOV. iH ZDESX BOLXSHE, CHEM V SOLNECHNYJ DENX KUPALXSHCHIKOV
NA PLYAZHE.
     zAKAZOV MNE DALI MNOGO.  a  VOT POPROBUJ IH VYPOLNITX!  i  YA PYHTEL NAD
FLAGOM POD VIZG PILY mOLCHUNA.  chTO DELATX? mOLCHUN NE LYUBIL ODINOCHESTVA, DA I
PILIL ON NE DLYA SEBYA.
     mNE NE DAVALI POKOYA SKAZANNYE mAJEJ SLOVA O TOM, CHTO PODVODNAYA LODKA NE
MOGLA BY PLYTX BYSTRO, ESLI BY NE BYLA POHOZHA NA RYBU. tAK |TO ILI NE TAK?
     ya POSVYATIL V SVOI PLANY mOLCHUNA,  I S TEH POR ON NEUTOMIMO VYPILIVAL IZ
DEREVA RAZLICHNYE FIGURKI. iNOGDA MNE DAZHE STANOVILOSX NEVTERPEZH:
     - bROSX, vALERKA, USTAL, HVATIT!
     nO mOLCHUN VESELO ULYBALSYA I, NE OTVECHAYA, PRODOLZHAL PILITX.
     tOGDA YA UDIRAL K DEVOCHKAM.  iH MOZHNO BYLO ZASTATX ILI V BIBLIOTEKE,  ZA
KNIGAMI,  ILI V  LABORATORII,  GDE ONI VOZILISX S RYBAMI,  DOBYTYMI VO VREMYA
PODVODNOJ OHOTY.
     - nU, KAK DELA? - SPRASHIVAL YA. - o CHEM MOZHET RASSKAZATX RYBIJ HVOST?
     - pOGODI, SKORO UZNAEM.
     i VOT NAKONEC DEVOCHKI ZAYAVILI, CHTO ONI ZASTAVILI "GOVORITX" HVOSTY RYB.
hOROSHO!  i MY S mOLCHUNOM" UZHE ZAKONCHILI SVOI ISPYTANIYA.  mY PROVERILI, KAKAYA
IZ DEREVYANNYH FIGUROK BYSTREE PLAVAET: RYBKA, KVADRATIK, ZVEZDOCHKA, PALOCHKA,
DISK ILI SHARIK. oKAZALOSX: RYBKA.
     mOZHETE |TO  PROVERITX SAMI.  a  ESLI HOTITE ZNATX POCHEMU,  PROCHITAJTE V
PRILOZHENII 1  NASHU  MORSKUYU GAZETU "kTO KAK  PLAVAET".  tAM  NAPISANO I  PRO
MORSKUYU ZMEYU I PRO RYBXI HVOSTY. eTO I ESTX NASH OTVET nEVIDIMKE.




     nE PROSHLO I CHASA,  KAK K NASHEJ GAZETE BYLA PRIKOLOTA ZAPISKA. nEVIDIMKA
SOOBSHCHAL, CHTO OTVETAMI DOVOLEN. pOHVALIL GAZETU I aNTON pETROVICH. vSE BYLO BY
HOROSHO, ESLI B NAS NE PODVEL KAPITAN. oN ODIN NE OTVETIL nEVIDIMKE.
     a POCHEMU?  mAJYA UVERYALA,  CHTO KAPITAN HVORAET.  oN STAL OCHENX STRANNYJ:
BORMOCHET KAKIE-TO  NEPONYATNYE SLOVA.  kATYA  SCHITALA,  CHTO  KAPITAN BOLTUN  I
BEZDELXNIK I EGO NADO SMENITX.
     - vYYASNIM, - SKAZAL YA I POSHEL K KAPITANU.
     ya  ZASTAL EGO  ZA  OCHENX STRANNYM ZANYATIEM.  vYMARAV NA  KARTE NAZVANIE
"nOVAYA zELANDIYA",  ON TSHCHATELXNO VYVEL: "kUKUSHECHIJ OSTROV". mOG LI YA SMOTRETX
NA PODOBNYE FOKUSY RAVNODUSHNO?
     - zACHEM PORTISHX KARTU? a ESHCHE KAPITAN!
     - nE PORCHU, A ISPRAVLYAYU NESPRAVEDLIVOSTX.
     - bALUESHXSYA?  nA |TO ESTX VREMYA,  A  CHTOBY OTVETITX nEVIDIMKE,  VREMENI
NET? nU, TAK ZNAJ: NA KORABLE BUNT. kOMANDA TREBUET SMENITX KAPITANA.
     sLAVKA  POKRASNEL,  POTOM  POBLEDNEL I  POSLE  DOLGOGO MOLCHANIYA NAKONEC
VYGOVORIL:
     - pODOZHDITE, REBYATA, DO BEREGA. tOGDA POYAVYATSYA MOI POMOSHCHNIKI - PTICY, I
YA VAM VSE OB®YASNYU.
     mAJYA BYLA PRAVA.  s KAPITANOM TVORILOSX CHTO-TO NELADNOE.  i MNE OT DUSHI
STALO EGO ZHALX.
     - sLAVA, - SKAZAL YA LASKOVO, - TY PRILYAG, OTDOHNI. mY TEBE TEMPERATURKU
IZMERIM.  nICHEGO,  NE VOLNUJSYA,  POPRAVISHXSYA.  tOLXKO VYBROSX |TIH PTICHEK IZ
GOLOVY.
     - pTICHEK? - KRUTO POVERNULSYA KO MNE sLAVKA. - oSTROVITYANE OTKRYLI nOVUYU
zELANDIYU,  SLEDYA  ZA  PERELETOM  DLINNOHVOSTOJ TAITYANSKOJ  KUKUSHKI!  vELIKIJ
kRUZENSHTERN OTMETIL NA  KARTE MESTO,  GDE  SLYSHAL V  TUMANE GOLOSA MNOZHESTVA
PTIC.  chEREZ  TRI  GODA  NA  |TOM  MESTE BYL  OTKRYT OSTROV I  NAZVAN IMENEM
kRUZENSHTERNA. a TY SOVETUESHX: VYBROSX IZ GOLOVY... nEVEZHESTVO!
     tEPERX MNE STALO PONYATNO,  POCHEMU sLAVKA NAPISAL "kUKUSHECHIJ OSTROV". nO
KAKOVA BLAGODARNOSTX! ya POZHALEL KAPITANA - ON MENYA OBRUGAL.
     - tY NE OCHENX,  -  PREDOSTEREG YA sLAVKU. - pODUMAESHX, UCHENYJ! nEVIDIMKE
OTVETITX NE MOG!
     - oTVET UZHE GOTOV.  mORSKIE PTICY I RYBY - VOT KTO POMOSHCHNIKI KAPITANA V
VOZDUHE I  V  VODE.  nABLYUDAYA ZA NIMI,  MOZHNO UZNATX,  BLIZKO LI BEREG.  tAK
NAPISANO V STARYH LOCIYAH -  RUKOVODSTVAH DLYA MOREPLAVATELEJ.  vOT, NAPRIMER,
RYBA-LOCMAN ISCHEZAET S PRIBLIZHENIEM BEREGA. a PTICY... TY MOZHESHX PROCHITATX O
NIH V SOSTAVLENNOJ MNOJ PTICHXEJ LOCII.
     - nU POKAZHI, PROCHTU.
     - eE ESHCHE PEREPISATX NADO.  lUCHSHE YA  TEBE POKA NA SLOVAH OB®YASNYU.  dAVAJ
IGRATX:  TY BUDESHX VAHTENNYJ. dOKLADYVAJ MNE, KAPITANU, PRO PTIC, KOTORYH TY
BUDTO BY VIDISHX V VOZDUHE ILI NA VODE. pONYATNO? nU, NACHINAJ.
     ya PRILOZHIL RUKU K GLAZAM, SLOVNO VSMATRIVAYASX V DALX, I KRIKNUL PERVOE,
CHTO MNE PRISHLO V GOLOVU:
     - vIZHU ALXBATROSA!
     - eTO PTICA OTKRYTOGO MORYA. pOLNYJ VPERED!
     - vIZHU CHAJKU! - POMEDLIV, PRIDUMAL YA.
     - chAJKU? - kAPITAN VSTREPENULSYA. - oNA KRICHIT?
     - nET. lETIT MOLCHA.
     - tOGDA |TO MOEVKA,  EDINSTVENNAYA CHAJKA, KOTORAYA ZALETAET DALEKO V MORE
I  MOLCHIT V  POLETE.  dRUGIE CHAJKI NE OTLETAYUT DALXSHE STA MILX OT BEREGA,  I
KRIK IH SLUZHIT SIGNALOM ZEMLI. rAZ |TO MOEVKA - KURS PREZHNIJ. tAK DERZHATX!
     - vIZHU... gM! - mNE OCHENX PONRAVILASX NOVAYA IGRA, NO YA UZHE NE ZNAL, CHTO
PRIDUMATX. - gM!.. chTO-TO YARKOE V VODE ZA LEVYM BORTOM...
     - zNACHIT,  MY  PLYVEM  V  TROPIKAH,  -  NE  RASTERYALSYA KAPITAN.  -  tAM
POYAVLENIE YARKO OKRASHENNYH ZMEJ PREDVESHCHAET BLIZOSTX BEREGA.  lEVO RULYA.  kURS
NA ZMEYU. tIHIJ HOD. tAK DERZHATX.
     - eSTX TAK DERZHATX! - VESELO OTKLIKNULSYA YA. - vIZHU...
     - ...CHTO NA CHASAH BEZ CHETVERTI DVA,  - NEOZHIDANNO PEREBIL MENYA KAPITAN,
- A  V  DVA CHASA U  TEBYA RAZGOVOR S  bALTIKOJ.  vIDISHX?  tAK POCHEMU TY  NE V
RADIORUBKE?
     tXFU! i KTO |TO PRIDUMAL, CHTO U KAPITANA GOLOVA NE V PORYADKE: ON POMNIL
TO, CHTO ZABYL YA SAM!




     - ya - "mOREVIZOR"! ya - "mOREVIZOR"!
     vOKRUG MENYA,  V RADIORUBKE,  SOBRALSYA VESX |KIPAZH. nET TOLXKO KAPITANA.
mOLCHUN NE  ZABYL PRINESTI FLAG YANTARNOGO CVETA,  ZARANEE NARISOVANNYJ MNOJ V
CHESTX SEGODNYASHNEGO RAZGOVORA S bALTIKOJ.
     vEDX  "mOREVIZOR",  PLYVUSHCHIJ PO  DALXNEVOSTOCHNYM MORYAM,  TOLXKO FLAGMAN
NASHEGO 5-GO KLASSA "a". i PO DRUGIM MORYAM - bALTIJSKOMU I chERNOMU, - PRAVDA,
UZHE  POODINOCHKE,  PUTESHESTVUYUT  NASHI  REBYATA.  dOGOVORILISX,  CHTO  OBO  VSEM
INTERESNOM ONI BUDUT PEREDAVATX PO  RADIO NA  FLAGMAN.  eSLI ONI PEREDAYUT NA
"VOLNE DRUZHBY", MY IZDALEKA-DALEKA USLYSHIM IH GOLOSA.
     sEGODNYA U  NAS DOLZHEN SOSTOYATXSYA RAZGOVOR S  mISHEJ,  KOTORYJ OSTALSYA NA
BEREGAH bALTIKI. bALTIJSKOE MORE - ODNO IZ SAMYH YUNYH NASHIH MOREJ: EMU VSEGO
TRINADCATX TYSYACH LET.  oNO NE RAZ MENYALO SVOI OCHERTANIYA I SVOE IMYA. kOGDA-TO
EGO ZVALI "yaNTARNYM".  sTOLXKO V  NEM BYLO YANTARYA,  CHTO YANTAREM PECHI TOPILI.
mOZHET,   mISHA  RASSKAZHET  OB  ISCHEZNUVSHIH  YANTARNYH  OSTROVAH?  mOZHET,  mISHA
RASSKAZHET  O  RYUMKE  BALTIJSKOJ  VODY?  v  NEJ  MIKROSKOP  OBNARUZHIL  TYSYACHU
KROHOTNYH VODOROSLEJ.  eSLI MORE TAK BOGATO PLANKTONOM,  ONO BOGATO I RYBOJ.
sAMAYA VKUSNAYA IZ NIH - SALAKA - NARISOVANA MNOYU NA YANTARNOM FLAGE.
     - bALTIKA! sLYSHISHX MENYA, bALTIKA? pEREHOZHU NA PRIEM.
     i NAKONEC YA USLYSHAL GOLOS mISHI:
     - mAMA OTPRAVILA MENYA V PIONERSKIJ LAGERX.  mESTO,  SKAZHU VAM,  BYLO NE
PERVYJ SORT.  oT MORYA KILOMETRA DVA,  NO REKA BLIZKO.  mY S ODNIM MALXCHIKOM,
bOREJ,  POVADILISX HODITX K RYBAKAM. i KAK-TO STARYJ RYBAK PODARIL NAM UGRYA:
TAKUYU DLINNUYU RYBU VRODE ZMEI. i PREDUPREDIL NAS:
     "gLYADITE NE UPUSTITE.  uGORX IZDALEKA MORE CHUET. bROSX EGO NAZEMX - TUT
ZHE POVERNETSYA K MORYU MORDOJ I POPOLZET. dA TAK, CHTO NE DOGONISHX".
     mY USMEHNULISX:  UGRYA NE DOGNATX!  nO NA VSYAKIJ SLUCHAJ PRIKRYLI VEDRO S
VODOJ, V KOTOROM SIDEL NASH PLENNIK, TRYAPKOJ.
     vEDRO MY  NESLI PO  OCHEREDI.  sPERVA YA,  POTOM bORYA.  pOTOM HOTEL SNOVA
NESTI YA,  NO ON NE DAL. ya POTYANUL K SEBE, ON - K SEBE. mY OBA UPALI, I UGORX
VYSKOLXZNUL NA TRAVU. tUT BY EGO I SHVATITX, DA MNE POMESHAL bORYA.
     - uGORX,  -  GOVORIT,  - OT NAS NE UJDET. zATO MY PO-NAUCHNOMU PROVERIM,
VERNO LI SKAZAL RYBAK.
     nU I CHTO ZH... PO-NAUCHNOMU UPUSTILI. uDRAL NASH UGORX, POMINAJ KAK ZVALI.
mY  TOLXKO USPELI ZAMETITX,  CHTO ON  SKOLXZIL PO  TRAVE NA ZAPAD,  KAK RAZ V
STORONU MORYA.
     pRISHLOSX NAM  OPYATX IDTI  K  RYBAKAM.  mY  RESHILI NE  BYTX NAHALXNYMI I
POPROSILI VSEGO-NAVSEGO MALENXKOGO UGRENOCHKA.
     "chEGO?  -  PERESPROSIL RYBAK. - eSHCHE PTICHXEGO MOLOKA POPROSITE. zA SOROK
LET YA  VSYAKOJ RYBY PERELOVIL,  A  VOT NI  UGRYAT,  NI  UGRINOJ IKRY NE VIDAL.
hOTITE VERXTE, HOTITE NET".
     i MY NE POVERILI. vSE RYBY MECHUT IKRU, IZ IKRY VYVODYATSYA MALXKI. chTO ZH,
UGORX V OSOBOM POLOZHENII?  nO, KOGDA, UZHE V lENINGRADE, MY, ZAJDYA V MAGAZIN,
SPROSILI UGRINUYU IKRU, PRODAVSHCHICA NAZVALA NAS OZORNIKAMI I BEZDELXNIKAMI.
     ya RESHIL,  CHTO S MENYA HVATIT.  nO bORYU ZAELO.  "pOJDEM,  -  GOVORIT, - V
zOOMUZEJ, TAM NAM OB®YASNYAT PO-NAUCHNOMU".
     lADNO, POSHLI. i VOT CHTO MY UZNALI.



     (pRODOLZHENIE RASSKAZA mISHI)

     s  DAVNIH POR  ZHILI  V  EVROPEJSKIH REKAH UGRI,  NO  POJMATX UGRENKA NE
UDAVALOSX NI ODNOMU RYBAKU.  v dREVNEJ gRECII DAZHE DUMALI,  CHTO UGRI RODYATSYA
IZ ILA.
     eSLI  NIKTO  NE  VIDAL  UGRYA  MALENXKIM,   TO  V  aTLANTICHESKOM  OKEANE
VSTRECHALASX RYBKA,  KOTORUYU NIKTO NIKOGDA NE VIDAL VZROSLOJ. eTU PROZRACHNUYU,
KAK  STEKLO,  RYBKU-NEDOMERKA UCHENYE  NAZVALI "LEPTOCEFALOM" I  PRICHISLILI K
OSOBOMU RODU LEPTOCEFALOV.
     i  TOLXKO LET SHESTXDESYAT NAZAD PRISHLOSX LISHITX RYBKU EE OSOBOGO ZVANIYA.
oDIN ITALXYANSKIJ UCHENYJ SOSCHITAL POZVONKI V SPINNOM HREBTE U DLINNOGO UGRYA I
U   KOROTYSHKI  LEPTOCEFALA:   ODINAKOVO!   eTO  NESPROSTA!   uCHENYJ  POSADIL
LEPTOCEFALA V  AKVARIUM.  i CHTO ZH?  kOROTYSHKINO TELO VYTYANULOSX,  STEKLYANNAYA
SPINA POTEMNELA, I PREVRATILASX RYBKA-NEDOMEROK... V OBYKNOVENNOGO UGRYA.
     nO  |TO  BYLA RESHENA TOLXKO POLOVINA ZADACHI.  dLYA TOGO CHTOBY DOZNATXSYA,
GDE BYVSHIJ LEPTOCEFAL,  LICHINKA UGRYA,  VYVODITSYA IZ IKRY,  NADO BYLO POJMATX
RYBKU-BUSINU, MALYUTOCHKU SREDI MALYUTOK. pOPROBUJ TAKUYU POJMAJ!
     pYATX  LET  OHOTILSYA ZA  STEKLYASHKAMI-KOROTYSHKAMI DATSKIJ  UCHENYJ  iOGANN
shMIDT.  tOLXKO NA  SHESTOJ GOD ON IZLOVIL RYBKU-KOROTYSHKU MENXSHE OBYCHNOJ,  NA
SEDXMOJ GOD -  ESHCHE MENXSHE.  i KAZHDAYA NOVAYA RYBKA-MALYUTKA UVODILA UCHENOGO VSE
DALXSHE V OKEAN.
     o  PODVODNYE RIFY RAZBILSYA KORABLX shMIDTA.  nO NA NOVOM KORABLE UPRYAMYJ
UCHENYJ SNOVA POPLYL V OKEAN:  ISKATX RODINU UGRYA. nA PYATNADCATYJ GOD POISKOV
shMIDTU  I  EGO  POMOSHCHNIKAM  UDALOSX  POJMATX  RYBOK-BISERINOK,   TOLXKO  CHTO
VYLUPIVSHIHSYA IZ IKRY. i VSE |TI MALYAVKI BYLI POJMANY V ODNOM I TOM ZHE RAJONE
aTLANTICHESKOGO OKEANA - V sARGASSOVOM MORE, MORE BEZ BEREGOV.
     tEPLOE  TECHENIE SLUZHIT EMU  GRANICEJ,  A  VOKRUG sARGASSOVA MORYA  SHUMIT
OKEAN.  iZDALI MOZHNO PODUMATX,  CHTO  ZDESX NE  BEZDONNAYA PUCHINA,  A  ZEMLYA -
SKOPISHCHE OSTROVOV.  nO  |TO  NE  OSTROVA,  A  PLAVUCHIE VODOROSLI -  SARGASSY.
kOGDA-TO ONI OBMANULI kOLUMBA. gLYADYA NA NIH, ON RESHIL, CHTO iNDIYA BLIZKO.
     zDESX,  NA GLUBINE TREHSOT METROV, V TIHOJ TEPLOJ VODE, V CHASHCHE PLAVUCHIH
VODOROSLEJ,  UGRI MECHUT IKRU, A POTOM POGIBAYUT. nYANXKOJ VYLUPIVSHIHSYA IZ IKRY
LICHINOK STANOVITSYA PODVODNOE TECHENIE.  oNO  UNOSIT IH  V  OKEAN,  V  STORONU
eVROPY.
     zA TRI GODA STRANSTVOVANIJ PO OKEANU STEKLYASHKA-KOROTYSHKA PREVRASHCHAETSYA V
MOLODOGO UGRYA.  oN ZAPLYVET V REKU,  BUDET TAM ZHITX.  i NICHTO -  NI OSOKA NA
BEREGU,  NI  VETKA IVY  NAD  TIHOJ ZAVODXYU -  NE  NAPOMNIT UGRYU EGO  DALEKUYU
RODINU.
     nO PROJDET DESYATX,  PYATNADCATX,  A  TO I DVADCATX LET,  I NACHNET STARYJ
UGORX SPUSKATXSYA VNIZ PO REKE.  oN OTPRAVILSYA V SVOE POSLEDNEE PUTESHESTVIE -
NA RODINU.  zhITX UGORX MOZHET V LYUBOJ REKE,  NO METATX IKRU BUDET TOLXKO TAM,
GDE ON SAM VPERVYE UVIDEL SOLNECHNYJ SVET, - V MORE BEZ BEREGOV.
     gDE ON SEJCHAS, NASH UGORX? mY S bOREJ CHASTO GOVORIM O NEM.
     "sEGODNYA NOCHXYU LUNY NE BYLO I LIL DOZHDX, - ZVONIT MNE PO TELEFONU bORYA.
- v TAKUYU NOCHX POD SHUM VETRA UGRI SHTURMUYUT SHLYUZY.  dOLZHNO BYTX, I NASH BEGLEC
PEREPRAVILSYA CHEREZ SHLYUZ".
     "a KOGDA ON DOBERETSYA DO SVOEJ RODINY?"
     "nE  SKORO.   aMERIKANSKIJ  UGORX,   EGO  PUTX  KOROCHE,  -  CHEREZ  GOD,
EVROPEJSKIJ - CHEREZ TRI GODA. mY TOGDA BUDEM UZHE V VOSXMOM KLASSE".
     "a KAK ON ZNAET, KUDA PLYTX?"
     tELEFONNAYA TRUBKA OB |TOM NI GUGU.  i YA NE ZNAYU. a ZNATX HOCHETSYA. mOZHET
BYTX, VY POMOZHETE?..

     tAK ZAKONCHIL SVOJ RASSKAZ mISHA. oN PROSIL POMOCHX, NO aNTONA pETROVICHA S
NAMI NE BYLO.  a  SAMI MY ZNALI O RYBXIH PUTESHESTVIYAH NE BOLXSHE,  CHEM mISHA I
bORYA.
     - mOZHET, nEVIDIMKA CHTO-NIBUDX POSOVETUET? - SKAZALA mAJYA.
     - sEJCHAS MY EGO PRIGLASIM,  - POSHUTIL YA I S POKLONOM RASPAHNUL DVERX: -
zAHODITE...
     - aJ! - VZVIZGNULA HRABRAYA kATYA.
     nA POROGE STOYALA BELAYA FIGURA.  tOLXKO |TO BYL NE nEVIDIMKA, A KAPITAN.
zAIKAYASX OT VOLNENIYA, ON PROIZNES:
     - rYBA-LOCMAN ISCHEZLA... zEMLYA!..
     mY  PODNYALISX NA PALUBU VSPLYVSHEGO "mOREVIZORA".  nO GUSTOJ TUMAN MESHAL
NAM UZNATX,  BLIZOK LI NA SAMOM DELE BEREG. vOZLE MENYA TYAZHELO SOPEL KAPITAN.
eSHCHE BY  -  ON  VOLNOVALSYA!  gDE ZHE  EGO POMOSHCHNIKI-PTICY,  NA  KOTORYH ON TAK
NADEYALSYA?
     nO  CHU!  v  TUMANE POSLYSHALISX KRIKI CHAEK.  ya  PRILOZHIL RUKI KO  RTU  I
PROTRUBIL:
     - bEREG BLIZKO! sLYSHU GOLOSA CHAEK!
     - dERZHATX NA CHAEK! - POVESELEL KAPITAN.
     kOGDA TUMAN RASSEYALSYA,  MY UVIDELI BEREG, POROSSHIJ LESOM. nO NAS ZHDAL I
DRUGOJ SYURPRIZ.  vIDNO,  nEVIDIMKA POD PRIKRYTIEM TUMANA POBYVAL NA KORABLE,
PODSLUSHAL NASH RAZGOVOR I OSTAVIL ZAPISKU:

     kTO HOCHET UZNATX O PODVODNYH DOROGAH, PUSTX ISHCHET RYBU S KOLXCOM.
     nEVIDIMKA

     dA |TO PRYAMO KAK V SKAZKE PRO iVANA-CAREVICHA: SYSHCHI V MORE KOLXCO.




     i  VOT MY SHAGAEM S mOLCHUNOM PO MORSKOMU BEREGU,  IDEM RAZYSKIVATX RYBXE
KOLXCO.  v  RYBACHXEM POSELKE NA BEREGU oHOTSKOGO MORYA,  GDE MY OSTANOVILISX,
SOBRALISX LYUDI SO  VSEH OKRESTNOSTEJ.  oNI OZHIDALI KOSYAKOV GORBUSHI,  KOTORAYA
PRIHODIT IZ MORYA NERESTITXSYA V REKI.
     u  MNOGIH RYBAKOV YA  SPRASHIVAL,  NE POPADALOSX LI IM RYBXE KOLXCO.  mNE
RASSKAZALI,  CHTO,  BYVAET,  POPADAYUTSYA V  SETI RYBY S PLASTINKOJ-KOLXCOM.  a
ZACHEM  NADEVAYUT NA  RYBU  KOLXCA,  LUCHSHE VSEGO OB®YASNYAT UCHENYE S  RYBOVODNOJ
STANCII,  KOTORYM |TI KOLXCA SDAYUT. iDTI K STANCII NADO TROPKOJ PO BEREGU, A
POTOM VVERH PO REKE.
     - pOJDEM?  -  SPROSIL YA mOLCHUNA. (dEVOCHKI UVLEKLISX OSMOTROM RYBOLOVNYH
SNASTEJ. )
     oN ULYBNULSYA I KIVNUL GOLOVOJ. mY VZYALI HLEB, VEDERKO, SACHOK I POSHLI.
     shLI,  SHLI DO  VECHERA.  mOLCHUN POTYANUL NOSOM:  ZAPAHLO RECHNOJ VODOJ.  nO
OTKUDA |TOT GLUHOJ,  STRANNYJ SHUM?  kAZALOSX,  CHTO ZA  KUSTAMI,  V  PROSVETY
KOTORYH BLESNULA RECHNAYA  SINX,  BEZ  DYMA,  BEZ  OGNYA  KIPIT-BURLIT OGROMNYJ
KOTEL. mY PODOSHLI BLIZHE, RAZDVINULI VETVI I TUT DAZHE mOLCHUN NE VYDERZHAL:
     - rYBY TANCUYUT, GLYADI!
     rEKA  DYBILASX  RYBOJ.   pROTIV  TECHENIYA  DVIGALISX  NESMETNYE  POLCHISHCHA
PRIBYVSHIH IZ  MORYA  GORBUSH.  zAPRUDIV REKU,  ONI  TESNILI DRUG  DRUGA.  iNYH
VYPIRALO NA  BEREG,  A  TEM,  KOGO ZATERLO NA SEREDINE REKI,  -  PRIHODILOSX
"TANCEVATX".
     tO  ODNA,  TO  DRUGAYA RYBA V  FEJERVERKE BRYZG VYBRASYVALASX IZ VODY I,
SVERKNUV CHESHUEJ NA SOLNCE,  PADALA OBRATNO V REKU.  rYBIJ TANEC SOPROVOZHDALA
DIKOVINNAYA MUZYKA:  BULXKANXE,  SHUM,  PLESK,  SVIST  RASSEKAYUSHCHIH VODU  TYSYACH
GORBATYH SPIN, SHOROH TRUSHCHIHSYA DRUG O DRUGA PLAVNIKOV.
     kONECHNO,  BYVAYUT DAVKI I  POHUZHE.  lET  STO NAZAD V  bALAKLAVSKUYU BUHTU
PRIVALILO STOLXKO HAMSY,  CHTO VODY NE  BYLO VIDNO IZ-ZA RYBY.  zALIV KAZALSYA
SEREBRYANYM.  hAMSA I  SAMA ZADOHLASX,  I VSYU DRUGUYU RYBU PEREDUSHILA.  tOLXKO
RAKI SPASLISX: USPELI UDRATX NA BEREG.
     nO  O   BALAKLAVSKOJ  DAVKE  YA   TOLXKO  SLYSHAL  OT  DEDUSHKI,   KOTORYJ
PERERASSKAZYVAL |TU ISTORIYU SO SLOV PRADEDUSHKI,  A ZDESX MNE POSCHASTLIVILOSX
SVOIMI  GLAZAMI UVIDETX "TANEC" RYB.  i  DO  CHEGO  ZHE  STRANNO VYGLYADELI |TI
TANCORY!  ya PROSTO NE UZNAVAL GORBUSH,  KOTORYH RANXSHE VIDEL NA RISUNKAH. chTO
STALO S NIMI ZA VREMYA PUTESHESTVIYA!  sPINA PODNYALASX GORBOM, MORDA ZAGNULASX,
KAK KLYUV; TEPERX RYBA UZHE NE MOGLA ZAKRYVATX ROT.
     mY BEZ TRUDA IZLOVILI PAROCHKU |TIH CHUDISHCH. iH MOZHNO BYLO GLUSHITX PALKOJ,
HVATATX RUKAMI.  u  ODNOJ IZ  GORBUSH K  TOMU ZHE  ESHCHE OKAZALISX KUCYE GRUDNYE
PLAVNIKI. pOLOZHIV V VEDERKO ULOV, MY ZASHAGALI DALXSHE.
     iDEM PO-NAD BEREGOM.  tAJGA SHUMIT, I REKA SHUMIT, A CHELOVECHESKOGO GOLOSA
NE  SLYSHNO.  hOTX  BY  VSTRETILSYA  OHOTNIK  ILI  RYBAK,  CHTOBY  RASSPROSITX,
PRAVILXNO LI MY IDEM!  i VDRUG V KUSTAH, U REKI, SHEVELXNULASX TEMNAYA FIGURA.
dOLZHNO BYTX, VRODE NAS RYBOLOV: LOVIT RYBU RUKAMI. ya KRIKNUL:
     - dYADENXKA-A!
     rYBOLOV VZDROGNUL I,  LOMAYA KUSTY,  BROSILSYA NAUTEK,  A  MY S  mOLCHUNOM
PRISELI OT STRAHA. zNAETE, KOGO YA NAZVAL "DYADENXKOJ"? mEDVEDYA!
     kOGDA GUL OT TOPOTA "DYADENXKI" STIH,  MY OSMELELI I  SPUSTILISX K  VODE
VZGLYANUTX NA  MEDVEZHXYU RYBALKU.  v  TRAVE  TREPETALI IZMYATYE  KOGTYAMI  RYBY,
KOTORYM KOSOLAPYJ RYBOLOV ESHCHE NE USPEL OTGRYZTX GOLOVY. i V LUCHAH ZAHODYASHCHEGO
SOLNCA NA CHESHUE ODNOJ IZ RYB SLOVNO SVERKNUL OGONEK.  ya  NAKLONILSYA I UVIDEL
PLASTINKU NA SEREBRYANOJ PROVOLOKE. vOT ONO, KOLXCO, PLYVUSHCHEE PO MORYAM!
     nA  RADOSTYAH MY S  mOLCHUNOM ISPOLNILI DIKIJ TANEC,  PODPRYGIVAYA NE HUZHE
TANCOROV-GORBUSH.
     uZHE  V  SUMERKAH MY  DOBRALISX DO  RYBOVODNOJ STANCII  I  POSTUCHALISX V
BLIZHAJSHIJ DOMIK.
     - kTO STUCHIT? - OTOZVALSYA MUZHSKOJ GOLOS.
     - sTUCHIT RYBXE KOLXCO!
     nAM OTKRYL CHELOVEK V OCHKAH I BELOM HALATE. pOZDOROVALISX. uCHENYJ POZVAL
NAS V KOMNATU I STAL RASSMATRIVATX NASHI NAHODKI.
     - eTA GORBUSHA - VOSPITANNICA NASHIH RYBXIH YASLEJ, - SKAZAL ON PRO CHUDISHCHE
S  PLAVNIKAMI-KULXTYAPKAMI.  -  a  CHTO  KASAETSYA DRUGOJ  PUTESHESTVENNICY,  MY
SDELAEM ZAPISX V KNIGE,  A EE PASPORT,  -  ON POKAZAL NA PLASTINKU-KOLXCO, -
OTPRAVIM PO MESTU PROPISKI.
     - tOLXKO BEZ VYKUPA MY KOLXCO NE OTDADIM, - NEOZHIDANNO VYPALIL mOLCHUN.
     oH UZH |TOT mOLCHUN! mOLCHIT, MOLCHIT, A POTOM KAK BRYAKNET!
     - bEZ VYKUPA? - uCHENYJ NAHMURILSYA. - vAM NUZHNY DENXGI?
     - n-NET, - ZATRYAS GOLOVOJ mOLCHUN, - NE DENXGI - RASSKAZ.
     - pRO PODVODNYE DOROGI...  pRO...  KAK VY SKAZALI?..  PRO RYBXI YASLI...
PRO RYBXYU PROPISKU... - NAPEREBOJ STALI VYKLADYVATX MY S mOLCHUNOM.
     - nICHEGO NE  PODELAESHX,  -  UZHE  S  ULYBKOJ SKAZAL UCHENYJ.  -  pRIDETSYA
VYKUPATX KOLXCO.




     - zNAETE RYBU IVASI?  eTO  NASHI DALXNEVOSTOCHNYE SARDINY.  lET  TRIDCATX
NAZAD VALOM VALILA SARDINA K NASHIM BEREGAM,  BYLA GLAVNOJ RYBOJ PROMYSLA.  i
VDRUG PROPALI IVASI.  v  TEH  ZHE  MESTAH,  GDE  PODYMALI TUGO NABITYJ NEVOD,
PLESNUT HVOSTOM LISHX DVE-TRI SARDINY. chTO ZA NAVAZHDENIE!
     i NAKONEC DOPYTALISX UCHENYE,  V CHEM DELO: ISPORTILASX PODVODNAYA DOROGA,
PO KOTOROJ HODILI K  NAM IVASI.  sLUCHISX NA SHOSSE AVARIYA -  PRIEDUT DOROZHNYE
BRIGADY,  POCHINYAT:  POZHALUJSTA,  SLEDUJTE  DALXSHE.  a  VOT  PODVODNUYU DOROGU
CHELOVEK POCHINITX NE V SILAH.
     bYVAET:  PLYVESHX PO REKE, I VDRUG... POLOSNET PO GRUDI HOLODOM. pROPLYL
DALXSHE -  VODA SLOVNO PARNOE MOLOKO.  tUT I POJMESHX,  ISPYTAV NA SVOEJ KOZHE,
CHTO ESTX V REKE RAZNYE PODVODNYE DOROGI: TEPLYE I HOLODNYE TECHENIYA.
     a V OKEANE ONI KUDA MOGUCHEJ. v aTLANTICHESKOM OKEANE SAMOE VAZHNOE TEPLOE
TECHENIE gOLXFSTRIM.  nACHINAETSYA |TA  SINYAYA TEPLOCENTRALX DVUH  KONTINENTOV U
BEREGOV mEKSIKI,  POTOM IDET  POTOK VODY  NA  SEVER,  VDOLX BEREGOV aMERIKI.
zDESX  DUYUT  ZAPADNYE  VETRY,   ONI  UNOSYAT  TEPLYE  VODY  K   eVROPE.   tAK
aTLANTICHESKOE TECHENIE  DOSTIGAET  eVROPY.  bLAGODARYA  EMU  NE  ZAMERZAET NASH
mURMANSKIJ PORT. dALXNEVOSTOCHNYE BEREGA aZII OMYVAET DRUGOE TEPLOE TECHENIE -
kUROSIVO.  iZMENILISX VETRY,  kUROSIVO OSLABELO,  I  PERESEKLA yaPONSKOE MORE
STOMETROVAYA TOLSHCHA HOLODNOJ VODY.  dOSHLI DO NEE IVASI -  I STOP!  kAK V STENU
UTKNULISX.
     mY RAZLICHAEM DOROGU GLAZAMI. a U RYB SVOI PUTEVODNYE ZNAKI. eTO: TEPLO,
HOLOD,  BOLXSHAYA ILI  MENXSHAYA SOLENOSTX VODY.  dLYA  TEPLOLYUBIVYH RYB HOLODNAYA
VODA - VSE RAVNO CHTO OPUSHCHENNYJ SHLAGBAUM: DALXSHE DOROGI NET.
     vOT KAKAYA ISTORIYA SLUCHILASX S IVASI. nO PROJDET VREMYA, IZMENITSYA VETER,
ISPRAVIT PODVODNUYU DOROGU,  POTEPLEET MORE,  I  OPYATX STANUT HODITX K NAM PO
STAROJ PAMYATI IVASI.
     kREPKA RYBXYA PAMYATX NA NEVIDIMYE GLAZU DOROGI, POTOMU CHTO RASPOZNAET IH
RYBA OSOBYM, SHESTYM CHUVSTVOM - VSEM SVOIM SUSHCHESTVOM.
     kOGDA VESNOJ NA REKAH VZLOMAET LED I HLYNUT V MORE POTOKI PRESNOJ VODY,
RYBA IH  CHUET ZA  TYSYACHI KILOMETROV.  dLYA NEE |TA PRESNAYA STRUJKA -  VESTNIK
VESNY.  eTO ZOV,  PROTIV KOTOROGO NE  USTOYATX.  pORA OTPRAVLYATXSYA V  DALEKOE
PUTESHESTVIE.
     eSTX LYUDI, KOTORYE DUMAYUT, CHTO RYBA NE ZABOTITSYA O POTOMSTVE. nE TO CHTO
PTICA.  pTICA GNEZDO VXET,  PTENCOV KORMIT.  tAK-TO  ONO  TAK,  NO  U  SAMOJ
MNOGODETNOJ PTICY,  KUROPATKI,  DVADCATX CHETYRE PTENCA, A LOSOSX MECHET SOROK
TYSYACH IKRINOK, RYBA-LUNA - TRISTA MILLIONOV. mOZHET LI LOSOSX SVITX GNEZDO NA
SOROK TYSYACH LOSOSYAT, A RYBA-LUNA PROKORMITX TRISTA MILLIONOV DETENYSHEJ?
     i RYBXYA ZABOTA V TOM,  CHTOBY POMESTITX IKRU V TAKOE MESTO, GDE BY LUCHSHE
VSEGO -  I TEPLEJ I SYTNEJ -  ZHILOSX MALXKAM, a GDE ZH VSEGO LUCHSHE, KAK NE NA
RODINE!
     pUTX NA RODINU MOZHET BYTX OCHENX DALEK.  chAVYCHE IZ MORYA V  REKU I DALXSHE
VVERH PO REKE NUZHNO PROPLYTX CHETYRE TYSYACHI KILOMETROV,  UGRYU IZ REKI V OKEAN
- VOSEMX TYSYACH KILOMETROV. nO ONI PLYVUT.
     pUTX  NA  RODINU MOZHET  BYTX  OCHENX  TRUDEN.  chTO  DELAET NERKA,  ESLI,
PODYMAYASX VVERH PO REKE,  ONA NATKNETSYA NA VODOPAD? pRIZHAV PLAVNIKI K BOKAM,
NERKA VZVIVAETSYA V PRYZHKE I BERET BARXER V METR VYSOTOJ.  a GORBUSHI? vEDX NA
MELI IM  PRIHODITSYA CHUTX LI  NE  NA  BRYUHE POLZTI.  i  ONI  POLZUT,  TASHCHATSYA
VOLOKOM,  VCEPIVSHISX ZUBAMI V  HVOSTY IDUSHCHIH VPEREDI.  kAK BY  NI BYL TRUDEN
PUTX, NIKTO NE POVERNET NAZAD.
     pUTX  NA  RODINU MOZHET BYTX POSLEDNIM.  eSLI SELXDI PRIDUT S  NERESTA S
RUBCAMI OT GOLODA NA CHESHUE,  TO LOSOSI I UGRI UZHE NE VERNUTSYA. zA VREMYA PUTI
IZMENILASX  NE  TOLXKO  NARUZHNOSTX LOSOSYA  -  GORBUSHI,  STAVSHEJ  CHUDISHCHEM,  -
IZMENILSYA VESX ORGANIZM.  rYBA UZHE  NE  MOZHET PEREVARIVATX PISHCHU.  "sNENKA" -
ZOVUT RYBAKI VYMETAVSHUYU IKRU GORBUSHU.  u NEE NET BOLXSHE SIL, ONA ZASYPAET NA
VODE.
     nO  SVOE DELO "SNENKA" SDELALA.  pOSLEDNIM USILIEM ONA ZABROSALA PESKOM
YAMKU NA DNE,  GDE VYMETALA IKRU. i VYROS |TOT PESCHANYJ BUGOROK NA DNE TOJ ZHE
SAMOJ REKI,  V TOM ZHE SAMOM PROTOKE,  GDE KOGDA-TO SAMA "SNENKA" VYVELASX IZ
IKRY, NA EE PODVODNOJ RODINE.




     nO  KAK ZHE O  RYBXIH DOROGAH UZNAL CHELOVEK?  dA TAK ZHE,  KAK ON UZNAL O
PTICHXIH DOROGAH.  vEDX BYLO VREMYA,  KOGDA LYUDI DUMALI,  CHTO KUKUSHKA NA  ZIMU
PREVRASHCHAETSYA V YASTREBA, A LASTOCHKI PO-LYAGUSHECHXI ZAKAPYVAYUTSYA V IL.
     a TEPERX SPROSI:  GDE PROVODIT LASTOCHKA ZIMU?  mY DADIM ADRES:  eGIPET.
nAM IZVESTNY ADRES I PUTX LYUBOJ PERELETNOJ PTICY.
     mOZHET,  UCHENYE NA SAMOLETE LETYAT VSLED ZA PTICEJ?  nET, NE LETYAT. pTICA
SAMA CHEREZ GORY, LESA I MORYA PRONOSIT NA SEBE ZNAK CHELOVEKA.
     pTENCU NADEVAYUT NA LAPKU KOLXCO. eTO KAK BY EGO PTICHIJ PASPORT: I NOMER
NA NEM,  I  NAZVANIE MESTA,  GDE KOLXCO BYLO NADETO.  kOMU POPADETSYA MECHENAYA
PTICA, TOT, PROCHITAV ADRES NA KOLXCE, SOOBSHCHAET O NAHODKE.
     chELOVEK ZAKINUL KOLXCO POD OBLAKA,  CHELOVEK OPUSTIL KOLXCO V MORE.  kIT
NE PTENCHIK, EMU KOLXCO NE NADETX, EGO METYAT, NE PRIKASAYASX RUKAMI. vYSTRELOM
IZ GARPUNNOGO RUZHXYA VSADYAT V  SPINU KITA METALLICHESKIJ DISK.  nOSI |TU METKU
DO VSTRECHI S KITOBOYAMI!
     oPUSKAYUT OBRATNO  V  MORE  I  MECHENUYU  VZROSLUYU RYBU,  PROPUSTIV SKVOZX
ZHABERNYE KRYSHKI  PLASTINKU S  NOMEROM.  i,  KOGDA  |TI  RYBXI  "PASPORTA" IZ
MORSKIH GLUBIN OPYATX POPADAYUT V RUKI UCHENYH, PO NIM MOZHNO USTANOVITX, OTKUDA
RYBA PRISHLA,  KUDA I  S  KAKOJ SKOROSTXYU RYBA PLYVET,  -  VSYU  EE  PODVODNUYU
BIOGRAFIYU.
     mALXKA NE OTMETISHX PLASTINKOJ - TYAZHELA. nA |TU MALYAVKU CHELOVEK NALAGAET
SVOJ  ZNAK PO-DRUGOMU:  OBSTRIGAYA MALXKU ZHIROVYE ILI  GRUDNYE PLAVNIKI.  dLYA
RYBY ONI NEVAZHNY, A METKA VERNAYA: KULXTYAPKI NE OTRASTUT.
     eTI KUCYE PLAVNIKI UZHE SOSLUZHILI SLUZHBU NAUKE.  oNI DOKAZALI, CHTO S TOJ
ZHE  VELIKOJ VERNOSTXYU,  S  KAKOJ  PTICA  VOZVRASHCHAETSYA NA  STAROE MESTO  VITX
GNEZDO, PRIHODIT METATX IKRU K RODNYM BEREGAM I BYVSHIJ MALEK.
     zNAYA |TU  NEIZMENNUYU RYBXYU PRIVYCHKU,  NASHI RYBOVODY USTROILI "PODVODNYE
YASLI"  DLYA  LOSOSYAT,  OSETRYAT,  SEVRYUZHAT I  DRUGOJ  CENNOJ RYBXEJ MOLODI.  v
PRUDAH,  OZERAH I  VODOHRANILISHCHAH ISKUSSTVENNO VYRASHCHIVAYUT IZ  IKRY  MALXKOV.
mALXKOV VYPUSKAYUT V MORE. a KOGDA VOSPITANNIKI "RYBXIH YASLEJ" PODRASTUT, ONI
VERNUTSYA OBRATNO,  PRIDUT TABUNOM V RODNYE IM VODY. tUT I ZAKIDYVAJ NEVODA I
RYBOZAVOD STROJ.
     vSE  BOLXSHE  I  BOLXSHE  ZABIRAET NASHA  SOVETSKAYA NAUKA  V  SVOI  UMNYE,
VLASTNYE RUKI NEVIDIMOE HOZYAJSTVO, SKRYTOE OT GLAZ CHELOVEKA SINXYU VODY.
     kTO  BY  RANXSHE POVERIL,  CHTO  MOZHNO  USTROITX V  MORE  RYBXYU  KORMUSHKU
TRIDCATX TYSYACH KILOMETROV DLINOJ I SHIRINOJ? dA ESHCHE TAKUYU, CHTO KORMA V NEJ NE
UBYVAET,  A  CHTO NI GOD PRIBYVAET?  tAKAYA KORMUSHKA VPERVYE V MIRE ZAVEDENA U
NAS  NA  kASPIJSKOM MORE.  pROFESSOR l.  a.  zENKEVICH  PREDLOZHIL ZAVEZTI  IZ
aZOVSKOGO MORYA NA  kASPIJ CHERVEJ -  NEREISOV -  LUCHSHIJ KORM DLYA OSETROV.  zA
SEMNADCATX  LET  RAZMNOZHILISX NEREISY;  OSETRAM  PRIBAVILOSX STOLXKO  KORMA,
SLOVNO PODVEZLI TOVARNYJ SOSTAV V TRINADCATX TYSYACH VAGONOV.
     vOT I  POLUCHAETSYA,  CHTO NE  TOLXKO MORE KORMIT CHELOVEKA,  NO I  CHELOVEK
KORMIT MORE, UPRAVLYAET IM, ZASELYAET MORYA NOVYMI ZHITELYAMI.
     pO   ZAMYSLU  NASHIH   UCHENYH  DALXNEVOSTOCHNAYA  GORBUSHA  PERESELILASX  V
bARENCEVO MORE,  BALTIJSKAYA SALAKA -  NA aRAL,  A  CHERNOMORSKAYA KEFALX -  NA
kASPIJ.   i  TAK  HOROSHO  PRIZHILASX  CHERNOMORKA  NA  NOVOSELXE,  CHTO  TEPERX
KASPIJSKIE RYBAKI LOVYAT EE, KAK I SVOIH KORENNYH RYB.
     a  NASHI  "MORSKIE UPRAVLYAYUSHCHIE" -  UCHENYE  ZADUMYVAYUT NOVOE:  PERESELITX
BALTIJSKUYU TRESKU V chERNOE MORE,  A KAMCHATSKOGO KRABA -  V bELOE I bARENCEVO
MORYA pUSTX ZHIVUT I MNOZHATSYA V NOVYH DLYA NIH MORYAH PO CHELOVECHESKOMU VELENIYU!




     mY BY ESHCHE POGOSTILI NA RYBOVODNOJ STANCII,  ZNAKOMYASX S  TIHIM OZEROM -
"RYBXIMI YASLYAMI", SLUSHAYA RASSKAZY UCHENYH, DA NASH sLAVKA PRISLAL TELEGRAMMU:



     i MY VERNULISX.  kOGDA MY PODHODILI K RYBACHXEMU POSELKU,  PO-SHTORMOVOMU
KREPCHAL VETER,  VSPYHIVALI PENOJ  GREBNI VOLN,  MNOGIE RYBAKI VOZVRASHCHALISX S
PROMYSLA.  tOLXKO MOGUCHIE KORABLI MOGUT SPORITX S  BURNYMI VOLNAMI.  zNAETE,
KAKIE  BYVAYUT  VOLNY  VO  VREMYA  SILXNOGO  SHTORMA?  v  OTKRYTOM OKEANE  -  S
TREH|TAZHNYJ DOM VYSOTOJ.
     nAS VSTRETILI DEVOCHKI I OTVELI V DOM, V KOTOROM ONI POSELILISX.
     sLAVKA ZHIL NA DRUGOM KONCE POSELKA, I MY NE MOGLI S NIM PEREGOVORITX.
     - chTO SLUCHILOSX? - SPROSIL YA
     - kAPITAN POLUCHIL CHAJKIN PROGNOZ NA BURYU, - OTVETILA mAJYA.
     - oPYATX PTICHKI!  -  VZDOHNUL YA.  -  nU,  RAZ  SAMOGO PREDSKAZATELYA NET,
RASSKAZYVAJTE VY.
     i POD SHUM NARASTAYUSHCHEJ BURI MY USLYSHALI RASSKAZ PRO CHAJKIN PROGNOZ.
     kTO SMYSHLEN I ZOROK,  U TOGO VSYUDU POMOSHCHNIKI -  I V VOZDUHE,  I V VODE.
mORSKIE ZHIVOTNYE -  MEDUZY.  DELXFINY -  SLUZHAT EMU  ZHIVYMI BAROMETRAMI.  nO
SAMOE  LUCHSHEE  MORSKOE BYURO  POGODY -  |TO  CHAJKI  v  ZAVISIMOSTI OT  POGODY
KRYLATYE RYBOLOVY OHOTYATSYA PO-RAZNOMU.
     sMOTRI:  CHAJKI PARYAT V VOZDUHE.  hITRYE, ONI POLXZUYUTSYA TOKAMI VOZDUHA,
KOTORYE,   PODYMAYASX  OT  TEPLOJ  VODY,  PODPIRAYUT  KRYLO.  a  TVOE  DELO  -
RASSHIFROVATX SIGNAL PARYASHCHEGO BAROMETRA.  eSLI VODA TEPLEE VOZDUHA,  DAVLENIE
NIZKOE: POGODA DOLZHNA PEREMENITXSYA.
     iNOJ DENX -  INAYA OHOTA sMOTRI:  CHAJKI SIDYAT NA VODE. zNACHIT, IM TRUDNO
PARITX: VOZDUH TEPLEE VODY DAVLENIE VYSOKOE - HOROSHAYA POGODA USTOIT.
     nU,  A  ESLI CHAJKI BEGAYUT PO  BEREGU,  CHTO  OZNACHAET TAKOJ SIGNAL?  eTO
SIGNAL  SHTORMA.  nEDAROM MORYAKI SLOZHILI POGOVORKU:  "chAJKA HODIT  PO  PESKU,
MORYAKU SULIT TOSKU". vO VREMYA SHTORMA CHAJKAM LUCHSHE VSEGO OHOTITXSYA NA BEREGU:
VOLNY NAVERNYAKA VYBROSYAT POZHIVU.
     kAK  MOGUT CHAJKI ZARANEE CHUYATX SHTORM?  uCHENYE OB®YASNYAYUT |TO PO-RAZNOMU.
oDNI GOVORYAT,  CHTO NOYUT PERED SHTORMOM POLYE VNUTRI chAJKINY KOSTOCHKI.  dRUGIE
DUMAYUT,  CHTO  CHAJKI RAZLICHAYUT "GOLOS MORYA" -  DALEKIE KOLEBANIYA,  NEULOVIMYE
CHELOVECHESKIM UHOM.
     - pROGNOZ PRAVILXNYJ,  -  PODTVERDIL YA, PRISLUSHIVAYASX K GROHOTU VOLN ZA
OKNOM, - NO HOTEL BY YA UZNATX I DRUGOE: KOGDA KONCHITSYA SHTORM.
     dUMAYU,  CHTO  OB  |TOM HOTELOSX ZNATX NE  TOLXKO MNE.  o  CHEM BY  MY  NI
PROBOVALI GOVORITX, VSE RAVNO VOZVRASHCHALISX K TOMU ZHE - K BURE.
     - rYBAKI RASSKAZYVAYUT,  -  POMOLCHAV, SKAZALA mAJYA, - CHTO LET SHESTXDESYAT
NAZAD NA sAHALINE BYL OCHENX SILXNYJ SHTORM. a V |TO VREMYA NERESTILASX SELXDX.
vOLNY  POVYKIDYVALI STOLXKO  IKRY,  CHTO  POSLE  SHTORMA  BEREG  NA  NESKOLXKO
KILOMETROV BYL SLOVNO BUTERBROD, NAMAZANNYJ IKROJ. tAK PO IKRE I HODILI. vOT
KAKAYA BURYA VREDNAYA.
     - kOMU KAK,  -  OTOZVALASX kATYA.  - mORSKIM OBITATELYAM BURYA NUZHNA. oNA,
SLOVNO  FORTOCHKA,  PROVETRIVAET MORSKIE  |TAZHI.  zhITELYAM  NIZHNIH  |TAZHEJ  NE
HVATAET KISLORODA,  VERHNIE |TAZHI BEDNEJ PISHCHEJ. a V BURYU VSE PEREMESHIVAETSYA:
KOMU PRIBAVITSYA VOZDUHA I TEPLA, KOMU KORMA.
     - chTO BURYA, - VDRUG PODAL GOLOS mOLCHUN. - nASHI UCHENYE UZHE STALI DUMATX,
KAK SDELATX, CHTOBY V VERHNIH |TAZHAH MORYA BYLO BOLXSHE PISHCHI. mOZHET, BUDUT MORE
UDOBRYATX, MOZHET, BEZ BURI BUDUT MORE PEREMESHIVATX...
     - pOVTORI, CHTO TY SKAZAL! - PODSKOCHILI MY K mOLCHUNU.
     nO ON ZABILSYA V UGOL I NAKREPKO ZAMOLCHAL.




     nAKONEC MORE USPOKOILOSX. chAJKI, SLOVNO BELYE LEPESTKI, POKACHIVALISX NA
VODE.  mOZHNO BYLO BY PLYTX DALXSHE,  DA KAPITAN VSE NE POYAVLYALSYA,  I MY POSHLI
EGO RAZYSKIVATX.
     pO BEREGU MEZHDU KUCHKAMI VYBROSHENNYH VOLNAMI VODOROSLEJ BRODILA ODINOKAYA
FIGURA. eTO NASH PREDSKAZATELX BURI RAZYSKIVAL RAKUSHKI.
     - pRIVET!  -  OSTANOVILA KAPITANA kATYA.  -  nE PORA LI V PUTX? kAZHETSYA,
PTICHKI DAYUT HOROSHIJ PROGNOZ.
     - uGU, - PODTVERDIL KAPITAN, NAGIBAYASX ZA NOVOJ RAKUSHKOJ.
     - dA,  KSTATI,  -  SKAZAL YA,  -  PORA PEREPISATX V  PUTEVOJ ZHURNAL TVOYU
PTICHXYU LOCIYU. gDE ONA?
     kAPITAN ZASUNUL RUKU V KARMAN,  POSHARIL,  PROVERIL DRUGOJ KARMAN. gLAZA
EGO ZAMIGALI, RAKUSHKI POSYPALISX IZ RUK, A SAM ON BROSILSYA BY V MORE, ESLI B
YA NE USPEL SHVATITX EGO ZA SHTANY.
     - pUSTI!.. oNA TAM!.. - VOPIL KAPITAN, POKAZYVAYA NA VOLNY.
     eH,  KAPITAN, KAPITAN! lOCIYU PISHESHX, A PRO PRILIV I OTLIV ZABYL. dVAZHDY
V SUTKI V CHASY OTLIVA MORE OTSTUPAET,  UHODIT, CHTOB VERNUTXSYA OBRATNO V CHASY
PRILIVA.  mORSKOJ  PRILIV  VELIKAYA SILA.  kAK  EE  POKORITX,  KAK  ZASTAVITX
RABOTATX  NA   LYUDEJ?   iNZHENERY  PRIDUMALI.   eSTX  VO   fRANCII  PRILIVNAYA
|LEKTROSTANCIYA. mORSKIE VOLNY ZAZHIGAYUT V DOMAH SVET.
     u RASTENIJ I ZHIVOTNYH, POSELIVSHIHSYA V PRIBREZHNOJ CHASTI MORYA - LITORALI,
- UDIVITELXNAYA ZHIZNX.  zA  ODNI I  TE  ZHE SUTKI ONI ZHIVUT TO NA ZEMLE,  TO V
VODE.
     v  "SUHIE CHASY"  U  MOLLYUSKA DOM  NA  ZAPORE -  STVORKI RAKOVINY PLOTNO
SOMKNUTY;  RACHKI  ZALEZLI POD  KAMNI,  BESSILXNO OBVISLI VODOROSLI.  nO  VOT
NASTUPILI  "CHASY  VODY",   I  RASPRYAMILISX  VODOROSLI,   ZAPLESKALISX  RYBY,
ZASUETILISX RACHKI.
     i  PRO VSE PRO |TO ZABYL KAPITAN.  oN NACHAL SBOR RAKUSHEK V CHASY OTLIVA,
BRODYA PO BYVSHEMU DNU.  tAM ON I  OSTAVIL NA KAMNE SVOI ZNAMENITYE ZAPISI.  a
SEJCHAS MORE VERNULOSX,  I KAMENX ISCHEZ POD VODOJ.  mOZHET, |TO LISTKI PTICHXEJ
LOCII BELEYUT V VOLNAH ILI |TO PROSTO MORSKAYA PENA?
     k  SHUMU  VOLN PRISOEDINILOSX KAKOE-TO  PODOZRITELXNOE VSHLIPYVANIE.  mY
OTVERNULISX.  mOZHNO,  KONECHNO,  VSPLAKNUTX OTTOGO,  CHTO  MORE UKRALO U  TEBYA
PTICHXYU LOCIYU. nO POPLAKAL, I HVATIT.
     - bROSX RASSTRAIVATXSYA,  - SKAZALI MY KAPITANU. - nAPISHESHX NOVUYU. a TO,
CHTO TY UZNAL, CHTO ZAPOMNIL, NIKAKOE MORE NE UNESET.




     mINOVALI  kURILXSKIE  OSTROVA,  GDE  MOSTYAT  ULICY  KAMENNYMI  BOMBAMI,
VYBROSHENNYMI VULKANOM,  GDE NA  PLYAZHE DYMYATSYA-KURYATSYA STRUJKI PARA NASTOLXKO
GORYACHIE, CHTO BEZ PLITY, BEZ PECHKI MOZHNO NA STRUJKE SVARITX SEBE RIS.
     nOVOE MORE VOLNUETSYA PERED NAMI, SAMOE BOLXSHOE, SAMOE GLUBOKOE IZ NASHIH
MOREJ.  oNO  NOSIT  IMYA  ZNAMENITOGO  RUSSKOGO  PUTESHESTVENNIKA  XVIII  VEKA
KOMANDORA bERINGA.
     "mOREVIZOR" VSE VREMYA PLYVET NA  POVERHNOSTI,  I  VAHTENNYJ NE OTRYVAET
BINOKLYA OT  GLAZ:  VDRUG  VSTRETITSYA SOVETSKAYA KITOBOJNAYA FLOTILIYA "aLEUT" -
LETOM ONA OHOTITSYA V |TIH VODAH,  -  A VDRUG I SAM KIT oN UZHE NARISOVAN MNOJ
NA  NASHEM  NOVOM FLAGE bERINGOVA MORYA.  ya  RISOVAL FLAG,  SLUSHAYA RASSKAZ PRO
CHUDO-YUDO MORSKOGO BOGATYRYA.
     rAZ V DVA ILI TRI GODA RODITSYA V MORE-OKEANE CHUDO-MALYSH, SAMYJ OGROMNYJ
IZ VSEH MALYSHEJ. oT RODU EMU VSEGO NESKOLXKO CHASOV, ON ESHCHE PLAVATX NE MOZHET,
TORCHIT V  VODE  STOJMYA,  KAK  POPLAVOK,  NO  DLINOJ |TOT  NOVOROZHDENNYJ SEMX
METROV,  A VESOM PYATX TONN. iZ VSEH VSKORMLENNYH MATERINSKIM MOLOKOM MALYSHEJ
ON EDINSTVENNYJ RODITSYA NE NA ZEMLE, NE NA LXDU, A V OTKRYTOM MORE.
     i  NACHNET CHUDO-MALYSH RASTI NE  PO DNYAM,  A  PO CHASAM.  dA KAK ZHE EMU NE
RASTI,  NE MUZHATX,  KOGDA ON VYPIVAET ZA DENX DVESTI - TRISTA LITROV MOLOKA.
dA  KAKOGO  MOLOKA!  sLOVNO  SMETANA,  V  PYATNADCATX -  DVADCATX RAZ  ZHIRNEE
KOROVXEGO.
     pROSHLO VREMYA, I PREVRATILSYA CHUDO-MALYSH V "CHUDO-YUDO".
     "chUDOM-YUDOM" NAZYVAETSYA KIT V RUSSKIH SKAZKAH.  gOVORITSYA V SKAZKE, CHTO
LEZHIT CHUDO-YUDO,  RYBA-KIT POPEREK MORYA,  A  NA NEM STOYAT DOMA S CHASTOKOLAMI,
DEREVXYA RASTUT.
     eTO V  SKAZKE,  NO I  PRAVDA O KITE NE MENEE UDIVITELXNA.  nE RASTUT NA
KITE DEREVXYA,  NO "GUBY" KITA-KASHALOTA OTTOGO ZHELTY,  CHTO OBROSLI KROHOTNYMI
VODOROSLYAMI. dOMA NA KITE NE POSTROISHX, NO NA SPINE KITA GOLUBOGO POLOSATIKA
TRIDCATI TREH  METROV  DLINOJ MOZHNO  VYSTROITX NA  LINEJKU CELYJ  PIONERSKIJ
OTRYAD, MOZHNO POSTAVITX PALATKU.
     oGROMEN KIT,  I  VSE  U  NEGO OGROMNOE:  YAZYK CHTO GRUZOVIK -  TRI TONNY
VESOM,  KISHECHNIK  CHTO  VODOPROVODNAYA SETX  V  PEREULKE -  CHETVERTX KILOMETRA
DLINOJ.  nA  kURILXSKIH OSTROVAH KITOVYE REBRA INOJ RAZ SLUZHILI VOROTAMI PRI
IGRE V FUTBOL.
     eSLI RAZRUBITX KITOVUYU PECHENKU NA  PORCII PO  STO  GRAMMOV,  ODNOJ |TOJ
PECHENKOJ MOZHNO NAKORMITX DESYATX TYSYACH CHELOVEK.  tOLXKO NELXZYA |TO SDELATX: V
PECHENKE KITA TAK MNOGO VITAMINOV, CHTO CHELOVEK IMI OTRAVITSYA.
     sALA  ODIN  KIT  DAET  STOLXKO ZHE,  SKOLXKO CELAYA SVINOFERMA NA  TYSYACHU
SVINEJ.  a  PO VESU S  NIM MOGUT TYAGATXSYA BOLEE DVADCATI VZROSLYH SLONOV ILI
CELOE STADO BYKOV.
     vOT ON KAKOV, CHUDO-YUDO - SAMOE OGROMNOE ZHIVOTNOE NA ZEMLE!
     a KAKAYA V NEM SILISHCHA!  tYSYACHA SEMXSOT LOSHADINYH SIL. uDAROM HVOSTA ON V
SHCHEPY  RAZNOSIT LODKU.  oDIN RANENYJ KASHALOT SSHIB GOLOVOJ GREBNOJ KORABELXNYJ
VINT.  dRUGOJ KIT,  V  TELO  KOTOROGO VONZILSYA PRIVYAZANNYJ K  TROSU  GARPUN,
POTASHCHIL ZA SOBOJ KITOBOJNOE SUDNO VODOIZMESHCHENIEM V SHESTXSOT TONN.  kIT TASHCHIL
|TO SUDNO PO  MORYU,  SLOVNO BUKSIR,  NESMOTRYA NA TO,  CHTO KORABELXNAYA MASHINA
RABOTALA POLNYM HODOM NAZAD.
     vOT ON KAKOV, CHUDO-YUDO - SAMOE MOGUCHEE ZHIVOTNOE NA ZEMLE!
     kOGDA KIT DELAET VYDOH,  VOZDUSHNAYA STRUYA PREVRASHCHAET ZAHVACHENNUYU EYU VODU
V BRYZGI I KAZHETSYA NAM FONTANOM VYSOTOJ S TREH|TAZHNYJ DOM. kOGDA BXET FONTAN
SEROGO KITA, SLYSHITSYA PRIYATNYJ ZAPAH, SLOVNO OT SVEZHIH OGURCOV.
     tOLXKO SAM KIT NI SVOJ, NI CHUZHOJ ZAPAH NE CHUET: ORGANOV OBONYANIYA U NEGO
NET.  nIKOGDA KIT NE PLACHET. nET U NEGO I SLEZNOJ ZHELEZY. vMESTO SLEZ U KITA
ZHIR.  vYDELYAYASX IZ OSOBOJ ZHELEZY,  ZHIR SMAZYVAET GLAZA KITA, OBEREGAET IH OT
SOLENOJ MORSKOJ VODY.
     pOD VODOJ KIT BLIZORUK, NA VOZDUHE POLUSLEPOJ, ZATO U NEGO UDIVITELXNYJ
SLUH. oN RAZLICHAET ZVUK ZA NESKOLXKO KILOMETROV.
     tYULENI,  SIVUCHI,  KOTIKI KORMYATSYA V MORE,  NO OTDYHAYUT NA BEREGU ILI NA
LXDU.  dLYA KITA OKEAN -  EGO STOL I DOM,  EGO VELICHAVAYA KOLYBELX. nI RAZU ZA
VSYU SVOYU ZHIZNX KIT NE KOSNETSYA ZEMLI.
     vOT ON KAKOV, CHUDO-YUDO - SAMOE SKAZOCHNOE ZHIVOTNOE IZ VSEH IZVESTNYH NAM
NE PO SKAZKAM!
     i NAM POSCHASTLIVILOSX EGO UVIDETX.
     pERVYM CHUDO-YUDO ZAMETIL KAPITAN I KRIKNUL:
     - nA GORIZONTE KIT!




     bINOKLX PEREHODIL IZ RUK V RUKI.  chUDO-YUDO PLYL NE ODIN. sPRAVA I SLEVA
OT  NEGO  MELXKALI V  VOLNAH  VYSOKIE SPINNYE PLAVNIKI.  pO  |TIM  OGROMNYM,
POHOZHIM NA OSTRIE KOSY PLAVNIKAM MY OPOZNALI PRESLEDOVATELEJ.
     - kOSATKI! - SKAZAL KAPITAN.
     - mORSKIE  VOLKI!  -  PRIBAVILA kATYA.  -  nEDAROM PROZVALI VOLKAMI |TIH
DELXFINOV:  ZUBASTY,  KAK VOLKI, I NIKOGO NE SHCHADYAT. tOLXKO ONI ODNI NAPADAYUT
NA KITA.
     i MY STALI SVIDETELYAMI TAKOGO RAZBOJNICHXEGO NAPADENIYA.
     kAK NAM BYLO ZHALX BEDNOE CHUDO-YUDO! pRI VSEJ SVOEJ SILE KIT BYL BESSILEN
ZASHCHITITX  SAMOGO  SEBYA.  oSTEREGAYASX STRASHNYH  UDAROV  EGO  HVOSTA,  KOSATKI
NAPADALI S BOKOV I SPEREDI.  a SPEREDI KIT BESPOMOSHCHEN:  NI KOGTEJ U NEGO, NI
ZUBOV.
     - oNI EGO ZHIVYM RAZDELAYUT,  -  PROBORMOTAL KAPITAN. - vCEPYATSYA V MORDU,
VYGRYZUT YAZYK, A POTOM NACHNUT VYRYVATX IZ BOKOV KUSKI MYASA.
     - nEUZHELI MY |TO DOPUSTIM?  -  DROZHASHCHIM GOLOSOM SKAZALA mAJYA. - pOCHEMU,
REBYATA, U NAS NET PUSHKI?..
     - a  CHTO,  ESLI  VREZATXSYA NA  BOLXSHOJ SKOROSTI I  OTPUGNUTX KOSATOK OT
KITA? - PREDLOZHIL YA.
     - pOPROBUEM! - SOGLASILSYA KAPITAN.
     tEPERX MY NESLISX S  TAKOJ SKOROSTXYU,  CHTO TOLXKO VETER SVISTEL V USHAH.
mY BYLI UVLECHENY POGONEJ,  I NIKTO NE ZAMETIL,  KAK mOLCHUN,  PYTAYASX POJMATX
SORVANNUYU VETROM SHAPKU, OCHUTILSYA U SAMOGO BORTA.
     - mOLCHUN, NAZAD! - KRIKNULA mAJYA.
     nO  BYLO UZHE POZDNO.  mOLCHUN ZABOLTAL RUKAMI I,  NE UDERZHAV RAVNOVESIYA,
BEZ  EDINOGO KRIKA ISCHEZ ZA  BORTOM.  rAZGON BYL  TAK VELIK,  CHTO MY  DALEKO
PRONESLISX VPERED,  PREZHDE CHEM SMOGLI POVERNUTX OBRATNO NA  VYRUCHKU mOLCHUNA.
eGO GOLOVA TO POKAZYVALASX NAD VODOJ, TO ISCHEZALA
     - vALER, DRUG, DERZHISX! - KRICHALI MY NAPEREBOJ.
     nO TUT NAD GOLOVOJ mOLCHUNA PODNYALSYA BELYJ GREBENX VYSOKOJ VOLNY, I...

     nA |TOM MESTE NAJDENNYJ MNOJ ZHURNAL OBRYVALSYA.


     chast' chetvPrtaya
     chTO BYLO I CHEGO NE BYLO
     (OKONCHANIE DNEVNIKA)




     i  VOT  OPYATX NA  MOI PLECHI PADAYUT SNEZHNYE HRUPKIE ZVEZDY.  tRETIJ DENX
VYHOZHU YA NA SKVER,  VSMATRIVAYUSX V LICA REBYAT.  "mOREVIZOR".. "mOREVIZOR", -
BORMOCHU  YA  PRO  SEBYA.  nEUZHELI  NIKTO  IZ  |KIPAZHA  ZAGADOCHNOGO KORABLYA  NE
RAZYSKIVAET PROPAVSHIJ ZHURNAL?
     v  SKVERE PUSTYNNO.  sKVOZX MOHNATYE OT  INEYA VETVI MNE VIDNY DVA YARKIH
PYATNYSHKA:  KRASNAYA SHAPOCHKA I  SINYAYA SHAPOCHKA.  o  CHEM  SPORYAT MEZHDU SOBOJ |TI
DEVOCHKI?
     ya PODHOZHU BLIZHE.
     - pOJDEM,  kATYA,  -  GOVORIT KRASNAYA SHAPOCHKA, - ZHDATX BOLXSHE NECHEGO. mY
OPOZDAEM. oSTALOSX POLCHASA.
     kATYA? ya NASTORAZHIVAYUSX, HOTYA TAKOE IMYA MOGUT NOSITX TYSYACHI DEVOCHEK.
     - zhDATX  NECHEGO,  -  POVTORYAET SINYAYA SHAPOCHKA.  -  eTO  IZ-ZA  MENYA  VSE
PROPALO. nIKUDA NE POJDU. hOCHESHX, IDI ODNA.
     ya NE VIZHU LICA DEVOCHKI V SINEJ SHAPOCHKE. nIZKO NAGNUVSHISX, ONA CHERTIT PO
SNEGU PRUTOM. nO MNE VIDNO, CHTO PISHET NA SNEGU PRUTIK, - "mOREVI... "
     - zDRAVSTVUJTE,  kATYA I mAJYA! - GROMKO GOVORYU YA. - nET, NE VSE PROPALO!
- i YA VYNIMAYU IZ MUFTY RUKOPISX.
     sNACHALA ONI  UDIVLENNO SMOTRYAT NA  MENYA,  POTOM TOROPLIVO RAZVORACHIVAYUT
SVERTOK.
     - uRA! nASH ZHURNAL! vOT SPASIBO! a GDE VY EGO NASHLI?
     - nA SOSEDNEJ ALLEJKE. a TEPERX YA HOCHU VAS SPROSITX. zhIV LI mOLCHUN? kTO
BYL  nEVIDIMKA?  kAK  MOG  aNTON pETROVICH ZAHODITX NA  KORABLX,  PLYVUSHCHIJ PO
VOLNAM?  dUMAYU,  CHTO RAZ VY  VERNULISX IZ PLAVANIYA,  USTROJSTVO "mOREVIZORA"
BOLXSHE NE SEKRET I VY MNE OB |TOM RASSKAZHETE.
     - mOLCHUN ZHIV,  -  OTVECHAET mAJYA,  -  A PRO nEVIDIMKU... vY IZVINITE, NO
CHEREZ CHAS NA SBORE... TO ESTX YA HOTELA SKAZATX "NA REJDE", yuRA DOLZHEN CHITATX
PUTEVOJ ZHURNAL,  A  U  NEGO OSTALISX TOLXKO SEREDINA I  KONEC ZHURNALA.  vEDX
NACHALO-TO  BYLO  POTERYANO.  tEPERX,  KOGDA ZHURNAL NASHELSYA,  NAM  NADO SKOREE
OTNESTI EGO yuRE.  pRIHODITE V  SHKOLU K  PYATI CHASAM.  vY  VSEH UVIDITE I  VSE
UZNAETE. vOT ADRES.
     v PYATX CHASOV YA BYLA ZANYATA, NO V SHESTX MY PRISHLI VMESTE S vIKTOROM.
     tOLXKO  CHTO  OKONCHILSYA  PERERYV.   zANIMAYA  MESTA  V  ZALE,  UKRASHENNOM
FLAZHKAMI, REBYATA OBMENIVALISX VPECHATLENIYAMI.
     - pROBITX NOSOM SHLYUPKU! vOT |TO UDAR!
     - a KTO |TO PROBIL SHLYUPKU? - ZAINTERESOVALASX YA.
     - rYBA-MECH! - OTVETIL ZNAKOMYJ GOLOS.
     ya OBERNULASX I UVIDELA iGORYA, ODNOGO IZ BLIZNECOV.
     - tY KAK SYUDA POPAL?
     - dA  YA  TUT  S  oLEGOM:  VEDX  MY  HOTIM  STATX MORYAKAMI,  NAM  VSEGDA
INTERESNO, KOGDA GOVORYAT PRO MORE! eH, ZHALKO, aLESHKI NET! a VY TOLXKO SEJCHAS
PRISHLI? sKOLXKO ZHE VY PROPUSTILI!
     nAM  DOSTALISX MESTA POZADI,  NO  YA  LEGKO NASHLA GLAZAMI MOIH ZNAKOMYH,
kATYU I mAJYU. oNI SIDELI NA SCENE ZA STOLOM, VOZLE VYSOKOGO MOLODOGO UCHITELYA.
tAK VOT ON KAKOJ, aNTON pETROVICH! a RYADOM S NIM - MALENXKIJ KURNOSYJ mOLCHUN.
a TOT,  S HOHOLKOM,  KOTORYJ,  CHUTX PRISHCHURIVSHISX, S VAZHNOSTXYU SMOTRIT V ZAL,
KONECHNO, SAM KAPITAN pYSHKIN.
     - pRODOLZHAJ,   yuRA,  -  SKAZAL  aNTON  pETROVICH  SMUGLOMU  CHERNOGLAZOMU
MALXCHIKU, KOTORYJ DERZHAL V RUKAH PUTEVOJ ZHURNAL.
     i yuRA STAL CHITATX DALXSHE.




     v  |TU NOCHX,  KOGDA MY  CHUTX BYLO NE IZLOVILI nEVIDIMKU,  YA  DEZHURIL PO
KORABLYU.  dEZHURNOMU VSE RAVNO NELXZYA SPATX, NO YA ZNAL, CHTO NE SPIT I mOLCHUN,
OZHIDAYA, KOGDA CHASY POKAZHUT ROVNO POLNOCHX.
     sAMI MY  PLYLI NA "mOREVIZORE" PO tIHOMU OKEANU,  A  DALEKO OT NAS,  NA
chERNOM MORE,  NAHODILSYA ODIN IZ NASHIH SLEDOPYTOV - mITYA. i V POLNOCHX U NAS S
NIM DOLZHEN BYL SOSTOYATXSYA PO RADIO RAZGOVOR.
     v   DVADCATX  DVA  PYATNADCATX  YA  OTPRAVILSYA  V  OBHOD.   pROHODYA  MIMO
KAYUT-KOMPANII, YA USLYSHAL SHOROH I TIHIE SHAGI. kLYUCH BYL VYNUT, I, PRILOZHIVSHISX
K ZAMOCHNOJ SKVAZHINE, YA UVIDEL ZAGADOCHNOE SVETYASHCHEESYA PYATNO.
     - nEVIDIMKA,  SDAVAJSYA! vSE RAVNO NE UJDESHX! - KRIKNUL YA, A SAM POBEZHAL
ZA mOLCHUNOM.
     kOGDA MY VERNULISX,  DVERX BYLA OTKRYTA.  nEVIDIMKA SBEZHAL. nO ON ZABYL
NA STOLE TETRADKU I NEOBYCHNYJ FONARIK - KOLBU S MORSKOJ VODOJ. oNA SVETILASX
TUSKLYM GOLUBOVATYM SVETOM.  eTO BYL SVET MORYA, UDIVITELXNYJ SVET, BEZ DYMA,
BEZ ZHARA,  BEZ PLAMENI.  mENYA ESHCHE RANXSHE POZNAKOMIL S NIM aNTON pETROVICH,  I
TEPERX YA SAM MOG RASSKAZYVATX O MORSKOM SVECHENII mOLCHUNU.
     oCHENX MNOGIE MORSKIE ZHIVOTNYE SPOSOBNY SVETITXSYA.  kAPELXKA SVETYASHCHEGOSYA
VESHCHESTVA -  FONARIK MORSKOGO LILIPUTA,  CHXE TELO - ODNA KLETOCHKA. u RYB ESTX
OSOBYE ZHELEZY, VYDELYAYUSHCHIE SVETYASHCHUYUSYA SLIZX.
     rYBXI  "SVETOFORY" MOGUT BYTX  OCHENX MUDRENO USTROENY:  TUT  I  "FARY",
VRODE KAK U AVTOMOBILYA,  BROSAYUSHCHIE SVET VPERED-VNIZ, TUT I LINZY, REFLEKTORY
I DAZHE |KRANY.
     u  ODNOJ  RYBKI  VYKLYUCHATELEM SLUZHIT  VEKO.  eE  "FONARIK" NAHODITSYA NA
NIZHNEM KRAYU GLAZA, I, PRIPODNYAV VEKO, RYBKA TUSHIT SVOJ SVET.
     v  PERVUYU  MIROVUYU  VOJNU  YAPONSKIE RAZVEDCHIKI NOSILI  S  SOBOJ  VMESTO
FONARIKOV SUSHENYH RAKUSHKOVYH RACHKOV.  sTOILO IH  SMOCHITX,  I  RACHKI NACHINALI
SVETITXSYA.
     pRI  |TOM SLABOM,  NE  VIDIMOM VRAGU SVETE RAZVEDCHIK MOG V  TEMNUYU NOCHX
PROCHESTX ILI ZAPISATX TO, CHTO NUZHNO.
     iNOGDA MORSKOJ ZHITELX SVETITSYA NE  SVOIM,  A  CHUZHIM SVETOM.  lUCHEZARNYM
STANOVITSYA KRYLONOGIJ MOLLYUSK  KLIO,  PROGLOTIVSHIJ SVETYASHCHIJSYA OBED.  bYVAET,
CHTO V  BOCHKE S SOLENOJ RYBOJ NACHINAET MERCATX SIYANIE.  eTO POSLEDNIE VSPYSHKI
POSELIVSHIHSYA NA RYBAH SVETYASHCHIHSYA BAKTERIJ.
     v KOLBE,  ZABYTOJ nEVIDIMKOJ, PLAVALI DVA MALENXKIH KALXMARA-VATAZENII.
kAZALOSX, ISKUSNAYA RUKODELXNICA RASSHILA IH SVETYASHCHIMSYA ZHEMCHUGOM I DAZHE VOKRUG
GLAZ SDELALA OBODOK IZ BUSINOK. nO VDRUG ZHIVYE FONARIKI STALI TUSKNETX.
     - chERTIK GASNET! - VSKRIKNUL mOLCHUN.
     - a NU, ZAZHGISX! - SKAZAL YA I TRYAHNUL KOLBU.
     i  KALXMARIKI-FONARIKI  OPYATX  ZASIYALI.  chTOB  ZASTAVITX IH  SVETITXSYA,
DOSTATOCHNO BYLO LEGKOGO TOLCHKA.
     pRIBOJ VYBRASYVAET NA  BEREG  KROHOTNYH MORSKIH ZHIVOTNYH PERIDINEJ,  I,
ESLI NOCHXYU PO  MOKROMU PESKU IDET CHELOVEK,  OT  TRENIYA EGO  PODOSHV NA  PESKE
VSPYHIVAYUT OGNENNYE SLEDY.
     v  SKAZKE  SINICA  HVALILASX MORE  ZAZHECHX.  sINICA  NE  SINICA,  A  VOT
NEKOTORYE PLYVUSHCHIE RYBY "ZAZHIGAYUT" MORE. "zAZHIGAYUT" MORE NOS PAROHODA, VESLO
GREBCA.
     - yuRA, - SHEPNUL MNE mOLCHUN, - POJDEM I MY MORE ZAZHIGATX!
     mY  VZYALI  DLINNYJ  SHEST  (mOLCHUN  ESHCHE  ZAHVATIL  PLANKTONNUYU SETKU)  I
OTPRAVILISX NA PALUBU. sTOILO NAM UDARITX PO VODE SHESTOM, I MY POCHUVSTVOVALI
SEBYA VOLSHEBNIKAMI: BRYZGI SVERKALI, KAK ISKRY.
     pLANKTONNAYA SETKA,  VYNUTAYA NAMI IZ VODY,  PERELIVALASX OGNYAMI,  SLOVNO
ALMAZNAYA LYUSTRA.
     pRAVDA,  NAM BYSTRO NADOELO "ZAZHIGATX" MORE,  MY  UBEDILISX,  CHTO OKEAN
SVETITSYA I  BEZ  NAS.  nOCHX  DLYA  |TOGO  BYLA  SAMAYA PODHODYASHCHAYA:  BEZLUNNAYA,
CHERNO-BARHATNAYA,  S  VETERKOM.  sTOYA  NA  PALUBE,  MY  LYUBOVALISX  PODVODNOJ
ILLYUMINACIEJ.
     sKOLXKO BYLO V  VODE PLAVUCHIH OGNEJ!  oNI  TO  MELXKALI ZIGZAGAMI,  KAK
MOLNII,  TO VSPYHIVALI CEPOCHKOJ,  TO MERCALI, KAK ZVEZDY. mEDUZY KACHALISX NA
VODE, SLOVNO RAZNOCVETNYE ELOCHNYE SHARY. vETER SRYVAL S VOLN SVETYASHCHUYUSYA PENU.
bOLXSHAYA RYBA  PRONESLASX,  TOCHNO  KOMETA,  VOLOCHA ZA  SOBOJ DLINNYJ OGNENNYJ
HVOST.
     - vOT V TAKUYU NOCHX, - SKAZAL YA mOLCHUNU, - ODIN KAPITAN STAL SEDYM...




     i PRAVDA, BYL TAKOJ SLUCHAJ VO VREMYA VOJNY. kAPITAN SUDNA, KOTOROMU BYLO
PORUCHENO VYSLEZHIVATX VRAZHESKIE PODVODNYE LODKI,  DVAZHDY ZA NOCHX VIDEL, KAK K
BORTU EGO  SUDNA PRIBLIZHALASX SVETYASHCHAYASYA POLOSA.  kAPITAN POSEDEL OT  MYSLI,
CHTO  SUDNU  UGROZHAET TORPEDA.  a  NA  SAMOM DELE  |TO  SVERKAL OGNENNYJ SLED
DELXFINA.
     tAKIH OSHIBOK BYLO NEMALO I  V  BOEVYE I  V MIRNYE DNI S DREVNIH VREMEN.
pODVODNAYA ILLYUMINACIYA VVELA V  ZABLUZHDENIE kOLUMBA.  v POSLEDNYUYU NOCHX SVOEGO
PLAVANIYA ON UVIDEL VDALI SVET I OBRADOVALSYA.  oN DUMAL,  CHTO KTO-TO S BEREGA
PODAET SIGNALY,  TO  PODYMAYA,  TO  OPUSKAYA SVECHU.  nO  KORABLX NAHODILSYA ESHCHE
SLISHKOM DALEKO OT BEREGA,  CHTOBY MOZHNO BYLO UVIDETX SIGNAL S  ZEMLI.  uCHENYE
DUMAYUT, CHTO kOLUMBOVOJ "SVECHOJ" BYLI NE OGNI ZEMLI, A SVET MORYA.
     oB UDIVITELXNOM SVETE MORYA,  KOTORYJ MOZHET I  VYDAVATX,  I POMOGATX,  I
OBMANYVATX,  DOLZHNY ZNATX I KAPITANY,  I MORSKIE LETCHIKI,  I ARTILLERISTY, I
RYBAKI.   sREDI   NASHIH  RYBAKOV  ESTX   ZAMECHATELXNYE  SLEDOPYTY,   KOTORYE
VYSLEZHIVAYUT DOBYCHU PO SVETU. sLEDOPYT ZORKO VSMATRIVAETSYA V NOCHNOE MORE. pOD
VODOJ  DVIZHETSYA SVET,  I  PO  |TIM  PLYVUSHCHIM SVETYASHCHIMSYA SLEDAM NUZHNO UZNATX,
KAKAYA RYBA IDET I NA KAKOJ GLUBINE.
     pODVODNYE OGNI  -  |TO  RYBXYA SIGNALIZACIYA.  iNOJ OGONEK MOZHET OZNACHATX
"PROCHX OT MENYA",  INOJ - "HOCHU POZNAKOMITXSYA". a SOZVEZDIE OGONXKOV, KOTORYE
ISPUSKAYUT KROHOTNYE RACHKI,  -  DLYA  KOSYAKA SELXDI KAK BY  SVETYASHCHAYASYA VYVESKA
PLAVUCHEGO RESTORANA, GDE MOZHNO SYTNO POOBEDATX. zNAYA OB |TOM, OPYTNYE RYBAKI
LOVYAT SELXDEJ "PO FOSFORU",  TAM, GDE NOCHXYU NA VODE VYSTUPAYUT SVETLYE PYATNA.
sELXDX PRIHODIT V |TI MESTA ZA SVETYASHCHIMSYA OBEDOM.
     i  ESHCHE HITREE OBMANYVAET RYB CHELOVEK.  iNOJ RAZ I  OBEDA-TO  NET,  ESTX
TOLXKO  ODNA  SVETOVAYA  REKLAMA.  oPUSHCHENNAYA  V  MORE  |LEKTRICHESKAYA LAMPOCHKA
ZAMANIVAET SELXDEJ V  SETX.  mNOGO SDELAL DLYA  ULUCHSHENIYA LOVA  NA  SVET  NASH
SOVETSKIJ PROFESSOR p. g. bORISOV.
     tEPERX U  NAS LOVYAT NA SVET HAMSU,  TYULXKU,  STAVRIDU,  SARDIN I DRUGIH
RYB.
     - yuRA! i YA HOCHU LOVITX RYB NA SVET, - PODAL GOLOS mOLCHUN.
     - kUDA TEBE!  oPYATX VSEH PEREPUGAESHX,  ZA BORT SVALISHXSYA...  dA MNE UZHE
PORA V RADIORUBKU.
     mOLCHUN  POKORNO  POPLELSYA  ZA  MNOJ  SLEDOM.  nO  CHTO  |TO?  zA  DVERXYU
RADIORUBKI RAZDALISX PODOZRITELXNYJ STUK I CHXE-TO POKASHLIVANIE. mOZHET, ZDESX
SPRYATALSYA nEVIDIMKA?
     ya   PODMIGNUL  mOLCHUNU   I   BYSTRO   RASPAHNUL  DVERX.   vOZLE   MOEGO
RADIOPRIEMNIKA, BARABANYA PALXCAMI PO STOLU, SIDEL SAM KAPITAN pYSHKIN.




     - pOCHEMU TY ESHCHE NE SPISHX? - SPROSIL YA, USAZHIVAYASX RYADOM.
     - nE SPITSYA,  - UGRYUMO OTVETIL KAPITAN. - dA KAK TUT SPATX: VEDX PLYVEM
PO  tIHOMU OKEANU,  NACHINAYUTSYA KORALLOVYE RIFY...  mOZHNO I  NA  MELX SESTX I
VOVSE RAZBITXSYA.  vSYA NADEZHDA BYLA NA |HOLOT,  A  ON...  TO LI NASHE "MORSKOE
UHO" NICHEGO NE STOIT, TO LI U tIHOGO OKEANA DVOJNOE DNO.
     dVOJNOE DNO! ya DAZHE PODPRYGNUL NA STULE. chTO ZA CHUSHX! tEPERX PRO SAMOGO
KAPITANA MOZHNO  SKAZATX:  NEVEZHESTVO!  dVOJNOE  NEVEZHESTVO!  vIDNO,  KAPITAN
ZABYL,  KAK  MY  RADOVALISX TOMU,  CHTO NA  NASHEM KORABLE,  KAK I  NA  DRUGIH
SOVETSKIH KORABLYAH, USTANOVLEN ZAMECHATELXNYJ PRIBOR: "MORSKOE UHO" - |HOLOT.
     rANXSHE,  DLYA TOGO CHTOBY IZMERITX MORSKIE GLUBINY,  LOCMAN BROSAL V VODU
LOT.  tEPERX IZMERYAET DNO VODOLAZ-NEVIDIMKA,  BYSTRYJ I VERNYJ,  - TEPERX NA
POBEGUSHKAH U CHELOVEKA ZVUK.
     oN OTPRAVLYAETSYA NA RABOTU S  POMOSHCHXYU VIBRATOROV,  KOTORYE NAHODYATSYA POD
VODOJ.  zASECHENO VREMYA,  KOGDA ZVUK POBEZHAL NA RAZVEDKU.  zA ODNU SEKUNDU ON
PROHODIT V  VODE  1500  METROV.  oN  BEZHIT DO  TEH  POR,  POKA NE  UPRETSYA V
PREPYATSTVIE -  MORSKOE DNO.  oTRAZIVSHISX OT  NEGO,  ZVUKOVAYA VOLNA  VERNETSYA
OBRATNO.  eE ULOVIT "MORSKOE UHO" - OSOBYJ USTANOVLENNYJ NA KORABLE SLUHOVOJ
APPARAT.  nE PROHODIT I MINUTY, KAK DONESENIE IZ MORSKIH GLUBIN UZHE PRIBYLO.
zNAYA SKOROSTX ZVUKA,  ZNAYA VREMYA,  KOGDA ZVUK BYL POSLAN I PRINYAT, VYCHISLYAYUT
GLUBINU, NAD KOTOROJ PROPLYVAET KORABLX.
     mALO TOGO: ESLI |HOLOT SNABZHEN SAMOPISCEM, ZVUK PREDSTAVIT V PISXMENNOM
VIDE  OTCHET  O  SVOEM  PODVODNOM  PUTESHESTVII  PERO  SAMOPISCA  VYCHERTIT  NA
DVIZHUSHCHEJSYA LENTE LINIYU MORSKOGO DNA.
     - "mORSKOE UHO" NE MOGLO OSHIBITXSYA!  -  ZAPALXCHIVO KRIKNUL YA.  - sTAVLYU
POD ZAKLAD SVOI SOBSTVENNYE USHI!..
     - pRIGOTOVX USHI,  -  NASMESHLIVO OTVETIL sLAVKA.  -  ya ZNAL,  CHTO MNE NE
POVERYAT, I PRINES DOKAZATELXSTVO.
     kAPITAN VYTASHCHIL IZ KARMANA BUMAZHNUYU LENTU, SNYATUYU S BARABANA SAMOPISCA.
ya VZGLYANUL NA NEE I POBLEDNEL.  vNIZU LENTY SHLA ZUBCHATAYA, PROSHCHUPANNAYA ZVUKOM
LINIYA MORSKOGO DNA.  nO VVERHU,  NAD NEYU, ZMEILASX VTORAYA VOLNISTAYA KOROTKAYA
LINIYA. mOZHNO BYLO PODUMATX, CHTO V |TOM MESTE tIHOGO OKEANA DEJSTVITELXNO DVA
DNA: ODNO NAD DRUGIM.
     chTO SLUCHILOSX S "MORSKIM UHOM"? i CHTO BUDET S MOIMI SOBSTVENNYMI USHAMI?
nO TUT MENYA VYRUCHIL mOLCHUN.
     - uZHE DVE MINUTY PERVOGO,  -  SKAZAL ON ZEVAYA. - vOT mITYA, DOLZHNO BYTX,
RUGAETSYA...
     - oTSTAVITX USHI,  -  SKOMANDOVAL KAPITAN,  - POSLUSHAEM, CHTO INTERESNOGO
RASSKAZHET NAM mITYA S chERNOGO MORYA.
     i YA SEL ZA RADIOPRIEMNIK.




     mITYA V  SHKOLE BYL PERVYM VESELXCHAKOM I  ZATEJNIKOM,  I SVOYU PEREDACHU ON
NACHAL TOZHE S SHUTKI:
     - rEBYATA,  PREDUPREZHDAYU:  SEGODNYA YA  NE  PROSTO VASH  ZNAKOMYJ,  mITYA IZ
PYATOGO KLASSA "a",  - SEGODNYA YA KONFERANSXE KONCERTA NEMYH ILI, VERNEE, TEH,
KOGO NESPRAVEDLIVO SCHITALI NEMYMI.  sEJCHAS VY USLYSHITE IH GOLOSA.  oTKRYVAET
PROGRAMMU HOR, VESELYJ I DRUZHNYJ, NESMOTRYA NA OTSUTSTVIE DIRIZHERA. vNIMANIE:
NASH NEOBYCHNYJ KONCERT NACHALSYA!
     i TUT DO NAS IZDALEKA DONESLISX ZVUKI,  NAPOMINAYUSHCHIE CHIRIKANXE PTENCOV.
sTRANNYJ HOR!  mOZHET, VINOVATY MOI NAUSHNIKI? nO U KAPITANA I U mOLCHUNA TAKIE
ZHE NEDOUMEVAYUSHCHIE LICA.
     - bYLA ISPOLNENA ZASTOLXNAYA OBEDENNAYA PESENKA,  - NEVOZMUTIMO PRODOLZHAL
GOLOS mITI. - a TEPERX UZHE DRUGOJ HOR ISPOLNIT POHODNYJ MARSH.
     pOSLE  POHODNOGO MARSHA,  POHOZHEGO  NA  SHUM  DEREVXEV POD  VETROM,  mITYA
OB®YAVIL,  CHTO VYSTUPAET SOLIST:  ON SYGRAET NA INSTRUMENTE, KOTORYJ NIKTO IZ
MUZYKANTOV NE BRAL V  RUKI.  v |TO MOZHNO BYLO POVERITX:  SOLIST TAK SHCHELKNUL,
CHTO YA DAZHE VZDROGNUL. mNE POKAZALOSX - LOPNULA BANKA.
     mOZHET, mITYA NAS PROSTO DURACHIT?
     - nICHUTX, - UGADAV NASHI MYSLI, OTVETIL mITYA. - tRANSLIROVALSYA PODVODNYJ
KONCERT S chERNOGO MORYA.  eSLI NE VERITE,  YA MOGU NAZVATX IMENA ISPOLNITELEJ.
pERVYJ HOR -  KOSYAK SELXDEJ VO VREMYA KORMEZHKI.  vTOROJ HOR -  KOSYAK KILXKI V
PUTI.  sOLIST -  |TO  RAK-ALXFEUS.  a  EGO INSTRUMENT -  SOBSTVENNAYA KLESHNYA.
rUCHAYUSX,  TAKOGO KONCERTA VY  ESHCHE NE  SLYSHALI.  nO GDE ZHE VASHI APLODISMENTY,
DRUZXYA?  pOHLOPAEM  REZHISSERAM  SEGODNYASHNEGO KONCERTA  -  SOVETSKIM  NAUCHNYM
RABOTNIKAM.  zAPISAV NA PLENKU RYBXI GOLOSA,  ONI DOKAZALI,  CHTO V  MORE NET
TISHINY CHTO POGOVORKA "NEM, KAK RYBA" STARA...
     mY,  SLUSHATELI  NEOBYCHNOGO KONCERTA,  VSTRETILI mITINY  SLOVA  DRUZHNYMI
APLODISMENTAMI.  mOLCHUN  OT  VOSTORGA  DAZHE  ZASTUCHAL NOGAMI  PO  POLU.  nASH
NEVIDIMYJ KONFERANSXE PEREZHDAL MINUTU I SNOVA ZAGOVORIL:
     - dREVNIE  GREKI  SLOZHILI  SKAZKU-MIF  O  RUSALKAH-SIRENAH,  CHXE  PENIE
SLYSHALI MORYAKI.  pO-SVOEMU EE OB®YASNYAYUT NEKOTORYE UCHENYE. tOT, KTO PLAVAET V
YUZHNYH  MORYAH,  MOZHET USLYSHATX DOVOLXNO GROMKIE MELODICHNYE ZVUKI.  iH  IZDAYUT
SCIENY, KRUPNYE RYBY. vOZMOZHNO, RASSKAZY GRECHESKIH MORYAKOV O GOLOSAH SCIEN I
PREVRATILISX V SKAZKU-MIF O POYUSHCHIH SIRENAH. v TE DALEKIE VREMENA BYLO TRUDNO
POVERITX, CHTO CHELOVEK MOZHET SLYSHATX GOLOSA RYB.
     oDNAKO  NA  BEREGAH yuZHNO-kITAJSKOGO MORYA  ZHIVUT  RYBAKI,  KOTORYE UMEYUT
PODSLUSHIVATX I  RAZLICHATX POD VODOJ GOLOSA OBITATELEJ MORYA.  rYBAKI GOVORYAT,
CHTO U  SEREBRYANOGO LESHCHA PROTIVNYJ GOLOS,  A  U SKATA PRIYATNYJ,  CHTO DZHUFILI,
SOBRAVSHISX V  STAJKU,  TRESHCHAT,  SLOVNO ZERNA RISA,  KOGDA RIS PODZHARIVAYUT NA
SKOVORODE.
     tAKIH RYBAKOV ZOVUT "SLUHACHAMI". oBYCHNO LODKI OZHIDAYUT PRIKAZA CHELOVEKA,
OPUSTIVSHEGOSYA V  MORE S  GOLOVOJ.  oN  SLUSHAET POLMINUTY...  pOTOM OTDYHAET,
PRIDERZHIVAYASX ZA BORT LODKI,  I SNOVA OPUSKAET V MORE GOLOVU. a RYBAKI ZHDUT.
zhDUT EGO ZNAKA,  CHTOBY ZABROSITX SETI V  TOM MESTE,  GDE BYL PODSLUSHAN SAMYJ
KRUPNYJ RYBIJ RAZGOVOR.
     nO LUCHSHIJ SLUHACH -  |TO PRIBOR RYBOLOKATOR.  u NAS IM POLXZUYUTSYA MNOGIE
CHERNOMORSKIE RYBAKI. pRIBOR-SLUHACH DONOSIT K LOVCAM ZVUKI RYBXEGO HORA. tAM,
GDE ZVUCHIT HOR "NEMYH", STAVX SETI - TAM PROHODIT BOLXSHOJ KOSYAK.
     a  CHTO,  ESLI GUSTOJ KOSYAK PROJDET POD  KORABLEM,  KOTORYJ IZMERYAET DNO
|HOLOTOM?  tOGDA ZVUK-RAZVEDCHIK NE DOBEZHIT DO DNA. uDARIVSHISX O RYBXI SPINY,
ON VERNETSYA OBRATNO.  i  PERO SAMOPISCA NACHERTIT NA BUMAGE VTORUYU LINIYU.  nO
OPYTNYJ KAPITAN OTLICHIT |TU  KOROTKUYU SLABUYU  LINIYU  LOZHNOGO DNA  OT  NIZHNEJ
ZUBCHATOJ LINII DNA NASTOYASHCHEGO.
     - eTO  K  TEBE OTNOSITSYA,  NEOPYTNYJ KAPITAN,  -  TOLKNUL YA  PRITIHSHEGO
sLAVKU. - pODNYAL PANIKU: U tIHOGO OKEANA DVA DNA.
     - lADNO, MOLCHI.
     - iTAK,  REBYATA,  -  POVYSIL  GOLOS  mITYA,  -  NAUKA  ZASTAVILA "NEMYH"
ZAGOVORITX. s POMOSHCHXYU RYBOLOKATORA NASHI RYBAKI MOGUT RAZLICHITX BOLEE DESYATKA
GOLOSOV RAZLICHNYH PROMYSLOVYH RYB.
     a  KAK BYLO BY  INTERESNO PONYATX "YAZYK" DELXFINOV!  vEDX POSLE CHELOVEKA
DELXFINY  SAMYE  RAZUMNYE  NA  SVETE  SUSHCHESTVA.  nASHI  UCHENYE  NABLYUDALI  ZA
DELXFINOM,  KOTORYJ ZHIL  V  ODNOM  IZ  ZALIVCHIKOV chERNOGO MORYA,  OGOROZHENNOM
SETYAMI.  dELXFIN PRIVYK K LYUDYAM,  IGRAL S NIMI, BRAL RYBU IZ RUK. oSENXYU EGO
VYPUSTILI: PROZHITX ZIMU NA MELKOVODXE ON NE MOG.
     sEJCHAS V  kRYMU STROYATSYA DVA BASSEJNA,  DVA DELXFINXIH "DOMA".  oDIN IZ
NIH BUDET POMESHCHATXSYA NA VERSHINE SKALY.
     nA |TOM MY ZAKANCHIVAEM NASHU PEREDACHU. sPASIBO ZA VNIMANIE!
     ...uTROM  KAPITAN  NACHAL  S  ZHAROM  RASSKAZYVATX  DEVOCHKAM  O  KONCERTE
"NEMYH".  a MNE HOTELOSX RASSKAZATX IM O SVETYASHCHIHSYA SLEDAH I O TOM, KAK MY S
mOLCHUNOM CHUTX NE POJMALI nEVIDIMKU.  ya  UZHE USPEL SBEGATX V  KAYUT-KOMPANIYU I
OBNARUZHIL, CHTO TETRADKA LEZHIT NA TOM ZHE MESTE, A "FONARIK" ISCHEZ. bYLO YASNO,
CHTO nEVIDIMKA SKRYVAETSYA GDE-TO ZDESX ZHE, NA KORABLE.
     nO  DEVOCHKI  NAS  NE  SLUSHALI.   oNI  SMOTRELI  VDALX,   GDE  POKAZALSYA
ATOLLOKORALLOVYJ OSTROV, POHOZHIJ NA RASPILENNOE KOLXCO.
     vNUTRI  KOLXCA  -  ZELENOVATAYA ZAVODX-LAGUNA,  SNARUZHI KOLXCA -  SINEVA
OKEANA.
     - sLOVNO VELIKAN SBROSIL KAMENNYJ POYAS, - POSHUTILA kATYA. - pOYAS YA VIZHU.
a GDE VELIKAN?




     nU, VOT I PRISHLO VREMYA RASSKAZATX PRO UDIVITELXNUYU KREPOSTX. eE VOZVELI
STROITELI,  KOTORYE  UMIRAYUT OT  GRYAZNOJ VODY.  sTENY  TAKOJ  KREPOSTI MOGUT
PODNIMATXSYA NA  KILOMETRY VVYSX.  oNI  RASTUT SAMI SOBOYU.  sTOIT KREPOSTX NA
SKELETAH, A K EE STENAM PRICHALIVAYUT KORABLI.
     eSLI KREPOSTX VOZVYSHAETSYA NAD VOLNAMI, EE NAZYVAYUT KORALLOVYM OSTROVOM.
eSLI NAD KREPOSTXYU SHUMIT OKEAN, EE NAZVANIE - KORALLOVYJ RIF.
     vOZDVIGAYUT TAKIE  KREPOSTI STROITELI BEZ  RUK  I  BEZ  GLAZ  -  KOLONII
KORALLOV.  s VIDU OTDELXNYJ STROITELX POHOZH NA CVETOK. tOLXKO NE CVETOK |TO,
A ZHIVOTNOE -  POLIP. i NE LEPESTKI U NEGO, A SHCHUPALXCA, CHTOBY LOVITX DOBYCHU -
PLANKTON.
     a  STROIT POLIP TAK.  dOBYVAYA IZ  MORSKOJ VODY IZVESTX,  ON VNUTRI SEBYA
OTLAGAET SKELET.  "kIRPICHI", IZ KOTORYH SLOZHENY STENY KORALLOVOJ KREPOSTI, -
|TO SKELETY POLIPOV.
     sTROITELEJ NA  STROJKE VSE PRIBYVAET.  iZ  POCHEK,  VZDUVSHIHSYA NA  BOKAH
POLIPOV,  KAK VETKI DEREVA,  VYRASTAYUT NOVYE POLIPY. zA GOD KOLONIYA KORALLOV
MOZHET VYRASTI NA  VOSEMX SANTIMETROV.  tAK  SKOLXKO ZHE  MILLIARDOV MALENXKIH
KAMENSHCHIKOV  MORYA  DOLZHNO  BYLO  UCHASTVOVATX  V  POSTROJKE,   CHTOBY  VOZVESTI
PODVODNUYU STENU V  2500 KILOMETROV DLINOJ -  vELIKIJ AVSTRALIJSKIJ BARXERNYJ
RIF!
     v  TU  PORU,  KOGDA ESHCHE NE BYLO BYSTROHODNYH SUDOV,  CEPOCHKA KORALLOVYH
OSTROVOV POMOGALA CHELOVEKU PRODVINUTXSYA V OKEAN.  mOZHNO BYLO NA UTLOJ LODKE,
PEREPLYVAYA S  OSTROVA  NA  OSTROV,  ZASELYATX  NOVYE  MESTA.  oDNA  BEDA:  NA
KORALLOVOM OSTROVE, VYROSSHEM V OKEANE, NET PRESNOJ VODY. pRIHODILOSX UTOLYATX
ZHAZHDU  SOKOM  NEZRELYH  KOKOSOVYH OREHOV  DA  SOBRANNOJ S  PALXMOVYH LISTXEV
ROSOYU.
     sEJCHAS  MNOGIE KORALLOVYE POSTROJKI SLUZHAT GIDRODROMAMI DLYA  SAMOLETOV.
i,  NAVERNOE,  NE ODIN LETCHIK, KRUZHASX NAD SVOIM GIDRODROMOM, SPRASHIVAL SEBYA
TAK  ZHE,  KAK  kATYA:  POCHEMU ATOLL POHOZH NA  KAMENNYJ POYAS,  KOTORYJ SBROSIL
VELIKAN?
     nAD  |TIM  VOPROSOM ESHCHE  STO  TRIDCATX LET  NAZAD  ZADUMALSYA ZNAMENITYJ
UCHENYJ chARLZ dARVIN.  v TU PORU ON BYL MOLODYM NATURALISTOM, OTPRAVIVSHIMSYA V
KRUGOSVETNOE PUTESHESTVIE NA KORABLE "bIGLX".
     v OKEANE NA PUTI "bIGLYA" CHASTO VSTRECHALISX ATOLLY.  pROMERY,  SDELANNYE
PO  PROSXBE  dARVINA,  POKAZALI,  CHTO  SO  STORONY OKEANA  STENY  KORALLOVOJ
KREPOSTI UHODYAT VGLUBX NA KILOMETRY.  a VEDX KORALLY MOGUT STROITX I ZHITX NA
GLUBINE NE BOLEE PYATIDESYATI METROV.
     i dARVIN SUMEL RAZGADATX |TU ZAGADKU.  oN DOKAZAL, CHTO NA TOM ZHE MESTE,
GDE TEPERX LEZHIT V OKEANE ATOLL, NEKOGDA VOZVYSHALSYA SKALISTYJ OSTROV. oSTROV
OPUSKALSYA V  VODU,  NO  TAK  MEDLENNO,  CHTO  OKRUZHAVSHIE EGO  KOLXCOM KORALLY
USPEVALI  NADSTROITX NA  SKELETAH  POGIBSHIH STROITELEJ NOVYE  |TAZHI.  oSTROV
OPUSKALSYA VNIZ,  KORALLY ROSLI  VVERH.  vOT  POCHEMU,  KOGDA "VELIKAN"-OSTROV
SKRYLSYA POD VODOJ, EGO KAMENNYJ POYAS OSTALSYA.
     a  POCHEMU  ATOLL  POHOZH  NA  RASPILENNOE KOLXCO,  POCHEMU  KAMENNYJ POYAS
RASSTEGNUT?  eGO "RASSTEGNULA" GRYAZNAYA VODA.  v  TEH MESTAH,  KUDA PRONIKAET
OPRESNENNAYA,  MUTNAYA OT PESKA I GRYAZI VODA,  KOTORUYU PRINOSYAT REKI,  KORALLY
GIBNUT I  KOLXCO RAZMYKAETSYA.  kAMENSHCHIKI MORYA  MOGUT ZHITX TOLXKO V  SOLENOJ,
PROZRACHNOJ, CHISTOJ VODE.
     dOLZHEN PRIZNATXSYA, CHTO, RASSKAZYVAYA DEVOCHKAM O PROISHOZHDENII KORALLOVYH
OSTROVOV,  YA UMOLCHAL O TOM, CHTO SAM UZNAL OB |TOM TOLXKO SEJCHAS, IZ TETRADI,
ZABYTOJ nEVIDIMKOJ.  uZH OCHENX MNE POLXSTILO VNIMANIE, S KOTORYM BYL VYSLUSHAN
MOJ RASSKAZ!
     - mOZHET,  TY  SOGLASISHXSYA BYTX |KSKURSOVODOM PO KORALLOVOJ KREPOSTI?  -
SPROSILA mAJYA.
     - pOPROBUYU, - SKROMNO OTVETIL YA. - a KAK MY VYSADIMSYA NA OSTROV?
     - nA SHLYUPKE, - BURKNUL KAPITAN. - ya NE MOGU RISKOVATX "mOREVIZOROM".
     sOBOJ KAPITAN TOZHE NE MOG RISKOVATX.  u mOLCHUNA BOLELI ZUBY.  nA SHLYUPKE
POPLYLI kATYA, mAJYA I YA.
     nA OSTROVE NAS NIKTO NE VSTRETIL,  ESLI NE SCHITATX KAKIH-TO TROPICHESKIH
PTIC, SIDEVSHIH NA PALXMAH. aTOLL BYL NEOBITAEM. kRUGOM NI DUSHI. tOLXKO SHUMEL
OKEAN  DA  HRUSTEL POD  NOGAMI BELYJ  KORALLOVYJ PESOK,  TAKOJ  OSLEPITELXNO
BELYJ, CHTO BEZ ZASHCHITNYH OCHKOV NA NEGO BYLO BOLXNO SMOTRETX.
     hOTYA MY VZYALI S  SOBOJ PODVODNYE KOSTYUMY,  NO,  SKAZHEM PRYAMO,  NYRYATX V
LAGUNU MNE NE HOTELOSX.  i YA S TREVOGOJ POSMATRIVAL NA kATYU.  oNA USELASX NA
PESOK I NADEVALA LASTY.
     - v  LAGUNE MOGUT BYTX  AKULY,  -  OSTOROZHNO SKAZAL YA.  -  tY  KAK,  NE
BOISHXSYA?
     - kONECHNO,   BOYUSX...   RASPUGATX  AKUL,  -  ZASMEYALASX  kATYA.  -  vEDX
ITALXYANSKIE NYRYALXSHCHIKI GOVORYAT,  CHTO  AKULY OCHENX TRUSLIVY.  a  TEBE,  KAK YA
VIZHU, LUCHSHE OSTATXSYA NA BEREGU S mAJEJ. ya MOGU OSMOTRETX KORALLOVUYU KREPOSTX
ODNA.
     chTO  ZHE  YA,  TRUSLIVEJ DEVCHONKI?  ya  NADEL MASKU DLYA NYRYANIYA I  LASTY I
NYRNUL V LAGUNU - DOGONYATX kATYU.




     tUT  I  NACHALISX NASHI  PRIKLYUCHENIYA.  ya  DOGNAL  kATYU  VOZLE  KORALLOVOJ
ZAROSLI,  GDE  ONA VYBIRALA,  KAKOJ "KAMENNYJ CVETOK" EJ  SLOMATX:  ROZOVYJ,
KRASNYJ   ILI   FIOLETOVYJ.   ya   ZNAL,   CHTO   SHCHUPALXCA  POLIPOV  VOORUZHENY
STREKATELXNYMI  KLETKAMI   I   NEKOTORYE  KORALLY   OBZHIGAYUT  RUKU,   SLOVNO
RASKALENNYJ METALL. ya ZNAKOM PREDUPREDIL kATYU:
     "nE TRONX. nE SOVETUYU. eTOT "CVETOK" TAK OBSTREKAET... "
     sTRANNO, NO kATYA POSLUSHALASX. dAZHE SOGLASILASX DERZHATXSYA RYADOM.
     i  UZHE  VMESTE  MY  MEDLENNO POPLYLI VDOLX  OSHCHETINIVSHEJSYA VETVYAMI ZHIVOJ
STENY.  sTENA  SHEVELILA  SVOIMI  BESCHISLENNYMI  SHCHUPALXCAMI.  kORALLOVYJ  DOM
OBEDAL, NO OBEDALI I IM SAMIM.
     mY  OTOGNALI OT  KORALLOVOJ STENY CELUYU STAYU PESTRYH RYB-POPUGAEV.  oNI
UZHE  PORYADKOM  ISPORTILI CHXYU-TO  PODVODNUYU KVARTIRU.  eTIH  SERO-FIOLETOVYH,
RAZUKRASHENNYH  KRASNYMI  PYATNAMI  RYB   MOZHNO   NAZVATX  "STENOEDAMI".   oNI
OTKUSYVAYUT VETVI KORALLOV. mYAGKIM TELOM POLIPA ONI POOBEDAYUT, A EGO SKELET I
IZVESTKOVYE  KROSHKI  VYPLYUNUT.   iZ  TAKOJ  IZVESTKOVOJ  KROSHKI  -  OSTATKOV
RAZRUSHENNYH KORALLOV - I SOSTOIT BELYJ KORALLOVYJ PESOK.
     iSPUGANNYJ NAMI  DLINNONOGIJ KRAB  SKOLXZNUL V  GUSHCHU  KRASNO-FIOLETOVYH
STEBLEJ. ya PRISMOTRELSYA K KUSTU, UKRYVSHEMU KRABA, I UZNAL ZNAMENITUYU KRASNUYU
VODOROSLX - LITOTAMNIJ.
     kORALLOVYE KREPOSTI -  |TO  VSEOKEANSKAYA STROJKA.  v  NEJ  UCHASTVUYUT NE
TOLXKO POLIPY,  NO I  MNOZHESTVO ZHITELEJ MORYA,  I  ZHIVYH I  MERTVYH.  rAKUSHKI
MOLLYUSKOV,  OSTATKI PANCIREJ KRABOV, IGLY MORSKIH EZHEJ, IZVESTKOVYE TRUBOCHKI
CHERVEJ,   SKELETY  RYB,  I  GUBOK  -  VPOLNE  PRIGODNYJ  STROJMATERIAL.  eGO
RAZVOROVALI BY MORSKIE VOLNY, NO PODVODNYE "KIRPICHI" SKREPLYAET, ZADELYVAET V
NIH DYRKI, A V NESPOKOJNOJ VODE OBTYAGIVAET POSTROJKU SPLOSHNOJ PROCHNOJ KORKOJ
IZVESTKOVAYA VODOROSLX - LITOTAMNIJ.
     "lUCHSHIJ MORSKOJ SHTUKATUR!" - MOLCHALIVYM POKLONOM PREDSTAVIL YA VODOROSLX
kATE.  nO  SKORO  YA  ZABYL  PRO  VODOROSLX-SHTUKATURA.  gLYADYA  NA  KORALLOVUYU
KREPOSTX, YA STAL DUMATX O TEH, KTO ZAZHIVO ZAMUROVAN V EE STENAH.
     eSTX V MORE STROITELI I ESTX RAZRUSHITELI.  mNOZHESTVO ZHITELEJ KORALLOVOJ
KREPOSTI TEM TOLXKO I ZANYATY,  CHTO SVERLYAT,  TOCHAT I RAZRUSHAYUT DOM,  KOTORYJ
DAL IM  PRIYUT.  nO BYVAET,  CHTO RAZROSSHIESYA KORALLY ZADELYVAYUT PROSVERLENNYJ
KORIDOR. sVERLILXSHCHIK POPAL V LOVUSHKU. oN ZAMUROVAN ZAZHIVO. v RAZBITYH KUSKAH
KORALLA   NAHODILI   I    MOLLYUSKA-TRIDAKNU,    I    BOLXSHUYU,    S    KULAK,
ULITKU-KORALIOFILU,  I  MALENXKOGO KRABIKA -  POZHIZNENNYH UZNIKOV KORALLOVOJ
TYURXMY.
     kATYA VDRUG STALA MNE DELATX ZNAKI,  KOTORYE,  ZNAYA EE HARAKTER, YA LEGKO
RAZGADAL. vOT CHTO ONA PREDLAGALA.
     "yuRA! zAGLYANEM V KAKUYU-NIBUDX PODVODNUYU KVARTIRU?"
     "kVARTIR" V  KORALLOVOJ KREPOSTI MILLIONY.  v  SHCHELYAH  KVARTIRUYUT CHERVI,
MORSKIE OGURCY, RACHKI, K VYSTUPAM PRIRASTAYUT GUBKI, NO SAMYE STRASHNYE ZHILXCY
SKRYVAYUTSYA V  RASSELINAH.  oTSYUDA MOZHET VYSUNUTX SVOI  SHCHUPALXCA OSXMINOG ILI
VYSKOLXZNUTX MURENA.  eTA HISHCHNAYA TREHMETROVAYA RYBA TAK ZUBASTA,  CHTO DAZHE NE
MOZHET ZAKRYTX SVOYU PASTX, I UKUS EE K TOMU ZHE ESHCHE YADOVIT.
     "a VDRUG UVIDIM MURENU?.. " - PODUMAL YA I SLOVNO NAPROROCHIL.
     oNA  PRIBLIZHALASX K  NAM,  RYBA-LYUDOEDKA,  POHOZHAYA NA  PYATNISTUYU ZHIRNUYU
ZMEYU. nAM UGROZHALA EE OSHCHERENNAYA PASTX. u NAS NE BYLO ORUZHIYA.
     "sPASAJSYA! - OTTOLKNUL YA V STORONU kATYU. - pLYVI!"
     a SAM BROSILSYA VPERED, CHTOBY OTVLECHX VNIMANIE MURENY.
     i VDRUG YA USLYSHAL SVIST,  KAKOJ IZDAET VYSTREL PODVODNOGO RUZHXYA. gARPUN
PROBIL  GOLOVU  MURENY.   oNA  ZAMETALASX,  ZABILA  HVOSTOM  V  PREDSMERTNYH
SUDOROGAH I STALA MEDLENNO OPUSKATXSYA VNIZ.
     nE POMNYU, KAK MY VYNYRNULI NAVERH, KAK DOBRALISX DO SHLYUPKI.
     kOGDA MY VSE RASSKAZALI mAJE,  GLAZA U NEE STALI SOVSEM KRUGLYMI, I ONA
PROSHEPTALA:
     - kAKOJ UZHAS!  nO  KTO ZHE  VAS SPAS,  KTO UBIL MURENU?  vY VIDELI |TOGO
CHELOVEKA?
     nET,  NE VIDELI. tOLXKO SLYSHALI SHUM RASSEKAYUSHCHEGO VODU GARPUNA. i VSE MY
DRUZHNO RESHILI, CHTO NAS VYRUCHIL nEVIDIMKA.
     pOSLE |TOGO NASHA  kATYA STALA TAKAYA TIHAYA,  CHTO  EE  NELXZYA BYLO UZNATX.
vPROCHEM,  NENADOLGO.  kOGDA  SHLYUPKA PODPLYVALA K  "mOREVIZORU",  kATYA  SNOVA
RAZVESELILASX I  ZAYAVILA,  CHTO  I  DALXSHE BUDET UCHASTVOVATX V  SAMYH OPASNYH
PRIKLYUCHENIYAH.
     tOLXKO EJ |TO BOLXSHE NE UDALOSX.




     a VEDX YA MOG DOGADATXSYA.  mOG. nU HOTYA BY V POSLEDNIJ DENX, KOGDA aNTON
pETROVICH PODOZVAL MENYA  I  SPROSIL:  "yuRA,  U  TEBYA  NICHEGO  NE  PROPUSHCHENO V
ZAPISYAH? nADO, CHTOBY PUTEVOJ ZHURNAL BYL V POLNOM PORYADKE".
     tEPERX-TO YA ZNAYU, CHTO aNTON pETROVICH SPRASHIVAL NESPROSTA. nO TOGDA YA NE
PONYAL. dRUGOE BYLO U MENYA V GOLOVE - GLUBOKOVODNYJ SEANS.
     eTO VERNO,  CHTO VODOLAZ HODIT PO DNU,  NO DNO OKEANA NEROVNOE. i NA STO
METROV  DNO,  I  NA  TYSYACHU  TOZHE  DNO.  dO  DVUHSOT METROV  ONO  OPUSKAETSYA
POSTEPENNO, A DALXSHE - KRUTOJ OBRYV V GLUBINU.
     dEVYANOSTO METROV -  PREDEL DLYA CHELOVEKA S  AKVALANGOM,  DVESTI METROV -
PREDEL  DLYA  VODOLAZA V  ZHESTKOM SKAFANDRE.  dALXSHE -  STOP.  dALXSHE NELXZYA:
RAZDAVIT,  RASPLYUSHCHIT NAVISSHAYA NAD TOBOJ TOLSHCHA VODY.  chEM GLUBZHE V MORE,  TEM
DAVLENIE VODY VOZRASTAET.  nA GLUBINE V TYSYACHU METROV NA TELO CHELOVEKA DAVIT
VODYANOJ STOLB VESOM V  DVE TYSYACHI TONN.  chTOBY POGRUZITXSYA V MORSKUYU PUCHINU,
CHELOVEKU NUZHEN OSOBYJ APPARAT, SPOSOBNYJ VYDERZHATX OGROMNOE DAVLENIE VODY.
     aMERIKANCY bIBI I bARTON V METALLICHESKOM TOLSTOSTENNOM SHARE, BATISFERE,
OPUSTILISX V OKEAN BOLEE CHEM NA TYSYACHU METROV.
     v  1953 GODU SHVEJCAREC oGYUS pIKAR,  IZOBRETATELX PODVODNOGO DIRIZHABLYA -
BATISKAFA, - NABLYUDAL PODVODNUYU ZHIZNX NA GLUBINE 3150 METROV.
     chEREZ  GOD  |TOT  REKORD  BYL  POBIT  FRANCUZSKIM KAPITANOM zhORZHEM  uO.
oPUSTIVSHISX NA  BATISKAFE NA  4050  METROV V  GLUBINU,  uO  ZAPISAL V  SVOEM
DNEVNIKE: "nAKONEC-TO CHELOVEK UVIDEL DNO MORYA".
     oDNAKO  POSLEDNEE SLOVO  OSTALOSX  ZA  SYNOM  pIKARA-STARSHEGO  -  zhAKOM
pIKAROM.  v  YANVARE 1960 GODA NA  BATISKAFE "tRIEST" ON  POGRUZILSYA NA 10919
METROV,  DOSTIGNUV DNA  OKEANA  V  SAMOM  GLUBOKOM EGO  MESTE  -  mARIANSKOJ
VPADINE.
     eSLI GLAZ CHELOVEKA VIDEL MORSKIH OBITATELEJ NA  BOLXSHIH GLUBINAH,  TO I
RUKA CHELOVEKA KOSNULASX DNA OKEANA.  kONECHNO,  NE SAMA RUKA, A PRIVYAZANNAYA K
METALLICHESKOMU TROSU  DRAGA,  KOTORAYA  MOGLA  OTKRYVATXSYA  I  ZAKRYVATXSYA NA
ZADANNOJ GLUBINE. dRAGU OPUSTILI DATCHANE S BORTA SVOEGO SUDNA "gALATEYA". kAK
RADOVALISX UCHENYE,  RASSMATRIVAYA SVOJ  ULOV!  tUT  BYLI I  MORSKIE LILII,  I
GOLOTURII,  I RAKUSHKI, I KROSHECHNYE BELYE AKTINII. i VSE |TO DOBYTO S GLUBINY
V 10190 METROV!
     eSHCHE  UDIVITELXNEJ  BYL  GLUBOKOVODNYJ  ULOV  SOVETSKIH  UCHENYH.  dRAGA,
OPUSHCHENNAYA S BORTA SOVETSKOGO KORABLYA "vITYAZX", VYLOVILA SO DNA OKEANA ESHCHE NE
VIDANNYH ZHIVOTNYH, SIDEVSHIH V TRUBKAH DO POLUMETRA DLINOJ.
     eTIH NE IZVESTNYH NAUKE MORSKIH ZHIVOTNYH NAZVALI POGONOFORAMI.
     eSLI RANXSHE UCHENYE SPORILI, ESTX LI V MORSKIH GLUBINAH ZHIZNX, TO TEPERX
|TOT VOPROS RESHEN.  i  NEDAROM SOVETSKIE UCHENYE VYSTUPILI S PROTESTOM PROTIV
PREDLOZHENIYA AMERIKANCEV SBRASYVATX V OKEANSKIE VPADINY RADIOAKTIVNYE OTHODY.
bYLO BY  PRESTUPLENIEM PROTIV NAUKI PREVRATITX DNO  tIHOGO OKEANA V  ATOMNUYU
POMOJKU. gLUBINY OKEANA NE PUSTYNYA, IH NASELYAYUT ZHIVYE SUSHCHESTVA.
     vOT  S  NIMI-TO,  S  KVARTIRANTAMI NIZHNIH |TAZHEJ OKEANA,  I  ZAHOTELOSX
POZNAKOMITXSYA NAM, |KIPAZHU "mOREVIZORA".
     aNTON pETROVICH I  EGO POMOSHCHNIK mOLCHUN ZAVERILI NAS,  CHTO ONI POKAZHUT PO
NASHEMU KORABELXNOMU TELEVIZORU NOVYJ CVETNOJ FILXM IZ ZHIZNI MORSKIH GLUBIN.
     pOTUSHIV SVET, MY USELISX PERED |KRANOM, I GLUBOKOVODNYJ SEANS NACHALSYA.
     v  PROSHLOM GODU,  KOGDA YA  GOSTIL V  mOSKVE,  TETYA POVELA MENYA SMOTRETX
VYSOTNOE ZDANIE UNIVERSITETA.  pOKA MY DOZHIDALISX LIFTA, KOTORYJ SPUSKALSYA S
DVADCATX TRETXEGO |TAZHA,  YA VSE SMOTREL,  KAK NA STEKLYANNOM SHCHITKE U LIFTERSHI
VSPYHIVAYUT CIFRY: 22, 21, 20... sVETILSYA NOMER TOGO |TAZHA, KOTORYJ PROEZZHAL,
OPUSKAYASX VNIZ, LIFT.
     a ZDESX NAM SIGNALILA TEMNOTA.  kAK MY UZNAVALI O TOM, CHTO OPUSKALISX V
NOVYJ |TAZH MORYA? mERKLI KRASKI, ISCHEZAL SOLNECHNYJ SVET.
     sNACHALA ISCHEZLI KRASNYE, POTOM ORANZHEVYE LUCHI. mY OCHUTILISX NA "ZELENOM
|TAZHE".
     - eSLI NA TAKOJ GLUBINE UBITX RYBU,  - SKAZALA kATYA, VSPOMNIV PODVODNUYU
OHOTU, - KAZHETSYA, CHTO U RYBY ZELENAYA KROVX...
     - bR-R!.. ZELENAYA KROVX... - PEREDERNUL PLECHAMI sLAVKA.
     a NASH TELEGLAZ PRODOLZHAL OPUSKATX NAS VSE NIZHE, VSE GLUBZHE V OKEAN. eTO
BYLO PUTESHESTVIE V STRANU SUMEREK.
     - pROSHCHAJ,   SOLNYSHKO!   -   PROSHEPTALA  mAJYA,  KOGDA  MY  OPUSTILISX  V
"SERO-SINIJ |TAZH".
     mY PERESHLI PODVODNUYU GRANICU SOLNCA,  A  S NEJ I GRANICU ZELENOGO MIRA.
rASTENIYA  NE  MOGUT  RASTI  TAM,   KUDA  NE  PRONIKAET  SOLNECHNYJ  SVET.  mY
POPROSHCHALISX S ZELENXYU.


     zhiteli "chPrnogo etazha"

     nASH TELEGLAZ UZHE OBSHARIVAL NOVYJ,  "CHERNYJ |TAZH".  sYUDA NE  ZAGLYADYVAET
SOLNCE,  NE ZALETAET VETER:  VECHNYJ POKOJ,  STEKLYANNAYA, NEPODVIZHNAYA VODA. eE
RASSEKAYUT SVOIMI PLAVNIKAMI TOLXKO HISHCHNIKI V  POGONE ZA DOBYCHEJ DA MUSORSHCHIKI
MORYA - POZHIRATELI TRUPOV, MEDLENNO OPUSKAYUSHCHIHSYA NA DNO.
     pO OSOBOMU KALENDARYU ZHIVUT ZHITELI "CHERNOGO |TAZHA". nET V |TOM KALENDARE
NI VESNY, NI OSENI, NI LETA, NI ZIMY. v MORSKIH GLUBINAH VSEGDA ODNA I TA ZHE
SVODKA POGODY:  TEMPERATURA PLYUS 1-2o.  zhITELI "CHERNOGO |TAZHA" NE ZNAYUT, CHTO
TAKOE UTRO I VECHER. iH OKRUZHAET NOCHX, KOTOROJ NET I NE BUDET KONCA.
     nO  V  TEMNOTE  PODVODNOJ NOCHI  MY  UVIDELI OGNI.  eTO  SVETILISX ZHIVYE
"SOZVEZDIYA" - SAMI GLUBOKOVODNYE ZHITELI.
     nA  |KRANAH PROMELXKNULA RYBA,  U  KOTOROJ SVETYASHCHIESYA TOCHKI  SHLI  VDOLX
BRYUHA. oNA SVERKALA OGNYAMI, SLOVNO PAROHOD ILLYUMINATORAMI.
     iZ TEMNOTY VYPLYL CHEREP;  TOLXKO ON I BYL OBRISOVAN SVETOM:  PROZRACHNOE
STUDENISTOE TELO SLIVALOSX S TEMNOJ VODOJ.  sVETYASHCHIJSYA CHEREP PREDUPREDIL NAS
O TOM, CHTO RYBXI FONARIKI MOGUT OSVESHCHATX TOLXKO ODNU CHASTX TELA. i VSE ZHE MY
VZDROGNULI,  KOGDA NA NAS USTAVILISX CHXI-TO OGNENNYE GLAZA - GLAZA, KOTORYE,
KAZALOSX,  BLUZHDALI SAMI PO SEBE.  i  NELXZYA BYLO NE VSKRIKNUTX OT UDIVLENIYA
PRI  VIDE RAZINUTOJ SVETYASHCHEJSYA PASTI.  mY  NE  MOGLI RAZGLYADETX SAMO MORSKOE
CHUDISHCHE,  MY VIDELI TOLXKO EGO SVETYASHCHIESYA ZUBY.  a TE MORSKIE ZHITELI, KOTORYH
NAM UDALOSX RASSMOTRETX, NADO SKAZATX, NE OTLICHALISX KRASOTOJ
     - kAKOJ-TO RAHITIK,  - SKAZALA mAJYA PRO ODNOGO IZ TAKIH MORSKIH URODOV,
MORDOJ POHOZHEGO NA MOPSA.
     mAJYA PODMETILA VERNO.  zhITELI GLUBIN NE  MOGUT DOBYVATX IZ MORSKOJ VODY
IZVESTX, PO|TOMU U MOLLYUSKOV, ZHIVUSHCHIH ZDESX, TONKIE, HRUPKIE RAKOVINY, U RYB
- MYAGKIE  KOSTI.  nEMALO  NAJDETSYA ESHCHE  I  DRUGIH PRICHIN DLYA  GLUBOKOVODNOGO
RAHITA.  nET SOLNCA, NET SVEZHEJ ZELENI, DA I VOOBSHCHE GOLODNOVATO. nAS UBEDILA
V |TOM ZHADNOSTX CHERNOGO POZHIRATELYA.
     eKRAN POKAZAL NAM CHERNOGO POZHIRATELYA V TOT MOMENT, KOGDA |TOT MALENXKIJ
HISHCHNIK PYTALSYA VTYANUTX V SVOYU PASTX RYBU V TRI RAZA BOLXSHE EGO SAMOGO.
     - kUDA TEBE!  lOPNESHX!  pODAVISHXSYA,  ZHADYUGA!  -  PODSMEIVALISX NAD  NIM
DEVOCHKI.
     nO  CHERNYJ POZHIRATELX NE  LOPNUL,  NE PODAVILSYA.  oN NACHAL RAZDUVATXSYA,
SLOVNO IGRUSHKA "UJDI-UJDI".  i,  K NASHEMU UDIVLENIYU,  BOLXSHAYA,  DLINNAYA RYBA
UMESTILASX V ZHELUDKE CHERNOGO POZHIRATELYA.  pRI |TOM ON, PRAVDA, RAZDULSYA, KAK
SHAR.
     - nU I NU!.. - MOG TOLXKO VYGOVORITX KAPITAN.
     a  NASH  TELEGLAZ GOTOVIL  NAM  ESHCHE  NEMALO  UDIVITELXNOGO.  pERED  NAMI
MEDLENNO PROPLYLI DVE RYBY,  U  KOTORYH SOVSEM NE BYLO GLAZ.  sLEPCY OKEANA,
ONI  V  TEMNOTE  NASHCHUPYVALI  DOBYCHU  SVOIMI  DLINNYMI,   KAK  LUCHI,  TONKIMI
PLAVNIKAMI.
     uSHLI, SHEVELYA PLAVNIKAMI, RYBY-SLEPCY - I NIKOGO NA |KRANE. pUSTO.
     - nAVERNOE,   NADO  PODKRUTITX,   -   SKAZAL  sLAVKA  I  PRIDVINULSYA  K
TELEVIZORU.
     nO  TUT  NA  |KRANE  VSPYHNUL OGNENNO-KRASNYJ SVET,  TAKOJ  YARKIJ,  CHTO
KAPITAN OTSHATNULSYA.
     chTO |TO BYLO?  gLUBINNYJ VZRYV? nET, VSEGO-NAVSEGO SVETOMASKIROVKA. eTO
ISPUGANNYE  KREVETKI,  VYPUSTIV  SVETYASHCHUYUSYA  SLIZX,  SKRYVALISX ZA  OGNENNOJ
ZAVESOJ. tAM, GDE CARIT VECHNAYA NOCHX, VRAGOV OTPUGIVAYUT SVETOM.
     i OPYATX VSPYHNUL SVET, TOLXKO UZHE NE NA |KRANE, A V KOMNATE, SVET TAKOJ
REZKIJ,  CHTO NA SEKUNDU YA ZAZHMURIL GLAZA.  a KOGDA YA OTKRYL GLAZA,  VSE BYLO
UZHE  PO-DRUGOMU:  MY  SIDELI NE  V  KAYUT-KOMPANII "mOREVIZORA",  A  PROSTO V
KLASSE, GDE OBYCHNO ZANIMALSYA NASH MORSKOJ KRUZHOK
     - chTO  |TO  ZNACHIT?   -   PERVYM  OPOMNILSYA  KAPITAN.   -  rEBYATA,  GDE
"mOREVIZOR"?..
     eTOGO  NIKTO  NE  ZNAL.  nO  NE  PODUMAJTE,  CHTO  NASHE  PUTESHESTVIE NAM
PRISNILOSX. nA SHKOLXNOJ DOSKE BYLO KRUPNO NAPISANO MELOM:

     eTO YA, nEVIDIMKA, UVEL "mOREVIZOR"


     chTO BYLO I CHEGO NE BYLO

     - vOT I VSE, - SKAZAL yuRA I ZAKRYL ZHURNAL.
     eSLI BY VY SLYSHALI, KAKOJ SHUM NACHALSYA V ZALE!
     - nEPRAVDA, |TO NE KONEC!.. chITAJ DALXSHE, yuRA!
     - chTO ZHE VY NEDOSMOTRELI KORABLX, RAZINI?.. mOZHET, SAMI UVELI, A?
     - vSE RAVNO NADO VERNUTX!.. vERNUTX KORABLX!..
     - pOPROBUJ VERNI, ESLI UVEL nEVIDIMKA!..
     - a TY VERISHX?.. nEVIDIMOK NE BYVAET!..
     - pOKAZHITE NAM nEVIDIMKU!..
     - nEVIDIMKU! nEVIDIMKU!! - NADRYVALISX BLIZNECY.
     i TUT PODNYALSYA aNTON pETROVICH:
     - mNE OCHENX LEGKO ISPOLNITX VASHE ZHELANIE,  REBYATA, POTOMU CHTO nEVIDIMKA
- |TO... YA.
     - vY? - AHNUL ZAL.
     - dA, YA. a mAJYA BYLA MOIM POMOSHCHNIKOM I POCHTALXONOM.
     v ZALE VSE STIHLO, TOLXKO ODIN GRUSTNYJ GOLOS SPROSIL:
     - a ZACHEM ZHE VY UVELI "mOREVIZOR"?
     - zACHEM?  -  ULYBNULSYA aNTON pETROVICH.  - eSLI BY "mOREVIZOR" PRODOLZHAL
SVOE PLAVANIE, MY S VAMI ESHCHE DOLGO NE MOGLI BY VSTRETITXSYA. mNE KAZHETSYA, CHTO
|KIPAZH "mOREVIZORA" UZNAL O ZHIZNI MORYA DOSTATOCHNO, CHTOBY RASSKAZATX I DRUGIM
REBYATAM.  vOT POCHEMU YA  VMESHALSYA I  UVEL KORABLX.  hOTYA,  OTKROVENNO GOVORYA,
UVODITX  BYLO  NECHEGO.  vEDX  "mOREVIZOR" SUSHCHESTVOVAL TOLXKO  V  VOOBRAZHENII
PRIDUMAVSHIH |TU MORSKUYU IGRU REBYAT...
     i OPYATX, SLOVNO BURYA, PRONESLOSX PO ZALU:
     - a-A-A! zNACHIT, VSE NEPRAVDA? zNACHIT, NICHEGO NE BYLO?
     - a  VOT I NE TAK.  pREDOSTAVIM POSLEDNEE SLOVO SAMIM GEROYAM.  pUSTX NA
VOPROS, "CHTO BYLO I CHEGO NE BYLO", OTVETIT VAM SAM |KIPAZH "mOREVIZORA".

     yura.  kAK |TO -  NICHEGO NE BYLO? bYL U NAS V SHKOLE MORSKOJ KRUZHOK? bYL!
tAM MY I STALI IGRATX V PUTESHESTVIE NA "m-5A". i VSE, CHTO ZDESX RASSKAZANO O
MORYAH, OKEANAH, O PODVODNYH PRIKLYUCHENIYAH, O RABOTE UCHENYH, - VSE PRAVDA.
     s  ODNOJ  OGOVORKOJ.  zA  ZHITELYAMI "CHERNOGO |TAZHA"  UCHENYE NABLYUDALI IZ
BATISFERY,  I  GLUBOKOVODNYJ SEANS,  KOTORYJ OPISAN V  MOEM  DNEVNIKE,  NAMI
PRIDUMAN.  oDNAKO PODVODNOE TELEVIDENIE UZHE SUSHCHESTVUET. pOKA ONO RABOTAET NA
NEBOLXSHOJ GLUBINE, NO DALXSHE... rAZVE MY NE IMEEM PRAVA MECHTATX?
     ya MECHTAYU OB UDIVITELXNOM PUTESHESTVII,  MARSHRUT KOTOROGO ESHCHE NEIZVESTEN.
iZVESTNO LISHX,  CHTO DOROGU NADO ISKATX NA  MORSKOM DNE.  i  UCHENYE EE  ISHCHUT,
PROBUYUT BURITX DNO.  vEDX POD OKEANOM NET GRANITA I ZEMNAYA KORA V DESYATX RAZ
TONXSHE, CHEM POD MATERIKOM.
     vY DOGADALISX,  O  CHEM YA  MECHTAYU?  o  PUTESHESTVII CHEREZ OKEAN K  CENTRU
zEMLI!

     katya.  a  MOYA MECHTA STATX OKEANAVTOM.  mUZHCHIN OKEANAVTOV UZHE NEMALO.  v
"PODVODNOJ DEREVNE" NA  GLUBINE V  110  METROV  V  sREDIZEMNOM MORE  ZHILI  I
RABOTALI SHESTX FRANCUZOV.
     eKIPAZH   AMERIKANSKOJ  PODVODNOJ   LABORATORII  "sI|L|B-2"   SO   SVOIM
KOMANDIROM,  VTORYM KOSMONAVTOM aMERIKI sKOTTOM kARPENTEROM,  CELYJ MESYAC NE
PODNIMALSYA NA POVERHNOSTX.  iZ MORYA RAZGOVARIVALI S RODNYMI PO TELEFONU,  NA
MORSKOM DNE CHITALI GAZETY, SMOTRELI TELEVIZOR POD VODOJ.
     a  KOGDA  VYPLYVALI NA  RABOTU V  MORE,  LYUDYAM  POMOGAL tAFFI -  RUCHNOJ
DELXFIN. sTOILO PODATX SIGNAL, I tAFFI SPESHIL NA ZOV.
     i U NAS V chERNOM MORE PLAVAET NASH RUCHNOJ DELXFIN.  mOZHET, MNE UDASTSYA S
NIM VSTRETITXSYA I POGOVORITX NA EGO DELXFINXEM YAZYKE.
     eSLI VY TAKZHE MECHTAETE OB |TOM,  YA  NE PROSHCHAYUSX S  VAMI,  YA GOVORYU:  DO
SVIDANXYA, DO VSTRECHI POD VODOJ!

     kapitan.  kTO O CHEM,  A YA O PTICHXEJ LOCII I O ZHIVYH BAROMETRAH.  zACHEM,
SKAZHETE VY,  SPRASHIVATX RYB  I  PTIC,  KOGDA  ESTX  TOCHNYE PRIBORY,  KOGDA V
BUDUSHCHEM SIGNALY,  PRINYATYE ULXTRAZVUKOVYMI MAYAKAMI, BUDUT OPOVESHCHATX O SHTORME
I O TAJFUNE?  tEHNIKU YA UVAZHAYU,  NO,  PO-MOEMU,  ODNO DRUGOMU NE MESHAET.  nA
PRIBORY NADEJSYA, A SAM NE PLOSHAJ. nABLYUDATELXNOSTX VEZDE NUZHNA - I V MORE, I
V LESU, I NA LUGU. pONYATNO?

     majya.  v  KNIGAH  S  PRIKLYUCHENIYAMI U  GEROEV CHASTO  BYVAYUT TAINSTVENNYE
POMOSHCHNIKI. vOT YA I POPROSILA aNTONA pETROVICHA STATX NASHIM nEVIDIMKOJ. oN NASH
UCHITELX.  a UCHITELX NAM VSEGDA POMOGAET I OCHENX CHASTO TOGDA,  KOGDA MY |TOGO
NE ZAMECHAEM, NE VIDIM.
     vEDX PRAVDA?

     nU, A CHTO SKAZHET mOLCHUN? oN, KAK EMU I POLAGAETSYA, MOLCHIT. i PRIHODITSYA
MNE ZA NEGO, ZA aLESHU, ZA BLIZNECOV SKAZATX POSLEDNEE SLOVO.
     mOZHET, PROCHITAV |TU KNIGU, VY PRIDUMAETE SVOJ "mOREVIZOR" I OTPRAVITESX
NA  NEM  V  PUTESHESTVIE,  UZNAVATX  TO,  CHEGO  ESHCHE  NE  USPELI  UZNATX  NASHI
PUTESHESTVENNIKI.
     mOZHET,  V  BUDUSHCHEM  VAM  SAMIM  ZAHOCHETSYA RAZVEDYVATX BOGATSTVA OKEANA,
RAZGADYVATX EGO  ESHCHE NE  RAZGADANNYE ZAGADKI,  I  VETER S  MORYA STANET VASHIM
POPUTNYM VETROM NA VSYU ZHIZNX.
     chTO ZHE OSTAETSYA VAM TOGDA POZHELATX? sCHASTLIVOGO PLAVANIYA!




     1-2. kRASNOE MORE SAMOE TEPLOE I SAMOE SOLENOE. rEKI V NEGO NE VPADAYUT,
A VODA V |TOM MORE,  OKRUZHENNOM RASKALENNOJ SUSHEJ,  NEPRERYVNO ISPARYAETSYA. v
kRASNOM MORE NA KILOGRAMM VODY 43-46 GRAMMOV SOLEJ - BOLXSHE, CHEM V OKEANE.
     3.  sAMOE GLUBOKOE MORE BEZ  BEREGOV-sARGASSOVO.  eGO GLUBINA DOSTIGAET
6000 METROV.
     4.  sAMOE MELKOE MORE -  aZOVSKOE. eSLI BY KITOVAYA AKULA UPERLASX V EGO
DNO HVOSTOM, EE GOLOVA TORCHALA BY IZ VODY. nAIBOLXSHAYA GLUBINA aZOVSKOGO MORYA
13  METROV,  A  KITOVAYA AKULA DOSTIGAET 16  METROV V  DLINU.  nO MORE-KROSHKA
BOGATO RYBOJ.
     5.  sLAVITSYA SINEVOJ sREDIZEMNOE MORE.  pOTOMU V  NEM I ULOVY NEVELIKI.
sINYAYA, PROZRACHNAYA VODA BEDNA RYBXIM KORMOM - PLANKTONOM.
     6. u VZROSLOJ RYBY KAMBALY.
     7.  rOT  U  AKULY NAHODITSYA POD  MORDOJ.  chTOBY SHVATITX DOBYCHU,  AKULA
DOLZHNA ILI PODNYATX GOLOVU, ILI POVERNUTXSYA BRYUHOM VVERH.
     8.  v  ZHELUDKE  KRABA  IMEYUTSYA  TRI  ZUBA,  KOTORYE  RAZMELXCHAYUT  PISHCHU.
pROKUSITX  ZHELUDOK  ONI  NE  MOGUT,  TAK  KAK  ON  VYSTLAN  TVERDYM  ROGOVYM
VESHCHESTVOM.
     9.  mORSKOE  ZHIVOTNOE  PIKNOGON S  VIDU  POHOZHE  NA  PAUKA.  mESTA  DLYA
KISHECHNIKA  V  TELXCE  PIKNOGONA  OCHENX  MALO,   I  KISHKI  OBRAZUYUT  VYROSTY,
PRONIKAYUSHCHIE VNUTRX EGO OGROMNYH NOG.
     10. nEKOTORYE DVUSTVORCHATYE MOLLYUSKI PEREDVIGAYUTSYA TAK. mOLLYUSK, SLOVNO
YAZYK,  VYSOVYVAET IZ  STVOROK NOGU.  uKREPIVSHISX NA MESTE,  NOGA NAPRYAZHENIEM
MYSHC PODTYAGIVAET MOLLYUSKA VMESTE S EGO DOMOM-RAKOVINOJ.
     11.   mOLLYUSK  TEREDO,   PO  PROZVISHCHU  "KORABELXNYJ  CHERVX",   PITAETSYA
DREVESINOJ.  sTVORKAMI RAKOVINY,  SLOVNO NAPILXNIKOM,  ON PROTACHIVAET HODY V
DREVESINE,  PORTIT KORABLX.  nACHINAET ON TOCHITX DYROCHKU MALENXKOJ LICHINKOJ I
POSTEPENNO UHODIT VSE DALXSHE V  BREVNO.  zA  |TO VREMYA TEREDO VYROS,  ON  NE
MOZHET VERNUTXSYA NAZAD CHEREZ STARYE HODY  -  ONI  DLYA  NEGO  UZKI.  tOCHILXSHCHIK
TEREDO SAM SEBYA ZATOCHIL.
     12.  bELUGA,  RYBA IZ  SEMEJSTVA OSETROVYH,  NE  REVET.  a  VOT BELUHA,
ZUBATYJ KIT, SPOSOBNA IZDAVATX REV.
     13.  pTICA aNTARKTIKI PINGVIN NE KLADET SVOE YAJCO NA HOLODNUYU ZEMLYU,  A
DERZHIT EGO MEZHDU LAPAMI, PRIKRYV SKLADKOJ BRYUHA.
     14. aLXBATROS, ODIN IZ SAMYH KRUPNYH BUREVESTNIKOV.
     15.  tONENXKIJ MORSKOJ CHERVX LINEUS DOSTIGAET 35 METROV V DLINU. tAKOVA
ZHE DLINA SAMOGO BOLXSHOGO KITA.
     16.  pO  FORME I  CVETU MOLLYUSK MORSKOJ FINIK POHOZH NA FINIK.  oTSYUDA I
NAZVANIE. vYDELYAYA KISLOTU, MOLLYUSK PROTACHIVAET V KAMNYAH HODY.
     17.  lISICEJ NAZYVAYUT ODNU IZ AKUL.  u  NEE SLABYE ZUBY,  A HVOST OCHENX
DLINNYJ,   POCHTI  TAKOJ  ZHE,  KAK  TULOVISHCHE.  vORVAVSHISX  V  KOSYAK  SELXDEJ,
AKULA-LISICA GLUSHIT IH UDARAMI HVOSTA.
     18.  mORSKOJ ZAYAC -  NAZVANIE ODNOGO IZ TYULENEJ, ZHIVUSHCHEGO V ARKTICHESKIH
VODAH.
     19. v PRIBREZHNOJ CHASTI MORYA VODITSYA RYBA-SOBAKA. eTA SOBAKA NE LAET, NO
KUSAETSYA KREPKO: MOZHET OTKUSITX PALEC SVOIMI POHOZHIMI NA DOLOTO ZUBAMI. iKRA
I PECHENX RYBY-SOBAKI YADOVITY.
     20. iZ TONENXKIH VETOCHEK PODVODNYH RASTENIJ RYBA KOLYUSHKA USTRAIVAET POD
VODOJ GNEZDO I ZABOTLIVO EGO OHRANYAET.
     21.  pRIBREZHNYE KAMNI I SKALY BYVAYUT GUSTO POKRYTY POSELENIYAMI MORSKOGO
ZHELUDYA  -  ODNOGO IZ  USONOGIH RACHKOV.  mORSKOJ ZHELUDX CHASTO  PRICEPLYAETSYA K
DNISHCHAM KORABLEJ.
     22.  vYLUPIVSHIESYA V  REKE IZ IKRY MALXKI GORBUSHI UHODYAT IZ REKI V  MORE
HVOSTOM VPERED.
     23. kRASKI KALXMARA STANOVYATSYA YARCHE, KOGDA KALXMAR ZAMETIT DOBYCHU.
     24.  kASHALOT. u NEGO ZAROSLO NARUZHNOE OTVERSTIE ODNOJ NOZDRI, NO VNUTRI
SOHRANILSYA KANAL,  SOEDINENNYJ S LEGKIMI. bLAGODARYA |TOMU KASHALOT ZAPASAETSYA
VOZDUHOM BOLXSHE, CHEM DRUGIE KITY. oN MOZHET PROBYTX POD VODOJ DVA CHASA.
     25. sVOIMI KLYKAMI MORZH VYKAPYVAET SO DNA RAKUSHKI.
     26.  lETUCHAYA RYBA MOZHET PROLETETX BOLEE STA  METROV.  v  VOZDUHE ONA NE
MASHET PLAVNIKAMI, A LETIT, KAK PLANER.
     27.  nEDALEKO  OT  GOLOVY  U  RYBY  PRILIPALY PRISOSKA.  s  EE  POMOSHCHXYU
PRILIPALA PRISASYVAETSYA K  AKULE.  nEREDKO AKULA VOZIT NA  SEBE PO NESKOLXKU
PRILIPAL. mOZHET PRILIPALA "EZDITX" I NA CHEREPAHE. rYBAKI TROPIKOV POLXZUYUTSYA
PRILIPALOJ KAK ZHIVOJ UDOCHKOJ DLYA LOVLI CHEREPAH.


     prilozhenie No 1




     oRGAN "m-5A"
     oTV. REDAKTOR yuRA kAZANCEV

     vSEH MORSKIH ZHIVOTNYH-PLOVCOV NE NARISUESHX,  IH OCHENX MNOGO. pUSTX HOTX
|TI TRINADCATX,  OBITATELI SEVERNYH I YUZHNYH MOREJ,  RASSKAZHUT O TOM, KAK ONI
PRISPOSOBILISX K ZHIZNI V VODE.



     v  TELE MEDUZY TAK  MNOGO VODY,  CHTO  ONO  PROZRACHNO.  lEGKO PO  VOLNAM
NOSITSYA TOMU,  V KOM MALO SOBSTVENNOGO VESA, KTO SAM-VODA. bYVAYUT PROZRACHNYE
RYBY,  PROZRACHNYE GOLOVONOGIE MOLLYUSKI. iNOGO TAKOGO MOLLYUSKA SACHKOM IZ MORYA
NE VYLOVISHX. yaCHEJKI SETKI RAZREZHUT NEZHNOE TELO, I SAM-VODA VYTECHET IZ SACHKA.



     nA PLAVUCHIH PASTBISHCHAH PASETSYA KITOVAYA AKULA,  SAMAYA BOLXSHAYA IZ RYB. eTA
SHESTNADCATIMETROVAYA TUSHA  MOZHET  CHASAMI  DERZHATXSYA  U  POVERHNOSTI MORYA:  EE
DERZHIT ZHIR.
     i  U VELIKANA KITA,  I U KROSHKI PLANKTONNOJ VODOROSLI -  U VSEH MORSKIH
PLOVCOV ESTX ZHIR. eTO HOROSHEE PODSPORXE PLOVCU - VEDX ZHIR LEGCHE VODY.



     pOSMOTRITE,  CHTO STALO S NOGAMI MORSKOJ CHEREPAHI:  MORE PREVRATILO IH V
VESLA.  nA SUSHE MORSKAYA CHEREPAHA NEUKLYUZHA,  NO PLYVET ONA KRASIVO I  BYSTRO.
chETYRE NOGI - CHETYRE CHEREPASHXIH VESLA.



     u TEBYA MIZINEC -  SAMYJ MALENXKIJ PALEC.  u TYULENYA NA ZADNEJ KONECHNOSTI
PERVYJ I  PYATYJ PALXCY VSEH  BOLXSHE mEZHDU NIMI PEREPONKA S  VYREZOM,  KAK  U
RYBXEGO HVOSTA. eTO POMOGAET TYULENYU-RYBOLOVU BYSTREE PLYTX.
     eSHCHE SILXNEJ IZMENILO MORE KONECHNOSTI KITA I DELXFINA oNI PREVRATILISX V
PLAVNIKI-LASTY.



     pEREDELALO MORE I PTICHXI KRYLXYA -  KRYLXYA PINGVINA,  ZHITELYA aNTARKTIDY.
pINGVIN RAZUCHILSYA LETATX,  ZATO  ON  PLYVET  BYSTREJ,  CHEM  PODVODNAYA LODKA.
sVOIMI KRYLXYAMI-VESLAMI ON MASHET NE TAK, KAK PTICA V VOZDUHE: VPERED - VNIZ,
A PO-DRUGOMU: NAZAD - VNIZ.



     sOKRASHCHAYA MYSHCY,  KALXMAR VYPUSKAET STRUYU VODY  I,  OTBROSHENNYJ TOLCHKOM,
SAM PLYVET V PROTIVOPOLOZHNUYU STORONU.  vYHODIT,  CHTO I POD VODOJ ESTX SVOEGO
RODA REAKTIVNYE DVIGATELI.



     v MORE TOT SILXNEJ,  KTO BYSTREJ PLAVAET. oN OT POGONI UJDET, ON DOBYCHU
NASTIGNET.  vOT POCHEMU ZMEI NE MOGLI MOREM ZAVLADETX. iZVIVAYASX PO-ZMEINOMU,
NELXZYA PLYTX BYSTRO.



     u PREDKOV KITA BYLI NOGI, NO OT DOLGOJ ZHIZNI V MORE KIT OBEZNOZHEL, STAL
POHOZH NA RYBU.  sZADI U KITA RYBIJ HVOST, PEREDNIE KONECHNOSTI PREVRATILISX V
PLAVNIKI-LASTY.
     pOHOZHI FORMOJ TELA NA RYBU I DELXFIN, I KOTIK, I TYULENX. oTTOGO VSE ONI
PREKRASNYE PLOVCY. kIT OBGONIT I PAROHOD.



     sPEREDI RYBA SHIRE,  SZADI UZHE.  eE  TELO OBTEKAEMOJ FORMY,  EGO  PLAVNO
OBTEKAYUT STRUI VODY,  I  POZADI NE OBRAZUYUTSYA VODNYE ZAVIHRENIYA,  OT KOTORYH
TERYAESHX SKOROSTX.  vOT POCHEMU RYBY STALI HOZYAEVAMI MORYA: ONI PLAVAYUT BYSTREE
VSEH.



     lOPASTI HVOSTA -  |TO DVIGATELX I  RULX RYBY.  pO LOPASTYAM HVOSTA MOZHNO
UZNATX, GDE RYBA KORMITSYA. u SKUMBRII, TUNCA OBE LOPASTI ODINAKOVY. dLYA |TIH
RYB VEZDE I STOL I DOM.



     chTO KILX DLYA LODKI,  TO SPINNOJ PLAVNIK DLYA RYBY: ON POMOGAET SOHRANYATX
NAPRAVLENIE DVIZHENIYA.



     mORDOJ VNIZ ISHCHET DOBYCHU NA  DNE OSETR.  oN  CHASHCHE RULIT VERHNEJ LOPASTXYU
HVOSTA. pOTOMU ONA I DLINNEE.



     a  VOT U LETUCHEJ RYBY,  KOTORAYA KORMITSYA U POVERHNOSTI,  DLINNEE NIZHNYAYA
LOPASTX HVOSTA.  pRI VZLETE V  VOZDUH NIZHNYAYA LOPASTX SLUZHIT LETUCHEJ RYBE KAK
BY PROPELLEROM.



     a  TEPERX PO  |TIM RISUNKAM SOSTAVX SAM RASSKAZ:  V  CHEM CHELOVEK VZYAL S
RYBY PRIMER.  nO  CHELOVEK SDELAL BOLXSHE:  ON OSNASTIL MOTORAMI SVOI KORABLI.
oNI PLYVUT BYSTREE RYB, A SAMOLETY LETYAT BYSTREE PTIC.

     chELOVEK - NASTOYASHCHIJ HOZYAIN ZEMLI, VOZDUHA I VODY.


     prilozhenie No 2



     - rASPISHITESX!  vAM  ZAKAZNAYA BANDEROLX IZ  lENINGRADA!  -  SKAZALA MNE
DEVUSHKA-POCHTALXON.
     eTO  BYL TOLSTYJ PAKET.  v  NEM OKAZALASX PAPKA S  GOLUBYMI,  ZELENYMI,
SINIMI FLAZHKAMI I ZAPISKA.

     dA,  YA VINOVAT,  HOTYA, VOZMOZHNO, VY |TOGO NE ZAMETILI. nE ZAMETIL I SAM
KAPITAN. shUM PODNYAL mITYA. oN SKAZAL: "tY SLUSHAL PEREDACHU S chERNOGO MORYA? dA?
a GDE ZHE EGO FLAG? pOCHEMU TY EGO NE NARISOVAL?
     chESTNOE SLOVO,  NE NAROCHNO,  PROSTO ZABYL. i KOGDA YA STAL RISOVATX |TOT
PO MOEJ VINE PROPUSHCHENNYJ FLAG,  TO PODUMAL:  VEDX MOREJ U  NAS CHETYRNADCATX.
mOZHET,  DRUGIE REBYATA ZAHOTYAT POVESTI SVOI "MOREVIZORY" PO  SEVERNYM ILI  PO
YUZHNYM MORYAM, I TOGDA ONI TOZHE SPROSYAT: "gDE NASHI FLAGI?"
     vOT ONI.  ya  IH NARISOVAL.  i  PROSHU OT IMENI KOMANDY "m-5A" VRUCHITX IH
NOVYM KAPITANAM.
     s PRIVETOM yura k.

     fLAG bARENCEVA MORYA

     pRINIMAJTE  FLAGI,  KAPITANY!  kTO  IZ  VAS  POVEDET  SVOJ  KORABLX  PO
sEVERNOMU MORSKOMU PUTI IZ mURMANSKA NA chUKOTKU?  tY?  hOROSHO.  pEREDAYU TEBE
SHESTX FLAGOV OKRAINNYH MOREJ sEVERNOGO lEDOVITOGO OKEANA.  pERVYM IZ  NIH TY
PODYMESHX SERO-ZELENYJ FLAG bARENCEVA MORYA.
     eSLI BY V  MORYAH USTANAVLIVALI PAMYATNYE DOSKI,  VODOLAZY bARENCEVA MORYA
PROCHLI  BY  NA  ODNOJ  IZ  NIH:  "1958  GOD.  pERVYJ  REJS  PODVODNOJ  LODKI
"sEVERYANKA". v EE FORSHTEVENX VREZANA PEREDAYUSHCHAYA KAMERA TELEVIZORA. vPERVYE V
MIRE PODVODNAYA LODKA ZANIMAETSYA MIRNYM DELOM, IZUCHAET ZHIZNX RYB.
     a NA VTOROJ DOSKE BYLO NAPISANO:
     "1898 G. zDESX VPERVYE V rOSSII PROIZVEDEN LOV TRALOM".
     v  CARSKOJ rOSSII UCHENOMU n.  m.  kNIPOVICHU NUZHNO BYLO DOKAZYVATX,  CHTO
VYGODNEE VSEGO LOVITX RYBU TRALOM - SETXYU, KOTORUYU TASHCHIT ZA SOBOJ RYBOLOVNOE
SUDNO.  u  NAS  TEPERX MNOGO  SUDOV-TRAULEROV,  CELYJ  FLOT:  ON  DOBYVAET V
bARENCEVOM MORE V PYATXDESYAT RAZ BOLXSHE RYBY, CHEM RANXSHE DOBYVALI NEVODAMI.
     sMOTRI,   KAPITAN!  gIGANTSKAYA  MEDUZA-CIANEYA  OPUSKAETSYA  VGLUBX.  eTO
OZNACHAET:  BLIZOK SHTORM.  nO  TRAULER,  KOTORYJ TY VEDESHX,  MOZHET RYBACHITX V
LYUBUYU POGODU.

     fLAG bELOGO MORYA

     pRAVO RULYA,  KAPITAN!  zAJDEM V  bELOE MORE.  kTO NAM RASSKAZHET O ZHIZNI
SEVERNYH VOD?  mOLLYUSK MIDIYA.  eTOJ MIDII,  CHTOBY VYRASTI,  NUZHNO:  V YUZHNOM,
chERNOM MORE, - PYATX LET, V SEVERNOM, bELOM MORE, - DVADCATX PYATX.
     zhITELI SEVERNYH MOREJ MEDLENNO RASTUT,  NO DOLGO ZHIVUT.  v  bELOM MORE,
MORE  DOLGOLETNIH,  NAM  MOZHET  VSTRETITXSYA STARUSHKA TRESKA,  KOTOROJ MINULO
DVADCATX LET.
     i,  UZH KONECHNO, NAM VSTRETYATSYA GRENLANDSKIE TYULENI. nIGDE NE VODITSYA IH
TAK MNOGO,  KAK V  bELOM MORE.  pOTOMU I  NARISOVAN NA FLAGE TYULENX.  u NEGO
"LEDOVOE"  DETSTVO.  rODIVSHISX  NA  LXDINE,  ON  PERVYJ  MESYAC  SVOEJ  ZHIZNI
PROVODIT,  LEZHA NA LXDU.  zAMERZ BY MALYSH,  ESLI BY NE BYLO U  NEGO GUSTOGO,
TEPLOGO MEHA. pO BELOMU CVETU MEHA SHCHENKA NAZYVAYUT "BELEK".
     sMENIT BELEK SVOYU BELUYU DETSKUYU SHUBKU I SMENIT IMYA.  vO VREMYA LINXKI ON
BUDET ZVATXSYA "HOHLUSHA",  POTOM "SERKA",  A VZROSLYM - "KRYLAN". u VZROSLOGO
TYULENYA PO BOKAM TELA, SLOVNO KRYLXYA, CHERNYE PYATNA.

     fLAG kARSKOGO MORYA

     mY  VERNULISX NA TRASSU sEVERNOGO MORSKOGO PUTI.  pODNIMAJ NOVYJ FLAG -
FLAG kARSKOGO MORYA!
     mALO V NEM OBITATELEJ DNA - MOLLYUSKOV. tRUDNO IM. oNI "TONUT" V MYAGKOM,
PYSHNOM KORICHNEVOM ILE,  NO,  NE POGRUZHAYASX,  LEZHIT NA NEM PLOSKAYA, S TARELKU
VELICHINOJ OFIURA.  vOTKNUVSHISX V IL, PODZHIDAET DOBYCHU MORSKAYA LILIYA. kARSKOE
MORE - MORE IGLOKOZHIH OFIUR, MORSKIH LILIJ, EZHEJ I ZVEZD.
     sTUDENY  VODY  kARSKOGO MORYA.  mESYACAMI STOIT  NAD  NIM  POLYARNAYA NOCHX.
hOCHESHX UVIDETX GLUBOKOVODNYH ZHITELEJ?  dLYA |TOGO TEBE NE PRIDETSYA OPUSKATXSYA
V  PUCHINU.  tY VSTRETISHX IH V VERHNIH |TAZHAH MORYA.  i ZDESX DLYA NIH PRIVYCHNO
HOLODNO I TEMNO.
     tUT RYBY VSE SEVERYANKI:  RYAPUSHKA,  KORYUSHKA,  NELXMA,  NAVAGA,  POLYARNAYA
KAMBALA.  nO  VDRUG  NA  |KRANE NASHEGO TELEVIZORA PROMELXKNULA ATLANTICHESKAYA
SELXDX. chTO |TO ZNACHIT? dA TO, CHTO aRKTIKA POTEPLELA!
     pOGOSTIM V PORTE dIKSON,  U ZIMOVSHCHIKOV,  -  I OPYATX KURS NA VOSTOK -  V
MORE lAPTEVYH.

     fLAG MORYA lAPTEVYH

     nA  NOVOM  FLAGE -  POLYARNYJ BRODYAGA:  BELYJ BESSONNYJ MEDVEDX.  oN  NE
LOZHITSYA V  SPYACHKU,  PRI SVETE SEVERNOGO SIYANIYA ON  BRODIT PO LXDU ZAMERZSHEGO
MORYA.
     rANXSHE |TO  MORE  NAZYVALI sTUDENYM.  eGO  POSESHCHALI NEMNOGIE SMELXCHAKI.
vSEGO  DVESTI  VOSEMNADCATX LET  NAZAD  STALI  IZVESTNY NAUKE  OCHERTANIYA EGO
BEREGOV.  iH  NANESLI NA  KARTU  DVA  LEJTENANTA RUSSKOGO FLOTA,  DVOYURODNYE
BRATXYA  lAPTEVY  -  dMITRIJ I  hARITON.  mORE  SMELYH  RUSSKIH LYUDEJ  TEPERX
NAZYVAETSYA MOREM lAPTEVYH.
     v  NASHI  DNI  ONO  NE  BEZLYUDNO.  v  PORT tIKSI PRIHODYAT SUDA PO  PUTI,
PROLOZHENNOMU LEDOKOLOM. nO MOZHET SLUCHITXSYA, KAK SLUCHILOSX S "sEDOVYM", CHTO V
LEDYANOJ PLEN POPADAETSYA DAZHE SAM LEDOKOL.
     kAPITAN, I NAM UGROZHAYUT LXDY! tY PREDLAGAESHX VMERZNUTX V LED, POVTORITX
DREJF "sEDOVA",  VO VREMYA KOTOROGO BYLI SDELANY NABLYUDENIYA, OCHENX VAZHNYE DLYA
NAUKI.   nO  "sEDOV"  DREJFOVAL  VOSEMXSOT  DVENADCATX  DNEJ,   A  NAM  NADO
TOROPITXSYA. pO|TOMU PROSHU TEBYA, VEDI KORABLX DALXSHE.

     fLAG vOSTOCHNO-sIBIRSKOGO MORYA

     bUDX ZOROK,  KAPITAN!  v vOSTOCHNO-sIBIRSKOM MORE SO LXDAMI ESHCHE TRUDNEJ.
zDESX TECHENIYA NESUT LXDY NE TOLXKO IZ MORYA V OKEAN, NO I OBRATNO - IZ OKEANA
V MORE. i VSE ZHE |TO LEDOVOE MORE STALO SUDOHODNYM.
     rANXSHE BYLO TAK:  OGIBAYA aFRIKU,  TRI GODA PLYL VOKRUG SVETA KORABLX IZ
bALTIKI  NA  dALXNIJ  vOSTOK.  kRATCHAJSHIJ PUTX  PO  SEVERNYM MORYAM  SCHITALSYA
NEPROHODIMYM. dO sOVETSKOJ VLASTI ZA VSYU ISTORIYU MOREHODSTVA TOLXKO SHVEDSKOE
SUDNO "vEGA" I  DVA RUSSKIH KORABLYA "vAJGACH" I  "tAJMYR" PROSHLI |TOT PUTX IZ
KONCA V KONEC ZA DVE NAVIGACII.
     nO  V  1932  GODU  SOVETSKIJ LEDOKOLXNYJ PAROHOD "sIBIRYAKOV",  VYJDYA IZ
aRHANGELXSKA, UZHE CHEREZ SHESTXDESYAT PYATX DNEJ PRIBYL NA dALXNIJ vOSTOK.
     tAK BYLO OTKRYTO DVIZHENIE PO  sEVERNOMU MORSKOMU PUTI.  tEPERX LEDOKOLY
VEDUT PO  NEMU KARAVANY SUDOV S  TOVARAMI DLYA  LYUDEJ,  S  UGLEM I  LESOM DLYA
POLYARNYH STROEK.  sOVETSKIJ POLYARNYJ FLOT VOZGLAVIL NOVYJ FLAGMAN - PERVYJ V
MIRE ATOMNYJ LEDOKOL "lENIN".

     fLAG chUKOTSKOGO MORYA

     nASHE  PUTESHESTVIE KONCHAETSYA.  mY  PRIBYLI  V  chUKOTSKOE MORE.  oB  |TOM
DALEKOM MORE  V  ZIMU  1937  GODA  DUMALI  MILLIONY SOVETSKIH LYUDEJ.  rEBYATA
SKLADYVALI PESNI PRO "LXDINU-HOLODINU", NA KOTORUYU VYSADILISX CHELYUSKINCY. iH
KORABLX "chELYUSKIN" BYL  RAZDAVLEN LXDAMI.  kAK VSE VOLNOVALISX ZA  NIH,  KAK
RADOVALISX,  KOGDA ONI BYLI SPASENY!  sPASSHIE IH  OTVAZHNYE LETCHIKI PERVYMI V
NASHEJ STRANE POLUCHILI ZVANIE gEROEV sOVETSKOGO sOYUZA.  oNI SNYALI CHELYUSKINCEV
SO LXDINY VOVREMYA - VEDX ONA MOGLA RASKOLOTXSYA I RASTAYATX.
     lETOM V chUKOTSKOM MORE TAET TAK MNOGO LXDOV, CHTO VODA STANOVITSYA UZHE NE
TAKOJ SOLENOJ,  KAK BYLA ZIMOJ. lETOM VMESTE S TEPLYMI VODAMI CHEREZ bERINGOV
PROLIV SYUDA ZAHODYAT TIHOOKEANSKIE RYBY.  gREYASX NA SOLNCE, SPYAT NA PUSTYNNYH
BEREGAH MORZHI.  zDESHNEE MORZHOVOE LEZHBISHCHE -  SAMOE BOLXSHOE V MIRE. vOT POCHEMU
NA FLAGE chUKOTSKOGO MORYA NARISOVAN MORZH. eTO NASH POSLEDNIJ SEVERNYJ FLAG.
     nO V yuRINOM PAKETE ESHCHE CHETYRE. kAPITANY YUZHNYH MOREJ! eTO VASHI FLAGI.

     fLAG chERNOGO MORYA

     fLAG chERNOGO MORYA SINE-ZELENYJ.  vETOCHKA KRASNOJ VODOROSLI NAPOMINAET O
FILLOFORNOM POLE zERNOVA. mOZHET, TY EGO POSETISHX?
     a  TEMNAYA POLOSKA PO  NIZU FLAGA PREDUPREZHDAET O  TOM,  CHTO  GLUBZHE STA
PYATIDESYATI METROV V  chERNOM MORE  NET  NI  ODNOGO ZHIVOGO SUSHCHESTVA.  tAM  GAZ
SEROVODOROD.
     nO NA MENXSHIH GLUBINAH TY MOZHESHX VSTRETITX MORSKOGO SKATA,  MORSKIH IGL
I  KONXKOV,  I  RAZNYH DRUGIH RYB,  I  KRABOV,  I  MOLLYUSKOV,  V TOM CHISLE I
YAPONSKUYU RAKUSHKU-RAPANU.  a  |TA  KAK  POYAVILASX ZDESX?  dA  VOT  PRIBYLA  S
KORABLYAMI, KAK BEZBILETNYJ PASSAZHIR!
     nIKTO  SYUDA  NE  PRIGLASHAL  TUNCA  I  SKUMBRIYU,   ONI  SAMI  PRISHLI  IZ
sREDIZEMNOGO MORYA.  oTTUDA  ZHE  PRIBYLI  I  MNOGIE  DRUGIE  PUTESHESTVENNIKI:
KEFALX,  TYULXKA, HAMSA. tEPERX UZHE NE POJMESHX, KTO NASTOYASHCHIE HOZYAEVA chERNOGO
MORYA:  TO LI |TI RYBY-PRISHELXCY, TO LI KORENNYE ZHITELI - SELXDX I BYCHKI. dLYA
RYBAKOV ONI VSE SVOI.  tOLXKO USPEVAJ LOVI HAMSU, TYULXKU, POKA ONI NE USHLI V
aZOVSKOE MORE NA OTKORM.

     fLAG aZOVSKOGO MORYA

     chTO ZA  DIKOVINNYE FIGURKI NA  TEMNO-ZELENOM FLAGE aZOVSKOGO MORYA?  eTO
PLAVUCHIE VODOROSLI -  PLANKTON.  lETOM V INYH MESTAH ONI NASTOLXKO ZAPOLNYAYUT
VODU,  CHTO NA CHETVERTX METRA VGLUBX UZHE NICHEGO NE VIDNO:  ZELENAYA KASHA.  oNA
ESHCHE GUSHCHE OT SNUYUSHCHIH RACHKOV, LICHINOK, MALXKOV.
     lETOM NAD  MOREM SHTILX.  zELENAYA VODA NEPODVIZHNA.  i  NACHINAETSYA ZAMOR.
zhITELI  GUSTONASELENNOGO  VERHNEGO  |TAZHA  IZRASHODOVALI  POCHTI  VESX  ZAPAS
KISLORODA,   PRIDONNYM  ZHITELYAM  NECHEM  DYSHATX.   nO  NALETEL  VETER.  lEGKO
PEREMESHIVAETSYA MELKOE MORE, I SNOVA VSEM EGO OBITATELYAM MOZHNO DYSHATX I ZHITX.
     a  ZHITX ZDESX PRIVOLXNO:  TEPLO I  SYTNO.  eTO  ZASVIDETELXSTVUET LYUBAYA
RYBA, HOTYA BY AZOVSKIJ LESHCH! v SHESTX LET ON MOZHET POSPORITX PO ROSTU I VESU S
VOSXMILETNIM ARALXSKIM LESHCHOM.  a  KAK  BYSTRO  NAGULIVAYUT ZDESX  ZHIR  BYCHKI!
aZOVSKOE MORE-KROSHKA -  SAMOE UROZHAJNOE IZ VSEH MOREJ MIRA. rYBOJ ONO BOGACHE
aRALXSKOGO MORYA, KOTOROE BOLXSHE CHEM V DVA RAZA PREVOSHODIT EGO VELICHINOJ.

     fLAG aRALXSKOGO MORYA

     aRAL, aRALXSKOE MORE V STARINU NAZYVALI sINIM.
     v SINEJ,  PROZRACHNOJ VODE" MELXKAYUT SEREBRISTYE STAI RYB. eSLI oHOTSKOE
MORE -  MORE LOSOSEJ,  A bARENCEVO -  MORE TRESKI,  TO aRALXSKOE MORE - MORE
LESHCHEJ I SAZANOV. eTO RYBY PRESNYH VOD.
     nIKOGDA NE ZAJDUT V aRAL RYBY IZ OKEANA. nET IM SYUDA PUTI. zhELTYE PESKI
SO vSEH STORON OKRUZHILI SINEE MORE. oNO OTREZANO OT OKEANA.
     tAK, MOZHET, |TO NE MORE, A PROSTO OGROMNOE SOLENOE OZERO?
     nO  POSMOTRI:  NA  SINEM  FLAGE aRALA NARISOVAN NE  TOLXKO PRESNOVODNYJ
SAZAN, NO I MORSKAYA TRAVA ZOSTERA I MOLLYUSK - S®EDOBNAYA SERDCEVIDKA. v OZERE
ZOSTERA NE RASTET,  SERDCEVIDKA NE ZHIVET. rODOM |TOT MOLLYUSK IZ sREDIZEMNOGO
MORYA,  NO EGO MOZHNO VSTRETITX VO VSEH NASHIH YUZHNYH MORYAH:  chERNOM,  aZOVSKOM,
aRALXSKOM  I   kASPIJSKOM.   uCHENYE  GOVORYAT,   CHTO  NEKOGDA  VSE  |TI  MORYA
OB®EDINYALISX V ODNO OGROMNOE MORE tETIS. oNO NAVSEGDA ISCHEZLO S LICA zEMLI.

     fLAG kASPIJSKOGO MORYA

     oTDELENNYE SUSHEJ, LEZHAT SREDI PESKOV DVA MORYA-OZERA: aRAL I kASPIJ.
     gOVORYAT: KASPIJSKAYA SELXDX. a POCHEMU KASPIJSKAYA?
     pOTOMU CHTO  ONA OTLICHNA OT  DRUGIH SELXDEJ.  kASPIJSKOE MORE -  OSOBYJ,
OBOSOBLENNYJ MIR. bOLXSHINSTVO EGO ZHITELEJ NIGDE, KROME kASPIYA, NE ZHIVET.
     nE  PRONIKNUTX V  kASPIJ NOVYM MORSKIM ZHITELYAM.  eTO OZERO-MORE,  KAK I
aRAL, NE SVYAZANO S OKEANOM. nO ESTX I NA kASPII NOVOSELY. oNI NE PRIPLYLI PO
MORYU, ONI PRILETELI PO VOZDUHU.
     kASPIJ -  PTICHXE MORE.  lETOM PO VODE RAZGULIVAYUT FLAMINGO,  LOVYAT RYBU
PELIKANY.  oSENXYU PRILETAYUT "ZIMOVSHCHIKI" -  STAI GUSEJ,  LEBEDEJ, CHAEK, UTOK.
kTO-TO  IZ NIH PRINES NA LAPKAH KROHOTNUYU PLANKTONNUYU VODOROSLX RIZOSOLENIYU,
I ONA VO MNOZHESTVE RASPLODILASX V KASPIJSKOJ VODE.
     i  DRUGIE NOVOSELY PRIBYLI SYUDA PO  VOZDUHU,  NO IH PRIVEZ CHELOVEK.  nA
SAMOLETAH BYLI  DOSTAVLENY I  VYPUSHCHENY  V  kASPIJSKOE MORE  KREVETKA LEANDR,
MALXKI KEFALI I  CHERVI NEREISY.  eTI  NEREISY -  SAMYJ PITATELXNYJ KORM  DLYA
OSETROV. nO RANXSHE NA kASPII NEREISOV NE BYLO.
     tAK CHELOVEK POMOG OSETRAM. nO NUZHNA ESHCHE POMOSHCHX. pOMOSHCHI PROSYAT NE TOLXKO
OSETRY, NO I VSE RYBY, RACHKI, MOLLYUSKI, PROSIT VSE MORE.
     uSTUPAYA MESTO PESKAM,  MELEET STARYJ,  SEDOJ kASPIJ. pOCHTI NA DVA METRA
PONIZILSYA EGO UROVENX ZA POSLEDNIE DVADCATX LET.
     chTO ZHE DELATX?  kAK PODNYATX UROVENX MELEYUSHCHEGO MORYA?  nADO VLITX V  NEGO
VODY NOVYH REK.
     uCHENYE  PREDLAGAYUT PRORYTX  KANALY,  KOTORYE SOEDINYAT vYCHEGDU -  PRITOK
sEVERNOJ dVINY -  I pECHORU S kAMOJ,  PRITOKOM vOLGI.  vOLGA PONESET V kASPIJ
VODY SEVERNYH REK. i VOZRODITSYA MELEYUSHCHEE MORE.
     sOVETSKIM LYUDYAM POD SILU RESHATX SAMYE TRUDNYE ZADACHI.  oNI MOGUT I MORYU
POMOCHX.

          schastlivogo plavaniya, kapitany!

Last-modified: Thu, 20 Sep 2001 06:31:32 GMT

Ocenite etot tekst: