L MALENXKIJ, POSTROENNYJ, DLYA VIDU, IZ  PRYANIKOV,  NO
TOLXKO TAK -- PO-NAROSHNOMU, POTOMU CHTO NA SAMOM  DELE ON BYL DEREVYANNYJ. tAM
BYLI MALENXKIE  OKOSHECHKI  S  ZANAVESKAMI I  ZELENYE DVERI, A NA KRYSHE SIDELA
DEREVYANNAYA SOVA I RYADOM S NEYU -- TRYAPICHNYJ CHERNYJ KOT.

     >chto proizoshlo potom v pryanichnom domike
     pETRIK   S  kAROLINKOJ  OTKRYLI  SKRIPUCHUYU  KALITKU   ZELENOGO  ZABORA,
OKRUZHAVSHEGO  DOMIK bABY-yaGI. pOD OKNAMI BYL SADIK IZ BUMAZHNYH CVETOV I ROSLO
DEREVO IZ  FANERY I BUMAGI, VYKRASHENNOJ V ZELENYJ I KORICHNEVYJ CVET. kRASNYE
YABLOKI NA DEREVE TOZHE BYLI IZ CHEGO-TO SDELANY.  mOZHET BYTX -- IZ VYKRASHENNOJ
V KRASNYJ CVET BUMAZHNOJ MASSY.
     -- zhALKO, CHTO VSE |TO NENASTOYASHCHEE, -- SKAZAL pETRIK. -- eSLI BY VSE |TO
BYLO  NA  SAMOM  DELE!  tY  TOLXKO PODUMAJ!  nU,  SAMA SKAZHI, RAZVE  TEBE NE
HOTELOSX BY, CHTOBY |TO BYL VZAPRAVDASHNYJ PRYANICHNYJ DOMIK!
     --  kONECHNO,  MNE HOTELOSX  BY,  CHTOBY |TO BYL NASTOYASHCHIJ,  PRENASTOYASHCHIJ
DOMIK  S NASTOYASHCHEJ  bABOJ-yaGOJ, S  NASTOYASHCHIM KOTOM I  SO VSEM NASTOYASHCHIM!  --
VOSKLIKNULA kAROLINKA, NEOSTOROZHNO  SZHIMAYA V RUKE  GOLUBUYU  BUSINKU. oNA VSE
VREMYA  BOYALASX  POTERYATX EE I VSE VREMYA PROVERYALA, NE  PORVALASX LI SLUCHAJNO
NITKA,  I  NA  MESTE  LI  BUSINKA. nO BUSINKA  BYLA  NA  MESTE  I NEMEDLENNO
ISPOLNILA ZHELANIE kAROLINKI.
     eDVA ONI ZAKRYLI ZA SOBOJ KALITKU, KAK TUT ZHE POCHUVSTVOVALI ZAPAH ZHIVYH
CVETOV, RASTUSHCHIH PERED DOMIKOM,  A ZELENAYA TRAVA  STALA  SVEZHEJ,  EE  TUT ZHE
USYPALI  MARGARITKI  I  VASILXKI.  sOVA  NA  KRYSHE BESPOKOJNO  POSHEVELILASX,
MIGNULA  ODNIM  ZHELTYM  GLAZOM,  A  CHERNYJ  KOT  VSTAL, POTYANULSYA, A  POTOM,
DRUZHELYUBNO MURLYKAYA, SPRYGNUL NA ZEMLYU I PRINYALSYA  TERETXSYA O NOGI kAROLINKI
TAK, KAK |TO DELAYUT VSE MIRNO NASTROENNYE KOTY NA CELOM SVETE.
     --  nE BOJSYA  EGO,  ON NAVERNYAKA NICHEGO PLOHOGO  TEBE  NE  SDELAET,  --
PROSHEPTAL pETRIK.
     -- vOVSE YA  EGO  NE BOYUSX, -- VOZMUSHCHENNO OTVETILA kAROLINKA. -- chTO TY,
pETRIK! ya OCHENX LYUBLYU KOSHEK!
     -- nO VEDX |TOT -- ZAKOLDOVANNYJ, -- VOSHISHCHENNO NAPOMNIL pETRIK.
     -- tEM LUCHSHE, -- KIVNULA kAROLINKA. -- ya OBOZHAYU ZAKOLDOVANNYH KOTOV. tY
POSMOTRI, KAKOJ ON MILYJ I KAKOJ U NEGO BARHATNYJ MEH.
     -- tOLXKO, ZNAESHX CHTO? vEDX  ON NAS  VIDIT!  iNACHE ON NE STAL BY K TEBE
LASKATXSYA.  mOZHET  BYTX,  |TO  ZNACHIT, CHTO  MY  OPYATX  STALI VIDIMYMI? nUZHNO
KAK-NIBUDX  |TO  PROVERITX...  NO TOLXKO KAK? aGA, UZHE ZNAYU! -- i pETRIK, NE
RAZDUMYVAYA DOLGO, PEREGNULSYA CHEREZ ZABOR  I UHVATIL KAKUYU-TO PROHODYASHCHUYU MIMO
GRAZHDANKU ZA PALXTO. tA PODNYALA KRIK:
     -- pOMOGITE! vORY! kTO-TO HOTEL STASHCHITX S MENYA PALXTO!
     -- dA GDE ZHE |TI VORY?! -- SPRASHIVALI VSE.
     -- nE ZNAYU, -- OTVECHALA GRAZHDANKA, GLYADYA V STORONU pETRIKA. -- nE ZNAYU,
KUDA ON DELSYA, ZNAYU TOLXKO, CHTO ON IZO VSEJ SILY DERNUL MENYA ZA PALXTO!
     --  e, DA CHTO TAM --  DERNUL, ISCHEZ, --  SKAZAL KTO-TO, --  NAVERNOE VY
PROSTO ZACEPILISX ZA ZABOR. -- i TUT  ZHE VSE  PRINYALISX SMEYATXSYA, VSEM STALO
STRASHNO  VESELO, A GRAZHDANKA OTPRAVILASX  SEBE VO-SVOYASI. pETRIK BYL  TEPERX
POLNOSTXYU UVEREN, CHTO ON VSE ESHCHE NEVIDIMYJ. nU, A kAROLINKA -- TOZHE.
     --  pO-VIDIMOMU,  |TO  USTROENO  TAK,  --  OBRADOVALISX   ONI,  --  DLYA
OBYKNOVENNYH LYUDEJ MY -- NEVIDIMYE,  A VIDETX NAS MOGUT TOLXKO TE, KTO ZHIVET
V  ZAKOLDOVANNOM MIRE, -- i  |TO BYLO IM  OCHENX  PRIYATNO.  tEM VREMENEM  KOT
VYGNUL SPINU I NESKOLXKO RAZ LASKOVO MYAUKNUL,  A POTOM, ZADRAV HVOST TRUBOJ,
ZASHAGAL K DVERYAM DOMIKA. mINUTU  SPUSTYA, |TI ZELENYE DVERI  OTVORILISX,  I V
SADIK VYSHLA bABA-yaGA.  pOSKOLXKU DO SIH POR ONA BYLA DEREVYANNOJ, TO V PERVUYU
MINUTU NEPONYATNO BYLO, PRODOLZHAET LI ONA  BYTX DEREVYANNOJ ILI  ZHE, BLAGODARYA
KOLDOVSTVU, STALA  UZHE  NASTOYASHCHEJ. vO VSYAKOM SLUCHAE, VYGLYADELA  ONA VOVSE NE
STRASHNO  I,  K TOMU ZHE, S MILOJ ULYBKOJ  PRIGLASILA DETEJ VNUTRX DOMIKA. oNI
DOLGO RAZDUMYVATX NE STALI. a V DOMIKE BYLO CHUDESNO! vSE  TAM BYLO NASTOYASHCHEE
--  I MALENXKAYA MEBELX, I  PODUSHKI  NA KROVATI,  I  SOBAKA,  VESELO VILYAYUSHCHAYA
HVOSTOM.
     -- vY PRYANIKI LYUBITE? -- SPROSILA bABA-yaGA.
     -- ya LYUBLYU SERDECHKI V SHOKOLADE, -- PRIZNALASX kAROLINKA.
     -- sERDECHKI V  SHOKOLADE? --  OBRADOVALASX bABA-yaGA. ~  dA |TO ZHE PROSTO
VELIKOLEPNO!  --  i  TUT  ZHE  PRINYALASX  VYTASKIVATX  IZ  PECHKI  APPETITNYE,
SVEZHEISPECHENNYE PRYANIKI.
     --  pOPROBUJTE,  --  UGOSHCHALA  ONA. vKUS  PRYANIKOV,  DEJSTVITELXNO,  BYL
ZAMECHATELXNYJ. nO RAZVE KTO-NIBUDX MOZHET S®ESTX STOLXKO SHOKOLADNYH SERDECHEK?
a, S DRUGOJ STORONY, VDRUG bABA-yaGA OBIDITSYA, ESLI NE S®ESTX VSE?
     -- vY  MOZHETE  RAZDAVATX  IH  DETYAM,  KOTORYE SYUDA PRIHODYAT, -- SKAZALA
bABA-yaGA, KAK BY OTGADAV IH MYSLI.
     -- nO TOLXKO KAK NAM |TO SDELATX, ESLI MY -- NEVIDIMYE?
     -- aH, DA VEDX YA PREKRASNO MOGU NA |TO VREMYA SDELATX VAS VIDIMYMI, -- I
ONA PRIKOSNULASX K NIM PALXCEM, -- TEPERX VSE UZHE BUDUT VAS VIDETX.
     -- a POTOM MY OPYATX SMOZHEM STATX NEVIDIMKAMI?  -- ZABESPOKOILSYA pETRIK,
-- POTOMU CHTO, VIDITE LI, NAM NUZHNO BUDET UZHE SKORO VOZVRASHCHATXSYA DOMOJ...
     -- kONECHNO, VY SMOZHETE STATX NEVIDIMKAMI, KOGDA TOLXKO ZAHOTITE.
     -- nU I OTLICHNO!
     tEM  VREMENEM,  VOKRUG DOMIKA bABY-yaGI  SOBRALISX ZHELAYUSHCHIE POGLYADETX NA
NEGO  DETI. s TAKIM ZHE UDOVOLXSTVIEM RASSMATRIVALI DOMIK I IH RODITELI. vSEM
OCHENX NRAVILSYA  "PRYANICHNYJ DOMIK", CVETUSHCHIE  VOKRUG NEGO CVETY I MUDRYJ KOT,
KOTORYJ  MURLYKAL  KAKUYU-TO  SVOYU  KOSHACHXYU  PESENKU. vOSHISHCHENIE  ESHCHE  BOLXSHE
VOZROSLO S TOJ MINUTY, KOGDA IZ DOMIKA VYSHLI pETRIK S kAROLINKOJ I PRINYALISX
RAZDAVATX PRYANICHNYE SERDECHKI V SHOKOLADE.
     -- Aral -- PRIPOMNILA VDRUG bABA-yaGA, -- YA ESHCHE  HOTELA VAM SKAZATX, CHTO
PRYANIKI |TI NE  SOVSEM OBYKNOVENNYE. tOT, KTO S®EST  TAKOE  SERDECHKO,  SRAZU
STANOVITSYA LUCHSHE. vPROCHEM, VY I SAMI UVIDITE.
     i, DEJSTVITELXNO, NACHALI  PROISHODITX NEOBYKNOVENNYE VESHCHI. vSE USTUPALI
DRUG DRUGU DOROGU, NIKTO NE TOLKALSYA, MALXCHIKI PROPUSKALI DEVOCHEK  VPERED, I
RECHI  NE BYLO O KAKIH-NIBUDX SPORAH  ILI TOLKOTNE. a  TUT  KAKOJ-TO PARNISHKA
POSTARSHE DAZHE ODOLZHIL  ODNOMU MALYSHU SVOJ NOSOVOJ PLATOK I VZYAL EGO NA RUKI,
CHTOBY  TOT  MOG POLUCHSHE RASSMOTRETX, KAK VYGLYADIT  DOMIK  bABY-yaGI.  a  ODNA
DOVOLXNO BOLXSHAYA DEVOCHKA SNYALA SO  SVOEJ  KOSY KRASNUYU LENTU I  PODARILA  EE
MALENXKOJ DEVOCHKE, KOTORAYA PLAKALA,  POTOMU  CHTO POTERYALA SVOYU.  a  ESLI  ZHE
SLUCHAJNO S®EDAL KUSOCHEK PRYANIKA KTO-NIBUDX IZ VZROSLYH, TO ON TUT ZHE NACHINAL
PONIMATX, CHTO DETSKIE DELA -- TOZHE OCHENX VAZHNYE I DAZHE, POZHALUJ, VAZHNEE VSEH
OSTALXNYH.  mAMASHI  PRIHODILI K  ZAKLYUCHENIYU, CHTO SAMYM SROCHNYM DLYA NIH DELOM
YAVLYAETSYA  POKUPKA  KUKLY  DOCHERI, A PAPASHI PRINIMALISX  BYSTRO PERESCHITYVATX
DENXGI, CHTOBY  VYYASNITX, HVATIT LI IH DLYA TOGO, CHTOBY KUPITX  SYNU VELOSIPED
ILI HOTYA BY SAMOKAT. vSE HOTELI BYTX OCHENX DOBRYMI PO OTNOSHENIYU KO VSEM.
     vDRUG,  K  OGROMNOMU  SVOEMU  UDIVLENIYU.  kAROLINKA  UVIDELA  V   TOLPE
ZRITELEJ, KOTORYM ONA RAZDAVALA PRYANICHNYE SERDECHKI, SVOYU SOBSTVENNUYU MAMU. k
SCHASTXYU,  MAMA  UZHE DOEDALA KUSOCHEK  PRYANIKA, KOTORYM  EE UGOSTILA  KAKAYA-TO
DRUGAYA MAMA, I PO|TOMU VOVSE NE UDIVILASX, KOGDA UVIDELA  kAROLINKU V DOMIKE
bABY-yaGI, A TOLXKO VESELO POMAHALA EJ PLATOCHKOM.
     --  ya UZHE  IDU, MAMOCHKA! -- KRIKNULA kAROLINKA.  --  vOT, TOLXKO RAZDAM
OSTALXNYE PRYANIKI.
     v |TU  MINUTU K ZELENOJ  KALITKE  PODOSHLA KAKAYA-TO GRAZHDANKA V CHUDACKOJ
SHLYAPE S PERXYAMI, TAKOJ, KAKIH TEPERX UZHE NIKTO NE NOSIT, I PROTYANULA RUKU.
     -- pOZHALUJSTA! vOT VAM SDOBNOE SERDECHKO V SHOKOLADE,  -- VEZHLIVO SKAZALA
kAROLINKA.
     -- sPASIBO, -- OTVETILA GRAZHDANKA V  STRANNOJ SHLYAPE, --  MNE NE HOCHETSYA
TVOIH PRYANIKOV, MOYA MALENXKAYA. zATO TY DAJ MNE CHTO-TO DRUGOE.
     -- a CHEGO  BY VAM HOTELOSX?  -- SPROSILA  kAROLINKA. nEZNAKOMKA PODNYALA
GOLOVU  V STRANNOJ  SHLYAPE, I  TOLXKO TEPERX DEVOCHKA  ZAMETILA  OSTRYJ NOS  I
MALENXKIE BLESTYASHCHIE GLAZKI.
     --  dAJ  MNE  VMESTO  PRYANIKOV  TVOYU  GOLUBUYU  BUSINKU,  --  PROSHEPTALA
NEZNAKOMKA SVISTYASHCHIM SHEPOTOM, -- SEJCHAS ZHE OTDAJ MNE EE!
     i POTYANULASX SVOEJ KOGTISTOJ HUDOJ RUKOJ K BUSINKE.
     -- nE DAM YA TEBE MOEJ BUSINKI! -- KRIKNULA kAROLINKA.
     -- chTO SLUCHILOSX? -- SPROSIL, PODBEGAYA K NIM, pETRIK.
     --  eTO  --  fILOMENA!  YA EE UZNALA, ONA HOCHET OTOBRATX U NAS  BUSINKU.
sPASAEMSYA! -- kAROLINKA NE ZNALA, CHTO IM TEPERX DELATX.
     -- nAM NUZHNO OPYATX STATX NEVIDIMYMI!  sDELAJ |TO SEJCHAS ZHE,  -- KRIKNUL
pETRIK, -- I TOGDA MY UBEZHIM!
     i DEJSTVITELXNO, ONI TUT ZHE SNOVA STALI NEVIDIMKAMI, NO UVY! -- GOLUBAYA
BUSINKA VEDX NE BYLA NEVIDIMKOJ, A BLESTELA KRASIVOJ GOLUBIZNOJ, POKACHIVAYASX
NA ROZOVOJ SHELKOVOJ NITKE, NA SHEE U kAROLINKI. oNA BYLA TAKAYA MALENXKAYA, CHTO
EE, SOBSTVENNO, NIKTO I NE ZAMECHAL, NO fILOMENA-TO VIDELA EE PREKRASNO!
     -- aGA! -- VOPILA fILOMENA. -- vSE RAVNO YA U TEBYA EE OTBERU!
     --  nET,  NIKOGDA  TEBE  EE  NE  OTOBRATX,  --  GEROICHESKI  VOSKLIKNULA
kAROLINKA. -- pETRIK, SPASAEMSYA!
     pETRIK  BYSTRO  UHVATIL  kAROLINKU ZA  RUKU,  I  ONI PUSTILISX  BEZHATX.
bUSINKA  SVETILASX, KAK  MALENXKAYA  GOLUBAYA  ISKORKA,  MIGAYUSHCHAYA  V  VOZDUHE.
fILOMENA TUT ZHE RVANULASX V POGONYU ZA BUSINKOJ I kAROLINKOJ.
     --  bYSTREE, BYSTREE! --  SHEPTAL pETRIK I TASHCHIL ZA RUKU  kAROLINKU.  --
bYSTREE!
     oNI  PROSKOLXZNULI  V  TOLPU,  NYRYAYA  MEZHDU  POKUPATELYAMI,  A  fILOMENA
PROTALKIVALASX VSLED ZA NIMI.
     --  nE  SMEJTE  TOLKATXSYA!  -- VOZMUSHCHALISX LYUDI.  -- dA  VY, GRAZHDANKA,
OBEZUMELI! kAKAYA NEVOSPITANNOSTX!
     --  pROCHX  S  DOROGI!  --  VOPILA  RAZOZLIVSHAYASYA  fILOMENA,  RAZMAHIVAYA
ZONTIKOM. k SCHASTXYU, POLUCHILOSX TAK, CHTO PROBEGAYA  PO VSEMU |TAZHU, pETRIK  I
kAROLINKA POPALI V OTDEL TYULEVYH IZDELIJ. i VOT TUT-TO fILOMENA ZAPUTALASX V
ODNOJ IZ ZANAVESOK I  VO VSYU DLINU RASTYANULASX NA POLU. oNA TREPYHALASX, KAK
RYBA  V  SETYAH,  I  UZHE KAZALOSX,  CHTO  BUSINKA  SPASENA,  KAK  VDRUG  SAMYM
NEOZHIDANNYM  OBRAZOM  KAKAYA-TO PROHODIVSHAYA  MIMO  ZHENSHCHINA ZACEPILASX  NOVYM,
TOLXKO CHTO KUPLENNYM DURSHLAGOM, ZA ROZOVUYU NITKU NA SHEE NEVIDIMOJ kAROLINKI.
nITKA  LOPNULA, A  BUSINKA POKATILASX  PO  GLADKOMU  LINOLEUMU,  KOTORYM BYL
VYSTLAN POL V UNIVERMAGE. a TAK KAK BUSINKA, KATYASX PO POLU, IZDAVALA NEZHNYJ
ZVON, KAK BUDTO KTO POTRYAHIVAL MALENXKIM KRASIVYM BUBENCHIKOM, TO fILOMENA, K
SOZHALENIYU, USLYSHALA |TOT ZVUK. nE DAROM ZHE U NEE BYLI TAKIE BOLXSHIE  I DAZHE,
KAZHETSYA, NEMNOGO KOSMATYE USHI. uDIVITELXNO LOVKO VYPUTALASX ONA IZ ZANAVESKI
I, KAK PANTERA, BROSILASX K BUSINKE. nO ZDESX ONA NATOLKNULASX NA NEVIDIMOGO
pETRIKA I  NEVIDIMUYU  kAROLINKU,  KOTORYE TOZHE  BROSILISX  NA  ZEMLYU,  CHTOBY
PODNYATX  BUSINKU,  KOTOROJ GROZILA DVOJNAYA  OPASNOSTX. vO-PERVYH,  EE  MOGLA
SHVATITX  fILOMENA, A, VO-VTORYH,  V  TOLPE LEGKO BYLO EE RASTOPTATX. mOMENT
BYL OCHENX DRAMATICHESKIJ! kOGTISTAYA RUKA  fILOMENY BYLA SOVSEM  RYADOM,  KAK V
SAMUYU  POSLEDNYUYU  MINUTU  kAROLINKE  UDALOSX  SHVATITX  BUSINKU. pETRIK  TEM
VREMENEM PYTALSYA OBEZVREDITX fILOMENU, KOGDA TA LEZHALA V PROHODE, OHOTYASX ZA
BUSINKOJ, ON  EE DERZHAL IZO VSEH SIL, CHTOBY ONA NE MOGLA DALEE  PRESLEDOVATX
kAROLINKU. vPOLNE ESTESTVENNO, CHTO OPYATX SOBRALASX TOLPA -- VSE S UDIVLENIEM
SMOTRELI NA fILOMENU, KOTORAYA V  SPOLZSHEJ NA  BOK SHLYAPE, DIKO RYCHA, KATALASX
PO POLU.
     vEDX NIKTO NE VIDEL BORYUSHCHEGOSYA S fILOMENOJ pETRIKA.
     --  gRAZHDANKA  ZABOLELA!  -- RAZDALISX  GOLOSA. -- u NEE,  PO-VIDIMOMU,
KAKOJ-TO PRISTUP! eTO MOZHET BYTX OCHENX OPASNO! vYZOVITE SKORUYU POMOSHCHX!
     nE PROSHLO I MINUTY, KAK  YAVILASX  MASHINA SKOROJ  POMOSHCHI. dOKTOR V BELOM
HALATE I DVA SANITARA ZANYALISX fILOMENOJ, KOTORAYA PRODOLZHALA VYKRIKIVATX:
     -- dERZHITE IH, LOVITE! mNE NUZHNO OTOBRATX U NIH GOLUBUYU BUSINKU!
     -- mNE KAZHETSYA, U  VAS  TEMPERATURA!  -- OSTOROZHNO  SKAZAL  DOKTOR,  --
POZVOLXTE YA VAM POSTAVLYU TERMOMETR.
     i  SUNUL  fILOMENE POD MYSHKU TERMOMETR.  sAMO  SOBOJ RAZUMEETSYA, CHTO  S
TERMOMETROM PRYGATX NELXZYA, VOT ONA I SIDELA TEPERX ZLYUSHCHAYA, PREZLYUSHCHAYA  I VSE
ORALA NA DOKTORA, CHTO ONA SOVERSHENNO ZDOROVA.
     -- mY  SDELAEM  VAM  UKOL OT NERVOV, I  NICHEGO BOLXSHE,  --  POOBESHCHAL EJ
DOKTOR.
     tEM  VREMENEM,  kAROLINKE  UDALOSX  BLAGOPOLUCHNO  PODNYATX BUSINKU.  oNA
TEPERX KREPKO SZHIMALA  EE V RUKE,  NE ZNAYA,  CHTO  S NEJ DELATX, KAK BY EE NE
POTERYATX.
     --  sMYVAEMSYA  DOMOJ,  KAZHETSYA UZHE ZDOROVO  POZDNO,  --  VSPOMNIL VDRUG
pETRIK. i TUT  ZHE STRASHNO UDIVILSYA. -- gLYANX-KA, kAROLINKA! tVOYA MAMA ZDESX.
vON, PODLE PRILAVKA S PUGOVICAMI!
     dEJSTVITELXNO! kAROLINKINA  MAMA  STOYALA  TAM  I POKUPALA  PUGOVKI  DLYA
kAROLIN-KINOGO   PLATXYA.  pREZHDE  CHEM  pETRIK   USPEL  CHTO-NIBUDX  PODUMATX,
kAROLINKA PODBEZHALA  K MAME I BYSTRO  SUNULA RUKU V KARMAN EE PALXTO.  pOTOM
ONA OBERNULASX K pETRIKU I SKAZALA:
     -- ya UZHE SPRYATALA BUSINKU. tEPERX ONA V POLNOJ BEZOPASNOSTI.
     -- a CHTO TY S NEYU SDELALA?
     -- pROSTO SUNULA  V  KARMAN MAMINOGO  PALXTO. tY NE BOJSYA!  oNA TAM  NE
PROPADET! kARMAN STRASHNO GLUBOKIJ!
     -- a CHTO TEPERX S NAMI BUDET! -- VOSKLIKNUL pETRIK.
     -- tO ESTX, KAK |TO -- CHTO?
     -- tAK VEDX MY ZHE PO-PREZHNEMU NEVIDIMYE?
     -- zNAYU, CHTO MY NEVIDIMYE, TAK CHTO IZ |TOGO?
     -- kAK CHTO? kAROLINKA, TY TOLXKO PODUMAJ! vEDX IZ-ZA |TOGO NAM PRIDETSYA
OSTAVATXSYA NEVIDIMYMI DO  TEH POR, POKA TY NE VERNESHX  BUSINKU.  vEDX TY  NE
SMOZHESHX PROSITX, CHTOBY MY OPYATX STALI VIDIMYMI, ESLI U TEBYA NE BUDET S SOBOJ
BUSINKI.
     -- pRAVDA! -- kAROLINKA NEMNOGO ISPUGALASX. -- nO TY NE BOJSYA: MOYA MAMA
NE POTERYAET BUSINKU, I KAK  TOLXKO MY VERNEMSYA DOMOJ,  YA SRAZU ZHE ZABERUSX K
NEJ V KARMAN, VYTASHCHU EE, I MY OPYATX STANEM VIDIMYMI.
     -- tAK-TO ONO TAK, NO ESLI TVOYA MAMA NE SRAZU VERNETSYA DOMOJ, A POJDET,
NAPRIMER, ESHCHE ZA  KAKIMI-NIBUDX POKUPKAMI -- TOGDA KAK? a, TEM VREMENEM, MOYA
MAMA BUDET STRASHNO VOLNOVATXSYA, CHTO MENYA TAK  POZDNO NET DOMA, A POTOM BUDET
MENYA RUGATX. tY STRASHNO LEGKOMYSLENNAYA, kAROLINKA.
     --  vOVSE  YA NE LEGKOMYSLENNAYA! nUZHNO ZHE MNE BYLO SPASATX BUSINKU. tY I
SAM PONIMAESHX, CHTO YA DOLZHNA BYLA EE SPASTI!
     -- nU, DOLZHNA, DOLZHNA, NO, NO TOLXKO... oJ-OJ, VIDISHX, KAK UZHE POZDNO!
     -- oJ, PRAVDA! uZHASNO POZDNO! nAM, POZHALUJ, PORA DOMOJ.
     -- kONECHNO,  IDEM DOMOJ! nO TOLXKO -- KAK? v  TAKOE  VREMYA VSE AVTOBUSY
PEREPOLNENY! vSE  VOZVRASHCHAYUTSYA  DOMOJ  OBEDATX! ya BOYUSX, CHTO TEBYA RAZDAVYAT V
TAKOJ DAVKE,  O SEBE-TO  YA  NE BESPOKOYUSX,  -- KAK  ISTINNYJ RYCARX  DOBAVIL
pETRIK.
     --  zA MENYA  TY TOZHE NE  BESPOKOJSYA!  kAK-NIBUDX SPRAVIMSYA! nAM  TOLXKO
NUZHNO  POPROSHCHATXSYA S bABOJ-yaGOJ I S CHERNYM KOTOM.  eTO OCHENX NEVEZHLIVO UJTI,
NE POPROSHCHAVSHISX.
     bABA-yaGA TEM VREMENEM RAZDAVALA POSLEDNIE PRYANIKI V SHOKOLADE.
     -- ya OSTAVILA ESHCHE NESKOLXKO DLYA VAS, -- SKAZALA ONA. -- ya ZNAYU, CHTO VAM
NUZHNO  VOZVRASHCHATXSYA  DOMOJ.  ya  TOZHE  OPYATX STANU  DEREVYANNOJ.  nO  ESLI  VY
KOGDA-NIBUDX ESHCHE ZAGLYANETE KO MNE, BUDU OCHENX RADA. Aral zAPOMNITE! sERDECHKI
V SHOKOLADE NE TERYAYUT SVOEGO DEJSTVIYA DAZHE I V NASTOYASHCHEM MIRE. vOOBSHCHE-TO VY I
SAMI V  |TOM UBEDITESX. bUDXTE ZDOROVY. i  BEREGISX fILOMENY, kAROLINKA! eTO
PLOHAYA ZHENSHCHINA. eSLI BY ONA ZAPOLUCHILA GOLUBUYU BUSINKU, TO MOGLA BY  SDELATX
MNOGO  ZLA NA SVETE. pREDSTAVXTE  TOLXKO SEBE, CHTO BYLO BY,  ESLI BY ONA  OT
BUSINKI NACHALA TREBOVATX VYPOLNENIYA SVOIH ZLYH ZHELANIJ! iTAK, PROSHCHAJTE!
     tEPERX  U  NIH  BYLI  POLNYE KARMANY  SERDECHEK.  bABA-yaGA  STALA  OPYATX
DEREVYANNOJ, TOLXKO KOT ESHCHE PARU RAZ  DRUZHESKI MURLYKNUL, PREZHDE CHEM PRYGNUTX
NA KRYSHU DOMIKA, CHTOBY SDELATXSYA TRYAPICHNYM I NEPODVIZHNYM.
     -- pOSHLI! -- SKOMANDOVAL pETRIK. -- mY I TAK UZHE ZDOROVO OPOZDALI.


        doma tvoryatsya udivitel'nye veshchi
     nE TAK-TO UZH I LEGKO, ESLI TY NEVIDIMYJ, PRIEHATX DOMOJ V PEREPOLNENNOM
AVTOBUSE. nO, K SCHASTXYU, |TO KAK-TO  U  kAROLINKI S  pETRIKOM POLUCHILOSX,  I
ONI,  NAKONEC, OKAZALISX  DOMA. tO, CHTO DVERI BYLI  ZAPERTY, NE  BYLO  SAMYM
STRASHNYM, POTOMU CHTO, V KONCE KONCOV,  VSEGDA MOZHNO POZVONITX. i KOGDA  TETYA
aGATA, SERDITO VORCHA  NA GLUPYE  VYHODKI  HULIGANOV, KOTORYE ZVONYAT, A  SAMI
UBEGAYUT, OTKRYLA REBYATAM  DVERX, IM UDALOSX BYSTRO PROSKOLXZNUTX V KVARTIRU.
sAMOE UZHASNOE BYLO TO, CHTO MAMA ESHCHE NE VOZVRASHCHALASX DOMOJ!
     --  a CHTO,  ESLI  VDRUG BUSINKA VYPADET  U  TVOEJ MAMY IZ  KARMANA?  --
POVTORYAL pETRIK.
     -- nE NUZHNO VOLNOVATXSYA ZARANEE, -- USPOKAIVALA EGO kAROLINKA. nO ONA I
SAMA   BYLA  OCHENX  OBESPOKOENA.  vSE  MOZHET  SLUCHITXSYA.  mAMA,  VYTASKIVAYA,
NAPRIMER, IZ KARMANA  PLATOK ILI PERCHATKI, MOZHET NECHAYANNO  VYRONITX BUSINKU.
dAZHE STRASHNO  PODUMATX,  --  TOGDA  IM  NA  VSYU  ZHIZNX  PRIDETSYA  OSTAVATXSYA
NEVIDIMYMI.
     -- ya, TEM VREMENEM, SBEGAYU DOMOJ I POSMOTRYU,  CHTO U MENYA DOMA TVORITSYA,
-- SPOHVATILSYA VDRUG pETRIK. -- ya  TUT ZHE VERNUSX. tOLXKO POMNI, --  KOGDA YA
POZVONYU, TEBE SAMOJ PRIDETSYA MNE OTKRYTX, A  TO TETYA aGATA ESHCHE RASSERDITSYA I
VOVSE NE PODOJDET K DVERYAM.
     -- hOROSHO, TOLXKO POSKOREE PRIHODI! chTO MNE ZDESX ODNOJ, DA  ESHCHE K TOMU
NEVIDIMOJ, DELATX?  -- VZDOHNULA  kAROLINKA. -- a KROME  TOGO, YA  ESHCHE UZHASNO
GOLODNAYA.
     -- ya TOZHE!  -- PRIZNALSYA pETRIK.  -- pRYANIKI BYLI OCHENX HOROSHIE, NO |TO
VEDX NE NASTOYASHCHAYA EDA.
     --  pOSKOREE VOZVRASHCHAJSYA,  MY  POSOVETUEMSYA, MOZHET  BYTX,  NAM  UDASTSYA
RAZDOBYTX CHEGO-NIBUDX POESTX.  tOLXKO  NE HLOPAJ GROMKO DVERXYU, KOGDA BUDESHX
VYHODITX,  POTOMU  CHTO  TETYA OPYATX RAZVOLNUETSYA.  a  POTOM YA  VO  VSEM  BUDU
VINOVATA.
     -- a CHTO ESLI BY TETE S®ESTX KUSOCHEK SERDECHKA V SHOKOLADE, MOZHET, ONA NA
TEBYA I NE RASSERDITSYA? -- PRISHLO V GOLOVU pETRIKU.
     -- zNAESHX  CHTO? a VEDX |TO  BYLO BY ZDOROVO! tOLXKO  BY  EJ  ZAHOTELOSX
ESTX! pOGODI, YA POPROBUYU KAK-NIBUDX PODSUNUTX EJ.
     mINUTU SPUSTYA NA BUFETE V  KUHNE  LEZHAL AKKURATNO ZAVERNUTYJ PAKETIK, A
NA NEM -- KARTOCHKA S NASPEH NACARAPANNYMI SLOVAMI:
     <i>"dOROGOJ TETE aGATE OT kAROLINKI.
     tETYA! oBYAZATELXNO POPROBUJ, KAK |TO VKUSNO".</i>
     kAK NA  ZLO,  TETYA  VSE VREMYA VOZILASX PODLE  GAZOVOJ  PLITKI,  GDE ONA
STRYAPALA ZAPEKANKU IZ MAKARON. pO-VIDIMOMU, ONA  NEMNOGO  SERDILASX: VORCHALA
CHTO-TO SEBE POD NOS  I  S SHUMOM PEREDVIGALA  GORSHKI. nAKONEC  ONA  ZA CHEM-TO
PODOSHLA K BUFETU  I UVIDELA PAKETIK.  vSE ESHCHE  NEMNOGO SERDITAYA,  PROCHLA ONA
PISXMO,   ZAINTERESOVALASX,  PO-VIDIMOMU,   SODERZHIMYM   PAKETIKA  I  BYSTRO
RAZVERNULA EGO. shOKOLADNYE SERDECHKI VYGLYADELI NEOBYCHAJNO APPETITNO, A, KROME
TOGO,  PAHLI  TAK,  CHTO  KAZHDYJ,  NE USTOYAV PERED  |TIM  ZAPAHOM,  TOTCHAS ZHE
VYNUZHDEN BYL OTKUSITX HOTYA BY  MALENXKIJ KUSOCHEK. tOCHNO TAK I POSTUPILA TETYA
aGATA. iV  TU  ZHE MINUTU -- EDVA  TOLXKO ONA PROGLOTILA  PERVYJ  KUSOCHEK, --
SRAZU  ZHE POVESELELA.  vORCHA  CHTO-TO TEPERX  UZHE OT UDOVOLXSTVIYA,  ONA DOELA
PRYANIK DO KONCA.
     -- vELIKOLEPNO, -- IZREKLA ONA. -- aH, CHTO ZA kAROLINKA! eTO ZHE ZOLOTOJ
REBENOK! tAK ZABOTITSYA O SVOEJ STAROJ TETKE!
     v |TU MINUTU RAZDALSYA  ZVONOK. nE BYLO NIKAKIH  SOMNENIJ V TOM, CHTO |TO
ZVONIL pETRIK. kAROLINKA BEGOM  BROSILASX V PEREDNYUYU, CHTOBY  OTKRYTX EMU. nO
TETYA aGATA  NE DALA  SEBYA OBOGNATX, O NET! oNA BYSTRO PROLETELA  PEREDNYUYU  I
SHIROKO RASPAHNULA DVERX, ZA  KOTOROJ STOYAL NEVIDIMYJ pETRIK. nO, NESMOTRYA NA
TO, CHTO  ONA NIKOGO NE UVIDELA, TETYA NA |TOT RAZ NE RASSERDILASX, A TIHONXKO
RASSMEYALASX.
     --  Ax,  |TO  OPYATX  KAKOJ-NIBUDX  SORVANEC  POZVONIL!  nO |TO  VEDX --
PUSTYAKI! -- I, NAPEVAYA VESELUYU PESENKU, TETYA aGATA VERNULASX NA KUHNYU.
     --  nU,  KAK?  -- SPROSILA  kAROLINKA  pETRIKA.  --  chTO  U  TEBYA  DOMA
TVORITSYA?!
     -- k SCHASTXYU, MAMA  I PAPA  ESHCHE NE VERNULISX. ya OSTAVIL ZAPISOCHKU,  CHTO
SKORO  PRIDU, CHTOBY  ONI NE BESPOKOILISX. hOTEL BYLO CHEGO-NIBUDX S®ESTX,  NO
DOMA NICHEGO NE BYLO, POTOMU CHTO MAMA DOLZHNA BYLA VSE KUPITX PO DOROGE.
     -- eRUNDA, U  NAS POLNO EDY.  a TETYA aGATA CHTO-TO STIRAET V  VANNOJ. mY
MOZHEM SMELO IDTI NA KUHNYU!
     tETYA aGATA DEJSTVITELXNO POTOM DIVU DAVALASX, POCHEMU TAK MALO MOLOKA  V
BIDONE, I OTKUDA  VZYALISX NA  STOLE DVA GRYAZNYH  STAKANA  IZ-POD MOLOKA, ONA
VEDX PREKRASNO POMNILA, CHTO PEREMYLA VSE STAKANY ESHCHE UTROM. sIDELA ONA TAK V
KUHNE  NA  STULE, RAZMYSHLYAYA OBO VSEM  |TOM,  KOGDA OPYATX  PROZVENEL ZVONOK U
VHODNYH DVEREJ. eTO NAVERNYAKA PRISHLA MAMA!
     dA, |TO BYLA MAMA S RUKAMI, POLNYMI PAKETOV.
     -- sDELALA MASSU POKUPOK, -- SKAZALA MAMA. -- kAROLINKA DOMA?
     -- eE ESHCHE NET, NO  ONA DOLZHNA S MINUTY NA  MINUTU PRIJTI, --  USPOKOILA
MAMU TETKA, -- NAVERNOE IGRAET VO DVORE. pREKRASNYJ REBENOK!
     --  nEPLOHO  EJ  BYTX  UZHE  DOMA! --  mAMA  NE  OCHENX  BYLA  OBRADOVANA
OTSUTSTVIEM kAROLINKI. oNA POLOZHILA POKUPKI NA STOL I SNIMALA PERCHATKI.
     --  pRIDETSYA DOZHDATXSYA, POKA MAMA  SNIMET  PALXTO, --  SHEPNULA  pETRIKU
kAROLINKA. -- sAM PONIMAESHX, MNE NE HOCHETSYA SEJCHAS LEZTX K NEJ V KARMAN!
     nAKONEC  MAMA  SNYALA  PALXTO  I  POVESILA EGO  NA VESHALKU  V  PEREDNEJ.
kAROLINKA BYSTRO PODSKOCHILA K  NEMU  I  SUNULA  RUKU V  GLUBOKIJ KARMAN. oNA
DOLGO  ISKALA I  NAKONEC POVERNULASX K pETRIKU -- V  |TOM  KARMANE  --  NET!
nAVERNO  ONA PEREPUTALA KARMANY! vOT  VTOROJ KARMAN! nO I VO  VTOROM KARMANE
GOLUBOJ BUSINKI NE OKAZALOSX.
     -- mAMA POTERYALA BUSINKU! -- PROSTONALA kAROLINKA.
     -- chTO TEPERX BUDET?!!! -- ISPUGALSYA  pETRIK.  --  tY  UVERENA, CHTO  EE
NET?! dAVAJ POISHCHEM ESHCHE RAZ.
     k  SCHASTXYU, MAMA BYLA V DRUGOJ KOMNATE I CHTO-TO RASSKAZYVALA TETE.  oNA
NA MINUTKU VERNULASX ZA CHEM-TO V KOMNATU I, K SVOEMU IZUMLENIYU, UVIDELA, CHTO
PALXTO, KOTOROE TOLXKO CHTO, KAK EJ POMNILOSX, ONA POVESILA NA VESHALKU, LEZHIT
NA  POSTELI I,  KROME TOGO,  KAK-TO  STRANNO SHEVELITSYA,  TOCHNO  V  NEM SIDIT
KAKOJ-TO ZVEREK.
     -- aH!  aH! --  KRIKNULA  MAMA. -- kTO-TO ZABRALSYA V MOE PALXTO! mOZHET,
|TO KRYSA?!
     dELO V TOM, CHTO MAMA STRASHNO BOYALASX KRYS I MYSHEJ.
     -- chTO ZDESX PROISHODIT? -- SPROSIL VDRUG PAPA. nIKTO  NE ZAMETIL,  KAK
ON VOSHEL V KVARTIRU, POTOMU CHTO MAMA SNACHALA RAZGOVARIVALA S TETEJ aGATOJ, A
POTOM KRICHALA  OT STRAHA,  A kAROLINKA S  pETRIKOM,  CHUTX  NE PLACHA,  ISKALI
BUSINKU I NIGDE NE MOGLI EE NAJTI.
     -- kAZHETSYA, MY UZHE NAVSEGDA OSTANEMSYA  NEVIDIMYMI, -- VZDOHNUL  pETRIK.
-- eTO IMEET SVOI HOROSHIE STORONY, NO  NE VSEGDA. mOZHNO, NAPRIMER, NE DELATX
UROKOV!
     --  i MOZHNO IGRATX V UNIVERMAGE,  --  OBODRYAYUSHCHE  SKAZALA  kAROLINKA, --
TOLXKO  MNE STRASHNO  ZHALKO  MAMU. chTO ONA  SKAZHET,  KOGDA  UZNAET, CHTO U NEE
NEVIDIMAYA DOCHKA. nAVERNOE BUDET PLAKATX.
     --  a  MOYA MAMA  TOZHE BUDET  STRASHNO  VOLNOVATXSYA,  --  pETRIK HRUSTNUL
PALXCAMI, -- NU, TAK CHTO ZHE NAM DELATX?
     -- nE ZNAYU, -- S OTCHAYANIEM SHEPNULA kAROLINKA I VSERXEZ RASPLAKALASX.
     --  oBYSHCHEM ESHCHE RAZ KARMANY, -- PREDLOZHIL pETRIK. nO IM  TUT ZHE PRISHLOSX
OTOJTI OT PALXTO, POTOMU CHTO V KOMNATU VOSHLI PAPA I MAMA.
     --  sEJCHAS  PALXTO  UZHE  NE SHEVELITSYA,  PO-VIDIMOMU,  KRYSA  UDRALA, --
SKAZALA MAMA, A PAPA OTVAZHNO SHVATIL I PODNYAL PALXTO.
     pRI |TOM ON POTRYAS IM, CHTOBY MAMA VIDELA, CHTO NICHEGO VNUTRI NET.
     --  eTO,  BEZUSLOVNO,  TEBE  POCHUDILOSX! --  SKAZAL  ON,  I V  UTESHENIE
POCELOVAL  MAMU.  --  dA,  YA  CHUTX  BYLO  NE   POZABYL!  oBYAZATELXNO  PROCHTI
SEGODNYASHNIE   GAZETY!   pISHUT,  CHTO   SEGODNYA   V   UNIVERMAGE   PROISHODILI
NEOBYKNOVENNYE VESHCHI.
     i  PAPA  PODAL  MAME  GAZETU,  V KOTOROJ NA  PERVOJ STRANICE  OGROMNYMI
BUKVAMI BYLO NAPECHATANO:
     <B>neslyhannoe proisshestvie v univermage!


        velikolepnaya reklama!


        kukla, kotoraya sama hodit!
     begstvo igrushechnogo avtomobilya!</B>
     --  a ZNAESHX? tAM  DEJSTVITELXNO  PROISHODILO CHTO-TO PODOBNOE. sAMA  YA,
PRAVDA, PRI  |TOM  NE PRISUTSTVOVALA,  NO  LYUDI  BYLI  STRASHNO VOZBUZHDENY  I
RASSKAZYVALI  O  KAKOJ-TO  MARSHIRUYUSHCHEJ  KUKLE.  i  ZNAESHX CHTO?  zA  KAKOJ-TO
ZHENSHCHINOJ PRIEZZHALA SKORAYA POMOSHCHX. nO,  KAZHETSYA, NICHEGO OPASNOGO  NE BYLO.  i
VOT ESHCHE CHTO: YA SOVERSHENNO NEOZHIDANNO ELA CHUDESNYE PRYANIKI! pREDSTAVX SEBE --
IH RAZDAVALA DEVOCHKA V DOMIKE bABY-yaGI. eTA MALYUTKA TAK BYLA  POHOZHA NA NASHU
kAROLINKU, CHTO YA SNACHALA DAZHE PODUMALA, CHTO  |TO --  ONA, I DAZHE POMAHALA EJ
RUKOJ.  kONECHNO,  POTOM YA PONYALA, CHTO |TO NEVOZMOZHNO,  POTOMU  CHTO kAROLINKA
OSTALASX VEDX DOMA.
     -- pOSKOLXKU UZH ZASHLA RECHX  O  kAROLINKE, -- SKAZAL NA |TO PAPA, --  TO
POCHEMU EE DO SIH POR NET?
     -- mILYJ REBENOK, --  OTVETILA NA |TO TETYA aGATA, -- ONA VYSHLA POIGRATX
S DETXMI. i NAPISALA  MNE ZAPISOCHKU, CHTOBY  YA  NE  VOLNOVALASX.  vOT YA  I NE
VOLNUYUSX!
     -- a YA  VOT VOLNUYUSX! -- ZABESPOKOILSYA OTEC.  -- eJ DAVNO  SLEDUET BYTX
DOMA. nAM VEDX, KAZHETSYA, PORA SADITXSYA OBEDATX.
     -- kONECHNO,  MY  UZHE  SADIMSYA,  --  USPOKAIVALA OTCA TETYA  aGATA,  -- A
kAROLINKU YA SEJCHAS ZHE POZOVU.
     -- bOZHE MOJ, CHTO TEPERX BUDET!  -- VZDOHNULA kAROLINKA. a pETRIK TOLXKO
ESHCHE NIZHE  POVESIL  GOLOVU. tEM  VREMENEM, MAMA PRINYALASX ZACHEM-TO  RYTXSYA  V
SUMKE.
     -- pOGODI, POGODI, -- SKAZALA ONA PAPE, -- YA HOCHU TEBE CHTO-TO POKAZATX!
pREDSTAVX SEBE, V KARMANE PALXTO YA NASHLA CHTO-TO ZABAVNOE...
     ...  v  KARMANE  PALXTO?!!!  --  kAROLINKA  S SILOJ UCEPILASX  ZA  RUKU
pETRIKA, I ONI OBA OBRATILISX V SLUH.
     --  v AVTOBUSE  YA  SUNULA  RUKU  V KARMAN ZA DENXGAMI  I VDRUG NASHCHUPALA
CHTO-TO  OCHENX  KRASIVOE. nE ZNAYU, IMEET  LI |TO KAKUYU-LIBO  CENNOSTX,  OCHENX
MOZHET BYTX, CHTO |TO I DRAGOCENNYJ KAMESHEK, A VOZMOZHNO, I PROSTO OBYKNOVENNAYA
STEKLYASHKA, NO U NEE KAKOJ-TO STRANNYJ BLESK.
     i MAMA VZYALA SUMOCHKU I VYNULA IZ NEE KOSHELECHEK. a POTOM -- IZ KOSHELECHKA
VYNULA ZAVERNUTUYU V BUMAGU... GOLUBUYU BUSINKU.
     oDNAKO PREZHDE  CHEM PAPA  USPEL  PRIGLYADETXSYA  K  STRANNOJ BUSINKE,  ONA
ISCHEZLA S MAMINOJ RUKI, EE KAK BUDTO VETROM SDULO.
     -- dOLZHNO BYTX, ONA UPALA NA POL... NE PONIMAYU, CHTO S NEJ PROIZOSHLO, NO
GOVORYU TEBE, CHTO |TO  BYL UDIVITELXNEJSHIJ GOLUBOJ KAMESHEK, TOLXKO KUDA ZHE ON
DELSYA?..
     --  nE MOROCHX SEBE GOLOVU ERUNDOJ,  aNDZYA, -- SKAZAL PAPA, -- NAVERNYAKA
|TO NE  BYLA  KAKAYA-NIBUDX DRAGOCENNOSTX.  dAVAJTE  LUCHSHE  SYADEM  OBEDATX, YA
STRASHNO GOLODEN! nO MENYA VOLNUET, GDE kAROLINKA?... eJ UZHE  DAVNO PORA  BYTX
DOMA!
     a   kAROLINKA?  vY  UZHE  NAVERNOE   DOGADALISX,  CHTO  |TO  kAROLINKA  S
MOLNIENOSNOJ BYSTROTOJ SHVATILA S MAMINOJ RUKI GOLUBUYU BUSINKU. pROSTO U NEE
NE  OSTAVALOSX NIKAKOGO  INOGO  VYHODA.  pOTOM, SZHIMAYA V  RUKE BUSINKU,  ONA
POTASHCHILA ZA SOBOJ V PEREDNYUYU pETRIKA, ZATEM POTIHONXKU OTKRYLA DVERX, I ONI,
NAKONEC,  POPALI  NA  LESTNICHNUYU  KLETKU. tAM  kAROLINKA,  NE RAZDUMYVAYA  NI
MINUTY, PROSHEPTALA ZHELANIE, CHTOBY ONI  S pETRIKOM OPYATX  STALI  VIDIMYMI. i,
KONECHNO, |TO SRAZU ZHE I PROIZOSHLO.
     -- nU, A TEPERX  MY MOZHEM POZVONITX, -- VZDOHNULA kAROLINKA, -- NA |TOT
RAZ BEDNAYA  TETYA aGATA  NE BUDET VOLNOVATXSYA IZ-ZA  TOGO, CHTO EJ  PRIHODITSYA
POPUSTU OTPIRATX DVERX.
     --  nO, MOZHET BYTX, ONA RASSERDITSYA NA TO, CHTO  MY POZDNO VOZVRASHCHAEMSYA?
-- ZAVOLNOVALSYA pETRIK.
     --  nICHUTX ONA  NE BUDET  SERDITXSYA!  tY  RAZVE  ZABYL, CHTO  ONA  S®ELA
ZAKOLDOVANNOE SERDECHKO V SHOKOLADE? sEJCHAS TY V |TOM UBEDISHXSYA.
     i pETRIK  TUT ZHE  V  |TOM  UBEDILSYA.  dEJSTVITELXNO!  eDVA  ONI  USPELI
POZVONITX, KAK IM OTKRYLA SIYAYUSHCHAYA OT RADOSTI TETYA aGATA.
     --  mILYE  DETI!  --  IZDAVALA ONA VOSKLICANIYA. --  vY  PRISHLI  UZHE!  i
NAVERNOE GOLODNYE! pETRIK, TY, MOZHET, OSTANESHXSYA U NAS POOBEDATX? kAROLINKA,
SOKROVISHCHE MOE, VYMOJ RUCHKI.
     --  hOROSHO,  SEJCHAS VYMOYU  RUCHKI,  --  SOGLASILOSX  SOKROVISHCHE,  ONA  ZHE
kAROLINKA. pETRIK  RESHIL  NA OBED NE OSTAVATXSYA. oN NE  BYL UVEREN V PRIEME,
KOTORYJ EMU OKAZHUT DOMA. vEDX EGO MAMA NE ELA PRYANICHNYH SERDEC V SHOKOLADE.


        vnimanie, a chto zhe budet dal'she? ...
     nA SLEDUYUSHCHIJ DENX, TOCHNO V TOT MOMENT, KOGDA kAROLINKA DOEDALA ZAVTRAK,
POD  BALKONOM RAZDALSYA USLOVNYJ  SVIST. eTO pETRIK  PODAVAL ZNAK, CHTO ON UZHE
DOZHIDAETSYA kAROLINKU VNIZU.
     -- tETYA,  MOZHNO MNE POJTI  VO DVOR? --  VEZHLIVO  SPRASHIVAET  kAROLINKA.
pRAVDA,   TETYA  aGATA,  POSLE  S®EDENNOGO  VCHERA  PRYANICHNOGO  ZAKOLDOVANNOGO
SERDECHKA,  BYLA VSE  ESHCHE  NEOBYCHAJNO  DOBRA, NO  NEIZVESTNO,  DOLGO  LI  |TO
PRODERZHITSYA? a MOZHET BYTX, PROJDET NEKOTOROE VREMYA, I TETYA OPYATX PRIMETSYA ZA
STAROE?
     nO, POKA CHTO, TETYA VSE ESHCHE NAHODITSYA POD VLIYANIEM SHOKOLADNOGO SERDECHKA,
POTOMU CHTO SOGLASHAETSYA, CHTOBY kAROLINKA, SRAZU ZHE, KAK VYPXET MOLOKO, SHLA VO
DVOR. i DAZHE PREDLAGAET kAROLINKE,  CHTOBY TA NADELA NOVOE  GOLUBOE PLATXICE.
gM, TAKIM  PREDLOZHENIEM NELXZYA  PRENEBREGATX. nADETX  NOVOE GOLUBOE PLATXICE
OCHENX PRIYATNO. a, KROME TOGO, -- I |TO NEOBYCHAJNO VAZHNO -- U NOVOGO GOLUBOGO
PLATXICA IMEYUTSYA  BOLXSHIE KARMANY,  TAKIE,  IZ KOTORYH  NAVERNYAKA  NICHEGO NE
VYPADET.
     -- tETYA, TY UZHASNO, STRASHNO DOBRAYA! -- VOSKLICAET PO|TOMU kAROLINKA. --
sEJCHAS YA ODENUSX, TOLXKO SKAZHU SNACHALA pETRIKU, CHTOBY ON PODOZHDAL MENYA.
     tETYA  SOGLASILASX,  LASKOVO  POKACHIVAYA  GOLOVOJ,  I  DOSTALA  IZ  SHKAFA
PLATXICE, A kAROLINKA VYBEZHALA NA BALKON I KRIKNULA pETRIKU:
     -- zhDI  MENYA!  ya SEJCHAS  PRIDU! mNE  NUZHNO SKAZATX  TEBE  CHTO-TO  OCHENX
VAZHNOE!
     -- lADNO!  --  KRICHIT pETRIK. oN OCHENX VESEL I  U  NEGO  TAKOJ VID, KAK
BUDTO  U NEGO  NET NIKAKIH ZABOT ILI VAZHNYH DEL, A VOT U kAROLINKI... aH! dA
CHTO  TUT GOVORITX! dELO OCHENX VAZHNOE. nO SEJCHAS, ODNAKO,  NUZHNO NADETX NOVOE
PLATXICE. tETYA aGATA ZAVYAZYVAET  EJ NA  GOLOVE BANTIK, TOZHE IZ NOVOJ GOLUBOJ
LENTY, A kAROLINKA  ZASOVYVAET  GLUBOKO V KARMAN... GOLUBUYU  BUSINKU. pOTOMU
CHTO VSE DELO IMENNO V |TOJ BUSINKE. nO VSE |TO SEJCHAS VYYASNITSYA.
     -- tOLXKO GLYADI, kAROLINKA, NE PORVI CHEGO-NIBUDX, -- VSE TAK ZHE LASKOVO
NAPOMINAET TETYA aGATA. --  a MOZHET  BYTX, DATX TEBE I pETRIKU CHTO-NIBUDX  NA
VTOROJ  ZAVTRAK? vY KUDA SOBIRAETESX? mOZHET BYTX, U VAS ESTX OHOTA SHODITX V
SAD?
     dA, |TO PREKRASNAYA MYSLX!
     -- dA, DA, MY POJDEM  V SAD, -- GORYACHO  ZAYAVLYAET kAROLINKA, -- I  PROSHU
TEBYA, TETYA, PRIGOTOVX KAKUYU-NIBUDX EDU, CHTOBY HVATILO NA NAS DVOIH.
     -- kONECHNO, RYBKA MOYA, -- SOGLASHAETSYA TETYA, -- SEJCHAS SDELAYU. ya VAM VSE
ZAVERNU V KRASIVYJ, AKKURATNYJ PAKETIK.
     kOGDA  TETYA aGATA  GOVORIT  "RYBKA",  |TO  OZNACHAET, CHTO  U  NEE  SAMOE
CHUDESNOE V MIRE  NASTROENIE. a |TO, V SVOYU OCHEREDX, OZNACHAET, CHTO ZAVERNUTYJ
V BUMAGU ZAVTRAK TOZHE BUDET SAMYM CHUDESNYM V MIRE.
     pETRIK, KONECHNO POLNYJ NETERPENIYA, DOZHIDAETSYA VO DVORE.
     -- nU,  TAK  CHTO  ZHE MY  SEGODNYA  BUDEM  DELATX?  --  SPRASHIVAET  ON  S
INTERESOM. a U SAMOGO -- GLAZA TAK I BLESTYAT.
     --  pOGODI,  --  OCHENX  SERXEZNO  OTVECHAET EMU kAROLINKA,  -- PROIZOSHLA
UZHASNAYA VESHCHX! u MENYA STRASHNAYA NEPRIYATNOSTX!
     -- chTO-O-O! tY EE POTERYALA? -- SPRASHIVAET VKONEC PEREPUGANNYJ pETRIK.
     kAROLINKA OTRICATELXNO KACHAET GOLOVOJ -- NET, NE POTERYALA. nO... kAK BY
|TO OB®YASNITX... ONA STALA KAKAYA-TO SVETLAYA, KAK BUDTO POBLEDNELA...
     kAROLINKA DOSTALA IZ  KARMANA MALENXKUYU KOROBOCHKU  IZ-POD LEKARSTV.  nA
PODUSHECHKE  IZ ROZOVOJ  VATY, NAKRYTAYA, KAK ODEYALXCEM, DRUGIM  KUSOCHKOM VATY,
LEZHALA GOLUBAYA BUSINKA.
     -- chTO  TY  GOVORISHX? --  OBESPOKOILSYA  pETRIK.  -- chTO  BY  |TO  MOGLO
OZNACHATX? sLUSHAJ! a  MOZHET, |TO -- NE TA BUSINKA? mOZHET, KAKAYA DRUGAYA. mOZHET
BYTX, TEBE EE PODMENILA fILOMENA? -- pETRIK DAZHE PODPRYGNUL OT VOZBUZHDENIYA.
     -- nU, CHTO TY, NIKAK ONA NE MOGLA PODMENITX!
     -- a KOGDA TY SPALA?
     -- tY DUMAESHX, CHTO ONA MOGLA VLEZTX CHEREZ OKNO? oJ-OJ! mOZHET I VPRAVDU.
oNA VEDX  TAKAYA BLEDNAYA, PROSTO SOVSEM  DRUGAYA!  bUSINKA --  OTZOVISX!  -- i
kAROLINKA VYNULA BUSINKU IZ KOROBOCHKI.
     nO BLEDNAYA BUSINKA MOLCHA LEZHALA NA RASKRYTOJ LADONI kAROLINKI.
     -- lUCHSHE VSEGO -- PROVERITX! -- RESHITELXNO, PO-MUZHSKI SKAZAL pETRIK. --
pOPROSI EE O CHEM-NIBUDX! eSLI ISPOLNITSYA, ZNACHIT |TO -- TA SAMAYA. tAK VSEGDA
DELAYUT VO VSEH SKAZKAH.
     -- mOZHET BYTX, TY I PRAV. tOLXKO, O CHEM EE POPROSITX?
     -- vSE  RAVNO! nU, HOTYA  BY,  CHTOBY ZDESX VYROSLO  DEREVCO,  TUT, PRYAMO
PERED NAMI!
     -- hOROSHO! -- SOGLASHAETSYA kAROLINKA I PROIZNOSIT ZHELANIE.
     i V TU ZHE MINUTU PERED NIMI VYRASTAET STROJNOE MOLODOE DEREVCO.
     --  nU, VIDISHX?  tA SAMAYA! -- RADOSTNO KRICHIT pETRIK. nO kAROLINKA  VSE
ESHCHE NESPOKOJNA. oNA DERZHIT BUSINKU NA LADONI I PRIGLYADYVAETSYA K NEJ.
     -- gLYADI, GLYADI -- ONA, KAZHETSYA,  ESHCHE BOLXSHE  POBLEDNELA! chTO-TO S  NEJ
PROISHODIT! gOVORYU TEBE! a MOZHET BYTX, ONA, BEDNYAZHKA, BOLXNA?
     oDNA TOLXKO  MYSLX OB |TOM TAK RAZVOLNOVALA  DEVOCHKU  I RASSTROILA, CHTO
ONA RASPLAKALASX.
     --  bUSINOCHKA, -- SHEPTALA  ONA  NEZHNO I DAZHE NE  ZAMETILA, KAK ODNA, NE
VYTERTAYA VOVREMYA SLEZA, KAPNULA NA BUSINKU.
     -- nE PLACHX, kAROLINKA, -- RAZDALSYA SHEPOT.
     --  kTO  |TO  GOVORIT?  nEUZHELI  |TO  TY,  BUSINKA?  --   UDIVILASX   I
ODNOVREMENNO OBRADOVALASX kAROLINKA.
     -- ya, YA! ya MOGU  GOVORITX TOLXKO TOGDA,  KOGDA YA VLAZHNAYA...  ya I ZABYLA
TEBE  SKAZATX OB |TOM. i ESHCHE  OB ODNOJ  VAZHNOJ VESHCHI YA ZABYLA TEBE SKAZATX --
SLUSHAJ!  kAZHDOE ZHELANIE, KOTOROE YA ISPOLNYAYU, OSLABLYAET MENYA NASTOLXKO, CHTO YA
TERYAYU OKRASKU.  iTAK, ZAPOMNI -- KOGDA YA STANU SOVSEM BESCVETNOJ, YA NE SMOGU
UZHE ISPOLNYATX ZHELANIJ.
     -- bUSINOCHKA...  -- kAROLINKA HOTELA ESHCHE  O CHEM-TO SPROSITX,  NO  LUCHIK
SOLNCA, KOTORYJ  KAK  RAZ UPAL NA kAROLINKINU LADONX,  VYSUSHIL, PO-VIDIMOMU,
OKONCHATELXNO  KAPELXKU  SLEZY:  BUSINKA  LEZHALA  TEPERX  MOLCHA,  NEPODVIZHNO,
BLEDNO-GOLUBAYA, KAK BLEDNAYA NEZABUDKA ILI VESENNEE NEBO.
     -- tY SLYSHAL, pETRIK? -- OTOZVALASX NAKONEC kAROLINKA.
     -- sLYSHAL! -- pETRIK V |TU MINUTU  TOZHE VYGLYADEL DO KRAJNOSTI SERXEZNYM
I OZABOCHENNYM. -- nAM OBYAZATELXNO NUZHNO OB |TOM POTOLKOVATX... tOLXKO GDE BY
|TO MOZHNO BYLO SPOKOJNO SDELATX?
     -- lUCHSHE VSEGO --  V SADU, -- RESHILA kAROLINKA, -- DA YA VEDX  I SKAZALA
TETE aGATE, CHTO MY IDEM V SAD.
     --  chUDESNO!  mY  TAM I VPRAVDU  SMOZHEM  POGOVORITX NA SVOBODE,  A ESLI
PRIDET OHOTA -- POKATAEMSYA NA KARUSELI ILI NA KACHELYAH.
     --  vOT,  YA  KAK  RAZ  OB |TOM I PODUMALA,  -- ZAMETILA kAROLINKA, -- A
ZAVTRAK U MENYA ESTX NA DVOIH.
     -- hOROSHO, NO TOLXKO ZNAESHX, CHTO  YA  TEBE SKAZHU?  u MENYA  OT  VSEH |TIH
ZABOT DAZHE APPETIT PROPAL!
     sAD,  O  KOTOROM  GOVORILA TETYA aGATA,  BYL  TUT  ZHE,  POBLIZOSTI.  oN,
SOBSTVENNO GOVORYA,  NAHODILSYA RYADOM,  NA DRUGOJ STORONE cVETOCHNOJ  ULICY. oN
BYL NE TAK  UZH I VELIK, NO ZATO OBLADAL MNOZHESTVOM DOSTOINSTV. sAMYM VAZHNYM,
V  PERVUYU  OCHEREDX, BYLO  TO, CHTO DETI  SO VSEGO  RAJONA MOGLI V TEPLYE  DNI
PROVODITX V |TOM SADU VSE  VREMYA  NA VOZDUHE I PREKRASNO IGRATX.  bYLI ZDESX
KUSTY,  V KOTORYH  UDOBNO  ZHITX INDEJCAM, BYLI  UZENXKIE  TROPINKI, KOTORYMI
PROBIRALISX VELIKIE  VOZHDI MOGIKAN  I SIU,  BYLI PLOSHCHADKI, GDE  VVOLYU  MOZHNO
KATATXSYA NA VELOSIPEDAH  I  SAMOKATAH, BYLO ZDESX NAKONEC, CHETVERO KACHELEJ I
GIGANTSKIE  SHAGI,  I ODNA KARUSELX,  I  DVE GORKI, NE  GOVORYA UZHE  O PAROCHKE
BOLXSHIH PESOCHNIC DLYA MALYSHEJ. eSLI SLUCHALOSX, CHTO KTO-NIBUDX IZ REBYATISHEK NE
MOG  VYEHATX NA KANIKULY  V DEREVNYU,  ON PROVODIL ZDESX  VSE LETO.  mATERI V
TAKIH SLUCHAYAH GOVORILI: -- "eSLI  BY NE  |TOT NASH SAD, YA BUKVALXNO  NE ZNALA
BY, CHTO DELATX!"
     vOT KAKOJ |TO BYL  SAD! i ESLI RECHX O  NEM NE ZASHLA V SAMOM  NACHALE, TO
TOLXKO  POTOMU,  CHTO  ISTORIYA  S BUSINKOJ  PROIZOSHLA  SLISHKOM  NEOZHIDANNO  I
NEOBYCHNO,  I U NAS  POPROSTU NE HVATILO VREMENI  NA OBSUZHDENIE MNOGIH DRUGIH
VOPROSOV. a TEPERX KSTATI BUDET POGOVORITX I O SADE,  POTOMU CHTO IMENNO TUDA
NAPRAVILISX pETRIK I kAROLINKA.
     oBA  ONI BYLI  POGLOSHCHENY  TEM,  CHTO  IH  BUSINKA  BLEDNEET,  I DAZHE  NE
ZAMETILI, CHTO NA SETKE OGRADY SADA VYVESHENO  KAKOE-TO  OB®YAVLENIE,  A VOKRUG
NEGO  TOLPYATSYA DETI I  VZROSLYE.  nE  OBRASHCHAYA NI  NA CHTO VNIMANIYA,  pETRIK S
kAROLINKOJ PROSHLI V  SAD I SRAZU ZHE NAPRAVILISX V TENISTUYU ALLEYU, GDE STOYALA
KAMENNAYA SKAMXYA.  tAM  VSEGDA BYVALO MALO DETEJ,  I  TAM MOZHNO BYLO SPOKOJNO
POGOVORITX  O ZANIMAVSHEM  IH DELE. kOGDA ONI  USELISX  I UDOSTOVERILISX, CHTO
VOKRUG NIKOGO NET, pETRIK POPROSIL:
     --  dAJ-KA MNE  ESHCHE RAZ  POGLYADETX,  DEJSTVITELXNO  LI  ONA  TAK SILXNO
POBLEDNELA.
     -- sMOTRI!
     -- dA, KAZHETSYA,  ONA  NA SAMOM DELE  NAMNOGO BLEDNEE,  -- SKAZAL pETRIK
CHEREZ MINUTU.
     --  vOT  VIDISHX, -- GRUSTNO  VZDOHNULA kAROLINKA, --  BEDNYAZHKA! mNE  EE
STRASHNO ZHALKO!
     -- nE ZNAYU, SMOZHEM LI MY EE ESHCHE O CHEM-NIBUDX POPROSITX! -- pETRIK BYL V
OTCHAYANII.
     -- rAZVE  TOLXKO  -- O CHEM-NIBUDX NEOBYCHAJNO VAZHNOM.  o  SAMOM,  SAMOM,
SAMOM VAZHNOM!
     -- kONECHNO --  TOLXKO  V  |TOM SLUCHAE, -- SOGLASILSYA  pETRIK. -- nO  NA
SVETE ESTX STOLXKO VAZHNYH VESHCHEJ!
     -- eSHCHE BY! vOT MNE, NAPRIMER, HOTELOSX BY IMETX NOVUYU KUKLU!...
     -- nU ZNAESHX! eTAKUYU CHEPUHU!
     -- i VOVSE NE CHEPUHU! i V KONCE KONCOV BUSINKA-TO MOYA!
     -- nU, TVOYA, TVOYA,--VZDOHNUL  pETRIK.-- dA YA DLYA SEBYA NICHEGO I NE HOCHU,
YA TOLXKO GOVORYU, CHTO DAZHE  ESLI  I DLYA TEBYA  KUKLA --  |TO  DALEKO NE  SAMAYA
VAZHNAYA VESHCHX. vEDX KUKLU VSEGDA MOZHNO KUPITX! pRAVDA?
     -- mOZHNO,  --  I  kAROLINKA SO VZDOHOM SPRYATALA KOROBOCHKU S BUSINKOJ  V
KARMAN,--  KONECHNO MOZHNO. ya  VEDX VZAPRAVDU  OB  |TIH  VESHCHAH I NE DUMAYU. i O
KUKLE  SKAZALA  PROSTO TAK... eSLI BY YA PODUMALA, TO POPROSILA BY CHTO-NIBUDX
POVAZHNEE.
     -- gM! vOT S NEVIDIMKAMI |TO U NAS ZDOROVO POLUCHILOSX! --  OTDAVAYA DANX
VCHERASHNEMU, PROBORMOTAL  pETRIK  I  DAZHE UHMYLXNULSYA VO VESX ROT.  -- kAK TY
DUMAESHX,  --  PRIBAVIL ON  CHEREZ MINUTU, -- OT TAKOJ NEVIDIMOSTI ONA  SILXNO
BLEDNEET?
     -- nE DUMAYU, MOZHET, DAZHE I NE OCHENX SILXNO, NO TOLXKO NAM-TO NELXZYA VSE
VREMYA OSTAVATXSYA NEVIDIMYMI!
     -- eSLI  BY |TO  PRIGODILOSX  DLYA CHEGO-NIBUDX NEVEROYATNO VAZHNOGO, TOGDA
ESHCHE MOZHNO BYLO BY, PRAVDA?
     -- nU, PONYATNO, RADI CHEGO-NIBUDX VAZHNOGO, MOZHNO BYLO BY...
     -- pOKA  MY NI O CHEM PROSITX  NE BUDEM,  --  RESHIL  pETRIK. --  pOKA NE
SLUCHITSYA  CHTO-NIBUDX  NEOBYCHAJNOE,  VERNO?  a  SEJCHAS,  ZNAESHX  CHTO?  pOJDEM
KATATXSYA S GOROK!
     -- nE MOGU YA, --  SPOHVATILASX VDRUG kAROLINKA,  --  SEGODNYA  YA  NADELA
NOVOE PLATXE, I TETYA aGATA OCHENX RASSERDITSYA, ESLI YA EGO SRAZU ZHE VYPACHKAYU.
     -- tOGDA POSHLI NA KACHELI!
     -- hOROSHO! tOLXKO NE SILXNO RASKACHIVAJ!
     -- a TY CHTO -- BOISHXSYA?
     --  nICHEGO YA  NE  BOYUSX, NO TOGDA U MENYA  IZ  KARMANA  MOZHET VYVALITXSYA
KOROBOCHKA S BUSINKOJ.
     -- a! pRAVDA! pRIDETSYA BYTX OSTOROZHNYMI.
     nA PLOSHCHADKE S KACHELYAMI ONI ZASTALI UZHE lESHEKA I yaNYU,  A ZATEM PODOSHLI I
dOROTA S  aGASEJ. vSLED ZA  NIMI PRIPLELSYA I vALXDEK. tOLXKO ON BYL KAKOJ-TO
STRANNYJ --  SOVERSHENNO  NE  BALOVALSYA  I  NE ZADIRAL,  KAK  OBYCHNO, VSEH  I
KAZHDOGO, A MOLCHA POGLYADEL NA VSEH, A POTOM PRISEL NA KACHELI, POVESIV GOLOVU.
     -- nU, KAK lESHEK? pOKACHAEMSYA? -- VESELO SPROSIL pETRIK.
     -- pOKACHAEMSYA,  -- KIVNUL lESHEK,  NO KAK-TO VYALO, KAK BUDTO  SONNYJ ILI
OCHENX RASSTROENNYJ.
     -- nU! yaNYA! --  KOMANDOVAL pETRIK. -- sADISX S lESHEKOM NA ODNU STORONU,
A MY S kAROLINKOJ -- NA  DRUGUYU -- NAKATAEMSYA NA CELOE LETO! lESHEK, CHTO  |TO
TY SEGODNYA KAKOJ-TO STRANNYJ? sERDISHXSYA, CHTO LI? nU, GOVORI!
     -- a CHEGO MNE SERDITXSYA? -- POZHAL PLECHAMI lESHEK. -- tOLXKO GRUSTNO MNE.
a U TEBYA RAZVE NET ZABOT?
     -- eSTX.  tOLXKO OTKUDA TY  ZNAESHX O MOIH ZABOTAH?  -- UDIVILSYA pETRIK.
nEUZHELI lESHEK UZNAL KAKIM-TO OBRAZOM O BUSINKE?
     pETRIK OGLYANULSYA NA kAROLINKU, NO TA BYLA ZANYATA RAZGOVOROM S yaNEJ.
     -- kAK ZHE MNE NE ZNATX O TVOIH ZABOTAH!  -- VOZMUTILSYA lESHEK. -- vSE NA
NASHEJ ULICE RASSTROILISX IZ-ZA |TOGO.
     -- kAKIM OBRAZOM? kAK |TO VSE RASSTROILISX? -- PROBORMOTAL OKONCHATELXNO
PORAZHENNYJ pETRIK.
     -- a KAK ZHE. vSEM  OBIDNO,  CHTO MY UZHE BOLXSHE NE SMOZHEM SYUDA PRIHODITX.
lESHEK BYL OCHENX OGORCHEN.
     -- kONECHNO, ESLI KTO VYEZZHAET NA KANIKULY, TOMU I TAK BUDET  NEPLOHO. a
KAK  ZHE TEM, KOTORYE NA  VSE LETO OSTAYUTSYA V GORODE? tUT BYLO OCHENX ZDOROVO!
dAZHE ESHCHE LUCHSHE,  CHEM V DEREVNE. pOTOMU CHTO I IGRATX MOZHNO, I OT DOMA BLIZKO.
i MAME ZA NAS NE PRIHODITSYA VOLNOVATXSYA! a TEPERX CHTO BUDET?
     --  kAK |TO -- CHTO? nICHEGO NE PONIMAYU, -- HLOPAL  GLAZAMI pETRIK.  -- ya
NICHEGO NE ZNAYU. o CHEM TY GOVORISHX?
     -- dA TY CHTO -- S LUNY SVALILSYA, CHTO LI?
     iLI RAZUCHILSYA CHITATX?
     -- nET, NE RAZUCHILSYA, --  RASSERDILSYA pETRIK.--a TY, VMESTO TOGO, CHTOBY
BOLTATX VSYAKIE GLUPOSTI, LUCHSHE SKAZAL BY SRAZU, V CHEM DELO!
     -- v CHEM DELO? dELO  V  TOM, CHTO ZAVTRA SAD  ZAKRYVAETSYA.  tEPERX  TEBE
YASNO? sEGODNYA MY ZDESX IGRAEM V  POSLEDNIJ RAZ,  A ON ESHCHE SPRASHIVAET, V  CHEM
DELO!
     --  kAK  |TO  "V POSLEDNIJ  RAZ?" --  UDIVILASX  kAROLINKA. -- chTO  |TO
ZNACHIT?
     -- chTO ZNACHIT, CHTO ZNACHIT, -- PEREDRAZNIL EE lESHEK.
     tAKIM ON NIKOGDA NE BYL, DAZHE NEPONYATNO BYLO, KAKAYA MUHA EGO UKUSILA.
     -- lESHEK, yaNYA, GOVORITE ZHE TOLKOM, V  CHEM DELO! pOCHEMU |TO "V POSLEDNIJ
RAZ?!"
     -- pOJDEM, SAM UVIDISHX,  -- SKAZAL lESHEK I, SOSKOCHIV S KACHELEJ, SHVATIL
pETRIKA ZA  RUKU I  POTASHCHIL K  VYHODU.  tUT VSE ESHCHE TOLPILISX LYUDI, CHITAVSHIE
PRIBITOE  K OGRADE OB®YAVLENIE.  vSLED ZA MALXCHIKAMI  PRIBEZHALI I kAROLINKA S
yaNEJ.
     chITAJTE! -- DRAMATICHESKI PROIZNES lESHEK.
     <i>s 25 IYUNYA SAD BUDET ZAKRYT.
     nA |TOM MESTE BUDET POSTROEN BOLXSHOJ RESTORAN.
     pODPISX: pREZIDENT gORODA.</i>
     -- s PYATNADCATOGO IYUNYA, |TO ZNACHIT -- KOGDA? -- SPROSILA kAROLINKA.
     --  nE  ZNAETE KOGDA?!  -- VOZMUTILASX MAMASHA,  DERZHAVSHAYA ZA RUKI DVOIH
DETEJ. -- s PYATNADCATOGO -- |TO ZNACHIT -- S ZAVTRASHNEGO DNYA! chTO ZNACHIT, CHTO
UZHE ZAVTRA MOIM DETISHKAM NEGDE BUDET IGRATX!
     -- hE-HE,  ZATO  MOZHNO  BUDET ZDESX  PRILICHNO POOBEDATX,  -- VMESHALSYA V
RAZGOVOR KAKOJ-TO TOLSTYAK. nO ZHENSHCHINY NE DALI EMU PRODOLZHATX.
     -- vOT I MOIM DETYAM  TOZHE PRIDETSYA VSE  LETO SLONYATXSYA  PO  GRYAZNOMU  I
TESNOMU DVORU!  -- KRICHALA ESHCHE ODNA MAMASHA. --  chTO ZHE |TO ZA RESHENIE TAKOE,
DOROGIE MOI, POCHEMU TAK OBIZHAYUT REBYATISHEK?!
     -- i KUDA ZHE TEPERX DETXSYA NASHEJ DETVORE? -- VOZMUSHCHALSYA  CHEJ-TO PAPASHA.
-- mOJ  MALXCHIK  S RADOSTXYU CELYMI DNYAMI  IGRAL BY V INDEJCEV. a, SKAZHITE NA
MILOSTX, RAZVE MOZHNO PRILICHNO IGRATX V INDEJCEV V KOMNATE?
     -- dA KAKOE TAM! kONECHNO NELXZYA, -- OTKLIKNULISX VSE.
     -- tAK CHTO ZHE NAM DELATX? -- SPROSILA DAMA S REBENKOM V KOLYASKE.
     -- kAK |TO -- "CHTO"? nUZHNO BY SHODITX K  pREZIDENTU gORODA I RASSKAZATX
EMU OBO VSEM! -- RAZDALISX GOLOSA.
     -- a GDE ZHE ISKATX |TOGO pREZIDENTA?
     -- pONYATNO  -- V RATUSHE,  -- SKAZALA STARUSHKA, PROVOZHAVSHAYA V SAD SVOEGO
MALENXKOGO VNUKA.
     -- dA, NO PUSTYAT LI NAS V RAT