Vitalij Valentinovich Bianki. Zelenyj prud
---------------------------------------------------------------------
Kniga: V.Bianki. "Rasskazy i skazki"
Izdatel'stvo "Narodnaya asveta", Minsk, 1978
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 30 dekabrya 2002 goda
---------------------------------------------------------------------
Dlya detej mladshego shkol'nogo vozrasta.
- Pomnite, devochki, - govorila mat', uhodya iz domu, - mozhete begat' gde
hotite - i vo dvore, i v sadu, - tol'ko k Zelenomu prudu ne podhodite.
Devochki i sami pobaivalis' hodit' k Zelenomu prudu: pro eto mesto
rasskazyvali strashnoe.
Zelenyj prud byl v samom dal'nem, v samom temnom uglu sada. Krugom nego
stoyali velikany-eli. Oni rastopyrili nad prudom mohnatye lapy i ne
propuskali k nemu solnechnyj svet.
Mat' govorila, chto voda v Zelenom prudu vrednaya: nap'esh'sya - zaboleesh'
i umresh'. Govorila, chto na dne pruda il i tina: popadesh' nogoj - i nachnet
tebya vsasyvat', vsasyvat' - i zasoset s pokryshkoj.
Po vecheram iz pruda podnimalsya seryj kosmatyj tuman. On medlenno
probiralsya mezhdu derev'yami, polz k domu. Togda mat' zagonyala devochek domoj -
spat'.
K Zelenomu prudu nikto ne hodil, dazhe vzroslye. A devochkam
strogo-nastrogo bylo zapreshcheno begat' v tot temnyj, syroj ugol sada.
Mat' ushla. Alla i Nonna uselis' na skamejke. Dolgo sideli molcha. Potom
Nonna vzdohnula:
- Skuchno! Mamy net... Hot' by tetya prislala za nami krysinuyu kolyasku.
- Kakaya tetya? - udivilas' Alla.
- Kakaya, kakaya!.. Nu, volshebnaya. Pomnish', Zolushke kolyasku prislala, a
vmesto loshadej - krysy.
- Fu, glupaya! - rasserdilas' Alla. - Zolushka ved' eto v skazke. I
tetya-feya v skazke.
- CHto zh takogo... - nachala Nonna, no vdrug smolkla: za spinoj chto-to
zashurshalo.
Devochki obernulis'. Na klumbe, na bol'shom belom cvetnike, sidela
strekoza-krasotka.
Ona byla pohozha na igrushechnyj, krasivo raskrashennyj aeroplanchik. Kryl'ya
u nee byli temno-sinego cveta, a blestyashchee dlinnoe tel'ce -
izumrudno-zelenoe.
- CHereschur malen'kij samoletik, - prosheptala Nonna. - Kak zhe my na nego
usyademsya?
Alla vskochila i hotela pojmat' strekozu. No strekoza - porh! - i
poletela.
Devochki pobezhali za nej.
Strekoza - za derev'ya, - i sela na kust.
Devochki - k nej. Tol'ko protyanuli ruki, a ona opyat' poletela - i
dal'she, dal'she, v glub' sada.
Letit, letit - i prisyadet. Vsporhnet, poletit - i opyat' syadet: budto
zhdet, budto za soboj manit.
Begali, begali za nej devochki. Nakonec sovsem uzh bylo nastigli, no
strekoza uvernulas' ot nih i vdrug propala v teni, pod elyami.
Devochki smotryat, - oni na beregu pruda.
Sumrak i tishina krugom. Molcha stoyat temnye velikany-eli. Gustye vetvi
kustov obvisli s berega v vodu. A prud, kak zelenoj cheshuej, pokryt
malen'kimi kruglymi listochkami ryaski. Tol'ko u berega voda chistaya, i v nej
chto-to temneet - s detskij kulachok, krugloe, - golovka budto ch'ya-to.
Alla shvatila Nonnu za ruku:
- Bezhim skoree otsyuda! Nam popadet!
- Ved' my ne narochno, - shepchet Nonna. - I... vidish', vidish'!..
Nad prudom bystro svetlelo. Po vode pobezhala temnaya ten' i spryatalas'
pod pribrezhnye kusty. I vdrug sverhu hlynul veselyj zolotoj svet: solnce
vstalo nad elyami.
Kusochek chistoj vody u berega osvetilsya, i stalo vidno, ch'ya eto kruglaya
golovka: tam pryatalas' vodyanaya liliya.
Liliya medlenno podnimalas' iz vody na dlinnoj, gibkoj, zelenoj nozhke.
Kogda vsya golovka vyshla na vozduh, lepestki, zakryvavshie ee, stali
raskryvat'sya, raskryvat'sya... Venchik zelenyh lepestkov leg na vodu, - i
zasiyalo na solnce beloe-beloe lico - chashechka. Priotkrylas' chashechka, i v nej,
kak zhar, zagorelis' tonkie zolotye yazychki.
Togda otkuda-to sverhu spustilas' i sela na beluyu liliyu
strekoza-krasotka, - ta samaya.
- Vidish', vidish'! - shepchet Nonna. - |to krasavica Belaya Liliya posylala
za nami Strekozu! Vidish', Strekoza govorit Lilii, chto privela nas...
- Gluposti! - otvechaet Alla. - Strekozy ne razgovarivayut s cvetami!
Iz kustov poslyshalsya tonen'kij zvonkij tresk, budto zavodyat kroshechnyj
patefon. I vdrug ves' vozduh zazvenel, tochno v kustah gryanul celyj orkestr
skripochek.
- YA znayu, - shepchet Nonna, - eto krasavica Belaya Liliya ustroila bal v
nashu chest'!
- Prosto kuznechiki, - govorit Alla.
- A vot i tanceval'shchiki! - raduetsya Nonna.
Otkuda ni voz'mis', zaletali nad prudom raznocvetnye strekozy.
Byli tut zelenye, s temno-sinimi krylyshkami, toch'-v-toch' takie, kak ta,
chto priletala na klumbu. Byli i drugie strekozy-krasotki, s dymchatymi
pyatnami na belyh kryl'yah. Byli i bol'shie korichnevye koromysla s tolstym
telom i prozrachnymi kryl'yami. Byli i pryamye legkie strekozy-strelki,
yarko-golubye i zheltye.
Vse oni s shelestom nosilis' vzad i vpered nad beloj liliej, neozhidanno
povorachivali ili vdrug nepodvizhno ostanavlivalis' v vozduhe, shursha
krylyshkami.
- A v vode!.. - shepchet Nonna. - Gadenyat-to, gadenyat, vodolaztikov!
- Ne vodolaztikov, a golovastikov, - popravlyaet Alla.
Teper' vsyu vodu pronizal solnechnyj svet. V nej plavalo mnozhestvo
smeshnyh hvostatyh golovastikov raznogo rosta. U samyh malen'kih vsego i bylo
- golova da hvost. Oni sobiralis' pod lezhashchie na vode kruglye list'ya lilii,
tykalis' nosami vse v odno mesto, hvostikami vroz'.
U drugih - pobol'she - byli golova, hvost i nozhki s ochen' tonkimi
pal'chikami.
U tret'ih byli ruchki, nozhki i hvost. Ruchki korotkie, hvost i nozhki
dlinnye. |ti golovastiki ruchkami ceplyalis' za kraya list'ev i vysovyvali iz
vody nosy.
Nekotorye iz nih napolovinu vylezli iz vody na list'ya.
A drugie sovsem vylezli iz vody, sideli na list'yah i grelis' na solnce.
U nih na meste hvosta byl tol'ko pupyryshek.
No eto byli uzhe ne golovastiki, a nastoyashchie malen'kie lyagushki. Oni
pucheglazilis' na letavshih nad nimi strekoz.
Po vode, mezhdu list'yami, begali tonkie vodomerki. Rasstaviv nozhki, oni
skol'zili po vode i prygali po nej, kak po tverdomu steklu.
No vseh zabavnee byli kapel'nye zhuchki vertyachki. Celaya staya ih bez
otdyha, bez peredyshki kruzhilas' u berega v bystrom-bystrom-bystrom val'se.
Glyadya na nih, Alla zabyla dazhe, chto pered nej strashnyj Zelenyj prud.
Ona nagnulas' nad vodoj, chtoby poluchshe rassmotret' vertyachek. No v tot zhe mig
oni vdrug ischezli pod vodoj.
|to ten' ot Allinoj golovy upala na veselyh zhuchkov i napugala ih.
- Ne meshaj im, ne meshaj! - zashipela Nonna. - I smotri, kakie gladyshi...
kuvyrkanchiki... Vverh nogami begayut!
Pod vodoj vverh i vniz nosilis' gladkie, kak ochishchennoe podsolnechnoe
semechko, klopiki. Na perednem kruglom konce ih tel'ca byli, tochno
narisovannye, glaza. Ponizhe shevelilis' chetyre kroshechnye ruchki, a posredine
tela torchali budto votknutye v boka bulavochnye vesla-nozhki.
Gladyshi mahali nozhkami-veslami i tolchkami neslis' vniz po dnu. Potom
vdrug perestavali rabotat' nozhkami, i ih razom podkidyvalo kverhu. Oni
stukalis' ostrym konchikom tela v vodyanoj potolok da tak i ostavalis' viset'
vverh tormashkami, shiroko raskinuv nozhki v storony.
- Fokusniki kakie! - nedovol'no skazala Alla. - Pust' kak sleduet
plavayut.
Ona sunula ruku v vodu, shvatila odnogo. Na oshchup' on byl gladkij i
zhestkij. On shevelil nozhkami, vyryvalsya iz pal'cev.
Alla polozhila ego na vodu plashmya, na grud', i skazala:
- Vot tak plavayut. Ponimaesh'?
No gladysh migom perevernulsya opyat' golovoj vniz i sil'nymi tolchkami nog
pomchalsya ko dnu.
- Aj, pauk! - vskriknula Nonna.
S berega na vodu, kak na led, soshel mohnatyj pauchok. On nyrnul - i
vdrug szadi u nego okazalsya serebryanyj vozdushnyj sharik s goroshinu.
Pauchok podnyrnul pod vodorosli i otpustil svoj vozdushnyj sharik. SHarik
poletel vverh, no sejchas zhe zaputalsya v gustoj setke pautiny, spletennoj
mezhdu vodoroslyami. Tut on i ostalsya, sverkaya v temnoj vode, kak malen'kaya
polnaya luna.
Pauchok delovito podnyalsya vverh, vylez na list. On posuchil zadnimi
nozhkami v vozduhe i opyat' nyrnul. I opyat' u nego na bryushke okazalsya
serebryanyj vozdushnyj sharik s goroshinu.
Pauchok vypustil vtoroj sharik pod pautinnuyu setku. SHarik stuknulsya o
pervyj sharik, oba lopnuli i prevratilis' v odin shar, uzhe s bob velichinoj.
- Dogadalas'! - govorit vdrug Alla. - I sovsem nikakoj zdes' ne bal, a
vse rabotayut. Pauchok taskaet vozduh v pautinnyh meshkah.
- Nichego ne rabotaet! - govorit Nonna. - On igraet vozdushnymi sharikami.
- Net, ne igraet: on stroit sebe pod vodoj dom. Glyadi!
Alla shvatilas' za vetku, svisavshuyu s berega, Nonna uhvatilas' za Allu,
i obe devochki naklonilis' nad vodoj.
Vdrug! - trah! - vetka slomalas'. Alla i Nonna vskriknuli - i poleteli
v prud.
Voda s shumom vsplesnula pod nimi, poshli krugi, i vo vse storony ot nih
poskakali perepugannye vodomerki.
Mat' vernulas' domoj pozdno: solnce uzhe sadilos'. Ona stala u vseh
rassprashivat', gde devochki. Okazalos', nikto ne videl, kuda oni poshli.
Mat' vybezhala na kryl'co, zvala, krichala, - devochki ne otvechali.
Po sadu mezhdu derev'yami medlenno probiralsya tyazhelyj tuman.
Mat' pobezhala v samyj temnyj, samyj strashnyj ugol sada. Razdvinula
rukami kolyuchie lapy elej-velikanov i ostanovilas', glyadya na prud, ne v silah
vymolvit' slova.
V tumane na beregu dvigalis' dve figurki. Odna figurka govorila Allinym
golosom:
- I strekozy ne tancevali: oni gonyalis' za muhami. Odna pojmala na letu
muhu, opustilas' na kust i s®ela ee.
Drugaya figurka otvechala golosom Nonny:
- A gladyshi kverh nogami begali? Begali, begali!
- Deti! - kriknula mat'.
Devochki brosilis' k nej, obnyali, i Nonna bystro-bystro zagovorila:
- Mamochka, mamochka, ty ne brani nas: my ne narochno! Za nami strekozka
priletala. A potom my poleteli v vodu, i nado zhe bylo vysushit' plat'ya, poka
solnyshko.
- Upali v prud?! - Mat' ahnula i rukami vsplesnula.
- I vovse on ne strashnyj, Zelenyj prud! - zagovorila Alla. - Sovsem i
ne sosuchij, i ne ochen' glubokij: tol'ko do poyasa.
Ona strogo posmotrela na mat' i pribavila:
- A ty govorila - s pokryshkoj...
- I znaesh', - govorila Nonna, - kogda solnce ushlo za elki, krasavica
Belaya Liliya zakryla zelenyj venchik, svoe beloe lichiko v nem spryatala i - vot
hitraya! - utyanulas' pod vodu. I bal konchilsya...
- I nepravda! - perebila Alla. - Nikto i ne tanceval: tut vse rabotali.
Pravda ved', mamochka?
- Net, tancevali, tancevali!
- Ah, pogodite vy, deti! - skazala mat'. - U menya ot vashej treskotni
golova razbolelas'. Marsh otsyuda, zhivo! - I, shvativ devochek za ruki, povela
ih domoj.
Tak i ne uznali Alla s Nonnoj, igrali v prudu golovastiki, vodomerki,
zhuchki vertyachki, gladyshi i vodyanoj pauchok ili zanimalis' delom.
Pridetsya uzh vam samim razuznat' eto, kogda nastanet leto i v kazhdom
prudu, v kazhdoj kanave, v kazhdoj zelenoj luzhe okolo vashego doma zakoposhatsya
malen'kie chudaki, kotoryh videli Alla i Nonna v Zelenom prudu.
Last-modified: Mon, 30 Dec 2002 09:07:23 GMT