aRKADIJ I bORIS sTRUGACKIE. hISHCHNYE VESHCHI VEKA
"eSTX LISHX ODNA PROBLEMA - ODNA
- EDINSTVENNAYA V MIRE - VERNUTX
LYUDYAM DUHOVNOE SODERZHANIE, DU-
HOVNYE ZABOTY..."
a. dE sENT-eKZYUPERI
u TAMOZHENNIKA BYLO GLADKOE OKRUGLOE LICO, VYRAZHAYUSHCHEE SAMYE
DOBRYE CHUVSTVA. oN BYL POCHTITELXNO-PRIVETLIV I BLAGOZHELATELEN.
- dOBRO POZHALOVATX, - NEGROMKO PROIZNES ON. - kAK VAM NRAVITSYA
NASHE SOLNCE? - oN VZGLYANUL NA PASPORT V MOEJ RUKE. - pREKRASNOE
UTRO, NE PRAVDA LI?
ya PROTYANUL EMU PASPORT I POSTAVIL CHEMODAN NA BELYJ BARXER. tA-
MOZHENNIK BEGLO PERELISTAL STRANICY DLINNYMI OSTOROZHNYMI PALXCAMI.
nA NEM BYL BELYJ MUNDIR S SEREBRYANYMI PUGOVICAMI I SEREBRYANYMI
SHNURAMI NA PLECHAH. oN OTLOZHIL PASPORT I KOSNULSYA KONCHIKOM PALXCA
CHEMODANA.
- zABAVNO, - SKAZAL ON. - chEHOL ESHCHE NE VYSOH. tRUDNO PREDSTA-
VITX SEBE, CHTO GDE-TO MOZHET BYTX NENASTXE.
- dA, U NAS UZHE OSENX, - SO VZDOHOM SKAZAL YA, OTKRYVAYA CHEMO-
DAN.
tAMOZHENNIK SOCHUVSTVENNO ULYBNULSYA I RASSEYANNO ZAGLYANUL VNUTRX.
- pOD NASHIM SOLNCEM NEVOZMOZHNO PREDSTAVITX SEBE OSENX, - SKA-
ZAL ON. - bLAGODARYU VAS, VPOLNE DOSTATOCHNO... dOZHDX, MOKRYE KRY-
SHI, VETER...
- a ESLI POD BELXEM U MENYA CHTO-NIBUDX SPRYATANO? - sPROSIL YA.
nE LYUBLYU RAZGOVOROV O POGODE.
oN OT DUSHI RASSMEYALSYA.
- pUSTAYA FORMALXNOSTX, - SKAZAL ON. - tRADICIYA. eSLI UGODNO,
USLOVNYJ REFLEKS VSEH TAMOZHENNIKOV. - oN PROTYANUL MNE LIST PLOT-
NOJ BUMAGI. - a VOT I ESHCHE ODIN USLOVNYJ REFLEKS. pROCHTITE, |TO
DOVOLXNO NEOBYCHNO. i PODPISHITE, ESLI VAS NE ZATRUDNIT.
ya PROCHEL. eTO BYL ZAKON OB IMMIGRACII, OTPECHATANNYJ IZYASHCHNYM
KURSIVOM NA CHETYREH YAZYKAH. iMMIGRACIYA KATEGORICHESKI ZAPRESHCHALASX.
tAMOZHENNIK SMOTREL NA MENYA.
- lYUBOPYTNO, NE PRAVDA LI? - sKAZAL ON.
- vO VSYAKOM SLUCHAE, |TO INTRIGUET, - OTVETIL YA, DOSTAVAYA AVTO-
RUCHKU. - gDE NUZHNO RASPISATXSYA?
- gDE I KAK UGODNO, - SKAZAL TAMOZHENNIK. - hOTX POPEREK.
ya RASPISALSYA POD RUSSKIM TEKSTOM POPEREK STROCHKI "s ZAKONOM OB
IMMIGRACII OZNAKOMILSYA(LASX)".
- bLAGODARYU VAS, - SKAZAL TAMOZHENNIK, PRYACHA BUMAGU V STOL. -
tEPERX VY ZNAETE PRAKTICHESKI VSE NASHI ZAKONY. i V TECHENIE VSEGO
SROKA... sKOLXKO VY U NAS PROBUDETE?
ya POZHAL PLECHAMI.
- tRUDNO SKAZATX ZARANEE. kAK POJDET RABOTA.
- sKAZHEM, MESYAC?
- dA, POZHALUJ. pUSTX BUDET MESYAC.
- i V TECHENIE VSEGO |TOGO MESYACA... - oN NAKLONILSYA, DELAYA KA-
KUYU-TO POMETKU V PASPORTE. - v TECHENIE VSEGO |TOGO MESYACA VAM NE
PONADOBYATSYA BOLXSHE NIKAKIE ZAKONY. - oN PROTYANUL MNE PASPORT. - ya
UZHE NE GOVORYU O TOM, CHTO VY MOZHETE PRODLITX VASHE PREBYVANIE U NAS
NA LYUBOJ RAZUMNYJ SROK. a POKA PUSTX BUDET TRIDCATX DNEJ. eSLI
VAM ZAHOCHETSYA POBYTX ESHCHE, ZAJDETE SHESTNADCATOGO MAYA V POLICIYU,
UPLATITE DOLLAR... u VAS VEDX ESTX DOLLARY?
- dA.
- vOT I PREKRASNO. pRICHEM SOVSEM NE OBYAZATELXNO IMENNO DOLLAR.
u NAS PRINIMAYUT LYUBUYU VALYUTU. rUBLI, FUNTY, KRUZEJRO...
- u MENYA NET KRUZEJRO, - SKAZAL YA. - u MENYA TOLXKO DOLLARY,
RUBLI I NESKOLXKO ANGLIJSKIH FUNTOV. eTO VAS USTROIT?
- nESOMNENNO. kSTATI, CHTOBY NE ZABYTX. vNESITE, POZHALUJSTA,
DEVYANOSTO DOLLAROV SEMXDESYAT DVA CENTA.
- s UDOVOLXSTVIEM, - SKAZAL YA. - a ZACHEM?
- tAK UZH PRINYATO. v OBESPECHENIE MINIMUMA POTREBNOSTEJ. k NAM
ESHCHE NI RAZU NE PRIEZZHAL CHELOVEK, NE IMEYUSHCHIJ KAKIH-NIBUDX POTREB-
NOSTEJ.
ya OTSCHITAL DEVYANOSTO ODIN DOLLAR, I ON, NE SADYASX, PRINYALSYA
VYPISYVATX KVITANCIYU. oT NEUDOBNOJ POZY SHEYA EGO NALILASX MALINO-
VOJ KROVXYU. ya OGLYADELSYA. bELYJ BARXER TYANULSYA VDOLX VSEGO PAVILX-
ONA. pO TU STORONU BARXERA RADUSHNO ULYBALISX, SMEYALISX, CHTO-TO
DOVERITELXNO OB®YASNYALI TAMOZHENNYE CHINOVNIKI. pO |TU STORONU NE-
TERPELIVO PEREMINALISX, SHCHELKALI ZAMKAMI CHEMODANOV, VOZBUZHDENNO
OGLYADYVALISX PESTRYE PASSAZHIRY. vSYU DOROGU ONI LIHORADOCHNO LISTA-
LI REKLAMNYE PROSPEKTY, SHUMNO STROILI VSEVOZMOZHNYE PLANY, TAJNO I
YAVNO PREDVKUSHALI SLADKIE DENECHKI I TEPERX ZHAZHDALI POSKOREE PREO-
DOLETX BELYJ BARXER - TOMNYE LONDONSKIE KLERKI I IH SPORTIVNOGO
VIDA NEVESTY, BESCEREMONNYE OKLAHOMSKIE FERMERY V YARKIH RUBASHKAH
NA VYPUSK, SHIROKIH SHTANAH DO KOLEN I SANDALIYAH NA BOSU NOGU, TU-
RINSKIE RABOCHIE SO SVOIMI RUMYANYMI ZHENAMI I MNOGOCHISLENNYMI DETX-
MI, MELKIE KATOLICHESKIE BOSSY IZ iSPANII, FINSKIE LESORUBY S DE-
LIKATNO PRITUSHENNYMI TRUBOCHKAMI V ZUBAH, ITALXYANSKIE
BASKETBOLISTKI, IRANSKIE STUDENTY, PROFSOYUZNYE DEYATELI IZ zAM-
BII...
tAMOZHENNIK VRUCHIL MNE KVITANCIYU I OTSCHITAL DVADCATX VOSEMX
CENTOV SDACHI.
- vOT I VSE FORMALXNOSTI. nADEYUSX, YA NE SLISHKOM ZADERZHAL VAS.
zhELAYU VAM PRIYATNO PROVESTI VREMYA.
- sPASIBO, - SKAZAL YA I VZYAL CHEMODAN.
tAMOZHENNIK SMOTREL NA MENYA, SLEGKA SKLONIV NABOK GLADKOE ULY-
BAYUSHCHEE LICO.
- chEREZ |TOT TURNIKET, PROSHU VAS. dO SVIDANIYA. pOZVOLXTE ESHCHE
RAZ POZHELATX VAM VSEGO HOROSHEGO.
ya VYSHEL NA PLOSHCHADX VSLED ZA ITALXYANSKOJ PAROJ S CHETYRXMYA DETX-
MI I DVUMYA MEHANICHESKIMI NOSILXSHCHIKAMI.
sOLNCE STOYALO VYSOKO NAD SIZYMI GORAMI. nA PLOSHCHADI VSE BYLO
BLESTYASHCHEE, YARKOE I PESTROE. nEMNOGO SLISHKOM YARKOE I PESTROE, KAK
|TO BYVAET V KURORTNYH GORODAH. bLESTYASHCHIE KRASNYE I ORANZHEVYE AV-
TOBUSY, VOZLE KOTORYH UZHE TOLPILISX TURISTY. bLESTYASHCHAYA GLYANCEVI-
TAYA ZELENX SKVEROV S BELYMI, SINIMI, ZHELTYMI, ZOLOTYMI PAVILXONA-
MI, TENTAMI I KIOSKAMI. zERKALXNYE PLOSKOSTI, VERTIKALXNYE,
GORIZONTALXNYE I NAKLONNYE, VSPYHIVAYUSHCHIE OSLEPITELXNYMI GORYACHIMI
ZAJCHIKAMI. gLADKIE MATOVYE SHESTIUGOLXNIKI POD NOGAMI I KOLESAMI -
KRASNYE, CHERNYE, SERYE, EDVA ZAMETNO PRUZHINYASHCHIE, ZAGLUSHAYUSHCHIE SHA-
GI... ya POSTAVIL CHEMODAN I NADEL TEMNYE OCHKI.
iZ VSEH SOLNECHNYH GORODOV, V KOTORYH MNE DOVELOSX POBYVATX,
|TOT BYL, NAVERNOE, SAMYM SOLNECHNYM. i SOVERSHENNO NAPRASNO. bYLO
BY GORAZDO LEGCHE, ESLI BY ON OKAZALSYA PASMURNYM, ESLI BYLO BY
GRYAZNO I SLYAKOTNO, ESLI BY |TOT PAVILXON BYL SERYM, S CEMENTNYMI
STENAMI I NA MOKROM CEMENTE BYLO BY NACARAPANO CHTO-NIBUDX POHAB-
NOE. uNYLOE I BESSMYSLENNOE - OT SKUKI. tOGDA BY, NAVERNOE, SRAZU
ZAHOTELOSX RABOTATX. oBYAZATELXNO ZAHOTELOSX BY, POTOMU CHTO TAKIE
VESHCHI RAZDRAZHAYUT I TREBUYUT DEYATELXNOSTI... vSE-TAKI TRUDNO PRIVYK-
NUTX K TOMU, CHTO NISHCHETA MOZHET BYTX BOGATOJ... i PO|TOMU NET OBYCH-
NOGO AZARTA I NE HOCHETSYA NEMEDLENNO VZYATXSYA ZA DELO, A HOCHETSYA
SESTX V ODIN IZ |TIH AVTOBUSOV, VOT V |TOT KRASNYJ S SINIM, I
DVINUTX NA PLYAZH, POPLAVATX S AKVALANGOM, OBGORETX, POKIDATX MYACH S
REBYATAMI ILI OTYSKATX pEKA, LECHX S NIM V PROHLADNOJ KOMNATE NA
POLU, VSPOMNITX VSE HOROSHEE, I CHTOBY ON SPRASHIVAL MENYA PRO bYKO-
VA, PRO tRANSPLUTON, PRO NOVYE KORABLI, V KOTORYH YA SAM TEPERX
PLOHO RAZBIRAYUSX, NO VSE ZHE LUCHSHE, CHEM ON, I CHTOBY ON VSPOMNIL
PRO MYATEZH I HVASTALSYA SHRAMAMI I SVOIM OBSHCHESTVENNYM POLOZHENIEM...
eTO BUDET OCHENX UDOBNO, ESLI U pEKA VYSOKOE OBSHCHESTVENNOE POLOZHE-
NIE. hOROSHO, ESLI BY ON OKAZALSYA, SKAZHEM, M|ROM...
kO MNE NETOROPLIVO PRIBLIZILSYA, VYTIRAYA GUBY PLATOCHKOM, SMUG-
LYJ POLNYJ CHELOVEK V BELOM, V KRUGLOJ BELOJ SHAPOCHKE NABEKRENX.
shAPOCHKA BYLA S PROZRACHNYM ZELENYM KOZYRXKOM I S ZELENOJ LENTOJ,
NA KOTOROJ BYLO NAPISANO: "dOBRO POZHALOVATX". nA MOCHKE PRAVOGO
UHA U NEGO BLESTELA SERXGA-PRIEMNIK.
- s PRIEZDOM, - SKAZAL CHELOVEK.
- zDRAVSTVUJTE, - SKAZAL YA.
- dOBRO POZHALOVATX. mENYA ZOVUT aMAD.
- a MENYA - iVAN, - SKAZAL YA. - rAD POZNAKOMITXSYA.
mY KIVNULI DRUG DRUGU I STALI SMOTRETX, KAK TURISTY RASSAZHIVA-
YUTSYA PO AVTOBUSAM. oNI VESELO GALDELI, I TEPLYJ VETEROK KATIL OT
NIH PO PLOSHCHADI OKURKI I MYATYE KONFETNYE BUMAZHKI. nA LICO aMADA
PADALA ZELENAYA TENX KOZYRXKA.
- kURORTNIKI, - SKAZAL ON. - bEZZABOTNYE I SHUMNYE. sEJCHAS IH
RAZVEZUT PO OTELYAM, I ONI NEMEDLENNO KINUTSYA NA PLYAZH.
- s UDOVOLXSTVIEM PROKATILSYA BY NA VODNYH LYZHAH, - ZAMETIL YA.
- v SAMOM DELE? vOT NIKOGDA BY NE PODUMAL. vY MENXSHE VSEGO PO-
HOZHI NA KURORTNIKA.
- tAK I DOLZHNO BYTX, - SKAZAL YA. - ya PRIEHAL PORABOTATX.
- pORABOTATX? nU CHTO ZH, K NAM PRIEZZHAYUT I DLYA |TOGO. dVA GODA
NAZAD K NAM PRIEZZHAL dZHONATAN kRAJS, PISAL ZDESX KARTINU. - oN
ZASMEYALSYA. - pOTOM V rIME EGO POKOLOTIL KAKOJ-TO PAPSKIJ NUNCIJ,
NE POMNYU FAMILII.
- iZ-ZA |TOJ KARTINY?
- nET, VRYAD LI. nICHEGO ON ZDESX NE NAPISAL. zDESX ON DNEVAL I
NOCHEVAL V KAZINO... pOJDEMTE VYPXEM CHTO-NIBUDX.
- pOJDEMTE, - SKAZAL YA. - vY MNE CHTO-NIBUDX POSOVETUETE.
- sOVETOVATX - MOYA PRIYATNAYA OBYAZANNOSTX, - SKAZAL aMAD.
mY ODNOVREMENNO NAKLONILISX I VZYALISX ZA RUCHKU CHEMODANA.
- nE STOIT, YA SAM...
- nET, - VOZRAZIL aMAD. - vY GOSTX, A YA HOZYAIN... pOJDEMTE VON
V TOT BAR. tAM SEJCHAS PUSTO.
mY VOSHLI POD GOLUBOJ TENT. aMAD USADIL MENYA ZA STOLIK, POSTA-
VIL CHEMODAN NA PUSTOJ STUL I OTPRAVILSYA K STOJKE. zDESX BYLO
PROHLADNO, SHCHELKALA HOLODILXNAYA USTANOVKA. aMAD VERNULSYA S PODNO-
SOM. nA PODNOSE STOYALI DVA VYSOKIH STAKANA I PLOSKIE TARELOCHKI S
ZOLOTISTYMI OT MASLA LOMTIKAMI.
- nE OCHENX KREPKOE, - SKAZAL aMAD, - NO ZATO PO-NASTOYASHCHEMU HO-
LODNOE.
- ya TOZHE NE LYUBLYU KREPKOE S UTRA.
ya VZYAL STAKAN I OTHLEBNUL. bYLO VKUSNO.
- gLOTOK - LOMTIK, - POSOVETOVAL aMAD. - gLOTOK - LOMTIK. vOT
TAK.
lOMTIKI HRUSTELI I TAYALI NA YAZYKE. pO-MOEMU, ONI BYLI LISHNIE.
nEKOTOROE VREMYA MY MOLCHALI, GLYADYA IZ-POD TENTA NA PLOSHCHADX. aVTO-
BUSY S NEGROMKIM GULOM ODIN ZA ODNIM UHODILI V SADOVYE ALLEI. oNI
KAZALISX GROMOZDKIMI, NO V IH GROMOZDKOSTI BYLO KAKOE-TO IZYASHCHEST-
VO.
- vSE-TAKI TAM SLISHKOM SHUMNO, - SKAZAL aMAD. - oTLICHNYE KOT-
TEDZHI, MNOGO ZHENSHCHIN - NA LYUBOJ VKUS, MORE RYADOM, NO NIKAKOJ PRIV-
RATNOSTI. dUMAYU, VAM |TO NE PODOJDET.
- dA, - SOGLASILSYA YA. - shUM BUDET MESHATX. i YA NE LYUBLYU KURORT-
NIKOV, aMAD. tERPETX NE MOGU, KOGDA LYUDI VESELYATSYA DOBROSOVESTNO.
aMAD KIVNUL I OSTOROZHNO POLOZHIL V ROT OCHEREDNOJ LOMTIK. ya
SMOTREL, KAK ON ZHUET. bYLO CHTO-TO PROFESSIONALXNOE V SOSREDOTO-
CHENNOM DVIZHENII EGO NIZHNEJ CHELYUSTI. pROGLOTIV, ON SKAZAL:
- nET, VSE-TAKI SINTETIKA NIKOGDA NE SRAVNYAETSYA S NATURALXNYM
PRODUKTOM. nE TA GAMMA. - oN PODVIGAL GUBAMI, TIHONXKO CHMOKNUL I
PRODOLZHAL: - eSTX DVA PREVOSHODNYH OTELYA V CENTRE GORODA, NO, PO-
MOEMU...
- dA, |TO TOZHE NE GODITSYA, - SKAZAL YA. - oTELX TOZHE NAKLADYVA-
ET OPREDELENNYE OBYAZATELXSTVA. i YA NE SLYHAL, CHTOBY KTO-NIBUDX
MOG NAPISATX V OTELE CHTO-NIBUTX PUTNOE.
- nU, |TO NE SOVSEM TAK, - VOZRAZIL aMAD, KRITICHESKI RASSMAT-
RIVAYA OSTAVSHIJSYA LOMTIK. - ya CHITAL ODNU KNIZHKU, I TAM BYLO NAPI-
SANO, CHTO EE SOCHINILI IMENNO V OTELE. oTELX "fLORIDA".
- a, - SKAZAL YA. - vY PRAVY. nO VEDX VASH GOROD NE OBSTRELIVA-
ETSYA IZ PUSHEK.
- iZ PUSHEK? kONECHNO, NET. vO VSYAKOM SLUCHAE, NE KAK PRAVILO.
- ya TAK I DUMAL. a MEZHDU TEM ZAMECHENO, CHTO HOROSHUYU VESHCHX MOZHNO
NAPISATX TOLXKO V OBSTRELIVAEMOM OTELE.
aMAD VSE-TAKI VZYAL LOMTIK.
- eTO TRUDNO USTROITX, - SKAZAL ON. - v NASHE VREMYA TRUDNO DOS-
TATX PUSHKU. kROME TOGO, |TO OCHENX DOROGO: OTELX MOZHET POTERYATX
KLIENTURU.
- oTELX "fLORIDA" TOZHE POTERYAL V SVOE VREMYA KLIENTURU. hEMIN-
GU|J ZHIL TAM ODIN.
- kTO?
- hEMINGU|J.
- a... nO |TO ZHE BYLO TAK DAVNO, ESHCHE PRI FASHISTAH. vREMENA
VSE-TAKI PEREMENILISX, iVAN.
- dA, - SKAZAL YA. - i V NASHE VREMYA PISATX V OTELYAH NE IMEET
SMYSLA.
- bOG S NIMI, S OTELYAMI, - SKAZAL aMAD. - ya ZNAYU, CHTO VAM NUZH-
NO. vAM NUZHEN PANSIONAT. - oN DOSTAL ZAPISNUYU KNIZHKU. - nAZYVAJTE
USLOVIYA, POPROBUEM PODOBRATX CHTO-NIBUDX PODHODYASHCHEE.
- pANSIONAT, - SKAZAL YA. - nE ZNAYU. nE DUMAYU. vY POJMITE, YA NE
HOCHU ZNAKOMITXSYA S LYUDXMI, S KOTORYMI YA ZNAKOMITXSYA NE HOCHU. eTO
VO-PERVYH. vO-VTORYH, KTO ZHIVET V CHASTNYH PANSIONATAH? tE ZHE SA-
MYE KURORTNIKI, U KOTORYH NE HVATILO DENEG NA OTDELXNYJ KOTTEDZH.
oNI VESELYATSYA DOBROSOVESTNO. oNI USTRAIVAYUT PIKNIKI, MEZHDUSOBOJ-
CHIKI I SPEVKI. nOCHXYU ONI IGRAYUT NA BANDZHO. kROME TOGO, ONI HVATA-
YUT VSEH, DO KOGO MOGUT DOTYANUTXSYA, I PRINUZHDAYUT UCHAVSTVOVATX V
KONKURSE NA SAMYJ DOLGIJ POCELUJ. i GLAVNOE - VSE ONI PRIEZZHIE. a
MENYA INTERESUET VASHA STRANA, aMAD. vASH GOROD. vASHI GOROZHANE. ya
VAM SKAZHU, CHTO MNE NUZHNO. mNE NUZHEN UYUTNYJ DOM S SADOM. uMERENNOE
RASSTOYANIE DO CENTRA. nESHUMNAYA SEMXYA, POCHTENNAYA HOZYAJKA. kRAJNE
ZHELATELXNA MOLODAYA DOCHKA. pREDSTAVLYAETE, aMAD?
aMAD VZYAL PUSTYE STAKANY, OTPRAVILSYA K STOJKE I VERNULSYA S
POLNYMI. tEPERX V STAKANAH BYLA BESCVETNAYA ZHIDKOSTX, A NA TARE-
LOCHKAH - MIKROSKOPICHESKIE MNOGO|TAZHNYE BUTERBRODY.
- ya ZNAYU TAKOJ UYUTNYJ DOMIK, - ZAYAVIL aMAD. - vDOVE SOROK
PYATX, DOCHERI DVADCATX, SYNU ODINNADCATX. dOPXEM I POEDEM. ya DU-
MAYU, VAM PONRAVITSYA. pLATA OBYCHNAYA, HOTYA, KONECHNO, DOROZHE, CHEM V
PANSIONATE. vY NADOLGO PRIEHALI?
- nA MESYAC.
- gOSPODI! vSEGO-TO?
- nE ZNAYU, KAK POJDUT DELA. mOZHET BYTX, ZADERZHUSX ESHCHE.
- oBYAZATELXNO ZADERZHITESX, - SKAZAL aMAD. - ya VIZHU VY, ESHCHE NE
SOVSEM PREDSTAVLYAETE, KUDA VY PRIEHALI. vY PROSTO NE ZNAETE, KAK
U NAS VESELO I NI O CHEM NE NADO DUMATX.
mY DOPILI, PODNYALISX I POSHLI CHEREZ PLOSHCHADX POD GORYACHIM SOLNCEM
K STOYANKE AVTOMOBILEJ. aMAD SHAGAL BYSTRO, NEMNOGO VRAZVALKU, NAD-
VINUV ZELENYJ KOZYREK NA GLAZA I NEBREZHNO POMAHIVAYA CHEMODANOM. iZ
TAMOZHENNOGO PAVILXONA SYPALASX OCHEREDNAYA PORCIYA TURISTOV.
- hOTITE - CHESTNO? - sKAZAL VDRUG aMAD.
- hOCHU, - SKAZAL YA. chTO YA ESHCHE MOG SKAZATX? sOROK LET PROZHIL NA
SVETE, NO TAK I NE NAUCHILSYA VEZHLIVO UKLONYATXSYA OT |TOGO NEPRIYAT-
NOGO VOPROSA.
- nICHEGO VY ZDESX NE NAPISHITE, - SKAZAL aMAD. - tRUDNO U NAS
CHTO-NIBUDX NAPISATX.
- nAPISATX CHTO-NIBUDX VSEGDA TRUDNO, - SKAZAL YA. a HOROSHO VSE-
TAKI, CHTO YA NE PISATELX.
- oHOTNO VERYU. nO V TAKOM SLUCHAE U NAS |TO PROSTO NEVOZMOZHNO.
dLYA PRIEZZHEGO PO KRAJNEJ MERE.
- vY MENYA PUGAETE.
- a VY NE BOJTESX. vY PROSTO NE ZAHOTITE ZDESX RABOTATX. vY NE
USIDITE ZA MASHINKOJ. vAM BUDET OBIDNO SIDETX ZA MASHINKOJ. vY ZNA-
ETE, CHTO TAKOE RADOSTX ZHIZNI?
- kAK VAM SKAZATX...
- nICHEGO VY NE ZNAETE, iVAN. pOKA VY ESHCHE NICHEGO OB |TOM NE
ZNAETE. vAM PREDSTOIT PROJTI DVENADCATX KRUGOV RAYA. sMESHNO, KO-
NECHNO, NO YA VAM ZAVIDUYU...
mY OSTANOVILISX U DLINNOJ OTKRYTOJ MASHINY. aMAD BROSIL NA ZAD-
NEE SIDENIE CHEMODAN I RASPAHNUL PEREDO MNOYU DVERCU.
- pROSHU, - SKAZAL ON.
- a VY, ZNACHIT, UZHE PROSHLI, - SPROSIL YA, USAZHIVAYASX.
oN USELSYA ZA RULX I VKLYUCHIL DVIGATELX.
- chTO IMENNO?
- dVENADCATX KRUGOV RAYA.
- ya, iVAN, UZHE DAVNO VYBRAL SEBE IZLYUBLENNYJ KRUG, - SKAZAL
AMAD. mASHINA BESSHUMNO POKATILASX PO PLOSHCHADI. - oSTALXNYE DLYA MENYA
DAVNO UZHE NE SUSHCHESTVUYUT. k SOZHALENIYU. eTO KAK STAROSTX. sO VSEMI
EE PRIVILEGIYAMI I NEDOSTATKAMI...
mASHINA PROMCHALASX CHEREZ PARK I PONESLASX PO PRYAMOJ TENISTOJ
ULICE. ya S INTERESOM POSMATRIVAL PO STORONAM, NO YA NICHEGO NE UZ-
NAVAL. gLUPO BYLO NADEYATXSYA UZNATX CHTO-NIBUDX. nAS VYSAZHIVALI
NOCHXYU, LIL DOZHDX, SEMX TYSYACH IZMUCHENNYH KURORTNIKOV STOYALI NA
PIRSAH, GLYADYA NA DOGORAYUSHCHIJ LAJNER. gORODA MY NE VIDELI, VMESTO
GORODA BYLA CHERNAYA MOKRAYA PUSTOTA, MIGAYUSHCHAYA KRASNYMI VSPYSHKAMI.
tAM TRESHCHALO, BUHALO, RAZDIRAYUSHCHE SKREZHETALO. "pEREBXYUT NAS, KAK
KROLIKOV, V TEMNOTE", - SKAZAL rOBERT, I YA SEJCHAS ZHE POGNAL EGO
OBRATNO NA PAROM SGRUZHATX BRONEVIK. tRAP PROLOMILSYA, I BRONEVIK
UPAL V VODU, I, KOGDA pEK VYTASHCHIL rOBERTA, SINIJ OT HOLODA rOBERT
PODOSHEL KO MNE I SKAZAL, LYAZGAYA ZUBAMI: "ya ZHE VAM GOVORIL, CHTO
TEMNO..."
aMAD VDRUG SKAZAL:
- kOGDA YA BYL MALXCHISHKOJ, YA ZHIL VOZLE PORTA, I MY HODILI SYUDA
BITX ZAVODSKIH. u NIH U MNOGIH BYLI KASTETY, I MNE PROLOMILI NOS.
pOL-ZHIZNI YA PROHODIL S KRIVYM NOSOM, POKA NE POCHINIL EGO V PROSH-
LOM GODU... lYUBIL YA PODRATXSYA V MOLODOSTI. u MENYA BYL KUSOK SVIN-
COVOJ TRUBY, I ODIN RAZ YA OTSIDEL SHESTX MESYACEV, NO |TO NE POMOG-
LO.
oN ZAMOLCHAL, UHMYLYAYASX. ya PODOZHDAL NEMNOGO I SKAZAL:
- hOROSHUYU SVINCOVUYU TRUBU TEPERX NE DOSTATX. tEPERX V MODE RE-
ZINOVYE DUBINKI - PEREKUPAYUT U POLICEJSKIH.
- tOCHNO, - SKAZAL aMAD. - iLI KUPIT GANTELI, OTPILIT ODIN SHA-
RIK I POLXZUETSYA. nO REBYATA POSHLI UZHE NE TE. tEPERX ZA |TO VYSY-
LAYUT...
- dA, - SKAZAL YA. - a CHEM VY ESHCHE ZANIMALISX V MOLODOSTI?
- a VY?
- ya SOBIRALSYA STATX MEZHPLANETNIKOM I TRENIROVALSYA NA PEREGRUZ-
KI. i ESHCHE MY IGRALI V "kTO GLUBZHE NYRNET".
- mY TOZHE, - SKAZAL aMAD. - nA DESYATX METROV ZA AVTOMATAMI I
VISKI. tAM, ZA PIRSAMI, ONI LEZHALI YASHCHIKAMI. u MENYA IZ NOSA SHLA
KROVX... a KOGDA NACHALASX ZAVARUSHKA, MY STALI TAM NAHODITX POKOJ-
NIKOV S RELXSOM NA SHEE I BROSILI |TO DELO.
- oCHENX NEPRIYATNOE ZRELISHCHE - POKOJNIK POD VODOJ, - SKAZAL YA. -
oSOBENNO KOGDA TECHENIE.
aMAD USMEHNULSYA.
- ya VIDYVAL I NE TAKOE. mNE PRIHODILOSX RABOTATX V POLICII.
- eTO UZHE POSLE ZAVARUSHKI?
- gORAZDO POZZHE. kOGDA VYSHEL ZAKON O GANGSTERAH.
- u VAS IH TOZHE NAZYVAYUT GANGSTERAMI?
- a KAK IH ESHCHE NAZYVATX? nE RAZBOJNIKAMI ZHE... "shAJKA RAZBOJ-
NIKOV, VOORUZHENNYH OGNEMETAMI I GAZOVYMI BOMBAMI, OSADILA MUNICI-
PALITET", - PROIZNES ON S VYRAZHENIEM. - nE ZVUCHIT, CHUVSTVUETE?
rAZBOJNIK - |TO TOPOR, KISTENX, USY DO USHEJ, TESAK...
- sVINCOVAYA TRUBA, - PREDLOZHIL YA.
aMAD HOHOTNUL.
- chTO VY DELAETE SEGODNYA VECHEROM? - sPROSIL ON.
- gULYAYU.
- u VAS TUT ESTX ZNAKOMYE?
- eSTX. a CHTO?
- tOGDA DRUGOE DELO.
- pOCHEMU?
- hOTEL YA VAM KOE-CHTO PREDLOZHITX, NO RAZ U VAS ESTX ZNAKO-
MYE...
- mEZHDU PROCHIM, - SKAZAL YA, - KTO U VAS M|ROM?
- m|ROM? chERT EGO ZNAET, NE POMNYU. vYBIRALI KOGO-TO...
- nE pEK zENAJ SLUCHAJNO?
- nE ZNAYU, - SKAZAL aMAD S SOZHALENIEM. - nE HOCHU VRATX.
- a VY TAKOGO VOOBSHCHE NE ZNAETE?
- zENAJ... pEK ZENAJ... nET, NE ZNAYU. nE SLYHAL. oN CHTO, VASH
PRIYATELX?
- dA. sTARYJ PRIYATELX. u MENYA ZDESX ESTX ESHCHE DRUZXYA, NO ONI
VSE PRIEZZHIE.
- oDNIM SLOVOM, TAK, - SKAZAL aMAD. - eSLI VAM STANET SKUCHNO I
V GOLOVU POLEZUT VSYAKIE MYSLI, PRIHODITE KO MNE. kAZHDYJ BOZHIJ VE-
CHER S SEMI CHASOV YA SIZHU V "lAKOMKE"... lYUBITE VKUSNO POESTX?
- eSHCHE BY, - SKAZAL YA.
- zhELUDOK V PORYADKE?
- kAK U STRAUSA.
- vOT I PRIHODITE. bUDET VESELO, I NI O CHEM NE NADO BUDET DU-
MATX.
aMAD PRITORMOZIL I OSTOROZHNO SVERNUL K RESHETCHATYM VOROTAM, KO-
TORYE BESSHUMNO RASPAHNULISX PERED NAMI. mASHINA VKATILASX VO DVOR.
- pRIEHALI, - OB®YAVIL aMAD. - vOT VASH DOM.
dOM BYL DVUH|TAZHNYJ, BELYJ S GOLUBYM. oKNA IZNUTRI BYLI ZAKRY-
TY SHTORAMI. chISTENXKIJ DVORIK, VYLOZHENNYJ RAZNOCVETNYMI PLITAMI,
BYL PUST, VOKRUG BYL PLODOVYJ SAD, VETVI YABLONX CARAPALI STENY.
- a GDE VDOVA? - sPROSIL YA.
- pOJDEMTE V DOM, - SKAZAL aMAD.
oN PODNYALSYA NA KRYLXCO, LISTAYA ZAPISNUYU KNIZHKU. ya, OZIRAYASX,
SHEL SLEDOM. sADIK MNE NRAVILSYA. aMAD NASHEL NUZHNUYU STRANICU, NAB-
RAL KOMBINACIYU CIFR NA MALENXKOM DISKE VOZLE ZVONKA, I DVERX OT-
VORILASX. iZ DOMA PAHNULO PROHLADNYM SVEZHIM VOZDUHOM. tAM BYLO
TEMNO, NO, EDVA MY STUPILI V HOLL, VSPYHNUL SVET. aMAD SKAZAL,
PRYACHA ZAPISNUYU KNIZHKU:
- nAPRAVO - HOZYAJSKAYA POLOVINA, NALEVO - VASHA. pROSHU... zDESX
GOSTINNAYA. eTO BAR, SEJCHAS MY VYPXEM. pROSHU DALXSHE... eTO VASH KA-
BINET. u VAS ESTX FONOR?
- nET.
- i NE NADO. zDESX VSE ESTX... pROJDEMTE SYUDA. eTO SPALXNYA.
vOT PULXTIK AKUSTICHESKOJ ZASHCHITY. uMEETE POLXZOVATXSYA?
- rAZBERUSX.
- hOROSHO. zASHCHITA TREHSLOJNAYA, MOZHETE USTRAIVATX SEBE ZDESX MO-
GILU ILI BORDELX, CHTO VAM PONRAVITSYA... tUT UPRAVLENIE KONDICIO-
NIROVANIEM. sDELANO, MEZHDU PROCHIM, NEUDOBNO: UPRAVLYATX MOZHNO
TOLXKO IZ SPALXNI...
- pEREBXYUSX, - SKAZAL YA.
- chTO? nU DA... tAM VANNAYA I TUALET.
- mENYA INTERESUET VDOVA, - SKAZAL YA. - i DOCHKA.
- uSPEETE. pODNYATX SHTORY?
- zACHEM?
- pRAVILXNO, NEZACHEM... pOJDEMXTE VYPXEM.
mY VERNULISX V GOSTINNUYU, I aMAD PO POYAS POGRUZILSYA V BAR.
- vAM POKREPCHE? - sPROSIL ON.
- nAOBOROT.
- yaICHNICU? s|NDVICHI?
- pOZHALUJ, NICHEGO.
- nET, - SKAZAL aMAD. - yaICHNICU. s TOMATAMI. - oN RYLSYA V BA-
RE. - nE ZNAYU, V CHEM TUT DELO, NO |TOT AVTOMAT GOTOVIT SOVERSHENNO
IZUMITELXNYE YAICHNICY S TOMATAMI... kSTATI, I YA TOZHE PEREKUSHU.
oN VYTYANUL IZ BARA PODNOS I POSTAVIL NA NIZENXKIJ STOLIK PERED
POLUKRUGLOJ TAHTOJ. mY USELISX.
- a KAK NASCHET VDOVY? - nAPOMNIL YA. - mNE BY HOTELOSX PREDSTA-
VITXSYA.
- kOMNATY VAM NRAVYATSYA?
- nICHEGO.
- nU I VDOVA TOZHE VPOLNE NICHEGO. i DOCHKA, MEZHDU PROCHIM. - oN
DOSTAL IZ BOKOVOGO KARMANA PLOSKIJ KOZHANNYJ FUTLYAR. v FUTLYARE,
KAK PATRONY V OBOJME, RYADOM LEZHALI AMPULY S RAZNOCVETNYMI ZHIDKOS-
TYAMI. aMAD POKOPALSYA V NIH UKAZATELXNYM PALXCEM, SOSREDOTOCHENNO
PONYUHAL YAICHNICU, POKOLEBALSYA, POTOM VYBRAL AMPULU S CHEM-TO ZELE-
NYM I, OSTOROZHNO NADLOMIV, POKAPAL NA TOMATY. v GOSTINOJ ZAPAHLO.
zAPAH NE BYL NEPRIYATNYM, NO NA MOJ VKUS NE IMEL OTNOSHENIYA K EDE.
- nO SEJCHAS ONI ESHCHE SPYAT, - PRODOLZHAL aMAD. vZGLYAD EGO STAL RAS-
SEYANNYM. - sPYAT I VIDYAT SNY...
ya POSMOTREL NA CHASY.
- oDNAKO!
aMAD KUSHAL.
- pOLOVINA ODINNADCATOGO, - SKAZAL YA.
aMAD KUSHAL. shAPOCHKA EGO BYLA SDVINUTA NA ZATYLOK, I ZELENYJ
KOZYREK TORCHAL VERTIKALXNO, KAK GREBENX U RAZDRAZHENNOGO MIMIKRO-
DONA. gLAZA EGO BYLI POLUZAKRYTY. ya SMOTREL NA NEGO.
pROGLOTIV POSLEDNIJ LOMTIK POMIDORA, ON OTLOMIL KOROCHKU BELOGO
HLEBA I TSHCHATELXNO PODCHISTIL SKOVORODKU. vZGLYAD EGO PROYASNILSYA.
- chTO VY TAM TAKOE GOVORILI? - sPROSIL ON. - pOLOVINA ODINNAD-
CATOGO? zAVTRA VY TOZHE VSTANETE V POLOVINE ODINNADCATOGO. a MOZHET
BYTX, I V DVENADCATX. ya, NAPRIMER, VSTANU V DVENADCATX.
oN PODNYALSYA I S UDOVOLXSTVIEM POTYANULSYA, HRUSTYA SUSTAVAMI.
- fU, - SKAZAL ON, - MOZHNO, NAKONEC, EHATX DOMOJ. vOT VAM MOYA
KARTOCHKA, iVAN. pOSTAVXTE EE NA PISXMENNYJ STOL I NE VYBRASYVAJTE
DO SAMOGO OT®EZDA... - oN PODOSHEL K PLOSKOMU YASHCHICHKU VOZLE BARA I
SUNUL V SHCHELX DRUGUYU KARTOCHKU. rAZDALSYA ZVONKIJ SHCHELCHOK. - a VOT
|TO, - SKAZAL ON, RAZGLYADYVAYA KARTOCHKU NA PROSVET, - PEREDAJTE
VDOVE S MOIMI NAILUCHSHIMI POZHELANIYAMI.
- i CHTO BUDET? - sPROSIL YA.
- bUDUT DENXGI. nADEYUSX, VY NE LYUBITELX TORGOVATXSYA, iVAN?
vDOVA NAZOVET VAM CIFRU, I VAM NE SLEDUET TORGOVATXSYA. eTO NE
PRINYATO.
- pOSTARAYUSX NE TORGOVATXSYA, - SKAZAL YA. - hOTYA INTERESNO BYLO
BY POPROBOVATX.
aMAD PODNYAL BROVI.
- nU, ESLI VAM TAK UZH HOCHETSYA, TO OTCHEGO ZHE NE POPROBOVATX?
vSEGDA DELAJTE TOLXKO TO, CHTO VAM HOCHETSYA, I U VAS BUDET OTLICHNOE
PISHCHEVARENIE. sEJCHAS YA PRINESU VASH CHEMODAN.
- mNE NUZHNY PROSPEKTY, - SKAZAL YA. - mNE NUZHNY PUTEVODITELI. ya
PISATELX, aMAD. mNE PONADOBYATSYA BROSHYURY OB |KONOMICHESKOM POLOZHE-
NII MASS, STATISTICHESKIE SPRAVOCHNIKI. gDE VSE |TO MOZHNO DOSTATX?
i KOGDA?
- pUTEVODITELX YA VAM DAM, - SKAZAL aMAD. - v PUTEVODITELE ESTX
STATISTIKA, ADRESA, TELEFONY I VSE TAKOE. a CHTO KASAETSYA MASS, TO
U NAS TAKOJ ERUNDY, PO-MOEMU, NE IZDAYUT. mOZHNO, KONECHNO, POSLATX
ZAKAZ V yunesko, TOLXKO ZACHEM |TO VAM? sAMI VSE UVIDETE... pODOZH-
DITE, YA SEJCHAS PRINESU CHEMODAN I PUTEVODITELX.
oN VYSHEL I BYSTRO VERNULSYA S CHEMODANOM V ODNOJ RUKE I S TOLS-
TENXKIM GOLUBYM TOMIKOM V DRUGOJ. ya VSTAL.
- sUDYA PO VASHEMU LICU, - PROIZNES ON ULYBAYASX, - VY RAZDUMYVA-
ETE, PRILICHNO DAVATX MNE CHAEVYE ILI NET.
- pRIZNATXSYA, DA, - SKAZAL YA.
- u VAS ZDOROVAYA, KREPKAYA NATURA, - ODOBRITELXNO SKAZAL aMAD.
- nE DAVAJTE. nIKOMU NE DAVAJTE CHAEVYH. mOZHETE POLUCHITX PO MORDE,
OSOBENNO OT DEVUSHEK. nO ZATO NIKOGDA NE TORGUJTESX. tOZHE MOZHETE
POLUCHITX. a VOOBSHCHE VSE |TO ERUNDA. oTKUDA YA ZNAYU, MOZHET, VY LYUBI-
TE POLUCHATX PO MORDE, KAK TOT SAMYJ dZHONATAN kRAJS... bUDXTE ZDO-
ROVY, iVAN. rAZVLEKAJTESX. i PRIHODITE V "lAKOMKU". v LYUBOJ VECHER
S SEMI CHASOV. a SAMOE GLAVNOE - NI O CHEM NE DUMAJTE.
oN POMAHAL RUKOJ I VYSHEL. ya SEL, VZYAL ZAPOTEVSHIJ STAKAN SO
SMESXYU I RASKRYL PUTEVODITELX.
pUTEVODITELX BYL OTPECHATAN NA MELOVOJ BUMAGE S ZOLOTYM OBRE-
ZOM. vPEREMEZHKU S ROSKOSHNYMI FOTOGRAFIYAMI V NEM SODERZHALISX LYUBO-
PYTNYE SVEDENIYA. v GORODE PROZHIVALO PYATXDESYAT TYSYACH CHELOVEK, POL-
TORY TYSYACHI KOSHEK, DVADCATX TYSYACH GOLUBEJ I DVE TYSYACHI SOBAK (V
TOM CHISLE SEMXSOT MEDALISTOK). v GORODE BYLO PYATNADCATX TYSYACH
LEGKOVYH AVTOMOBILEJ, PYATXSOT VERTOLETOV, TYSYACHA TAKSI (S SHOFERA-
MI I BEZ), DEVYATXSOT AVTOMATICHESKIH MUSORSHCHIKOV, CHETYRESTA POSTO-
YANNYH BAROV, KAFE I ZAKUSOCHNYH, ODINNADCATX RESTORANOV, CHETYRE
OTELYA MEZHDUNARODNOGO KLASSA I KURORT, EZHEGODNO OBSLUZHIVAYUSHCHIJ DO
STA TYSYACH CHELOVEK. v GORODE BYLO SHESTXDESYAT TYSYACH TELEVIZOROV,
PYATXDESYAT KINOTEATROV, VOSEMX UVESELITELXNYH PARKOV, DVA SALONA
HOROSHEGO NASTROENIYA, SHESTNADCATX SALONOV KRASOTY, SOROK BIBLIOTEK
I STO VOSEMXDESYAT PARIKMAHERSKIH AVTOMATOV. vOSEMXDESYAT PROCENTOV
NASELENIYA BYLO ZANYATO V SFERE OBSLUZHIVANIYA, A OSTALXNYE RABOTALI
NA DVUH CHASTNYH KONDITERSKIH SINTEZ-KOMBINATAH I ODNOM GOSUDARS-
TVENNOM SUDOREMONTNOM ZAVODE. v GORODE BYLO SHESTX SHKOL I ODIN
UNIVERSITET, POMESHCHAVSHIJSYA V DREVNEM ZAMKE KRESTONOSCA uLXRIHA DE
kAZY. v GORODE FUNKCIONIROVALO VOSEMX GRAZHDANSKIH OBSHCHESTV, V TOM
CHISLE "oBSHCHESTVO USERDNYH DEGUSTATOROV", "oBSHCHESTVO ZNATOKOV I CE-
NITELEJ" I "zA STARUYU DOBRUYU RODINU, PROTIV VREDNYH VLIYANIJ".
kROME TOGO, POLTORY TYSYACHI CHELOVEK VHODILI V SEMXSOT ODIN KRUZHOK,
GDE ONI PELI, IGRALI SKETCHI, UCHILISX RASSTAVLYATX MEBELX, KORMITX
DETEJ GRUDXYU I LECHITX KOSHEK. pO POTREBLENIYU SPIRTNYH NAPITKOV,
NATURALXNOGO MYASA I ZHIDKOGO KISLORODA NA DUSHU NASELENIYA GOROD ZA-
NIMAL V eVROPE SOOTVETSTVENNO SHESTOE, DVENADCATOE I TRINADCATOE
MESTA. v GORODE BYLO SEMX MUZHSKIH I PYATX ZHENSKIH KLUBOV, A TAKZHE
SPORTIVNYE KLUBY "bYKI" I "nOSOROGI". m|ROM GORODA BYL IZBRAN
(BOLXSHINSTVOM V SOROK SHESTX GOLOSOV) NEKTO fLIM gAO. sREDI CHLENOV
MUNICIPALITETA pEKA TOZHE NE OKAZALOSX...
ya OTLOZHIL PUTEVODITELX, SNYAL PIDZHAK I PRISTUPIL K PODROBNOMU
OSMOTRU SVOIH VLADENIJ. gOSTINAYA MNE PONRAVILASX. oNA BYLA VYPOL-
NENA V GOLUBYH TONAH, A YA LYUBLYU |TOT CVET. bAR OKAZALSYA NABIT BU-
TYLKAMI I OHLAZHDENNOJ SNEDXYU, TAK CHTO YA MOG HOTX SEJCHAS PRINYATX
DYUZHINU IZGOLODAVSHIH GOSTEJ.
ya PROSHEL V KABINET. v KABINETE PERED OKNOM STOYAL BOLXSHOJ STOL
S UDOBNYM KRESLOM. vDOLX STENY TYANULISX POLKI, PLOTNO USTAVLENNYE
SOBRANIYAMI SOCHINENIJ. chISTYE YARKIE KORESHKI RASPOLOZHENY BYLI S
BOLXSHIM ISKUSSTVOM, TAK CHTO SOSTAVLYALI PRIYATNUYU CVETOVUYU GAMMU.
vERHNYUYU POLKU ZANIMAL PYATIDESYATITOMNYJ |NCIKLOPEDICHESKIJ SLOVARX
V IZDANII yunesko, A NA NIZHNEJ PESTRELI DETEKTIVY V GLYANCEVYH BU-
MAZHNYH OBLOZHKAH.
nA STOLE YA PREZHDE VSEGO UVIDEL TELEFON. ya VZYAL TRUBKU I, PRI-
SEV NA PODLOKOTNIK KRESLA, NABRAL NOMER rIMAJERA. v TRUBKE RAZDA-
LISX PROTYAZHNYE GUDKI. ya ZHDAL, VERTYA V PALXCAH MALENXKIJ DIKTOFON,
OSTAVLENNYJ KEM-TO NA STOLE. rIMAJER NE OTVECHAL. ya POVESIL TRUBKU
I OSMOTREL DIKTOFON. pLENKA NAPOLOVINU BYLA ISPOLXZOVANA, I, PE-
REMOTAV EE, YA VKLYUCHIL PROSLUSHIVANIE.
- pRIVET, PRIVET I ESHCHE RAZ PRIVET! - pROIZNES VESELYJ MUZHSKOJ
GOLOS. - kREPKO ZHMU RUKU ILI CELUYU SHCHECHKU V ZAVISIMOSTI OT TVOEGO
POLA I VOZRASTA. ya PROZHIL ZDESX DVA MESYACA I SVIDETELXSTVUYU, CHTO
MNE BYLO HOROSHO. pOZVOLX DATX NESKOLXKO SOVETOV. lUCHSHEE ZAVEDENIE
V GORODE - |TO "hOJTI-tOJTI" V PARKE gREZ. lUCHSHAYA DEVOCHKA V GORO-
DE - bASYA IZ DOMA mODELEJ. lUCHSHIJ MALXCHIK V GORODE - |TO YA, NO ON
UZHE UEHAL. pO TELEVIDENIYU SMOTRI DEVYATUYU PROGRAMMU, OSTALXNOE VSE
ZOLA. nE SVYAZYVAJSYA S INTELYAMI I DERZHISX PODALXSHE OT "NOSOROGOV".
nICHEGO NE BERI V KREDIT - HLOPOT NE OBERESHXSYA. vDOVA - DOBRAYA
ZHENSHCHINA, NO LYUBIT POGOVORITX I VOOBSHCHE... a vUZI YA NE ZASTAL, ONA
UEZZHALA K BABUSHKE ZA GRANICU. pO-MOEMU, ONA MILASHKA, U VDOVY V
ALXBOME BYLA FOTOGRAFIYA, NO YA EE VZYAL SEBE. i ESHCHE. ya PRIEDU SYUDA
V BUDUSHCHEM GODU V MARTE, TAK CHTO BUTX DRUGOM, ESLI RESHISHX VERNUTX-
SYA - VYBERI DRUGOE VREMYA. nU, BUDX..."
zABRENCHALA MUZYKA. ya POSLUSHAL NEMNOGO I VYKLYUCHIL DIKTOFON. nI
ODIN IZ TOMOV SOCHINENIJ MNE VYTASHCHITX NE UDALOSX, TAK PLOTNO ONI
BYLI VBITY I, MOZHET BYTX, DAZHE SKLEENY, A BOLXSHE V KABINETE NICHE-
GO INTERESNOGO NE OKAZALOSX, I YA OTPRAVILSYA V SPALXNYU.
v SPALXNE BYLO OSOBENNO PROHLADNO I UYUTNO. mNE VSEGDA HOTELOSX
IMETX IMENNO TAKUYU SPALXNYU, NO NIKAK NE HVATALO VREMENI |TIM ZA-
NYATXSYA. kROVATX BYLA BOLXSHAYA I NIZKAYA. nA NOCHNOM STOLIKE STOYAL
OCHENX IZYASHCHNYJ FONOR I MALENXKIJ PERENOSNOJ PULXT UPRAVLENIYA TELE-
VIZOROM. eKRAN TELEVIZORA VISEL NA VYSOKOJ SPINKE KROVATI, V NO-
GAH. a NAD IZGOLOVXEM VDOVA NAVESILA KARTINU, OCHENX NATURALXNO
IZOBRAZHAYUSHCHUYU SVEZHIE POLEVYE CVETY V HRUSTALXNOJ VAZE. kARTINA BY-
LA VYPOLNENA SVETYASHCHIMISYA KRASKAMI, I KAPLI ROSY NA LEPESTKAH CVE-
TOV POBLESKIVALI V SUMRAKE SPALXNI.
ya NAOBUM VKLYUCHIL TELEVIZOR I POVALILSYA NA KROVATX. bYLO MYAGKO
I V TO ZHE VREMYA KAK-TO UPRUGO. tELEVIZOR ZAORAL. iZ |KRANA VYSKO-
CHIL NETREZVYJ MUZHCHINA, PROLOMIL KAKIE-TO PERILA I UPAL S VYSOTY V
OGROMNYJ DYMYASHCHIJSYA CHAN. rAZDALSYA SHUMNYJ VSPLESK, IZ FONORA ZAPAH-
LO. mUZHCHINA SKRYLSYA V BURLYASHCHEJ ZHIDKOSTI, A ZATEM VYNYRNUL, DERZHA
V ZUBAH CHTO-TO VRODE RAZVARENNOGO BOTINKA. nEVIDIMAYA AUDITORIYA
RAZRAZILASX RZHANIEM... zATEMNENIE. tIHAYA LIRICHESKAYA MUZYKA. iZ
ZELENOGO LESA NA MENYA POSHLA BELAYA LOSHADX, ZAPRYAZHENNAYA V BRICHKU. v
BRICHKE SIDELA HOROSHENXKAYA DEVUSHKA V KUPALXNIKE. ya VYKLYUCHIL TELE-
VIZOR, PODNYALSYA I ZAGLYANUL V VANNUYU.
v VANNOJ PAHLO HVOEJ I MIGALI BAKTERICIDNYE LAMPY. ya RAZDELSYA,
BROSIL BELXE V UTILIZATOR I ZALEZ POD DUSH. pOTOM YA NETOROPLIVO
ODELSYA PERED ZERKALOM, PRICHESALSYA I STAL BRITXSYA. nA TUALETNOJ
POLKE STOYALI RYADY FLAKONOV, KOROBKI S GIGIENICHESKIMI PRISOSKAMI I
STERILIZATORAMI, TYUBIKI S PASTAMI I MAZYAMI. a NA KRAYU POLKI LEZHA-
LA GORKA PLOSKIH KOROBOCHEK S PESTROJ |TIKETKOJ "dEVON". ya VYKLYU-
CHIL BRITVU I VZYAL ODNU KOROBOCHKU. v ZERKALE MIGALA BAKTERICIDNAYA
TRUBKA, I TOCHNO TAK ZHE ONA MIGALA TOGDA, I YA TOCHNO TAK ZHE STOYAL
PERED ZERKALOM I STARATELXNO RAZGLYADYVAL TAKUYU ZHE KOROBOCHKU, PO-
TOMU CHTO MNE NE HOTELOSX VYHODITX V SPALXNYU, GDE rAFKA rEJZMAN
GROMKO SPORIL O CHEM-TO S VRACHEM, A V VANNE ESHCHE KOLYHALASX ZELENAYA
MASLYANISTAYA VODA, I NAD NEYU PODNIMALSYA PAR, I ORAL PRIEMNIK, VI-
SEVSHIJ NA FARFOROVOM KRYUCHKE DLYA POLOTENEC, ZAVYVAL, GUKAL I
VSHRAPYVAL, POKA rAFKA NE VYKLYUCHIL EGO S RAZDRAZHENIEM... eTO BYLO
V vENE, I TAM, TOCHNO TAK ZHE KAK I ZDESX, OCHENX STRANNO BYLO VI-
DETX V VANNOJ KOMNATE "dEVON" - POPULYARNYJ REPELLENT, VELIKOLEPNO
OTGONYAYUSHCHIJ KOMAROV, MOSKITOV, MOSHKU I PROCHIH KROVOSOSOV, O KOTO-
RYH DAVNYM-DAVNO ZABYLI I V vENE I ZDESX, V PRIMORSKOM KURORTNOM
GORODE... tOLXKO V vENE BYLO ESHCHE I STRASHNO.
kOROBOCHKA, KOTORUYU YA DERZHAL V RUKE, BYLA POCHTI PUSTA: V NEJ
OSTALASX VSEGO ODNA TABLETKA. oSTALXNYE KOROBOCHKI NE BYLI RASPE-
CHATANY. ya KONCHIL BRITXSYA I VERNULSYA V SPALXNYU. mNE ZAHOTELOSX
SNOVA POZVONITX rIMAJERU, NO TUT DOM OZHIL. s LEGKIM SVISTOM VZVI-
LISX GOFRIROVANNYE SHTORY, OKONNYE STEKLA SKOLXZNULI V PAZY, I V
SPALXNYU HLYNUL IZ SADA TEPLYJ VOZDUH, PAHNUSHCHIJ YABLOKAMI. kTO-TO
GDE-TO ZAGOVORIL, NAD GOLOVOJ PROZVUCHALI LEGKIE SHAGI I STROGIJ
ZHENSKIJ GOLOS SKAZAL: "vUZI! sKUSHAJ HOTX PIROZHOK, SLYSHISHX?.."
tOGDA YA BYSTRO SOOBSHCHIL ODEZHDE NEKOTORUYU NEBREZHNOSTX (V SOOTVETS-
TVII S NYNESHNEJ MODOJ), PRIGLADIL VISKI I VYSHEL V HOLL, ZAHVATIV
V GOSTINNOJ KARTOCHKU aMADA.
vDOVA OKAZALASX MOLOZHAVOJ POLNOJ ZHENSHCHINOJ, NESKOLXKO TOMNOJ,
SO SVEZHIM PRIYATNYM LICOM.
- kAK MILO! - sKAZALA ONA, UVIDEV MENYA. - vY UZHE VSTALI?
zDRAVSTVUJTE. mENYA ZOVUT vAJNA tUUR, NO VY MOZHETE ZVATX MENYA
PROSTO vAJNA.
- oCHENX PRIYATNO, - PRIZNES YA, SVETSKI SODROGAYASX. - mENYA ZOVUT
iVAN.
- kAK MILO! - sKAZALA TETYA vAJNA. - kAKOE ORIGINALXNOE, MYAGKOE
IMYA! vY ZAVTRAKALI, iVAN?
- s VASHEGO POZVOLENIYA, YA NAMEREVALSYA POZAVTRAKATX V GORODE, -
SKAZAL YA I PROTYANUL EJ KARTOCHKU.
- aH, - SKAZALA TETYA vAJNA, RAZGLYADYVAYA EE NA PROSVET. - eTOT
MILYJ aMAD... eSLI BY VY ZNALI, KAKOJ |TO OBYAZATELXNYJ I MILYJ
CHELOVEK! nO YA VIZHU, CHTO VY NE ZAVTRAKALI... lENCH VY SKUSHAETE V
GORODE, A SEJCHAS YA UGOSHCHU VAS SVOIMI GRENKAMI. gENERAL-POLKOVNIK
tUUR GOVORIL, CHTO NIGDE V MIRE NELXZYA OTVEDATX TAKIE GRENKI.
- s UDOVOLXSTVIEM, - SKAZAL YA, SODROGAYASX VTORICHNO.
dVERX ZA SPINOJ TETI vAJNY RASPAHNULASX, I V HOLL, ZVONKO STU-
CHA KABLUCHKAMI, VLETELA OCHENX HOROSHENXKAYA DEVUSHKA V KOROTKOJ SINEJ
YUBKE I OTKRYTOJ BELOJ BLUZKE. v RUKE U NEE BYL OGRYZOK PIROZHKA,
ONA NAPEVALA CHEREZ NOS MODNYJ MOTIVCHIK. uVIDEV MENYA, ONA OSTANO-
VILASX, LOVKO PEREKINULA CHEREZ PLECHO SUMOCHKU NA DLINNOM REMESHKE
I, NAGNUV GOLOVU, SDELALA GLOTOK.
- vUZI, - SKAZALA TETYA vAJNA, PODZHIMAYA GUBY, - vUZI, |TO iVAN.
- nICHEGO SEBE! - vOSKLIKNULA vUZI. - pRIVET!
- vUZI! - uKORIZNENO SKAZALA TETYA vAJNA.
- vY S ZHENOJ PRIEHALI? - sPROSILA vUZI, PROTYAGIVAYA RUKU.
- nET, - SKAZAL YA. pALXCY U NEE BYLI PROHLADNYE I MYAGKIE. - ya
ODIN.
- tOGDA YA VAM VSE POKAZHU, - SKAZALA ONA. - dO VECHERA. sEJCHAS
MNE NADO BEZHATX. a VECHEROM SHODIM.
- vUZI! - uKORIZNENO SKAZALA TETYA vAJNA.
- oBYAZATELXNO, - SKAZAL YA.
vUZI ZASUNULA V ROT OSTATOK PIROZHKA, CHMOKNULA MATX V SHCHEKU I
POMCHALASX K VYHODU. u NEE BYLI GLADKIE ZAGORELYE NOGI, DLINNYE,
STROJNYE, I STRIZHENYJ ZATYLOK.
- aH, iVAN, - SKAZALA TETYA vAJNA, TOZHE GLYADYA EJ V SLED, - V
NASHE VREMYA TAK TRUDNO S MOLODYMI DEVUSHKAMI! tAK RANO RAZVIVAYUTSYA,
TAK BYSTRO NAS POKIDAYUT... s TEH POR, KAK ONA POSTUPILA V |TOT
SALON...
- oNA U VAS PORTNIHA? - oSVEDOMILSYA YA.
- o NET! oNA RABOTAET V SALONE HOROSHEGO NASTROENIYA, V OTDELE
DLYA PRESTARELYH ZHENSHCHIN. i VY ZNAETE, EE TAM CENYAT. nO V PROSHLOM
GODU ONA ODNAZHDY OPOZDALA, I TEPERX EJ PRIHODITSYA BYTX OCHENX OS-
TOROZHNOJ. vY SAMI VIDITE, ONA NE SMOGLA DAZHE S VAMI DAZHE PRILICHNO
POGOVORITX, NO VPOLNE VOZMOZHNO, CHTO EE UZHE ZHDET KLIENT... vY MO-
ZHETE NE POVERITX, NO U NEE UZHE ESTX POSTOYANNAYA KLIENTURA... vPRO-
CHEM, CHTO ZHE MY ZDESX STOIM? gRENKI OSTYNUT..
mY VOSHLI NA HOZYAJSKUYU POLOVINU. ya IZO VSEH SIL STARALSYA DER-
ZHATXSYA, KAK PODOBAET, HOTYA KAK IMENNO PODOBAET, YA PREDSTAVLYAL SE-
BE DOVOLXNO SMUTNO. tETYA vAJNA USADILA MENYA ZA STOLIK, IZVINILASX
I VYSHLA. ya OGLYADELSYA. eTO BYLA TOCHNAYA KOPIYA MOEJ GOSTINNOJ, TOLX-
KO STENY BYLI NE GOLUBYE, A ROZOVYE, I ZA VERANDOJ BYLO NE MORE,
A NIZKAYA OGRADA, OTDELYAYUSHCHAYA DVORIK OT ULICY. tETYA vAJNA VERNULASX
S PODNOSOM I POSTAVILA PEREDO MNOJ CHASHKU S TOPLENYMI SLIVKAMI I
TARELOCHKU S GRENKAMI.
- vY ZNAETE, YA TOZHE POZAVTRAKAYU, - SKAZALA ONA. - mOJ VRACH NE
REKOMENDUET MNE ZAVTRAKATX VOOBSHCHE I, UZH VO VSYAKOM SLUCHAE, TOPLE-
NYMI SLIVKAMI, NO MY TAK PRIVYKLI. eTO LYUBIMYJ ZAVTRAK GENE-
RAL-POLKOVNIKA. i VY ZNAETE, YA STARAYUSX BRATX TOLXKO POSTOYALXCEV-
MUZHCHIN, |TOT MILYJ aMAD HOROSHO PONIMAET MENYA. oN PONIMAET, KAK
|TO NUZHNO MNE - HOTX IZREDKA POSIDETX VOT TAK, KAK MY SIDIM SEJ-
CHAS S VAMI ZA CHASHECHKOJ TOPLENYH SLIVOK...
- vASHI SLIVKI IZUMITELXNO HOROSHI, - ZAMETIL YA DOVOLXNO ISKREN-
NE.
- aH, iVAN! - tETYA vAJNA POSTAVILA CHASHKU I SLEGKA VSPLESNULA
RUKAMI. - vEDX VY SKAZALI |TO POCHTI TAK ZHE, KAK GENERAL-POLKOV-
NIK... i KAK STRANNO, VY DAZHE POHOZHI NA NEGO. tOLXKO LICO U NEGO
BYLO NEMNOGO UZHE, I ON ZAVTRAKAL VSEGDA V MUNDIRE...
- dA, - SKAZAL YA S SOZHALENIEM. - mUNDIRA U MENYA NET.
- nO VEDX BYL KOGDA-TO! - sKAZALA ONA, LUKAVO GROZYA MNE PALX-
CHIKOM. - ya VEDX VIZHU. aH, KAK |TO BESSMYSLENNO! lYUDI TEPERX VY-
NUZHDENY STESNYATXSYA SVOEGO VOENNOGO PROSHLOGO. kAK |TO GLUPO, NE
PRAVDA LI? nO IH VSEGDA VYDAET VYPRAVKA, SOVERSHENNO OSOBENNAYA MU-
ZHESTVENNAYA OSANKA. eTOGO NE SKROESHX, iVAN.
ya SDELAL SLOZHNYJ NEOPREDELENNYJ ZHEST I, SKAZAVSHI: "m-DA", VZYAL
GRENOK.
- kAK VSE |TO NELEPO, NE PRAVDA LI? - s ZHIVOSTXYU PRODOLZHALA
TETYA vAJNA. - kAK MOZHNO SMESHIVATX TAKIE RAZNORODNYE PONYATIYA -
VOJNA I ARMIYA? mY VSE NENAVIDIM VOJNU. vOJNA - |TO UZHASNO. mOYA
MATX RASSKAZYVALA MNE, ONA BYLA TOGDA DEVOCHKOJ, NO VSE POMNIT:
VDRUG PRIHODYAT SOLDATY, GRUBYE, CHUZHIE, GOVORYAT NA CHUZHOM YAZYKE,
OTRYGIVAYUTSYA, OFICERY TAK BESCEREMONNY I TAK NEKULXTURNY, GROMKO
HOHOCHUT, OBIZHAYUT GORNICHNYH, PROSTITE, PAHNUT, I |TOT BESSMYSLEN-
NYJ KOMENDANTSKIJ CHAS... nO VEDX |TO VOJNA! oNA DOSTOJNA VSYACHES-
KOGO OSUZHDENIYA! i SOVSEM INOE DELO - ARMIYA. vY ZNAETE, iVAN, VY
DOLZHNY POMNITX |TU KARTINU: VOJSKA, VYSTROENNYE POBATALXONNO,
STROGOSTX LINIJ, MUZHESTVENNYE LICA POD KASKAMI, ORUZHIE BLESTIT,
AKSELXBANTY SVERKAYUT, A POTOM KOMANDUYUSHCHIJ NA SPECIALXNOJ VOENNOJ
MASHINE OB®EZZHAET FRONT, ZDOROVAETSYA, I BATALXONY OTVECHAYUT POSLUSH-
NO I KRATKO, KAK ODIN CHELOVEK!
- nESOMNENNO, - SKAZAL YA. - nESOMNENNO, |TO MNOGIH VPECHATLYALO.
- dA! i OCHENX MNOGIH! u NAS VSEGDA GOVORILI, CHTO NADO NEPRE-
MENNO RAZORUZHATXSYA, NO RAZVE MOZHNO UNICHTOZHATX ARMIYU? eTO POSLED-
NEE PRIBEZHISHCHE MUZHESTVA V NASHE VREMYA POVSEMESTNOGO PADENIYA NRAVOV.
eTO DIKO, |TO SMESHNO - GOSUDARSTVO BEZ ARMII...
- sMESHNO, - SOGLASILSYA YA. - vY NE POVERITE, NO S SAMOGO PODPI-
SANIYA PAKTA YA NE PERESTAYU ULYBATXSYA.
- dA, YA PONIMAYU VAS, - SKAZALA TETYA vAJNA. - nAM BOLXSHE NICHEGO
NE OSTALOSX DELATX. nAM OSTALOSX TOLXKO SARKOSTICHESKI ULYBATXSYA.
gENERAL-POLKOVNIK tUUR, - ONA DOSTALA PLATOCHEK, - ON TAK I UMER S
SARKASTICHESKOJ USMESHKOJ NA USTAH... - oNA PRILOZHILA PLATOCHEK K
GLAZAM. - oN GOVORIL NAM: "dRUZXYA, YA ESHCHE NADEYUSX DOZHITX DO TOGO
DNYA, KOGDA VSE RAZVALITSYA". nADLOMLENNYJ, POTERYAVSHIJ SMYSL SU-
SHCHESTVOVANIYA. oN NE VYNES PUSTOTY V SERDCE... - oNA VDRUG VSTREPE-
NULASX. - vOT VZGLYANITE, iVAN...
oNA REZVO VYBEZHALA V SOSEDNYUYU KOMNATU I PRINESLA TYAZHELYJ STA-
ROMODNYJ FOTOALXBOM. ya SEJCHAS ZHE POGLYADEL NA CHASY, NO TETYA vAJNA
NE OBRATILA NA |TO VNIMANIYA I, USEVSHISX RYADOM, RASKRYLA ALXBOM NA
SAMOJ PERVOJ STRANICE.
- vOT GENERAL-POLKOVNIK.
gENERAL-POLKOVNIK BYL OREL. u NEGO BYLO UZKOE KOSTISTOE LICO I
PROZRACHNYE GLAZA. eGO DLINNOE TELO USEIVALI ORDENA. sAMYJ BOLXSHOJ
ORDEN V VIDE MNOGOKONECHNOJ ZVEZDY, OBRAMLENNOJ LAVROVYM VENKOM,
SVERKAL V RAJONE APPENDIKSA. v LEVOJ RUKE GENERAL SZHIMAL PERCHAT-
KI, A PRAVAYA POKOILASX NA RUKOYATKE KORTIKA. vYSOKIJ VOROTNIK S
ZOLOTYM SHITXEM PODPIRAL NIZHNYUYU CHELYUSTX.
- a |TO GENERAL-POLKOVNIK NA MANEVRAH.
gENERAL-POLKOVNIK I ZDESX BYL OREL. oN DAVAL UKAZANIYA SVOIM
OFICERAM, SKLONIVSHIMSYA NAD KARTOJ, RAZVERNUTOJ NA LOBOVOJ BRONE
GIGANTSKOGO TANKA. pO FORME TREKOV I PO ZALIZANNYM OCHERTANIYAM
SMOTROVOJ BASHNI YA UZNAL TYAZHELYJ SHTURMOVOJ TANK "MAMONT", PREDNAZ-
NACHENNYJ DLYA PREODOLENIYA ZONY ATOMNYH UDAROV, A NYNE USPESHNO IS-
POLXZUEMYJ GLUBOKOVODNIKAMI.
- a |TO GENERAL-POLKOVNIK V DENX SVOEGO PYATIDESYATILETIYA.
gENERAL-POLKOVNIK BYL ORLOM I ZDESX. oN STOYAL U NAKRYTOGO STO-
LA S BOKALOM V RUKE I SLUSHAL TOST V SVOYU CHESTX. nIZHNIJ LEVYJ UGOL
FOTOGRAFII ZANIMALA RAZMYTAYA LYSINA S |LEKTRICHESKIM BLIKOM, A RYA-
DOM S GENERALOM, VOSHISHCHENNO GLYADYA NA NEGO SNIZU VVERH, SIDELA
OCHENX MOLODAYA I OCHENX MILOVIDNAYA TETYA vAJNA. ya POPROBOVAL UKRAD-
KOJ OPREDELITX NA OSHCHUPX TOLSHCHINU ALXBOMA.
- a |TO GENERAL-POLKOVNIK NA OTDYHE.
dAZHE NA OTDYHE GENERAL-POLKOVNIK OSTAVALSYA ORLOM. shIROKO RASS-
TAVIV NOGI, ON STOYAL NA PLYAZHE V TIGROVYH PLAVKAH I RASSMATRIVAL V
POLEVOJ BINOKLX TUMANNYJ GORIZONT. u EGO NOG KOPOSHILSYA V PESKE
GOLYJ REBENOK TREH ILI CHETYREH LET. gENERAL BYL ZHILIST I MUSKU-
LIST, GRENKI I SLIVKI NE PORTILI EGO FIGURU. ya PRINYALSYA SHUMNO ZA-
VODITX CHASY.
- a |TO... - nACHALA TETYA vAJNA, PEREVORACHIVAYA STRANICU, NO TUT
V GOSTINNUYU BEZ STUKA VOSHEL NEVYSOKIJ POLNYJ CHELOVEK, LICO I OSO-
BENNO ODEZHDA KOTOROGO POKAZALASX MNE NEOBYCHAJNO ZNAKOMYMI.
- dOBROE UTRO, - PROIZNES ON, SLEGKA SKLONIV NABOK GLADKOE
ULYBAYUSHCHEESYA LICO.
eTO BYL DAVESHNIJ TAMOZHENNIK VSE V TOM ZHE BELOM MUNDIRE S SE-
REBRYANYMI PUGOVICAMI I SEREBRYANYMI SHNURAMI NA PLECHAH.
- aH, pETI! - sKAZALA TETYA vAJNA. tY UZHE PRISHEL? pOZNAKOMXSYA,
POZHALUJSTA, |TO iVAN... iVAN, |TO pETI, DRUG NASHEGO DOMA.
tAMOZHENNIK POVERNULSYA KO MNE, NE UZNAVAYA, KOROTKO NAKLONIL GO-
LOVU I SHCHELKNUL KABLUKAMI. tETYA vAJNA PERELOZHILA ALXBOM KO MNE NA
KOLENI I PODNYALASX.
- sADISX, pETI, - SKAZALA ONA, - YA PRINESU TEBE SLIVOK.
pETI ESHCHE RAZ SHCHELKNUL KABLUKAMI I SEL RYADOM SO MNOJ.
- nE ZHELAETE LI POINTERESOVATXSYA? - sEJCHAS ZHE OSVEDOMILSYA YA,
PEREKLADYVAYA ALXBOM SO SVOIH KOLEN NA KOLENI TAMOZHENNIKA. - vOT
|TO GENERAL-POLKOVNIK tUUR. eTO ON PROSTO TAK. (v GLAZAH TAMOZHEN-
NIKA POYAVILOSX STRANNOE VYRAZHENIE.) a VOT ZDESX GENERAL-POLKOVNIK
NA MANEVRAH. vIDITE? a VOT ZDESX...
- bLAGODARYU VAS, - OTRYVISTO SKAZAL TAMOZHENNIK. - nE UTRUZHDAJ-
TESX, POTOMU CHTO...
vERNULASX S GRENKAMI I SLIVKAMI TETYA vAJNA. eSHCHE S POROGA ONA
SKAZALA:
- kAK PRIYATNO VIDETX CHELOVEKA V MUNDIRE, NE PRAVDA LI, iVAN? -
oNA POSTAVILA PODNOS NA STOLIK. - pETI, TY SEGODNYA RANO. chTO-NI-
BUDX SLUCHILOSX? pREKRASNAYA SEGODNYA POGODA, TAKOE SOLNCE...
sLIVKI DLYA pETI BYLI NALITY V OSOBENNUYU CHASHKU, NA KOTOROJ KRA-
SOVALSYA VENZILX "t", OSENENNYJ CHETYRXMYA ZVEZDOCHKAMI.
- nOCHXYU SHEL DOZHDX, YA PROSYPALASX, ZNACHIT, BYLI TUCHI, - PRODOL-
ZHALA TETYA vAJNA. - a SEJCHAS, VZGLYANITE, NI ODNOGO OBLACHKA... eSHCHE
CHASHECHKU, iVAN?
ya VSTAL.
- bLAGODARYU VAS, YA SYT. pOZVOLXTE MNE OTKLANYATXSYA. u MENYA DE-
LOVOE SVIDANIE.
oSTOROZHNO ZAKRYVAYA ZA SOBOJ DVERX, YA USLYHAL, KAK VDOVA SKAZA-
LA: "tY NE NAHODISHX, CHTO ON UDIVITELXNO POHOZH NA SHTAB-MAJORA pO-
LA?.."
v SPALXNE YA RASPAKOVAL CHEMODAN I PERELOZHIL ODEZHDU V STENNOJ
SHKAF, I SNOVA POZVONIL rIMAJERU. k TELEFONU OPYATX NIKTO NE PODO-
SHEL. tOGDA YA SEL ZA STOL V KABINETE I PRINYALSYA ISSLEDOVATX YASHCHIKI.
v ODNOM IZ YASHCHIKOV OBNARUZHILASX PORTATIVNAYA PISHUSHCHAYA MASHINKA, V
DRUGOM - POCHTOVYJ NABOR I PUSTAYA BUTYLKA IZ-POD SMAZKI DLYA ARIT-
MICHESKIH DVIGATELEJ. oSTALXNYE YASHCHIKI BYLI PUSTY, ESLI NE SCHITATX
PACHKI SMYATYH KVITANCIJ, ISPORCHENNOJ AVTORUCHKI I NEBREZHNO SLOZHEN-
NOGO LISTKA, RAZRISOVANNOGO ROZHICAMI. ya RAZVERNUL LISTOK. vIDIMO,
|TO BYL CHERNOVIK TELEGRAMMY. "gRIN UMER U RYBAREJ POLUCHAJ TELO
VOSKRESENXE SOBOLEZNUEM hUGER mARTA MALXCHIKI". ya DVAZHDY PROCHEL
NAPISANNOE, PEREVERNUL LISTOK, IZUCHIL ROZHICY I PROCHEL V TRETIJ
RAZ. vIDIMO, hUGERU I mARTE BYLO NEVDOMEK, CHTO NORMALXNYE LYUDI,
SOOBSHCHAYA O SMERTI, GOVORYAT V PERVUYU OCHEREDX, OTCHEGO I KAK UMER CHE-
LOVEK, A NE U KOGO ON TAM UMER. ya BY NAPISAL: "gRIN UTONUL VO
VREMYA RYBNOJ LOVLI". v PXYANOM VIDE, VEROYATNO. kSTATI, KAKOJ U ME-
NYA TEPERX ADRES?
ya VERNULSYA V HOLL. u DVERI V HOZYAJSKUYU POLOVINU SIDEL NA KOR-
TOCHKAH HUDENXKIJ MALXCHIK V KOROTKIH SHTANISHKAH. zAZHAV POD MYSHKOJ
DLINNUYU SEREBRISTUYU TRUBKU, ON, SOPYA I PYHTYA, TOROPLIVO RAZMATY-
VAL KLUBOK BECHEVKI. ya PODOSHEL K NEMU I SKAZAL:
- pRIVET.
rEAKCIYA U MENYA NE TA, CHTO PREZHDE, NO VSE-TAKI YA USPEL UVER-
NUTXSYA. dLINNAYA CHERNAYA STRUYA PROLETELA U MENYA NAD UHOM I PLYUHNU-
LASX V STENU. ya IZUMLENNO GLYADEL NA MALXCHISHKU, A ON GLYADEL NA ME-
NYA, LEZHA NA BOKU I VYSTAVIV PERED SOBOJ SVOYU TRUBKU. lICO EGO
BYLO MOKROE, ROT OTKRYT I PEREKOSHEN. ya OGLYANULSYA NA STENU. pO
STENE TEKLO. ya SNOVA POSMOTREL NA MALXCHIKA. oN MEDLENNO PODNIMAL-
SYA, NE OPUSKAYA TRUBKI.
- chTO-TO TY, BRAT, NERVNYJ, - PROIZNES YA.
- vY STOJTE, GDE STOITE, - HRIPLO SKAZAL MALXCHIK. - ya VASHEGO
IMENI NE NAZYVAL.
- dA UZH KUDA TAM, - SKAZAL YA. - tY I SVOEGO NE NAZYVAL, A PA-
LISHX V MENYA, KAK V CHUCHELO.
- vY STOJTE, GDE STOITE, - POVTORIL MALXCHIK. - i NE DVIGAJ-
TESX. - oN POPYATILSYA I VDRUG ZABORMOTAL SKOROGOVORKOJ: - uJDI OT
VOLOS MOIH, UJDI OT KOSTEJ MOIH, UJDI OT MYASA MOEGO...
- nE MOGU, - SKAZAL YA. ya VSE STARALSYA PONYATX, IGRAET ON ILI
DEJSTVITELXNO MENYA BOITSYA.
- pOCHEMU? - rASTERYANNO SPROSIL MALXCHIK. - ya VSE GOVORYU, KAK
NADO.
- ya NE MOGU UJTI, NE DVIGAYASX, - OB®YASNIL YA. - i STOYU, GDE
STOYAL.
rOT U NEGO SNOVA PRIOTKRYLSYA.
- hUGER, - SKAZAL ON NEUVERENNO. - gOVORYU TEBE, hUGER: SGINX!
- pOCHEMU hUGER? - uDIVILSYA YA. - tY MENYA S KEM-TO PUTAESHX. ya NE
hUGER, YA iVAN.
tOGDA MALXCHIK VDRUG ZAKRYL GLAZA I POSHEL NA MENYA, NAKLONIV GO-
LOVU I VYSTAVIV PERED SOBOJ SVOYU TRUBKU.
- ya SDAYUSX, - PREDUPREDIL YA. - sMOTRI NE VYPALI.
kOGDA TRUBKA UPERLASX MNE V ZHIVOT, ON VYRONIL EE I, OPUSTIV
RUKI, VESX KAK-TO OBMYAK. ya NAKLONILSYA I ZAGLYANUL EMU V LICO. tE-
PERX ON BYL KRASNYJ. ya PODNYAL TRUBKU. eTO BYLO CHTO-TO VRODE IGRU-
SHECHNOGO AVTOMATA - S UDOBNOJ REFLENOJ RUKOYATKOJ I S PLOSKIM PRYA-
MOUGOLXNYM BALLONCHIKOM, KOTORYJ VSTAVLYALSYA SNIZU, KAK MAGAZIN.
- chTO |TO ZA SHTUKA? - sPROSIL YA.
- lYAPNIK, - SKAZAL ON UGRYUMO. - dAJTE SYUDA.
ya OTDAL EMU IGRUSHKU.
- lYAPNIK, - SKAZAL YA. - kOTORYM, ZNACHIT, LYAPAYUT. a ESLI BY TY
V MENYA POPAL? - ya POSMOTREL NA STENU. - nADO ZHE, TEPERX |TO ZA
GOD NE OTMYTX, PRIDETSYA STENU MENYATX.
mALXCHIK NEDOVERCHIVO POSMOTREL NA MENYA SNIZU VVERH.
- eTO ZHE LYAPA, - SKAZAL ON.
- dA? a YA-TO DUMAL - LIMONAD.
lICO EGO PRIOBRELO, NAKONEC, NORMALXNUYU OKRASKU I OBNARUZHILO
OPREDELENNOE SHODSTVO S MUZHESTVENNYMI CHERTAMI GENERAL-POLKOVNIKA
tUURA.
- dA NET, - SKAZAL ON. - eTO LYAPA.
- nU?
- oNA VYSOHNET.
- i TOGDA UZHE VSE OKONCHATELXNO PROPALO?
- dA NET ZHE. pROSTO NICHEGO NE OSTANETSYA.
- gM, - SKAZAL YA S SOMNENIEM. - vPROCHEM, TEBE VIDNEE. bUDEM
NADEYATXSYA NA LUCHSHEE. nO YA VSE-TAKI OCHENX RAD, CHTO NICHEGO NE OSTA-
NETSYA NA STENE, A NE NA MOEJ FIZIONOMII. kAK TEBYA ZOVUT?
- zIGFRID, - SKAZAL MALXCHIK.
- a PODUMAVSHI?
oN POSMOTREL NA MENYA.
- lYUCIFER.
- kAK?
- lYUCIFER.
- lYUCIFER, - SKAZAL YA. - vELIAL. aSTARET. vELXZEVUL I aZRAIL.
a POKOROCHE U TEBYA NICHEGO NET? oCHENX NEUDOBNO ZVATX NA POMOSHCHX CHE-
LOVEKA PO IMENI lYUCIFER.
- dVERI ZHE ZAKRYTY, - SKAZAL ON I OTSTUPIL NA SHAG. lICO EGO
SNOVA POBLEDNELO.
- nU I CHTO?
oN NE OTVETIL I SNOVA NACHAL PYATITXSYA, UPERSYA SPINOJ V STENU I
POSHEL BOKOM, PRIZHIMAYASX K NEJ I NE SVODYA S MENYA GLAZ. ya PONYAL,
NAKONEC, CHTO ON PRINYAL MENYA TO LI ZA VORA, TO LI ZA UBIJCU I HO-
CHET UDRATX, NO POCHEMU-TO ON NE ZVAL NA POMOSHCHX I POCHEMU-TO NE ZAS-
KOCHIL V KOMNATU MATERI, A PROKRALSYA MIMO DVERI I PRODOLZHAL
KRASTXSYA VDOLX STENY K VYHODU IZ DOMA.
- zIGFRID, - SKAZAL YA. - zIGFRID-lYUCIFER, TY UZHASNYJ TRUS. zA
KOGO TY MENYA PRINIMAESHX? - ya NAROCHNO NE DVIGALSYA S MESTA I TOLXKO
POVORACHIVALSYA VSLED ZA NIM. - ya VASH NOVYJ ZHILEC, TVOYA MAMA NAPOI-
LA MENYA SLIVKAMI I NAKORMILA MENYA GRENKAMI, A TY CHUTX NE ZALYAPAL
MENYA I TEPERX SAM ZHE MENYA BOISHXSYA. eTO YA DOLZHEN TEBYA BOYATXSYA.
vSE |TO OCHENX NAPOMINALO ODNU SCENU V aNXYUDINSKOM INTERNATE,
KOGDA MNE PRIVEZLI POCHTI TAKOGO ZHE MALXCHIKA, SYNA HLYSTA. eL-
KI-PALKI, NEUZHELI YA DO TAKOJ STEPENI POHOZH NA GANGSTERA?
- tY POHOZH NA MUSKUSNUYU KRYSU CHUCHUNDRU, - SKAZAL YA, - KOTORAYA
VSYU SVOYU ZHIZNX PLAKALA, POTOMU CHTO U NEE NE HVATALO DUHU VYJTI NA
SEREDINU KOMNATY. u TEBYA OT STRAHA STAL GOLUBOJ NOS, USHI SDELA-
LISX HOLODNYMI, A SHTANISHKI - MOKRYMI, I TY OSTAVLYAESHX ZA SOBOJ
RUCHEEK...
v TAKIH SLUCHAYAH ABSOLYUTNO VSE RAVNO, CHTO GOVORITX. vAZHNO GOVO-
RITX SPOKOJNO I NE DELATX REZKIH DVIZHENIJ. vYRAZHENIE EGO LICA NE
MENYALOSX, NO KOGDA YA SKAZAL O RUCHEJKE, ON NA SEKUNDU SKOSIL GLA-
ZA, CHTOBY POSMOTRETX. vSEGO NA SEKUNDU. zATEM ON PRYGNUL K VYHOD-
NOJ DVERI, ZABILSYA VOZLE NEE, DERGAYA ZASOV, I VYLETEL VO DVOR -
TOLXKO MELXKNULI GRYAZNYE PODOSHVY SANDALIJ. ya VYSHEL ZA NIM.
oN STOYAL V KUSTAH SIRENI, TAK CHTO MNE VIDNO BYLO TOLXKO EGO
BLEDNOE LICO. sLOVNO UDIRAYUSHCHAYA KOSHKA OSTANOVILASX NA MIG, CHTOBY
POGLYADETX CHEREZ PLECHO.
- nU LADNO, - SKAZAL YA. - oB®YASNI MNE, POZHALUJSTA, CHTO YA DOL-
ZHEN DELATX. mNE NADO SOOBSHCHITX DOMOJ SVOJ NOVYJ ADRES. aDRES VOT
|TOGO SAMOGO DOMA. dOMA, V KOTOROM YA TEPERX ZHIVU. - oN MOLCHA
SMOTREL NA MENYA. - k TVOEJ MAME MNE IDTI NEUDOBNO. vO-PERVYH, U
NEE GOSTI, A VO-VTORYH...
- vTORAYA pRIGORODNAYA, SEMXDESYAT VOSEMX, - SKAZAL ON.
ya NE TOROPYASX USELSYA NA KRYLXCE. mEZHDU NAMI BYLO METROV DE-
SYATX.
- nU I GOLOSOK U TEBYA! - sKAZAL YA DOVERITELXNO. - kAK U MOEGO
ZNAKOMOGO BARMENA IZ mIRZA-chARLE.
- kOGDA VY PRIEHALI? - sPROSIL ON.
- dA VOT... - ya POSMOTREL NA CHASY. - chASA POLTORA NAZAD.
- tUT DO VAS ZHIL ODIN, - SKAZAL ON I STAL GLYADETX V STORONU. -
dRYANX-CHELOVEK. pODARIL MNE PLAVKI, POLOSATYE, YA POLEZ KUPATXSYA, A
ONI V VODE RASTAYALI.
- aJ-YAJ-YAJ! - sKAZAL YA. - eTO ZHE CHUDOVISHCHE KAKOE-TO, A NE CHELO-
VEK. eGO NADO BYLO UTOPITX V LYAPE.
- ya NE USPEL, - SKAZAL MALXCHIK. - ya HOTEL, DA ON UZHE UEHAL.
- eTO TOT SAMYJ hUGER? - sPROSIL YA. - s mARTOJ I MALXCHIKAMI?
- nET. oTKUDA VY VZYALI? hUGER UZHE POTOM ZHIL.
- tOZHE DRYANX-CHELOVEK?
oN NE OTVETIL. ya PRIVALILSYA SPINOJ K STENE I STAL SMOTRETX NA
ULICU. iZ VOROT NAPROTIV VYPOLZ AVTOMOBILX, POERZAL, RAZVORACHIVA-
YASX, VZREVEL DVIGATELEM I UKATIL. sEJCHAS ZHE VSLED ZA NIM PROMCHAL-
SYA ESHCHE ODIN TAKOJ ZHE AVTOMOBILX. zAPAHLO AROMATICHESKIM BENZINOM.
pOTOM AVTOMOBILI POSHLI ODIN ZA DRUGIM, U MENYA DAZHE ZAPESTRELO V
GLAZAH. v NEBE POYAVILOSX NESKOLXKO VERTOLETOV. eTO BYLI TAK NAZY-
VAEMYE BESSHUMNYE VERTOLETY. nO ONI LETELI DOVOLXNO NIZKO, I, POKA
ONI LETELI, RAZGOVARIVATX BYLO TRUDNO. vPROCHEM, MALXCHIK RAZGOVA-
RIVATX, PO-VIDIMOMU, NE SOBIRALSYA. nE SOBIRALSYA ON I VYHODITX. oN
CHTO-TO DELAL V KUSTAH SO SVOIM LYAPNIKOM I VREMYA OT VREMENI POGLYA-
DYVAL NA MENYA. nE LYAPNUL BY ON V MENYA OTTUDA, PODUMAL YA. vERTOLE-
TY VSE SHLI I SHLI, I MASHINY VSE MCHALISX I MCHALISX, I KAZALOSX BUD-
TO VSE PYATNADCATX TYSYACH LEGKOVYH AVTOMOBILEJ VYKATILISX NA VTORUYU
PRIGORODNUYU, I VSE PYATXSOT VERTOLETOV POVISLI NAD DOMOM SEMXDESYAT
VOSEMX. eTO PRODOLZHALOSX MINUT DESYATX, MALXCHISHKA SOVSEM PERESTAL
OBRASHCHATX NA MENYA VNIMANIE, A YA SIDEL I DUMAL, KAKIE VOPROSY PRI-
DETSYA ZADATX rIMAJERU. zATEM VSE STALO, KAK PREZHDE: ULICA OPUSTE-
LA, ZAPAH BENZINA RASSEYALSYA, V NEBE STALO CHISTO.
- kUDA |TO ONI VSE SRAZU? - sPROSIL YA.
mALXCHIK POSHURSHAL V KUSTAH.
- a VY CHTO, NE ZNAETE? - sKAZAL ON.
- oTKUDA ZHE MNE ZNATX?
- a YA NE ZNAYU - OTKUDA. hUGERA-TO VY OTKUDA-TO ZNAETE...
- hUGERA... - sKAZAL YA. - hUGERA YA ZNAYU SOVERSHENNO SLUCHAJNO. a
PRO VAS NICHEGO NE ZNAYU. kAK VY TUT ZHIVETE, CHEM ZANIMAETESX... vOT
CHTO TY TAM SEJCHAS DELAESHX?
- pREDOHRANITELX ISPORTILSYA.
- tAK DAVAJ EGO SYUDA, YA POCHINYU. chEGO TY MENYA TAK BOISHXSYA? ya
POHOZH NA KAKOGO-NIBUDX DRYANX-CHELOVEKA?
- oNI VSE NA RABOTU POEHALI, - SKAZAL MALXCHIK.
- pOZDNO U VAS RABOTA NACHINAETSYA. uZHE OBEDATX PORA, A VY ESHCHE
TOLXKO NA RABOTU IDETE... tY ZNAESHX, GDE OTELX "oLIMPIK"?
- zNAYU, KONECHNO.
- pROVODISHX MENYA?
mALXCHIK POMEDLIL.
- nET, - SKAZAL ON.
- pOCHEMU?
- sEJCHAS SHKOLA KONCHAETSYA. mNE NADO DOMOJ IDTI.
- aH, VOT ONO CHTO! - sKAZAL YA. - tY, ZNACHIT, FILONISHX? iLI,
KAK U NAS GOVORILI, MOTAESHX?.. i V KAKOM ZHE TY KLASSE?
- v TRETXEM.
- ya TOZHE KOGDA-TO UCHILSYA V TRETXEM.
oN VYSUNULSYA IZ KUSTOV.
- a POTOM?
- a POTOM V CHETVERTOM. - ya PODNYALSYA. - nU LADNO. rAZGOVARIVATX
SO MNOJ TY NE HOCHESHX, PROVODITX MENYA TY NE HOCHESHX, SHTANISHKI U TE-
BYA MOKRYE, POJDU YA K SEBE. nU, CHTO SMOTRISHX? dAZHE NE HOCHESHX MNE
SKAZATX, KAK TEBYA ZOVUT...
oN MOLCHA GLYADEL NA MENYA I DYSHAL CHEREZ ROT. ya POSHEL K SEBE.
kREMOVYJ HOLL BYL OBEZOBRAZHEN, KAK MNE POKAZALOSX, NEOBRATIMO.
oGROMNAYA UGOLXNO-CHERNAYA KLYAKSA NA STENE NE SOBIRALASX VYSYHATX.
kOMU-TO SEGODNYA VLETIT, PODUMAL YA. pOD NOGI MNE POPALSYA KLUBOK
BECHEVKI. ya PODNYAL EGO. kONEC BECHEVKI BYL PRIVYAZAN K RUCHKE DVERI V
HOZYAJSKUYU POLOVINU. tAK, PODUMAL YA, |TO MY TOZHE PONIMAEM. ya OTVYA-
ZAL BECHEVKU I SUNUL KLUBOK V KARMAN.
v KABINETE YA DOSTAL IZ STOLA CHISTYJ LIST BUMAGI I SOSTAVIL TE-
LEGRAMMU mARII: "pRIBYL BLAGOPOLUCHNO VTORAYA pRIGORODNAYA SEMXDESYAT
VOSEMX CELUYU iVAN". v PUTEVODITELE YA NASHEL TELEFON BYURO OBSLUZHI-
VANIYA, PEREDAL TELEGRAMMU I SNOVA POZVONIL rIMAJERU. i SNOVA rI-
MAJER NE OTOZVALSYA. tOGDA YA NADEL PIDZHAK, POSMOTREL V ZERKALO,
PERESCHITAL DENXGI I SOBRALSYA UZHE VYHODITX, KAK ZAMETIL, CHTO DVERX
V GOSTINNUYU PRIOTKRYTA I V SHCHELX SMOTRIT GLAZ. ya, KONECHNO, NICHEGO
NE ZAMETIL. ya VNIMATELXNO OGLYADEL SVOJ KOSTYUM SPEREDI, VERNULSYA V
VANNUYU I NEKOTOROE VREMYA, POSVISTYVAYA, CHISTIL SEBYA PYLESOSOM.
kOGDA YA VERNULSYA V KABINET, LOPOUHAYA GOLOVA, PROSUNUTAYA V POLUOT-
KRYTUYU DVERX, MOMENTALXNO SKRYLASX - OSTALASX TORCHATX TOLXKO SEB-
RISTAYA TRUBKA LYAPNIKA. uSEVSHISX V KRESLO, YA PO OCHEREDI OTKRYL I
ZAKRYL VSE DVENADCATX YASHCHIKOV STOLA VKLYUCHAYA POTAJNYE, I TOLXKO
TOGDA SNOVA POGLYADEL NA DVERX. mALXCHIK STOYAL NA POROGE.
- mENYA ZOVUT l|N, - SOOBSHCHIL ON.
- pRIVETSTVUYU TEBYA, l|N, - SKAZAL YA RASSEYANNO. - mENYA ZOVUT
iVAN. zAHODI. pRAVDA, YA UZHE SOBRALSYA OBEDATX. tY ESHCHE NE OBEDAL
SEGODNYA?
- nET.
- vOT I HOROSHO. sBEGAJ, OTPROSISX U MAMY, I POJDEM.
l|N POMOLCHAL, GLYADYA V POL.
- eSHCHE RANO, - SKAZAL ON.
- chTO RANO? oBEDATX?
- nET, IDTI... tUDA. shKOLA TOLXKO CHEREZ DVADCATX MINUT KONCHA-
ETSYA. - oN SNOVA POMOLCHAL. - i POTOM TAM |TOT TOLSTYJ HMYRX SO
SHNURAMI.
- dRYANX-CHELOVEK? - sPROSIL YA.
- dA, - SKAZAL l|N. - vY PRAVDA UHODITE SEJCHAS?
- dA, UHOZHU, - SKAZAL YA I DOSTAL IZ KARMANA KLUBOK BECHEVKI. -
nA VOT, VOZXMI. a ESLI BY MATX PERVOJ VYSHLA?
oN POZHAL PLECHOM.
- eSLI VY VPRAVDU UHODITE, - SKAZAL ON, - TO, MOZHNO, YA U VAS
POSIZHU?
- nU CHTO ZH, POSIDI.
- a ZDESX BOLXSHE NIKOGO NET?
- nIKOGO.
oN TAK I NE PODOSHEL KO MNE, CHTOBY VZYATX BECHEVKU, NO POZVOLIL
PODOJTI K SEBE I DAZHE VZYATX SEBYA ZA UHO. uHO DEJSTVITELXNO BYLO
HOLODNOE. ya LEGONXKO POTREPAL EGO I, PODTOLKNUV MALXCHISHKU K STO-
LU, SKAZAL:
- sIDI SKOLXKO HOCHESHX. ya VERNUSX NE SKORO.
- ya TUT POSPLYU, - SKAZAL l|N.
oTELX "oLIMPIK" BYL PYATNADCATI|TAZHNYJ, KRASNYJ S CHERNYM. pOLO-
VINA PLOSHCHADI PERED NIM BYLA ZASTAVLENA AVTOMOBILYAMI, V CENTRE
PLOSHCHADI V MALENXKOM CVETNIKE VOZVYSHALSYA MONUMENT, IZOBRAZHAYUSHCHIJ
CHELOVEKA S GORDO PODNYATOJ GOLOVOJ. oGIBAYA MONUMENT, YA VDRUG OBNA-
RUZHIL, CHTO CHELOVEK |TOT MNE ZNAKOM. ya V ZAMESHATELXSTVE OSTANOVIL-
SYA I PRIGLYADELSYA. nESOMNENNO, V SMESHNOM STAROMODNOM KOSTYUME, OPI-
RAYASX RUKOJ NA NEPONYATNYJ APPARAT, KOTORYJ YA PRINYAL BYLO ZA
PRODOLZHENIE ABSTRAKTNOGO POSTAMENTA, USTREMIV PREZRITELXNO SOSHCHU-
RENNYE GLAZA V BESKONECHNOSTX, NA PLOSHCHADI PERED OTELEM "oLIMPIK"
sTOYAL vLADIMIR sERGEEVICH yuRKOVSKIJ. nA POSTAMENTE POZOLOCHENNYMI
BUKVAMI BYLA VYREZANA NADPISX: "vLADIMIR yuRKOVSKIJ, 5 DEKABRYA,
GOD VESOV".
ya NE POVERIL, POTOMU CHTO |TO BYLO SOVERSHENNO
NEVOZMOZHNO. yuRKOVSKIM NE STAVYAT PAMYATNIKOV. pOKA ONI ZHIVY,
IH NAZNACHAYUT NA BOLEE ILI MENEE OTVETSTVENNYE POSTY, IH
CHESTVUYUT NA YUBILEYAH, IH VYBIRAYUT CHLENAMI AKADEMIJ. iH
NAGRAZHDAYUT ORDENAMI I UDOSTAIVAYUT MEZHDUNARODNYH PREMIJ. a
KOGDA ONI UMIRAYUT - ILI POGIBAYUT, - O NIH PISHUT KNIGI, IH
CITIRUYUT, SSYLAYUTSYA NA IH RABOTY, NO CHEM DALXSHE, TEM REZHE,
A POTOM, NAKONEC, ZABYVAYUT O NIH. oNI UHODYAT IZ PAMYATI I
OSTAYUTSYA TOLXKO V KNIGAH. vLADIMIR sERGEEVICH BYL GENERALOM
NAUKI I ZAMECHATELXNYM CHELOVEKOM. nO NEVOZMOZHNO POSTAVITX
PAMYATNIKI VSEM GENERALAM I VSEM ZAMECHATELXNYM LYUDYAM, TEM
BOLEE V STRANAH, K KOTORYM ONI NIKOGDA NE IMELI PRYAMOGO
OTNOSHENIYA, I V GORODAH, GDE ONI ESLI I BYVALI, TO RAZVE CHTO
PROEZDOM... a V |TOM IH GODU VESOV yuRKOVSKIJ NE BYL DAZHE
GENERALOM. v MARTE ON VMESTE S dAUGE ZAKANCHIVAL
ISSLEDOVANIYA AMORFNOGO PYATNA NA uRANE, I ODIN BOMBOZOND
VZORVALSYA U NAS V RABOCHEM OTSEKE, POPALO VSEM, I, KOGDA V
SENTYABRE MY VERNULISX NA PLANETU, yuRKOVSKIJ BYL V SIRENEVYH
LISHAYAH, ZLOJ I GOVORIL, CHTO VOT VVOLYU POPLAVAET I
POZAGORAET I ZASYADET ZA PROEKT NOVOGO BOMBOZONDA, POTOMU
CHTO STARYJ - DERXMO... ya OGLYANULSYA NA OTELX. mNE OSTAVALOSX
TOLXKO SDELATX VYVOD, CHTO ZHIZNX GORODA NAHODITSYA V
TAINSTVENNOJ I VESXMA MOSHCHNOJ ZAVISIMOSTI OT AMORFNOGO PYATNA
NA uRANE. iLI NAHODILASX... yuRKOVSKIJ VYSOKOMERNO ULYBALSYA.
vOOBSHCHE SKULXPTURA BYLA HOROSHAYA, NO YA NE PONIMAL, NA CHTO
yuRKOVSKIJ OPIRAETSYA. nA BOMBOZOND |TOT APPARAT POHOZH NE
BYL...
chTO-TO ZASHIPELO U MENYA NAD UHOM. ya POVERNUL GOLOVU I
NEVOLXNO OTSTRANILSYA. rYADOM SO MNOJ, TUPO USTAVYASX V
POSTAMENT, STOYAL DLINNYJ HUDOJ CHELOVEK, S NOG DO SHEI
ZATYANUTYJ V KAKUYU-TO SERUYU CHESHUYU, S GROMOZDKIM KUBICHESKIM
SHLEMOM NA GOLOVE. lICO CHELOVEKA ZAKRYVALA STEKLYANNAYA
PLASTINA S DYROCHKAMI. iZ DYROCHEK V TAKT DYHANIYU VYRYVALISX
STRUJKI DYMA. iZMOZHDENNOE LICO ZA STEKLYANNOJ PLASTINOJ BYLO
ZALITO POTOM I CHASTO-CHASTO EKALO SHCHEKAMI. sNACHALA YA PRINYAL
EGO ZA PRISHELXCA, ZATEM PODUMAL, CHTO |TO KURORTNIK,
KOTOROMU PROPISANY OSOBYE PROCEDURY, I TOLXKO TUT
DOGADALSYA, CHTO |TO ARTIK.
- pROSTITE, - SKAZAL YA. - vY MNE NE SKAZHITE, CHTO |TO
ZA PAMYATNIK?
mOKROE LICO SOVSEM ISKAZILOSX.
- chTO? - gLUHO DONESLOSX IZ-POD SHLEMA.
ya NAGNULSYA.
- ya SPRASHIVAYU: CHTO |TO ZA PAMYATNIK?
chELOVEK SNOVA USTAVILSYA NA POSTAMENT. dYM IZ DYROCHEK
POSHEL GUSHCHE. sNOVA RAZDALOSX SILXNOE SHIPENIE.
- vLADIMIR yuRKOVSKIJ, - PROCHITAL ON. - pYATOE DEKABRYA,
GOD VESOV... aGA... dEKABRYA... nU... tAK |TO KAKOJ-NIBUDX
NEMEC...
- a KTO |TOT PAMYATNIK POSTAVIL?
- nE ZNAYU, - SKAZAL CHELOVEK. - tUT ZHE NAPISANO. a
ZACHEM VAM?
- eTO MOJ ZNAKOMYJ, - OB®YASNIL YA.
- tOGDA CHEGO VY SPRASHIVAETE? sPROSILI BY U NEGO
SAMOGO.
- oN UMER.
- a-A... tAK, MOZHET, EGO ZDESX POHORONILI?
- nET, - SKAZAL YA. - oN DALEKO POHORONEN.
- gDE POHORONEN?
- dALEKO!.. a CHTO |TO ZA SHTUKA, NA KOTORUYU ON
OPIRAETSYA?
- kAKAYA SHTUKA? eTO |RULA.
- chTO?
- eRULA, GOVORYU! eLEKTRONNAYA RULETKA.
ya VYTARASHCHIL GLAZA.
- pRICHEM ZDESX RULETKA?
- gDE?
- zDESX, NA PAMYATNIKE.
- nE ZNAYU, - SKAZAL CHELOVEK, PODUMAV. - mOZHET, VASH
PRIYATELX EE IZOBREL?
- vRYAD LI, - SKAZAL YA. - oN RABOTAL V DRUGOJ OBLASTI.
- a KAKOJ?
- oN BYL PLANETOLOG I PLANETOLETCHIK.
- a-A... nU, ESLI ON EE IZOBREL, TO MOLODEC. pOLEZNAYA
VESHCHX. nADO BY ZAPOMNITX: yuRKOVSKIJ vLADIMIR. gOLOVASTYJ BYL
NEMEC...
- vRYAD LI ON EE IZOBREL, - SKAZAL YA. - ya ZHE GOVORYU, ON
BYL PLANETOLETCHIK.
chELOVEK VOZZRILSYA NA MENYA.
- a ESLI NE ON IZOBREL, TOGDA POCHEMU ON S NEYU STOIT,
A?
- tAK V TOM-TO I DELO, - SKAZAL YA. - sAM UDIVLYAYUSX.
- vRESHX TY VSE, - SKAZAL CHELOVEK NEOZHIDANNO. - vRESHX I
SAM NE ZNAESHX, ZACHEM VRESHX. s SAMOGO UTRA, A UZHE NAELSYA...
aLKOGOLIK! - oN POVERNULSYA I POBREL PROCHX, VOLOCHA TOSHCHIE
NOGI I ZVUCHNO SHIPYA.
ya POZHAL PLECHAMI, POSLEDNIJ RAZ GLYANUL NA vLADIMIRA
sERGEEVICHA I CHEREZ PROSTORNUYU, KAK A|RODROM, PLOSHCHADX
NAPRAVILSYA K OTELYU.
gIGANTSKIJ SHVEJCAR OTKATIL PEREDO MNOYU DVERX I ZVUCHNO
SKAZAL: "mILOSTI PROSIM". ya OSTANOVILSYA.
- bUDXTE LYUBEZNY, - SKAZAL YA. - vY NE ZNAETE, CHTO |TO
ZA PAMYATNIK?
shVEJCAR POSMOTREL POVERH MOEJ GOLOVY NA PLOSHCHADX. nA
LICE EGO IZOBRAZILOSX ZAMESHATELXSTVO.
- a RAZVE TAM... nE NAPISANO?
- nAPISANO, - SKAZAL YA. - nO KTO POSTAVIL |TOT
PAMYATNIK? i ZA CHTO?
shVEJCAR PERESTUPIL S NOGI NA NOGU.
- pROSHU PROSHCHENIYA, - VINOVATO SKAZAL ON. - nIKAK NE
MOGU OTVETITX NA |TOT VOPROS. oN ZDESX DAVNO STOIT, A YA
SOVSEM NEDAVNO... bOYUSX VAS DEZINFORMIROVATX. mOZHET BYTX,
PORTXE...
ya VZDOHNUL.
- nU HOROSHO, NE BESPOKOJTESX. gDE U VAS ZDESX TELEFON?
- nAPRAVO, PROSHU VAS, - SKAZAL SHVEJCAR OBRADOVANNO.
kO MNE BYLO USTREMILSYA PORTXE, NO YA POMOTAL GOLOVOJ,
VZYAL TRUBKU I NABRAL NOMER rIMAJERA. nA |TOT RAZ TELEFON
OKAZALSYA ZANYAT. ya NAPRAVILSYA K LIFTU I PODNYALSYA NA DEVYATYJ
|TAZH.
rIMAJER, GRUZNYJ, S NEPRIVYCHNO OBRYUZSHIM LICOM,
VSTRETIL MENYA V HALATE, IZ-POD KOTOROGO VIDNELISX NOGI V
BRYUKAH I BOTINKAH. v KOMNATE VONYALO ZASTOYAVSHIMSYA TABACHNYM
DYMOM, PEPELXNICA NA STOLE BYLA POLNA OKURKOV. vOOBSHCHE V
NOMERE CARIL KAVARDAK. oDNO KRESLO BYLO OPROKINUTO, NA
DIVANE VALYALASX SKOMKANNAYA SOROCHKA, YAVNO ZHENSKAYA, POD
PODOKONNIKOM I POD STOLOM BLESTELI BATAREI PUSTYH BUTYLOK.
- chEM MOGU SLUZHITX? - nEPRIVETLIVO OSVEDOMILSYA
rIMAJER, GLYADYA MNE V PODBORODOK. pO-VIDIMOMU, ON TOLXKO CHTO
VYSHEL IZ VANNY - REDKIE SVETLYE VOLOSY NA EGO DLINNOM
CHEREPE BYLI MOKRY.
ya MOLCHA PROTYANUL EMU SVOYU KARTOCHKU. rIMAJER
VNIMATELXNO PROCHITAL EE, MEDLENNO SUNUL V KARMAN HALATA I,
PO-PREZHNEMU GLYADYA MNE V PODBORODOK, SKAZAL: "sADITESX". ya
SEL.
- oCHENX NEUDACHNO POLUCHAETSYA, - SKAZAL ON. - ya
CHERTOVSKI ZANYAT, I NET NI MINUTY VREMENI.
- ya NESKOLXKO RAZ ZVONIL VAM SEGODNYA, - SKAZAL YA.
- ya TOLXKO CHTO VERNULSYA... kAK VAS ZOVUT?
- iVAN.
- a FAMILIYA?
- zhILIN.
- vIDITE LI, zhILIN... kOROCHE GOVORYA, YA DOLZHEN SEJCHAS
ODETXSYA I UJTI OPYATX... - oN POMOLCHAL, RASTIRAYA LADONXYU
VYALYE SHCHEKI. - dA, SOBSTVENNO, I GOVORITX-TO... vPROCHEM,
ESLI HOTITE, POSIDITE ZDESX I PODOZHDITE MENYA. eSLI NE
VERNUSX CHEREZ CHAS, UHODITE I VOZVRASHCHAJTESX ZAVTRA K
DVENADCATI. dA, OSTAVXTE MNE VASH ADRES I TELEFON, ZAPISHITE
PRYAMO NA STOLE... - oN SBROSIL HALAT I, VOLOCHA EGO PO POLU,
USHEL V SOSEDNYUYU KOMNATU. - a POKA OSMOTRITE GOROD. sKVERNYJ
GORODISHKO... nO |TIM VSE RAVNO NADO ZANIMATXSYA. mENYA UZHE
TOSHNIT OT NEGO... - oN VERNULSYA, ZATYAGIVAYA GALSTUK. rUKI U
NEGO DROZHALI, KOZHA NA LICE BYLA DRYABLOJ I SEROJ. ya VDRUG
OSHCHUTIL, CHTO NE DOVERYAYU EMU, - SMOTRETX NA NEGO NEPRIYATNO,
KAK NA ZAPUSHCHENNOGO BOLXNOGO.
- vY PLOHO VYGLYADITE, - SKAZAL YA. - vY SILXNO
IZMENILISX.
rIMAJER VPERVYE VZGLYANUL MNE V GLAZA.
- a OTKUDA VY ZNAETE, KAKOJ YA BYL RANXSHE?
- ya VIDEL VAS U mARII... mNOGO KURITE, rIMAJER, A
TABAK TEPERX SPLOSHX I RYADOM PROPITYVAYUT DRYANXYU.
- eRUNDA |TO - TABAK, - SKAZAL ON S NEOZHIDANNYM
RAZDRAZHENIEM. - zDESX VSE DRYANXYU PROPITYVAYUT... a V
OBSHCHEM-TO VY PRAVY, NAVERNOE, NADO BROSATX. - oN MEDLENNO
NATYANUL PIDZHAK. - nADO BROSATX... - pOVTORIL ON. - i VOOBSHCHE
NE NADO BYLO NACHINATX.
- kAK IDET RABOTA?
- bYVALO I HUZHE. nA REDKOSTX ZAHVATYVAYUSHCHAYA RABOTA. -
oN KAK-TO NEPRIYATNO USMEHNULSYA. - nU, YA POJDU. mENYA ZHDUT, YA
OPAZDYVAYU. zNACHIT, LIBO CHEREZ CHAS, LIBO ZAVTRA V
DVENADCATX.
oN KIVNUL I VYSHEL.
ya ZAPISAL NA TELEFONNOM STOLIKE SVOJ ADRES I TELEFON,
I, V®EHAV NOGOJ V KUCHU BUTYLOK, PODUMAL, CHTO RABOTA BYLA,
PO-VIDIMOMU, DEJSTVITELXNO ZAHVATYVAYUSHCHAYA. ya POZVONIL PORTXE
I POTREBOVAL V NOMER UBORSHCHICU. vEZHLIVEJSHCHIJ GOLOS OTVETIL,
CHTO HOZYAIN NOMERA KATEGORICHESKI ZAPRETIL OBSLUZHIVAYUSHCHEMU
PERSONALU POYAVLYATXSYA V NOMERE V EGO OTSUTSTVIE I POVTORIL
|TO ZAPRESHCHENIE TOLXKO CHTO, VYHODYA IZ OTELYA. "aGA", - sKAZAL
YA I POVESIL TRUBKU. mNE |TO NE SLISHKOM PONRAVILOSX. sAM YA
TAKIH PRIKAZANIJ NIKOGDA NE OTDAYU I NIKOGDA NI OT KOGO
NICHEGO NE SKRYVAYU, DAZHE ZAPISNUYU KNIZHKU. gLUPO SOZDAVATX
NENUZHNYE VPECHATLENIYA, LUCHSHE POMENXSHE PITX. ya PODNYAL
OPROKINUTOE KRESLO, USELSYA I PRIGOTOVILSYA ZHDATX, STARAYASX
PODAVITX CHUVSTVO NEDOVOLXSTVA I RAZOCHAROVANIYA.
zhDATX PRISHLOSX NEDOLGO. mINUT CHEREZ PYATX DVERX
PRIOTKRYLASX, I V KOMNATU PROSUNULASX HOROSHENXKAYA ZHENSKAYA
MORDOCHKA.
- eJ! - chUTX SIPLO PROIZNESLA MORDOCHKA. - rIMAJER
DOMA?
- rIMAJERA NET, - SKAZAL YA. - nO VY VSE RAVNO
ZAHODITE.
oNA POKOLEBALASX, RASSMATRIVAYA MENYA. pO-VIDIMOMU, ONA
NE SOBIRALASX ZAHODITX, PROSTO ZAGLYANULA MIMOHODOM.
- zAHODITE, ZAHODITE, - SKAZAL YA. - a TO MNE ODNOMU
SKUCHNO.
oNA VOSHLA LEGKOJ TANCUYUSHCHEJ POHODKOJ I, PODBOCHENYASX,
OSTANOVILASX PEREDO MNOJ. u NEE BYL KOROTKIJ VZDERNUTYJ NOS
I RASTREPANNAYA MALXCHISHESKAYA PRICHESKA. vOLOSY BYLI RYZHIE,
SHORTY YARKO-KRASNYE, A GOLOSHEJKA NAVYPUSK - YAICHNO-ZHELTAYA.
yaRKAYA ZHENSHCHINA. i DOVOLXNO PRIYATNAYA. eJ BYLO LET DVADCATX
PYATX.
- zhDETE? - sKAZALA ONA.
gLAZA EE BLESTELI, I OT NEE PAHLO VINOM, TABAKOM I
DUHAMI.
- zhDU, - SKAZAL YA. - sADITESX, BUDEM ZHDATX VMESTE.
oNA POVALILASX NA TAHTU NAPROTIV MENYA I ZADRALA NOGI
NA TELEFONNYJ STOLIK.
- kINXTE SIGARETKU RABOCHEMU CHELOVEKU, - SKAZALA ONA. -
pYATX CHASOV NE KURILA.
- ya NEKURYASHCHIJ... pOZVONITX, CHTOBY PRINESLI?
- gOSPODI, I ZDESX GRUSTEC... oSTAVXTE TELEFON, A TO
OPYATX PRIPRETSYA |TA BABA... pOSHARXTE V PEPELXNICE I NAJDITE
BYCHOK PODLINNEE!
v PEPELXNICE BYLO POLNO DLINNYH BYCHKOV.
- oNI VSE V POMADE, - SKAZAL YA.
- dAVAJTE, DAVAJTE, |TO MOYA POMADA. kAK VAS ZOVUT?
- iVAN.
oNA SHCHELKNULA ZAZHIGALKOJ I ZAKURILA.
- a MENYA - iLINA. vY TOZHE INOSTRANEC? vY VSE
INOSTRANCY KAKIE-TO SHIROKIE. chTO VY ZDESX DELAETE?
- zhDU rIMAJERA.
- dA NET. chEGO VAS PRINESLO K NAM? oT ZHENY SPASAETESX?
- ya NE ZHENAT, - SKAZAL YA SKROMNO. - ya PRIEHAL NAPISATX
KNIGU.
- kNIGU? nU I ZNAKOMYE ZHE U |TOGO rIMAJERA... kNIGU ON
PRIEHAL NAPISATX. pROBLEMA POLA U SPORTSMENOV-IMPOTENTOV.
kAK U VAS S PROBLEMOJ POLA?
- eTO DLYA MENYA NE PROBLEMA, - SKAZAL YA SKROMNO. - a
DLYA VAS?
- nO-NO... pOLEGCHE. zDESX VAM NE pARIZH. pATLY SNACHALA
OBREZHX, A TO SIDIT KAK PERSH...
- kAK KTO? - ya BYL OCHENX TERPELIV, ZHDATX ESHCHE OSTALOSX
SOROK PYATX MINUT.
- kAK PERSH. zNAESHX, HODYAT TAKIE... - oNA STALA DELATX
RUKAMI NEOPREDELENNYE DVIZHENIYA VOZLE USHEJ.
- nE ZNAYU, - SKAZAL YA. - ya ZDESX NEDAVNO. ya ESHCHE NICHEGO
NE ZNAYU. rASSKAZHITE, |TO INTERESNO.
- nU, UZH NET, TOLXKO NE YA. u NAS NE BOLTAYUT. nASHE DELO
MALENXKOE - PODAJ, PRIBERI, SKALX ZUBY I POMALKIVAJ.
pROFESSIONALXNAYA TAJNA. sLYHAL PRO TAKOGO ZVERYA?
- sLYHAL, - SKAZAL YA. - a GDE |TO "U VAS"? u VRACHEJ?
pOCHEMU-TO EJ |TO POKAZALOSX OCHENX SMESHNYM.
- u VRACHEJ!.. nADO ZHE... - hOHOTALA ONA. - a TY PARENX
NICHEGO, S YAZYCHKOM... u NAS V BYURO TOZHE ESTX ODIN TAKOJ. kAK
SKAZHET - VSE LEZHAT. kOGDA MY RYBAREJ OBSLUZHIVAEM, EGO
VSEGDA NAZNACHAYUT, RYBARI LYUBYAT POVESELITXSYA.
- dA I KTO NE LYUBIT? - sKAZAL YA.
- eTO TY ZRYA. iNTELI, NAPRIMER, EGO PROGNALI.
"uBERITE", - gOVORYAT, - DURAKA..." iLI VOT NYNCHE, U |TIH
BEREMENNYH MUZHIKOV...
- u KOGO?
- u GRUSTECOV. sLUSHAJ, A TY, YA VIZHU, NICHEGO NE
PONIMAESHX. oTKUDA TY TAKOJ PRIEHAL?
- iZ vENY, - SKAZAL YA.
- nU I CHTO? u VAS V vENE NET GRUSTECOV?
- vY PREDSTAVITX SEBE NE MOZHETE, CHEGO TOLXKO NET V
vENE.
- mOZHET BYTX, U VAS TAM I NEREGULYARNYH SOBRANIJ NET?
- u NAS - NET, - SKAZAL YA. - u NAS VSE SOBRANIYA
REGULYARNYE. kAK AVTOBUSNAYA LINIYA.
oNA RAZVLEKALASX.
- mOZHET, U VAS I OFICIANTOK NET?
- oFICIANTKI ESTX. pRICHEM POPADAYUTSYA PREVOSHODNYE
|KZEMPLYARY. zNACHIT, VY OFICIANTKA?
oNA VDRUG VSKOCHILA.
- nE-ET, TAK U NAS DELO NE POJDET! - zAKRICHALA ONA. -
hVATIT S MENYA GRUSTECOV NA SEGODNYA. sEJCHAS TY U MENYA
VYPXESHX SO MNOJ NA BRUDERSHAFT, KAK MILENXKIJ... - oNA
PRINYALASX VALITX BUTYLKI POD OKNOM. - vOT STERVY, VSE
PUSTYE... mOZHET, TY I NEPXYUSHCHIJ? aGA, VOT ESTX NEMNOGO
VERMUTA... bUDESHX VERMUT? iLI SPROSITX VISKI?
- nACHNEM S VERMUTA, - SKAZAL YA.
oNA GROHNULA BUTYLKU NA STOLIK I VZYALA S PODOKONNIKA
DVA STAKANA.
- nADO VYMYTX, POGODI MINUTKU, NAKIDALI MUSORA... -
oNA USHLA V VANNUYU I PRODOLZHALA GOVORITX OTTUDA: - ESLI BY
TY ESHCHE OKAZALSYA NEPXYUSHCHIM, YA BY NE ZNAYU, CHTO S TOBOJ
SDELALA... nU I KABAK U NEGO ZDESX, V VANNOJ, LYUBLYU! tY GDE
OSTANOVILSYA, TOZHE ZDESX?
- nET, V GORODE, - OTVETIL YA. - nA VTOROJ PRIGORODNOJ.
oNA VERNULASX SO STAKANAMI.
- s VODOJ ILI CHISTOGO?
- pOZHALUJ, CHISTOGO.
- vSE INOSTRANCY PXYUT CHISTOE. a U NAS POCHEMU-TO PXYUT S
VODOJ. - oNA SELA KO MNE NA PODLOKOTNIK I OBNYALA MENYA ZA
PLECHI. oT NEE ZDOROVO PAHLO SPIRTNYM. - nU, NA "tY"...
mY VYPILI I POCELOVALISX. bEZ VSYAKOGO UDOVOLXSTVIYA.
gUBY U NEE OKAZALISX SILXNO NAKRASHENY, A VEKI TYAZHELY OT
BESSONICY I USTALOSTI. oNA POSTAVILA STAKAN, OTYSKALA V
PEPELXNICE ESHCHE ODIN OKUROK I VERNULASX NA TAHTU.
- gDE ZHE |TOT rIMAJER? - sKAZALA ONA. - sKOLXKO MOZHNO
ZHDATX? tY EGO DAVNO ZNAESHX?
- nET, NE OCHENX.
- pO-MOEMU, ON SVOLOCHX, - SKAZALA ONA S NEOZHIDANNOJ
ZLOBOJ. - vSE VYPYTAL, A TEPERX SKRYVAETSYA. nE OTKRYVAET
SKOTINA, I NE DOZVONISHXSYA K NEMU. sLUSHAJ, A ON NE SHPIK?
- kAKOJ SHPIK?
- a, MNOGO IH, SVOLOCHEJ... iZ OBSHCHESTVA TREZVOSTI,
NRAVSTVENNOSTI... zNATOKI I CENITELI TOZHE DRYANX HOROSHAYA...
- nET, rIMAJER PORYADOCHNYJ CHELOVEK, - SKAZAL YA S
NEKOTORYM USILIEM.
- pORYADOCHNYJ... vSE VY PORYADOCHNYE. pONACHALU. rIMAJER
TOZHE BYL PORYADOCHNYM, TAKIM PRIKIDYVALSYA DOBRENXKIM,
VESELENXKIM... a TEPERX SMOTRIT, KAK KROKODIL!
- bEDNYAGA, - SKAZAL YA. - oN, NAVERNOE, VSPOMNIL O
SEMXE, I EMU STALO STYDNO.
- dA NET U NEGO NIKAKOJ SEMXI. i VOOBSHCHE, NU EGO K
CHERTU! nALITX TEBE ESHCHE?
mY VYPILI ESHCHE. oNA LEGLA I ZAKINULA RUKI ZA GOLOVU.
zATEM ONA SKAZALA:
- DA TY NE RASSTRAIVAJSYA. pLYUNX. vINA U NAS POLNO,
SPLYASHEM, SBEGAEM NA DROZHKU... zAVTRA FUTBOL, POSTAVIM NA
"bYKOV"...
- dA YA I NE RASSTRAIVAYUSX. nA "bYKOV" TAK NA "bYKOV".
- aH, "bYKI"! kAKIE MALXCHIKI! vEK BY SMOTRELA... rUKI
KAK ZHELEZO, PRIZHMESHXSYA K NEMU - KAK K DEREVU, CHESTNOE
SLOVO...
v DVERX POSTUCHALI.
- zAHODI! - zAORALA iLINA.
v KOMNATU VOSHEL I SRAZU OSTANOVILSYA VYSOKIJ KOSTLYAVYJ
CHELOVEK SREDNIH LET SO SVETLYMI VYPUKLYMI GLAZAMI.
- vINOVAT, - SKAZAL ON. - ya HOTEL VIDETX rIMAJERA.
- zDESX VSE HOTYAT VIDETX rIMAJERA, - SKAZALA iLINA. -
pRISAZHIVAJTESX, BUDEM ZHDATX VMESTE.
nEZNAKOMEC NAKLONIL GOLOVU I PRISEL K STOLU, POLOZHIV
NOGU NA NOGU.
vEROYATNO, ON BYL ZDESX NE VPERVYE. oN NE OZIRALSYA PO
STORONAM, A GLYADEL V STENU PRYAMO PERED SOBOJ. vPROCHEM,
MOZHET BYTX, ON BYL NE LYUBOPYTEN. vO VSYAKOM SLUCHAE, NI YA, NI
iLINA EGO YAVNO NE INTERESOVALI. mNE |TO POKAZALOSX
NEESTESTVENNYM: PO-MOEMU, TAKAYA PARA, KAK YA I iLINA, DOLZHNA
BYLA ZAINTERESOVATX LYUBOGO NORMALXNOGO CHELOVEKA. iLINA
PRIPODNYALASX NA LOKTE I STALA PRISTALXNO RASSMATRIVATX
NEZNAKOMCA.
- ya VAS GDE-TO UZHE VIDELA, - OB®YAVILA ONA.
- v SAMOM DELE? - hOLODNO SKAZAL NEZNAKOMEC.
- kAK VAS ZOVUT?
- oSKAR. ya PRIYATELX rIMAJERA.
- vOT SLAVNO, - SKAZALA iLINA. eE YAVNO RAZDRAZHALO
BEZRAZLICHIE NEZNAKOMCA, NO POKA ONA SDERZHIVALASX. - oN TOZHE
PRIYATELX rIMAJERA, - ONA POKAZALA NA MENYA PALXCEM. - vY
ZNAKOMY?
- nET, - SKAZAL oSKAR, PO-PREZHNEMU GLYADYA V STENU.
- mENYA ZOVUT iVAN, - SKAZAL YA. - a |TO PRIYATELXNICA
rIMAJERA. eE ZOVUT iLINA, I MY S NEYU TOLXKO CHTO VYPILI NA
BRUDERSHAFT.
oSKAR DOVOLXNO RAVNODUSHNO VZGLYANUL NA iLINU I VEZHLIVO
NAKLONIL GOLOVU. iLINA, NE SVODYA S NEGO GLAZ, VZYALA
BUTYLKU.
- zDESX ESHCHE NEMNOGO OSTALOSX, - SKAZALA ONA. - hOTITE
VYPITX, oSKAR?
- nET, BLAGODARYU VAS, - HOLODNO OTVETIL oSKAR.
- nA BRUDERSHAFT! - sKAZALA ILINA. - nE HOTITE? zRYA.
oNA PLESNULA VINA V MOJ STAKAN, A OSTATKI VYLILA V
SVOJ I SEJCHAS ZHE VYPILA.
- v ZHIZNI BY NE PODUMALA, - SKAZALA ONA, - CHTO U
rIMAJERA MOGUT BYTX DRUZXYA, KOTORYE OTKAZHUTSYA VYPITX. a
VEDX YA VAS VSE-TAKI GDE-TO VIDELA!
oSKAR POZHAL PLECHAMI.
- vRYAD LI, - SKAZAL ON.
iLINA NAKALYALASX NA GLAZAH.
- sVOLOCHX KAKAYA-NIBUDX, - SOOBSHCHILA ONA MNE GROMKO. -
aLLO, oSKAR, MOZHET, VY INTELX?
- nET.
- kAK ZHE NET? - sKAZALA ILINA. - yaSNO, CHTO INTELX. vY
ESHCHE POCAPALISX V "lASOCHKE" S PLESHIVYM lEJZOM, ZERKALO
RASKOLOTILI, A mODI NADAVALA VAM OPLEUH...
kAMENNOE LICO oSKARA SLEGKA POROZOVELO.
- uVERYAYU VAS, - PROIZNES ON OCHENX VEZHLIVO, - YA NE
INTELX I NIKOGDA V ZHIZNI NE BYL V "lASOCHKE".
- chTO ZHE YA VRU PO-VASHEMU? - sKAZALA ILINA.
tUT YA NA VSYAKIJ SLUCHAJ SNYAL SO STOLIKA BUTYLKU I
POSTAVIL POD KRESLO.
- ya PRIEZZHIJ, - SKAZAL oSKAR. - tURIST.
- dAVNO PRIBYLI? - sPROSIL YA, CHTOBY RAZRYADITX
ATMOSFERU.
- nET, NEDAVNO, - OTVETIL oSKAR. oN PO-PREZHNEMU GLYADEL
V STENU. zhELEZNOJ VYDERZHKI CHELOVEK.
- a-A! - sKAZALA VDRUG iLINA. - pOMNYU... eTO YA VSE
NAPUTALA. - oNA RASHOHOTALASX. - nIKAKOJ VY NE INTELX,
KONECHNO... vY ZHE BYLI POZAVCHERA U NAS V BYURO. vY
KOMMIVOYAZHER, DA? vY PREDLAGALI UPRAVLYAYUSHCHEMU PARTIYU KAKOJ-TO
DRYANI... "dYUGONX"... "dYUPON"...
- "dEVON", - pODSKAZAL YA. - eSTX TAKOJ REPELLENT,
"dEVON".
oSKAR VPERVYE ULYBNULSYA.
- sOVERSHENNO VERNO, - SKAZAL ON. - nO YA NE
KOMMIVOYAZHER, KONECHNO. ya PROSTO VYPOLNIL PORUCHENIE MOEGO
RODSTVENNIKA.
- eTO DRUGOE DELO, - SKAZALA iLINA I VSKOCHILA. - tAK
BY I SKAZALI. iVAN, NAM VSEM NUZHNO VYPITX NA BRUDERSHAFT. ya
POZVONYU... nET, LUCHSHE YA SBEGAYU. a VY POKA POBOLTAJTE. ya
SEJCHAS...
oNA VYSKOCHILA IZ KOMNATY, HLOPNUV DVERXYU.
- vESELAYA ZHENSHCHINA, - SKAZAL YA.
- dA, CHREZVYCHAJNO. vY MESTNYJ?
- nET, YA TOZHE PRIEZZHIJ... kAKAYA STRANNAYA IDEYA PRISHLA V
GOLOVU VASHEMU RODSTVENNIKU!
- chTO VY IMEETE V VIDU?
- kOMU NUZHEN "dEVON" V KURORTNOM GORODE?
oSKAR POZHAL PLECHAMI.
- mNE TRUDNO SUDITX OB |TOM, YA NE HIMIK. nO
SOGLASITESX, NAM CHASTO TRUDNO PONYATX DAZHE POSTUPKI NASHIH
BLIZHNIH, NE TO CHTO IH FANTAZII... tAK "dEVON",
oKAZYVAETSYA... kAK VY EGO NAZVALI? rECE...
- rEPELLENT, - SKAZAL YA.
- eTO, KAZHETSYA, DLYA KOMAROV?
- nE STOLXKO DLYA, SKOLXKO PROTIV.
- vY, YA VIZHU, HOROSHO V |TOM RAZBIRAETESX, - SKAZAL
oSKAR.
- mNE PRIHODILOSX IM POLXZOVATXSYA.
- aH, DAZHE TAK...
chTO ZA CHERT? - pODUMAL YA. chTO ON VSEM |TIM HOCHET
SKAZATX? oN BOLXSHE NE SMOTREL V STENU. oN SMOTREL MNE PRYAMO
V GLAZA I ULYBALSYA. nO ESLI ON HOTEL CHTO-NIBUDX SKAZATX, TO
ON UZHE SKAZAL. oN VSTAL.
- pOZHALUJ, YA NE STANU BOLXSHE ZHDATX, - PROIZNES ON. -
nASKOLXKO YA PONIMAYU, MENYA ZDESX VYNUDYAT PITX NA BRUDERSHAFT.
a YA PRIEHAL SYUDA NE PITX. ya PRIEHAL SYUDA LECHITXSYA.
pEREDAJTE, POZHALUJSTA, rIMAJERU, CHTO YA BUDU ZVONITX EMU
SEGODNYA VECHEROM. nE ZABUDETE?
- nET, - SKAZAL YA. - nE ZABUDU. eSLI YA SKAZHU, CHTO
ZAHODIL oSKAR, ON POJMET, O KOM IDET RECHX?
- dA, KONECHNO. eTO MOE NASTOYASHCHEE IMYA.
oN POKLONILSYA I VYSHEL RAZMERENNYM SHAGOM, NE
OGLYANUVSHISX, PRYAMOJ I VESX KAKOJ-TO NEESTESTVENNYJ. ya
ZAPUSTIL PALXCY V PEPELXNICU, VYBRAL OKUROK BEZ POMADY I
NESKOLXKO RAZ ZATYANULSYA. tABAK MNE NE PONRAVILSYA. ya POTUSHIL
OKUROK. oSKAR MNE TOZHE NE PONRAVILSYA. i iLINA. i rIMAJER
MNE TOZHE OCHENX NE PONRAVILSYA. ya PEREBRAL BUTYLKI, NO VSE
ONI BYLI PUSTYE.
rIMAJERA YA NE DOZHDALSYA. iLINA TAK I NE VERNULASX. mNE
NADOELO SIDETX V PROKURENNOJ KOMNATE, I YA SPUSTILSYA VNIZ, V
VESTIBYULX. ya NAMEREVALSYA POOBEDATX I OSTANOVILSYA, OZIRAYASX,
GDE ZDESX RESTORAN. oKOLO MENYA MGNOVENNO VOZNIK PORTXE.
- k VASHIM USLUGAM, - NEZHNO PROSHELESTEL ON. -
aVTOMOBILX? rESTORAN? bAR? sALON?
- kAKOJ SALON? - pOLYUBOPYTSTVOVAL YA.
- pARIKMAHERSKIJ SALON. - oN DELIKATNO VZGLYANUL NA MOYU
PRICHESKU. - sEGODNYA PRINIMAET MASTER gAO|J. uSILENNO
REKOMENDUYU.
ya VSPOMNIL, CHTO iLINA NAZVALA MENYA, KAZHETSYA, PATLATYM
PERSHEM, I SKAZAL: "NU CHTO ZH, POZHALUJ". - "pROSHU ZA MNOJ", -
sKAZAL PORTXE. mY PERESEKLI VESTIBYULX. pORTXE PRIOTKRYL
NIZKUYU SHIROKUYU DVERX I NEGROMKO SKAZAL V PUSTOTU OBSHIRNOGO
POMESHCHENIYA:
- PROSTITE, MASTER, K VAM KLIENT.
- pROSHU, - PROIZNES SPOKOJNYJ GOLOS.
ya VOSHEL V SALON. v SALONE BYLO SVETLO I HOROSHO PAHLO,
BLESTEL NIKELX, BLESTELI ZERKALA, BLESTEL STARINNYJ PARKET.
s POTOLKA NA BLESTYASHCHIH SHTANGAH SVISALI BLESTYASHCHIE POLUSHARIYA.
v CENTRE ZALA STOYALO OGROMNOE BELOE KRESLO. mASTER DVIGALSYA
MNE NAVSTRECHU. u NEGO BYLI PRISTALXNYE NEPODVIZHNYE GLAZA,
KRYUCHKOVATYJ NOS I SEDAYA |SPANXOLKA. bOLXSHE VSEGO ON
NAPOMINAL POZHILOGO, OPYTNOGO HIRURGA. ya ROBKO POZDOROVALSYA.
oN KOROTKO KIVNUL I, OZIRAYA MENYA S GOLOVY DO NOG, STAL
OBHODITX MENYA SBOKU. mNE STALO NEUYUTNO.
- pRIVEDITE MENYA V SOOTVETSTVIE S MODOJ, - SKAZAL YA,
STARAYASX NE VYPUSKATX EGO IZ POLYA ZRENIYA. nO ON MYAGKO
PRIZHAL MOJ RUKAV I NESKOLXKO SEKUND DYSHAL ZA MOEJ SPINOJ,
BORMOCHA: "NESOMNENNO... vNE VSYAKOGO SOMNENIYA..." pOTOM YA
POCHUVSTVOVAL, KAK ON PRIKOSNULSYA K MOEMU PLECHU.
- nESKOLXKO SHAGOV VPERED, PROSHU VAS, - SKAZAL ON
STROGO. - pYATX-SHESTX SHAGOV, A POTOM OSTANOVITESX I REZKO
POVERNITESX KRUGOM.
ya POVINOVALSYA. oN ZADUMCHIVO RAZGLYADYVAL MENYA,
POSHCHIPYVAYA BORODKU. mNE POKAZALOSX, CHTO ON KOLEBLETSYA.
- vPROCHEM, - SKAZAL ON NEOZHIDANNO, - SADITESX.
- kUDA? - sPROSIL YA.
- v KRESLO, V KRESLO, - SKAZAL ON.
ya OPUSTILSYA V KRESLO I SMOTREL, KAK ON SNOVA MEDLENNO
PRIBLIZHAETSYA KO MNE. nA EGO INTELLIGENTNEJSHEM LICE VDRUG
POYAVILOSX VYRAZHENIE OGROMNOJ DOSADY.
- nU KAK ZHE TAK MOZHNO? - pROIZNES ON. - eTO ZHE
UZHASTNO!..
ya NE NASHELSYA CHTO OTVETITX.
- sYRXE... dISGARMONIYA... - bORMOTAL ON. - bEZOBRAZ-
NO... bEZOBRAZNO!
- nEUZHELI DO TAKOJ STEPENI PLOHO? - sPROSIL YA.
- ya NE PONIMAYU, ZACHEM VY PRISHLI KO MNE, - SKAZAL ON. -
vEDX VY NE PRIDAETE SVOEJ VNESHNOSTI NIKAKOGO ZNACHENIYA.
- s SEGODNYASHNEGO DNYA NACHINAYU PRIDAVATX, - SKAZAL YA.
oN MAHNUL RUKOJ.
- oSTAVXTE!.. ya BUDU RABOTATX VAS, NO... - oN ZATRYAS
GOLOVOJ, STREMITELXNO POVERNULSYA I OTOSHEL K VYSOKOMU STOLU,
USTAVLENNOMU BLESTYASHCHIMI PRIBORAMI. sPINKA KRESLA MYAGKO
OTKINULASX, I YA OKAZALSYA V POLULEZHACHEM POLOZHENII. sVERHU NA
MENYA NADVINULOSX BOLXSHOE POLUSHARIE, IZLUCHAYUSHCHEE TEPLO, I
SOTNI KROSHECHNYH IGOLOK TOTCHAS ZAKOLOLI MNE ZATYLOK, VYZYVAYA
STRANNOE OSHCHUSHCHENIE BOLI I UDOVOLXSTVIYA ODNOVREMENNO.
- pROSHLO? - sPROSIL MASTER, NE OBORACHIVAYASX. oSHCHUSHCHENIE
ISCHEZLO.
- pROSHLO, - OTVETIL YA.
- kOZHA U VAS HOROSHAYA, - S NEKOTORYM UDOVOLXSTVIEM
PROVORCHAL MASTER.
oN VERNULSYA KO MNE S NABOROM NEOBYKNOVENNYH
INSTRUMENTOV I PRINYALSYA OSHCHUPYVATX MOI SHCHEKI.
- i VSE-TAKI mIROZA VYSHLA ZA NEGO, - SKAZAL ON VDRUG.
- ya OZHIDAL VSEGO, CHEGO UGODNO, NO TOLXKO NE |TOGO. pOSLE
TOGO KAK lEVANT STOLXKO SDELAL DLYA NEE... vY POMNITE |TOT
MOMENT, KOGDA ONI PLACHUT NAD UMIRAYUSHCHEJ pINI? mOZHNO BYLO
DERZHATX LYUBOE PARI, CHTO ONI VMESTE NAVSEGDA. i TEPERX,
PREDSTAVXTE SEBE, ONA VYHODIT ZA |TOGO LITERATORA.
u MENYA ESTX PRAVILO: PODHVATYVATX I PODDERZHIVATX LYUBOJ
RAZGOVOR. kOGDA NE ZNAESHX, O CHEM IDET RECHX, |TO DAZHE
INTERESNO.
- nENADOLGO, - SKAZAL YA UVERENNO. - lITERATORY
NEPOSTOYANNY, UVERYAYU VAS. ya SAM LITERATOR.
eGO PALXCY NA SEKUNDU ZAMERLI NA MOIH VEKAH.
- eTO NE PRIHODILO MNE V GOLOVU, - PRIZNALSYA ON. -
vSE-TAKI BRAK, HOTYA I GRAZHDANSKIJ... nADO NE ZABYTX
POZVONITX ZHENE. oNA BYLA OCHENX RASSTROENA.
- ya EE NE PONIMAYU, - SKAZAL YA. - hOTYA MNE VSEGDA
KAZALOSX, CHTO lEVANT SPERVA BYL VLYUBLEN V |TU... v pINI.
- vLYUBLEN? - vOSKLIKNUL MASTER, ZAHODYA S DRUGOGO BOKA.
- nU, RAZUMEETSYA, ON LYUBIL EE! bEZUMNO LYUBIL! kAK MOZHET
LYUBITX TOLXKO ODINOKIJ, VSEMI OTVERGNUTYJ MUZHCHINA!
- i PO|TOMU SOVERSHENNO ESTESTVENNO, CHTO POSLE SMERTI
pINI ON ISKAL UTESHENIYA U EE LUCHSHEJ PODRUGI...
- pODRUGI... dA, - SKAZAL ODOBRITELXNO MASTER, SHCHEKOCHA
MENYA ZA UHOM. - mIROZA OBOZHALA pINI. eTO OCHENX TOCHNOE
SLOVO: IMENNO PODRUGA! v VAS SRAZU CHUVSTVUETSYA LITERATOR. i
pINI TOZHE OBOZHALA mIROZU...
- nO ZAMETXTE, - PODHVATIL YA. - vEDX pINI S SAMOGO
NACHALA PODOZREVALA, CHTO mIROZA NERAVNODUSHNA K lEVANTU.
- o, KONECHNO. oNI NEOBYCHAJNO CHUTKI K TAKIM VESHCHAM. eTO
BYLO YASNO KAZHDOMU, MOYA ZHENA SRAZU OBRATILA NA |TO VNIMANIE.
ya POMNYU, ONA PODTALKIVALA MENYA LOKTEM KAZHDYJ RAZ, KOGDA
pINI SADILASX ZA KUDRYAVUYU GOLOVKU mIROZY I TAK LUKAVO,
ZNAETE LI, VYZHIDATELXNO POGLYADYVALA NA lEVANTA...
nA |TOT RAZ YA PROMOLCHAL.
- vOOBSHCHE YA GLUBOKO UBEZHDEN, - PRODOLZHAL ON, - CHTO
PTICY CHUVSTVUYUT NE MENEE TONKO, CHEM LYUDI.
aGA, PODUMAL YA I SKAZAL:
- NE ZNAYU, KAK PTICY VOOBSHCHE, NO pINI BYLA GORAZDO
BOLEE CHUTKOJ, CHEM, MOZHET BYTX, DAZHE MY S VAMI.
chTO-TO KOROTKO PROZHUZHZHALO U MENYA NAD MAKUSHKOJ, SLABO
ZVYAKNUL METALL.
- vY GOVORITE SLOVO V SLOVO KAK MOYA ZHENA, - ZAMETIL
MASTER. - vAM, NAVERNOE, DOLZHEN NRAVITSYA d|N. ya BYL
POTRYASEN, KOGDA ON SUMEL SRABOTATX BUNKIN |TOJ YAPONSKOJ
GERCOGINE... nE POMNYU EE IMENI. vEDX NIKTO, NI ODIN CHELOVEK
NE VERIL d|NU. sAM YAPONSKIJ KOROLX...
- pROSTITE, - SKAZAL YA. - bUNKIN?
- dA, VY ZHE NE SPECIALIST... nU VY POMNITE TOT MOMENT,
KOGDA YAPONSKAYA GERCOGINYA VYHODIT IZ ZASTENKA. eE VOLOSY,
VYSOKIJ VAL BELOKURYH VOLOS, UKRASHENNYH DRAGOCENNYMI
GREBNYAMI...
- a-A, - DOGADALSYA YA. - eTO PRICHESKA!
- dA, ONA DAZHE VOSHLA NA VREMYA V MODU V PROSHLOM GODU.
hOTYA NASTOYASHCHIJ BUNKIN U NAS MOGLI DELATX EDINICY... kAK I
NASTOYASHCHIJ SHINXON, MEZHDU PROCHIM. i KONECHNO, NIKTO NE MOG
POVERITX, CHTO d|N S OBOZHZHENNYMI RUKAMI, POLUOSLEPSHIJ... vY
POMNITE, KAK ON OSLEP?
- eTO BYLO POTRYASAYUSHCHE, - PROGOVORIL YA.
- o-O, d|N BYL NASTOYASHCHIJ MASTER. sDELATX BUNKIN BEZ
|LEKTROOBRABOTKI, BEZ BIORAZVERTKI... vY ZNAETE, -
PRODOLZHAL ON, I V GOLOSE EGO POSLUSHALOSX VOLNENIE, - MNE
SEJCHAS PRISHLO V GOLOVU, CHTO mIROZA DOLZHNA, KOGDA
RASSTANETSYA S |TIM LITERATOROM, VYJTI NE ZA lEVANTA, A ZA
d|NA. oNA BUDET VYVOZITX EGO V KRESLE NA VERANDU, ONI BUDUT
SLUSHATX PRI LUNE POYUSHCHIH SOLOVXEV... vMESTE, VDVOEM...
- i TIHO PLAKATX OT SCHASTXYA, - SKAZAL YA.
- dA... - gOLOS MASTERA PRERVALSYA. - eTO BUDET TOLXKO
SPRAVEDLIVO. iNACHE YA PROSTO NE ZNAYU... iNACHE YA PROSTO NE
PONIMAYU, K CHEMU VSYA NASHA BORXBA... nET, MY DOLZHNY
POTREBOVATX. ya SEGODNYA ZHE POJDU V SOYUZ.
ya SNOVA PROMOLCHAL. mASTER PRERYVISTO DYSHAL U MENYA NAD
UHOM.
- pUSTX BREYUTSYA V AVTOMATAH, - SKAZAL ON VDRUG
MSTITELXNO. - pUSTX HODYAT, KAK OSHCHIPANNYE GUSI. mY DALI IM
POPROBOVATX ODNAZHDY, CHTO |TO TAKOE, POSMOTRIM TEPERX, KAK
|TO IM PONRAVILOSX.
- bOYUSX, |TO BUDET NEPROSTO, - SKAZAL YA OSTOROZHNO,
POTOMU CHTO NICHEGO NE PONIMAL.
- a MY, MASTERA, PRIVYKLI K SLOZHNOMU. nEPROSTO! a
KOGDA K VAM YAVLYAETSYA ZHIRNOE CHUCHELO, POTNOE I STRASHNOE, I
VAM NUZHNO SDELATX IZ NEGO CHELOVEKA... iLI PO KRAJNEJ MERE
NECHTO TAKOE, CHTO V OBYDENNOJ ZHIZNI NE OTLICHAETSYA OT
CHELOVEKA... eTO CHTO, PROSTO?! pOMNITE, KAK SKAZAL d|N?
"ZHENSHCHINA ROZHDAET CHELOVEKA RAZ V DEVYATX MESYACEV, A MY,
MASTERA, DELAEM |TO KAZHDYJ DENX". rAZVE |TO NE PREVOSHODNYE
SLOVA?
- d|N GOVORIL O PARIKMAHERAH? - sPROSIL YA NA VSYAKIJ
SLUCHAJ.
- d|N GOVORIL O MASTERAH! "nA NAS DERZHITSYA KRASOTA
MIRA" - gOVORIL ON. i ESHCHE, POMNITE? "dLYA TOGO CHTOBY SDELATX
IZ OBEZXYANY CHELOVEKA, dARVINU NUZHNO BYLO BYTX OTLICHNYM
MASTEROM".
ya RESHILSYA SDATXSYA I PRIZNALSYA:
- VOT |TOGO YA UZHE NE POMNYU.
- a VY DAVNO SMOTRITE "rOZU SALONA"?
- dA YA SOVSEM NEDAVNO PRIEHAL.
- a-A... tOGDA VY MNOGO POTERYALI. mY S ZHENOJ SMOTRIM
|TU ISTORIYU UZHE SEDXMOJ GOD, KAZHDYJ VTORNIK. mY PROPUSTILI
TOLXKO ODIN RAZ: U MENYA BYL PRISTUP, I YA POTERYAL SOZNANIE.
nO VO VSEM GORODE TOLXKO ODIN CHELOVEK NE PROPUSTIL NI RAZU
- MASTER mILX IZ CENTRALXNOGO SALONA.
oN OTOSHEL NA NESKOLXKO SHAGOV, VKLYUCHIL I VYKLYUCHIL
RAZNOCVETNYE SOFITY I VNOVX PRINYALSYA ZA DELO.
- sEDXMOJ GOD, - POVTORIL ON. - i TEPERX PREDSTAVXTE
SEBE: V POZAPROSHLOM GODU ONI UBIVAYUT mIROZU I BROSAYUT
lEVANTA V YAPONSKIE ZASTENKI POZHIZNENNO, A d|NA SZHIGAYUT NA
KOSTRE. vY MOZHETE SEBE |TO PREDSTAVITX?
- eTO NEVOZMOZHNO, - SKAZAL YA. - d|NA? nA KOSTRE?
pRAVDA, bRUNO TOZHE SOZHGLI NA KOSTRE...
- vOZMOZHNO... - nETERPELIVO SKAZAL MASTER. - vO VSYAKOM
SLUCHAE, NAM STALO YASNO, CHTO ONI HOTYAT BYSTRENXKO SVERNUTX
PROGRAMMU. nO MY |TOGO NE POTERPELI. mY OB®YAVILI ZABASTOVKU
I BOROLISX TRI NEDELI. mILX I YA PIKETIROVALI PARIKMAHERSKIE
AVTOMATY. i DOLZHEN VAM SKAZATX, CHTO ZNACHITELXNAYA CHASTX
GOROZHAN NAM SOCHUVSTVOVALA
- ESHCHE BY, - SKAZAL YA. - i CHTO ZHE? vY POBEDILI?
- kAK VIDITE. oNI PREKRASNO PONYALI, CHTO |TO TAKOE, I
TEPERX TELECENTR ZNAET, S KEM IMEET DELO. mY NE OTSTUPILI
NI NA SHAG, I ESLI PONADOBITSYA - NE OTSTUPIM. vO VSYAKOM
SLUCHAE, TEPERX PO VTORNIKAM MY OTDYHAEM, KAK VSTARX -
PO-NASTOYASHCHEMU.
- a V OSTALXNYE DNI?
- a V OSTALXNYE DNI ZHDEM VTORNIKA I GADAEM, CHTO
OZHIDAET NAS, CHEM VY, LITERATORY, NAS PORADUETE, SPORIM I
ZAKLYUCHAEM PARI... vPROCHEM, U NAS, MASTEROV, NE TAK MNOGO
DOSUGA.
- bOLXSHAYA KLIENTURA, VEROYATNO?
- nET, DELO NE V |TOM. ya IMEYU V VIDU DOMASHNIE ZANYATIYA.
sTATX MASTEROM NETRUDNO, TRUDNO OSTAVATXSYA MASTEROM. mASSA
LITERATURY, MASSA NOVYH METODOV, NOVYH PRILOZHENIJ, ZA VSEM
NADO SLEDITX, NADO NEPRERYVNO |KSPERIMENTIROVATX, ISSLEDO-
VATX, I NADO NEPRERYVNO SLEDITX ZA SMEZHNYMI OBLASTYAMI -
BIONIKA, PLASTICHESKAYA MEDICINA, ORGANIKA... i POTOM, VY
ZNAETE, NAKAPLIVAETSYA OPYT, POYAVLYAETSYA POTREBNOSTX PODE-
LITXSYA. vOT MY S mILEM PISHEM UZHE VTORUYU KNIGU, I BUKVALXNO
KAZHDYJ MESYAC NAM PRIHODITSYA VNOSITX V RUKOPISX ISPRAVLENIYA.
vSE USTAREVAET NA GLAZAH. sEJCHAS YA ZAKANCHIVAYU STATXYU OB
ODNOM MALOIZVESTNOM SVOJSTVE VROZHDENNO-PRYAMOGO NEPLASTICHNO-
GO VOLOSA, I VY ZNAETE, U MENYA PRAKTICHESKI NET NIKAKIH
SHANSOV OKAZATXSYA PERVYM. tOLXKO V NASHEJ STRANE YA ZNAYU TREH
MASTEROV, ZANYATYH TEM ZHE VOPROSOM. eTO ESTESTVENNO:
VROZHDENNOPRYAMOJ NEPLASTICHNYJ VOLOS - |TO AKTUALXNEJSHAYA
PROBLEMA. vEDX ON SCHITAETSYA ABSOLYUTNO NE|STETIRUEMYM.
vPROCHEM, VAS |TO, KONECHNO, NE MOZHET INTERESOVATX. vY VEDX
LITERATOR?
- dA, - SKAZAL YA.
- vY ZNAETE, KAK-TO VO VREMYA ZABASTOVKI MNE SLUCHILOSX
PROBEZHATX ODIN ROMAN. eTO NE VASH?
- nE ZNAYU, - SKAZAL YA. - a O CHEM?
- n-NU, YA NE MOGU SKAZATX VAM SOVERSHENNO TOCHNO... sYN
POSSORILSYA S OTCOM, I U NEGO BYL DRUG, |TAKIJ NEPRIYATNYJ
CHELOVEK SO STRANNOJ FAMILIEJ... oN ESHCHE REZAL LYAGUSHEK.
- nE MOGU VSPOMNITX, - SOVRAL YA. bEDNYJ iVAN
sERGEEVICH!
- ya TOZHE NE MOGU VSPOMNITX. kAKOJ-TO VZDOR. u MENYA
ESTX SYN, NO ON NIKOGDA SO MNOJ NE SSORITSYA. i ZHIVOTNYH ON
NIKOGDA NE MUCHAET... rAZVE CHTO V DETSTVE...
oN SNOVA OTSTUPIL OT MENYA I MEDLENNO POSHEL PO KRUGU,
OGLYADYVAYA. gLAZA EGO GORELI. kAZHETSYA, ON BYL OCHENX DOVOLEN.
- a VEDX, POZHALUJ, NA |TOM MOZHNO ZAKONCHITX, -
PROGOVORIL ON.
ya VYLEZ IZ KRESLA. "a VEDX NEPLOHO... - bORMOTAL
MASTER. - pROSTO OCHENX NEPLOHO". ya PODOSHEL K ZERKALU, A ON
VKLYUCHIL PROZHEKTORY, KOTORYE OSVETILI MENYA SO VSEH STORON,
TAK CHTO NA LICE SOVSEM NE OSTALOSX TENEJ. v PERVYJ MOMENT YA
NE ZAMETIL V SEBE NICHEGO OSOBENNOGO. ya KAK YA. pOTOM YA
POCHUVSTVOVAL, CHTO |TO NE SOVSEM YA. chTO |TO GORAZDO LUCHSHE,
CHEM YA. mNOGO LUCHSHE, CHEM YA. kRASIVEE, CHEM YA. dOBREE, CHEM YA.
gORAZDO ZNACHITELXNEE, CHEM YA. i YA OSHCHUTIL STYD, SLOVNO
UMYSHLENNO VYDAVAL SEBYA ZA CHELOVEKA, KOTOROMU V PODMETKI NE
GOZHUSX...
- kAK VY |TO SDELALI? - sPROSIL YA VPOLGOLOSA.
- pUSTYAKI, - OTVETIL MASTER, KAK-TO OSOBENNO ULYBAYASX.
- vY OKAZALISX DOVOLXNO LEGKIM KLIENTOM, HOTYA I
OSNOVATELXNO ZAPUSHCHENNYM.
ya KAK nARCIS STOYAL PERED ZERKALOM I NE MOG OTOJTI.
pOTOM MNE VDRUG STALO ZHUTKO. mASTER BYL VOLSHEBNIKOM, I
VOLSHEBNIKOM NEDOBRYM, HOTYA SAM, NAVERNOE, I NE PODOZREVAL
OB |TOM. v ZERKALE, OZARENNAYA PROZHEKTORAMI, NEOBYCHAJNO
PRIVLEKATELXNAYA I RADUYUSHCHAYA GLAZ, OTRAZHALASX LOZHX. uMNAYA,
KRASIVAYA, ZNACHITELXNAYA PUSTOTA. nET, NE PUSTOTA, KONECHNO, YA
NE BYL O SEBE TAKOGO UZH NIZKOGO MNENIYA, NO KONTRAST BYL
SLISHKOM VELIK. vESX MOJ VNUTRENNIJ MIR, VSE, CHTO YA TAK
CENIL V SEBE... tEPERX EGO VOOBSHCHE MOGLO BY NE BYTX. oNO
BYLO BOLXSHE NE NUZHNO. ya POSMOTREL NA MASTERA. oN ULYBALSYA.
- u VAS MNOGO KLIENTOV? - sPROSIL YA.
oN NE PONYAL MOEGO VOPROSA, DA YA I NE HOTEL, CHTOBY ON
MENYA PONYAL.
- nE BESPOKOJTESX, - OTVETIL ON. - vAS YA VSEGDA BUDU
RABOTATX S UDOVOLXSTVIEM. sYRXE SAMOE VYSOKOKACHESTVENNOE.
- sPASIBO, - SKAZAL YA, OPUSKAYA GLAZA, CHTOBY NE VIDETX
EGO ULYBKI. - sPASIBO. dO SVIDANIYA.
- tOLXKO NE ZABUDXTE RASPLATITXSYA, - BLAGODUSHNO SKAZAL
ON. - mY, MASTERA, OCHENX CENIM SVOYU RABOTU.
- dA, KONECHNO, - SPOHVATILSYA YA. - rAZUMEETSYA. sKOLXKO
YA DOLZHEN?
oN SKAZAL, SKOLXKO YA DOLZHEN.
- kAK? - sPROSIL YA, PRIHODYA V SEBYA.
oN S UDOVOLXSTVIEM POVTORIL.
- s UMA SOJTI, - CHESTNO SKAZAL YA.
- tAKOVA CENA KRASOTY, - OB®YASNIL ON. - vY PRISHLI SYUDA
ZAURYADNYM TURISTOM, A UHODITE CAREM PRIRODY. rAZVE NE TAK?
- sAMOZVANCEM YA UHOZHU, - PROBORMOTAL YA, DOSTAVAYA
DENXGI.
- nU-NU, NE TAK GORXKO, - VKRADCHIVO SKAZAL ON. - dAZHE
YA NE ZNAYU |TOGO NAVERNYAKA. dA I VY NE UVERENY... eSHCHE DVA
DOLLARA, POZHALUJSTA... bLAGODARYU VAS. vOT PYATXDESYAT
PFENNIGOV SDACHI... vY NICHEGO NE IMEETE PROTIV PFENNIGOV?
ya NICHEGO NE IMEL PROTIV PFENNIGOV. mNE HOTELOSX SKOREE
UJTI.
v VESTIBYULE YA NEKOTOROE VREMYA POSTOYAL, PRIHODYA V SEBYA,
GLYADYA CHEREZ STEKLYANNUYU STENU NA METALLICHESKOGO vLADIMIRA
sERGEEVICHA. v KONCE KONCOV VSE |TO OCHENX NE NOVO. v KONCE
KONCOV MILLIONY LYUDEJ SOVSEM NE TO, ZA CHTO ONI SEBYA VYDAYUT.
nO |TOT PROKLYATYJ PARIKMAHER SDELAL MENYA |MPIRIOKRITIKOM.
rEALXNOSTX ZAMASKIROVALASX PREKRASNYMI IEROGLIFAMI. ya
BOLXSHE NE VERIL TOMU, CHTO VIZHU V |TOM GORODE. zALITAYA
STEREOPLASTIKOM PLOSHCHADX V DEJSTVITELXNOSTI, NAVERNOE, VOVSE
NE BYLA KRASIVA. pOD IZYASHCHNYMI OCHERTANIYAMI AVTOMOBILEJ
MNILISX ZLOVESHCHIE, URODLIVYE FORMY. a VON TA PREKRASNAYA,
MILAYA ZHENSHCHINA NA SAMOM DELE, KONECHNO, OTVRATITELXNAYA
VONYUCHAYA GIENA, POHOTLIVAYA, TUPAYA HRYUSHKA. ya ZAKRYL GLAZA I
POMOTAL GOLOVOJ. sTARYJ DXYAVOL...
nEPODALEKU OSTANOVILISX DVA LOSHCHENYH STARCA I PRINYALISX
S ZHAROM SPORITX O PREIMUSHCHESTVAH FAZANA TUSHENOGO PERED
FAZANOM, ZAPECHENNYM S PERXYAMI. oNI SPORILI, ISTEKAYA SLYUNOJ,
CHMOKAYA I ZADYHAYASX, SHCHELKAYA DRUG U DRUGA POD NOSOM
KOSTLYAVYMI PALXCAMI. eTIM DVUM NIKAKOJ MASTER POMOCHX NE
SMOG BY. oNI SAMI BYLI MASTERAMI I NE SKRYVALI |TOGO. vO
VSYAKOM SLUCHAE, ONI VERNULI MENYA K MATERIALIZMU. ya PODOZVAL
PORTXE I SPROSIL, GDE RESTORAN.
- pRYAMO PERED VAMI, - SKAZAL PORTXE I, ULYBNUVSHISX,
POGLYADEL NA SPORYASHCHIH STARCEV. - lYUBAYA KUHNYA MIRA.
vHOD V RESTORAN YA PRINYAL ZA VOROTA V BOTANICHESKIJ SAD.
ya VOSHEL V |TOT SAD, RAZDVIGAYA RUKAMI VETVI |KZOTICHESKIH
DEREVXEV, STUPAYA TO PO MYAGKOJ TRAVE, TO PO NEROVNYM PLITAM
RAKUSHECHNIKA. v PYSHNOJ PROHLADNOJ ZELENI GOMONILI NEVIDIMYE
PTICY, SLYSHALISX NEGROMKIE RAZGOVORY, ZVYAKANXE NOZHEJ, SMEH.
mIMO MOEGO NOSA PROLETELA ZOLOTISTAYA PTICHKA. oNA TASHCHILA V
KLYUVE MALENXKIJ BUTERBROD S IKROJ.
- ya K VASHIM USLUGAM, - SKAZAL GLUBOKIJ BARHATNYJ
GOLOS.
iZ ZAROSLEJ VYSTUPIL MNE NAVSTRECHU VELICHESTVENNYJ
MUZHCHINA SO SHCHEKAMI NA PLECHAH.
- oBED, - KOROTKO SKAZAL YA. nE LYUBLYU METRDOTELEJ.
- oBED... - pOVTORIL ON ZNACHITELXNO. - oBED V
OBSHCHESTVE? oTDELXNYJ STOLIK?
- oTDELXNYJ STOLIK. a VPROCHEM...
v RUKE U NEGO MGNOVENNO POYAVILSYA BLOKNOT.
- mUZHCHINU VASHEGO VOZRASTA BUDUT RADY VIDETX U SEBYA ZA
STOLOM MISSIS I MISS gAMILTON-R|J...
- dALXSHE, - SKAZAL YA.
- oTEC zhOFRUA...
- ya PREDPOCHEL BY ABORIGENA, - SKAZAL YA.
oN PEREVERNUL LISTOK.
- tOLXKO CHTO SEL ZA STOL DOKTOR FILOSOFII oPIR.
- pOZHALUJ, - SKAZAL YA.
oN SPRYATAL BLOKNOTIK I POVEL MENYA PO DOROZHKE,
VYLOZHENNOJ PLITAMI PESCHANIKA. gDE-TO VOKRUG RAZGOVARIVALI,
ELI, SHIPELI SIFONAMI. v LISTVE RAZNOCVETNYMI PCHELAMI
METALISX KOLIBRI. mETRDOTELX POCHTITELXNO OSVEDOMILSYA:
- KAK PRIKAZHETE VAS PREDSTAVITX?
- iVAN. tURIST I LITERATOR.
dOKTORU oPIRU BYLO POD PYATXDESYAT. oN SRAZU PONRAVILSYA
MNE, POTOMU CHTO NEMEDLENNO, BEZ VSYAKIH CEREMONIJ PROGNAL
METRDOTELYA ZA OFICIANTOM. oN BYL RUMYANYJ, TOLSTYJ I
NEPRERYVNO I S UDOVOLXSTVIEM GOVORIL I DVIGALSYA.
- nE ZATRUDNYAJTESX, - SKAZAL ON, KOGDA YA POTYANULSYA ZA
MENYU. - vSE UZHE IZVESTNO. vODKA, ANCHOUSY POD YAJCOM - U NAS
IH NAZYVAYUT PASIFUNCHIKAMI, - KARTOFELXNYJ SUP "LIKE"...
- sO SMETANOJ, - VSTAVIL YA.
- rAZUMEETSYA!.. pAROVAYA OSETRINA PO-ASTRAHANSKI,
LOMTIK TELYATINY...
- ya HOCHU FAZANOV. zAPECHENNYH S PERXYAMI.
- nE NADO: NE SEZON... lOMTIK GOVYADINY, UGORX V
SLADKOM MARINADE...
- kOFE, - SKAZAL YA.
- kONXYAK, - VOZRAZIL ON.
- kOFE S KONXYAKOM.
- hOROSHO. kONXYAK I KOFE S KONXYAKOM. kAKOE-NIBUDX
BLEDNOE VINO K RYBE I HOROSHUYU NATURALXNUYU SIGARU...
oBEDATX S DOKTOROM FILOSOFII oPIROM OKAZALOSX OCHENX
UDOBNO. mOZHNO BYLO ESTX, PITX I SLUSHATX. iLI NE SLUSHATX.
dOKTOR oPIR NE NUZHDALSYA V SOBESEDNIKE. dOKTOR oPIR NUZHDALSYA
V SLUSHATELE. ya V RAZGOVORE NE UCHASTVOVAL, YA DAZHE NE PODAVAL
REPLIK, A DOKTOR oPIR S NASLAZHDENIEM ORATORSTVOVAL, POCHTI
NE PRERYVAYASX, RAZMAHIVAYA VILKOJ, NO TARELKI I BLYUDA PERED
NIM PUSTELI TEM NE MENEE S PRYAMO-TAKI TAINSTVENNOJ
BYSTROTOJ. v ZHIZNI NE VSTRECHAL CHELOVEKA, KOTORYJ BY TAK
ISKUSNO GOVORIL S NABITYM I ZHUYUSHCHIM RTOM.
- nAUKA! eE VELICHESTVO NAUKA! - vOSKLICAL ON. - oNA
ZRELA DOLGO I MUCHITELXNO, NO PLODY EE OKAZALISX IZOBILXNY I
SLADKI. oSTANOVISX, MGNOVENIE, TY PREKRASNO! sOTNI
POKOLENIJ ROZHDALISX, STRADALI I UMIRALI, I NIKOGDA NIKOMU
NE ZAHOTELOSX PROIZNESTI |TOGO ZAKLINANIYA. nAM ISKLYUCHITELX-
NO POVEZLO. mY RODILISX V VELICHAJSHUYU IZ |POH - V |POHU
UDOVLETVORENIYA ZHELANIJ. mOZHET BYTX, NE VSE |TO ESHCHE
PONIMAYUT, NO DEVYANOSTO DEVYATX PROCENTOV MOIH SOGRAZHDAN UZHE
SEJCHAS ZHIVUT V MIRE, GDE CHELOVEKU DOSTUPNO PRAKTICHESKI VSE
MYSLEMOE. o NAUKA! tY, NAKONEC, OSVOBODILA CHELOVECHESTVO! tY
DALA NAM, DAESHX I BUDESHX OTNYNE DAVATX VSE... pISHCHU -
PREVOSHODNUYU PISHCHU! - oDEZHDU - PREVOSHODNUYU, NA LYUBOJ VKUS I
V LYUBYH KOLICHESTVAH! - zhILXE - PREVOSHODNOE ZHILXE! lYUBOVX,
RADOSTX, UDOVLETVORENNOSTX, A DLYA ZHELAYUSHCHIH, DLYA TEH, KTO
UTOMLEN SCHASTXEM, - SLADKIE SLEZY, MALENXKIE SPASITELXNYE
GORESTI, PRIYATNYE UTESHITELXNYE ZABOTY, PRIDAYUSHCHIE NAM
ZNACHITELXNOSTX V SOBSTVENNYH GLAZAH... dA, MY, FILOSOFY,
MNOGO I ZLOBNO RUGALI NAUKU. mY PRIZYVALI LUDDITOV,
LOMAYUSHCHIH MASHINY, MY PROKLINALI |JNSHTEJNA, IZMENIVSHEGO NASHU
VSELENNUYU, MY KLEJMILI VINERA, POSYAGNUVSHEGO NA NASHU
BOZHESTVENNUYU SUSHCHNOSTX. chTO ZH, MY DEJSTVITELXNO UTRATILI |TU
BOZHESTVENNUYU SUSHCHNOSTX. nAUKA OTNYALA EE U NAS. nO VZAMEN!
vZAMEN ONA BROSILA CHELOVECHESTVO NA PIRSHESTVENNYE STOLY
OLIMPA... aGA, A VOT I KARTOFELXNYJ SUP, BOZHESTVENNYJ
"LIKE"!.. nET-NET, DELAJTE, KAK YA... bERITE VOT |TU
LOZHECHKU... chUTX-CHUTX UKSUSA... pOPERCHITE... dRUGOJ LOZHECH-
KOJ, VOT |TOJ, ZACHERPNITE SMETANU I... nET-NET, POSTEPENNO,
POSTEPENNO RAZBALTYVAJTE... eTO TOZHE NAUKA, ODNA IZ
DREVNEJSHIH, BOLEE DREVNYAYA, CHEM UNIVERSALXNYJ SINTEZ...
kSTATI, OBYAZATELXNO POSETITE NASHI SINTEZATORY "ROG AMALXTEI
AK"... vY VEDX NE HIMIK? aH DA, VY ZHE LITERATOR! oB |TOM
NADO PISATX, |TO VELICHAJSHEE TAINSTVO SEGODNYASHNEGO DNYA,
BIFSHTEKSY IZ VOZDUHA, SPARZHA IZ GLINY, TRYUFELI IZ OPILOK...
kAK ZHALX, CHTO MALXTUS UMER. nAD NIM HOHOTAL BY SEJCHAS VESX
MIR! kONECHNO, U NEGO BYLI KAKIE-TO OSNOVANIYA DLYA
PESSIMIZMA. ya GOTOV SOGLASITXSYA S TEMI, KTO POLAGAET EGO
DAZHE GENIALXNYM. nO ON BYL SLISHKOM NEVEZHESTVEN, ON
SOVERSHENNO NE VIDEL PERSPEKTIVY ESTESTVENNYH NAUK. oN BYL
IZ TEH NESCHASTLIVYH GENIEV, KOTORYE OTKRYVAYUT ZAKONY
OBSHCHESTVENNOGO RAZVITIYA KAK RAZ V TOT MOMENT, KOGDA |TI
ZAKONY PERESTAYUT DEJSTVOVATX... mNE EGO ISKRENNE ZHALX. vEDX
CHELOVECHESTVO BYLO DLYA NEGO MILLIARDOM ZHADNO RAZINUTYH RTOV.
oN DOLZHEN BYL PROSYPATXSYA PO NOCHAM OT UZHASA. eTO VOISTINU
CHUDOVISHCHNYJ KOSHMAR: MILLIARD RAZINUTYH PASTEJ I NI ODNOJ
GOLOVY! ya OGLYADYVAYUSX NAZAD I S GORECHXYU VIZHU, KAK SLEPY ONI
BYLI - POTRYASATELI DUSH I VLASTITELI UMOV NEDALEKOGO
PROSHLOGO. sOZNANIE IH BYLO OMRACHENO BESPRERYVNYM UZHASOM.
sOCIALXNYE DARVININY! oNI VIDELI TOLXKO SPLOSHNUYU BORXBU ZA
SUSHCHESTVOVANIE: TOLPY OSTERVENELYH OT GOLODA LYUDEJ, RVUSHCHIH
DRUG DRUGA V KLOCHKI IZ-ZA MESTA POD SOLNCEM, KAK BUDTO ONO
TOLXKO ODNO, |TO MESTO, KAK BUDTO SOLNCA NE HVATIT DLYA
VSEH! i NISHCHIE... mOZHET BYTX, ON RODILSYA DLYA GOLODNYH RABOV
FARAONOVYH VREMEN SO SVOEJ ZLOVESHCHEJ PROPOVEDXYU RASY GOSPOD,
SO SVOIMI SVERHCHELOVEKAMI PO TU STORONU DOBRA I ZLA... kOMU
SEJCHAS NUZHNO BYTX PO TU STORONU? nEPLOHO I PO |TU, KAK VY
POLAGAETE? bYLI, KONECHNO, MARKS I FREJD. mARKS, NAPRIMER,
PERVYM PONYAL, CHTO VSE DELO V |KONOMIKE. oN PONYAL, CHTO
VYRVATX |KONOMIKU IZ RUK ZHADNYH DURAKOV I FETISHISTOV,
SDELATX EE GOSUDARSTVENNOJ, BEZGRANICHNO RAZVITX EE - |TO I
OZNACHAET ZALOZHITX FUNDAMENT ZOLOTOGO VEKA. a fREJD POKAZAL,
DLYA CHEGO, SOBSTVENNO, NAM NUZHEN ZOLOTOJ VEK. vSPOMNITE, CHTO
BYLO PRICHINOJ VSEH NESCHASTIJ RODA CHELOVECHESKOGO. nEUDOVLET-
VORENNYE INSTINKTY, NERAZDELENNAYA LYUBOVX, NEUTOLENNYJ
GOLOD, NE TAK LI? nO VOT YAVLYAETSYA EE VELICHESTVO NAUKA I
DARIT NAM UDOVLETVORENIE. i KAK BYSTRO VSE |TO PROIZOSHLO!
eSHCHE NE ZABYTY IMENA MRACHNYH PRORICATELEJ, A UZHE... kAK VAM
KAZHETSYA OSETRINA? u MENYA TAKOE VPECHATLENIE, CHTO SOUS
SINTETICHESKIJ. vIDETE, ROZOVATYJ OTTENOK... dA, SINTETICHES-
KIJ. v RESTORANE MY MOGLI BY RASSCHITYVATX NA NATURALXNYJ...
mETR! vPROCHEM, PUSTX EGO, NE BUDEM KAPRIZNY... iDITE,
IDITE!.. o CHEM |TO YA? dA! lYUBOVX I GOLOD. uDOVLETVORITE
LYUBOVX I GOLOD, I VY UVIDITE SCHASTLIVOGO CHELOVEKA. pRI
USLOVII, KONECHNO, CHTO CHELOVEK NASH UVEREN V ZAVTRASHNEM DNE.
vSE UTOPII VSEH VREMEN BAZIRUYUTSYA NA |TOM PROSTEJSHEM
SOOBRAZHENII. oSVOBODITE CHELOVEKA OT ZABOT O HLEBE NASUSHCHNOM
I O ZAVTRASHNEM DNE, I ON STANET ISTINNO SVOBODEN I
SCHASTLIV. ya GLUBOKO UBEZHDEN, CHTO DETI, IMENNO DETI - |TO
IDEAL CHELOVECHESTVA. ya VIZHU GLUBOCHAJSHIJ SMYSL V PORAZITELX-
NOM SHODSTVE MEZHDU REBENKOM I BEZZABOTNYM CHELOVEKOM,
OB"EKTOM UTOPII. bEZZABOTEN - ZNACHIT SCHASTLIV. i KAK MY
BLIZKI K |TOMU IDEALU! eSHCHE NESKOLXKO DESYATKOV LET, A MOZHET
BYTX, I PROSTO NESKOLXKO LET, I MY DOSTIGNEM AVTOMATICHESKO-
GO IZOBILIYA, MY OTBROSIM NAUKU, KAK ISCELENNYJ OTBRASYVAET
KOSTYLI, I VSE CHELOVECHESTVO STANET OGROMNOJ SCHASTLIVOJ
DETSKOJ SEMXEJ. vZROSLYE BUDUT OTLICHATXSYA OT DETEJ TOLXKO
SPOSOBNOSTXYU K LYUBVI, A |TA SPOSOBNOSTX SDELAETSYA -
OPYATX-TAKI S POMOSHCHXYU NAUKI - ISTOCHNIKOM NOVYH, NEBYVALYH
RADOSTEJ I NASLAZHDENIJ... pOZVOLXTE, KAK VAS ZOVUT? iVAN?
a, TAK VY, NADO DUMATX, IZ ROSSII... kOMMUNIST? aGA... nU
DA, U VAS TAM VSE INACHE, YA ZNAYU... a VOT I KOFE! m-M-M...
nEPLOHOJ KOFE! nO GDE ZHE KONXYAK? aGA, BLAGODARYU VAS...
mEZHDU PROCHIM, YA SLYHAL, CHTO VELIKIJ DEGUSTATOR UDALILSYA OT
DEL. nA POSLEDNEM BRYUSELXSKOM KONKURSE KONXYAKOV PROIZOSHEL
GRANDIOZNEJSHIJ SKANDAL, KOTORYJ UDALOSX ZAMYATX S OGROMNYM
TRUDOM. gRAN-PRI POLUCHAET DEVIZ "bELYJ KENTAVR". zhYURI V
VOSTORGE. eTO NECHTO NEBYVALOE. eTO NEKAYA FENOMENALXNAYA
FEERIYA OSHCHUSHCHENIJ. vSKRYVAYUT ZAYAVOCHNYJ PAKET I - O UZHAS! -
eTO SINTETIK! vELIKIJ DEGUSTATOR POBELEL KAK BUMAGA, EGO
STOSHNILO! mNE, MEZHDU PROCHIM, DOVELOSX POPROBOVATX |TOT
KONXYAK, ON DEJSTVITELXNO PREVOSHODEN, NO EGO GONYAT IZ
MAZUTOV, I U NEGO DAZHE NET SOBSTVENNOGO NAZVANIYA. eJ |KS
VOSEMNADCATX DROBX NAFTAN, I ON DESHEVLE GIDROLIZNOGO
SPIRTA... vOZXMITE |TU SIGARU. vZDOR, CHTO ZNACHIT NE KURITE?
pOSLE TAKOGO OBEDA NELXZYA NE KURITX... ya LYUBLYU |TOT
RESTORAN. kAZHDYJ RAZ, KOGDA YA PRIEZZHAYU CHITATX LEKCII V
ZDESHNIJ UNIVERSITET, YA OBEDAYU V "oLIMPIKE". a PERED
VOZVRASHCHENIEM YA NEPRIMENNO ZAHOZHU V "tAVERNU". dA, TAM NET
|TOJ ZELENI, |TIH RAJSKIH PTICHEK, TAM NEMNOGO ZHARKO,
NEMNOGO DUSHNO I PAHNET DYMKOM, NO |TO NASTOYASHCHAYA,
NEPOVTORIMAYA KUHNYA. uSERDNYE DEGUSTATORY SOBIRAYUTSYA IMENNO
TAM. lIBO TAM, LIBO V "lAKOMKE". tAM TOLXKO EDYAT. tAM
NELXZYA BOLTATX, TAM NELXZYA SMEYATXSYA, TUDA SOVERSHENNO
BESSMYSLENNO YAVLYATXSYA S ZHENSHCHINOJ, TAM TOLXKO EDYAT! tIHO,
VDUMCHIVO...
dOKTOR OPIR, NAKONEC, ZAMOLK, OTKINULSYA NA SPINKU
KRESLA I GLUBOKO, S NASLAZHDENIEM ZATYANULSYA. ya SOSAL MOGUCHUYU
SIGARU I SMOTREL NA NEGO. oN BYL MNE YASEN, |TOT DOKTOR
FILOSOFII. vSEGDA I VO VSE VREMENA SUSHCHESTVOVALI TAKIE LYUDI,
ABSOLYUTNO DOVOLXNYE SVOIM POLOZHENIEM V OBSHCHESTVE I POTOMU
ABSOLYUTNO DOVOLXNYE POLOZHENIEM OBSHCHESTVA. pREVOSHODNO
PODVESHENNYJ YAZYK I BOJKOE PERO, VELIKOLEPNYE ZUBY I
BEZUKORIZNENNO ZDOROVYE VNUTRENNOSTI, I OTLICHNO FUNKCIONI-
RUYUSHCHIJ POLOVOJ APPARAT.
- iTAK, MIR PREKRASEN, DOKTOR? - sKAZAL YA.
- dA, - S CHUVSTVOM SKAZAL DOKTOR oPIR. - oN, NAKONEC,
PREKRASEN.
- vY VELIKIJ OPTIMIST, - SKAZAL YA.
- nASHE VREMYA - |TO VREMYA OPTIMISTOV. pESSIMIST IDET V
SALON HOROSHEGO NASTROENIYA, OTKACHIVAET ZHELCHX IZ PODSOZNANIYA
I STANOVITSYA OPTIMISTOM. vREMYA PESSIMISTOV PROSHLO, KAK
PROSHLO VREMYA TUBERKULEZNYH BOLXNYH, SEKSUALXNYH MANXYAKOV I
VOENNYH. pESSIMIZM, KAK UMONASTROENIE, ISKORENYAETSYA VSE TOJ
ZHE NAUKOJ. i NE TOLXKO KOSVENNO, CHEREZ SOZDANIE IZOBILIYA,
NO I NEPOSREDSTVENNO, PUTEM PRYAMOGO VTORZHENIYA V TEMNYJ MIR
PODKORKI. sKAZHEM, GREZOGENERATORY - NAIMODNEJSHEE SEJCHAS
RAZVLECHENIE NARODA. aBSOLYUTNO BEZVREDNO, NEOBYCHAJNO MASSOVO
I KONSTRUKTIVNO PROSTO... iLI, SKAZHEM, NEJROSTIMULYATORY...
ya POPYTALSYA NAPRAVITX EGO V NUZHNOE RUSLO.
- a NE KAZHETSYA LI VAM, CHTO KAK RAZ V |TOJ OBLASTI
NAUKA - NAPRIMER, TA ZHE FARMACEVTICHESKAYA HIMIYA - INOGDA
PEREHLESTYVAET?
dOKTOR oPIR SNISHODITELXNO ULYBNULSYA I PONYUHAL SVOYU
SIGARU.
- nAUKA VSEGDA DEJSTVOVALA METODOM PROB I OSHIBOK, -
VESKO SKAZAL ON. - i YA SKLONEN POLAGATX, CHTO TAK NAZYVAEMYE
OSHIBKI - |TO VSEGDA REZULXTAT PRESTUPNOGO ISPOLXZOVANIYA. mY
ESHCHE NE VSTUPILI V ZOLOTOJ VEK, MY ESHCHE TOLXKO VSTUPAEM V
NEGO, I U NAS POD NOGAMI DO SIH POR BOLTAYUTSYA VSEVOZMOZHNYE
AUTLO, HULIGANY I PROSTO GRYAZNYE LYUDI... tAK POYAVLYAYUTSYA
RAZRUSHAYUSHCHIE ZDOROVXE NARKOTIKI, SOZDANNYE, KAK VY SAMI
ZNAETE, S SAMYMI BLAGORODNYMI CELYAMI, VSYAKIE TAM
AROMATXERY... iLI |TOT, NE K STOLU BUDET SKAZANO... - oN
VDRUG ZAHIHIKAL DOVOLXNO SKABREZNO. - vY DOGADYVAETESX, MY
S VAMI VZROSLYE LYUDI... o CHEM |TO YA?.. dA, TAK VSE |TO NE
DOLZHNO NAS SMUSHCHATX. eTO PROJDET, KAK PROSHLI ATOMNYE BOMBY.
- ya HOTEL TOLXKO PODCHERKNUTX, - ZAMETIL YA, - CHTO
SUSHCHESTVUET ESHCHE PROBLEMA ALKOGOLIZMA I PROBLEMA NARKOTI-
KOV...
iNTERES dOKTORA OPIRA K RAZGOVORU PADAL NA GLAZAH.
vIDIMO, ON VOOBRAZIL, BUDTO YA OSPARIVAYU EGO TEZIS O TOM,
CHTO NAUKA - BLAGO. vESTI SPOR NA TAKOM UROVNE EMU BYLO,
ESTESTVENNO, SKUCHNO, KAK ESLI BY ON UTVERZHDAL POLXZU
MORSKIH KUPANIJ, A YA BY EGO OSPARIVAL NA TOM OSNOVANII, CHTO
V PROSHLOM GODU CHUTX NE UTONUL.
- dA, KONECHNO... - pROMYAMLIL ON, RAZGLYADYVAYA CHASY. -
nE VSE ZHE SRAZU... sOGLASITESX VSE-TAKI, CHTO VAZHNA PREZHDE
VSEGO OSNOVNAYA TENDENCIYA... oFICIANT!
dOKTOR oPIR VKUSNO POKUSHAL, HOROSHO POGOVORIL - OT LICA
PROGRESSIVNOJ FILOSOFII, - CHUVSTVOVAL SEBYA VPOLNE
UDOVLETVORENNYM, I YA RESHIL NE NASTAIVATX, TEM BOLEE, CHTO NA
EGO "pROGRESSIVNUYU FILOSOFIYU" MNE BYLO NAPLEVATX, A O TOM,
CHTO MENYA INTERESOVALO BOLXSHE VSEGO, DOKTOR oPIR V KONCE
KONCOV NICHEGO KONKRETNOGO SKAZATX, VEROYATNO, I NE MOG.
mY RASPLATILISX I VYSHLI IZ RESTORANA. ya SPROSIL:
- VY NE ZNAETE, DOKTOR, KOMU |TOT PAMYATNIK? vON TAM,
NA PLOSHCHADI...
dOKTOR OPIR RASSEYANNO POGLYADEL.
- v SAMOM DELE, PAMYATNIK, - SKAZAL ON. - ya KAK-TO
RANXSHE DAZHE NE ZAMECHAL... vAS PODVEZTI KUDA-NIBUDX?
- sPASIBO, YA PREDPOCHITAYU PROJTISX.
- v TAKOM SLUCHAE DO SVIDANIYA. rAD BYL S VAMI
POZNAKOMITXSYA... kONECHNO, TRUDNO NADEYATXSYA PEREUBEDITX VAS,
- ON POMORSHCHILSYA, POKOVYRYAL ZUBOCHISTKOJ VO RTU, - NO
INTERESNO BYLO BY POPROBOVATX... mOZHET BYTX, VY POSETITE
MOYU LEKCIYU? ya NACHINAYU ZAVTRA V DESYATX.
- bLAGODARYU VAS, - SKAZAL YA. - kAKAYA TEMA?
- fILOSOFIYA NEOOPTIMIZMA. ya TAM OBYAZATELXNO KOSNUSX
RYADA VOPROSOV, KOTORYE MY SEGODNYA S VAMI TAK SODERZHATELXNO
OBSUDILI.
- bLAGODARYU VAS, - SKAZAL YA ESHCHE RAZ. - oBYAZATELXNO.
ya SMOTREL, KAK ON PODOSHEL K SVOEMU DLINNOMU
AVTOMOBILYU, RUHNUL NA SIDENXE, POKOVYRYALSYA V PULXTE
AVTOVODITELYA, OTKINULSYA NA SPINKU I, KAZHETSYA, SEJCHAS ZHE
ZADREMAL. aVTOMOBILX OSTOROZHNO POKATILSYA PO PLOSHCHADI I,
NABIRAYA SKOROSTX, ISCHEZ V TENI I ZELENI BOKOVOJ ULICY.
nEOOPTIMIZM... nEOGEDONIZM I NEOKRETINIZM... nEOKAPI-
TALIZM... nET HUDA BEZ DOBRA, SKAZALA LISA, ZATO TY POPAL V
STRANU DURAKOV. nADO SKAZATX, CHTO PROCENT UROZHDENNYH
DURAKOV NE MENYAETSYA SO VREMENEM. iNTERESNO, CHTO DELAETSYA S
PROCENTOM DURAKOV PO UBEZHDENIYU? lYUBOPYTNO, KTO EMU PRISVOIL
ZVANIE DOKTORA? nE ODIN ZHE ON TAKOJ! bYLA, NAVERNOE, CELAYA
KUCHA DOKTOROV, KOTORAYA TORZHESTVENNO PRISVOILA TAKOE ZVANIE
NEOOPTIMISTU oPIRU. vPROCHEM, |TO BYVAET NE TOLXKO SREDI
FILOSOFOV...
ya UVIDEL, KAK V HOLL VOSHEL rIMAJER, I SRAZU ZABYL PRO
DOKTORA oPIRA. kOSTYUM NA rIMAJERE VISEL MESHKOM, rIMAJER
SUTULILSYA, LICO rIMAJERA SOVSEM OBVISLO. i PO-MOEMU, ON
POSHATYVALSYA NA HODU. oN PODOSHEL K LIFTU, I TUT YA DOGNAL EGO
I VZYAL ZA RUKAV.
rIMAJER SILXNO VZDROGNUL I OBERNULSYA.
- kAKOGO CHERTA? - sKAZAL ON. oN BYL YAVNO NE RAD MNE. -
zACHEM VY ESHCHE ZDESX?
- ya ZHDAL VAS.
- ya ZHE VAM SKAZAL, PRIHODITE ZAVTRA V DVENADCATX.
- kAKAYA RAZNICA? - sKAZAL YA. - zACHEM TERYATX VREMYA.
oN, TYAZHELO DYSHA, SMOTREL MNE V LICO.
- mENYA ZHDUT, PONIMAETE? v NOMERE SIDIT CHELOVEK I ZHDET
MENYA. vY MOZHETE |TO PONYATX?
- nE KRICHITE TAK, - SKAZAL YA. - nA NAS GLYADYAT.
rIMAJER POVEL PO STORONAM ZAPLYVSHIMI GLAZAMI.
- pOJDEMTE V LIFT, - SKAZAL ON.
mY VOSHLI V LIFT, I rIMAJER NAZHAL KNOPKU PYATNADCATOGO
|TAZHA.
- gOVORITE BYSTRO, CHTO VAM NADO.
vOPROS BYL NA REDKOSTX GLUP. ya DAZHE RASTERYALSYA.
- vY CHTO, NE ZNAETE, ZACHEM YA ZDESX?
oN POTER LOB, ZATEM PROGOVORIL:
- CHERT, VSE TAK PEREPUTALOSX... sLUSHAJTE, YA ZABYL, KAK
VAS ZOVUT.
- zhILIN.
- sLUSHAJTE, zhILIN, NICHEGO NOVOGO U MENYA DLYA VAS NET.
mNE NEKOGDA BYLO |TIM ZANIMATXSYA. eTO VSE BRED, PONIMAETE?
vYDUMKI mARII. oNI TAM SIDYAT, PISHUT BUMAZHKI I VYDUMYVAYUT.
iH VSEH NADO GNATX K CHERTOVOJ MATERI.
mY DOEHALI DO PYATNADCATOGO |TAZHA, I ON NAZHAL KNOPKU
PERVOGO.
- chERT, - SKAZAL ON. - eSHCHE PYATX MINUT, I ON UJDET... v
OBSHCHEM YA UVEREN V ODNOM. nICHEGO |TOGO NET. vO VSYAKOM SLUCHAE,
ZDESX, V GORODE. - oN VDRUG UKRADKOJ GLYANUL NA MENYA I OTVEL
GLAZA. - vOT CHTO YA VAM SKAZHU. zAGLYANITE K RYBARYAM. pROSTO
DLYA OCHISTKI SOVESTI.
- k RYBARYAM? k KAKIM RYBARYAM?
- sAMI UZNAETE, - NETERPELIVO SKAZAL ON. - dA NE
KAPRIZNICHAJTE TAM, DELAJTE VSE, CHTO VELYAT. - pOTOM ON,
SLOVNO OPRAVDYVAYASX, DOBAVIL: - YA NE HOCHU PREDVZYATOSTI,
PONIMAETE?
lIFT OSTANOVILSYA NA PERVOM |TAZHE, I ON NAZHAL KNOPKU
DEVYATOGO.
- vSE, - SKAZAL ON. - a POTOM MY UVIDIMSYA I POGOVORIM
PODROBNEE. sKAZHEM, ZAVTRA V DVENADCATX.
- lADNO, - MEDLENNO SKAZAL YA. oN YAVNO NE HOTEL
GOVORITX SO MNOJ. mOZHET BYTX, ON NE DOVERYAL MNE. chTO ZH, |TO
BYVAET. - mEZHDU PROCHIM, - SKAZAL YA, - K VAM ZAHODIL NEKIJ
oSKAR.
mNE POKAZALOSX, CHTO ON VZDROGNUL.
- oN VAS VIDEL?
- eSTESTVENNO. oN PROSIL PEREDATX, CHTO BUDET ZVONITX
SEGODNYA VECHEROM.
- pLOHO, CHERT, PLOHO... - pROBORMOTAL rIMAJER. -
sLUSHAJTE... chERT, KAK VASHA FAMILIYA?
- zhILIN.
lIFT OSTANOVILSYA.
- sLUSHAJTE, zhILIN, |TO OCHENX PLOHO: CHTO ON VAS
VIDEL... vPROCHEM, PLEVATX... ya POSHEL. - oN OTKRYL DVERCU
KABINY. - zAVTRA MY POGOVORIM S VAMI KAK SLEDUET, LADNO?
zAVTRA... a VY ZAGLYANITE K RYBARYAM, DOGOVORILISX?
oN IZO VSEH SIL ZAHLOPNUL ZA SOBOJ DVERCU.
- gDE MNE IH ISKATX? - sPROSIL YA.
ya POSTOYAL NEMNOGO, GLYADYA EMU VSLED. oN BEZHAL NEVERNYMI
SHAGAMI, UDALYAYASX PO KORIDORU.
ya SHEL MEDLENNO, DERZHASX V TENI DEREVXEV. iZREDKA MIMO
PROKATYVALI MASHINY. oDNA MASHINA OSTANOVILASX, VODITELX
RASPAHNUL DVERCU, PEREGNULSYA S SIDENXYA, I EGO STOSHNILO. oN
VYALO VYRUGALSYA, VYTER ROT LADONXYU, HLOPNUL DVERCEJ I UEHAL.
oN BYL NEMOLODOJ, KRASNOLICYJ, V PESTROJ RUBASHKE NA GOLOE
TELO. rIMAJER, NAVERNOE, SPILSYA. eTO SLUCHAETSYA DOVOLXNO
CHASTO: CHELOVEK STARAETSYA, RABOTAET, SCHITAETSYA CENNYM
RABOTNIKOM, K NEMU PRISLUSHIVAYUTSYA I STAVYAT EGO V PRIMER, NO
KAK RAZ V TOT MOMENT, KOGDA ON NUZHEN DLYA KONKRETNOGO DELA,
VDRUG OKAZYVAETSYA, CHTO ON OPUH I OBRYUZG, CHTO K NEMU BEGAYUT
DEVKI, CHTO OT NEGO S UTRA PAHNET VODKOJ... vASHE DELO EGO NE
INTERESUET, I V TO ZHE VREMYA ON STRASHNO ZANYAT, ON POSTOYANNO
S KEM-TO VSTRECHAETSYA, RAZGOVARIVAET PUTANNO I NEYASNO, I ON
VAM NE POMOSHCHNIK. a POTOM VY OHNUTX NE USPEVAETE, KAK ON
OKAZYVAETSYA V ALKOGOLXNOJ LECHEBNICE, ILI V SUMASHEDSHEM DOME,
ILI POD SLEDSTVIEM. iLI VDRUG ZHENITSYA - STRANNO I NELEPO, I
OT |TOJ ZHENITXBY OTCHETLIVO VONYAET SHANTAZHOM... i OSTAETSYA
TOLXKO SKAZATX: "vRACHU, ISCELISYA SAM..."
hOROSHO BY VSE-TAKI OTYSKATX pEKA. pEK - ZHESTKIJ,
CHESTNYJ CHELOVEK, I ON VSEGDA VSE ZNAET. vY ESHCHE NE USPEETE
ZAKONCHITX TEHKONTROLX I VYJTI IZ KORABLYA, A ON UZHE NA "tY"
S DEZHURNYM POVAROM BAZY, UZHE S POLNYM ZNANIEM DELA
UCHASTVUET V RAZBORE KONFLIKTA MEZHDU KOMANDIROM SLEDOPYTOV I
GLAVNYM INZHENEROM, NE PODELIVSHIMI KAKOJ-TO TROZER, TEHNIKI
UZHE ORGANIZUYUT V EGO CHESTX VECHERINKU, A ZAM. DIREKTORA
SOVETUETSYA S NIM, OTVEDYA EGO V UGOL... bESCENNYJ pEK! a V
|TOM GORODE ON RODILSYA I PROZHIL ZDESX TRETX ZHIZNI.
ya NASHEL TELEFONNUYU BUDKU, POZVONIL V BYURO OBSLUZHIVANIYA
I POPROSIL NAJTI ADRES I TELEFON pEKA zENAYA. mNE PREDLOZHILI
PODOZHDATX. v BUDKE, KAK VSEGDA, PAHLO KOSHKAMI. pLASTIKOVYJ
STOLIK BYL ISPISAN TELEFONAMI, RAZRISOVAN ROZHAMI I
NEPRILICHNYMI IZOBRAZHENIYAMI. kTO-TO, VIDIMO, NOZHOM GLUBOKO
VYREZAL PECHATNYMI BUKVAMI NEZNAKOMOE SLOVO "sLEG". ya
PRIOTKRYL DVERX, CHTOBY NE BYLO TAK DUSHNO, I SMOTREL, KAK NA
PROTIVOPOLOZHNOJ, TENEVOJ STORONE ULICY U VHODA V SVOE
ZAVEDENIE KURIT BARMEN V BELOJ KURTKE S ZASUCHENNYMI
RUKAVAMI. pOTOM MNE SOOBSHCHILI, CHTO pEK zENAJ, PO DANNYM NA
NACHALO GODA, OBITAET PO ADRESU: ULICA sVOBODY, 31, TELEFON
11-331. ya POBLAGODARIL I TUT ZHE NABRAL |TOT NOMER.
nEZNAKOMYJ GOLOS SOOBSHCHIL, CHTO YA NE TUDA POPAL. nOMER
TELEFONA PRAVILXNYJ I ADRES TOZHE, NO pEK zENAJ ZDESX NE
ZHIVET, A ESLI I ZHIL RANXSHE, TO NEIZVESTNO, KOGDA I KUDA
VYEHAL. ya DAL OTBOJ, VYSHEL IZ BUDKI I PERESHEL NA DRUGUYU
STORONU ULICY, V TENX.
pOJMAV MOJ VZGLYAD, BARMEN OZHIVILSYA I SKAZAL ESHCHE
IZDALI:
- DAVAJTE ZAHODITE!
- nE HOCHETSYA CHTO-TO, - SKAZAL YA.
- chTO, NE SOGLASHAETSYA, STERVA? - sKAZAL BARMEN
SOCHUVSTVENNO. - zAHODITE, CHEGO TAM, POBESEDUEM... sKUCHNO.
ya OSTANOVILSYA.
- zAVTRA UTROM, - SKAZAL YA, - V DESYATX CHASOV V
UNIVERSITETE SOSTOITSYA LEKCIYA PO FILOSOFII NEOOPTIMIZMA.
chITAET ZNAMENITYJ DOKTOR FILOSOFII oPIR IZ STOLICY.
bARMEN SLUSHAL MENYA S ZHADNYM VNIMANIEM, ON DAZHE
PERESTAL ZATYAGIVATXSYA.
- nADO ZHE! - sKAZAL ON, KOGDA YA KONCHIL. - dO CHEGO
DOKATILISX, A! pOZAVCHERA DEVCHONOK V NOCHNOM KLUBE RAZOGNALI,
A TEPERX U NIH, ZNACHIT, LEKCII. mY IM ESHCHE POKAZHEM LEKCII!
- dAVNO PORA, - SKAZAL YA.
- ya IH K SEBE NE PUSKAYU, - PRODOLZHAL BARMEN, VSE BOLEE
OZHIVLYAYASX. - u MENYA GLAZ OSTRYJ. oN ESHCHE TOLXKO K DVERI
PODHODIT, A YA UZHE VIZHU: INTELX. rEBYATA, GOVORYU, INTELX
IDET! a REBYATA U NAS KAK NA PODBOR, SAM dOD KAZHDYJ VECHER
POSLE TRENIROVOK U MENYA SIDIT. nU, ON, ZNACHIT, VSTAET,
VSTRECHAET |TOGO INTELYA V DVERYAH, I NE ZNAYU UZH, O CHEM ONI
TAM BESEDUYUT, A TOLXKO NALAZHIVAET ON EGO DALXSHE. pRAVDA,
INOJ RAZ ONI KOMPANIYAMI BRODYAT. nU, TOGDA, CHTOBY, ZNACHIT,
SKANDALA NE BYLO, DVERX NA STOPOR, PUSTX STUCHATXSYA.
pRAVILXNO YA GOVORYU?
- pUSTX, - SKAZAL YA. oN MNE UZHE NADOEL. eSTX TAKIE
LYUDI, KOTORYE NADOEDAYUT NEOBYCHAJNO BYSTRO.
- chTO - PUSTX?
- pUSTX STUCHATSYA. sTUCHISX, ZNACHIT, V LYUBUYU DVERX.
bARMEN NASTOROZHENNO POSMOTREL NA MENYA.
- a NU-KA, PROHODITE, - SKAZAL VDRUG ON.
- a MOZHET, ZNACHIT, PO STOPKE? - pREDLOZHIL YA.
- pROHODITE, PROHODITE, - POVTORIL ON. - vAS ZDESX NE
OBSLUZHAT.
nEKOTOROE VREMYA MY SMOTRELI DRUG NA DRUGA. pOTOM
CHTO-TO PROVORCHAL, POPYATILSYA I ZADVINUL ZA SOBOJ STEKLYANNUYU
DVERX.
- ya NE INTELX, - SKAZAL YA. - ya BEDNYJ TURIST. bOGATYJ!
oN GLYADEL NA MENYA, RASPLYUSHCHIV NOS NA STEKLE. ya SDELAL
DVIZHENIE, BUDTO OPROKIDYVAYU STAKANCHIK. oN CHTO-TO SKAZAL I
USHEL V GLUBINU ZAVEDENIYA. bYLO VIDNO, KAK ON BESCELXNO
BRODIT MEZHDU PUSTYMI STOLIKAMI. zAVEDENIE NAZYVALOSX
"uLYBKA". ya ULYBNULSYA I POSHEL DALXSHE.
zA UGLOM OKAZALASX SHIROKAYA MAGISTRALX. u OBOCHINY STOYAL
OGROMNYJ, OBLEPLENNYJ ZAMANCHIVYMI REKLAMAMI GRUZOVIK-FUR-
GON. zADNYAYA STENKA EGO BYLA OPUSHCHENA, I NA NEJ, KAK NA
PRILAVKE, GOROJ LEZHALI RAZNOOBRAZNYE VESHCHI: KONSERVY,
BUTYLKI, IGRUSHKI, STOPY CELLOFANOVYH PAKETOV S BELXEM I
ODEZHDOJ. dVOE MOLODENXKIH DEVCHUSHEK SHCHEBETALI SUSHCHUYU ERUNDU,
VYBIRAYA I PRIMERYAYA BLUZKI. "fONIT", - PISHCHALA ODNA. dRUGAYA
PRIKLADYVAYA BLUZKU TAK I |TAK, OTVECHALA: "chUSHIKI, CHUSHIKI, I
SOVSEM NE FONIT". - "vOZLE SHEI FONIT". - "chUSHIKI!" - "i
KRESTIK NE PERELIVAETSYA..." shOFER FURGONA, TOSHCHIJ CHELOVEK V
KOMBINEZONE I V CHERNYH OCHKAH S MOSHCHNOJ OPRAVOJ, SIDEL NA
POEREBRIKE, PRISLONIVSHISX SPINOJ K REKLAMNOJ TUMBE. gLAZ EGO
VIDNO NE BYLO, NO, SUDYA PO VYALOMU RTU I POTNOMU NOSU, ON
SPAL. ya PODOSHEL K PRILAVKU. dEVUSHKI ZAMOLCHALI I USTAVILISX
NA MENYA, PRIOTKRYV RTY. iM BYLO LET PO SHESTNADCATI, GLAZA U
NIH BYLI KAK U KOTYAT - SINENXKIE I PUSTENXKIE.
- chUSHIKI, - TVERDO SKAZAL YA. - nE FONIT I
PERELIVAETSYA.
- a OKOLO SHEI? - sPROSILA TA, CHTO PRIMERYALA.
- oKOLO SHEI PROSTO SHEDEVR.
- chUSHIKI, - NERESHITELXNO VOZRAZILA VTORAYA DEVOCHKA.
- nU, DAVAJ DRUGUYU POSMOTRIM, - MIROLYUBIVO PREDLOZHILA
PERVAYA. - vOT |TU.
- vOT |TU LUCHSHE, SEREBRISTUYU, RASTOPYROCHKOJ.
ya UVIDEL KNIGI. zDESX BYLI VELIKOLEPNYE KNIGI. bYL
sTROGOV S TAKIMI ILLYUSTRACIYAMI, O KAKIH YA NIKOGDA I NE
SLYHAL. bYLA "pEREMENA MECHTY" S PREDISLOVIEM sARAGONA. bYL
TREHTOMNIK vALXTERA mINCA S PEREPISKOJ. bYL POCHTI VESX
fOLKNER, "nOVAYA POLITIKA" vEBERA, "pOLYUSA BLAGOLEPIYA"
iGNATOVOJ, "nEIZDANNYJ sYANX shI-kUJ", "iSTORIYA FASHIZMA" V
IZDANII "pAMYATX CHELOVECHESTVA". bYLI SVEZHIE ZHURNALY I
ALXMANAHI, BYLI KARMANNYE lUVR, eRMITAZH, vATIKAN. vSE BYLO.
"i TOZHE FONIT..." - "zATO RASTOPYROCHKA!" - "chUSHIKI..." ya
SHVATIL mINCA, ZAZHAL DVA TOMA POD MYSHKOJ I RASKRYL TRETIJ.
nIKOGDA V ZHIZNI NE VIDEL POLNOGO mINCA. tAM BYLI DAZHE
PISXMA IZ |MIGRACII...
- sKOLXKO S MENYA? - vOZZVAL YA.
dEVICY OPYATX USTAVILISX. shOFER PODOBRAL GUBY I SEL
PRYAMO.
- chTO? - sPROSIL ON SIPLOVATO.
- kTO ZDESX HOZYAIN? - oSVEDOMILSYA YA.
oN VSTAL I PODOSHEL KO MNE.
- chTO VAM NADO?
- ya HOCHU |TOGO mINCA. sKOLXKO S MENYA?
dEVICY ZAHIHIKALI. oN MOLCHA SMOTREL NA MENYA, ZATEM
SNYAL OCHKI.
- vY INOSTRACEC?
- dA, YA TURIST.
- eTO SAMYJ POLNYJ mINC.
- dA YA ZHE VIZHU, - SKAZAL YA. - ya SOVSEM OSHALEL, KOGDA
UVIDEL.
- ya TOZHE, - SKAZAL ON. - kOGDA UVIDEL, CHTO VAM NUZHNO.
- oN ZHE TURIST, - PISKNULA ODNA IZ DEVOCHEK. - oN NE
PONIMAET.
- dA |TO VSE BEZ DENEG, - SKAZAL SHOFER. - lICHNYJ FOND.
v OBESPECHENIE LICHNYH POTREBNOSTEJ.
ya OGLYANULSYA NA POLKU S KNIGAMI.
- "pEREMENU MECHTY" NE VIDELI? - SPROSIL SHOFER.
- dA, SPASIBO, U MENYA ESTX.
- o sTROGOVE YA NE SPRASHIVAYU. a "iSTORIYA FASHIZMA"?
- pREVOSHODNOE IZDANIE.
dEVICY OPYATX ZAHIHIKALI. gLAZA U SHOFERA VYKATILISX.
- bR-RYSX, SOPLIVYE! - rAVKNUL ON.
dEVICY SHARAHNULISX. pOTOM ODNA VOROVATYM DVIZHENIEM
SHVATILA NESKOLXKO PAKETOV S BLUZKAMI, ONI PEREBEZHALI NA
DRUGUYU STORONU ULICY I TAM OSTANOVILISX, GLYADYA NA NAS.
- r-R-RASTOPYROCHKI! - sKAZAL SHOFER. tONKIE GUBY EGO
PODERGIVALISX. - nADO BROSATX VSYU |TU ZATEYU. gDE VY ZHIVETE?
- nA VTOROJ PRIGORODNOJ.
- a, V SAMOM BOLOTE... pOJDEMTE, YA OTVEZU VAM VSE. u
MENYA V FURGONE POLNYJ shchEDRIN, EGO YA DAZHE NE VYSTAVLYAYU, VSYA
BIBLIOTEKA KLASSIKI, VSYA "zOLOTAYA BIBLIOTEKA", POLNYE
"sOKROVISHCHA FILOSOVSKOJ MYSLI"...
- vKLYUCHAYA DOKTORA oPIRA?
- sUCHIJ POTROH, - SKAZAL SHOFER. - sLASTOLYUBIVYJ
PODONOK. aMEBA. a sLIYA VY ZNAETE?
- mALO, - SKAZAL YA. - oN MNE NE PONRAVILSYA.
nEOINDIVIDUALIZM, KAK SKAZAL BY DOKTOR oPIR.
- dOKTOR oPIR VONYUCHKA, - SKAZAL SHOFER. - a sLIJ - |TO
NASTOYASHCHIJ CHELOVEK. kONECHNO, INDIVIDUALIZM. nO ON PO KRAJNEJ
MERE GOVORIT TO, CHTO DUMAET, I DELAET TO, O CHEM GOVORIT...
ya VAM DOSTANU sLIYA... pOSLUSHAJTE, A VOT |TO VY VIDELI? a
|TO?
oN ZARYVALSYA V KNIGI PO LOKOTX. oN NEZHNO GLADIL IH,
PERELISTYVAL, NA LICE EGO BYLO UMILENIE.
- a |TO? - gOVORIL ON. - a VOT TAKOGO sERVANTESA, A?
k NAM PODOSHLA MOLODAYA OSANISTAYA ZHENSHCHINA, POKOPALASX V
KONSERVAH I BRYUZGLIVO SKAZALA:
- OPYATX NET DATSKIH PIKULEJ?.. ya ZHE VAS PROSILA.
- iDITE K CHERTU, - SKAZAL SHOFER RASSEYANNO.
zhENSHCHINA OSTOLBENELA. lICO EE MEDLENNO NALILOSX KROVXYU.
- kAK VY POSMELI? - pROIZNESLA ONA SHIPYASHCHIM GOLOSOM.
shOFER, SBYCHIVSHISX, POSMOTREL NA NEE.
- vY SLYSHALI, CHTO YA VAM SKAZAL? uBIRAJTESX OTSYUDA!
- vY NE SMEETE!.. - sKAZALA ZHENSHCHINA. - vASH NOMER?
- mOJ NOMER DEVYANOSTO TRI, - SKAZAL SHOFER. - dEVYANOSTO
TRI, YASNO? i YA NA VAS VSEH PLEVAL! vAM YASNO? u VAS ESTX ESHCHE
VOPROSY?
- kAKOE HULIGANSTVO! - sKAZALA ZHENSHCHINA S DOSTOINSTVOM.
oNA VZYALA DVE BANKI KONSERVIROVANNYH LAKOMSTV, POISKALA NA
PRILAVKE GLAZAMI I AKKURATNO SODRALA OBLOZHKU S ZHURNALA
"kOSMICHESKIJ CHELOVEK". - ya VAS ZAPOMNYU, DEVYANOSTO TRETIJ
NOMER! eTO VAM NE PREZHNIE VREMENA, - ONA ZAVERNULA BANKI V
OBLOZHKU. - mY ESHCHE S VAMI UVIDIMSYA V MUNICIPALITETE...
ya KREPKO VZYAL SHOFERA ZA LOKOTX. kAMENNAYA MYSHCA POD
MOIMI PALXCAMI OBMYAKLA.
- nAGLEC, - SKAZALA DAMA VELICHESTVENNO I UDALILASX.
oNA SHLA PO TROTUARU, GORDELIVO NESYA KRASIVUYU GOLOVU S
VYSOKOJ CILINDRICHESKOJ PRICHESKOJ. nA UGLU ONA OSTANOVILASX,
VSKRYLA ODNU IZ BANOK I STALA AKKURATNO KUSHATX, DOSTAVAYA
ROZOVYE LOMTIKI IZYASHCHNYMI PALXCAMI. ya OTPUSTIL RUKU SHOFERA.
- nADO STRELYATX, - SKAZAL ON VDRUG. - dAVITX IH NADO,
A NE KNIZHECHKI IM RAZVOZITX. - oN OBERNULSYA KO MNE. gLAZA U
NEGO BYLI IZMUCHENNYE. - tAK OTVEZTI VAM KNIGI?
- dA NET, - SKAZAL YA. - kUDA YA VSE |TO DENU?
- tOGDA POSHEL VON, - SKAZAL SHOFER. - mINCA VZYAL? vOT
POJDI I ZAVERNI V NEGO SVOI GRYAZNYE PODSHTANIKI.
oN VLEZ V KABINU. chTO-TO SHCHELKNULO, I ZADNYAYA STENKA
STALA PODNIMATXSYA. bYLO SLYSHNO, KAK VSE TRESHCHIT I KATITSYA
VNUTRI FURGONA. nA MOSTOVUYU UPALO NESKOLXKO KNIG, KAKIE-TO
BLESTYASHCHIE PAKETY, KOROBKI I KONSERVNYE BANKI. zADNYAYA STENKA
ESHCHE NE ZAKRYLASX, KOGDA SHOFER GROHNUL DVERCEJ, I FURGON
RVANULSYA S MESTA.
dEVICY UZHE ISCHEZLI. ya STOYAL ODIN NA PUSTOJ ULICE S
TOMIKAMI mINCA V RUKAH I SMOTREL, KAK VETEROK LENIVO
LISTAET STRANICY "iSTORII FASHIZMA" U MENYA POD NOGAMI. pOTOM
IZ-ZA UGLA VYNYRNULI MALXCHISHKI V KOROTKIH POLOSATYH SHTANAH.
oNI MOLCHA PROSHLI MIMO MENYA, ZASUNUV RUKI V KARMANY. oDIN IZ
NIH SOSKOCHIL NA MOSTOVUYU I POGNAL PERED SOBOJ NOGAMI, KAK
FUTBOLXNYJ MYACH, BANKU ANANASNOGO KOMPOTA S GLYANCEVITOJ
KRASIVOJ |TIKETKOJ.
nA PUTI DOMOJ MENYA ZASTIGLA SMENA. uLICY NAPOLNILISX
AVTOMOBILYAMI. nAD PEREKRESTKAMI POVISLI VERTOLETY-REGULI-
ROVSHCHIKI, A POTNYE POLICEJSKIE, REVYA MEGAFONAMI, RAZGONYALI
POMINUTNO VOZNIKAYUSHCHIE PROBKI. aVTOMOBILI DVIGALISX MEDLEN-
NO. vODITELI VYSOVYVALI GOLOVY, PEREGOVARIVALISX, OSTRILI,
ORALI, PRIKURIVALI DRUG U DRUGA I OTCHAYANNO SIGNALILI.
lYAZGALI BAMPERY. vSE BYLI VESELY, VSE BYLI DOBRY, VSE TAK I
SIYALI DIKARSKOJ VOSTORZHENNOSTXYU. kAZALOSX, S DUSHI GORODA
TOLXKO CHTO SVALILSYA KAKOJ-TO TYAZHELYJ GRUZ, KAZALOSX, VSE
BYLI POLNY KAKIM-TO ZAVIDNYM PREDVKUSHENIEM. nA MENYA I NA
DRUGIH PESHEHODOV POKAZYVALI PALXCAMI. nESKOLXKO RAZ MNE
PODDAVALI BAMPEROM NA PEREKRESTKAH - DEVUSHKI, PROSTO TAK, V
SHUTKU. oDNA DEVUSHKA DOLGO EHALA RYADOM SO MNOJ PO TROTUARU,
I MY POZNAKOMILISX. pOTOM PO REZERVNOJ POLOSE PROSHLA
DEMONSTRACIYA LYUDEJ S POSTNYMI LICAMI. oNI NESLI PLAKATY.
pLAKATY VZYVALI VLIVATXSYA V SAMODEYATELXNYJ GORODSKOJ
ANSAMBLX "pESNI OTECHESTVA", VSTUPATX V MUNICIPALXNYE KRUZHKI
KULINARNOGO ISKUSSTVA, ZAPISYVATXSYA NA KRATKOSROCHNYE KURSY
MATERINSTVA I MLADENCHESTVA. lYUDYAM S PLAKATAMI PODDAVALI
BAMPERAMI S OSOBENNYM UDOVOLXSTVIEM. v NIH KIDALI OKURKI,
OGRYZKI YABLOK I KOMKI ZHEVANOJ BUMAGI. iM KRICHALI: "sEJCHAS
ZAPISHUSX, TOLXKO GALOSHI NADENU!", "a YA STERILXNYJ!",
"dYADENXKA, NAUCHI MATERINSTVU!" a ONI PRODOLZHALI MEDLENNO
DVIGATXSYA MEZHDU DVUH SPLOSHNYH POTOKOV AVTOMOBILEJ,
NEVOZMUTIMO, ZHERTVENNO, GLYADYA PERED SOBOJ S PECHALXNOJ
NADMENNOSTXYU VERBLYUDOV.
nEDALEKO OT DOMA NA MENYA NAPALA TOLPA DEVIC, I, KOGDA
YA VYBRALSYA NA VTORUYU PRIGORODNUYU, V PETLICE U MENYA BYLA
PYSHNAYA BELAYA ASTRA, NA SHCHEKAH SOHLI POCELUI, I MNE KAZALOSX,
CHTO YA POZNAKOMILSYA S POLOVINOJ DEVUSHEK GORODA. vOT |TO
PARIKMAHER! vOT |TO MASTER!
v MOEM KABINETE V KRESLE SIDELA vUZI V PLAMENNO
ORANZHEVOJ KOFTOCHKE. eE DLINNYE NOGI V OSTRONOSYH TUFLYAH
POKOILISX NA STOLE, V DLINNYH PALXCAH ONA DERZHALA TONKUYU
DLINNUYU SIGARETU I, ZAKINUV GOLOVU, PUSKALA CHEREZ NOS K
POTOLKU DLINNYE PLOTNYE STRUI DYMA.
- nAKONEC-TO! - vSKRICHALA ONA, UVIDEV MENYA. - gDE VY
PROPADAETE, V SAMOM DELE? vEDX YA VAS ZHDU, VY CHTO, NE
VIDITE?
- mENYA ZADERZHALI, - SKAZAL YA, PYTAYASX VSPOMNITX, TOCHNO
LI YA NAZNACHIL EJ SVIDANIE.
- sOTRITE POMADU, - POTREBOVALA ONA. - u VAS DURACKIJ
VID. a |TO ESHCHE CHTO? kNIGI? zACHEM VAM?
- kAK ZACHEM?
- s VAMI PROSTO BEDA. oPAZDYVAET, TASKAETSYA S
KAKIMI-TO KNIGAMI... iLI |TO PORNIKI?
- eTO mINC, - SKAZAL YA.
- dAJTE SYUDA. - oNA VSKOCHILA I VYHVATILA KNIGI U MENYA
IZ RUK. - bOZHE MOJ, KAKAYA GLUPOSTX! vSE TRI ODINAKOVYE... a
|TO CHTO TAKOE? "iSTORIYA FASHIZMA"... vY CHTO, FASHIST?
- chTO VY, vUZI! - sKAZAL YA.
- tOGDA ZACHEM VAM |TO? vY CHTO, BUDETE IH CHITATX?
- pERECHITYVATX.
- nICHEGO NE PONIMAYU, - SKAZALA ONA OBIZHENNO. - vY MNE
TAK PONRAVILISX SNACHALA... mAMA GOVORIT, CHTO VY LITERATOR,
YA UZHE PERED VSEMI RASHVASTALASX, KAK DURA, A VY,
OKAZYVAETSYA, CHUTX LI NE INTELX!
- kAK MOZHNO, vUZI! - sKAZAL YA UKORIZNENNO. ya UZHE
PONYAL, CHTO NELXZYA DOPUSKATX, CHTOBY TEBYA PRINIMALI ZA
INTELYA. eTI KNIZHENCII MNE PONADOBILISX PROSTO KAK
LITERATORU, I VSE.
- kNIZHENCII! - oNA RASHOHOTALASX. - kNIZHENCII...
sMOTRITE, KAK YA UMEYU! - oNA ZAKINULA GOLOVU I VYPUSTILA IZ
NOZDREJ DVE TOLSTYE STRUI DYMA. - sO VTOROGO RAZA
POLUCHILOSX. zDOROVO VERNO?
- rEDKOSTNYE SPOSOBNOSTI, - ZAMETIL YA.
- a VY NE SMEJTESX, POPROBUJTE SAMI... mENYA SEGODNYA
NAUCHILA ODNA DAMA V SALONE. vSYU MENYA OBSLYUNYAVILA, STARAYA
KOROVA... bUDETE PROBOVATX?
- a ZACHEM |TO ONA VAS SLYUNYAVILA?
- kTO?
- kOROVA.
- nENORMALXNAYA. a MOZHET, GRUSTICA... kAK VAS ZOVUT, YA
ZABYLA.
- iVAN.
- pOTESHNOE IMYA. vY MNE POTOM ESHCHE NAPOMNITE... vY NE
TUNGUS?
- pO-MOEMU, NET.
- nU-U-U... a YA VSEM SKAZALA, CHTO VY TUNGUS. zhALKO...
sLUSHAJTE, A POCHEMU BY NAM NE VYPITX?
- dAVAJTE.
- mNE SEGODNYA NUZHNO KREPKO VYPITX, CHTOBY ZABYTX |TU
SLYUNYAVUYU KOROVU.
oNA VYSKOCHILA V GOSTINNUYU I VERNULASX S PODNOSOM. mY
VYPILI NEMNOGO BRENDI, POSMOTRELI DRUG NA DRUGA, NE NASHLI,
CHTO SKAZATX, I VYPILI ESHCHE NEMNOGO BRENDI. ya CHUVSTVOVAL SEBYA
KAK-TO NELOVKO. nE ZNAYU, V CHEM ZDESX BYLO DELO, NO ONA MNE
NRAVILASX. chTO-TO CHUDILOSX MNE V NEJ, YA SAM NE PONIMAL, CHTO
IMENNO; CHTO-TO OTLICHALO EE OT STANDARTIZOVANNYH, RAZVINCHEN-
NYH CHITATELXNIC ZHURNALOV MOD. i PO-MOEMU, EJ VO MNE TOZHE
CHTO-TO CHUDILOSX.
- pREKRASNAYA POGODA SEGODNYA, - SKAZALA ONA, OTVEDYA
GLAZA.
- zhARKO NEMNOGO, - ZAMETIL YA.
oNA OTHLEBNULA BRENDI, YA TOZHE. mOLCHANIE ZATYAGIVALOSX.
- chTO VY BOLXSHE VSEGO LYUBITE DELATX? - sPROSILA ONA.
- kOGDA KAK, A VY?
- ya TOZHE KOGDA KAK. vOOBSHCHE YA LYUBLYU, CHTOBY BYLO VESELO
I NI O CHEM NE NADO DUMATX.
- ya TOZHE, - SKAZAL YA. - pO KRAJNEJ MERE SEJCHAS.
oNA KAK-TO PODBODRILASX. a YA VDRUG PONYAL, V CHEM DELO:
ZA VESX DENX YA SEGODNYA NE VSTRETIL NI ODNOGO PO-NASTOYASHCHEMU
PRIYATNOGO CHELOVEKA, I MNE |TO PROSTO NADOELO. nICHEGO V NEJ
NE BYLO.
- pOJDEM KUDA-NIBUDX, - SKAZALA ONA.
- mOZHNO, - SKAZAL YA. mNE NIKUDA NE HOTELOSX IDTI,
HOTELOSX NEMNOGO POSIDETX V PROHLADE.
- ya VIZHU, VAM NE OCHENX-TO HOCHETSYA, - SKAZALA ONA.
- oTKROVENNO GOVORYA, YA PREDPOCHEL BY NEMNOZHKO POSIDETX.
- a TOGDA SDELAJTE, CHTOBY BYLO VESELO.
ya PODUMAL I RASSKAZAL PRO KOMMIVOYAZHERA NA VERHNEJ
POLKE. eJ PONRAVILOSX, HOTYA SOLI ONA, PO-MOEMU, NE ULOVILA.
ya VVEL POPRAVKU I RASSKAZAL PRO PREZIDENTA I STARUYU DEVU.
oNA DOLGO HOHOTALA, DRYGAYA CHUDNYMI DLINNYMI NOGAMI. tOGDA YA
HVATIL BRENDI I RASSKAZAL PRO VDOVU, U KOTOROJ NA STENKE
ROSLI GRIBY. oNA SPOLZLA NA POL I CHUTX NE OPROKINULA
PODNOS. ya PODNYAL EE POD MYSHKI, VODVORIL V KRESLO I VYDAL
ISTORIYU PRO PXYANOGO MEZHPLANETNIKA I DEVOCHKU IZ KOLLEDZHA.
tUT PRIBEZHALA TETYA vAJNA I ISPUGANNO SPROSILA, CHTO DELAETSYA
S vUZI, NE SHCHEKOCHU LI YA EE. ya NALIL TETE vAJNE BRENDI I,
OBRASHCHAYASX PERSONALXNO K NEJ, RASSKAZAL PRO IRLANDCA,
KOTORYJ POZHELAL BYTX SADOVNIKOM. vUZI SOVSEM ZASHLASX, A
TETYA vAJNA, GRUSTNO ULYBNUVSHISX, POVEDALA, CHTO GENERAL-POL-
KOVNIK tUUR LYUBIL RASSKAZYVATX |TU ISTORIYU, KOGDA BYL V
HOROSHEM NASTROENII, TOLXKO TAM FIGURIROVAL, KAZHETSYA, NE
IRLANDEC, A NEGR, I PRETENDOVAL ON NA DOLZHNOSTX NE
SADOVNIKA, A NASTROJSHCHIKA PIANINO. "i VY ZNAETE, iVAN, U NAS
|TA ISTORIYA KONCHALASX KAK-TO NE TAK", - DOBAVILA ONA,
PODUMAV. v |TOT MOMENT YA ZAMETIL, CHTO V DVERYAH STOIT l|N I
SMOTRIT NA NAS. ya POMAHAL I ULYBNULSYA EMU. oN SLOVNO NE
ZAMETIL |TOGO, I TOGDA YA PODMIGNUL EMU I POMANIL EGO
PALXCEM.
- s KEM |TO VY TAM PEREMIGIVAETESX? - sPROSILA vUZI
LOMANNYM OT SMEHA GOLOSOM.
- eTO l|N, - SKAZAL YA. vSE-TAKI SMOTRETX NA NEE BYLO
ODNO UDOVOLXSTVIE, LYUBLYU SMOTRETX, KOGDA LYUDI SMEYUTSYA,
OSOBENNO TAKIE, KAK vUZI, KRASIVYE I POCHTI DETI.
- gDE l|N? - uDIVILASX ONA.
l|NA V DVERYAH NE BYLO.
- l|NA NET, - SKAZALA TETYA vAJNA, KOTORAYA ODOBRITELXNO
NYUHALA SVOYU RYUMOCHKU S BRENDI I NICHEGO NE ZAMETILA. -
mALXCHIK SEGODNYA POSHEL K zIROKAM NA DENX ROZHDENIYA. eSLI BY
VY ZNALI, iVAN...
- a POCHEMU ON GOVORIT - l|N? - sPROSILA vUZI, SNOVA
OGLYADYVAYASX NA DVERX.
- l|N BYL ZDESX, - OB®YASNIL YA. - ya POMAHAL EMU RUKOJ,
A ON UBEZHAL. vY ZNAETE, ON MNE POKAZALSYA NEMNOZHKO
DIKOVATYM.
- aH, ON U NAS OCHENX NERVNYJ REBENOK, - SKAZALA TETYA
vAJNA. - oN RODILSYA V TYAZHELOE VREMYA, A V |TIH NYNESHNIH
SHKOLAH SOVERSHENNO NE UMEYUT PODOJTI K NERVNYM DETYAM. sEGODNYA
YA OTPUSTILA EGO V GOSTI...
- mY SEJCHAS TOZHE POJDEM, - SKAZALA vUZI. - vY MENYA
PROVODITE. ya TOLXKO PODMALYUYUSX, A TO IZ-ZA VAS U MENYA VSE
RAZMAZALOSX. a VY POKA NADENXTE CHTO-NIBUDX PRILICHNOE.
tETYA vAJNA BYLA NE PROCHX OSTATXSYA, RASSKAZATX MNE ESHCHE
CHTO-NIBUDX I, MOZHET BYTX, DAZHE POKAZATX FOTOALXBOM l|NA, NO
vUZI UTASHCHILA EE S SOBOJ, I YA SLYSHAL, KAK ONA SPRASHIVAET
MATX ZA DVERXYU: "KAK EGO ZOVUT? vSE NE MOGU ZAPOMNITX...
vESELYJ DYADXKA, PRAVDA?" - "vUZI!.." - UKORIZNENNO VNUSHALA
TETYA vAJNA.
ya VYLOZHIL NA POSTELX VESX SVOJ GARDEROB I POPYTALSYA
SOOBRAZITX, KAK vUZI PREDSTAVLYAET SEBE PRILICHNO ODETOGO
CHELOVEKA. dO SIH POR MNE KAZALOSX, CHTO YA ODET VPOLNE
PRILICHNO. vUZINY KABLUCHKI UZHE VYBIVALI V KABINETE
NETERPELIVUYU CHECHETKU. nICHEGO NE PRIDUMAV, YA POZVAL EE.
- eTO VSE, CHTO U VAS ESTX? - sPROSILA ONA, SMORSHCHIV
NOS.
- nEUZHELI NE GODITSYA?
- dA LADNO, SOJDET... sNIMAJTE PIDZHAK I NADEVAJTE VOT
|TU GAVAJKU... iLI LUCHSHE VOT |TU. nU I ODEVAYUTSYA U VAS V
TUNGUSII... dAVAJTE POBYSTREE. nET-NET, RUBASHKU TOZHE
SNIMAJTE.
- chTO, NA GOLOE TELO?
- zNAETE, VY VSE-TAKI TUNGUS. vY KUDA SOBIRAETESX? nA
POLYUS? nA mARS? chTO |TO U VAS POD LOPATKOJ?
- pCHELKA UKUSILA, - SKAZAL YA, TOROPLIVO NATYAGIVAYA
GAVAJKU. - pOSHLI.
nA ULICE BYLO UZHE TEMNO. lYUMINESCENTNYE LAMPY MERTVO
SVETILI SKVOZX CHERNUYU LISTVU.
- kUDA MY NAPRAVLYAEMSYA? - sPROSIL YA.
- v CENTR, KONECHNO... nE HVATAJTE MENYA POD RUKU,
ZHARKO... dRATXSYA VY HOTX UMEETE?
- uMEYU.
- eTO HOROSHO, YA LYUBLYU SMOTRETX.
- sMOTRETX YA TOZHE LYUBLYU...
nARODU NA ULICAH BYLO GORAZDO BOLXSHE, CHEM DNEM. pOD
DEREVXYAMI, SREDI KUSTOV, V VOROTAH GRUPPAMI PO NESKOLXKU
CHELOVEK TORCHALI KAKIE-TO NEPRIKAYANNYE LYUDI. oNI OSTERVENELO
KURILI TRESHCHASHCHIE SINTETICHESKIE SIGARETY, GOGOTALI, NEBREZHNO
I CHASTO OTPLEVYVALISX I GROMKO RAZGOVARIVALI GRUBYMI
GOLOSAMI. nAD KAZHDOJ GRUPPOJ VISEL GOMON RADIOPRIEMNIKOV.
pOD ODNIM FONAREM STUCHALO BANDZHO, I DVOE PODROSTKOV,
KORCHASX I IZGIBAYASX, OTCHAYANNO VSKRIKIVAYA, PLYASALI MODNYJ
FLYAG, TANEC BOLXSHOJ KRASOTY, KOGDA UMEESHX EGO TANCEVATX.
pODROSTKI UMELI. vOKRUG STOYALA KOMPANIYA, TOZHE OTCHAYANNO
VSKRIKIVALA I RITMICHNO BILA V LADOSHI.
- mOZHET BYTX, STANCUEM? - PREDLOZHIL YA vUZI.
- nET UZH... - pROSHIPELA ONA, SHVATILA MENYA ZA RUKU I
POSHLA BYSTREE.
- a POCHEMU NET? vY NE UMEETE FLYAG?
- ya LUCHSHE S KROKODILAMI BUDU PLYASATX, CHEM S |TIMI...
- nAPRASNO, - SKAZAL YA. - rEBYATA KAK REBYATA.
- dA, KAZHDYJ V OTDELXNOSTI, - SKAZALA vUZI S NERVNYM
SMESHKOM. - i DNEM.
oNI TORCHALI NA PEREKRESTKAH, TOLPILISX POD FONARYAMI,
UGLOVATYE, PROKURENNYE, OSTAVLYAYA NA TROTUARAH ROSSYPI
PLEVKOV, OKURKOV I BUMAZHEK OT KONFET. nERVNYE I NAROCHNO
MELANHOLICHNYE. zhAZHDUSHCHIE, POMINUTNO OZIRAYUSHCHIESYA, SUTULOVA-
TYE. oNI UZHASNO HOTELI POHODITX NA OSTALXNOJ MIR I V TO ZHE
VREMYA STARATELXNO PODRAZHALI DRUG DRUGU I DVUM-TREM
POPULYARNYM KINOGEROYAM. iH BYLO NE TAK UZH I MNOGO, NO ONI
BROSALISX V GLAZA, I MNE KAZALOSX, CHTO KAZHDYJ GOROD I VESX
MIR ZAPOLNENY IMI, - MOZHET BYTX, POTOMU, CHTO KAZHDYJ GOROD I
VESX MIR PRINADLEZHALI IM PO PRAVU. i ONI BYLI POLNY DLYA
MENYA KAKOJ-TO TEMNOJ TAJNY. vEDX YA SAM PROSTAIVAL KOGDA-TO
VECHERA S KOMPANIEJ PRIYATELEJ, POKA NE NASHLISX UMELYE LYUDI,
KOTORYE UVELI NAS S ULICY, I POTOM MNOGO-MNOGO RAZ VIDEL
TAKIE ZHE KOMPANII VO VSEH GORODAH ZEMNOGO SHARA, GDE UMELYH
LYUDEJ NE HVATALO. nO YA NIKOGDA NE MOG PONYATX DO KONCA,
KAKAYA SILA OTRYVAET, OTVRASHCHAET, UVODIT |TIH REBYAT OT
HOROSHIH KNIG, KOTORYH TAK MNOGO, OT SPORTIVNYH ZALOV,
KOTORYH PREDOSTATOCHNO V |TOM GORODE, OT OBYKNOVENNYH
TELEVIZOROV, NAKONEC, I GONIT NA VECHERNIE ULICY S SIGARETOJ
V ZUBAH I TRANZISTOROM V UHE - STOYATX, SPLEVYVATX
(PODALXSHE), GOGOTATX (POPROTIVNEE) I NICHEGO NE DELATX.
NAVERNOE V PYATNADCATX LET IZ VSEH BLAG MIRA ISTINNO KAZHETSYA
TOLXKO ODNO: OSHCHUSHCHENIE SOBSTVENNOJ ZNACHIMOSTI I SPOSOBNOSTX
VYZYVATX VSEOBSHCHEE VOSHISHCHENIE ILI PO KRAJNEJ MERE PRIVLEKATX
VNIMANIE. vSE OSTALXNOE PREDSTAVLYAETSYA NEVYNOSIMO SKUCHNYM I
ZANUDNYM I V TOM CHISLE, A MOZHET I V OSOBENNOSTI TE PUTI
DOSTIZHENIYA ZHELAEMOGO, KOTORYE PREDLAGAET USTALYJ I
RAZDRAZHENNYJ MIR VZROSLYH...
- a VOT ZDESX ZHIVET STARYJ rU|N, - SKAZALA vUZI. - u
NEGO KAZHDYJ VECHER NOVAYA. uSTROILSYA TAK, STARYJ HRYCH, CHTO
ONI K NEMU SAMI HODYAT. vO VREMYA ZAVARUSHKI EMU OTORVALO
NOGU... vIDITE, U NEGO SVETA NET, RADIOLU SLUSHAYUT. a VEDX
STRASHNYJ, KAK SMERTNYJ GREH!
- hOROSHO TOMU ZHIVETSYA, U KOGO ODNA NOGA... - rASSEYANNO
SKAZAL YA.
oNA, KONECHNO, ZAHIHIKALA I PRODOLZHALA:
- A VOT TUT ZHIVET sUS. oN RYBARX. vOT |TO PARENX!
- rYBARX? - sKAZAL YA. - i CHEM ZHE ZANIMAETSYA, |TOT
sUS-RYBARX?
- rYBACHIT. chTO DELAYUT RYBARI? rYBACHAT! iLI VY
SPRASHIVAETE, GDE ON SLUZHIT?
- nET, YA SPRASHIVAYU, GDE ON RYBACHIT.
- v METRO... - oNA VDRUG ZAPNULASX. - sLUSHAJTE, A VY
SAMI NE RYBARX?
- ya? a CHTO, ZAMETNO?
- chTO-TO V VAS ESTX, YA SRAZU ZAMETILA. zNAEM MY |TIH
PCHELOK, KOTORYE KUSAYUT V SPINU.
- nEUZHELI?
oNA VZYALA MENYA POD RUKU.
- rASSKAZHITE CHTO-NIBUDX, - SKAZALA ONA, PODLASHCHIVAYASX.
- u MENYA NIKOGDA NE BYLO ZNAKOMYH RYBAREJ. vY VEDX MNE
CHTO-NIBUDX RASSKAZHETE?
- a KAK ZHE... rASSKAZATX PRO LETCHIKA I KOROVU?
- nET, PRAVDA...
- kAKOJ ZHARKIJ VECHER! - sKAZAL YA. - hOROSHO, CHTO VY
SNYALI S MENYA PIDZHAK.
- vSE RAVNO VEDX VSE ZNAYUT. i sUS RASSKAZYVAET, I
DRUGIE...
- vOT KAK? - sPROSIL YA S INTERESOM. - chTO ZHE
RASSKAZYVAET sUS?
oNA SRAZU OTPUSTILA MOYU RUKU.
- ya SAMA NE SLYHALA... dEVCHONKI RASSKAZYVALI.
- i CHTO ZHE RASSKAZYVALI DEVCHONKI?
- nU... mALO LI CHTO... mOZHET BYTX ONI, VRUT VSE.
mOZHET, sUS VOVSE TUT NI PRI CHEM...
- gM... - sKAZAL YA.
- tY TOLXKO NE PODUMAJ PRO sUSA, ON HOROSHIJ PARENX I
OCHENX MOLCHALIVYJ.
- chEGO RADI YA STANU DUMATX PRO SUSA? - sKAZAL YA, CHTOBY
EE USPOKOITX. - ya EGO I V GLAZA NE VIDEL.
oNA OPYATX VZYALA MENYA POD RUKU I S |NTUZIAZMOM SKAZALA,
CHTO SEJCHAS MY VYPXEM.
- sEJCHAS SAMOE VREMYA NAM S TOBOJ VYPITX, - SKAZALA
ONA.
oNA UZHE PROCHNO BYLA SO MNOJ NA "TY". mY SVERNULI ZA
UGOL I VYSHLI NA MAGISTRALX. zDESX BYLO SVETLEE, CHEM DNEM.
sIYALI LAMPY, SVETILISX STENY, RAZNOCVETNYMI OGNYAMI POLYHALI
VITRINY. eTO BYL, VEROYATNO, ODIN IZ KRUGOV AMADOGO RAYA. nO
YA PREDSTAVLYAL SEBE VSE |TO KAK-TO INACHE. ya OZHIDAL REVUSHCHIE
ORKESTRY, KRIVLYAYUSHCHIESYA PARY, POLUGOLYH I GOLYH LYUDEJ. a
ZDESX PO-MOEMU, VSE BYLI PXYANY, NO VSE BYLI OTLICHNO I
RAZNOOBRAZNO ODETY, I VSE BYLI VESELY. i POCHTI VSE KURILI.
vETRA NE BYLO NI MALEJSHEGO, I VOLNY SIZOGO TABACHNOGO DYMA
KACHALISX VOKRUG LAMP I FONAREJ, KAK V NAKURENNOJ KOMNATE.
vUZI ZATASHCHILA MENYA V KAKOE-TO ZAVEDENIE, VYSMOTRELA
ZNAKOMYH I UDRALA, POOBESHCHAV NAJTI MENYA POZZHE. nAROD V
ZAVEDENII STOYAL STENOJ. mENYA PRIZHALI K STOJKE, I YA
OPOMNITXSYA NE USPEL, KAK PROGLOTIL RYUMKU GORXKOJ. pOZHILOJ
KORICHNEVYJ DYADYA S ZHELTYMI BELKAMI GUDEL MNE V LICO:
-... kU|N POVREDIL NOGU, TAK? bROSH POSHEL V ARTIKI I
TEPERX NIKUDA NE GODEN. eTO UZHE TROE, TAK? a SPRAVA U NIH
NET NIKOGO, FINNI U NIH SPRAVA, A |TO ESHCHE HUZHE, CHEM NIKOGO.
oFICIANT ON, VOT I VSE. tAK?
- chTO VY PXETE? - sPROSIL YA.
- ya VOOBSHCHE NE PXYU, - S DOSTOINSTVOM OTVETIL
KORICHNEVYJ, DYSHA SIVUHOJ. - u MENYA ZHELTUHA. sLYHALI PRO
TAKOE?
pOZADI MENYA KTO-TO SVERZILSYA S TABURETA. shUM TO
STIHAL, TO USILIVALSYA. kORICHNEVYJ, NADSAZHIVAYASX, VYKRIKIVAL
ISTORIYU PRO KAKOGO-TO TIPA, KOTORYJ NA RABOTE POVREDIL
SHLANG I CHUTX NE UMER OT SVEZHEGO VOZDUHA. pONYATX CHTO-NIBUDX
BYLO TRUDNO, POTOMU CHTO RAZNOOBRAZNYE ISTORII VYKRIKIVALISX
SO VSEH STORON.
-... oN, DURAK, USPOKOILSYA I USHEL, A ONA VYZVALA
GRUZOTAKSI, POGRUZILA EGO BARAHLO I VELELA SVEZTI ZA GOROD
I TAM VSE VYVALITX...
-... a YA TVOJ TELEVIZOR K SEBE I V SORTIR NE POVESHU.
lUCHSHE "oMEGI" VSE RAVNO NICHEGO NE PRIDUMATX, U MENYA ESTX
SOSED, INZHENER, ON TAK PRYAMO I GOVORIT. lUCHSHE, GOVORIT,
"oMEGI" NICHEGO NE PRIDUMATX...
-... tAK U NIH SVADEBNOE PUTESHESTVIE I ZAKONCHILOSX.
vERNULISX ONI DOMOJ, OTEC EGO V GARAZH ZAMANIL - A OTEC U
NEGO BOKSER - I TAM EGO ISHLESTAL, NU, DO POTERI SOZNANIYA,
VRACHA POTOM VYZYVALI...
-... nU LADNO, VZYALI MY NA TROIH... a PRAVILO U NIH,
ZNAESHX, KAKOE: BERI VSE, CHTO ZAHOCHESHX, NO SGLOTAJ VSE, CHTO
BERESHX. a ON UZHE ZAVELSYA. bEREM, GOVORIT, ESHCHE... a ONI UZHE
HODYAT RYADOM I SMOTRYAT... nU, DUMAYU, HVATIT, PORA RVATX
KOGTI...
-... dETOCHKA, DA YA BY S TVOIM BYUSTOM GORYA BY NE ZNAL,
TAKOJ BYUST RAZ NA TYSYACHU VSTRECHETSYA, TY NE DUMAJ, CHTO YA
TEBE KOMPLIMENTY GOVORYU, YA |TOGO NE LYUBLYU...
nA OPUSTEVSHIJ TABURET RYADOM SO MNOJ VSKARABKALASX
PODZHARAYA DEVCHONKA S CHELKOJ DO KONCHIKA NOSA I PRINYALASX
STUCHATX KULACHKAMI PO STOJKE, KRICHA: "bARMEN! bARMEN! pITX!"
gOMON OPYATX NEMNOGO STIH, I YA USLYSHAL, KAK POZADI DVOE
PEREGOVARIVAYUTSYA TRAGICHESKIM POLUSHEPOTOM: "A GDE DOSTAL?" -
"u bUBY. zNAESHX bUBU? iNZHENER..." - "i CHTO, NASTOYASHCHIJ?" -
"zhUTX, SDOHNUTX MOZHNO!" - "tAM ESHCHE TABLETKI KAKIE-TO
NUZHNY..." - "tIHO, TY..." - "dA LADNO, KTO NAS SLUSHAET...
eSTX U TEBYA?" - "bUBA DAL ODIN PAKETIK, ON GOVORIT, |TO V
LYUBOJ APTEKE NAVALOM... vO, SMOTRI..." pAUZA "DE...
dEVON... chTO |TO TAKOE?" - "lEKARSTVO KAKOE-TO, POCHEM YA
ZNAYU..." ya OBERNULSYA. oDIN BYL KRASNOSHCHEKIJ, V RASSTEGNUTOJ
DO PUPA RUBASHKE, S VOLOSATOJ GRUDXYU. a DRUGOJ BYL KAKOJ-TO
IZMOZHDENNYJ, S PORISTYM NOSOM. oBA SMOTRELI NA MENYA.
- vYPXEM? - PREDLOZHIL YA.
- aLKOGOLIK, - SKAZAL PORISTYJ NOS.
- nE NADO, NE NADO, p|T, - SKAZAL KRASNOSHCHEKIJ. - nE
ZAVODISX, POZHALUJSTA.
- eSLI NUZHEN "DEVON", MOGU SSUDITX, - GROMKO SKAZAL YA.
oNI OTSHATNULISX. pORISTYJ NOS PRINYALSYA OSTOROZHNO
OZIRATXSYA. kRAEM GLAZA YA ZAMETIL, CHTO NESKOLXKO LIC
POVERNULISX V NASHU STORONU I VYZHIDATELXNO ZASTYLI.
- pOSHLI, p|T, - SKAZAL VPOLGOLOSA KRASNOSHCHEKIJ. -
pOSHLI, NU EGO SOVSEM.
kTO-TO POLOZHIL RUKU MNE NA PLECHO. ya OGLYANULSYA I UVIDEL
ZAGORELOGO KRASIVOGO MUZHCHINU S MOSHCHNYMI MYSHCAMI.
- dA? - sKAZAL YA.
- pRIYATELX, - SKAZAL ON DOBROZHELATELXNO, - BROSX TY
|TO DELO. bROSX, POKA NE POZDNO. tY "NOSOROG"?
- ya GIPPOPOTAM, - SOSTRIL YA.
- nE NUZHNO, YA SERXEZNO. tEBYA, MOZHET, POBILI?
- dO SINYAKOV.
- lADNO, NE RASSTRAIVAJSYA. sEGODNYA TEBYA, ZAVTRA TY...
a "DEVON" I VSE PROCHEE - |TO DRYANX, TY MNE UZH POVERX. mNOGO
NA SVETE DRYANI, A |TO UZH VSEM DRYANYAM DRYANX, PONIMAESHX?
dEVOCHKA S CHELKOJ POSOVETOVALA MNE:
- TRESNI EMU PO ZUBAM, CHEGO ON SUETSYA... shPIK
PARSHIVYJ...
- nALAKALASX, DURA, - SPOKOJNO SKAZAL ZAGORELYJ I
POVERNULSYA K NAM SPINOJ. sPINA U NEGO BYLA OGROMNAYA,
OBTYANUTAYA POLUPROZRACHNOJ RUBASHKOJ I VSYA V KRUGLYH BUGRAH
MUSKULOV.
- nE TVOE DELO, - SKAZALA DEVOCHKA EMU V SPINU. zATEM
ONA SKAZALA MNE: - SLUSHAJ, DRUG, POZOVI BARMENA, YA NIKAK NE
DOKRICHUSX.
ya OTDAL EJ SVOJ STAKAN I SPROSIL:
- CHEM BY ZANYATSYA?
- a, SEJCHAS VSE, POJDEM, - OTVETILA DEVOCHKA. pROGLOTIV
SPIRTNOE, ONA SRAZU OSOLOVELA. - a ZANYATXSYA - |TO KAK
POVEZET. nE POVEZET, TAK NIKUDA NE PROBXESHXSYA. iLI DENXGI
NUZHNY, ESLI K MECENATAM. tY PRIEZZHIJ, NAVERNOE? u NAS |TU
GORXKUYU NIKTO NE PXET. kAK TAM U VAS, RASSKAZAL BY... nE
POJDU YA SEGODNYA NIKUDA, ESLI V SALON. nASTROENIE PARSHIVOE,
NICHEGO NE POMOGAET... mATX GOVORIT: ZAVEDI REBENKA. a VEDX
TOZHE SKUKA, NA CHTO ON MNE SDALSYA...
oNA ZAKRYLA GLAZA I OPUSTILA PODBORODOK NA SPLETENNYE
PALXCY. vID U NEE BYL KAKOJ-TO NAGLYJ I OBIZHENNYJ
ODNOVREMENNO. ya POPYTALSYA EE RASSHEVELITX, NO ONA PERESTALA
OBRASHCHATX NA MENYA VNIMANIE I VDRUG SNOVA PRINYALASX ORATX:
"bARMEN! pITX! bA-ARMEN!" ya POISKAL GLAZAMI vUZI. eE NIGDE
NE BYLO VIDNO. kAFE STALO PUSTETX. vSE KUDA-TO ZASPESHILI. ya
TOZHE SLEZ S TABURETA I VYSHEL. pO ULICAM POTOKOM SHLI LYUDI.
vSE ONI SHLI V ODNOM NAPRAVLENII, I MINUT CHEREZ PYATX MENYA
VYNESLO NA PLOSHCHADX. pLOSHCHADX BYLA BOLXSHAYA I PLOHO OSVESHCHENNAYA
- SHIROKOE SUMRACHNOE PROSTRANSTVO, OKAJMLENNOE SVETOVYM
KOLXCOM FONAREJ I VITRIN. i ONA BYLA POLNA LYUDXMI.
lYUDI STOYALI VPLOTNUYU DRUG K DRUGU, MUZHCHINY I ZHENSHCHINY,
PODROSTKI, PARNI I DEVUSHKI, PEREMINALISX S NOGI NA NOGU I
CHEGO-TO ZHDALI. rAZGOVOROV POCHTI NE BYLO SLYSHNO. tO TAM, TO
ZDESX RAZGORALISX OGONXKI SIGARET, OZARYAYA SZHATYE GUBY I
VTYANUTYE SHCHEKI. pOTOM V NASTUPIVSHEJ TISHINE NACHALI BITX CHASY,
I NAD PLOSHCHADXYU YARKO VSPYHNULI GIGANTSKIE PLAFONY. iH BYLO
TRI: KRASNYJ, SINIJ I ZELENYJ, NEPRAVILXNOJ FORMY, V VIDE
ZAKRUGLENNYH TREUGOLXNIKOV. tOLPA KOLYHNULASX I ZAMERLA.
vOKRUG MENYA TIHONXKO ZADVIGALISX, GASYA SIGARETY. pLAFONY NA
MGNOVENIE POGASLI, A ZATEM NACHALI VSPYHIVATX I GASNUTX
POOCHEREDNO: KRASNYJ - SINIJ - ZELENYJ, KRASNYJ - SINIJ -
ZELENYJ... ya OSHCHUTIL NA LICE VOLNU GORYACHEGO VOZDUHA, VDRUG
ZAKRUZHILASX GOLOVA. vOKRUG SHEVELILISX. ya PODNYALSYA NA
CYPOCHKI. v CENTRE PLOSHCHADI LYUDI STOYALI NEPODVIZHNO; BYLO
TAKOE VPECHATLENIE, SLOVNO ONI OCEPENELI I NE PADAYUT TOLXKO
POTOMU, CHTO SZHATY TOLPOJ. kRASNYJ - SINIJ - ZELENYJ,
KRASNYJ - SINIJ - ZELENYJ... oDEREVENEVSHIE ZAPROKINUTYE
LICA, CHERNYE RAZINUTYE RTY, NEPODVIZHNYE VYTARASHCHENNYE GLAZA.
oNI TAM DAZHE NE MIGALI POD PLAFONAMI... sTALO SOVSEM UZHE
TIHO, I YA VZDROGNUL, KOGDA PRONZITELXNYJ ZHENSKIJ GOLOS
NEPODALEKU KRIKNUL: "DROZHKA!" i SEJCHAS ZHE DESYATKI GOLOSOV
OTKLIKNULISX: "DROZHKA! dROZHKA!" lYUDI NA TROTUARAH PO
PERIMETRU PLOSHCHADI NACHALI RAZMERENNO HLOPATX V LADOSHI V TAKT
VSPYSHKAM PLAFONOV I SKANDIROVATX ROVNYMI GOLOSAMI:
"DROZH-KA! dROZHKA! dROZH-KA!" kTO-TO UPERSYA MNE V SPINU
OSTRYM LOKTEM. nA MENYA NAVALILISX, TOLKAYA VPERED, K CENTRU
PLOSHCHADI, POD PLAFONY. ya SDELAL SHAG, DRUGOJ, A ZATEM
DVINULSYA CHEREZ TOLPU, RASTALKIVAYA OCEPENEVSHIH LYUDEJ. dVOE
PODROSTKOV, ZASTYVSHIH, KAK SOSULXKI, VDRUG BESHENNO
ZABILISX, SUDOROZHNO HVATAYA DRUG DRUGA, CARAPAYASX I KOLOTYA
IZO VSEH SIL, NO IH NEPODVIZHNYE LICA PO-PREZHNEMU BYLI
ZAPROKINUTY K VSPYHIVAYUSHCHEMU NEBU... kRASNYJ - SINIJ -
ZELENYJ, KRASNYJ - SINIJ - ZELENYJ. i TAK ZHE NEOZHIDANNO
PODROSTKI VDRUG ZAMERLI. i TUT, NAKONEC, YA PONYAL, CHTO VSE
|TO NEOBYCHAJNO VESELO. mY VSE HOHOTALI. sTALO PROSTORNO,
ZAGREMELA MUZYKA. ya PODHVATIL SLAVNUYU DEVOCHKU, I MY
PUSTILISX V PLYAS, KAK RANXSHE, KAK NADO, KAK DAVNYM-DAVNO,
KAK VSEGDA, BEZZABOTNO, CHTOBY KRUZHILASX GOLOVA, CHTOBY VSE
NAMI LYUBOVALISX, I YA NE OTPUSKAL EE RUKI, I SOVSEM NI O CHEM
NE NADO BYLO GOVORITX, I ONA SOGLASILASX, CHTO SHOFER - OCHENX
STRANNYJ CHELOVEK. tERPETX NE MOGU ALKOGOLIKOV, SKAZAL
rIMAJER, |TOT PORISTYJ NOS - SAMYJ NASTOYASHCHIJ ALKOGOLIK, A
KAK ZHE "DEVON", SKAZAL YA, KAK ZHE BEZ "DEVONA", kOGDA U NAS
ZAMECHATELXNYJ ZOOPARK, BYKI LYUBYAT LEZHATX V TRYASINE, A IZ
TRYASINY VSE VREMYA LETIT MOSHKARA, RIM, SKAZAL YA, KAKIE-TO
DURAKI SKAZALI, CHTO TEBE PYATXDESYAT LET, VOT ESHCHE VZDOR
KAKOJ, BOLXSHE DVADCATI PYATI YA TEBE NE DAM, A |TO vUZI, YA EJ
PRO TEBYA RASSKAZYVAL, TAK YA ZHE VAM MESHAYU, SKAZAL rIMAJER,
NAM NIKTO NE MOZHET POMESHATX, SKAZALA vUZI, A |TO SUS, SAMYJ
LUCHSHIJ RYBARX, ON SHVATIL LYAPNIK I POPAL SKATU PRYAMO V
GLAZ, I HUGER POSKOLXZNULSYA I UPAL V VODU, NE HVATAET,
CHTOBY TY POTONUL, SKAZAL HUGER, GLYADI, U TEBYA UZHE PLAVKI
RASTVORILISX, KAKOJ VY SMESHNOJ, SKAZAL L|N, |TO ZHE ESTX
TAKAYA IGRA V GANGSTERA I MALXCHIKA, POMNITE, VY IGRALI S
MARIEJ... aH, KAK MNE HOROSHO, POCHEMU MNE ESHCHE NIKOGDA V
ZHIZNI NE BYLO TAK HOROSHO, TAK OBIDNO, VEDX MOGLO BYTX TAK
HOROSHO KAZHDYJ DENX, vUZI, SKAZAL YA, KAKIE MY VSE MOLODCY,
vUZI, U LYUDEJ NIKOGDA NE BYLO TAKOJ VAZHNOJ ZADACHI, vUZI, I
MY EE RESHILI, BYLA LISHX ODNA PROBLEMA, ODNA-EDINSTVENNAYA V
MIRE, VERNUTX LYUDYAM DUHOVNOE SODERZHANIE, DUHOVNYE ZABOTY,
NET, SUS, SKAZALA vUZI, YA TEBYA OCHENX LYUBLYU, oSKAR, TY TAKOJ
SLAVNYJ, NO PROSTI MENYA, POZHALUJSTA, YA HOCHU, CHTOBY |TO BYL
iVAN, YA OBNYAL EE I DOGADALSYA, CHTO EE MOZHNO POCELOVATX, I YA
SKAZAL, YA LYUBLYU TEBYA...
bAH! bAH! bAH! chTO-TO STALO S TRESKOM LOPATXSYA V
NOCHNOM NEBE, I NA NAS POSYPALISX OSTRYE ZVONKIE OSKOLKI, I
SRAZU SDELALOSX HOLODNO I NEUDOBNO. eTO BYLI PULEMETNYE
OCHEREDI. zAGREMELI PULEMETNYE OCHEREDI. "lOZHISX, vUZI!" -
zAORAL YA, HOTYA ESHCHE NICHEGO NE SOOBRAZIL, I BROSIL EE NA
ZEMLYU, I UPAL NA NEE, CHTOBY PRIKRYTX OT PULX, I TUT MENYA
STALI BITX PO LICU...
tRA-TA-TA-TA-TA... vOKRUG MENYA CHASTOKOLOM TORCHALI
ODEREVENEVSHIE LYUDI. nEKOTORYE STALI PRIHODITX V SEBYA I
OBALDELO SHEVELILI BELKAMI. ya POLULEZHAL NA GRUDI TVERDOGO,
KAK SKAMEJKA, CHELOVEKA, I PRYAMO PERED MOIMI GLAZAMI BYLA
EGO SHIROKO RASKRYTAYA PASTX S BLESTYASHCHEJ SLYUNOJ NA
PODBORODKE... sINIJ - ZELENYJ, SINIJ - ZELENYJ, SINIJ -
ZELENYJ... chEGO-TO NE HVATALO. rAZDAVALISX PRONZITELXNYE
VOPLI, RUGANX, KTO-TO BILSYA I VIZZHAL V ISTERIKE. nAD
PLOSHCHADXYU NARASTAL GUSTOJ MEHANICHESKIJ REV. ya S TRUDOM
PODNYAL GOLOVU. pLAFONY BYLI PRYAMO NADO MNOJ, SINIJ I
ZELENYJ RAVNOMERNO VSPYHIVALI, A KRASNYJ POGAS, I S NEGO
SYPALSYA STEKLYANNYJ MUSOR. tRA-TA-TA-TA-TA!.. - i SEJCHAS ZHE
LOPNUL I POGAS ZELENYJ PLAFON. a V SVETE SINEGO NETOROPLIVO
PROPLYLI RASPAHNUTYE KRYLXYA, S KOTORYH SRYVALISX KRASNOVA-
TYE MOLNII VYSTRELOV.
ya OPYATX POPYTALSYA BROSITXSYA NA ZEMLYU, NO |TO BYLO
NEVOZMOZHNO, VSE ONI VOKRUG STOYALI, KAK STOLBY. chEGO-TO
GADKO TRESNULO SOVSEM NEDALEKO OT MENYA, VZVILSYA SULTAN
ZHELTO-ZELENOGO DYMA, I PAHNULO OTVRATITELXNOJ VONXYU. pOK!
pOK! eSHCHE DVA SULTANA POVISLI NAD PLOSHCHADXYU. tOLPA VZVYLA I
ZAVOROCHALASX. zhELTYJ DYM BYL EDKIJ, KAK GORCHICA, U MENYA
POTEKLI SLEZY I SLYUNI, YA ZAPLAKAL I ZAKASHLYAL, I VOKRUG MENYA
VSE TOZHE ZAPLAKALI I ZAKASHLYALI I HRIPLO ZAVOPILI: "SVOLOCHI!
hULIGANY! bEJTE INTELEJ!.." sNOVA POSLYSHALSYA NARASTAYUSHCHIJ
REV MOTORA. sAMOLET VOZVRASHCHALSYA. "dA LOZHITESX ZHE, IDIOTY!"
- zAKRICHAL YA. vSE VOKRUG MENYA POVALILISX DRUG NA DRUGA.
tRATA-TA-TA-TA-TA!.. nA |TOT RAZ PULEMETCHIK PROMAHNULSYA, I
OCHEREDX PRISHLASX PO DOMU NAPROTIV, ZATO GAZOVYE BOMBY SNOVA
LEGLI TOCHNO V CELX. oGNI VOKRUG PLOSHCHADI POGASLI, POGAS
SINIJ PLAFON, I V KROMESHNOJ TXME NACHALASX SVALKA.
nE ZNAYU, KAK YA DOBRALSYA DO |TOGO FONTANA. nAVERNOE, U
MENYA ZDOROVYE INSTINKTY, A OBYKNOVENNAYA HOLODNAYA VODA - |TO
BYLO KAK RAZ TO, CHTO NUZHNO. ya POLEZ V VODU, NE RAZDEVAYASX,
I LEG. mNE SRAZU STALO LEGCHE. ya LEZHAL NA SPINE, NA LICO MNE
SYPALISX BRYZGI, I |TO BYLO NEOBYCHAJNO PRIYATNO. zDESX BYLO
SOVSEM TEMNO, SKVOZX VETKI I VODU PROSVECHIVALI NEYARKIE
ZVEZDY, I BYLO SOVSEM TIHO. nESKOLXKO MINUT YA POCHEMU-TO
SLEDIL ZA ZVEZDOJ POYARCHE, MEDLENNO DVIGAVSHEJSYA PO NEBU,
POKA NE SOOBRAZIL, CHTO |TO RETRANSLYACIONNYJ SPUTNIK
"eVROPA", I PODUMAL, KAK |TO DALEKO OTSYUDA, I KAK |TO
OBIDNO I BESSMYSLENNO, ESLI VSPOMNITX BEZOBRAZNUYU KASHU NA
PLOSHCHADI, OTVRATITELXNUYU RUGANX I VIZG, MOKROTNOE HARKANXE
GAZOVYH BOMB I TUHLUYU VONX, VYVORACHIVAYUSHCHUYU NAIZNANKU
ZHELUDOK I LEGKIE. pONIMAYA SVOBODU KAK PRIUMNOZHENIE I SKOROE
UTOLENIE POTREBNOSTEJ, VSPOMNIL YA, ISKAZHAYUT PRIRODU SVOYU,
IBO ZAROZHDAYUT V SEBE MNOGO BESSMYSLENNYH I GLUPYH ZHELANIJ,
PRIVYCHEK I NELEPEJSHIH VYDUMOK... bESCENNYJ PEK OBOZHAL
CITIROVATX STARCA zOSIMU, KOGDA KRUZHIL S POTIRANIEM RUK
VOKRUG NAKRYTOGO STOLA. tOGDA MY BYLI SOPLIVYMI KURSANTAMI
I SOVERSHENNO SERXEZNO VOOBRAZHALI, BUDTO TAKOGO RODA
IZRECHENIYA GODYATSYA V NASHE VREMYA LISHX DLYA TOGO, CHTOBY
BLESNUTX |RUDICIEJ I CHUVSTVOM YUMORA... tUT KTO-TO SHUMNO
RUHNUL V VODU V SHAGAH DESYATI OT MENYA.
sNACHALA ON HRIPLO KASHLYAL, OTHARKIVALSYA I SMORKALSYA,
TAK CHTO YA POSPESHIL VYBRATXSYA IZ VODY, POTOM PRINYALSYA
PLESKATXSYA, NENADOLGO SOVSEM ZATIH I VDRUG RAZRAZILSYA
BRANXYU.
- gNIDY BESSTYZHIE, - RYCHAL ON, - PR-R-ROSTITUTKI...
sOBAKI SVINYACHXI... pO ZHIVYM LYUDYAM! gIENY VONYUCHIE, DRYANI
POGANYE... sLEGACHI OBRAZOVANNYE, GADY... - oN SNOVA YAROSTNO
OTHARKIVALSYA. - sVERBIT U NIH, CHTO LYUDI RAZVLEKAYUTSYA... nA
SHCHEKU NASTUPILI, SVOLOCHI... - oN BOLEZNENNO OHNUL V NOS. -
pROVALISX ONI S |TOJ DROZHKOJ, CHTOBY YA TUDA ESHCHE RAZ POSHEL...
oN OPYATX ZASTONAL I PODNYALSYA. bYLO SLYSHNO, KAK S NEGO
LXET. ya SMUTNO VIDEL VO MRAKE EGO SHATAYUSHCHUYUSYA FIGURU. oN
TOZHE MENYA ZAMETIL.
- eJ, DRUG, ZAKURITX NET? - oKLIKNUL ON.
- bYLO, - SKAZAL YA.
- gADY, - SKAZAL, - ON. - ya TOZHE NE DOGADALSYA VYNUTX.
tAK VO VSEM I PLYUHNULSYA. - oN PROSHLEPAL KO MNE I PRISEL
RYADOM. - bOLVAN KAKOJ-TO NA SHCHEKU NASTUPIL, - SOOBSHCHIL ON.
- pO MNE TOZHE PROSHLISX, - SOCHUVSTVENNO SKAZAL YA. -
oSHALELI VSE.
- nET, TY MNE SKAZHI, OTKUDA ONI SLEZOGONKU BERUT? -
sKAZAL ON. - i PULEMETY.
- i SAMOLETY, - DOBAVIL YA.
- sAMOLET CHTO! - vOZRAZIL ON. - sAMOLET U MENYA U
SAMOGO ESTX. kUPIL PO DESHEVKE, VSEGO SEMXSOT KRON... chEGO
IM NADO, VOT CHTO YA NE PONIMAYU!
- hULIGANXE, - SKAZAL YA. - nABITX IM KAK SLEDUET
MORDU, VOT I VESX RAZGOVOR...
oN ZHELCHNO RASSMEYALSYA.
- kAK ZHE, NABIL ODIN TAKOJ!.. oNI TEBYA TAK OTDELAYUT...
tY DUMAESHX, IH NE BILI? eSHCHE KAK BILI! dA, VIDNO, MALO... iH
NADO BYLO V ZEMLYU VBITX, S POMETOM IHNIM VMESTE, A MY
PROZEVALI... a TEPERX, ONI NAS BXYUT. nAROD MYAGKIJ STAL, VOT
CHTO YA TEBE SKAZHU. vSEM NA VSE NAPLEVATX. oTBARABANIL SVOI
CHETYRE CHASIKA, VYPIL - I NA DROZHKU, I BEJ TY EGO HOTX IZ
PUSHKI. - oN V OTCHAYANII HLOPNUL SEBYA PO MOKRYM BOKAM. - vEDX
BYLI ZHE, GOVORYAT, VREMENA! - zAVOPIL ON. - vEDX PIKNUTX ZHE
NE SMELI! - chUTX IZ NIH KTO VYAKNET - NOCHXYU K NEMU V BELYH
BALAHONAH ILI TAM V CHERNYH RUBASHKAH, DADUT V ZUBY S HRUSTOM
I V LAGERX, CHTOB NE VYAKAL... v SHKOLAH, SYN RASSKAZYVAET,
VSE FASHISTOV PONOSYAT: AH, NEGROV OBIZHALI, AH, UCHENYH SOVEM
ZATRAVILI, AH, LAGERYA, AH, DIKTATURA! dA NE TRAVITX NADO
BYLO, A V ZEMLYU VBIVATX, CHTOBY NA RAZVOD NE OSTALOSX! - oN
S DLINNYM HLYUPANXEM PROVEL LADONXYU POD NOSOM. - zAVTRA NA
RABOTU S UTRA, A MNE VSYU MORDU SVEZLO... pOJDEM VYPXEM, A
TO ESHCHE PROSTUDIMSYA...
mY PROLEZLI CHEREZ KUSTY I VYBRALISX NA ULICU.
- tUT ZA UGLOM "lASOCHKA", - SOOBSHCHIL ON. "lASOCHKA" BYLA
POLNA MOKROVOLOSYMI POLUGOLYMI LYUDXMI. pO-MOEMU, VSE BYLI
PODAVLENY, KAK-TO SMUSHCHENY I MRACHNO HVASTALISX DRUG PERED
DRUGOM SINYAKAMI I SSADINAMI. nESKOLXKO DEVUSHEK V ODNIH
TRUSIKAH, SGRUDIVSHISX VOKRUG |LEKTROKAMINA, SUSHILI YUBKI -
IH PLATONICHESKI POHLOPYVALI PO GOLOMU. mOJ SPUTNIK SRAZU
PROLEZ V TOLPU I, RAZMAHIVAYA RUKAMI I POMINUTNO SMORKAYASX V
DVA PALXCA, STAL PRIZYVATX "VKOLOTITX IH, SVOLOCHEJ, V
ZEMLYU". eMU VYALO PODDAKIVALI.
ya SPROSIL RUSSKOJ VODKI, A KOGDA DEVUSHKI OTOSHLI I
ODELISX, SNYAL GAVAJKU I PODSEL K KAMINU. bARMEN POSTAVIL
PEREDO MNOJ STAKAN I SNOVA VERNULSYA ZA STOJKU K PUHLOMU
ZHURNALU - RESHATX KROSSVORD. pUBLIKA RAZGOVARIVALA.
- i CHEGO, SPRASHIVAETSYA, STRELYATX? nE NASTRELYALISX, CHTO
LI? kAK MALENXKIE, EJ-BOGU... dOBRO TOLXKO PORTYAT.
- bANDITY, HUZHE GANGSTEROV, A TOLXKO KAK HOTITE,
DROZHKA |TA - TOZHE GADOSTX.
- eTO TOCHNO. dAVECHA MOYA GOVORIT, YA, GOVORIT, TEBYA,
PAPA, VIDELA, TY, GOVORIT, PAPA, SINIJ BYL, KAK POKOJNIK, I
OCHENX UZH STRASHNYJ, A EJ VSEGO-TO DESYATX LET, KAKOVO MNE
BYLO V GLAZA EJ SMOTRETX, A?..
- eJ, KTO-NIBUDX, - SKAZAL BARMEN, NE PODNIMAYA GOLOVY.
- rAZVLECHENIE IZ CHETYREH BUKV, |TO CHTO?
- nU, HOROSHO. a KTO VSE |TO VYDUMAL? i DROZHKU, I
AROMATXERY... a? vOT TO-TO...
- eSLI PROMOKNESHX, LUCHSHE VSEGO BRENDI.
-... zhDALI MY EGO NA MOSTU. sMOTRIM, IDET, OCHKARIK, I
TRUBU TAKUYU NESET SO STEKLAMI. mY EGO KA-AK VZYALI - S
MOSTA. s OCHKAMI VMESTE I S TRUBOJ, TOLXKO NOGAMI DRYGNUL...
a POTOM nOZDRYA PRIBEGAET, V SOZNANIE EGO, ZNACHIT, PRIVELI,
POSMOTREL S MOSTA, KAK TOT BULXKAET. rEBYATA, GOVORIT, DA VY
CHTO, PXYANYE, |TO ZHE SOVSEM NE TOT, YA |TOGO, GOVORIT, V
PERVYJ RAZ VIZHU...
- a PO-MOEMU, NADO IZDATX ZAKON: ESLI TY SEMEJNYJ,
NECHEGO NA DROZHKU SHLYATXSYA...
- eJ, KTO-NIBUDX, - SKAZAL BARMEN. - a KAK BUDET
LITERATURNOE PROIZVEDENIE IZ SEMI BUKV? kNIZHKA CHTO LI?..
-... tAK U MENYA U SAMOGO VO VZVODE BYLO CHETYRE INTELYA,
PULEMETCHIKI. ya POMNYU, MY S PAKGAUZOV UDIRALI, - NU, ZNAETE,
TAM ESHCHE TEPERX FABRIKU STROYAT, I VOT DVOE OSTALISX
PRIKRYVATX. mEZHDU PROCHIM, NIKTO IH NE PROSIL, VYZVALISX
ISKLYUCHITELXNO SAMI. a POTOM VERNULISX MY, A ONI VISYAT
RYADYSHKOM NA MOSTOVOM KRANE, GOLYE, I VSE U NIH KALENYMI
SHCHIPCAMI POVYDERGANO. vOT TAK, PONYAL? a TEPERX, YA DUMAYU: GDE
OSTALXNYE DVOE SEGODNYA, SKAZHEM, BYLI? mOZHET, ONI MENYA ZHE
SLEZOGONKOJ UGOSHCHALI, VEDX TAKIE MOGUT VPOLNE...
- mALO LI KOGO VESHALI... nAS TOZHE VESHALI ZA RAZNYE
MESTA.
- v ZEMLYU IH VKOLOTITX DO NOZDREJ, I VSE TUT!
- ya POJDU. chEGO TUT SIDETX... u MENYA UZHE IZZHOGA
NACHALASX. a TAM, NAVERNOE, VSE POCHINILI...
- eJ, BARMEN, DEVOCHKI! pO POSLEDNEJ!
gAVAJKA MOYA VYSOHLA. ya ODELSYA I, KOGDA KAFE OPUSTELO,
PEREBRALSYA ZA STOLIK I STAL SMOTRETX, KAK V UGLU DVOE
IZYSKANNO ODETYH POZHILYH LYUDEJ TYANUT CHEREZ SOLOMINKU
KOKTEJLX. oNI SRAZU BROSALISX V GLAZA - OBA, NESMOTRYA NA
OCHENX TEPLUYU NOCHX, V STROGIH CHERNYH GALSTUKAH. oNI NE
RAZGOVARIVALI, A ODIN VSE VREMYA POGLYADYVAL NA CHASY. pOTOM YA
OTVLEKSYA. nU, DOKTOR oPIR, KAK VAM POKAZALASX |TA DROZHKA?
vY BYLI NA PLOSHCHADI? dA NET, VY, KONECHNO, NE BYLI. a ZRYA.
iNTERESNO BYLO BY ZNATX, CHTO VY OB |TOM DUMAETE. vPROCHEM,
CHERT S VAMI. kAKOE MNE DELO DO TOGO, CHTO DUMAET DOKTOR
oPIR? chTO YA SAM OB |TOM DUMAYU? chTO TY OB |TOM DUMAESHX,
VYSOKOKACHESTVENNOE PARIKMAHERSKOE SYRXE? sKOREJ BY AKKLIMA-
TIZIROVATXSYA. nE ZABIVAJTE MNE GOLOVU INDUKCIEJ, DEDUKCIEJ
I TEHNICHESKIMI PRIEMAMI. sAMOE GLAVNOE - POBYSTREJ
AKKLIMATIZIROVATXSYA. pOCHUVSTVOVATX SEBYA SVOIM SREDI NIH...
vOT VSE OPYATX POSHLI NA PLOSHCHADX. nESMOTRYA NA TO, CHTO
PROIZOSHLO, ONI VSE-TAKI SNOVA POSHLI NA PLOSHCHADX. a U MENYA
NET, NU, NI MALEJSHEGO ZHELANIYA IDTI NA PLOSHCHADX. ya BY S
UDOVOLXSTVIEM POSHEL SEJCHAS DOMOJ I OPROBOVAL SVOYU KROVATX.
a KOGDA ZHE K RYBARYAM? iNTELI, "DEVON" i RYBARI. iNTELI -
MOZHET, |TO MESTNAYA ZOLOTAYA MOLODEZHX? "dEVON"... "DEVON"
nADO IMETX V VIDU. vMESTE S oSKAROM. tEPERX RYBARI...
- rYBARI - |TO NEMNOGO VULXGARNO, - NEGROMKO, NO
OTNYUDX NE SHEPOTOM SKAZAL ODIN IZ CHERNYH KOSTYUMOV.
- vSE ZAVISIT OT TEMPERAMENTA, - SKAZAL DRUGOJ. -
lICHNO YA NISKOLXKO NE OSUZHDAYU kARAGANA.
- vIDITE LI, YA TOZHE NE OSUZHDAYU. nEMNOGO SHOKIRUET TO,
CHTO ON ZABRAL SVOJ PAJ. dZHENTLXMEN TAK NE POSTUPIL BY.
- pROSTITE, NO kARAGAN NE DZHENTLXMEN. oN VSEGO LISHX
DIREKTOR-RASPORYADITELX. oTSYUDA I MELOCHNOSTX, I MERKANTILX-
NOSTX, I NEKOTORAYA, YA BY SKAZAL, MUZHIKOVATOSTX...
- nE BUDEM TAK STROGI. rYBARI - |TO INTERESNO. i
CHESTNO GOVORYA, YA NE VIZHU OSNOVANIJ, POCHEMU BY NAM NE
ZANIMATXSYA |TIM. sTAROE METRO - |TO VPOLNE RESPEKTABELXNO.
uALD |LEGANTNEE nIVELYA, NO MY ZHE NE OTKAZYVAEMSYA NA |TOM
OSNOVANII OT nIVELYA...
- i VY SERXEZNO GOTOVY?..
- hOTX SEJCHAS... kSTATI, BEZ PYATI DVA. pOJDEMTE?
oNI PODNYALISX, VEZHLIVO-DRUZHESKI POPROSHCHALISX S BARMENOM
I POSHLI K VYHODU - |LEGANTNYE, SPOKOJNYE, SNISHODITELX-
NO-VYSOKOMERNYE. eTO BYLO UDIVITELXNOJ UDACHEJ. ya GROMKO
ZEVNUL I, PROGOVORIV: "NA PLOSHCHADX POJTI...", POSLEDOVAL ZA
NIMI, RAZDVIGAYA TABURETKI. uLICA BYLA ELE OSVESHCHENA, NO YA
SRAZU UVIDEL IH. tOT, CHTO SHEL SPRAVA, BYL PONIZHE, I, KOGDA
ONI PROHODILI POD FONARYAMI, BYLO VIDNO, CHTO VOLOSY U NEGO
MYAGKIE I REDKIE. pO-MOEMU, ONI BOLXSHE NE RAZGOVARIVALI.
oNI OBOGNULI SKVER, SVERNULI V SOVSEM TEMNYJ PEREULOK,
OTSHATNULISX OT PXYANOGO CHELOVEKA, POPYTAVSHEGOSYA S NIMI
ZAGOVORITX, I VDRUG REZKO, TAK NI RAZU I NE OGLYANUVSHISX,
NYRNULI V SAD PERED BOLXSHIM MRACHNYM DOMOM. ya USLYSHAL, KAK
GULKO HLOPNULA TYAZHELAYA DVERX. bYLO BEZ DVUH MINUT DVA.
ya OTPIHNUL PXYANOGO, VOSHEL V SAD I PRISEL NA
VYKRASHENNUYU SEREBRYANOJ KRASKOJ SKAMEJKU V KUSTAH SIRENI.
sKAMEJKA BYLA DEREVYANNAYA, DOROZHKA, VEDUSHCHAYA CHEREZ SAD,
POSYPANA PESKOM. pOD®EZD DOMA OSVESHCHALSYA SINEJ LAMPOCHKOJ, I
YA RAZGLYADEL DVE KARIATIDY, DERZHASHCHIE BALKON NAD DVERXYU. nA
VHOD V METRO |TO NE BYLO POHOZHE, NO |TO ESHCHE NICHEGO NE
ZNACHILO, I YA RESHIL PODOZHDATX.
zhDATX PRISHLOSX NEDOLGO. zASHURSHALI SHAGI, I NA DOROZHKE
POYAVILASX TEMNAYA FIGURA V NAKIDKE. eTO BYLA ZHENSHCHINA. ya NE
SRAZU PONYAL, POCHEMU MNE POKAZALASX ZNAKOMOJ EE GORDO
PODNYATAYA GOLOVA S VYSOKOJ CILINDRICHESKOJ PRICHESKOJ, V
KOTOROJ BLESTELI POD ZVEZDAMI KRUPNYE KAMNI. ya VSTAL EJ
NAVSTRECHU I PROIZNES, STARAYASX PRIDATX GOLOSU NASMESHLI-
VO-POCHTITELXNYE INTONACII:
- OPAZDYVAETE, SUDARYNYA, UZHE TRETIJ CHAS.
oNA NISKOLXKO NE ISPUGALASX.
- dA CHTO VY GOVORITE? - vOSKLIKNULA ONA. - nEUZHELI MOI
CHASY OTSTAYUT?
eTO BYLA TA SAMAYA ZHENSHCHINA, KOTORAYA POVZDORILA S
SHOFEROM FURGONA, NO ONA, KONECHNO, NE UZNALA MENYA. zhENSHCHINY S
TAKOJ BREZGLIVOJ NIZHNEJ GUBOJ NIKOGDA NE POMNYAT SLUCHAJNYH
VSTRECHNYH. ya VZYAL EE POD RUKU, I MY PODNYALISX PO SHIROKIM
KAMENNYM STUPENXKAM. dVERX OKAZALASX TYAZHELOJ, KAK KRYSHKA
REAKTORNOGO KOLODCA. v VESTIBYULE NIKOGO NE BYLO. zhENSHCHINA,
NE OGLYADYVAYASX, SBROSILA MNE NA RUKI NAKIDKU I POSHLA
VPERED, A YA ZADERZHALSYA NA SEKUNDU, OGLYADYVAYA SEBYA V
OGROMNOM ZERKALE. mOLODEC MASTER gAO|J, NO DERZHATXSYA MNE
VSE-TAKI REKOMENDUETSYA V TENI. mY VOSHLI V ZAL.
nET, |TO BYLO CHTO UGODNO, NO TOLXKO NE METRO. zAL BYL
BOLXSHOJ I NEVEROYATNO STAROMODNYJ. sTENY BYLI OBSHITY CHERNYM
DEREVOM, NA VYSOTE PYATI METROV PROHODILA GALEREYA S
BALYUSTRADOJ. s RASKIDISTOGO POTOLKA GRUSTNO ULYBALISX
ODNIMI GUBAMI ROZOVYE BELOKURYE ANGELY. pOCHTI VSYU PLOSHCHADX
ZALA ZANIMALI RYADY MYAGKIH KRESEL, OBITYH TISNENOJ KOZHEJ I
OCHENX MASSIVNYH NA VID. v KRESLAH, NEBREZHNO RAZVALYASX,
RASPOLAGALISX ROSKOSHNO ODETYE LYUDI, BOLXSHEJ CHASTXYU POZHILYE
MUZHCHINY. oNI SMOTRELI V GLUBINU ZALA, GDE NA FONE CHERNOGO
GLUBOKOGO BARHATA SIYALA YARKO PODSVECHENNAYA KARTINA.
nA NAS NIKTO NE OGLYANULSYA. dAMA PROPLYLA V PEREDNIE
RYADY, A YA PRISEL V KRESLO POBLIZHE K DVERI. tEPERX YA BYL
POCHTI SOVERSHENNO UVEREN, CHTO PRISHEL SYUDA ZRYA. v ZALE
MOLCHALI I POKASHLIVALI, OT TOLSTYH SIGAR TYANULISX SINEVATYE
STRUJKI DYMA, MNOGOCHISLENNYE LYSINY POKOJNO SIYALI POD
|LEKTRICHESKOJ LYUSTROJ. ya OBRATILSYA K KARTINE. ya NEVAZHNYJ
ZNATOK ZHIVOPISI, NO, PO-MOEMU, |TO BYL rAFA|LX, I ESLI NE
PODLINNYJ, TO VESXMA SOVERSHENNAYA KOPIYA.
gRYANUL GUSTOJ MEDNYJ UDAR, I V TU ZHE SEKUNDU RYADOM S
KARTINOJ VOZNIK VYSOKIJ HUDOJ CHELOVEK V CHERNOJ MASKE, VESX
OT SHEI DO NOGTEJ OBLITYJ CHERNYM TRIKO. zA NIM, PRIHRAMYVAYA,
SLEDOVAL GORBATENXKIJ KARLIK V KRASNOM BALAHONE. v KOROTKIH
VYTYANUTYH LAPKAH KARLIK DERZHAL OGROMNYJ, TUSKLO OTSVECHIVAYU-
SHCHIJ MECH SAMOGO ZLOVESHCHEGO VIDA. oN ZAMER SPRAVA OT KARTINY,
A ZAMASKIROVANNYJ CHELOVEK VYSTUPIL VPERED I GLUHO
ZAGOVORIL:
- V SOOTVETSTVII S ZAKONAMI I USTANOVLENIYAMI
BLAGORODNOGO SOOBSHCHESTVA MECENATOV I VO IMYA ISKUSSTVA
SVYATOGO I NEPOVTORIMOGO, VLASTXYU, DANNOJ MNE VAMI, YA
RASSMOTREL ISTORIYU I DOSTOINSTVA |TOJ KARTINY, I TEPERX...
- pROSHU OSTANOVITXSYA! - rAZDALSYA POZADI MENYA REZKIJ
GOLOS.
vSE OBERNULISX. ya TOZHE OBERNULSYA I UVIDEL, CHTO NA MENYA
V UPOR GLYADYAT TROE MOLODYH, VIDIMO, OCHENX SILXNYH LYUDEJ V
IZYSKANNO STAROMODNYH KOSTYUMAH. u ODNOGO V PRAVOJ GLAZNICE
BLESTEL MONOKLX. nESKOLXKO SEKUND MY RAZGLYADYVALI DRUG
DRUGA, ZATEM CHELOVEK S MONOKLEM, DERNUV SHCHEKOJ, URONIL
MONOKLX. ya SEJCHAS ZHE VSTAL. oNI RAZOM DVINULISX NA MENYA,
STUPAYA MYAGKO I NESLYSHNO, KAK KOSHKI. ya POPROBOVAL KRESLO -
ONO BYLO SLISHKOM MASSIVNOE. oNI KINULISX. ya VSTRETIL IH KAK
MOG, I SNACHALA VSE SHLO HOROSHO, NO OCHENX BYSTRO YA PONYAL, CHTO
U NIH KASTETY, I ELE USPEL UVERNUTXSYA. ya PRIZHALSYA SPINOJ K
STENE I SMOTREL NA NIH, A ONI, TYAZHELO DYSHA, SMOTRELI NA
MENYA. iH ESHCHE OSTAVALOSX DVOE. v ZALE POKASHLIVALI. s GALEREI
PO DEREVYANNOJ LESTNICE POSPESHNO SPUSKALISX ESHCHE CHETVERO,
STUPENXKI SKRIPELI I VIZZHALI NA VESX ZAL. pLOHO DELO,
PODUMAL YA I BROSILSYA NA PRORYV.
eTO BYLA TYAZHELAYA RABOTA, SOVSEM KAK V mANILE, NO TAM
NAS BYLO DVOE. uZH LUCHSHE BY ONI STRELYALI, TOGDA BY YA OTOBRAL
U KOGO-NIBUDX PISTOLET. nO ONI VSE SHESTERO VSTRETILI MENYA
KASTETAMI I REZINOVYMI DUBINKAMI. sCHASTXE ESHCHE, CHTO BYLO
OCHENX TESNO. lEVAYA RUKA U MENYA VYSHLA IZ STROYA, KOGDA
CHETVERO VDRUG OTSKOCHILI, A PYATYJ OKATIL MENYA IZ PLOSKOGO
BALLONA KAKOJ-TO HOLODNOJ MERZOSTXYU. i SEJCHAS ZHE V ZALE
POGAS SVET.
eTI SHTUCHKI BYLI MNE ZNAKOMY: TEPERX ONI MENYA VIDELI, A
YA IH - NET. i MNE BY, NAVERNOE, PRISHEL KONEC, NO TUT
KAKOJ-TO DURAK RASPAHNUL DVERX I ZHIRNYM BASOM PROVOZGLASIL:
"pROSHU PROSHCHENIYA, YA UZHASNO OPOZDAL I TAK SOZHALEYU..." YA
RINULSYA NA SVET PO PADAYUSHCHIM TELAM, SMEL S NOG OPOZDAVSHEGO,
PROLETEL CHEREZ VESTIBYULX, VYSHIB PARADNUYU DVERX I,
PRIDERZHIVAYA LEVUYU RUKU PRAVOJ, PUSTILSYA BEZHATX PO PESCHANOJ
DOROZHKE. nIKTO MENYA NE PRESLEDOVAL, NO YA PROBEZHAL DVE
ULICY, PREZHDE CHEM DOGADALSYA OSTANOVITXSYA.
ya POVALILSYA NA GAZON I DOLGO LEZHAL V ZHESTKOJ TRAVE,
HVATAYA RTOM TEPLYJ PARNOJ VOZDUH. sRAZU SOBRALISX
LYUBOPYTNYE. oNI STOYALI POLUKRUGOM I GLAZELI S ZHADNOSTXYU,
DAZHE NE PEREGOVARIVALISX. "pOSHLI VON..." - SKAZAL YA,
NAKONEC, PODNIMAYASX. oNI POSPESHNO RAZOSHLISX. ya POSTOYAL,
SOOBRAZHAYA, GDE NAHOZHUSX, A ZATEM POBREL DOMOJ. nA SEGODNYA S
MENYA BYLO DOSTATOCHNO. ya TAK NICHEGO I NE PONYAL, NO S MENYA
BYLO VPOLNE DOSTATOCHNO. kTO BY ONI NI BYLI, |TI CHLENY
BLAGORODNOGO SOOBSHCHESTVA MECENATOV, - TAJNYE POKLONNIKI
ISKUSSTVA, ILI NEDOBITYE ARISTOKRATY - ZAGOVORSHCHIKI, ILI ESHCHE
KTO-NIBUDX, - DRALISX ONI BOLXNO I BESPOSHCHADNO, I SAMYM
BOLXSHIM DURAKOM U NIH V ZALE BYL VSE-TAKI, PO-VIDIMOMU, YA.
ya MINOVAL PLOSHCHADX, GDE OPYATX RAZMERENNO VSPYHIVALI
CVETNYE PLAFONY I SOTNI ISTERICHESKIH GLOTOK ORALI: "dROZHKA!
dROZH-KA!" i |TOGO S MENYA HVATIT. pRIYATNYE SNY, KONECHNO,
VSEGDA LUCHSHE NEPRIYATNOJ DEJSTVITELXNOSTI, NO ZHIVEM-TO MY NE
VO SNE... v ZAVEDENII, KUDA MENYA PROVODILA vUZI, YA VYPIL
BUTYLKU LEDYANOJ MINERALXNOJ VODY, POGLAZEL, OTDYHAYA, NA
NARYAD POLICII, MIRNO RASPOLOZHIVSHEJSYA U STOJKI, POTOM VYSHEL
I SVERNUL NA SVOYU pRIGORODNUYU. zA LEVYM UHOM U MENYA
NALIVALASX GULYA VELICHINOJ S TENNISNYJ MYACH. mENYA KACHALO, I YA
SHEL MEDLENNO, DERZHASX POBLIZHE K IZGORODI. pOTOM YA USLYHAL
ZA SPINOJ STUK KABLUKOV I GOLOSA.
-... tVOE MESTO BYLO V MUZEE, A NE V KABAKE!
- nICHEGO PODOBNOGO... ya NE PXYAN. kAK V-VY NE
PONIMAETE, VSEGO ODNA BUTYLKA M-MOZELYA...
- gADOSTX KAKAYA! nAPILSYA, PODCEPIL DEVKU...
- pRI CHEM ZDESX DEVKA? eTO ODNA N-NATURSHCHICA...
- pODRALSYA IZ-ZA DEVKI, ZASTAVIL NAS DRATXSYA IZ-ZA
DEVKI...
- k-KAKOGO CHERTA VY VERITE IM I NE VERITE MNE?
- dA POTOMU, CHTO TY PXYAN! tY PODONOK, TAKOJ ZHE, KAK
ONI, DAZHE HUZHE...
- nICHEGO! tOGO MER-RZAVCA S BRASLETOM YA OCH-CHENX HOROSHO
ZAPOMNIL... nE DERZHITE MENYA! ya SAM POJDU!...
- nICHEGO TY, BRATEC, NE ZAPOMNIL. oCHKI S TEBYA SBILI
MOMENTALXNO, A BEZ OCHKOV TY NE CHELOVEK, A SLEPAYA KISHKA...
nE BRYKAJSYA, A TO V FONTAN!
- ya TEBYA PREDUPREZHDAYU, ESHCHE ODNA TAKAYA VYHODKA, I MY
TEBYA VYGONIM. pXYANYJ KULXTURTREGER - KAKAYA GADOSTX!
- dA NE CHITAJ TY EMU MORALI, DAJ CHELOVEKU
PROSPATXSYA...
- r-REBYATA! vOT ON M-MERZAVEC!..
uLICA BYLA PUSTA, I MERZAVCEM, OCHEVIDNO, BYL YA. ya UZHE
MOG SGIBATX I RAZGIBATX LEVUYU RUKU, NO MNE BYLO ESHCHE OCHENX
BOLXNO, I YA OSTANOVILSYA, CHTOBY PROPUSTITX IH. iH BYLO TROE.
eTO BYLI MOLODYE PARNI V ODINAKOVYH KASKETKAH, SDVINUTYH NA
GLAZA. oDIN, PLOTNYJ I PRIZEMISTYJ, YAVNO VESELYASX, OCHENX
KREPKO DERZHAL POD RUKU DRUGOGO, MORDASTOGO, S RAZBOLTANNYMI
DVIZHENIYAMI I NEOZHIDANNYMI PORYVAMI. tRETIJ, HUDOJ I
DLINNYJ, S UZKIM TEMNYM LICOM, SHEL POODALX, DERZHA RUKI ZA
SPINOJ. pORAVNYAVSHISX SO MNOJ, RAZBOLTANNYJ VERZILA
RESHITELXNO ZATORMOZIL. pRIZEMISTYJ PARENX POPYTALSYA
SDVINUTX EGO S MESTA, NO TSHCHETNO. dLINNYJ PROSHEL NESKOLXKO
SHAGOV I TOZHE OSTANOVILSYA, NETERPELIVO GLYADYA CHEREZ PLECHO.
- pOPALSYA S-SKOTINA! - zAORAL PXYANYJ, PORYVAYASX
SHVATITX MENYA ZA GRUDX SVOBODNOJ RUKOJ.
ya OTSTUPIL K ZABORU I SKAZAL, OBRASHCHAYASX K
PRIZEMISTOMU:
- YA VAS NE TROGAL.
- pERESTANX BEZOBRAZNICHATX! - rEZKO SKAZAL DLINNYJ
IZDALI.
- ya TEBYA OT-TLICHNO ZAPOMNIL! - oRAL PXYANYJ. - oT MENYA
NE UJDESHX! ya S TOBOJ POSCHITAYUSX!
oN RYVKAMI NADVIGALSYA NA MENYA, VOLOCHA ZA SOBOJ
PRIZEMISTOGO, KOTORYJ VCEPILSYA V NEGO, KAK POLICEJSKIJ
BULXDOG.
- dA |TO NE TOT! - uGOVARIVAL PRIZEMISTYJ, KOTOROMU
BYLO OCHENX VESELO. - tOT ZHE NA DROZHKU POSHEL, A |TOT
TREZVYJ...
- m-MENYA NE OBMANESHX...
- pREDUPREZHDAYU V POSLEDNIJ RAZ, MY TEBYA VYGONIM!
- iSPUGALSYA, MER-RZAVEC! bRASLET SNYAL!
- tY ZHE EGO NE VIDISHX! tY ZHE BEZ OCHKOV, BALDA!..
- ya VSE A-ATLICHNO VIZHU!.. a ESLI DAZHE I NE TOT...
- pREKRATI, NAKONEC!..
dLINNYJ VSE-TAKI PODOSHEL I VCEPILSYA V PXYANOGO S DRUGOJ
STORONY.
- dA PROHODITE VY! - sKAZAL ON MNE RAZDRAZHENNO. - chTO
VY, V SAMOM DELE, TUT OSTANOVILISX? pXYANOGO NE VIDELI?
- nE-ET, OT MENYA NE UJDESHX!
ya POSHEL SVOEJ DOROGOJ. dO DOMA BYLO UZHE NEDALEKO.
kOMPANIYA SHUMNO TASHCHILASX SLEDOM.
- eSLI UGODNO, YA EGO NASKVOZX V-VIZHU! cARX
PR-RIRODY... nAPILSYA DO RVOTY, N-NABIL KOMU-NIBUDX MOR-RDU,
SAM POLUCHIL KAK SLEDUET, I N-NICHEGO EMU BOLXSHE NE NADO...
pUPUSTITE, YA EMU NAVESHAYU PO CHAVKE...
- dO CHEGO TY DOKATILSYA, VEDEM TEBYA, KAK GANGSTERA...
- a TY MENYA NE V-VEDI!.. ya IH NENAVIZHU!.. dROZHKI...
vODKI.. bABY... sTUDENX BEZMOZGLYJ...
- dA, KONECHNO, USPOKOJSYA... tOLXKO NE PADAJ.
- dOVOLXNO UR-P... uPREKOV!.. vY MNE NADOELI VASHIM
FARISEJSTVOM... pU-RI-TANT... tANSTVOM... nUZHNO RVATX!
sTRELYATX! vSEH STERETX S LICA ZEMLI!
- oH, I NALIZALSYA! a YA BYLO RESHIL, CHTO ON SOVSEM
PROTREZVEL...
- ya TR-REZV! ya VSE POMNYU. dVADCATX VOSXMOGO... chTO, NE
TAK?
- zATKNISX, BALDA!
- ch-SH-SH-SH-SH! vER-RNA! vRAG NACHEKU... rEBYATA, TUT BYL
GDE-TO SHPIK... ya ZHE S NIM RAZGOVARIVAL... bRASLET, SVOLOCHX,
S-SNYAL... nO YA |TOGO SHPIKA ESHCHE DO DVADCATX VOSXMOGO...
- dA ZAMOLCHI TY!
- ch-SH-SH-SH-SH! vSE! i NI SLOVA BOLXSHE... i NE
BESPOKOJTESX, MINOMETY ZA MNOJ...
- ya EGO SEJCHAS UBXYU, |TOGO PODONKA...
- pA VR-VRAGAM CI... cIVILIZACII... pOLTORY TYSYACHI
METROV SLEZOGONKI - LICHNO... shESTX SEKTOROV... e-|K!
ya BYL UZHE U VOROT SVOEGO DOMA. kOGDA YA OGLYANULSYA,
ROSLYJ LEZHAL LICOM VNIZ, PRIZEMISTYJ SIDEL NAD NIM NA
KORTOCHKAH, A DLINNYJ STOYAL POODALX I POTIRAL LEVOJ RUKOJ
REBRO LADONI PRAVOJ.
- nU ZACHEM TY |TO SDELAL? - sKAZAL PRIZEMISTYJ. - tY
ZHE EGO ISKALECHIL.
- hVATIT BOLTOVNI, - SKAZAL DLINNYJ YAROSTNO. - nIKAK
NE OTUCHIMSYA BOLTATX. nIKAK NE OTUCHIMSYA PITX VODKU. hVATIT.
bUDEM KAK DETI, DOKTOR oPIR, PODUMAL YA, PO VOZMOZHNOSTI
BESSHUMNO PROSKALXZYVAYA VO DVOR. ya PRIDERZHAL STVORKI VOROT,
CHTOBY ONI NE SHCHELKNULI, ZAKRYVAYASX.
- a GDE |TOT? - sPROSIL DLINNYJ, PONIZHAYA GOLOS.
- kTO?
- eTOT TIP, KOTORYJ SHEL VPEREDI...
- sVERNUL KUDA-TO...
- kUDA, TY NE ZAMETIL?
- sLUSHAJ, MNE BYLO NE DO NEGO.
- zhALX... nU LADNO, BERI EGO, POSHLI.
oTSTUPIV V TENX YABLONX, YA SMOTREL, KAK ONI PROVOLOKLI
PXYANOGO MIMO VOROT. pXYANYJ STRASHNO HRIPEL.
v DOME BYLO TIHO. ya PROSHEL K SEBE, RAZDELSYA I PRINYAL
GORYACHIJ DUSH. gAVAJKA I SHORTY POPAHIVALI SLEZOGONKOJ I BYLI
POKRYTY ZHIRNYMI PYATNAMI SVETYASHCHEJSYA ZHIDKOSTI. ya BROSIL IH V
UTILIZATOR. zATEM YA OSMOTRELSYA PERED ZERKALOM I ESHCHE RAZ
PODIVILSYA, KAK LEGKO OTDELALSYA: ZHEVLAK ZA UHOM, PORYADOCHNYJ
SINYAK NA LEVOM PLECHE I NESKOLXKO SSADIN NA REBRAH. dA
OBODRANNYE KULAKI.
nA NOCHNOM STOLIKE YA OBNARUZHIL IZVESHCHENIE, V KOTOROM MNE
POCHTITELXNO PREDLAGALOSX VNESTI DENXGI ZA KVARTIRU ZA
PERVYE TRIDCATX SUTOK. sUMMA OKAZALASX IZRYADNOJ, NO VPOLNE
TERPIMOJ. ya OTSCHITAL NESKOLXKO KREDITOK I SUNUL IH V
PREDUSMOTRITELXNO OSTAVLENNYJ KONVERT, A ZATEM LEG NA
KROVATX, ZAKINUV ZDOROVUYU RUKU ZA GOLOVU. pROSTYNI BYLI
PROHLADNYE, HRUSTYASHCHIE, V OTKRYTOE OKNO VLIVALSYA SOLONOVATYJ
MORSKOJ VOZDUH. nAD UHOM UYUTNO SIPEL FONOR. ya SOBIRALSYA
NEMNOGO PODUMATX PERED SNOM, NO BYL SLISHKOM IZMOTAN I
BYSTRO ZADREMAL.
chTO-TO RAZBUDILO MENYA, I YA OTKRYL GLAZA I
NASTOROZHILSYA, PRISLUSHIVAYASX. gDE-TO NEDALEKO NE TO PLAKALI,
NE TO PELI TONKIM DETSKIM GOLOSOM. ya OSTOROZHNO PODNYALSYA I
VYSUNULSYA IZ OKNA. tONKIJ PRERYVAYUSHCHIJSYA GOLOS BORMOTAL:"
... v GROBAH MALO POBYV, VYHODYAT I ZHIVUT, KAK ZHIVYE SREDI
ZHIVYH..." pOSLYSHALOSX VSHLIPYVANIE. iZDALEKA, SLOVNO
KOMARINYJ ZVON, DONOSILOSX: "dROZH-KA! dROZH-KA!" zhALOZNYJ
GOLOS PROIZNES: "... kROVX S ZEMLEJ ZAMESHAV, NE POEST..." ya
PODUMAL, CHTO |TO PXYANAYA vUZI PLACHET I PRICHITAET V SVOEJ
KOMNATE NAVERHU, I POZVAL VPOLGOLOSA: "vUZI!" nIKTO NE
OTOZVALSYA. tONKIJ GOLOS VYKRIKNUL: "uJDI OT VOLOS MOIH,
UJDI OT MYASA MOEGO, UJDI OT KOSTEJ MOIH!" - i YA PONYAL, KTO
|TO. ya PERELEZ CHEREZ PODOKONNIK, SPRYGNUL V TRAVU I VOSHEL V
SAD, PRISLUSHIVAYASX K VSHLIPYVANIYAM. mEZHDU DEREVXYAMI
POKAZALSYA SVET, I SKORO YA NATKNULSYA NA GARAZH. vOROTA BYLI
POLUOTKRYTY, YA ZAGLYANUL VNUTRX. tAM STOYAL OGROMNYJ
BLESTYASHCHIJ "oPPELX". nA MONTAZHNOM STOLIKE GORELI DVE SVECHI.
pAHLO AROMATICHESKIM BENZINOM I GORYACHIM VOSKOM.
pOD SVECHAMI NA SHVEDSKOJ SKAMEJKE SIDEL l|N V BELOJ DO
PYATOK RUBASHKE I BOSIKOM, S TOLSTOJ POTREPANNOJ KNIGOJ NA
KOLENYAH. shIROKO RASKRYTYMI GLAZAMI ON SMOTREL NA MENYA, I
LICO EGO BYLO SOVSEM BELOE I OKAMENEVSHEE OT UZHASA.
- tY CHTO ZDESX DELAESHX? - gROMKO SPROSIL YA I VOSHEL.
oN MOLCHA SMOTREL NA MENYA, ZATEM NACHAL DROZHATX. ya
USLYSHAL, KAK STUCHAT EGO ZUBY.
- l|N, DRUZHISHCHE, - SKAZAL YA. - dA TY, VIDNO, NE UZNAL
MENYA. eTO ZHE YA, iVAN.
oN VYRONIL KNIGU I SPRYATAL RUKI POD MYSHKAMI. kAK I
SEGODNYA UTROM, LICO EGO POKRYLOSX ISPARINOJ. ya SEL RYADOM S
NIM I OBNYAL EGO ZA PLECHI. oN OBESSILENNO PRIVALILSYA KO MNE.
eGO VSEGO TRYASLO. ya POSMOTREL NA KNIGU. nEKIJ DOKTOR n|F
OSCHASLIVIL CHELOVECHESTVO "vVEDENIEM V UCHENIE O NEKROTICHESKIH
YAVLENIYAH". ya PINKOM OTBROSIL KNIGU POD STOLIK.
- chXYA |TO MASHINA? - sPROSIL YA GROMKO.
- mA... mAMINA...
- oTLICHNYJ "fORD".
- eTO NE "fORD". eTO "oPELX".
- a VEDX VERNO, "oPELX"... mILX DVESTI, NAVERNOE?
- dA...
- a GDE TY SVECHKI DOSTAL?
- kUPIL.
- dA NU? vOT NE ZNAL, CHTO V NASHE VREMYA PRODAYUTSYA
SVECHI. a U VAS TUT CHTO, LAMPOCHKA PEREGORELA? ya, PONIMAESHX,
VYSHEL V SAD YABLOCHKO SORVATX, GLYAZHU, SVET V GARAZHE...
oN TESNO PRIDVINULSYA KO MNE I SKAZAL SHEPOTOM:
- VY.. vY ESHCHE NEMNOZHKO NE UHODITE.
- lADNO. a MOZHET, POGASIM SVET I POJDEM KO MNE?
- nE, TUDA NELXZYA.
- kUDA NELXZYA?
- k VAM. i V DOM NELXZYA. - oN GOVORIL S OGROMNOJ
UBEZHDENNOSTXYU. - eSHCHE DOLGO NELXZYA. pOKA NE ZASNUT.
- kTO?
- oNI.
- kTO - ONI?
- oNI. sLYSHITE?
ya PRISLUSHILSYA. sLYSHNO BYLO TOLXKO, KAK SHURSHAT VETKI
POD VETROM, DA GDE-TO DALEKO-DALEKO ORUT: "dROZH-KA!
dROZHKA!".
- nICHEGO OSOBENNOGO NE SLYSHU, - SKAZAL YA.
- eTO POTOMU, CHTO VY NE ZNAETE. vY ZDESX NOVICHOK, A
NOVICHKOV ONI NE TROGAYUT.
- a KTO ZHE VSE-TAKI - ONI?
- vSE ONI. vIDELI VY |TOGO HMYRYA S PUGOVICAMI?
- pETI? vIDEL. a POCHEMU ON HMYRX? pO-MOEMU, VPOLNE
PRILICHNYJ CHELOVEK...
l|N VSKOCHIL.
- pOJDEMTE, - SKAZAL ON SHEPOTOM. ya VAM POKAZHU. tOLXKO
TIHO.
mY VYSHLI IZ GARAZHA, PODKRALISX K DOMU I OBOGNULI UGOL.
l|N VSE VREMYA DERZHAL MENYA ZA RUKU. lADONX U NEGO BYLA
HOLODNAYA I MOKRAYA.
- vOT, SMOTRITE, - SKAZAL L|N.
dEJSTVITELXNO, ZRELISHCHE BYLO STRASHNENXKOE. nA HOZYAJSKOJ
VERANDE, PROSUNUV NEESTESTVENNO SVERNUTUYU GOLOVU SKVOZX
PERILA, LEZHAL MOJ TAMOZHENNIK. rTUTNYJ SVET S ULICY PADAL NA
EGO LICO, ONO BYLO SINEE, VSPUHSHEE, POKRYTOE TEMNYMI
POTEKAMI. sKVOZX POLUOTKRYTYE VEKI VIDNELISX MUTNYE,
SKOSHENNYE K PERENOSICE GLAZA. "hODYAT MEZHDU ZHIVYMI, KAK
ZHIVYE, PRI SVETE DNYA, - BORMATAL l|N, DERZHASX, ZA MENYA
OBEIMI RUKAMI. - kIVAYUT I ULYBAYUTSYA, NO V NOCHI LICA IH
BELYE, I KROVX VYSTUPAET NA LICAH..." ya PODOSHEL K VERANDE.
tAMOZHENNIK BYL V NOCHNOJ PIZHAME. oN SIPLO DYSHAL, OT NEGO
PAHLO KONXYAKOM. nA LICE EGO BYLA KROVX, POHOZHE BYLO, CHTO ON
UPAL MORDOJ NA BITOE STEKLO.
- dA ON PROSTO PXYAN, - SKAZAL YA GROMKO. - pXYANYJ
CHELOVEK. hRAPIT. oCHENX PROTIVNO.
l|N POMOTAL GOLOVOJ.
- vY NOVICHOK, - PROSHEPTAL ON. - vY NICHEGO NE VIDITE. a
YA VIDEL... - eGO SNOVA ZATRYASLO. - iH MNOGO PRISHLO... eTO
ONA IH PRIVELA... i PRINESLI EE... bYLA LUNA. oNI OTPILILI
EJ MAKUSHKU... oNA KRICHALA, TAK KRICHALA... a POTOM STALI
ESTX LOZHKAMI. i ONA ELA, I VSE SMEYALISX, CHTO ONA KRICHIT I
BXETSYA...
- kTO? kOGO?
- a POTOM ZAVALILI DEREVOM I SOZHGLI... i PLYASALI U
KOSTRA... a POTOM VSE ZARYLI V SADU... oNA ZA LOPATOJ
EZDILA NA MASHINE... ya VSE VIDEL... hOTITE, POKAZHU, GDE
ZARYLI?
- vOT CHTO, PRIYATELX, - SKAZAL YA. - pOSHLI KO MNE.
- zACHEM?
- sPATX, VOT ZACHEM. vSE DAVNO SPYAT, TOLXKO MY S TOBOJ
TUT BOLTAEM.
- nIKTO NE SPIT. vY SOVSEM NOVICHOK. sEJCHAS NIKTO NE
SPIT. sEJCHAS SPATX NELXZYA.
- pOSHLI, POSHLI, - SKAZAL YA. - kO MNE POSHLI.
- nE POJDU, - SKAZAL ON. - nE TROGAJTE MENYA. ya VASHEGO
IMENI NE NAZYVAL.
- a VOT SEJCHAS REMENX VOZXMU, SKAZAL YA GROZNO, - I
NAPORYU TEBYA PO ZADNICE!
kAZHETSYA, |TO EGO NEMNOGO USPOKOILO. oN SNOVA VCEPILSYA
MNE V RUKU I ZAMOLCHAL.
- pOSHLI, DRUZHISHCHE, POSHLI, - SKAZAL YA. - tY BUDESHX
SPATX, A YA BUDU RYADOM SIDETX. i ESLI CHTO-NIBUDX SLUCHITSYA,
SRAZU TEBYA RAZBUZHU.
mY VLEZLI CHEREZ OKNO V MOYU SPALXNYU (VHODITX V DOM
CHEREZ DVERX ON OTKAZALSYA NAOTREZ), I YA ULOZHIL EGO V
POSTELX. ya NAMEREVALSYA RASSKAZATX EMU SKAZKU, NO ON SRAZU
ZASNUL. lICO U NEGO BYLO IZMUCHENNOE, I ON VSE VREMYA
VZDRAGIVAL VO SNE. ya PRIDVINUL KRESLO K OKNU, ZAKUTALSYA V
PLED I VYKURIL SIGARETU, CHTOBY USPOKOITSYA. ya POPYTALSYA
DUMATX O rIMAJERE, O RYBARYAH, DO KOTORYH YA TAK I NE
DOBRALSYA, O TOM, CHTO DOLZHNO SLUCHITSYA DVADCATX VOSXMOGO
CHISLA, O MECENATAH, NO U MENYA NICHEGO NE POLUCHILOSX, I |TO
MENYA RAZDRAZHALO. mENYA RAZDRAZHALO, CHTO YA NIKAK NE MOG
ZASTAVITX SEBYA DUMATX O SVOEM DELE, KAK O CHEM-TO VAZHNOM.
mYSLI RAZBEGALISX, LEZLI |MOCII, YA NE STOLXKO DUMAL,
SKOLXKO CHUVSTVOVAL. ya CHUVSTVOVAL, CHTO NE ZRYA PRIEHAL SYUDA,
NO V TO ZHE VREMYA CHUVSTVOVAL, CHTO PRIEHAL SOVSEM NE ZA TEM,
ZA CHEM NUZHNO.
a l|N SPAL. oN NE PROSNULSYA DAZHE, KOGDA U VOROT
ZAFYRKAL MOTOR, ZASTUCHALI AVTOMOBILXNYE DVERCY, KTO-TO
ZAORAL, ZAREGOTAL I ZAVYL NA RAZNYE GOLOSA, I YA RESHIL BYLO,
CHTO PERED DOMOM SOVERSHAYUT PRESTUPLENIE, NO OKAZALOSX, CHTO
|TO VSEGO-NAVSEGO VERNULASX vUZI. vESELO NAPEVAYA, ONA
PRINYALASX RAZDEVATXSYA ESHCHE V SADU, NEBREZHNO RAZVESHIVAYA NA
YABLONYAH YUBKU, BLUZKU I PROCHEE. mENYA ONA NE ZAMETILA, VOSHLA
V DOM, POVOZILASX NEMNOGO U SEBYA NAVERHU, URONILA CHTO-TO
TYAZHELOE I, NAKONEC, ZATIHLA. bYLO OKOLO PYATI. nAD MOREM
RAZGORALASX ZARYA.
kOGDA YA PROSNULSYA, l|NA UZHE NE BYLO. pLECHO U MENYA
LOMILO TAK, CHTO BOLX OTDAVALA V TEMYA, I YA DAL SEBE SLOVO
SEGODNYASHNIJ DENX "HODITX OPASNO". kRYAHTYA I CHUVSTVUYA SEBYA
BOLXNYM I ZHALKIM, YA PRODELAL NEKOE PODOBIE ZARYADKI, KOE-KAK
UMYLSYA, VZYAL KONVERT S DENXGAMI I OTPRAVILSYA K TETE vAJNE,
PRODVIGAYASX CHEREZ DVERI BOKOM. v HOLLE YA NERESHITELXNO
OSTANOVILSYA: V DOME BYLO SOVSEM TIHO, I YA NE BYL UVEREN,
CHTO HOZYAJKA VSTALA. nO TUT HOZYAJSKAYA DVERX OTVORILASX, I V
HOLL VOSHEL TAMOZHENNIK pETI. nU, ZNAETE, PODUMAL YA. nOCHXYU
pETI BYL POHOZH NA PEREPIVSHEGO UTOPLENNIKA. sEJCHAS, PRI
SVETE DNYA, ON NAPOMINAL ZHERTVU HULIGANSKOGO NAPADENIYA.
nIZHNYAYA CHASTX EGO LICA BYLA ZALITA KROVXYU. sVEZHAYA KROVX
LAKOVO BLESTELA NA PODBORODKE, I ON DERZHAL POD CHELYUSTXYU
NOSOVOJ PLATOK, CHTOBY NE ZAPACHKATX SVOJ BELOSNEZHNYJ MUNDIR
SO SHNURAMI. lICO U NEGO BYLO NAPRYAZHENNOE, GLAZA KOSILI, NO
V OBSHCHEM ON DERZHALSYA UDIVITELXNO SPOKOJNO, SLOVNO PADATX
MORDOJ V BITOE STEKLO BYLO DLYA NEGO SAMYM OBYKNOVENNYM
DELOM. mALENXKAYA NEPRIYATNOSTX, S KEM NE BYVAET, NE
OBRASHCHAJTE, POZHALUJSTA, VNIMANIE, SEJCHAS VSE BUDET V
PORYADKE...
- dOBROE UTRO, - PROBORMOTAL YA.
- dOBROE UTRO, - VEZHLIVO, NESKOLXKO V NOS OTOZVALSYA
ON, OSTOROZHNO PROMAKIVAYA PODBORODOK.
- chTO S VAMI? vAM POMOCHX?
- pUSTYAKI, - SKAZAL ON. - uPAL STUL...
oN VEZHLIVO POKLONILSYA I, PROJDYA MIMO MENYA, NETOROPLIVO
VYSHEL IZ DOMA. ya S OCHENX NEPRIYATNYM CHUVSTVOM PROVODIL EGO
VZGLYADOM, A KOGDA SNOVA POVERNULSYA K DVERI, PEREDO MNOJ
STOYALA TETYA vAJNA. oNA STOYALA V DVERYAH, GRACIOZNO OPIRAYASX
NA KOSYAK, CHISTENXKAYA, ROZOVAYA, DUSHISTAYA, I SMOTRELA NA MENYA
TAK, SLOVNO YA BYL GENERAL-POLKOVNIKOM tUUROM ILI PO KRAJNEJ
MERE SHTAB-MAJOROM pOLOM.
- dOBROE UTRO, RANNYAYA PTICHKA, - PROVORKOVALA ONA. - a
YA SLYSHU, KTO |TO RAZGOVARIVAET V DOME V TAKOJ CHAS?
- ya NIKAK NE MOG RESHITXSYA POBESPOKOITX VAS, -
PROGOVORIL YA, SVETSKI SODRAGAYAX I MYSLENNO VZVYV OT BOLI V
PLECHE. - dOBROE UTRO, I POZVOLXTE VRUCHITX VAM...
- kAK MILO! sRAZU VIDNO ISTINNOGO DZHENTLXMENA.
gENERAL-POLKOVNIK tUUR GOVARIVAL, CHTO ISTINNYJ DZHENTLXMEN
NIKOGDA NIKOGO NE ZASTAVLYAET ZHDATX. nIKOGDA. nIKOGO...
tUT YA ZAMETIL, CHTO ONA MEDLENNO, NO VESXMA UPORNO
OTTESNYAET MENYA OT SVOIH DVEREJ. v GOSTINOJ U NEE BYLO
TEMNO, SHTORY, VIDIMO, BYLI OPUSHCHENY, I V HOLL TYANULO CHEM-TO
SLADKIM.
- nO VAM, PRAVO ZHE, NE NUZHNO BYLO TAK UZH SPESHITX... -
oNA, NAKONEC, VYDVINULASX NA UDOBNUYU POZICIYU I PLAVNYM
NEBREZHNYM DVIZHENIEM ZAKRYLA DVERX. - oDNAKO VY DOLZHNY BYTX
UVERENY, YA SUMEYU OCENITX VASHU PREDUPREDITELXNOSTX... vUZI
ESHCHE SPIT, A MNE UZHE PORA SOBIRATX V SHKOLU l|NA, TAK CHTO
PROSTITE... kSTATI, SVEZHIE GAZETY U VAS NA VERANDE.
- bLAGODARYU VAS, - SKAZAL YA, OTSTUPAYA.
- eSLI U VAS DOSTANET TERPENIYA, CHEREZ CHASOK PROSHU VAS
NA CHASHKU SLIVOK.
- k SOZHALENIYU, YA DOLZHEN BUDU UJTI, - SKAZAL YA I
OTKLANYALSYA.
gAZET BYLO SHESTX. dVE MESTNYE, ILLYUSTRIROVANNYE,
TOLSTYE, KAK ALXMANAHI, ODNA STOLICHNAYA, DVA ROSKOSHNYH
EZHENEDELXNIKA I POCHEMU-TO ARABSKAYA "eLX GURIYA". "eLX GURIYU"
YA OTLOZHIL, A OSTALXNYE PROSMOTREL, ZAEDAYA NOVOSTI
S|NDVICHAMI I ZAPIVAYA GORYACHIM KAKAO.
v bOLIVII PRAVITELXSTVENNYE VOJSKA POSLE UPORNYH BOEV
OVLADELI GORODOM rEJES, MYATEZHNIKI OTTESNENY ZA REKU bENI. v
mOSKVE NA MEZHDUNARODNOM KONGRESSE YADERNIKOV hAGGERTON I
sOLOVXEV SOOBSHCHILI O PROEKTE PROMYSHLENNOJ USTANOVKI DLYA
POLUCHENIYA ANTIVESHCHESTV. tRETXYAKOVSKAYA GALEREYA PRIBYLA V
lEOPOLXDVILX, OFICIALXNOE OTKRYTIE PROIZOJDET ZAVTRA. s
BAZY "sTARYJ VOSTOK" (pLUTON) V ZONU ABSOLYUTNO SVOBODNOGO
POLETA ZAPUSHCHENA OCHEREDNAYA SERIYA BESPILOTNYH USTROJSTV, S
DVUMYA USTROJSTVAMI IZ CHETYREH SVYAZX VREMENNO POTERYANA.
gENERALXNYJ SEKRETARX oon NAPRAVIL GENERALISSIMUSU oRELXYA-
NOSU OFICIALXNOE POSLANIE, K KOTOROM PREDUPREDIL, CHTO V
SLUCHAE POVTORNOGO PRIMENENIYA |KSTREMISTAMI ATOMNYH GRANAT V
eLXDORADO BUDUT VVEDENY POLICEJSKIE SILY oon. u ISTOKOV
REKI kVANDO (CENTRALXNAYA aNGOLA) ARHEOLOGICHESKAYA |KSPEDICIYA
aKADEMII NAUK oar OBNARUZHILA OSTATKI CIKLOPICHESKIH
SOORUZHENIJ, POSTROENNYH, KAK POLAGAYUT, ZADOLGO DO
LEDNIKOVOGO PERIODA. gRUPPA SPECIALISTOV OB®EDINENNOGO
CENTRA ISSLEDOVANIJ SUB|LEKTRONNYH (RITRINITIVNYH) STRUKTUR
OCENIVAYUT ZAPASY |NERGII, IMEYUSHCHIESYA V RASPORYAZHENII
CHELOVECHESTVA, KAK DOSTATOCHNYE NA TRI MILLIARDA LET.
kOSMICHESKIJ OTDEL yuNESKO SOOBSHCHAET, CHTO OTNOSITELXNYJ
PRIROST NASELENIYA VNEZEMNYH BAZ I PLACDARMOV PRIBLIZHAETSYA K
PRIROSTU NASELENIYA NA ZEMLE. gLAVA ANGLIJSKOJ DELEGACII V
oon OT IMENI VELIKIH DERZHAV VYSTUPIL S PROEKTOM POLNOJ
DEMILITARIZACII, HOTYA BY I NASILXSTVENNYM PUTEM, ESHCHE
MILITARIZOVANNYH RAJONOV ZEMNOGO SHARA...
sOOBSHCHENIYA O TOM, KTO SKOLXKO KILOGRAMMOV VYZHAL I KTO
SKOLXKO MYACHEJ V CHXI VOROTA ZAKATIL, YA CHITATX NE STAL. iZ
MESTNYH ZHE SOOBSHCHENIJ MENYA ZAINTERESOVALI TRI.
gORODSKAYA GAZETA "rADOSTX ZHIZNI" PISALA: "|TOJ NOCHXYU
GRUPPA ZLOUMYSHLENNIKOV NA CHASTNOM SAMOLETE VNOVX SOVERSHILA
NALET NA PLOSHCHADX zVEZDY, POLNUYU OTDYHAYUSHCHIH GRAZHDAN.
hULIGANY VYPUSTILI NESKOLXKO PULEMETNYH OCHEREDEJ I SBROSILI
ODINNADCATX GAZOVYH BOMB. v REZULXTATE VOZNIKSHEJ PANIKI
NESKOLXKO MUZHCHIN I ZHENSHCHIN POLUCHILI TYAZHKIE UVECHXYA.
nORMALXNYJ OTDYH SOTEN PORYADOCHNYH LYUDEJ BYL SORVAN
NICHTOZHNOJ GRUPPOJ BANDITSTVUYUSHCHIH, S POZVOLENIYA SKAZATX,
INTELLIGENTOV PRI YAVNOM POPUSTITELXSTVE POLICII. pREDSEDA-
TELX OBSHCHESTVA "zA STARUYU DOBRUYU RODINU, PROTIV VREDNYH
VLIYANIJ" ZAYAVIL NASHEMU KORRESPONDENTU, CHTO OBSHCHESTVO
NAMERENO VZYATX DELO OHRANY ZASLUZHENNOGO OTDYHA SOGRAZHDAN V
SVOI RUKI. pREDSEDATELX NEDVUSMYSLENNO DAL PONYATX, KOGO
IMENNO NAROD SCHITAET ISTOCHNIKOM VREDNOJ ZARAZY, BANDITIZMA
I MILITARIZOVANNOGO HULIGANSTVA..."
nA DEVYATNADCATOJ STRANICE GAZETA OTVELA POLOSU DLYA
STATXI "VYDAYUSHCHEGOSYA PREDSTAVITELYA NOVEJSHEJ FILOSOFII,
LAUREATA LITERATURNYH PREMIJ DOKTORA oPIRA". sTATXYA
NAZYVALASX "mIR BEZ ZABOT". dOKTOR OPIR KRASIVYMI SLOVAMI I
OCHENX UBEDITELXNO OBOSNOVYVAL VSEMOGUSHCHESTVO NAUKI, ZVAL K
OPTIMIZMU, KLEJMIL UGRYUMYH SKEPTIKOV-OCHERNITELEJ I PRIGLA-
SHAL "BYTX KAK DETI". oSOBENNUYU ROLX V FORMIROVANII
PSIHOLOGII SOVREMENNOGO (TO ESTX BEZZABOTNOGO) CHELOVEKA ON
OTVODIL METODAM VOLNOVOJ PSIHOTEHNIKI. "vSPOMNITE, KAKOJ
VELIKOLEPNYJ ZARYAD BODROSTI I HOROSHEGO NASTROENIYA DAET VAM
SVETLYJ, SCHASTLIVYJ, RADOSTNYJ SON! - vOSKLICAL PREDSTAVI-
TELX NOVEJSHEJ FILOSOFII. - i NEDAROM SON, KAK SREDSTVO
IZLECHENIYA MNOGIH PSIHICHESKIH ZABOLEVANIJ, IZVESTEN UZHE
BOLEE STA LET. nO VEDX VSE MY NEMNOZHKO BOLXNY: MY BOLXNY
NASHIMI ZABOTAMI, NAS ODOLEVAYUT MELOCHI BYTA, PRAVDA, REDKIE,
NO KOE-GDE ESHCHE SOHRANIVSHIESYA I INOGDA VSTRECHAYUSHCHIESYA
NEUSTROJSTVA, NEIZBEZHNYE TRENIYA MEZHDU INDIVIDUALXNOSTYAMI,
NORMALXNAYA ZDOROVAYA SEKSUALXNAYA NEUDOVLETVORENNOSTX I
NEDOVOLXSTVO SOBOJ, STOLX PRISUSHCHEE KAZHDOMU GRAZHDANINU... i
PODOBNO TOMU, KAK AROMATNYJ BADUSAN SMYVAET DOROZHNUYU PYLX S
USTALOGO TELA, TAK RADOSTNOE SNOVIDENIE OMYVAET I OCHISHCHAET
ISTOMLENNUYU DUSHU. i TEPERX NAM NE STRASHNY BOLEE NIKAKIE
ZABOTY I NEUSTROJSTVA. mY ZNAEM: NASTUPIT CHAS, I NEVIDIMOE
IZLUCHENIE GREZOGENERATORA, KOTORYJ YA VMESTE S PUBLIKOJ
SKLONEN NAZYVATX IMENEM "dROZHKA", ISCELIT NAS, ISPOLNIT
OPTIMIZMA, VERNET NAM RADOSTNOE OSHCHUSHCHENIE BYTIYA". dALEE
DOKTOR oPIR OB®YASNYAL, CHTO DROZHKA ABSOLYUTNO BEZVREDNA V
FIZICHESKOM I PSIHICHESKOM SMYSLE I CHTO NAPADKI NEDOBROZHELA-
TELEJ, USMATRIVAYUSHCHIH V DROZHKE SHODSTVO S NARKOTIKAMI,
DEMAGOGICHESKI BOLTAYUSHCHIH O "dREMLYUSHCHEM CHELOVECHESTVE", NE
MOGUT NE VYZVATX U NAS TYAGOSTNOGO NEDOUMENIYA, A VOZMOZHNO, I
BOLEE VYSOKIH I GROZNYH DLYA NIH, NEDOBROZHELATELEJ,
GRAZHDANSKIH CHUVSTV. v ZAKLYUCHENII DOKTOR oPIR OB®YAVLYAL
SCHASTLIVYJ SON LUCHSHIM VIDOM OTDYHA, SMUTNO NAMEKAL NA TO,
CHTO DROZHKA YAVLYAETSYA LUCHSHIM SREDSTVOM PROTIV ALKOGOLIZMA I
NARKOMANSTVA, I NASTOYATELXNO UBEZHDAL NE SMESHIVATX DROZHKU S
INYMI (NE OPROBIROVANNYMI MEDICINOJ) SREDSTVAMI VOLNOVOGO
VOZDEJSTVIYA.
eZHENEDELXNIK "zOLOTYE DNI" SOOBSHCHAL O TOM, CHTO IZ
GOSUDARSTVENNOJ KARTINNOJ GALEREI POHISHCHENO CENNOE POLOTNO,
PRINADLEZHASHCHEE, PO MNENIYU SPECIALISTOV, KISTI rAFA|LYA.
eZHENEDELXNIK OBRASHCHAL VNIMANIE KOMPETENTNYH ORGANOV NA TO,
CHTO |TOT PRESTUPNYJ AKT YAVLYAETSYA TRETXIM ZA ISTEKSHIE CHETYRE
MESYACA |TOGO GODA I CHTO NI ODNOGO IZ RANEE POHISHCHENNYH
PROIZVEDENIJ ISKUSSTVA NAJDENO TAK I NE BYLO.
v OBSHCHEM-TO CHITATX V EZHENEDELXNIKAH BYLO NECHEGO. ya
BEGLO PROSMOTREL IH, I ONI PROIZVELI NA MENYA SAMOE
TYAGOSTNOE VPECHATLENIE. iH ZAPOLNYALI UDRUCHAYUSHCHIE OSTROTY,
BEZDARNYE KARIKATURY, SREDI KOTORYH OSOBENNOJ GLUPOSTXYU
SIYALI SERII "BEZ SLOV", BIOGRAFII KAKIH-TO TUSKLYH
LICHNOSTEJ, SLYUNYAVYE OCHERKI IZ ZHIZNI RAZLICHNYH SLOEV
NASELENIYA, KOSHMARNYE CIKLY FOTOGRAFIJ "VASH MUZH NA SLUZHBE I
DOMA", BESKONECHNYE POLEZNYE SOVETY, KAK ZANYATX SVOI RUKI I
PRI |TOM, UPASI BOG, NE POBESPOKOITX GOLOVU, STRASTNYE
IDIOTSKIE VYPADY PROTIV PXYANSTVA, HULIGANSTVA I RASPUTSTVA,
UZHE ZNAKOMYE MNE PRIZYVY VSTUPATX V KRUZHKI I HORY. bYLI TAM
VOSPOMINANIYA UCHASTNIKOV "ZAVARUSHKI" I BORXBY PROTIV
GANGSTERIZMA, PODANNYE V LITERATURNOJ OBRABOTKE KAKIH-TO
OSLOV, LISHENNYH SOVESTI I LITERATURNOGO VKUSA, BELLETRISTI-
CHESKIE UPRAZHNENIYA YAVNYH GRAFOMANOV SO SLEZAMI I
STRADANIYAMI, S PODVIGAMI, S VELIKIM PROSHLYM I SLADOSTNYM
BUDUSHCHIM, BESKONECHNYE KROSSVORDY, CHAJNVORDY I REBUSY I
ZAGADOCHNYE KARTINKI...
ya SHVYRNUL |TU GRUDU MAKULATURY V UGOL. nU CHTO U NIH
ZDESX ZA TOSKA!.. dURAKA LELEYUT, DURAKA ZABOTLIVO
VZRASHCHIVAYUT, DURAKA UDOBRYAYUT... dURAK STAL NORMOJ, ESHCHE
NEMNOGO - I DURAK STANET IDEALOM, I DOKTORA FILOSOFII
ZAVEDUT VOKRUG NEGO VOSTORZHENNYE HOROVODY. a GAZETY VODYAT
HOROVODY UZHE SEJCHAS. aH, KAKOJ TY U NAS SLAVNYJ, DURAK! aH,
KAKOJ TY BODRYJ I ZDOROVYJ, DURAK! aH, KAKOJ TY
OPTIMISTICHESKIJ, DURAK, I KAKOJ TY, DURAK, UMNYJ, KAKOE U
TEBYA TONKOE CHUVSTVO YUMORA, I KAK TY LOVKO RESHAESHX
KROSSVORDY!.. tY, GLAVNOE, TOLXKO NE VOLNUJSYA, DURAK, VSE
TAK HOROSHO, VSE TAK OTLICHNO, I NAUKA K TVOIM USLUGAM,
DURAK, I LITERATURA, CHTOBY TEBE BYLO VESELO, DURAK, I NI O
CHEM NE NADO DUMATX... a VSYAKIH TAM VREDNO VLIYAYUSHCHIH
HULIGANOV I SKEPTIKOV MY S TOBOJ, DURAK, RAZNESEM (S TOBOJ,
DA NE RAZNESTI!). chEGO ONI V SAMOM DELE! bOLXSHE DRUGIH IM
NADO, CHTO LI?.. tOSKA, TOSKA... kAKOE-TO PROKLYATXE NA |TIH
LYUDYAH, KAKAYA-TO ZHUTKAYA PREEMSTVENNOSTX UGROZ I OPASNOSTEJ.
iMPERIALIZM, FASHIZM... dESYATKI MILLIONOV ZAGUBLENNYH
ZHIZNEJ, ISKOVERKANNYH SUDEB... v TOM CHISLE MILLIONY
POGIBSHIH DURAKOV ZLYH I DOBRYH, VINOVATYH I NEVINNYH...
pOSLEDNIE SHVATKI, POSLEDNIE PUTCHI, OSOBENNO BESPOSHCHADNYE,
POTOMU CHTO POSLEDNIE. uGOLOVNIKI, OZVERELOE OT BEZDELXYA
OFICERXE, VSYAKAYA SVOLOCHX IZ BYVSHIH RAZVEDOK I KONTRAZVEDOK,
NASKUCHIVSHAYA ODNOOBRAZIEM |KONOMICHESKOGO SHPIONAZHA, VZALKAV-
SHAYA VLASTI... pRISHLOSX VERNUTXSYA IZ KOSMOSA, VYJTI IZ
ZAVODOV I LABORATORIJ, VERNUTX V STROJ SOLDAT. lADNO
SPRAVILISX. vETEROK PEREBIRAET LISTY "iSTORII FASHIZMA" POD
NOGAMI... nE USPELI VDOVOLX POVOSHISHCHATXSYA BEZOBLACHNYMI
GORIZONTAMI, KAK IZ TEH ZHE GRYAZNYH PODVOROTEN ISTORII
POLEZLI NEDOBITKI S KOROTKOSTVOLXNYMI AVTOMATAMI I
SAMODELXNYMI KVANTOVYMI PISTOLETAMI, GANGSTERY, GANGSTERS-
KIE SHAJKI, GANGSTERSKIE KORPORACII, GANGSTERSKIE IMPERII...
"mELKIE, KOE-GDE ESHCHE VSTRECHAYUSHCHIESYA NEUSTROJSTVA", -
uVESHCHEVALI I USPOKAIVALI DOKTORA oPIRY, A V OKNA
UNIVERSITETOV LETELI BUTYLKI S NAPALMOM, GORODA ZAHVATYVA-
LISX BANDAMI HULIGANOV, MUZEI GORELI KAK SVECHI... lADNO.
oTPIHNUV LOKTEM DOKTOROV oPIROV, SNOVA VERNULISX IZ
KOSMOSA, SNOVA VYSHLI IZ ZAVODOV I LABORATORIJ, VERNULI V
STROJ SOLDAT - SPRAVILISX. sNOVA GORIZONTY BEZOBLACHNY.
sNOVA VYLEZLI OPIRY, SNOVA ZAMURLYKALI EZHENEDELXNIKI, I
SNOVA VSE IZ TEH ZHE PODVOROTEN POTEK GNOJ. tONNY GEROINA,
CISTERNY OPIUMA, MORYA SPIRTA... i ESHCHE CHTO-TO, CHEMU POKA NET
NAZVANIYA... i SNOVA U NIH VSE VISIT NA VOLOSKE, A DURAKI
RESHAYUT KROSSVORDY, PLYASHUT FLYAG, ZHELAYUT ODNOGO: CHTOBY BYLO
VESELO. nO GDE-TO KTO-TO SHODIT S UMA, KTO-TO ROZHAET
DETEJ-IDIOTOV, KTO-TO STRANNO UMIRAET V VANNAH, KTO-TO NE
MENEE STRANNO UMIRAET U KAKIH-TO RYBAREJ, A MECENATY
OHRANYAYUT SVOYU STRASTX K ISKUSSTVU KASTETAMI... i
EZHENEDELXNIKI STARAYUTSYA PRIKRYTX |TO SMRADNOE BOLOTO
HRUPKOJ, KAK MEREGNI, PRITORNOJ KOROCHKOJ BLAGOPOLUCHNOJ
BOLTOVNI, A |TOT DIPLOMIROVANNYJ DURAK PROSLAVLYAET SLADKIE
SNY, I TYSYACHI NEDIPLOMIROVANNYH DURAKOV S UDOVOLXSTVIEM
(CHTOBY BYLO VESELO I NI CHEM NE NADO DUMATX) PREDAYUTSYA SNAM
KAK PXYANSTVU... i SNOVA DURAKOV UBEZHDAYUT, CHTO VSE HOROSHO,
CHTO KOSMOS OSVAIVAETSYA NEBYVALYMI TEMPAMI (I |TO PRAVDA) ,
CHTO |NERGII HVATIT NA MILLIARDY LET (I |TO PRAVDA), CHTO
ZHIZNX STANOVITSYA VSE INTERESNEE I RAZNOOBRAZNEE (I |TO,
NESOMNENNO, TOZHE PRAVDA, NO NE DLYA DURAKOV), I
DEMAGOGI-OCHERNITELI (CHITAJ: LYUDI, DUMAYUSHCHIE, CHTO V NASHE
VREMYA LYUBAYA KAPLYA GNOYA SPOSOBNA ZARAZITX VSE CHELOVECHESTVO,
KAK KOGDA-TO PIVNYE PUTCHI PREVRATILISX V MIROVUYU UGROZU) ,
CHUZHDYE INTERESAM NARODA, PODLEZHAT VSEMERNOMU OSUZHDENIYU...
dURAKI I PRESTUPNIKI... pRESTUPNIKI-DURAKI...
- rABOTATX NADO, - SKAZAL YA VSLUH. - k CHERTU
MELANHOLIYU... mY VAM POKAZHEM SKEPTIKOV!
pORA BYLO IDTI K rIMAJERU. pRAVDA, RYBARI... lADNO, K
RYBARYAM MOZHNO BUDET SHODITX POTOM. nADOELO TYKATXSYA
VSLEPUYU. ya VYSHEL VO DVOR. bYLO SLYSHNO, KAK NA VERANDE TETYA
vAJNA KORMIT l|NA ZAVTRAKOM.
- nU, MAM, NU, YA NE HOCHU!
- kUSHAJ, SYNOK, NADO KUSHATX... tY TAKOJ BLEDNENXKIJ...
- a YA NE HOCHU! kOMKI PROTIVNYE...
- dA GDE ZHE KOMKI? nU, DAVAJ YA SAMA S®EM... m-M-M! kAK
VKUSNO! pOPROBUJ TOLXKO I UVIDISHX, KAK VKUSNO...
- a ESLI YA NE HOCHU! ya BOLXNOJ, YA NE POJDU V SHKOLU.
- l|N, NU, CHTO TY GOVORISHX! tY TAK MNOGO
PROPUSKAESHX...
- i PUSTX...
- kAK ZHE PUSTX! mENYA UZHE DIREKTOR DVA RAZA VYZYVAL.
nAS OSHTRAFUYUT!
- nU I PUSTX SHTRAFUYUT...
- kUSHAJ, KUSHAJ, SYNOK... mOZHET BYTX, TY NE VYSPALSYA?
- nE VYSPALSYA! i U MENYA ZHIVOT BOLIT... i GOLOVA... i
ZUB... vOT VIDISHX, VOT |TOT...
gOLOS U l|NA BYL KAPRIZNYJ, I YA SRAZU PREDSTAVIL SEBE
EGO NADUTYE GUBY, BOLTAYUSHCHUYU NOGU V NOSKE. ya VYSHEL ZA
VOROTA. dENX OPYATX BYL YASNYJ, SOLNECHNYJ, CHIRIKALI PTICY.
bYLO ESHCHE SLISHKOM RANO, I NA PUTI DO "oLIMPIKA" YA VSTRETIL
TOLXKO DVOIH. oNI SHLI RYADOM PO OBOCHINE TROTUARA, CHUDOVISHCHNO
DIKIE V VESELOM MIRE SVEZHEJ ZELENI I YASNOGO NEBA. oDIN BYL
VYKRASHEN YARKO-KRASNOJ KRASKOJ, DRUGOJ - YARKO-SINEJ. sKVOZX
KRASKU PROSTUPAL POT. oNI DYSHALI S TRUDOM, RTY IH BYLI
RAZINUTY, GLAZA NALITY KROVXYU. ya NEPROIZVOLXNO RASSTEGNUL
VSE PUGOVICY NA RUBASHKE I VZDOHNUL S OBLEGCHENIEM, KOGDA |TA
STRANNAYA PARA MINOVALA MENYA.
v OTELE YA SRAZU PODNYALSYA NA DEVYATYJ |TAZH. ya BYL
NASTROEN OCHENX RESHITELXNO. hOCHET TOGO rIMAJER ILI NE HOCHET,
NO EMU PRIDETSYA RASSKAZATX MNE VSE, CHTO MENYA INTERESUET.
vPROCHEM, TEPERX rIMAJER NUZHEN MNE NE TOLXKO DLYA |TOGO. mNE
NUZHEN BYL SLUSHATELX, A V |TOM SOLNECHNOM BEDLAME YA MOG POKA
GOVORITX OTKROVENNO TOLXKO S rIMAJEROM. pRAVDA, |TO BYL NE
TOT rIMAJER, NA KOTOROGO YA RASSCHITYVAL, NO OB |TOM V KONCE
KONCOV TOZHE NUZHNO BYLO POGOVORITX...
u DVEREJ NOMERA rIMAJERA STOYAL DAVESHNIJ RYZHIJ oSKAR,
I, UVIDEV EGO, YA SRAZU ZAMEDLIL SHAGI. oN ZADUMCHIVO
POPRAVLYAL GALSTUK, OTKINUV GOLOVU I GLYADYA V POTOLOK. vID U
NEGO BYL OZADACHENNYJ.
- pRIVET, - SKAZAL YA. nADO ZHE BYLO S CHEGO-TO NACHINATX.
oN SHEVELXNUL BROVYAMI, POSMOTREL NA MENYA, I YA PONYAL,
CHTO ON MENYA VSPOMNIL. oN MEDLENNO SKAZAL:
- ZDRAVSTVUJTE.
- vY TOZHE K rIMAJERU? - sPROSIL YA.
- rIMAJER PLOHO SEBYA CHUVSTVUET, - SKAZAL ON. oN STOYAL
U SAMOJ DVERI I NE SOBIRALSYA, PO-VIDIMOMU, USTUPATX MNE
DOROGU.
- kAKAYA ZHALOSTX, - SKAZAL YA, PRIDVIGAYASX. - a CHTO S
NIM?
- oN OCHENX PLOHO SEBYA CHUVSTVUET.
- aJ-YAJ-YAJ-YAJ, - SKAZAL YA. - nADO BY POSMOTRETX...
ya PODOSHEL K oSKARU VPLOTNUYU. oN YAVNO NE SOBIRALSYA
PUSKATX MENYA V NOMER. u MENYA SRAZU ZABOLELO PLECHO.
- ya NE UVEREN, CHTO |TO TAK UZH NADO, - ZHELCHNO SKAZAL
ON.
- chTO VY GOVORITE! nEUZHELI TAK PLOHO?
- vOT IMENNO. oCHENX PLOHO. i VAM NE SLEDUET EGO
BESPOKOITX. nI SEGODNYA, NI V DRUGIE DNI.
kAZHETSYA, YA PRISHEL VOVREMYA, PODUMAL YA. i NADEYUSX, NE
OPAZDAL.
- vY EGO RODSTVENNIK? - sPROSIL YA. ya BYL OCHENX
MIROLYUBIV.
oN OSKLABILSYA.
- ya EGO DRUG. sAMYJ BLIZKIJ V |TOM GORODE. mOZHNO
SKAZATX, DRUG DETSTVA.
- eTO OCHENX TROGATELXNO, - SKAZAL YA. - a VOT YA - EGO
RODSTVENNIK. vSE RAVNO CHTO BRAT. dAVAJTE VMESTE ZAJDEM I
POSMOTRIM, CHTO MOGUT SDELATX DLYA BEDNYAGI rIMAJERA EGO DRUG
I EGO BRAT.
- mOZHET BYTX, BRAT UZHE SDELAL DLYA rIMAJERA DOSTATOCHNO?
- nU CHTO VY... ya TOLXKO VCHERA PRIEHAL.
- a U VAS NET ZDESX SLUCHAJNO DRUGIH BRATXEV?
- ya DUMAYU, IH NET SREDI VASHIH DRUZEJ, - SKAZAL YA. -
rIMAJER - ISKLYUCHENIE...
pOKA MY NESLI |TU CHUSHX, YA VNIMATELXNO EGO
RASSMATRIVAL. oN NE VYGLYADEL SLISHKOM UZH LOVKIM CHELOVEKOM,
DAZHE ESLI UCHESTX MOE BOLXNOE PLECHO. nO ON VSE VREMYA DERZHAL
RUKU V KARMANE, I HOTYA YA BYL POCHTI UBEZHDEN, CHTO ON NE
STANET STRELYATX V OTELE, RISKOVATX MNE NE HOTELOSX. tEM
BOLEE CHTO MNE PRIHODILOSX SLYSHATX O KVANTOVYH RAZRYADNIKAH
OGRANICHENNOGO DEJSTVIYA. mNE MNOGO RAZ STAVILI V UPREK, CHTO
MOI NAMERENIYA OTCHETLIVO VIDNY NA MOEJ FIZIONOMII. a oSKAR,
PO-VIDIMOMU, BYL DOSTATOCHNO PRONICATELXNYM CHELOVEKOM. s
DRUGOJ STORONY, V KARMANAH U NEGO YAVNO NICHEGO PODHODYASHCHEGO
NE BYLO, I RUKI V KARMANAH ON DERZHAL ZRYA. oN OTSTUPIL OT
DVERI I SKAZAL:
- ZAHODITE...
mY VOSHLI. rIMAJER DEJSTVITELXNO BYL PLOH. oN LEZHAL NA
KUSHETKE, NAKRYTYJ SORVANNOJ PORTXEROJ, I NERAZBORCHIVO
BREDIL. sTOL V NOMERE BYL PEREVERNUT, POSEREDINE KOMNATY
VALYALASX V LUZHE SPIRTNOGO RAZBITAYA BUTYLKA, I VSYUDU BYLA
RAZBROSANA SMYATAYA MOKRAYA ODEZHDA. ya PODOSHEL K rIMAJERU I SEL
TAK, CHTOBY NE TERYATX IZ VIDU oSKARA, KOTORYJ VSTAL U OKNA,
OPERSHISX ZADOM NA PODOKONNIK. gLAZA U rIMAJERA BYLI
OTKRYTY. ya NAKLONILSYA NAD NIM.
- rIMAJER, - POZVAL YA. - eTO YA, IVAN. vY UZNAETE MENYA?
oN TUPO GLYADEL MNE V LICO. nA PODBORODKE U NEGO
VIDNELASX POD SHCHETINOJ SVEZHAYA SSADINA.
- tY UZHE TAM... - pROBORMOTAL ON. - rYBAREJ... chTOBY
DOLGO... nE BYVAET... tY NE OBIZHAJSYA... mESHAL OCHENX... nE
TERPLYU.
eTO BYL BRED. ya POSMOTREL NA oSKARA. oSKAR ZHADNO
SLUSHAL, VYTYANUV SHEYU.
- nEHOROSHO, KOGDA PROSYPAESHXSYA... - bORMOTAL rIMAJER.
- nIKOMU... pROSYPATXSYA... nACHINAYUT... tOGDA NE PROSYPATX-
SYA...
oSKAR NE NRAVILSYA MNE VSE BOLXSHE I BOLXSHE. mNE NE
NRAVILOSX, CHTO ON SLUSHAET BRED rIMAJERA. mNE NE NRAVILOSX,
CHTO ON OKAZALSYA ZDESX RANXSHE MENYA. i ESHCHE MNE NE NRAVILASX
SSADINA NA PODBORODKE rIMAJERA, SOVSEM SVEZHAYA. rYZHAYA MORDA,
PODUMAL YA, GLYADYA NA oSKARA, KAK ZHE OT TEBYA IZBAVITXSYA?
- nADO VYZVATX VRACHA, - SKAZAL YA. - pOCHEMU VY NE
VYZVALI VRACHA, oSKAR? pO-MOEMU, |TO DELIRIUM TREMENS...
ya SEJCHAS ZHE POZHALEL O SKAZANNOM. oT rIMAJERA, K MOEMU
NEMALOMU IZUMLENIYU, SOVSEM NE PAHLO SPIRTNYM, I oSKAR,
OCHEVIDNO, HOROSHO ZNAL |TO. oN UHMYLXNULSYA I SPROSIL:
- DELIRIUM TREMENS? vY UVERENY?
- nUZHNO NEMEDLENNO VYZVATX VRACHA, - POVTORIL YA. - i
SIDELOK.
ya OPUSTIL RUKU NA TELEFONNUYU TRUBKU. oN MOMENTALXNO
PODSKOCHIL KO MNE I POLOZHIL LADONX NA MOYU RUKU.
- zACHEM ZHE VY? - sKAZAL ON. - dAVAJTE LUCHSHE YA VYZOVU
VRACHA. vY TUT CHELOVEK NOVYJ, A YA ZNAYU OTLICHNOGO VRACHA.
- nU KAKOJ TAM U VAS VRACH... - vOZRAZIL YA, GLYADYA NA
SSADINU U NEGO NA KOSTYASHKAH PALXCEV. eTA SSADINA TOZHE BYLA
SVEZHAYA.
- oTLICHNYJ VRACH. kAK RAZ SPECIALIST PO BELOJ GORYACHKE.
- vOT VIDITE, - SKAZAL YA. - a MOZHET BYTX, U rIMAJERA I
NET NIKAKOJ BELOJ GORYACHKI.
rIMAJER VDRUG SKAZAL:
- TAK YA VELEL... aLXZO SHPRAHT rIMAJER... nAEDINE S
MIROM...
mY OGLYANULISX NA NEGO. oN GOVORIL VYSOKOMERNO, NO
GLAZA EGO BYLI ZAKRYTY, A LICO V SKLADKAH DRYABLOJ SEROJ
KOZHI KAZALOSX ZHALKIM. sVOLOCHX, PODUMAL YA PRO oSKARA, IMEET
NAGLOSTX TORCHATX ZDESX. u MENYA VDRUG MELXKNULA DIKAYA MYSLX,
POKAZAVSHAYASYA MNE V TOT MOMENT OCHENX UDACHNOJ: SVALITX oSKARA
TOLCHKOM V SOLNECHNOE SPLETENIE, SVYAZATX I ZASTAVITX
NEMEDLENNO VYLOZHITX VSE, CHTO ON ZNAET. zNAET ON, VEROYATNO,
MNOGO. a MOZHET BYTX, I VSE. oN SMOTREL NA MENYA, I V EGO
BLEDNYH GLAZAH BYLI STRAH I NENAVISTX.
- hOROSHO, - SKAZAL YA. - pUSTX VRACHA VYZOVET PORTXE.
oN UBRAL RUKU, I YA POZVONIL PORTXE. v OZHIDANII VRACHA YA
SIDEL VOZLE rIMAJERA, A oSKAR HODIL IZ UGLA V UGOL,
PERESHAGIVAYA CHEREZ LUZHU SPIRTNOGO. ya SLEDIL ZA NIM KRAEM
GLAZA. oN VDRUG NAGNULSYA I PODNYAL CHTO-TO S POLA. chTO-TO
MALENXKOE I PESTROE.
- chTO |TO TAM? - sPROSIL YA RAVNODUSHNO.
oN POKOLEBALSYA NEMNOGO, A ZATEM BROSIL MNE NA KOLENI
PLOSKUYU KOROBOCHKU S PESTROJ |TIKETKOJ.
- a, - SKAZAL YA I POGLYADEL NA oSKARA. - "dEVON".
- "dEVON", - OTOZVALSYA ON. - sTRANNO, CHTO ZDESX, A NE
V VANNOJ, PRAVDA?
chERT, PODUMAL YA. pOZHALUJ, YA BYL SLISHKOM ZELEN, CHTOBY
DRATXSYA S NIM V OTKRYTUYU. ya ESHCHE SLISHKOM MALO ZNAL.
- nICHEGO STRANNOGO, - SKAZAL YA NAOBUM. - vY VEDX,
KAZHETSYA, RASPROSTRANYAETE |TOT REPELLENT. nAVERNOE, |TO
OBRAZEC, KOTORYJ VYVALILSYA U VAS IZ KARMANA.
- u MENYA IZ KARMANA? - oN STRASHNO UDIVILSYA. - a, VY
IMEETE V VIDU, CHTO YA... nO YA UZHE DAVNO VYPOLNIL VSE
PORUCHENIYA I TEPERX PROSTO OTDYHAYU. nO ESLI VY
INTERESUETESX, YA MOGU POMOCHX.
- eTO OCHENX INTERESNO, - SKAZAL YA. - ya POSOVETUYUSX...
tUT, K SOZHALENIYU, DVERX RASPAHNULASX, I POYAVILSYA VRACH
V SOPROVOZHDENII DVUH SESTER.
vRACH OKAZALSYA CHELOVEKOM RESHITELXNYM. oN ZHESTOM UBRAL
MENYA S KUSHETKI I OTBROSIL PORTXERU, KOTOROJ BYL NAKRYT
rIMAJER. rIMAJER LEZHAL SOVERSHENNO GOLYJ.
- nU KONECHNO... - sKAZAL VRACH. - oPYATX... - oN PODNYAL
rIMAJERU VEKI, OTTYANUL EMU NIZHNYUYU GUBU, POSHCHUPAL PULXS. -
sESTRA, KORDEIN... i VYZOVITE GORNICHNYH, PUSTX VYLIZHUT |TU
KONYUSHNYU DO BLESKA... - oN VYPRYAMILSYA I POSMOTREL NA NAS. -
rODSTVENNIKI?
- dA, - SKAZAL YA. oSKAR PROMOLCHAL.
- vY NASHLI EGO UZHE BEZ SOZNANIYA?
- oN LEZHAL I BREDIL, - SKAZAL oSKAR.
- eTO VY PERENESLI EGO SYUDA?
oSKAR POMEDLIL.
- ya TOLXKO UKRYL EGO PORTXEROJ, - SKAZAL ON. - kOGDA YA
PRISHEL, ON LEZHAL, KAK SEJCHAS. ya BOYALSYA, CHTO ON PROSTUDITSYA.
vRACH NEKOTOROE VREMYA SMOTREL NA NEGO, POTOM SKAZAL:
- VPROCHEM, |TO BEZRAZLICHNO. vY MOZHETE IDTI. s NIM
OSTANETSYA SIDELKA. oBA. vECHEROM MOZHETE POZVONITX. vSEGO
HOROSHEGO.
- a CHTO S NIM, DOKTOR? - sPROSIL YA.
vRACH POZHAL PLECHAMI.
- nICHEGO OSOBENNOGO. pEREUTOMLENIE, NERVNOE ISTOSHCHE-
NIE... kROME TOGO, ON PO-VIDIMOMU, SLISHKOM MNOGO KURIT.
zAVTRA ON STANET TRANSPORTABELXNYM, I TOGDA UVEZITE EGO
DOMOJ. u NAS EMU OSTAVATXSYA VREDNO. u NAS SLISHKOM VESELO.
dO SVIDANIYA.
mY VYSHLI V KORIDOR.
- pOJDEMTE VYPXEM, - PREDLOZHIL YA.
- vY ZABYLI, CHTO YA NE PXYU, - ZAMETIL oSKAR.
- zhALX. vSYA |TA ISTORIYA MENYA TAK RASSTROILA, CHTO
HOCHETSYA VYPITX. rIMAJER VSEGDA BYL TAKIM ZDOROVYAKOM...
- nU, V POSLEDNEE VREMYA ON SILXNO SDAL, - SKAZAL oSKAR
OSTOROZHNO.
- dA, YA S TRUDOM UZNAL EGO, KOGDA VCHERA UVIDEL...
- ya TOZHE, - SKAZAL oSKAR. oN NE VERIL NI ODNOMU MOEMU
SLOVU. ya EMU TOZHE.
- gDE VY OSTANOVILISX? - sPROSIL YA.
- zDESX ZHE, - SKAZAL oSKAR. - eTAZHOM NIZHE, VOSEMXSOT
SEMNADCATYJ NOMER.
- zhALX, CHTO VY NE PXETE. mY BY MOGLI POSIDETX U VAS I
HOROSHO POGOVORITX.
- dA, |TO BYLO BY NE PLOHO. nO, K SOZHALENIYU, YA OCHENX
SPESHU. - oN PROMOLCHAL. - zNAETE CHTO, DAJTE MNE VASH ADRES,
ZAVTRA UTROM YA VERNUSX I ZAJDU K VAM. oKOLO DESYATI - VAS
USTROIT? iLI VY POZVONITE MNE...
- oTCHEGO ZHE... - sKAZAL YA I DAL EMU SVOJ ADRES. -
chESTNO GOVORYA, MENYA OCHENX INTERESUET "dEVON".
- ya DUMAYU, MY SUMEEM DOGOVORITXSYA, - SKAZAL oSKAR. -
dO ZAVTRA.
oN SBEZHAL PO LESTNICE. oN DEJSTVITELXNO, PO-VIDIMOMU,
SPESHIL. a YA SPUSTILSYA V LIFTE I DAL TELEGRAMMU mARII:
"bRATU OCHENX PLOHO CHUVSTVUYU SEBYA ODINOKIM BODRYUSX iVAN". ya
I V SAMOM DELE CHUVSTVOVAL SEBYA ODINOKIM. rIMAJER SNOVA
VYSHEL IZ IGRY - PO KRAJNEJ MERE NA SUTKI. eDINSTVENNYJ
NAMEK, KOTORYJ ON MNE DAL, |TO SOVET NASCHET RYBAREJ. nICHEGO
OPREDELENNOGO U MENYA NE BYLO. bYLI RYBARI, KOTORYE OBITAYUT
GDE-TO V STAROM METRO; BYL "dEVON", KOTORYJ, VOZMOZHNO,
KAKIM-TO BOKOM KASALSYA MOEGO DELA, NO S TEM ZHE USPEHOM MOG
NE IMETX K NEMU NIKAKOGO OTNOSHENIYA; BYL oSKAR, YAVNO
SVYAZANNYJ S "dEVONOM" I S rIMAJEROM, FIGURA DOSTATOCHNO
NEPRIYATNAYA I ZLOVESHCHAYA, NO, NESOMNENNO, LISHX ODNA IZ
MNOZHESTVA NEPRIYATNYH I ZLOVESHCHIH FIGUR NA MESTNYH
BEZOBLACHNYH GORIZONTAH; BYL ESHCHE KAKOJ-TO BUBA, SNABDIVSHIJ
"dEVONOM" PORISTYJ NOS... v KONCE KONCOV YA ZDESX VSEGO
SUTKI, PODUMAL YA. vREMYA ESTX. i NA rIMAJERA V KONCE KONCOV
MOZHNO ESHCHE RASCHITYVATX, I pEKA, MOZHET BYTX, UDASTSYA NAJTI...
ya VDRUG VSPOMNIL VCHERASHNYUYU NOCHX I DAL TELEGRAMMU zIGMUNDU:
"kONCERT SAMODEYATELXNOSTI DVADCATX VOSXMOGO PODROBNOSTI NE
ZNAYU iVAN". pOTOM YA PODOZVAL PORTXE I SPROSIL, KAK BYSTREE
PROJTI K STAROMU METRO.
- pRIHODILI BY VECHEROM, SEJCHAS SLISHKOM RANO.
- a MNE HOCHETSYA SEJCHAS.
- pRISPICHILO, ZNACHIT... a VY, MOZHET, ADRESOM OSHIBLISX?
- dA NET, NE OSHIBSYA.
- i VOT IMENNO SEJCHAS VAM I NADO?
- iMENNO SEJCHAS. i NE POZZHE.
oN POCOKAL YAZYKOM I DERNUL SEBE NIZHNYUYU GUBU. oN BYL
KORENASTYJ, PLOTNYJ, S KRUGLOJ, GLADKO VYBRITOJ GOLOVOJ.
gOVORIL ON, EDVA SHEVELYA YAZYKOM, I UTOMLENNO ZAVODIL GLAZA
POD VERHNIE VEKI. pO-MOEMU, ON NE VYSPALSYA. eGO PRIYATELX,
SIDEVSHIJ ZA BARXEROM V KRESLE, PO-VIDIMOMU, TOZHE NE
VYSPALSYA. nO ON VOOBSHCHE NE GOVORIL NI SLOVA I DAZHE NE
SMOTREL V MOYU STORONU. pOMESHCHENIE BYLO MRACHNOE, ZATHLOE, S
OTSTAVSHIMI OT STEN POKOROBLENNYMI PANELYAMI. s POTOLKA
SVISALA TUSKLAYA OT PYLI LAMPOCHKA BEZ ABAZHURA NA GRYAZNOM
SHNURE.
- pOCHEMU BY VAM VSE-TAKI NE PRIJTI POPOZZHE? -
pROMYAMLIL KRUGLOGOLOVYJ. - kOGDA VSE PRIHODYAT...
- tAK UZH MNE ZAHOTELOSX, - SKROMNO SKAZAL YA.
- zAHOTELOSX... - oN POSHARIL NA STOLE. - u MENYA VOT I
BLANKA NE OSTALOSX... eLX, U TEBYA ESTX BLANKI?
eLX MOLCHA NAGNULSYA I VYTYANUL OTKUDA-TO IZ-POD BARXERA
MYATYJ LIST BUMAGI. kRUGLOGOLOVYJ SKAZAL, ZEVAYA:
- PRIHODITE NI SVET NI ZARYA... nARODU NIKOGO NET,
DEVCHONOK TOZHE... sPYAT ESHCHE... vESELXYA NIKAKOGO... - oN
PROTYANUL MNE BLANK. - zAPOLNITE I PODPISHITE, - SKAZAL ON. -
mY S eLEM PODPISHEMSYA ZA SVIDETELEJ. dENXGI SDAJTE... nE
BESPOKOJTESX, U NAS CHESTNO. dOKUMENTY U VAS ESTX
KAKIE-NIBUDX?
- nIKAKIH.
- i TO HOROSHO.
ya PROSMOTREL BLANK. "nASTOYASHCHIM YA, NIZHEPODPISAVSHIJSYA
(PROPUSK), V PRISUTSTVII SVIDETELEJ (BOLXSHOJ PROPUSK)
UBEDITELXNO PROSHU PODVERGNUTX MENYA PRIEMNYM ISPYTANIYAM NA
SOISKANIE ZVANIYA CHLENA OBSHCHESTVA doc. pODPISX SOISKATELYA.
pODPISI SVIDETELEJ".
- chTO TAKOE doc? - sPROSIL YA.
- eTO MY TAK ZAREGISTRIROVANY, - OTVETIL KRUGLOGOLO-
VYJ. oN PERESCHITYVAL DENXGI.
- nO doc KAK-TO RASSHIFROVYVAETSYA?
- a KTO EGO ZNAET... eTO ESHCHE DO MENYA BYLO. doc I
doc... tY NE ZNAESHX, eLX? - eLX LENIVO POMOTAL GOLOVOJ. -
nU V SAMOM DELE, NE VSE LI VAM RAVNO...
- aBSOLYUTNO VSE RAVNO, - SKAZAL YA, VSTAVIL SVOE IMYA I
PODPISALSYA.
kRUGLOGOLOVYJ POSMOTREL, TOZHE VPISAL SVOE IMYA I
PODPISALSYA, I PEREDAL BLANK eLYU.
- pOHOZHE, VY INOSTRANEC, - SKAZAL ON.
- dA.
- tOGDA PRIPISHITE VASH DOMASHNIJ ADRES. u VAS RODNYE
ESTX?
- nET.
- tOGDA I NE NADO. gOTOVO, eLX? pOLOZHI V PAPKU... nU,
POJDEMTE?
oN PODNYAL BARXER I PODVEL MENYA K MASSIVNOJ KVADRATNOJ
DVERI, OSTAVSHEJSYA, NAVERNOE, ESHCHE S TEH VREMEN, KOGDA METRO
OBORUDOVALI POD ATOMOUBEZHISHCHE.
- vYBORA-TO NIKAKOGO NET, - SKAZAL ON, SLOVNO
OPRAVDYVAYASX. oN VYDVINUL ZASOVY I S NATUGOJ POVERNUL
RZHAVUYU RUKOYATX. - pOJDEMTE PRYAMO PO KORIDORU, - SKAZAL ON,
- A TAM SAMI UVIDITE.
mNE POKAZALOSX, CHTO eLX POZADI HIHIKNUL. ya OBERNULSYA.
v BARXER PERED eLEM BYL VSTROEN NEBOLXSHOJ |KRAN. nA |KRANE
CHTO-TO DVIGALOSX, NO YA NE RAZGLYADEL CHTO. kRUGLOGOLOVYJ,
NALEGAYA VSEJ TYAZHESTXYU NA RUKOYATX, OTKATIL DVERX. zA DVERXYU
OTKRYLSYA PYLXNYJ PROHOD. nESKOLXKO SEKUND KRUGLOGOLOVYJ
PRISLUSHIVALSYA, ZATEM POVTORIL:
- PRYAMO PO |TOMU KORIDORU.
- a CHTO TAM BUDET? - sPROSIL YA.
- chEGO HOTELI, TO I POLUCHITE... iLI, MOZHET, VY
RAZDUMALI?
vSE |TO YAVNO NE TO, CHTO NADO, NO, KAK IZVESTNO, NIKTO
NICHEGO NE ZNAET, POKA SAM NE POPROBUET. ya PERESHAGNUL CHEREZ
VYSOKIJ POROG, I DVERX S CHMOKANXEM ZAKRYLASX ZA MNOJ. bYLO
SLYSHNO, KAK ZASKREZHETALI ZASOVY.
kORIDOR OSVESHCHALI NESKOLXKO UCELEVSHIH LAMP. bYLO SYRO,
NA CEMENTNYH STENAH CVELA PLESENX. ya POSTOYAL, PRISLUSHIVA-
YASX, NO NICHEGO NE USLYSHAL, KROME REDKOGO STUKA KAPELX. ya
OSTOROZHNO DVINULSYA VPERED. pOD NOGAMI SKRIPELA CEMENTNAYA
KROSHKA. kORIDOR SKORO KONCHILSYA, I YA OCHUTILSYA V SVODCHATOM
BETONNOM TONNELE, OSVESHCHENNOM SOVSEM UZHE SKVERNO. kOGDA
GLAZA PRIVYKLI K SUMRAKU, YA RAZGLYADEL RELXSOVYJ PUTX.
rELXSY BYLI RZHAVYE, MEZHDU NIMI TEMNELI LUZHI NEPODVIZHNOJ
VODY. pOD SVODOM TYANULISX PROVISSHIE PROVODA. sYROSTX
PROHVATYVALA DO KOSTEJ, I OTVRATNO PAHLO - NE TO PADALXYU,
NE TO ISPORCHENNOJ KANALIZACIEJ. nET, |TO SOVSEM NE TO, CHTO
NUZHNO. mNE NE HOTELOSX TERYATX VREMENI DAROM, I PODUMAL, CHTO
SEJCHAS VERNUSX I SKAZHU, CHTO PRIDU V DRUGOJ RAZ. nO SNACHALA
YA RESHIL - PROSTO IZ LYUBOPYTSTVA - PROJTI NEMNOGO PO
TONNELYU. ya POSHEL NAPRAVO, NA SVET DALEKIH LAMP. ya
PERESKAKIVAL CHEREZ LUZHI, SPOTYKALSYA O PROGNIVSHIE SHPALY,
PUTALSYA V OBORVANNYH KABELYAH. dOJDYA DO LAMPY, YA SNOVA
OSTANOVILSYA.
rELXSOVYJ PUTX BY RAZOBRAN. shPALY VALYALISX VDOLX STEN,
A NA PUSTOM POLOTNE ZIYALI DYRY, NAPOLNENNYE VODOJ. zATEM YA
UVIDEL RELXSY. nIKOGDA MNE NE PRIHODILOSX VIDETX RELXSY V
TAKOM SOSTOYANII. nEKOTORYE BYLI SKRUCHENY SHTOPOROM. oNI BYLI
NACHISHCHENY DO BLESKA I NAPOMINALI OGROMNYE SVERLA. dRUGIE
BYLI S OGROMNOJ SILOJ VBITY V POLOTNO I V STENY TONNELYA. a
TRETXI BYLI ZAVYAZANY V UZLY. u MENYA MOROZ POSHEL PO KOZHE,
KOGDA YA UVIDEL |TO. v PROSTYE UZLY, V UZLY S BANTOM, V UZLY
S DVUMYA BANTAMI, KAK SHNURKI NA BOTINKAH... oNI BYLI SIZYE
OT OKALINY.
ya POSMOTREL VPERED, V GLUBINU TONNELYA. oTTUDA TYANULO
GNIYUSHCHEJ PADALXYU, TUSKLYE ZHELTYE OGNI REDKIH LAMP MERNO
MIGALI, SLOVNO CHTO-TO RASKACHIVALOSX NA SKVOZNYAKE, ZASLONYAYA
I SNOVA OTKRYVAYA IH. nERVY MOI NE VYDERZHALI. ya CHUVSTVOVAL,
CHTO |TO NE BOLEE CHEM DURACKAYA SHUTKA, NO YA NICHEGO NE MOG S
SOBOJ PODELATX. ya PRISEL NA KORTOCHKI I OSMOTRELSYA. sKORO YA
NASHEL TO, CHTO ISKAL: METROVYJ OBLOMOK ZHELEZNOGO PRUTA. ya
VZYAL EGO POD MYSHKU I DVINULSYA DALXSHE. zhELEZO BYLO HOLODNOE,
VLAZHNOE I SHERSHAVOE OT RZHAVCHINY.
kOSOJ MIGAYUSHCHIJ SVET DALEKIH LAMP OZARYAL SKOLXZKIE,
BLESTYASHCHIE OT SYROSTI STENY. ya UZHE DAVNO ZAMETIL NA NIH
STRANNYE KRUGLYE POTEKI, NO VNACHALE NE OBRATIL NA |TO
VNIMANIE, A POTOM ZAINTERESOVALSYA I PODOSHEL POSMOTRETX. pO
STENE, NASKOLXKO HVATAL GLAZ, TYANULISX DVA RYADA KRUGLYH
SLEDOV, RAZDELENNYH METROVYM INTERVALAMI. eTO VYGLYADELO
TAK, KAK BUDTO PO STENE ZDESX PROBEZHAL SLON, I PROBEZHAL NE
OCHENX DAVNO - NA KRAYU ODNOGO TAKOGO SLEDA SLABO SHEVELILASX
RAZDAVLENNAYA BELAYA SOROKONOZHKA. hVATIT, PODUMAL YA, PORA
VOZVRASHCHATXSYA. ya POSMOTREL VDOLX TONNELYA. tEPERX POD LAMPAMI
VPEREDI BYLI OTCHETLIVO VIDNY CHERNYE KACHAYUSHCHIESYA GIRLYANDY. ya
VZYAL PRUT POUDOBNEE I POSHEL VPERED, DERZHASX POBLIZHE K
STENE.
eTO TOZHE VPECHATLYALO. pOD SVODAMI TONNELYA TYANULISX
PROVISSHIE KABELI, A NA NIH, SVYAZANNYE HVOSTAMI I SOBRANNYE
V TYAZHELYE SHCHETINISTYE GROZDXYA, POKACHIVALISX NA SKVOZNYAKE
SOTNI I SOTNI MERTVYH KRYS. v POLUMRAKE ZHUTKO BLESTELI
MELKIE OSKALENNYE ZUBY, TORCHALI VO VSE STORONY ZAKOSTENEV-
SHIE LAPKI, I |TI GROZDXYA DLINNYMI GNUSNYMI GIRLYANDAMI
UHODILI V TEMNOTU. gUSTOJ TOSHNOTVORNYJ SMRAD OPUSKALSYA
IZ-POD SVODA I RASTEKALSYA PO TONNELYU, SHEVELYASHCHIJSYA, PLOTNYJ,
KAK KISELX...
rAZDALSYA PRONZITELXNYJ VIZG, I POD NOGI MNE VDRUG
BROSILASX OGROMNAYA KRYSA. pOTOM ESHCHE ODNA. i ESHCHE. ya
POPYATILSYA. oNI MCHALISX OTTUDA, IZ TEMNOTY, GDE NE BYLO NI
ODNOJ LAMPY. i OTTUDA VDRUG TOLCHKAMI POSHEL VOZDUH. ya
NASHCHUPAL LOKTEM PUSTOTU V STENE I VDVINULSYA V NISHU. pOD
KABLUKAMI ZAVERESHCHALO I ZADERGALOSX ZHIVOE - YA NE GLYADYA
OTMAHNULSYA SVOEJ ZHELEZNOJ PALKOJ. mNE BYLO NE DO KRYS,
POTOMU CHTO YA SLYSHAL, KAK KTO-TO TYAZHELO I MYAGKO BEZHIT PO
TONNELYU, PLYUHAYA PO LUZHAM. zRYA YA VVYAZALSYA V |TO DELO,
PODUMAL YA. zhELEZNYJ PRUT POKAZALSYA MNE TAKIM LEGKIM I
NICHTOZHNYM PO SRAVNENIYU S ZAVYAZANNYMI V UZLY RELXSAMI. eTO
NE LETUCHAYA PIYAVKA... i NE DINOZAVR IZ kONGO... tOLXKO B NE
GIGANTOPITEK, VSE CHTO UGODNO, TOLXKO BY NE GIGANTOPITEK. u
|TIH OSLOV HVATIT UMA VYLOVITX GIGANTOPITEKA I ZAPUSTITX V
TONNELX... ya PLOHO SOOBRAZHAL V |TI SEKUNDY. i NEOZHIDANNO NI
S TOGO NI S SEGO PODUMAL O rIMAJERE. zACHEM ON POSLAL MENYA
SYUDA? chTO ON SOSHEL S UMA?.. tOLXKO BY NE GIGANTOPITEK...
oN PRONESSYA MIMO MENYA TAK BYSTRO, CHTO YA NE USPEL
RAZOBRATX, CHTO |TO TAKOE. tONNELX GUDEL OT EGO GALOPA.
zATEM GDE-TO SOVSEM RYADOM RAZDALSYA OTCHAYANNYJ SKREZHESHCHUSHCHIJ
VIZG POJMANNOJ KRYSY, I NASTUPILA TISHINA. ya OSTOROZHNO
VYGLYANUL. oN STOYAL SHAGAH V DESYATI, POD SAMOJ LAMPOJ, I NOGI
PODO MNOJ OBMYAKLI OT OGROMNOGO OBLEGCHENIYA.
- uMNIKI-ZATEJNIKI, - SKAZAL YA VSLUH, CHUTX NE PLACHA. -
oSTRYAKI-SAMOUCHKI... eTO NADO ZHE BYLO DODUMATXSYA! tALANTYSA-
MORODKI...
oN USLYSHAL MOJ GOLOS I, ZADRAV KORMOVYE NOGI,
PROIZNES:
- TEMPERATURKA U NAS BUDET DVA METRA TRINADCATX
DYUJMOV, VLAZHNOSTI NET, CHEGO NET, TOGO NET...
- pOVTORI SVOE ZADANIE, - SKAZAL YA, PODHODYA.
oN SO SVISTOM VYPUSTIL IZ PRISOSKOV SZHATYJ VOZDUH,
BESSMYSLENNO PODRYGAL NOGAMI I VZBEZHAL NA POTOLOK.
- sLEZAJ VNIZ, - PRIKAZAL YA STROGO, - I OTVECHAJ NA
VOPROS.
oN VISEL U MENYA NAD GOLOVOJ SREDI ZAPLESNEVELYH
PROVODOV, |TOT DAVNO USTAREVSHIJ KIBER, PREDNAZNACHENNYJ DLYA
RABOT NA ASTEROIDAH, ZHALKIJ I NELEPYJ, VESX V LOHMOTXYAH OT
KARBONNOJ KORROZII I V KLYAKSAH CHERNOJ PODZEMNOJ GRYAZI.
- sLEZAJ VNIZ! - rYAVKNUL YA.
oN SHVYRNUL V MENYA DOHLOJ KRYSOJ I UMCHALSYA V TEMNOTU.
- bAZALXTY! - vOPIL ON NA RAZNYE GOLOSA. -
pSEVDOMETAMORFICHESKIE PORODY! ya NAD bERLINOM! kAK SLYSHITE?
pORA SPATX!
ya BROSIL PALKU I POSHEL ZA NIM SLEDOM. oN DOBEZHAL DO
SLEDUYUSHCHEJ LAMPY, SPUSTILSYA VNIZ I STAL BYSTRO, PO-SOBACHXI,
RYTX BETON RABOCHIMI MANIPULYATORAMI. bEDNYAGA, U NEGO I V
LUCHSHIE-TO VREMENA MOZG BYL SPOSOBEN K NORMALXNOJ RABOTE
TOLXKO PRI TYAZHESTI V ODNU SOTUYU ZEMNOJ, A SEJCHAS ON BYL
SOVERSHENNO NEVMENYAEM. ya NAGNULSYA NAD NIM I STAL SHARITX POD
PANCIREM, OTYSKIVAYA UZEL REGULIROVKI. "vOT POGANCY", -
SKAZAL YA VSLUH. uZEL REGULIROVKI BYL RASPLYUSHCHEN, SLOVNO NO
NEMU UDARILI KUVALDOJ. oN BROSIL KOPATX I SHVATIL MENYA ZA
NOGU.
- sTOP! - gARKNUL YA. - pREKRATITX!
oN PREKRATIL, LEG NA BOK I SOOBSHCHIL BASOM:
- NADOEL ON MNE DO SMERTI, eLX. bRENDI BY SEJCHAS
VYPITX...
vNUTRI U NEGO SHCHELKNULI KONTAKTY, I ZAIGRALA MUZYKA.
shIPYA I POSVISTYVAYA, ON ISPOLNIL "mARSH OHOTNIKOV". ya SMOTREL
NA NEGO I DUMAL, KAK |TO GLUPO I OTVRATITELXNO, KAK SMESHNO
I STRASHNO ODNOVREMENNO. eSLI BY YA NE BYL MEZHPLANETNIKOM,
ESLI BY YA ISPUGALSYA I POBEZHAL, ON BY POCHTI NAVERNYAKA UBIL
MENYA... a VEDX ZDESX NIKTO NE ZNAL, CHTO YA BYL
MEZHPLANETNIKOM. nIKTO. nI ODIN CHELOVEK. rIMAJER TOZHE NE
ZNAL, CHTO YA BYL MEZHPLANETNIKOM...
- vSTANX, - SKAZAL YA.
oN ZAZHUZHZHAL I PRINYALSYA KOVYRYATX STENU, I TOGDA YA
POVERNULSYA I POSHEL OBRATNO. vSE VREMYA, POKA YA SHEL DO
POVOROTA V KORIDOR, MNE BYLO SLYSHNO, KAK ON GREMIT I
LYAZGAET V GRUDE ISKOVERKANNYH RELXSOV, SHIPIT |LEKTROSVARKOJ
I NESET OKOLESICU NA DVA GOLOSA.
pROTIVOATOMNAYA DVERX BYLA UZHE OTKRYTA. ya SHAGNUL CHEREZ
POROG I ZAHLOPNUL EE ZA SOBOJ.
- nU KAK? - sPROSIL KRUGLOGOLOVYJ.
- gLUPO, - OTVETIL YA.
- ya ZHE NE ZNAL, CHTO VY MEZHPLANETNIK. vY RABOTALI V
KOSMOSE?
- rABOTAL. vSE RAVNO GLUPO. nA DURAKOV. nA NEGRAMOTNYH
|KZALXTIROVANNYH DURAKOV.
- nA KAKIH?
- eKZALXTIROVANNYH.
- a-A... nU, |TO VY ZRYA. mNOGIM NRAVITSYA. a VOOBSHCHE YA
VAM GOVORIL, CHTO PRIHODILI BY VECHEROM. u NAS VOOBSHCHE DLYA
ODINOCHEK RAZVLECHENIJ MALO... - oN NALIL VISKI I DOBAVIL
SODOVOJ IZ SIFONA.
- hOTITE?
ya VZYAL STAKAN I OBLOKOTILSYA NA BARXER. eLX S
SIGARETKOJ, PRILIPSHEJ K GUBE, UGRYUMO SMOTREL NA |KRAN. pO
|KRANU METALISX OSLIZLYE STENY TONNELYA, SKRYUCHENNYE RELXSY,
CHERNYE LUZHI, LETELI ISKRY |LEKTROSVARKI.
- eTO NE DLYA MENYA, - ZAYAVIL YA. - pUSTX |TIM ZANIMAYUTSYA
BUHGALTERY I PARIKMAHERY. ya PROTIV NIH, KONECHNO, NICHEGO NE
IMEYU, NO MNE-TO NADO TAKOE, CHEGO YA NIKOGDA V ZHIZNI NE
VIDEL.
- sAMI, ZNACHIT, NE ZNAETE, CHEGO HOTITE, - SKAZAL
KRUGLOGOLOVYJ. - eTO TYAZHELYJ SLUCHAJ. vY, IZVINYAYUSX, NE
INTELX?
- a V CHEM DELO?
- nET, VY TOLXKO NE PODUMAJTE CHEGO-NIBUDX, PERED
KOSTLYAVOJ, SAMI PONIMAETE, VSE RAVNY. ya TOLXKO CHTO HOCHU
SKAZATX? chTO INTELI - SAMYE KAPRIZNYE KLIENTY, VOT I VSE.
vERNO, |LX? eSLI PRIHODIT, SKAZHEM, TOT ZHE BUHGALTER ILI
PARIKMAHER, ON HOROSHO ZNAET, CHEGO EMU NADO. kROVX POGONYATX
EMU NADO, CHTOBY SEBYA POKAZATX, SOBOJ POGORDITXSYA, CHTOBY
DEVCHONKI VIZZHALI, CHTOBY POKAZYVATX VSEM DYRKI V SHKURE...
eTO PARNI PROSTYE, KAZHDOMU HOCHETSYA SCHITATX SEBYA MUZHCHINOJ.
vEDX KTO ON TAKOJ, NASH KLIENT? sPOSOBNOSTEJ OSOBENNYH U
NEGO NET, DA ONI EMU I NE TREBUYUTSYA... vOT RANXSHE, YA V
KNIGE CHITAL, HOTX ZAVIDOVALI DRUG DRUGU, SOSED, MOL, KAK
SYR V MASLE KATAETSYA, A YA NA HOLODILXNIK NAKOPITX NE MOGU -
RAZVE |TO MOZHNO VYTERPETX? cEPLYALISX, KONECHNO, ZUBAMI ZA
BARAHLO, ZA DENXGI, ZA MESTO VYGODNOE... zhIZNX NA |TO
KLALI! u KOGO KULAK KREPCHE ILI GOLOVA HITREE, TOT I
NAVERHU... a TEPERX VEDX ZHIZNX STALA ZHIRNAYA, TIHAYA, VSEGO V
DOSTATKE. k CHEMU SEBYA PRIMENITX? ya ZHE NE KARASX, YA ZHE
CHELOVEK VSE-TAKI, MNE ZHE SKUCHNO, A PRIDUMATX SAM NICHEGO NE
UMEYU. eTO VEDX NADO OSOBYE SPOSOBNOSTI IMETX - PRIDUMYVATX!
eTO NADO ZHE GORU KNIG PROCHITATX, A POPROBUJ-KA IH CHITATX,
KOGDA TEBYA OT NIH TOSHNIT... pROSLAVITXSYA TAM V MIROVOM
MASSHTABE ILI VYDUMATX CHEGO-NIBUDX VRODE MASHINY - |TO MNE I
V GOLOVU NE SRAZU PRIDET, A ESLI I PRIDET - CHTO TOLKU?
nIKOMU TY V OBSHCHEM-TO NE NUZHEN, DAZHE ZHENE I DETYAM
SOBSTVENNYM NE NUZHEN, ESLI RAZOBRATXSYA, VERNO, |LX? dA I
TEBE NIKOGO NE NADO... tEPERX, ZNACHIT, PRIDUMYVAYUT DLYA TEBYA
UMNYE LYUDI CHTO-NIBUDX NOVENXKOE, TO AROMATXERY |TI, TO
DROZHKU, TO NOVUYU PLYASKU... pITXE VOT NOVOE PRIDUMALI...
"hOREK" NAZYVAETSYA... hOTITE, YA VAM SOBXYU? oN |TOGO
"hORXKA" HVATIT - GLAZA NA LOB, ON I DOVOLEN... a POKA
GLAZA U NEGO NA MESTE, ZHIZNX DLYA NEGO VSE RAVNO CHTO
DOZHDEVAYA VODA. vOT K NAM TUT ODIN INTELX HODIT I KAZHDYJ RAZ
ZHALUETSYA: ZHIZNX, GOVORIT, PRESNA, REBYATA... a OTSYUDA YA
VYHOZHU - GEROJ! pOSLE, SKAZHEM, PULXKI ILI "oDIN NA
DVENADCATX" YA ZHE SOVSEM PO-DRUGOMU NA SEBYA SMOTRYU. vERNO,
|LX? mNE VSE SNOVA SLADKO DELAETSYA - BABY, ZHRATVA, VINO...
- dA, - SKAZAL YA SOCHUVSTVENNO. - ya VAS HOROSHO PONIMAYU.
nO DLYA MENYA-TO VSE |TO TOZHE PRESNO.
- sLEG EMU NUZHEN, - SKAZAL VDRUG |LX BASOM.
- chTO-CHTO? - SPROSIL YA.
- sLEG, GOVORYU.
kRUGLOGOLOVYJ VESX SMORSHCHILSYA.
- nU BROSX, eLX. nU CHTO TY SEGODNYA KAKOJ-TO...
- kASHLYATX YA NA NEGO HOTEL, - SKAZAL eLX. - nE LYUBLYU YA
|TIH... vSE EMU PRESNO, VSE EMU NE TAK.
- vY EGO NE SLUSHAJTE, - SKAZAL KRUGLOGOLOVYJ. - oN
NOCHX NE SPAL, UTOMILSYA...
- nET, POCHEMU ZHE? - vOZRAZIL YA. - oCHENX INTERESNO. chTO
|TO ZA sLEG?
kRUGLOGOLOVYJ OPYATX SMORSHCHILSYA.
- nEPRILICHNO |TO, PONIMAETE? - sKAZAL ON. - vY eLYA NE
SLUSHAJTE, ON HOROSHIJ PARENX, PROSTOJ, NO EMU OBLOZHITX
CHELOVEKA NICHEGO NE STOIT. a SLOVO |TO NEHOROSHEE. pOVADILISX
SEJCHAS KAKIE-TO NA STENAH EGO VEZDE PISATX. vOT VEDX
HULIGANXE, A? sOPLYAKI, TOLKOM I NE ZNAYUT, CHTO |TO TAKOE, A
PISHUT... vON, VIDITE, MY BARXER OBSTRUGALI... sVOLOCHX
KAKAYA-TO VYREZALA, POJMAL BY EGO - NAIZNANKU VYVERNUL BY...
vEDX U NAS ZHENSHCHINY BYVAYUT.
- tY SKAZHI EMU, - PROIZNES |LX, OBRASHCHAYASX K
KRUGLOGOLOVOMU, - CHTOBY RAZDOBYL SEBE SLEG I UTIHOMIRILSYA.
pUSTX NAJDET bUBU...
- dA ZATKNISX TY, eLX! - SKAZAL KRUGLOGOLOVYJ SERDITO.
- nE SLUSHCHAJTE VY EGO...
uSLYSHAV IMYA bUBY, YA SNOVA NAPOLNIL STAKAN I USTROILSYA
POUDOBNEE.
- chTO ZHE |TO TAKOE, - SKAZAL YA, - TAJNYJ POROK
KAKOJ-NIBUDX?
- tAJNYJ! - sKAZAL eLX BASOM I NEHOROSHO ZARZHAL.
kRUGLOGOLOVYJ TOZHE ZASMEYALSYA.
- u NAS TAJNOGO NICHEGO BYTX NE MOZHET, - SKAZAL ON. -
kAKIE MOGUT BYTX TAJNY, KOGDA NAROD S PYATNADCATI LET
ZAKLADYVAET? dURAKI |TI, INTELI, VSE SEKRETY RAZVODYAT...
hOTYAT DVADCATX VOSXMOGO ZAVARUSHKU USTROITX, SHEPCHUTSYA,
MINOMETY DAVECHA ZA GOROD POVEZLI, CHTOBY SPRYATATX, ZNACHIT,
NU, KAK DETI, EJ-BOGU! vERNO, eLX?
- tY EMU SKAZHI, - PROSTOJ HOROSHIJ PARENX eLX GNUL
SVOE. - tY EMU SKAZHI: PUSTX VALIT KO VSEM CHERTYAM. tY ZA
NEGO NE ZASTUPAJSYA. tAK EMU I SKAZHI: PUSTX IDET K bUBE V
"oAZIS", I VESX RAZGOVOR.
oN VYBROSIL NA BARXER MOJ BUMAZHNIK I BLANK. ya DOPIL
VISKI. kRUGLOGOLOVYJ SERXEZNO SKAZAL:
- KONECHNO, KAK HOTITE, DELO VASHE, NO YA VAM SOVETUYU OT
|TIH VESHCHEJ DERZHATXSYA PODALXSHE. mY, MOZHET, VSE K |TOMU
PRIDEM, DA CHEM POZZHE, TEM LUCHSHE. ya VAM DAZHE OB®YASNITX NE
MOGU, YA TOLXKO CHUVSTVUYU, CHTO |TO - KAK V MOGILU: NIKOGDA NE
POZDNO I VSEGDA RANO.
- sPASIBO, - SKAZAL YA.
- oN ESHCHE BLAGODARIT! - eLX SNOVA ZARZHAL. - tY VIDAL
TAKOE? eSHCHE I BLAGODARIT.
- tRI RUBLYA MY UDERZHALI, - SKAZAL KRUGLOGOLOVYJ. - a
BLANK PORVITE. nET, DAJTE YA SAM PORVU. a TO, NE DAJ BOG,
SLUCHITSYA S VAMI CHTO-NIBUDX, A POLICIYA K NAM POZHALUET.
- chESTNO GOVORYA, - SKAZAL YA, PRYACHA BUMAZHNIK, - MNE
VSE-TAKI NEPONYATNO, KAK VASHU KONTORU NE PRIKROYUT.
- a U NAS VSE CHESTNO-BLAGORODNO, - SKAZAL KRUGLOGOLO-
VYJ. - nE HOCHESHX - NIKTO TEBYA NE ZASTAVIT. a ESLI
CHTO-NIBUDX SLUCHILOSX - SAM VINOVAT.
- nARKOMANOV TOZHE NIKTO NE ZASTAVLYAET, - VOZRAZIL YA.
- e, SRAVNILI! nARKOTIKI - DELO DENEZHNOE, KORYSTNOE...
- nU LADNO, DO SVIDANIYA, - SKAZAL YA. - sPASIBO VAM,
REBYATA. gDE, VY SKAZALI, bUBU ISKATX?
- "oAZIS", - pROBASIL eLX. - kAFE. pROVALIVAJ.
- kAKOJ TY VEZHLIVYJ, DRUZHOK, - SKAZAL YA, - DAZHE SERDCE
SHCHEMIT.
- pROVALIVAJ, PROVALIVAJ, - POVTORIL |LX. - iNTELX
VONYUCHIJ.
- nE VOLNUJSYA TAK, MILYJ, - SKAZAL YA, - A TO YAZVU
NAZHIVESHX. bEREGI ZHELUDOK, DOROZHE ZHELUDKA U TEBYA NICHEGO NET.
vERNO YA GOVORYU?
eLX NACHAL MEDLENNO VYDVIGATXSYA IZ-ZA BARXERA, I YA
USHEL. u MENYA SNOVA RAZBOLELOSX PLECHO.
nA ULICE PADAL KRUPNYJ TEPLYJ DOZHDX. lISTXYA DEREVXEV
BLESTELI MOKRO I VESELO, PAHLO SVEZHESTXYU, OZONOM, GROZOJ.
ya OSTANOVIL TAKSI I NAZVAL "oAZIS". uLICA VSYA
STRUILASX SVEZHIMI RUCHEJKAMI, I GOROD BYL TAKIM KRASIVYM I
UYUTNYM, CHTO NEPRIYATNO BYLO DAZHE DUMATX O ZAPLESNEVELOM,
ZABROSHENNOM METRO.
dOZHDX HLESTAL VOVSYU, KOGDA YA VYSKOCHIL IZ MASHINY I,
PEREMAHNUV CHEREZ TROTUAR, VORVALSYA V KAFE "oAZIS". nARODU
BYLO DOVOLXNO MNOGO, POCHTI VSE ELI, DAZHE BARMEN ZA STOJKOJ
HLEBAL SUP, PRISTROIV TARELKU MEZHDU STAKANCHIKAMI DLYA
SPIRTNOGO. pOOBEDAVSHIE KURILI, RASSEYANNO GLYADYA NA ULICU
SKVOZX ZALITUYU VODOJ VITRINU. ya PODOSHEL K STOJKE I
VPOLGOLOSA OSVEDOMILSYA, ZDESX LI bUBA. bARMEN POLOZHIL LOZHKU
I OGLYADEL ZAL.
- nE-A, - SKAZAL ON. - dA VY OBEDAJTE POKA, ON SKORO
BUDET.
- a KAK SKORO?
- mINUT CHEREZ DVADCATX, CHEREZ POLCHASA.
- aGA, - SKAZAL YA. - tOGDA YA POOBEDAYU, A POTOM
PODOJDU, I VY MNE EGO POKAZHITE.
- uMGUM, - SKAZAL BARMEN, VOZVRASHCHAYASX K SVOEMU SUPU.
ya VZYAL PODNOS, NABRAL SEBE KAKOJ-TO OBED I SEL K OKNU
PODALXSHE OT DRUGIH POSETITELEJ. mNE HOTELOSX PODUMATX. ya
CHUVSTVOVAL, CHTO MATERIALA NABRALOSX DOSTATOCHNO DLYA TOGO,
CHTOBY PODUMATX O DELE. kAZHETSYA, CEPOCHKA NAMECHALASX.
kOROBOCHKI S "DEVONOM" v VANNOJ. pORISTYJ NOS GOVORIL O bUBE
I O "DEVONE" (shEPOTOM GOVORIL). pROSTOJ HOROSHIJ PARENX eLX
GOVORIL O bUBE I O SLEGE. oTCHETLIVAYA CEPOCHKA: VANNA -
"DEVON" - bUBA - SLEG. bOLEE TOGO. zAGORELYJ PARENX S
MYSHCAMI PREDUPREZHDAL, CHTO "DEVON" I VSE PROCHEE - VSEM
DRYANYAM DRYANX, A KRUGLOGOLOVYJ ADEPT SOCIALXNOGO MAZOHIZMA
NE VIDEL RAZNICY MEZHDU SLEGOM I MOGILOJ. kAK BUDTO VSE
SHODITSYA. kAK BUDTO |TO TO, CHTO MY ISHCHEM... i ESLI |TO TAK,
TO rIMAJER PRAVILXNO POSYLAL MENYA K RYBARYAM... rIMAJER,
SKAZAL YA PRO SEBYA. zACHEM TY POSYLAL MENYA K RYBARYAM,
rIMAJER? dA ESHCHE NAKAZYVAL NE KAPRIZNICHATX I DELATX, CHTO
VELYAT... i VEDX TY NE ZNAL, CHTO YA MEZHPLANETNIK, rIMAJER. a
ESLI DAZHE I ZNAL, TO VEDX TAM ESTX NE TOLXKO SUMASSHEDSHIJ
KIBER, TAM ESTX I PULXKA I "ODIN NA DVENADCATX". chEM-TO YA
TEBE OCHENX NE PONRAVILSYA, rIMAJER... chEM-TO YA TEBE POMESHAL.
dA NET ZHE, SKAZAL YA, |TOGO ZHE NE MOZHET BYTX. pROSTO TY MNE
OCHENX NE DOVERYAL, rIMAJER. pROSTO YA CHEGO-NIBUDX ESHCHE NE
ZNAYU. nAPRIMER, YA NE ZNAYU, CHTO TAKOE oSKAR, KOTORYJ TORGUET
V KURORTNOM GORODE "DEVONOM" i KOTORYJ S TOBOJ SVYAZAN,
rIMAJER. i NAVERNOE, DO NASHEGO RAZGOVORA V LIFTE TY
VSTRECHALSYA S oSKAROM... ya NE HOCHU OB |TOM DUMATX. oN LEZHIT,
KAK POKOJNIK, A YA DUMAYU O NEM TAKIE VESHCHI, I ON DAZHE NE
MOZHET OPRAVDATXSYA... ya VDRUG POCHUVSTVOVAL SKVERNYJ HOLODOK
VNUTRI. nU HOROSHO, NU MY VYLOVIM |TU SHAJKU. i CHTO
IZMENITSYA? dROZHKA OSTANETSYA, LOPOUHIJ l|N BUDET PO-PREZHNEMU
NE SPATX PO NOCHAM, vUZI BUDET PRIHODITX DOMOJ PXYANAYA DO
BEZOBRAZIYA, A TAMOZHENNIK pETI BUDET ZACHEM-TO PADATX MORDOJ
V BITOE STEKLO... i VSE BUDUT ZABOTITXSYA O "BLAGE NARODA".
oDNIH BUDUT POLIVATX SLEZOGONKOJ, DRUGIH VKOLACHIVATX PO USHI
V ZEMLYU, TRETXIH PREVRASHCHATX IZ OBEZXYAN V TO, CHTO VPOLNE
SOJDET ZA LYUDEJ... a POTOM DROZHKA VYJDET IZ MODY, I NARODU
PODARYAT SUPERDROZHKU, A VMESTO IZ®YATOGO SLEGA PODSUNUT
SUPERSLEG. vSE BUDET DLYA BLAGA NARODA. vESELISX, STRANA
DURAKOV, I NE O CHEM NE DUMAJ!..
zA SOSEDNIJ STOLIK USELISX S PODNOSAMI DVOE V
NAKIDKAH. oDIN IZ NIH POKAZALSYA MNE CHEM-TO ZNAKOMYM. u NEGO
BYLO PORODISTOE VYSOKOMERNOE LICO, I, ESLI BY NE TOLSTYJ
BELYJ PLASTYRX NA LEVOJ SKULE, YA BY OBYAZATELXNO UZNAL EGO -
VO VSYAKOM SLUCHAE, U MENYA BYLO TAKOE OSHCHUSHCHENIE. vTOROJ BYL
RUMYANYJ CHELOVEK S BOLXSHOJ PLESHXYU I SUETLIVYMI DVIZHENIYAMI.
rAZGOVARIVALI ONI NEGROMKO, NO NE POTOMU, CHTO HOTELI SKRYTX
CHTO-NIBUDX, I IH BYLO OTLICHNO SLYSHNO S TOGO MESTA, GDE YA
SIDEL.
- pOJMITE MENYA PRAVILXNO, - UBEDITELXNO POSOVETOVAL
RUMYANYJ, TOROPLIVO POGLOSHCHAYA SHNICELX. - ya VOVSE NE PROTIV
TEATROV I MUZEEV. nO ASSIGNOVANIYA NA GORODSKOJ TEATR V
PROSHLOM GODU NEDOISPOLXZOVANY, A V MUZEI HODYAT ODNI
TURISTY...
- pOHITITELI KARTIN, - VSTAVIL CHELOVEK S PLASTYREM.
- oSTAVXTE, POZHALUJSTA. u NAS NET KARTIN, KOTORYE
STOILO BY POHISHCHATX. sLAVA BOGU, "sIKSTINSKIH MADONN" POKA
ESHCHE NE NAUCHILISX SINTEZIROVATX IZ OPILOK. ya HOCHU OBRATITX
VASHE VNIMANIE NA TO, CHTO RASPROSTRANENIE KULXTURY DOLZHNO V
NASHE VREMYA IDTI SOVSEM DRUGIM PUTEM. kULXTURA DOLZHNA NE
VHODITX V NAROD, A ISHODITX IZ NARODA. nARODNYE KAPELLY,
KRUZHKI SAMODEYATELXNOSTI, MASSOVYE IGRY - VOT CHTO NUZHNO
NASHEJ PUBLIKE...
- nASHEJ PUBLIKE NUZHNA HOROSHAYA OKKUPACIONNAYA ARMIYA, -
SKAZAL CHELOVEK S PLASTYREM.
- aH, OSTAVXTE, POZHALUJSTA, VY VEDX TAK NE DUMAETE...
oHVAT KRUZHKAMI U NAS NA BEZOBRAZNOM UROVNE. bO|LA MNE
ZHALOVALASX VCHERA, CHTO NA EE CHTENIYA HODIT TOLXKO ODIN
CHELOVEK, I TOT, KAZHETSYA, S MATRIMONIALXNYMI NAMERENIYAMI. a
NAM NADO OTVLEKATX NAROD OT DROZHKI, OT ALKOGOLYA, OT
SEKSUALXNYH RAZVLECHENIJ. nAM NADO PODNIMATX DUH...
chELOVEK S PLASTYREM PRERVAL EGO:
- CHTO VAM OT MENYA NUZHNO? chTOBY YA SEGODNYA PODDERZHIVAL
VASH PROEKT PROTIV |TOGO OSLA, NASHEGO UVAZHAEMOGO M|RA? rADI
BOGA! mNE ABSOLYUTNO VSE RAVNO. nO ESLI VY HOTITE ZNATX MOE
MNENIE O DUHE, TO DUHA NET, DOROGOJ SOVETNIK! dUH DAVNO
UMER! oN ZAHLEBNULSYA V BRYUSHNOM SALE. i NA VASHEM MESTE YA BY
SCHITALSYA S |TIM I TOLXKO S |TIM!
rUMYANYJ CHELOVEK, KAZALOSX, BYL UBIT. nEKOTOROE VREMYA
ON MOLCHAL, POTOM VDRUG ZASTONAL:
- BOZHE MOJ, BOZHE MOJ, CHEM VY VYNUZHDENY ZANIMATXSYA! nO
YA SPRASHIVAYU VAS, KTO-TO VSE-TAKI LETIT VEDX K ZVEZDAM!
gDE-TO STROYAT MEZONNYE REAKTORY! gDE-TO SOZDAYUT NOVUYU
PEDAGOGIKU! bOZHE MOJ, SOVSEM NEDAVNO YA PONYAL, CHTO MY DAZHE
NE ZAHOLUSTXE, MY - ZAPOVEDNIK! v GLAZAH VSEGO MIRA MY -
ZAPOVEDNIK GLUPOSTI, NEVEZHESTVA I PORNOKRATII. pREDSTAVXTE
SEBE, V NASHEM GORODE VTOROJ GOD SIDIT PROFESSOR RUBINSHTEJN.
sOCIALXNYJ PSIHOLOG, MIROVOE IMYA. oN IZUCHAET NAS, KAK
ZHIVOTNYH... "iNSTINKTIVNAYA SOCIOLOGIYA RAZLAGAYUSHCHIHSYA |KONO-
MICHESKIH FORMACIJ" - TAK NAZYVAETSYA EGO RABOTA. eGO
INTERESUET CHELOVEK KAK NOSITELX PERVOBYTNYH INSTINKTOV, I
ON MNE ZHALOVALSYA, KAK TRUDNO EMU BYLO NABIRATX MATERIAL V
STRANAH, GDE INSTINKTIVNAYA DEYATELXNOSTX ISKAZHENA I
PODAVLENA SISTEMOJ PEDAGOGIKI. a U NAS ON BLAZHENSTVUET! pO
EGO SLOVAM, U NAS VOOBSHCHE NET NIKAKOJ DEYATELXNOSTI, KROME
INSTINKTIVNOJ. ya BYL OSKORBLEN, MNE BYLO STYDNO, NO BOZHE
MOJ, CHTO ZHE YA MOG EMU VOZRAZITX?.. vY POJMETE MENYA. vY ZHE
UMNYJ CHELOVEK, MOJ DRUG, VY HOLODNYJ CHELOVEK, YA ZNAYU, NO NE
MOGU ZHE YA POVERITX, CHTOBY VAM DO TAKOJ STEPENI BYLO VSE
RAVNO...
chELOVEK S PLASTYREM VYSOKOMERNO GLYADEL NA NEGO I VDRUG
DERNUL SHCHEKOJ. i YA SRAZU ZHE UZNAL EGO: |TO BYL TOT SAMYJ TIP
S MONOKLEM, KOTORYJ TAK LOVKO OBLIL MENYA SVETYASHCHEJSYA
GADOSTXYU VCHERA U MECENATOV. aH TY STERVEC! - pODUMAL YA. -
aH TY VOR! oKKUPACIONNAYA ARMIYA EMU PONADOBILASX! dUH,
VIDITE LI, ZAHLEBNULSYA V SALE...
- pROSTITE, SOVETNIK, - BREZGLIVO PROIZNES CHELOVEK S
PLASTYREM. - ya VSE |TO PONIMAYU, I IMENNO PO|TOMU MNE
SOVERSHENNO YASNO, CHTO VSE VOKRUG NAS - |TO MARAZM. pOSLEDNIE
SUDOROGI. eJFORIYA.
ya VSTAL I PRIBLIZILSYA K IH STOLIKU.
- rAZRESHITE? - sPROSIL YA.
oNI UDIVLENNO VOZZRILISX NA MENYA. ya SEL.
- pROSTITE MENYA, POZHALUJSTA, - SKAZAL YA. - ya,
SOBSTVENNO, TURIST I ZDESX U VAS NEDAVNO, A VY, PO-MOEMU,
MESTNYE I DAZHE IMEETE KAKOE-TO OTNOSHENIE K GORODSKOMU
UPRAVLENIYU... vOT YA I RESHILSYA POBESPOKOITX VAS. ya VSE SLYSHU
VOKRUG: MECENATY, MECENATY... a CHTO |TO TAKOE, NIKTO TOLKOM
NE ZNAET...
chELOVEK S PLASTYREM SNOVA DERNUL SHCHEKOJ. gLAZA EGO
RASSHIRILISX - ON TOZHE UZNAL MENYA.
- mECENATY? - sKAZAL RUMYANYJ SOVETNIK PRIVETLIVO. -
eSTX, ESTX TAKAYA VARVARSKAYA ORGANIZACIYA U NAS. oCHENX
PECHALXNO, NO ESTX. (ya KIVAL I RASSMATRIVAL PLASTYRX. mOJ
ZNAKOMYJ UZHE OPRAVILSYA I S PREZHNIM VYSOKOMERNYM VIDOM KUSHAL
ZHELE.) pO SUTI DELA, |TO SOVREMENNYE VANDALY. mNE PROSTO
TRUDNO PODOBRATX DRUGOE SLOVO. oNI SKUPAYUT NA PAYAH
VOROVANNYE KARTINY, SKULXPTURY, RUKOPISI NEOPUBLIKOVANNYH
KNIG, PATENTY I UNICHTOZHAYUT IH. vY PREDSTAVLYAETE, KAK |TO
OTVRATITELXNO? oNI NAHODYAT NEKOE PATOLOGICHESKOE NASLAZHDENIE
V UNICHTOZHENII |LEMENTOV MIROVOJ KULXTURY. sOBIRAYUTSYA
BOLXSHOJ, HOROSHO ODETOJ TOLPOJ I NETOROPLIVO, PRODUMANNO, SO
SLADOSTRASTIEM UNICHTOZHAYUT...
- aJ-YAJ-YAJ-YAJ! - sKAZAL YA, NE SVODYA GLAZ S PLASTYRYA. -
a VEDX TAKIH NADO VESHATX ZA NOGI.
- mY IH PRESLEDUEM! - vOSKLIKNUL RUMYANYJ SOVETNIK. -
mY IH PRESLEDUEM PO ZAKONU. mY, K SOZHALENIYU, NE MOZHEM
PRESLEDOVATX ARTIKOV I PERSHEJ, ONI, SOBSTVENNO, NE NARUSHAYUT
NIKAKIH PISANNYH ZAKONOV, NO KOLX SKORO RECHX ZAHODIT O
MECENATAH...
- vY UZHE KONCHILI, SOVETNIK? - oSVEDOMILSYA CHELOVEK S
PLASTYREM. mENYA ON IGNORIROVAL.
rUMYANYJ SPOHVATILSYA.
- dA-DA, NAM PORA IDTI. vY NAS IZVINITE, - SKAZAL ON,
OBRASHCHAYASX KO MNE, - U NAS ZASEDANIE V MUNICIPALITETE...
- bARMEN! - mETALLICHESKIM GOLOSOM POZVAL CHELOVEK S
PLASTYREM. - vYZOVITE TAKSI, PROSHU VAS.
- vY DAVNO V GORODE? - sPROSIL RUMYANYJ.
- vTOROJ DENX, - OTVETIL YA.
- i VAM... nRAVITSYA?
- kRASIVYJ GOROD.
- m-DA, - PROMYAMLIL RUMYANYJ.
mY POMOLCHALI. chELOVEK S PLASTYREM NAHALXNO VSTAVIL V
GLAZ MONOKLX I VYTASHCHIL SIGARU.
- bOLIT? - sPROSIL YA SOCHUVSTVENNO.
- chTO IMENNO? - nADMENNO SKAZAL ON.
- sKULA, - SKAZAL YA. - i ESHCHE DOLZHNA BOLETX PECHENX.
- u MENYA NIKOGDA NICHEGO NE BOLIT, - OTVETIL ON,
BLESNUV MONOKLEM.
- rAZVE VY ZNAKOMY? - uDIVILSYA RUMYANYJ.
- nEMNOZHKO, - SKAZAL YA. - mY POSPORILI OB ISKUSSTVE.
bARMEN KRIKNUL, CHTO TAKSI PRIBYLO. chELOVEK S PLASTYREM
SEJCHAS ZHE VSTAL.
- pOJDEMTE, SOVETNIK, - SKAZAL ON.
rUMYANYJ RASTERYANNO ULYBNULSYA MNE I TOZHE VSTAL. oNI
POSHLI K VYHODU. ya PROVODIL IH GLAZAMI I NAPRAVILSYA K
STOJKE.
- bRENDI? - sPROSIL BARMEN.
- iMENNO, - SKAZAL YA. mENYA TRYASLO OT ZLOSTI. - kTO |TI
LYUDI, S KOTORYMI YA SEJCHAS GOVORIL?
- pLESHIVYJ - |TO SOVETNIK MUNICIPALITETA, KULXTUROJ
ZANIMAETSYA. a TOT, CHTO S MONOKLEM, - |TO GORODSKOJ
KAZNACHEJ.
- kAZNACHEJ, - SKAZAL YA. - sVOLOCHX ON, A NE KAZNACHEJ.
- dA NU? - sKAZAL BARMEN S INTERESOM.
- vOT VAM I NU. bUBA PRISHEL?
- nET ESHCHE. a KAZNACHEJ, ON CHTO?
- sVOLOCHX ON, - SKAZAL YA. - vORYUGA.
bARMEN PODUMAL.
- oCHENX DAZHE MOZHET BYTX, - SKAZAL ON. - vOOBSHCHE-TO ON
BARON. bYVSHIJ, KONECHNO. pOVADKI U NEGO I VERNO SVOLOCHNYE.
zhALKO, YA GOLOSOVATX NE HODIL, A TO BY PROTIV NEGO
GOLOSOVAL... a CHTO ON VAM SDELAL?
- oN VAM SDELAL, - SKAZAL YA. - a YA EMU SDELAL. i ESHCHE
KOE-CHTO SDELAYU. vOT TAKOE POLOZHENIE.
bARMEN, NICHEGO NE PONYAV, KIVNUL I SKAZAL:
- POVTORIM?
- dAVAJTE, - SKAZAL YA.
oN NALIL MNE BRENDI I SOOBSHCHIL:
- A VOT I bUBA PRISHEL.
ya OGLYANULSYA I CHUTX NE VYRONIL STAKAN. ya UZNAL bUBU.
oN STOYAL U DVEREJ I OZIRALSYA S TAKIM VIDOM, BUDTO
PYTALSYA VSPOMNITX, KUDA ON PRISHEL I DLYA CHEGO PRISHEL. oN BYL
OCHENX NE POHOZH NA SEBYA, NO YA EGO VSE-TAKI UZNAL SRAZU,
POTOMU CHTO MY CHETYRE GODA PROSIDELI RYADOM V AUDITORIYAH
SHKOLY, I POTOM BYLO ESHCHE NESKOLXKO LET, KOGDA MY VSTRECHALISX
CHUTX LI NE EZHEDNEVNO.
- sLUSHAJTE, - SKAZAL YA BARMENU. - eGO ZOVUT bUBA?
- uMGUM, - SKAZAL BARMEN.
- chTO ZHE |TO - KLICHKA?
- oTKUDA MNE ZNATX? bUBA I bUBA. eGO VSE TAK ZOVUT.
- pEK! - kRIKNUL YA.
vSE POSMOTRELI NA MENYA. i ON TOZHE MEDLENNO POVERNUL
GOLOVU I POISKAL GLAZAMI, KTO ZOVET. nO NA MENYA ON NE
OBRATIL VNIMANIYA. sLOVNO VSPOMNIV CHTO-TO, ON VDRUG
SUDOROZHNYMI DVIZHENIYAMI PRINYALSYA OTRYAHIVATX VODU S PLASHCHA, A
POTOM, SHARKAYA KABLUKAMI, PODKOVYLYAL K STOJKE I S TRUDOM
VZOBRALSYA NA TABURET RYADOM SO MNOJ.
- kAK OBYCHNO, - SKAZAL ON BARMENU. gOLOS U NEGO BYL
GLUHOJ I SDAVLENNYJ, SLOVNO EGO DERZHALI ZA GORLO.
- vAS TUT DOZHIDAYUTYA, - SKAZAL BARMEN, STAVYA PERED NIM
STAKAN SPIRTA I GLUBOKUYU TARELKU, NAPOLNENNUYU SAHARNYM
PESKOM.
oN MEDLENNO POVERNUL GOLOVU, POSMOTREL NA MENYA I
SPROSIL:
- NU? chEGO NADO?
vEKI U NEGO BYLI VOSPALENY I POLUOPUSHCHENY, V UGOLKAH
GLAZ SKOPILASX SLIZX. i DYSHAL ON CHEREZ ROT, KAK BUDTO
STRADAL ADENOIDAMI.
- pEK zENAJ, - TIHO PROIZNES YA, - KURSANT pEK zENAJ,
VERNITESX, POZHALUJSTA, S ZEMLI NA NEBO.
oN VSE TAK ZHE SLEPO SMOTREL NA MENYA. pOTOM OBLIZNUL
GUBY I SKAZAL:
- SOKURSNIK, CHTO LI?
mNE STALO ZHUTKO. oN OTVERNULSYA, VZYAL STAKAN, VYCEDIL
SPIRT I, DAVYASX OT OTVRASHCHENIYA, STAL ESTX SAHARNYJ PESOK
BOLXSHOJ STOLOVOJ LOZHKOJ. bARMEN NALIL EMU VTOROJ STAKAN.
- pEK, - SKAZAL YA, - TY CHTO ZHE, DRUZHISHCHE, NE POMNISHX
MENYA?
oN SNOVA OGLYADEL MENYA.
- dA NET... nAVERNOE, VIDEL GDE-TO...
- vIDEL GDE-TO! - sKAZAL YA S OTCHAYANIEM. - ya - iVAN
zhILIN, NEUZHELI TY MENYA SOVSEM ZABYL?
eGO RUKA SO STAKANOM EDVA ZAMETNO DROGNULA, I |TIM VSE
KONCHILOSX.
- nET, PRIYATELX, - SKAZAL ON. - pROSHU IZVINITX,
KONECHNO, NO YA VAS NE POMNYU.
- i "tAHMASIB" NE POMNISHX? i aJOVU sMITA NE POMNISHX?
- iZZHOGA MENYA SEGODNYA IZVODIT, - SOOBSHCHIL ON BARMENU. -
dAJTE MNE SODOVOJ, kON.
bARMEN, S LYUBOPYTSTVOM SLUSHAVSHIJ, NALIL SODOVOJ.
- dRYANNOJ SEGODNYA DENX, - SKAZAL bUBA. - dVA AVTOMATA
OTKAZALI, PREDSTAVLYAETE, kON?
bARMEN POKACHAL GOLOVOJ I VZDOHNUL.
- dIREKTOR LAETSYA, - PRODOLZHAL BUBA. - vYZVAL MENYA NA
KOVER I OBLAYAL. uJDU YA OTTUDA. pOSLAL YA EGO K CHERTOVOJ
MATERI, ON MENYA I UVOLIL.
- a VY ZAYAVITE V PROFSOYUZ, - POSOVETOVAL BARMEN.
- dA NU IH, - SKAZAL BUBA. oN VYPIL SODOVUYU I VYTER
ROT LADONXYU. nA MENYA ON NE SMOTREL.
ya SIDEL, KAK OPLEVANNYJ. ya SOVERSHENNO ZABYL, ZACHEM MNE
NUZHEN BYL bUBA. mNE NUZHEN BYL bUBA, A NE pEK... tO ESTX pEK
MNE TOZHE BYL NUZHEN, NO NE |TOT... eTOT NE BYL PEKOM, ON BYL
KAKIM-TO NEZNAKOMYM I NEPRIYATNYM MNE BUBOJ, I YA S UZHASOM
SMOTREL, KAK ON VYCEDIL VTOROJ STAKAN SPIRTA I SNOVA
PRINYALSYA ZATALKIVATX V SEBYA POLNYE LOZHKI SAHARA. lICO EGO
POKRYLOSX KRASNYMI PYATNAMI, ON DAVILSYA I SLUSHAL, KAK BARMEN
AZARTNO RASSKAZYVAET EMU PRO FUTBOL... mNE ZAHOTELOSX
KRIKNUTX: pEK, CHTO S TOBOJ SLUCHILOSX, pEK, TY ZHE NENAVIDEL
VSE |TO!.. ya POLOZHIL RUKU EMU NA PLECHO I SKAZAL UMOLYAYUSHCHE:
- pEK, MILYJ, VYSLUSHAJ MENYA, POZHALUJSTA...
oN OTSTRANILSYA.
- v CHEM DELO, PRIYATELX? - gLAZA EGO UZHE SOVSEM NE
SMOTRELI. - ya NE pEK, MENYA ZOVUT bUBA, PONYAL? vY MENYA S
KEM-TO PUTAETE... nIKAKOGO pEKA ZDESX NET... tAK CHTO TOGDA
"nOSOROGI", kON?..
i YA VSPOMNIL, GDE YA NAHOZHUSX, I PONYAL, CHTO pEKA ZDESX
DEJSTVITELXNO BOLXSHE NET, A ESTX bUBA, AGENT PRESTUPNOJ
ORGANIZACII, I |TO EDINSTVENNAYA REALXNOSTX, A pEK zENAJ -
MIRAZH, DOBROE VOSPOMINANIE, I O NEM NADO SKOREE ZABYTX,
ESLI YA NAMEREN RABOTATX... lADNO, PODUMAL YA, STISKIVAYA
ZUBY, PUSTX BUDET PO-VASHEMU.
- aLE, bUBA, - SKAZAL YA. - u MENYA K TEBE DELO.
oN UZHE BYL PXYAN.
- a YA O DELAH VOZLE STOJKI NE RAZGOVARIVAYU, - ZAYAVIL
ON. - i VOOBSHCHE YA RABOTU KONCHIL. vSE. bOLXSHE U MENYA NIKAKIH
DEL NET. oBRATISX, PRIYATELX, V MUNICIPALITET. tAM TEBE
POMOGUT.
- ya K TEBE OBRASHCHAYUSX, A NE V MUNICIPALITET, - SKAZAL
YA. - tY MENYA BUDESHX SLUSHATX?
- a YA TEBYA I TAK VSE VREMYA SLUSHAYU. zDOROVXE TOLXKO
PORCHU.
- dELO U MENYA NEBOLXSHOE, - SKAZAL YA. - mNE NUZHEN SLEG.
oN SILXNO VZDROGNUL.
- tY CHTO, PRIYATELX, OBALDEL, CHTO LI?
- vY BY VSE-TAKI POSTYDILISX, - SKAZAL BARMEN, - PRI
LYUDYAH-TO... sOVESTX SOVSEM POTERYALI.
- zATKNISX, - SKAZAL YA EMU.
- tY POTISHE, - GROZNO SKAZAL BARMEN. - v POLICIYU DAVNO
NE TASKALI? a TO SMOTRI, RAZ, DVA - I VYSYLKA...
- pLEVAL YA NA VYSYLKU, - NAGLO SKAZAL YA. - nE SUJSYA V
CHUZHIE DELA...
- sLEGACH VONYUCHIJ, - SKAZAL BARMEN. oN ZAMETNO OZVEREL,
NO GOVORIL NEGROMKO. - sLEG EMU ZAHOTELOSX. sEJCHAS POZOVU
SERZHANTA, ON TEBE DAST SLEG...
bUBA SPOLZ S TABURETKI I POSPESHNO ZAKOVYLYAL K VYHODU.
ya OSTAVIL BARMENA I POSPESHIL SLEDOM. oN VYSKOCHIL POD DOZHDX
I, ZABYV PODNYATX KAPYUSHON, STAL OZIRATXSYA, ISHCHA TAKSI. ya
DOGNAL EGO I VZYAL ZA RUKAV.
- nU, CHTO TEBE OT MENYA NADO? - s TOSKOJ SKAZAL ON. - ya
POLICIYU POZOVU.
- pEK, - SKAZAL YA. - oPOMNISX, pEK, YA - iVAN zhILIN, TY
ZHE MENYA POMNISHX...
oN VSE OZIRALSYA, TO I DELO VYTIRAYA LADONXYU VODU,
STRUIVSHUYUSYA PO LICU. vID U NEGO BYL ZHALKIJ, ZAGNANNYJ, I YA,
STARAYASX PODAVITX RAZDRAZHENIE, VSE UVERYAL SEBYA, CHTO |TO MOJ
pEK, BESCENNYJ pEK, NEZAMENIMYJ pEK, DOBRYJ, UMNYJ, VESELYJ
pEK, VSE PYTALSYA VSPOMNITX, KAKOJ ON BYL ZA PULXTOM
"gLADIATORA", I NE MOG, POTOMU CHTO NEVOZMOZHNO BYLO
PREDSTAVITX EGO GDE-NIBUDX, KROME BARA, NAD STAKANOM
SPIRTA.
- tAKSI! - zAVIZZHAL ON, NO MASHINA PROMCHALASX MIMO, V
NEJ BYLO POLNO LYUDEJ.
- pEK, - SKAZAL YA, - POEDEM KO MNE. ya TEBE VSE
RASSKAZHU.
- oTSTANXTE OT MENYA, - SKAZAL ON, STUCHA ZUBAMI. - ya
NIKUDA S VAMI NE POEDU. oTSTANX! ya ZHE TEBYA NE TROGAL, YA ZHE
TEBE NICHEGO NE SDELAL, OTSTANX, RADI BOGA!
- nU HOROSHO, - SKAZAL YA. - ya OT TEBYA OTSTANU. nO TY
MNE DOLZHEN DATX SLEG I DATX SVOJ ADRES.
- nE ZNAYU YA NIKAKIH SLEGOV, - ZASTONAL ON. - dA CHTO ZH
|TO ZA DENX TAKOJ SEGODNYA, GOSPODI!..
pRIPADAYA NA LEVUYU NOGU, ON POBREL PROCHX I VDRUG NYRNUL
V PODVALXCHIK S KRASIVOJ SKROMNOJ VYVESKOJ. ya POSLEDOVAL ZA
NIM. mY SELI ZA STOLIK, I NAM TOTCHAS PRINESLI GORYACHEE MYASO
I PIVO, HOTYA MY NICHEGO NE ZAKAZYVALI. bUBA DROZHAL, MOKROE
LICO EGO STALO SINIM. oN S OTVRASHCHENIEM OTTOLKNUL TARELKU I
STAL GLOTATX PIVO, OBHVATIV KRUZHKU OBEIMI LADONYAMI. v
PODVALXCHIKE BYLO TIHO I PUSTO, NAD SVERKAYUSHCHIM BUFETOM
VISELA BELAYA DOSKA S ZOLOTYMI BUKVAMI: "u NAS PLATYAT".
bUBA PODNYAL GOLOVU OT KRUZHKI I TOSKLIVO SKAZAL:
- MOZHNO, YA UJDU, iVAN? nE MOGU... k CHEMU VSE |TI
RAZGOVORY? oTPUSTI MENYA, POZHALUJSTA...
ya VZYAL EGO ZA RUKU.
- pEK, CHTO S TOBOJ TVORITSYA? vEDX YA TEBYA ISKAL, ADRESA
TVOEGO NIGDE NET... ya TEBYA VSTRETIL SOVERSHENNO SLUCHAJNO I
NICHEGO NE PONIMAYU. kAK TY POPAL V |TU ISTORIYU?.. mOZHET, YA
MOGU POMOCHX TEBE CHEM-NIBUDX? mOZHET BYTX, MY...
oN VDRUG S BESHENSTVOM VYRVAL U MENYA RUKU.
- vOT PALACH, - PROSHIPEL ON. - gESTAPOVEC... chERT MENYA
PONES V |TOT "oAZIS"... dURACKAYA BOLTOVNYA, SOPLI... nET U
MENYA SLEGA, PONYAL? eSTX ODIN, TAK YA TEBE EGO NE OTDAM! chTO
YA POTOM - KAK ARHIMED?.. eSTX U TEBYA SOVESTX? tOGDA OTPUSTI
MENYA, NE MUCHAJ...
- ya NE MOGU TEBYA OTPUSTITX, - SKAZAL YA, - POKA NE
POLUCHU SLEG. i TVOJ ADRES. dOLZHNY ZHE MY POGOVORITX...
- ya NE ZHELAYU S TOBOJ GOVORITX, NEUZHELI TY |TOGO NE
PONIMAESHX? ya NI S KEM NI O CHEM NE ZHELAYU GOVORITX. ya HOCHU
DOMOJ... i SLEG SVOJ YA TEBE NE OTDAM... chTO YA VAM, FABRIKA?
tEBE OTDAM, A POTOM CHEREZ VESX GOROD KRYUKA DAVATX?
ya MOLCHAL. yaSNO BYLO, CHTO ON NENAVIDIT MENYA SEJCHAS. chTO
ESLI BY ON CHUVSTVOVAL SEBYA V SILAH, ON BY UBIL MENYA I USHEL.
nO ON ZNAL, CHTO |TO NE V EGO SILAH.
- sVOLOCHX, - SKAZAL ON S YAROSTXYU. - pOCHEMU TY SAM
KUPITX NE MOZHESHX? dENEG U TEBYA NET? nA! nA! - oN STAL
SUDOROZHNO RYTXSYA V KARMANAH, VYBRASYVAYA NA STOL MEDYAKI I
SMYATYE BUMAZHKI. - bERI, ZDESX HVATIT!
- chTO KUPITX? u KOGO?
- vOT OSEL PROKLYATYJ... nU |TOT... kAK EGO... m-M-M...
kAK EGO... a, DXYAVOL!.. - kRIKNUL ON. - pROVALISX TY
SOVSEM! - oN ZAPUSTIL PALXCY V NAGRUDNYJ KARMAN I VYTASHCHIL
PLOSKIJ PLASTMASSOVYJ FUTLYARCHIK. vNUTRI BYLA BLESTYASHCHAYA
METALLICHESKAYA TRUBOCHKA, POHOZHAYA NA INVARIANT-GETERODIN DLYA
KARMANNYH RADIOPRIEMNIKOV. - nA! zhRI! - oN PROTYANUL MNE |TU
TRUBOCHKU. oNA BYLA MALENXKAYA, DLINOJ NE BOLXSHE DYUJMA I
TOLSHCHINOJ V MILLIMETR.
- sPASIBO, - SKAZAL YA. - i KAK EYU POLXZOVATXSYA?
u pEKA RASKRYLISX GLAZA. oN DAZHE, KAZHETSYA, ULYBNULSYA.
- gOSPODI, - SKAZAL ON POCHTI S NEZHNOSTXYU, - NEUZHELI TY
NICHEGO NE ZNAESHX?
- nICHEGO NE ZNAYU, - SKAZAL YA.
- nU, TAK BY I SKAZAL S SAMOGO NACHALA. a YA DUMAYU, CHTO
ON MENYA IZVODIT, KAK PALACH? u TEBYA PRIEMNIK ESTX? vSTAVX
TUDA VMESTO GETERODINA, POVESX GDE-NIBUDX V VANNOJ ILI
POSTAVX, VSE RAVNO, I, VALYAJ.
- v VANNOJ?
- dA.
- oBYAZATELXNO V VANNOJ?
- nU DA! oBYAZATELXNO NUZHNO, CHTOBY TELO BYLO V VODE. v
GORYACHEJ VODE. eH TY, TELENOK...
- a "dEVON"?
- a "dEVON" VYSYPX V VODU. tABLETOK PYATX V VODU I ODNU
V ROT. nA VKUS ONI OTVRATITELXNYE, NO ZATO POTOM NE
POZHALEESHX... i ESHCHE OBYAZATELXNO DOBAVX V VODU AROMATICHESKIH
SOLEJ. a PERED SAMYM NACHALOM VYPEJ PARU STAKANCHIKOV
CHEGO-NIBUDX POKREPCHE. eTO NUZHNO, CHTOBY... kAK |TO...
rAZVYAZATXSYA, CHTO LI...
- tAK, - SKAZAL YA. - pONYATNO. tEPERX VSE PONYATNO. - ya
ZAVERNUL SLEG V BUMAZHNUYU SALFETKU I POLOZHIL V KARMAN. -
zNACHIT, VOLNOVAYA PSIHOTEHNIKA?
- gOSPODI, DA KAKOE TEBE DO |TOGO DELO? - oN UZHE
STOYAL, NADVIGAYA KAPYUSHON NA GOLOVU.
- nIKAKOGO, - SKAZAL YA. - sKOLXKO YA TEBE DOLZHEN?
- pUSTYAKI, VZDOR! pOSHLI SKOREE... kAKOGO CHERTA MY
TERYAEM VREMYA?
mY PODNYALISX NA ULICU.
- tY PRAVILXNO RESHIL, - SKAZAL pEK. - rAZVE |TO MIR?
rAZVE V |TOM MIRE MY LYUDI? eTO DERXMO, A NE MIR. tAKSI! -
zAVOPIL ON. - eJ, TAKSI! - eGO ZATRYASLO OT VOZBUZHDENIYA. - i
CHEGO MENYA PONESLO V "oAZIS"?.. nE-ET, TEPERX YA BOLXSHE
NIKUDA, NIKUDA...
- dAJ MNE TVOJ ADRES, - SKAZAL YA.
- zACHEM TEBE MOJ ADRES?
pODKATILO TAKSI, bUBA RVANUL DVERCU.
- aDRES! - sKAZAL YA, HVATAYA EGO ZA PLECHO.
- vOT DURAK, - SKAZAL BUBA. - sOLNECHNAYA, ODINNAD-
CATX... vOT DURAK, - POVTORIL ON, USAZHIVAYASX.
- zAVTRA YA K TEBE ZAEDU, - SKAZAL YA.
oN UZHE NE OBRASHCHAL NA MENYA VNIMANIYA. "sOLNECHNAYA! -
kRIKNUL ON SHOFERU. - chEREZ CENTR! i POBYSTREE RADI BOGA!"
kAK PROSTO, PODUMAL YA, GLYADYA VSLED EGO MASHINE. kAK VSE
OKAZALOSX PROSTO! i VSE SOVPADAET. i VANNA I "dEVON". i
ORUSHCHIE PRIEMNIKI, KOTORYE TAK NAS RAZDRAZHALI I NA KOTORYE
MY NIKOGDA NE OBRASHCHALI VNIMANIYA. mY IH PROSTO VYKLYUCHALI...
ya VZYAL TAKSI I OTPRAVILSYA DOMOJ.
a VDRUG ON MENYA OBMANUL, PODUMAL YA. pROSTO HOTEL OT
MENYA POSKOREE IZBAVITXSYA... vPROCHEM, |TO YA SKORO UZNAYU. oN
SOVSEM NE POHOZH NA AGENTA-RASPROSTRANITELYA. oN ZHE pEK...
vPROCHEM, NET, ON UZHE BOLXSHE NE pEK. bEDNYJ pEK. nIKAKOJ TY
NE AGENT, TY PROSTO ZHERTVA. tY ZNAESHX, GDE MOZHNO KUPITX |TU
GADOSTX, NO TY VSEGO LISHX ZHERTVA. sLUSHAJTE, YA NE ZHELAYU
DOPRASHIVATX pEKA, YA NE ZHELAYU EGO TRYASTI, KAK KAKUYU-NIBUDX
SHPANU... pRAVDA, ON UZHE NE pEK. chEPUHA, CHTO ZNACHIT NE pEK?
oN - pEK... i VSE-TAKI... pRIDETSYA... vOLNOVAYA PSIHOTEHNI-
KA... nO DROZHKA - |TO VEDX TOZHE VOLNOVAYA PSIHOTEHNIKA.
chTO-TO SLISHKOM PROSTO VSE POLUCHAETSYA, PODUMAL YA. ya ZDESX I
DVUH SUTOK NE PROBYL... a rIMAJER ZHIVET ZDESX S SAMOGO
MYATEZHA. kAK ZABROSILI EGO TOGDA, TAK ON ZDESX I PRIZHILSYA, I
VSE IM BYLI DOVOLXNY, HOTYA V POSLEDNIH OTCHETAH ON PISAL,
CHTO NICHEGO POHOZHEGO NA TO, CHTO MY ISHCHEM, ZDESX NET. pRAVDA,
U NEGO NERVNOE ISTOSHCHENIE... i "dEVON" NA POLU. i oSKAR. i
ON NE STAL UMOLYATX MENYA, CHTOBY YA EGO OTPUSTIL, A PROSTO
NAPRAVIL MENYA K RYBARYAM...
ya NIKOGO NE VSTRETIL NI VO DVORE, NI V HOLLE. bYLO UZHE
OKOLO PYATI. ya PROSHEL K SEBE V KABINET I POZVONIL rIMAJERU.
oTVETIL TIHIJ ZHENSKIJ GOLOS.
- kAK BOLXNOJ? - sPROSIL YA.
- oN SPIT. nE NADO EGO BESPOKOITX.
- ya NE BUDU. eMU LUCHSHE?
- ya ZHE VAM SKAZALA, CHTO ON ZASNUL. i NE ZVONITE TAK
CHASTO, POZHALUJSTA. vASHI ZVONKI EGO TREVOZHAT.
- vY BUDETE U NEGO VSE VREMYA?
- vO VSYAKOM SLUCHAE, DO UTRA. eSLI VY POZVONITE ESHCHE
HOTX RAZ, YA VYKLYUCHU TELEFON.
- bLAGODARYU VAS, - SKAZAL YA. - vY TOLXKO NE UHODITE OT
NEGO DO UTRA. ya BOLXSHE NE BUDU VAS BESPOKOITX.
ya POVESIL TRUBKU I NEKOTOROE VREMYA SIDEL, RAZMYSHLYAYA, V
UDOBNOM MYAGKOM KRESLE PERED BOLXSHIM I SOVERSHENNO PUSTYM
STOLOM. pOTOM YA DOSTAL IZ KARMANA SLEG I POLOZHIL PERED
SOBOJ. mALENXKAYA BLESTYASHCHAYA TRUBOCHKA, NEZAMETNAYA I
SOVERSHENNO BEZOBIDNAYA NA VID, OBYCHNAYA RADIODETALX. tAKIE
MOZHNO DELATX MILLIONAMI. oNI DOLZHNY STOITX KOPEJKI I OCHENX
UDOBNY PRI TRANSPORTIROVKE.
- chTO |TO U VAS? - sPROSIL l|N NAD SAMYM MOIM UHOM.
oN STOYAL RYADOM I SMOTREL NA SLEG.
- rAZVE TY NE ZNAESHX? - sPROSIL YA.
- eTO IZ PRIEMNIKA, - SKAZAL ON. - u MENYA V PRIEMNIKE
ESTX TAKAYA. vSE VREMYA PORTITSYA.
ya DOSTAL IZ KARMANA SVOJ PRIEMNIK, VYNUL IZ NEGO
GETERODIN I POLOZHIL RYADOM SO SLEGOM. gETERODIN BYL POHOZH NA
SLEG, NO |TO BYL NE SLEG.
- nEODINAKOVYE, - PRIZNAL l|N. - nO TAKUYU SHTUCHKU YA
TOZHE VIDEL.
- kAKUYU?
- vOT TAKUYU, KAK U VAS.
oN VDRUG NASUPILSYA, I LICO EGO SDELALOSX SERDITYM.
- vSPOMNIL? - sPROSIL YA.
- vOVSE NET, - SKAZAL ON MRACHNO. - nICHEGO YA NE
VSPOMNIL.
- nU I LADNO, - SKAZAL YA. ya VZYAL SLEG I VSTAVIL EGO V
PRIEMNIK VMESTO GETERODINA. l|N SHVATIL MENYA ZA RUKU.
- nE NADO, - SKAZAL ON.
- pOCHEMU?
oN NE OTVETIL, GLYADYA NA PRIEMNIK NASTOROZHENNYMI
GLAZAMI.
- tY CHEGO BOISHXSYA? - sPROSIL YA.
- nICHEGO YA NE BOYUSX, OTKUDA VY VZYALI...
- pOSMOTRISX V ZERKALO, - SKAZAL YA I POLOZHIL PRIEMNIK
V KARMAN. - u TEBYA TAKOJ VID, BUDTO TY ZA MENYA ISPUGALSYA.
- zA VAS? - uDIVILSYA ON.
- nU YASNO, ZA MENYA. nE ZA SEBYA ZHE... hOTYA DA, VEDX TY
ESHCHE BOISHXSYA |TIH... nEKROTICHESKIH YAVLENIJ.
oN STAL SMOTRETX V STORONU.
- oTKUDA VY VZYALI? - sKAZAL ON. - pROSTO MY TAK
IGRAEM.
ya PREZRITELXNO FYRKNUL.
- zNAYU YA |TI IGRY! oDNOGO VOT TOLXKO NE ZNAYU: OTKUDA V
NASHE VREMYA BERUTXSYA NEKROTICHESKIE YAVLENIYA?
oN OZIRALSYA PO STORONAM, POTOM STAL PYATITXSYA.
- ya POJDU, - SKAZAL ON.
- nET UZH, - SKAZAL YA RESHITELXNO. - dAVAJ DOGOVORIM,
RAZ NACHALI. kAK MUZHCHINA S MUZHCHINOJ. tY NE DUMAJ, YA V |TIH
NEKROTICHESKIH YAVLENIYAH KOE-CHTO SMYSLYU.
- chTO VY SMYSLITE? - oN BYL UZHE VOZLE DVEREJ I GOVORIL
OCHENX TIHO.
- pOBOLXSHE TEBYA, - SKAZAL YA STROGO. - nO ORATX OB |TOM
NA VESX DOM NE SOBIRAYUSX. eSLI HOCHESHX GOVORITX, PODOJDI
SYUDA... ya-TO VEDX NE NEKROTICHESKOE YAVLENIE... zALEZAJ SYUDA
NA STOL I SADISX.
cELUYU MINUTU ON KOLEBALSYA, ISPODLOBXYA GLYADYA NA MENYA, I
VSE, CHEGO ON OPASALSYA, I VSE, NA CHTO ON NADEYALSYA,
POYAVLYALOSX I ISCHEZALO U NEGO NA LICE. nAKONEC ON SKAZAL:
- YA TOLXKO DVERX ZAKROYU.
oN SBEGAL V GOSTINNUYU, ZAKRYL DVERX V HOLL, VERNULSYA,
PLOTNO ZAKRYL DVERX V GOSTINNUYU I PODOSHEL KO MNE. rUKI U
NEGO BYLI V KARMANAH, LICO BLEDNOE, A OTTOPYRENNYE USHI -
KRASNYE I HOLODNYE.
- vO-PERVYH, TY DURAK, - OB®YAVIL YA, PODTASHCHIV EGO K
SEBE I POSTAVIV MEZHDU KOLENEJ. - zhIL-BYL MALXCHIK DO TOGO
ZAPUGANNYJ, CHTO SHTANISHKI U NEGO NE VYSYHALI DAZHE NA PLYAZHE,
A USHI U NEGO OT STRAHA BYLI TAKIE HOLODNYE, SLOVNO ON KLAL
IH NA NOCHX V HOLODILXNIK. eTOT MALXCHIK VSE VREMYA DROZHAL, I
TAK ON DROZHAL, CHTO, KOGDA VYROS, U NEGO OKAZALISX
IZVILISTYE NOGI, A KOZHA SDELALASX, KAK U OSHCHIPANNOGO GUSAKA.
ya NADEYALSYA, CHTO ON HOTX RAZ ULYBNETSYA, NO ON SLUSHAL
OCHENX SERXEZNO I OCHENX SERXEZNO SPROSIL:
- A CHEGO ON BOYALSYA?
- u NEGO BYL STARSHIJ BRAT, HOROSHIJ CHELOVEK, NO BOLXSHOJ
LYUBITELX VYPITX. i KAK |TO CHASTO BYVAET, PODVIPIVSHIJ BRAT
BYL SOVSEM NE POHOZH NA BRATA TREZVOGO. u NEGO DELALSYA OCHENX
DIKIJ VID. a KOGDA ON VYPIVAL OSOBENNO MNOGO, TO DELALSYA
POHOZHIM NA POKOJNIKA. i VOT |TOT MALXCHIK...
nA LICE l|NA POYAVILASX PREZRITELXNAYA USMESHKA.
- nASHEL CHEGO BOYATXSYA... oNI, KOGDA PXYANYE, NAOBOROT,
DOBRYE.
- kTO - ONI? - sEJCHAS ZHE SPROSIL YA. - mATX? vUZI?
- nU DA. mAMA, NAOBOROT, S UTRA, KAK VSTANET, VSEGDA
ZLITSYA, A POTOM RAZ VYPXET VERMUTU, DVA VYPXET VERMUTU, I
VSE. a K VECHERU UZHE SOVSEM DOBRAYA, POTOMU CHTO NOCHX
BLIZKO...
- a NOCHXYU?
- nOCHXYU |TOT HMYRX PRIHODIT, - NEOHOTNO SKAZAL l|N.
- dO HMYRYA NAM DELA NET, - DELOVITO SKAZAL YA. - nE OT
HMYRYA ZHE TY V GARAZH UBEGAESHX.
- ya NE UBEGAYU, - SKAZAL ON UPRYAMO. - eTO TAKAYA IGRA.
- nE ZNAYU, NE ZNAYU, - SKAZAL YA. - eSTX, KONECHNO, NA
SVETE VESHCHI, KOTORYH DAZHE YA BOYUSX. nAPRIMER, KOGDA MALXCHIK
PLACHET I DROZHIT. ya NA TAKIE VESHCHI SMOTRETX NE MOGU, U MENYA
VSE VNUTRI PRYAMO PEREVORACHIVAETSYA. iLI KOGDA ZUBY BOLYAT, A
PO HODU DELA NADO ULYBATXSYA, - VOT |TO STRASHNO, NICHEGO NE
SKAZHESHX. a BYVAYUT PROSTO GLUPOSTI. kOGDA DURAKI, NAPRIMER,
OT BEZDELXYA I OT ZHIRA UGOSHCHAYUT MOZGOM ZHIVOJ OBEZXYANKI. eTO
UZHE NE STRASHNO, |TO PROSTO PROTIVNO. tEM BOLEE CHTO |TO ONI
NE SAMI PRIDUMALI. eTO ESHCHE TYSYACHU LET NAZAD - I TOZHE S ZHIRU
- PRIDUMALI TOLSTYE TIRANY NA DALXNEM VOSTOKE. a NYNESHNIE
DURACHKI USLYHALI PRO |TO I OBRADOVALISX. tAK IH VEDX ZHALETX
NADO, A NE BOYATXSYA...
- zhALETX, - SKAZAL l|N. - oNI-TO VEDX NIKOGO NE
ZHALEYUT. oNI CHTO ZAHOTYAT, TO I DELAYUT. iM VEDX VSE RAVNO,
KAK VY NE PONIMAETE... iM ESLI SKUCHNO, TO VSE RAVNO, KOMU
GOLOVU PILITX... dURACHKI... eTO ONI DNEM, MOZHET BYTX,
DURACHKI, VY VOT VSE |TO NE PONIMAETE, A NOCHXYU ONI NE
DURACHKI, ONI VSE PROKLYATYE...
- kAK |TO TAK?
- vSEM MIROM ONI PROKLYATYE. pOKOYA IM NET I NE BUDET.
vY-TO NICHEGO NE ZNAETE... vAM CHTO, KAK PRIEHALI, TAK I
UEDETE... a ONI - NOCHXYU ZHIVYE, A DNEM MERTVYE... tRUPNYE...
ya SHODIL V GOSTINUYU I PRINES EMU VODY. oN VYPIL POLNYJ
STAKAN I SKAZAL:
- A VY SKORO UEDETE?
- dA NET, CHTO TY, - SKAZAL YA, POHLOPYVAYA EGO PO SPINE.
- ya ZHE TOLXKO CHTO PRIEHAL.
- mOZHNO, YA U VAS NOCHEVATX BUDU?
- kONECHNO.
- sNACHALA U MENYA ZAMOK BYL, A SEJCHAS ONA U MENYA ZAMOK
ZACHEM-TO SNYALA. a ZACHEM SNYALA - NE GOVORIT...
- lADNO, - SKAZAL YA. - bUDESHX SPATX U MENYA V GOSTINOJ.
hOCHESHX?
- dA.
- vOT, ZAPIRAJSYA TAM I SPI NA ZDOROVXE. a YA TOGDA V
SPALXNYU CHEREZ OKNO ZABIRATXSYA BUDU.
oN PODNYAL GOLOVU I PRISTALXNO POSMOTREL MNE V LICO.
- dUMAETE, U VAS DVERI ZAPIRAYUTSYA? ya TUT VSE ZNAYU. u
VAS VEDX TOZHE NE ZAPIRAYUTSYA.
- eTO U VAS ONI NE ZAPIRAYUTSYA, - SKAZAL YA PO
VOZMOZHNOSTI NEBREZHNO. - a U MENYA ONI ZAPIRATXSYA BUDUT. nA
POLCHASA RABOTY.
oN NEPRIYATNO, KAK VZROSLYJ, ZASMEYALSYA.
- vY SAMI-TO BOITESX. lADNO, YA POSHUTIL. zAPIRAYUTSYA ONI
U VAS, NE BOJTESX.
- dURACHINA TY, - SKAZAL YA. - ya ZHE TEBE SKAZAL, CHTO
NICHEGO TAKOGO NE BOYUSX. - oN ISPYTUYUSHCHE SMOTREL NA MENYA. - a
ZAMOK YA HOTEL SDELATX V GOSTINOJ DLYA TOGO, CHTOBY TY SPAL
SPOKOJNO, RAZ UZH TY TAKOJ BOYAZLIVYJ. a YA VSEGDA SPLYU S
OTKRYTYM OKNOM.
- ya ZHE GOVORYU, - SKAZAL ON, - YA POSHUTIL.
mY POMOLCHALI.
- l|N, - SKAZAL YA, - A KEM TY BUDESHX, KOGDA VYRASTESHX?
- a CHTO? - sKAZAL ON. oN OCHENX UDIVILSYA. - kAKAYA MNE
RAZNICA?
- kAK TAK - KAKAYA RAZNICA? tEBE VSE RAVNO, HIMIKOM TY
BUDESHX ILI BARMENOM?
- ya ZHE VAM SKAZAL: MY VSE PROKLYATYE. oT PROKLYATXYA-TO
NE UJDESHX, KAK VY PONYATX NE MOZHETE, |TO ZHE VSYAKIJ ZNAET.
- chTO ZH, - SKAZAL YA, - BYVALI I RANXSHE PROKLYATYE
NARODY. a POTOM ROZHDALISX DETI, KOTORYE VYRASTALI I SNIMALI
PROKLYATXE.
- a KAK?
- eTO DOLGO OB®YASNYATX, DRUZHISHCHE. - ya VSTAL. - ya TEBE
|TO ESHCHE OBYAZATELXNO RASSKAZHU. a SEJCHAS BEGI IGRAJ. dNEM-TO
TY HOTX IGRAESHX? nU, VOT I BEGI. a KOGDA SOLNCE SYADET,
PRIHODI, YA TEBE POSTELYU.
oN SUNUL RUKI V KARMAN I POSHEL K DVERYAM. tAM ON
OSTANOVILSYA I SKAZAL CHEREZ PLECHO:
- A |TU SHTUCHKU IZ PRIEMNIKA VY LUCHSHE VYNXTE. vY
DUMAETE, |TO CHTO TAKOE?
- gETERODIN, - SKAZAL YA.
- nIKAKOJ |TO NE GETERODIN. vY EGO VYNXTE, A TO VAM
PLOHO BUDET.
- pOCHEMU |TO MNE PLOHO BUDET? - sKAZAL YA.
- vYNXTE, - SKAZAL ON. - vY VSEH BUDETE NENAVIDETX. vY
SEJCHAS NE "PROKLYATYJ", A STANETE "PROKLYATYM". kTO VAM EGO
DAL? vUZI?
- nET.
oN UMOLYAYUSHCHE POSMOTREL NA MENYA.
- iVAN, VYNXTE!
- tAK I BYTX, - SKAZAL YA. - vYNU. bEGI IGRAJ. i
NIKOGDA MENYA NE BOJSYA, SLYSHISHX?
oN NICHEGO NE SKAZAL I VYSHEL, A YA OSTALSYA SIDETX V
KRESLE, POLOZHIV RUKI NA STOL, I SKORO USLYSHAL, KAK ON
ZAVOZILSYA V KUSTAH SIRENI POD OKNAMI. oN SHURSHAL, TOPAL,
CHTO-TO BORMOTAL I TIHONXKO VSKRIKIVAL, RAZGOVARIVAYA SAM S
SOBOJ: "... pRINESITE FLAGI I STAVXTE ZDESX, I ZDESX, I
ZDESX... vOT... vOT... vOT... i TOGDA YA SEL V SAMOLET I
ULETEL V GORY..." iNTERESNO, KOGDA ON LOZHITSYA SPATX? -
pODUMAL YA. hOROSHO, ESLI V VOSEMX ILI HOTYA BY V DEVYATX, ZRYA
YA, POZHALUJ, VSE |TO ZATEYAL, SEJCHAS BY ZAPERSYA V VANNOJ I
CHEREZ DVA CHASA UZHE VSE ZNAL BY, DA NET, NE MOG ZHE YA
OTKAZATX EMU, PREDSTAVX-KA SEBYA NA EGO MESTE, NO |TO NE
METOD, YA POTAKAYU EGO STRAHAM, NADO BYLO PRIDUMATX
CHTO-NIBUDX POUMNEE, A POPROBUJ PRIDUMAJ, |TO TEBE NE
ANXYUDINSKIJ INTERNAT, OH, KAKOJ ZHE |TO NE ANXYUDINSKIJ
INTERNAT, KAKOE ZHE |TO VSE NE TAKOE, I CHTO ZHE MNE SEJCHAS
PREDSTOIT, KAKOJ, INTERESNO, KRUG RAYA, TOLXKO ESLI BUDET
SHCHEKOTNO, YA NE SMOGU, INTERESNO, RYBARI - |TO TOZHE KRUG RAYA,
NAVERNYAKA, MECENATSTVO DLYA ARISTOKRATOV DUHA, A STAROE
METRO DLYA TEH, KTO POPROSHCHE, HOTYA INTELI TOZHE ARISTOKRATY
DUHA, A NAPIVAYUTSYA KAK SVINXI I NI NA CHTO BOLXSHE NE GODNY,
DAZHE ONI BOLXSHE NI NA CHTO NE GODNY, SLISHKOM MNOGO
NENAVISTI, SLISHKOM MALO LYUBVI, NENAVISTI LEGKO NAUCHITX, A
VOT LYUBVI - TRUDNO, I POTOM LYUBOVX SLISHKOM ZATASKALI I
OBSLYUNYAVILI, I ONA PASSIVNA, POCHEMU-TO TAK POLUCHILOSX, CHTO
LYUBOVX VSEGDA PASSIVNA, A NENAVISTX ZATO VSEGDA AKTIVNA I
POTOMU OCHENX PRIVLEKATELXNA, I GOVORYAT ESHCHE, CHTO NENAVISTX -
OT PRIRODY, A LYUBOVX - OT UMA, OT BOLXSHOGO UMA, A S
INTELYAMI VSE-TAKI HOROSHO BY POGOVORITX, NE VSE ZHE ONI TAM
DURAKI I ISTERIKI, A VDRUG UDASTSYA NAJTI CHELOVEKA, CHTO,
SOBSTVENNO, HOROSHO U CHELOVEKA OT PRIRODY, FUNT SEROGO
VESHCHESTVA, NO I |TO NE VSEGDA HOROSHO, TAK CHTO CHELOVEKU
VSEGDA PRIHODITSYA NACHINATX NA GOLOM MESTE, A HOROSHO BYLO
BY, ESLI BY NASLEDOVALISX SOCIALXNYE PRIZNAKI; PRAVDA,
TOGDA L|N BYL BY SEJCHAS MALENXKIM GENERAL-POLKOVNIKOM; NET
UZH, LUCHSHE NE NADO, LUCHSHE NA GOLOM MESTE, ON BY, KONECHNO,
NICHEGO NE BOYALSYA, NO ZATO ON BY PUGAL DRUGIH, NE
GENERAL-POLKOVNIKOV...
ya VZDROGNUL, POTOMU CHTO UVIDEL: NA YABLONE NAPROTIV
OKNA SIDIT l|N I PRISTALXNO SMOTRIT NA MENYA. v SLEDUYUSHCHEE
MGNOVENIE ON ISCHEZ, TOLXKO ZATRESHCHALI VETKI I POSYPALISX
YABLOKI. nIPOCHEM NE VERIT, PODUMAL YA. nIKOMU NE VERIT. a YA
KOMU-NIBUDX VERYU V |TOM GORODE? ya PEREBRAL VSEH, KOGO MOG
VSPOMNITX. nET, NIKOMU YA NE VERYU. ya SNYAL TRUBKU, POZVONIL V
"oLIMPIK" I POPROSIL SOEDINITX S NOMEROM VOSEMXSOT
SEMNADCATX.
- sLUSHAYU VAS, - SKAZAL GOLOS oSKARA.
ya MOLCHAL, PRIKRYVAYA MIKROFON PALXCAMI.
- sLUSHAYU! - rAZDRAZHENNO POVTORIL oSKAR. - vTOROJ RAZ
UZHE, - SKAZAL ON KOMU-TO V STORONU. - aLLO!.. dA NET, KAKIE
U MENYA ZDESX MOGUT BYTX ZHENSHCHINY?.. - oN POVESIL TRUBKU.
ya VZYAL TOMIK mINCA, LEG V GOSTINNOJ NA TAHTU I CHITAL
DO SUMEREK. oCHENX LYUBLYU mINCA, NO SOVERSHENNO NE POMNYU, O
CHEM YA CHITAL. s SHUMOM PROEHALA VECHERNYAYA SMENA. tETYA vAJNA
KORMILA l|NA UZHINOM, PICHKALA EGO TOLOKNOM S GORYACHIM
MOLOKOM. l|N KAPRIZNICHAL, HNYKAL, A ONA TERPELIVO I LASKOVO
UGOVARIVALA EGO. tAMOZHENNIK pETI VNUSHAL KOMANDIRSKIM
GOLOSOM, NO VPOLNE DOBRODUSHNO: "nADO ESTX, NADO ESTX, RAZ
MATX GOVORIT - NADO ESTX, VYPOLNYAJTE..." zAHODILI DVOE
KAKIH-TO, SUDYA PO GOLOSAM - RAZBOLTANNYH MOLODYH LYUDEJ,
SPRASHIVALI vUZI I ZAIGRYVALI S TETEJ vAJNOJ. pO-MOEMU, ONI
BYLI PXYANY. tEMNELO BYSTRO. v VOSEMX CHASOV V KABINETE
ZAZVONIL TELEFON. ya BOSIKOM SBEGAL V KABINET I VZYAL TRUBKU,
NO NIKTO NE ZAGOVORIL. kAK AUKNETSYA, TAK I OTKLIKNETSYA. v
VOSEMX DESYATX V DVERX POSTUCHALI. ya OBRADOVALSYA, CHTO |TO
l|N, NO |TO OKAZALASX vUZI.
- chTO ZHE VY DAZHE NE ZAHODITE? - vOZMUSHCHENNO SPROSILA
ONA PRYAMO S POROGA. nA NEJ BYLI SHORTY S IZOBRAZHENIEM
PODMIGIVAYUSHCHEJ FIZIONOMII, TESNAYA KURTOCHKA-BEZRUKAVKA,
OTKRYVAYUSHCHAYA PUPOK, I OGROMNYJ PROZRACHNYJ SHARF, ONA BYLA
SVEZHAYA I KREPENXKAYA, KAK NEDOZRELOE YABLOKO. dO OSKOMINY.
- ya SIZHU I ZHDU EGO VESX DENX, A ON ZDESX VALYAETSYA. u
VAS BOLIT CHTO-NIBUDX?
ya PODNYALSYA I SUNUL NOGI V TUFLI.
- sADITESX, vUZI. - ya POHLOPAL PO TAHTE RYADOM S SOBOJ.
- nE SYADU YA S VAMI, - SKAZALA ONA. - oN TUT CHITAET,
OKAZYVAETSYA... hOTX BY VYPITX PREDLOZHIL.
- v BARE, - SKAZAL YA. - kAK POZHIVAET SLYUNYAVAYA KOROVA?
- sLAVA BOGU, SEGODNYA EE NE BYLO, - SKAZALA vUZI,
ZALEZAYA V BAR. - sEGODNYA MNE DOSTALASX M|RIHA... vOT
DURISHCHA! pOCHEMU, ZNACHIT, EE NIKTO NE LYUBIT? a ZA CHTO EE
LYUBITX?.. vAM S VODOJ?.. gLAZA BELYE, MORDA KRASNAYA,
ZADNICA DIVANOM - NU KAK U LYAGUSHKI, EJ-BOGU... sLUSHAJTE,
DAVAJTE SDELAEM "hOREK". sEJCHAS VSE DELAYUT "hOREK"...
- a YA NE LYUBLYU DELATX, KAK VSE.
- eTO YA I SAMA VIZHU. vSE IDUT GULYATX, A ON VALYAETSYA. i
CHITAET VDOBAVOK.
- oN USTAL, - SKAZAL YA.
- aH, TAK? tOGDA YA MOGU UJTI!
- a YA VAS NE PUSHCHU, - SKAZAL YA, POJMAL EE ZA SHARF I
POSADIL RYADOM S SOBOJ. - vUZI, DEVOCHKA, VY SPECIALIST
TOLXKO PO DAMSKOMU HOROSHEMU NASTROENIYU ILI VOOBSHCHE? nE
MOZHETE LI VY PRIVESTI V HOROSHEE NASTROENIE ODINOKOGO
MUZHCHINU, KOTOROGO NIKTO NE LYUBIT?
- a ZA CHTO VAS LYUBITX? - oNA OGLYADELA MENYA. - gLAZA
RYZHIE, NOS KARTOSHKOJ...
- kAK U KROKODILA.
- kAK U PSA... nE OBNIMAJTESX, YA VAM NE POZVOLYU.
pOCHEMU VY NE ZASHLI?
- a POCHEMU VY MENYA VCHERA BROSILI?
- zDRAVSTVUJTE, YA EGO BROSILA!..
- oDNOGO, V CHUZHOM GORODE...
- ya EGO BROSILA! dA YA VAS POTOM VEZDE ISKALA! ya VSEM
RASSKAZYVALA, CHTO VY TUNGUS, A VY PROPALI, - OCHENX NEHOROSHO
S VASHEJ STORONY... nET, YA NE RAZRESHAYU! gDE VY VCHERA BYLI?
rYBARILI, NAVERNOE? a SEGODNYA OPYATX NICHEGO NE RASSKAZHITE...
- pOCHEMU |TO NE RASSKAZHU? - sKAZAL YA. i YA RASSKAZAL EJ
PRO STAROE METRO. ya SRAZU SOOBRAZIL, CHTO PRAVDY BUDET
NEDOSTATOCHNO, I YA RASSKAZAL PRO LYUDEJ V METALLICHESKIH
MASKAH, PRO ZHUTKUYU KLYATVU, PRO STENU, MOKRUYU OT KROVI, PRO
RYDAYUSHCHIJ SKELET - PRO RAZNYE VESHCHI YA RASSKAZAL I DAL EJ
POSHCHUPATX ZHELVAK ZA UHOM. eJ VSE OCHENX PONRAVILOSX.
- pOJDEMTE SEJCHAS ZHE, - SKAZALA ONA.
- nI ZA CHTO, - SKAZAL YA I LEG.
- chTO ZA MANERY? sEJCHAS ZHE VSTAVAJTE, I POJDEM! vEDX
MNE NIKTO NE POVERIT, A VY POKAZHETE |TU SHISHKU, I VSE SRAZU
BUDET V PORYADKE.
- a POTOM MY POJDEM NA DROZHKU? - oSVEDOMILSYA YA.
- nU DA! zNAETE, |TO, OKAZYVAETSYA, DAZHE POLEZNO DLYA
ZDOROVXYA...
- i BUDEM PITX BRENDI?
- i BRENDI, I VERMUT, I "hOREK", I VISKI...
- hVATIT, HVATIT... i BUDEM TISKATXSYA V MASHINAH NA
SKOROSTI V STO PYATXDESYAT MILX?.. sLUSHAJTE, vUZI, ZACHEM VAM
TUDA IDTI?
oNA, NAKONEC PONYALA I RASTERYANNO ZAULYBALASX.
- a CHTO TUT PLOHOGO? rYBARI VEDX TOZHE HODYAT...
- dA NET, NICHEGO PLOHOGO, - SKAZAL YA. - nO CHTO TUT
HOROSHEGO?
- nE ZNAYU. vSE TAK DELAYUT. iNOGDA BYVAET OCHENX
VESELO... i DROZHKA. v DROZHKE VSE VSEGDA ISPOLNYAETSYA...
- chTO ZHE |TO - VSE?
- nU NE VSE, KONECHNO... nO O CHEM DUMAESHX, CHEGO
HOTELOSX BY, CHASTO ISPOLNYAETSYA. kAK VO SNE.
- tAK, MOZHET, LUCHSHE LECHX SPATX?
- nU DA! - sERDITO SKAZALA ONA. - v NASTOYASHCHEM SNE
TAKOE BYVAET... bUDTO VY NE ZNAETE! a V DROZHKE - TOLXKO TO,
CHTO HOCHETSYA!..
- a CHTO VAM HOCHETSYA?
- n-NU... mNOGO CHEGO...
- a VSE-TAKI? vOT PUSTX YA VOLSHEBNIK. i YA VAM GOVORYU:
ZAGADAJTE TRI ZHELANIYA. lYUBYE, KAKIE HOTITE. sAMYE
SKAZOCHNYE. i YA VAM IH ISPOLNYU. nU-KA?
oNA TYAZHELO ZADUMALASX, U NEE DAZHE PLECHI OPUSTILISX.
pOTOM LICO EE PROYASNILOSX.
- chTOBY YA NIKOGDA NE STARILASX! - zAYAVILA ONA.
- oTLICHNO, - SKAZAL YA. - rAZ.
- chTOBY YA... - vDOHNOVENNO NACHALA ONA I ZAMOLCHALA.
ya OCHENX LYUBIL ZADAVATX |TOT VOPROS SVOIM I ZADAVAL EGO
PRI KAZHDOM UDOBNOM SLUCHAE. nESKOLXKO RAZ YA ZADAVAL SVOIM
REBYATAM DAZHE SOCHINENIYA NA TEMU "tRI ZHELANIYA". i MNE VSEGDA
BYLO OCHENX INTERESNO, CHTO IZ TYSYACHI MUZHCHIN I ZHENSHCHIN,
STARIKOV I REBYATISHEK VSEGO DVA-TRI DESYATKA SOOBRAZILI, CHTO
ZHELATX MOZHNO NE TOLXKO DLYA SEBYA LICHNO I DLYA BLIZHAJSHIH TEBE
LYUDEJ, NO I DLYA BOLXSHOGO MIRA, DLYA CHELOVECHESTVA V CELOM.
nET, |TO NE BYLO SVIDETELXSTVOM NEISTREBIMOSTI CHELOVECHESKO-
GO |GOIZMA, ZHELANIYA SOVSEM NE VSEGDA BYLI SUGUBO
|GOISTICHNYMI, A BOLXSHINSTVO OPROSHENNYH POTOM, KOGDA YA
NAPOMINAL IM OB UPUSHCHENNYH VOZMOZHNOSTYAH I O VELIKIH
VSECHELOVECHESKIH PROBLEMAH, SPOHVATYVALOSX, SOVERSHENNO
ISKRENNE SERDILOSX I UPREKALO MENYA, CHTO YA SRAZU NE SKAZAL.
nO TAK ILI INACHE VSE ONI NACHINALI SVOJ OTVET CHEM-NIBUDX
VRODE: "chTOBY YA..." zDESX PROYAVLYALASX KAKAYA-TO VEKOVAYA
PODSOZNATELXNAYA UBEZHDENNOSTX, CHTO TVOI LICHNYE ZHELANIYA
NICHEGO NE MOGUT IZMENITX V BOLXSHOM MIRE - ESTX U TEBYA
VOLSHEBNAYA PALOCHKA ILI NET, BEZRAZLICHNO...
- chTOBY MNE... - sNOVA NACHALA vUZI I SNOVA ZAMOLCHALA.
ya UKRADKOJ SLEDIL ZA NEYU. oNA ZAMETILA |TO, RASPLYLASX V
ULYBKE I, MAHNUV RUKOJ, SKAZALA: - DA NU VAS, V SAMOM
DELE... nU I TREPACH VY!
- nET-NET-NET, - SKAZAL YA. - k |TOMU VOPROSU VSEGDA
NUZHNO BYTX GOTOVYM. a TO VOT BYL U MENYA ODIN ZNAKOMYJ, ON
VSEM ZADAVAL |TOT VOPROS, A POTOM SOKRUSHALSYA: "aH, A YA VOT
TAK NE SOOBRAZIL, TAKOJ SLUCHAJ POTERYAL". tAK CHTO |TO
SOVERSHENNO SERXEZNO. pERVOE U VAS - CHTOBY NIKOGDA NE
STARITXSYA. a DALXSHE?
- nU CHTO DALXSHE?.. nU, KONECHNO, HOROSHO BY IMETX
KRASIVOGO PARNYA, CHTOBY VSE ZA NIM BEGALI, A ON BY TOLXKO SO
MNOJ BYL. vSEGDA.
- pREVOSHODNO, - SKAZAL YA. - eTO DVA. i NAKONEC?
pO EE LICU BYLO VIDNO, CHTO |TA IGRA EJ UZHE NADOELA I
CHTO SEJCHAS ONA CHTO-NIBUDX OTMOCHIT. i ONA OTMOCHILA. ya DAZHE
GLAZAMI ZAHLOPAL.
- dA, - SKAZAL YA. - eTO, KONECHNO, DA... tOLXKO |TO
SLUCHAETSYA I BEZ VOLSHEBSTVA...
- kAK SKAZATX! - vOZRAZILA ONA I PRINYALASX RAZVIVATX
IDEYU, SSYLAYASX NA NEVZGODY SVOIH KLIENTOK. vSE |TO EJ BYLO
OCHENX VESELO I ZABAVNO, A YA, POZORNO POTERYAVSHISX, DUL
BRENDI S LIMONNYM SOKOM I STESNENNO HIHIKAL, CHUVSTVUYA SEBYA
DEVOJ-NEUDACHNICEJ. nET, ESLI BY |TO PROISHODILO V KABAKE, YA
BY ZNAL, KAK SEBYA VESTI... oH... nU I NU... dA-A-A!..
hOROSHENXKIMI DELAMI ONI TAM ZANIMAYUTSYA V SALONAH HOROSHEGO
NASTROENIYA... aJ DA PRESTARELYE!..
- f-FU-U... - sKAZAL YA NAKONEC. - vUZI, VY MENYA
SMUSHCHAETE... i POTOM YA UZHE VSE PONYAL. ya VIZHU, CHTO BEZ
VOLSHEBSTVA DEJSTVITELXNO NE OBOJTISX. hOROSHO, CHTO YA NE
VOLSHEBNIK!
- zDOROVO YA VAS UELA! - rADOSTNO SKAZALA vUZI. - a VY
BY CHEGO SEJCHAS POZHELALI?
tOGDA YA TOZHE RESHIL POSHUTITX.
- mNE NICHEGO TAKOGO NE NADO, - SKAZAL YA. - ya NICHEGO
TAKOGO I NE UMEYU. ya BY HOTEL HOROSHIJ DOBRYJ SLEG...
oNA VESELO ULYBALASX.
- mNE TREH ZHELANIJ NE TREBUETSYA, - POYASNIL YA. - mNE
HVATIT ODNOGO.
oNA ESHCHE ULYBALASX, NO ULYBKA EE STALA RASTERYANNOJ,
POTOM KRIVOJ, POTOM ONA PERESTALA ULYBATXSYA.
- chTO? - sKAZALA ONA ZHALKIM GOLOSOM.
- vUZI!.. - sKAZAL YA, PODNIMAYASX. - vUZI!..
oNA SLOVNO NE ZNALA, CHTO DELATX. oNA VSKOCHILA, POTOM
SELA, POTOM OPYATX VSKOCHILA. sTOLIK S BUTYLKAMI OPROKINULSYA.
nA GLAZAH U NEE BYLI SLEZY, A LICO BYLO ZHALKIM, KAK U
REBENKA, KOTOROGO NAGLO, GRUBO, ZHESTOKO, IZDEVATELXSKI
OBMANULI. i VDRUG ONA ZAKUSILA GUBU I IZO VSEH SIL UDARILA
MENYA PO LICU - RAZ I ESHCHE RAZ. i POKA YA MORGAL, ONA, UZHE
SOVSEM PLACHA, OTSHVYRNULA NOGOJ OPROKINUTYJ STOLIK I
VYBEZHALA VON. ya SIDEL S RASKRYTYM RTOM. v TEMNOM SADU
VZREVEL MOTOR, VSPYHNULI FARY, ZATEM SHUM DVIGATELYA PRONESSYA
PO DVORU, PO ULICE I ZATIH V OTDALENII.
ya OSHCHUPAL FIZIONOMIYU. aJ DA SHUTKA! nIKOGDA V ZHIZNI YA
ESHCHE NE SHUTIL TAK |FFEKTNO. bOLVAN STARYJ... vOT TEBE I
SLEG...
- mOZHNO? - sPROSIL l|N. oN STOYAL V DVERYAH, I ON BYL NE
ODIN. s NIM BYL UGRYUMYJ, OSTRIZHENNYJ NAGOLO KONOPATYJ
MALXCHIK. - eTO rYUG, - SKAZAL l|N. - mOZHNO, ON TOZHE BUDET
NOCHEVATX ZDESX?
- rYUG, - ZADUMCHIVO SKAZAL YA, RAZGLAZHIVAYA SHCHEKI. - rYUG,
ZNACHIT... nU DA, KONECHNO, HOTX DVA rYUGA... sLUSHAJ, l|N, A
POCHEMU TY NE PRISHEL NA DESYATX MINUT RANXSHE?
- tAK TUT ZHE ONA BYLA, - SKAZAL L|N. - mY V OKNO
SMOTRELI, ZHDALI, KOGDA ONA UJDET.
- dA? - sKAZAL YA. - oCHENX INTERESNO. rYUG, GOLUBCHIK, A
CHTO SKAZHUT TVOI RODITELI?
rYUG NE OTVETIL. l|N SKAZAL:
- U NEGO NE BYVAET RODITELEJ.
- nU HOROSHO, - SKAZAL YA, CHUVSTVUYA LEGKOE UTOMLENIE. -
a VY NE BUDETE DRATXSYA PODUSHKAMI?
- nET, - SKAZAL L|N, NE ULYBAYASX. - mY BUDEM SPATX.
- lADNO, - SKAZAL YA. - ya VAM SEJCHAS POSTELYU, A VY
BYSTRENXKO PRIBERITE VOT |TO VSE...
ya POSTELIL IM NA TAHTE I NA KRESLAH, ONI SRAZU ZHE
RAZDELISX I LEGLI. ya ZAPER DVERX V HOLL, POGASIL U NIH SVET
I PERESHEL KO MNE V SPALXNYU I NEKOTOROE VREMYA SIDEL U OKNA,
SLUSHAYA, KAK ONI SHEPCHUTSYA, VOROCHAYUTSYA I DVIGAYUT MEBELX.
pOTOM ONI ZATIHLI. oKOLO ODINNADCATI CHASOV V DOME RAZDALSYA
ZVON BITOGO STEKLA. gOLOS TETI vAJNY ZAPEL KAKUYU-TO
MARSHEVUYU PESNYU, I SNOVA ZAZVENELO RAZBITOE STEKLO.
pO-VIDIMOMU, NEUTOMIMYJ pETI OPYATX PADAL MORDOJ. iZ GORODA
DONOSILOSX: "dROZH-KA! dROZH-KA!" kOGO-TO GROMKO TOSHNILO NA
ULICE.
ya ZAPER OKNO I OPUSTIL SHTORY. dVERX IZ KABINETA V
SPALXNYU YA TOZHE ZAPER. pOTOM YA OTPRAVILSYA V VANNUYU I PUSTIL
GORYACHUYU VODU. ya VSE SDELAL PO INSTRUKCII: POSTAVIL PRIEMNIK
NA POLOCHKU DLYA MYLA, BROSIL V VODU NESKOLXKO TABLETOK
"dEVONA" I KRISTALLIKI AROMATICHESKOJ SOLI I HOTEL UZHE
PROGLOTITX TABLETKU, KOGDA VSPOMNIL, CHTO NEOBHODIMO ESHCHE
"RAZVYAZATXSYA". mNE NE HOTELOSX BESPOKOITX REBYATISHEK, DA |TO
I NE PONADOBILOSX: POCHATAYA BUTYLX S BRENDI NASHLASX V
TUALETNOM SHKAFCHIKE. ya SDELAL NESKOLXKO GLOTKOV PRYAMO IZ
GORLYSHKA, ZAKUSIL TABLETKOJ, POTOM RAZDELSYA DOGOLA, ZALEZ V
VANNU I VKLYUCHIL PRIEMNIK.
ya NAROCHNO NE VKLYUCHAL TERMOREGULYATOR, I, KOGDA VODA
OSTYLA, YA OCHNULSYA. vOPIL PRIEMNIK, BLESK YARKOGO SVETA NA
BELYH STENAH REZAL GLAZA. ya OSNOVATELXNO OZYAB I POKRYLSYA
PUPYRYSHKAMI. vYKLYUCHIV PRIEMNIK, YA PUSTIL GORYACHUYU VODU I
OSTALSYA V VANNE, NASLAZHDAYASX PRILIVAYUSHCHIM TEPLOM I OCHENX
STRANNYM, OCHENX NOVYM OSHCHUSHCHENIEM POLNOJ, KAKOJ-TO KOSMICHESKI
OGROMNOJ PUSTOTY. ya OZHIDAL POHMELXYA, NO POHMELXYA NE BYLO.
bYLO PROSTO HOROSHO. i BYLO OCHENX MNOGO VOSPOMINANIJ. i
OCHENX HOROSHO DUMALOSX, SLOVNO POSLE DOLGOGO OTDYHA V
GORAH...
v SEREDINE PROSHLOGO VEKA oLDS I mILNER ZANIMALISX
|KSPERIMENTAMI PO MOZGOVOJ STIMULYACII. oNI VZHIVLYALI
|LEKTRODY V MOZG BELYH KRYS. u NIH BYLA VARVARSKAYA TEHNIKA
I VARVARSKAYA METODOLOGIYA, NO, OTYSKAV V MOZGU U KRYS CENTRY
NASLAZHDENIYA, ONI DOBILISX TOGO, CHTO ZHIVOTNYE CHASAMI
NAZHIMALI NA RYCHAZHOK, ZAMYKAYUSHCHIJ TOK V |LEKTRODAH, PROIZVODYA
DO VOSXMI TYSYACH SAMORAZDRAZHENIJ V CHAS. eTI KRYSY NE
NUZHDALISX NI V CHEM REALXNOM. oNI ZNATX NICHEGO NE HOTELI,
KROME RYCHAGA. oNI IGNORIROVALI PISHCHU, VODU, OPASNOSTX,
SAMKU, IH NICHTO V MIRE NE INTERESOVALO, KROME RYCHAGA
STIMULYATORA. pOZZHE OPYTY BYLI POSTAVLENY NA OBEZXYANAH I
DALI TE ZHE REZULXTATY. hODILI SLUHI, CHTO KTO-TO STAVIL
TAKIE |KSPERIMENTY NA PRESTUPNIKAH, PRIGOVORENNYH K
SMERTI...
tO BYLO TYAZHELOE DLYA CHELOVECHESTVA VREMYA: VREMYA BORXBY
PROTIV ATOMNOGO UNICHTOZHENIYA, VREMYA NEPRERYVNYH MALYH VOJN
PO VSEMU LICU PLANETY, VREMYA, KOGDA BOLXSHINSTVO LYUDEJ
GOLODALO, NO DAZHE TOGDA ANGLIJSKIJ PISATELX I KRITIK
kINGSLI eMIS, UZNAV OB OPYTAH S KRYSAMI, NAPISAL: "nE MOGU
UTVERZHDATX, CHTO |TO PUGAET MENYA SILXNEE, NEZHELI BERLINSKIJ
ILI TAJVANXSKIJ KRIZIS, NO DOLZHNO, PO-MOEMU, PUGATX
SILXNEE". oN MNOGOGO OPASALSYA V BUDUSHCHEM, |TOT UMNYJ I
YADOVITYJ AVTOR "nOVYH KART ADA", I, V CHASTNOSTI, ON
PREDVIDEL VOZMOZHNOSTI MOZGOVOJ STIMULYACII DLYA SOZDANIYA
ILLYUZORNOGO BYTIYA, STOLX ZHE ILI BOLEE YARKOGO, NEZHELI BYTIE
REALXNOE.
v KONCE VEKA, KOGDA NAMETILISX PERVYE TRIUMFY VOLNOVOJ
PSIHOTEHNIKI I STALI PUSTETX PSIHIATRICHESKIE LECHEBNICY, V
HORE VOSTORZHENNYH VOPLEJ NAUCHNYH KOMMENTATOROV RAZDRAZHAYUSHCHIM
DISSONANSOM PROZVUCHALA BROSHYURKA kRINICKOGO I mILOVANOVICHA.
v ZAKLYUCHITELXNOJ EE GLAVE SOVETSKIE PEDAGOGI kRINICKIJ I
mILOVANOVICH PISALI PRIMERNO SLEDUYUSHCHEE. v OGROMNOM
BOLXSHINSTVE STRAN MIRA VOSPITANIE MOLODOGO POKOLENIYA
NAHODITSYA NA UROVNE VOSEMNADCATOGO-DEVYATNADCATOGO STOLETIYA.
eTA DAVNYAYA SISTEMA VOSPITANIYA STAVILA I STAVIT SVOEJ CELXYU
PREZHDE VSEGO I PO PREIMUSHCHESTVU PODGOTOVITX DLYA OBSHCHESTVA
KVALIFICIROVANNOGO, NO OBOLVANENNOGO UCHASTNIKA PROIZVODST-
VENNOGO PROCESSA. eTU SISTEMU NE INTERESUYUT VSE OSTALXNYE
POTENCII CHELOVECHESKOGO MOZGA, I PO|TOMU VNE PROIZVODSTVEN-
NOGO PROCESSA CHELOVEK V MASSE OSTAETSYA PSIHOLOGICHESKI
CHELOVEKOM PESHCHERNYM, CHELOVEKOM NEVOSPITANNYM. nEISPOLXZOVA-
NIE |TIH POTENCIJ IMEET REZULXTATOM NESPOSOBNOSTX
INDIVIDUUMA K VOSPRIYATIYU NASHEGO SLOZHNOGO MIRA VO VSEH EGO
PROTIVORECHIYAH, NESPOSOBNOSTX SVYAZYVATX PSIHOLOGICHESKI
NESOVMESTIMYE PONYATIYA I YAVLENIYA, NESPOSOBNOSTX POLUCHATX
UDOVOLXSTVIE OT RASSMOTRENIYA SVYAZEJ I ZAKONOMERNOSTEJ, ESLI
ONI NE KASAYUTSYA NEPOSREDSTVENNOGO UDOVLETVORENIYA SAMYH
PRIMITIVNYH SOCIALXNYH INSTINKTOV. iNACHE GOVORYA, |TA
SISTEMA VOSPITANIYA PRAKTICHESKI NE RAZVIVAET V CHELOVEKE
CHISTOGO VOOBRAZHENIYA, FANTAZII I - KAK NEMEDLENNOE SLEDSTVIE
- CHUVSTVA YUMORA. chELOVEK NEVOSPITANNYJ VOSPRINIMAET MIR KAK
NEKIJ PO SUTI SVOEJ TRIVIALXNYJ, RUTINNYJ, TRADICIONNO
PROSTOJ PROCESS, IZ KOTOROGO LISHX CENOJ BOLXSHIH USILIJ
UDAETSYA VYKOLOTITX UDOVOLXSTVIYA, TOZHE V KONCE KONCOV
DOSTATOCHNO RUTINNYE I TRADICIONNYE. nO I NEISPOLXZOVANNYE
POTENCII OSTAYUTSYA, PO-VIDIMOMU, SKRYTOJ REALXNOSTXYU
CHELOVECHESKOGO MOZGA. zADACHA NAUCHNOJ PEDAGOGIKI KAK RAZ I
SOSTOIT V TOM, CHTOBY PRIVESTI V DVIZHENIE |TI POTENCII,
NAUCHITX CHELOVEKA FANTAZII, PRIVESTI MNOZHESTVENNOSTX I
RAZNOOBRAZIE POTENCIALXNYH SVYAZEJ CHELOVECHESKOJ PSIHIKI V
KACHESTVENNOE I KOLICHESTVENNOE SOOTVETSTVIE S MNOZHESTVEN-
NOSTXYU I RAZNOOBRAZIEM SVYAZEJ REALXNOGO MIRA. eTA ZADACHA,
KAK IZVESTNO, I DOLZHNA STATX OSNOVNOJ ZADACHEJ CHELOVECHESTVA
NA BLIZHAJSHUYU |POHU. nO POKA |TA ZADACHA NE RESHENA, OSTAYUTSYA
OSNOVANIYA PREDPOLAGATX I OPASATXSYA, CHTO USPEHI PSIHOTEHNIKI
PRIVEDUT K TAKIM SPOSOBAM VOLNOVOJ STIMULYACII MOZGA,
KOTORYE PODARYAT CHELOVEKU ILLYUZORNOE BYTIE, YARKOSTXYU I
NEOZHIDANNOSTXYU SVOEJ ZNACHITELXNO PREVYSHAYUSHCHIE BYTIE REALX-
NOE. i ESLI VSPOMNITX, CHTO FANTAZIYA POZVOLYAET CHELOVEKU BYTX
I RAZUMNYM SUSHCHESTVOM I NASLAZHDAYUSHCHIMSYA ZHIVOTNYM, ESLI
DOBAVITX K |TOMU, CHTO PSIHICHESKIJ MATERIAL DLYA SOZDANIYA
OSLEPITELXNOGO ILLYUZORNOGO BYTIYA POSTAVLYAETSYA U CHELOVEKA
NEVOSPITANNOGO SAMYMI TEMNYMI, SAMYMI PERVOBYTNYMI REFLEK-
SAMI, TOGDA NETRUDNO PREDSTAVITX SEBE TOT ZHUTKIJ SOBLAZN,
KOTORYJ TAITSYA V PODOBNYH VOZMOZHNOSTYAH...
i VOT - SLEG.
pONYATNO, POCHEMU SLOVO "sLEG" ONI PISHUT NA ZABORAH...
tEPERX VSE PONYATNO. sKVERNO, CHTO |TO MNE PONYATNO...
lUCHSHE BY YA NICHEGO NE PONYAL, LUCHSHE BY YA, OCHNUVSHISX, POZHAL
PLECHAMI I VYLEZ IZ VANNY. nEUZHELI sTROGOVU |TO BYLO BY
PONYATNO, I eJNSHTEJNU, I pETRARKE? fANTAZIYA - CENNAYA VESHCHX,
NO NELXZYA EJ DAVATX DOROGU VNUTRX. tOLXKO VOVNE, TOLXKO
VOVNE... dO CHEGO ZHE VKUSNOGO CHERVYAKA ZABROSILA KAKAYA-TO
SVOLOCHX NA UDOCHKE V |TU ZAVODX! i KAK TOCHNO VYBRANO
VREMYA... dA, ESLI BY YA KOMANDOVAL U|LLSOVSKIMI MARSIANAMI,
YA NE STAL BY VOZITXSYA S BOEVYMI TRENOZHNIKAMI, TEPLOVYM
LUCHOM I PROCHEJ ERUNDOJ... iLLYUZORNOE BYTIE... nET, |TO NE
NARKOTIK, KUDA TAM NARKOTIKAM... eTO IMENNO TO, CHTO DOLZHNO
BYLO BYTX. zDESX. sEJCHAS. kAZHDOMU VREMENI SVOE. mAKOVYE
ZERNA I KONOPLYA, CARSTVO SLADOSTNYH SMUTNYH TENEJ I POKOYA -
DLYA NISHCHIH, DLYA ZAMORENNYH, DLYA ZABITYH... a ZDESX NIKOMU NE
NUZHEN POKOJ, ZDESX VEDX NIKTO NE UMIRAET OT GOLODA, ZDESX
PROSTO SKUCHNO. sYTNO, TEPLO, PXYANO I SKUCHNO. mIR NE TO
CHTOBY PLOH, MIR SKUCHEN. mIR BEZ PERSPEKTIV, MIR BEZ
OBESHCHANIJ... a ON ZHE NE KARASX, ON ZHE VSE-TAKI CHELOVEK...
dA, |TO NE CARSTVO TENEJ, |TO IMENNO BYTIE, NASTOYASHCHEE, BEZ
SKIDOK, BEZ GREZOVOJ PUTANICY... sLEG NADVIGAETSYA NA MIR, I
|TOT MIR BUDET NE PROCHX POKORITXSYA SLEGU.
i VDRUG NA KAKUYU-TO DOLYU MGNOVENIYA YA POCHUVSTVOVAL, CHTO
POGIB. i POGIBATX MNE BYLO UYUTNO. k SCHASTXYU, YA RAZOZLILSYA.
rASPLESKIVAYA VODU, YA VYLEZ IZ VANNY, RUGAYASX, RAZZHIGAYA V
SEBE ZLOBU, NATYANUL NA MOKROE TELO TRUSY I RUBASHKU I
SHVATIL CHASY. bYLO TRI CHASA, I |TO MOGLO BYTX TRI CHASA DNYA,
I TRI CHASA SLEDUYUSHCHEJ NOCHI, I TRI CHASA CHEREZ STO LET. dURAK,
PODUMAL YA, NATYAGIVAYA BRYUKI. rAZZHALOBILSYA, OTPUSTIL bUBU,
VEDX ON GOTOV BYL DATX MNE ADRES PRITONA... oPERATIVNIKI
BYLI BY UZHE ZDESX, I MY NAKRYLI BY VSE |TO PROKLYATOE
GNEZDO. gNUSNOE GNEZDO. kLOPINOE GNEZDO. oTVRATITELXNUYU
KLOAKU... i V |TOT MOMENT PO SAMOMU DNU SOZNANIYA SVETOVYM
ZAJCHIKOM PROSHLA KAKAYA-TO OCHENX SPOKOJNAYA MYSLX. nO YA NE
ULOVIL EE.
v APTECHKE YA NASHEL "pOTOMAK" - SAMOE SILXNOE
VOZBUZHDAYUSHCHEE, KAKOE TAM TOLXKO BYLO. sUNULSYA V GOSTINNUYU,
NO TAM POSAPYVALI REBYATISHKI, I YA VYLEZ V OKNO. gOROD,
ESTESTVENNO, OTDYHAL. nA PRIGORODNOJ TORCHALI POD FONARYAMI
RZHUSHCHIE PODROSTKI, PO MAGISTRALYAM, ZALITYM SVETOM, BRODILI
GALDYASHCHIE TOLPY. gDE-TO ORALI PESNI, GDE-TO VOPILI:
"dROZH-KA!", GDE-TO BILI STEKLA. ya VYBRAL TAKSI BEZ SHOFERA,
NASHEL INDEKS SOLNECHNOJ ULICY I NABRAL EGO NA PULXTE
UPRAVLENIYA. mASHINA POSHLA KRUZHITX PO GORODU. v KABINE VONYALO
KISLYATINOJ, POD NOGAMI KATALISX BUTYLKI. nA ODNOM
PEREKRESTKE YA CHUTX NE VREZALSYA V HOROVOD ZAVYVAYUSHCHIH LYUDEJ,
NA DRUGOM RITMICHNO VSPYHIVALI I GASLI CVETNYE OGNI, -
VIDIMO, DROZHKU MOZHNO BYLO USTRAIVATX NE TOLXKO NA PLOSHCHADI.
oNI OTDYHALI, ONI OTDYHALI VO VSE TYAZHKIE, DOBRYE DUHOVNIKI
IZ SALONOV HOROSHEGO NASTROENIYA, VEZHLIVYE TAMOZHENNIKI,
ISKUSNYE PARIKMAHERY, NEZHNYE MATERI I MUZHESTVENNYE OTCY,
NEVINNYE YUNOSHI I DEVUSHKI, - VSE SMENILI DNEVNOJ OBLIK NA
NOCHNOJ, VSE STARALISX, CHTOBY BYLO VESELO I NI O CHEM NE NADO
BYLO DUMATX...
ya ZATORMOZIL. nA TOM SAMOM MESTE. mNE DAZHE POCHUDILOSX,
BUDTO POTYANULO GARXYU.... pEK PODBIL BRONETRANSPORTER IZ
"gREMUCHKI". bRONETRANSPORTER ZAVERTELSYA NA ODNOJ GUSENICE,
PRYGAYA NA KUCHAH BITOGO KIRPICHA, I NARUZHU SEJCHAS ZHE
VYSKOCHILI DVOE FASHISTOV V RASPAHNUTYH KAMUFLYAZHNYH RUBASHKAH,
SHVYRNULI V NAS PO GRANATE I POMCHALISX V TENX. oNI
DEJSTVOVALI UMELO I PROVORNO, I BYLO YASNO, CHTO |TO NE
SOPLYAKI IZ KOROLEVSKOJ GIMNAZII I NE UGOLOVNIKI IZ ZOLOTOJ
BRIGADY, A NASTOYASHCHIE MATERYE OFICERY-TANKISTY. rOBERT V
UPOR SREZAL IH PULEMETNOJ OCHEREDXYU. bRONETRANSPORTER BYL
NABIT YASHCHIKAMI S KONSERVIROVANNYM PIVOM. mY VDRUG SRAZU
VSPOMNILI, CHTO UZHE DVA DNYA NEPRERYVNO HOTIM PITX. aJOVA
sMIT ZABRALSYA V KUZOV I STAL PEREDAVATX NAM BANKI. pEK
VSKRYL BANKI NOZHOM. rOBERT, PRISLONIV PULEMET K BORTU,
PROBIVAL BANKI UDAROM OB OSTRYJ VYSTUP NA BRONE. a uCHITELX,
POPRAVLYAYA PENSNE, PUTALSYA V REMNYAH "gREMUCHKI" I BORMOATAL:
"pOGODITE, sMIT, MINUTOCHKU, VY ZHE VIDITE, U MENYA ZANYATY
RUKI..." v KONCE ULICY YARKO PYLAL PYATI|TAZHNYJ DOM, GUSTO
PAHLO GARXYU I GORYACHIM METALLOM, MY ZHADNO GLOTALI TEPLOE
PIVO, MY BYLI MOKRYE, BYLO OCHENX ZHARKO, A MERTVYE OFICERY
LEZHALI NA BITOM I PEREBITOM KIRPICHE, ODINAKOVO RASKINUV
NOGI V KOROTKIH CHERNYH SHTANAH, KAMUFLYAZHNYE RUBAHI SBILISX K
ZATYLKU, I KOZHA NA IH SPINAH VSE ESHCHE LOSNILASX OT POTA.
"eTO OFICERY, - SKAZAL uCHITELX, - SLAVA BOGU. ya BOLXSHE NE
MOGU VIDETX MERTVYH MALXCHIKOV. pROKLYATAYA POLITIKA, LYUDI
ZABYVAYUT BOGA IZ-ZA NEE". - "kAKOGO TAKOGO BOGA? - sPROSIL
aJOVA sMIT IZ KUZOVA. - v PERVYJ RAZ SLYSHU". - "nE NADO
SHUTITX S |TIM, sMIT, - SKAZAL uCHITELX. - vSE |TO SKORO
KONCHITSYA, I VPREDX NIKOGDA I NIKOMU NE BUDET BOLXSHE
POZVOLENO OTRAVLYATX DUSHI LYUDEJ SUETNOSTXYU". - "a KAK ONI
BUDUT RAZMNOZHATXSYA?" - sPROSIL aJOVA sMIT. oN SNOVA
NAGNULSYA ZA PIVOM, I MY UVIDELI GORELYE DYRY U NEGO NA
SHTANAH. "ya GOVORYU O POLITIKE, - SKAZAL uCHITELX KROTKO. -
fASHISTY DOLZHNY BYTX UNICHTOZHENY, |TO ZVERI, NO |TOGO MALO.
eSTX ESHCHE MNOGO POLITICHESKIH PARTIJ, I VSEM IM SO VSEJ IH
PROPAGANDOJ NE MESTO V NASHEJ STRANE. - uCHITELX BYL IZ |TOGO
GORODA I ZHIL V DVUH KVARTALAH OT NASHEGO POSTA. -
sOCIAL-ANARHISTY, TEHNOKRATY, KOMMUNISTY, KONECHNO..." - "ya
KOMMUNIST, - OB®YAVIL aJOVA sMIT. - vO VSYAKOM SLUCHAE, PO
UBEZHDENIYAM. ya ZA KOMMUNU". uCHITELX RASTERYANNO SMOTREL NA
NEGO. "i YA BEZBOZHNIK, - DOBAVIL AJOVA SMIT. - bOGA NET,
UCHITELX, I S |TIM NICHEGO NE PODELAESHX". i TUT MY VSE STALI
GOVORITX, CHTO MY BEZBOZHNIKI, A pEK SKAZAL, CHTO ON K TOMU ZHE
ZA TEHNOKRATIYU, A rOBERT OB®YAVIL, CHTO OTEC EGO -
SOCIAL-ANARHIST, I DED BYL SOCIAL-ANARHISTOM, I EMU,
rOBERTU, TOZHE NE MINOVATX STATX SOCIAL-ANARHISTOM, HOTYA ON
NE ZNAET, CHTO |TO TAKOE. "vOT ESLI BY PIVO SDELALOSX
LEDYANYM, - ZADUMCHIVO SKAZAL pEK, - YA BY S UDOVOLXSTVIEM
POVERIL V BOGA". uCHITELX SKONFUZHENNO ULYBALSYA I PROTIRAL
PENSNE. oN BYL HOROSHIJ, MY VSEGDA NAD NIM PODSHUCHIVALI, I ON
NIKOGDA NE OBIZHALSYA. ya S PERVOJ ZHE NOCHI ZAMETIL, CHTO
HRABROSTI ON BYL NEVELIKOJ, NO I NIKOGDA NE OTSTUPAL BEZ
KOMANDY. mY VSE ESHCHE SHUTILI I BOLTALI, KOGDA RAZDALSYA GROHOT
I TRESK, STENA GORYASHCHEGO DOMA OBRUSHILASX, I PRYAMO IZ
KRUTYASHCHEGOSYA OGNYA, IZ TUCHI ISKR I DYMA NA NASHU ULICU VYPLYL,
DERZHASX V METRE NAD MOSTOVOJ, SHTURMOVOJ TANK "mAMONT".
tAKOGO UZHASA MY ESHCHE NE VIDELI. vYPLYV NA SEREDINU ULICY, ON
POVEL METATELEM, SLOVNO OSMATRIVAYASX, ZATEM UBRAL VOZDUSHNUYU
PODUSHKU I S GROMOM I SKREZHETOM DVINULSYA V NASHU STORONU. ya
OPOMNILSYA TOLXKO V PODVOROTNE. tANK BYL UZHE ZNACHITELXNO
BLIZHE, I SNACHALA YA NE UVIDEL NIKOGO, NO ZATEM V KUZOVE
BRONETRANSPORTERA PODNYALSYA VO VESX ROST aJOVA sMIT,
VYSTAVIV PERED SOBOJ "gREMUCHKU", UPEREV KAZENNIK V ZHIVOT, I
STAL CELITXSYA. ya VIDEL, KAK OTDACHA SOGNULA EGO POPOLAM, YA
VIDEL, KAK PO CHERNOMU LBU TANKA SHIRKNULA OGNENNAYA CHERTA, A
ZATEM ULICA NAPOLNILASX REVOM I PLAMENEM, I KOGDA YA S
TRUDOM PODNYAL OPALENNYE VEKI, ULICA BYLA PUSTA I DYMILASX,
I NA ULICE BYL TOLXKO TANK. nE BYLO BRONETRANSPORTERA, NE
BYLO KUCH BITOGO KIRPICHA, NE BYLO POKOSIVSHEGOSYA KIOSKA VOZLE
SOSEDNEGO DOMA - BYL TOLXKO TANK. oN SLOVNO PROSNULSYA
TEPERX, ON IZVEGAL VODOPADY OGNYA, I ULICA NA GLAZAH
PERESTAVALA BYTX ULICEJ I PREVRASHCHALASX V PLOSHCHADX. pEK
SILXNO UDARIL MENYA PO SHEE, I PRYAMO PERED LICOM YA UVIDEL EGO
STEKLYANNYE GLAZA, NO NE BYLO UZHE VREMENI BEZHATX K TRANSHEE I
RAZVORACHIVATX LOTOK. mY VDVOEM PODHVATILI MINU I POBEZHALI
NAVSTRECHU TANKU, I YA POMNYU TOLXKO, CHTO NEOTRYVNO SMOTREL
pEKU V ZATYLOK, ZADYHALSYA I SCHITAL SHAGI, I VDRUG KASKA
SLETELA S GOLOVY pEKA, I pEK UPAL, I YA EDVA NE VYRONIL
TYAZHELENNUYU MINU I UPAL NA NEGO. tANK VZORVALI rOBERT I
uCHITELX. ya NE ZNAYU KAK I KOGDA ONI |TO SDELALI, - DOLZHNO
BYTX, ONI BEZHALI VSLED ZA NAMI S DRUGOJ MINOJ. ya PROSIDEL
DO UTRA NA SEREDINE ULICY, DERZHA NA KOLENYAH PEREBINTOVANNUYU
GOLOVU pEKA I GLYADYA NA CHUDOVISHCHNYE GUSENICY TANKA, TORCHASHCHIE
IZ ASFALXTOVOGO OZERA. v TO ZHE UTRO KAK-TO SRAZU VSE
KONCHILOSX. zUN pADANA SDALSYA SO VSEM SVOIM SHTABOM I UZHE
PLENNYJ BYL ZASTRELEN NA ULICE KAKOJ-TO SUMASSHEDSHEJ
ZHENSHCHINOJ...
eTO BYLO TO SAMOE MESTO. mNE DAZHE CHUDILOSX, BUDTO
PAHNET GARXYU I RASKALENNYM METALLOM. i DAZHE KIOSK STOYAL NA
UGLU, I ON DAZHE BYL NEMNOGO PEREKOSHENNYJ - V STILE NOVOJ
ARHITEKTURY. a CHASTX ULICY, KOTORUYU TANK PREVRATIL V
PLOSHCHADX, TAK I OSTALASX PLOSHCHADXYU, A NA MESTE ASFALXTOVOGO
OZERA BYL SKVER, I V SKVERE KOGO-TO BILI. aJOVA sMIT BYL
INZHENEROM-MELIORATOROM IZ aJOVY, SOEDINENNYE SHTATY. rOBERT
sVENTICKIJ BYL KINOREZHISSEROM IZ kRAKOVA, pOLXSHA. uCHITELX
BYL SHKOLXNYM UCHITELEM IZ |TOGO GORODA. iH NIKTO NIKOGDA
BOLXSHE NE VIDEL, DAZHE MERTVYMI. a pEK BYL pEKOM, KOTORYJ
STAL TEPERX bUBOJ. ya VKLYUCHIL DVIGATELX.
bUBA ZHIL V TAKOM ZHE KOTTEDZHE, KAK I YA, I VHODNAYA DVERX
BYLA RASKRYTA NASTEZHX. ya POSTUCHAL, NO NIKTO NE OTOZVALSYA I
NIKTO NE VYSHEL MNE NAVSTRECHU. ya VOSHEL V TEMNYJ HOLL. sVET
NE ZAGORELSYA. dVERX NA PRAVUYU POLOVINU OKAZALASX ZAPERTOJ,
I YA ZAGLYANUL NA LEVUYU. v GOSTINOJ NA RASTERZANNOJ TAHTE
SPAL BORODATYJ MUZHCHINA V PIDZHAKE I BEZ BRYUK. chXI-TO NOGI
TORCHALI IZ-POD PEREVERNUTOGO STOLA. pAHLO KONXYAKOM,
TABACHNYM DYMOM I ESHCHE CHEM-TO SLADKIM, KAK DAVECHA IZ GOSTINOJ
TETI VAJNY. u DVERI V KABINET YA STOLKNULSYA S KRASIVOJ
PYSHNOJ ZHENSHCHINOJ, KOTORAYA NISKOLXKO NE UDIVILASX, UVIDEV
MENYA.
- dOBRYJ VECHER, - SKAZAL YA. - pROSTITE, bUBA ZDESX
ZHIVET?
- zDESX, - OTVETILA ONA, RAZGLYADYVAYA MENYA BLESTYASHCHIMI,
SLOVNO MASLYANYMI GLAZAMI.
- mOZHNO EGO VIDETX?
- a POCHEMU BY NET? sKOLXKO UGODNO.
- gDE ON?
- vOT CHUDAK! - oNA ZASMEYALASX. - nU GDE MOZHET BYTX
BUBA?
ya PREDPOLAGAL - GDE, NO SKAZAL:
- NE ZNAYU. mOZHET BYTX, V SPALXNE?
- tEPLO, - SKAZALA ONA.
- chTO TEPLO?
- vOT DURAK. i ESHCHE TREZVYJ. hOCHESHX VYPITX?
- nET, - SKAZAL YA SERDITO. - gDE bUBA? oN MNE SROCHNO
NUZHEN.
- pLOHO TVOE DELO, - SKAZALA ONA VESELO. - nU POSHLI,
POISHCHI, A YA POJDU.
oNA POTREPALA MENYA PO SHCHEKE I VYSHLA.
v KABINETE BYLO PUSTO. nA STOLE VOZVYSHALASX BOLXSHAYA
HRUSTALXNAYA VAZA S KAKOJ-TO KRASNOVATOJ DRYANXYU. oT NEE
PAHLO SLADKO I TOSHNO. v SPALXNE TOZHE NIKOGO NE BYLO,
PROSTYNI I PODUSHKI BYLI SKOMKANY I VALYALISX KAK POPALO. ya
PODOSHEL K DVERI VANNOJ. v DVERX YAVNO STRELYALI IZ PISTOLETA,
IZNUTRI, SUDYA PO FORME PROBOIN. ya POMEDLIL, ZATEM VZYALSYA ZA
RUCHKU. dVERX BYLA ZAPERTA.
ya S TRUDOM OTKRYL EE. bUBA LEZHAL V VANNE PO SHEYU V
ZELENOVATOJ VODE, OT VODY PODNIMALSYA PAR. nA KRAYU VANNY
HRIPEL I ZAVYVAL PRIEMNIK. ya STOYAL I GLYADEL NA bUBU. nA
BYVSHEGO KOSMONAVTA-ISPYTATELYA pEKA zENAYA. nA BYVSHEGO
STROJNOGO MUSKULISTOGO PARNYA, KOTORYJ V VOSEMNADCATX LET
POKINUL SVOJ TEPLYJ GOROD U TEPLOGO MORYA I USHEL V KOSMOS VO
SLAVU CHELOVECHESTVA, A V TRIDCATX LET VERNULSYA NA RODINU,
CHTOBY DRATXSYA S POSLEDNIMI FASHISTAMI, I OSTALSYA ZDESX
NAVSEGDA. mNE BYLO PROTIVNO DUMATX, CHTO KAKOJ-NIBUDX CHAS
NAZAD YA BYL POHOZH NA NEGO. ya POTROGAL EGO LICO, PODERGAL ZA
REDKIE VLAZHNYE VOLOSY. oN NE POSHEVELILSYA. tOGDA YA NAGNULSYA
NAD NIM, CHTOBY DATX EMU PONYUHATX "pOTOMAK", I VDRUG PONYAL,
CHTO ON MERTV.
ya SBROSIL NA POL PRIEMNIK I RAZDAVIL EGO KABLUKOM. nA
POLU VALYALSYA PISTOLET. nO pEK NE ZASTRELILSYA, PROSTO EMU,
NAVERNOE, MESHALI, I ON STRELYAL V DVERX, CHTOBY EGO OSTAVILI
V POKOE. ya SUNUL RUKI V GORYACHUYU VODU, PODNYAL EGO I PERENES
V SPALXNYU NA KROVATX. oN LEZHAL VESX OBMYAKSHIJ, STRASHNYJ, S
GLAZAMI, UTONUVSHIMI PODO LBOM. eSLI BY ON NE BYL MOIM
DRUGOM... eSLI BY ON NE BYL TAKIM ZAMECHATELXNYM PARNEM...
eSLI BY ON NE BYL TAKIM ZAMECHATELXNYM RABOTNIKOM...
ya VYZVAL PO TELEFONU "sKORUYU POMOSHCHX" I SEL RYADOM S
PEKOM. ya STARALSYA O NEM NE DUMATX. ya STARALSYA DUMATX O
DELE. i YA STARALSYA BYTX ZHESTKIM I HOLODNYM, POTOMU CHTO PO
DNU MOEGO SOZNANIYA SNOVA PROSHEL TEPLYJ SVETOVOJ ZAJCHIK, I
NA |TOT RAZ YA PONYAL, CHTO |TO ZA MYSLX. kOGDA PRIEHAL VRACH,
YA UZHE ZNAL, CHTO BUDU DELATX DALXSHE. ya NAJDU eLYA. ya ZAPLACHU
EMU LYUBUYU SUMMU. mOZHET BYTX, YA BUDU EGO BITX. eSLI
PONADOBITSYA, YA BUDU EGO PYTATX. oN SKAZHET MNE, OTKUDA
POLZET NA MIR |TA ZARAZA. oN NAZOVET MNE ADRESA I IMENA. oN
SKAZHET MNE VSE. i MY NAJDEM |TIH LYUDEJ. mY RAZGROMIM I
SOZHZHEM IH TAJNYE MASTERSKIE, A IH SAMIH MY UVEZEM TAK
DALEKO, CHTO ONI NIKOGDA NE SMOGUT VERNUTXSYA. kTO BY ONI NI
BYLI. mY VYLOVIM VSEH, MY VYLOVIM VSEH, KTO KOGDA-LIBO
PROBOVAL SLEG, I IH MY TOZHE IZOLIRUEM. kTO BY ONI NI BYLI.
pOTOM YA POTREBUYU, CHTOBY IZOLIROVALI MENYA, POTOMU CHTO YA
ZNAYU, CHTO TAKOE SLEG. pOTOMU CHTO YA PONYAL, CHTO |TO BYLA ZA
MYSLX, POTOMU CHTO YA SOCIALXNO OPASEN, TAK ZHE KAK I ONI VSE.
i |TO BUDET TOLXKO NACHALO. nACHALO VSEH NACHAL, I VPEREDI
OSTANETSYA SAMOE VAZHNOE: SDELATX TAK, CHTOBY LYUDI NIKOGDA,
NIKOGDA, NIKOGDA NE ZAHOTELI UZNATX, CHTO TAKOE SLEG.
nAVERNOE, |TO BUDET DIKO. nAVERNOE, MNOGIE I MNOGIE SKAZHUT,
CHTO |TO SLISHKOM DIKO, SLISHKOM ZHESTOKO, SLISHKOM GLUPO, NO
NAM ZHE PRIDETSYA |TO SDELATX, ESLI MY TOLXKO HOTIM, CHTOBY
CHELOVECHESTVO NE OSTANOVILOSX...
vRACH, STARYJ SEDOJ CHELOVEK, POLOZHIL BELYJ SAKVOYAZH,
NAGNULSYA NAD BUBOJ, OSMOTREL EGO I SKAZAL RAVNODUSHNO:
- BEZNADEZHEN.
- vYZOVITE POLICIYU, - SKAZAL YA.
oN MEDLENNO SPRYATAL V SAKVOYAZH INSTRUMENTY.
- v |TOM NET NIKAKOJ NEOBHODIMOSTI, - SKAZAL ON. -
zDESX NET SOSTAVA PRESTUPLENIYA. eTO NEJROSTIMULYATOR...
- dA, YA ZNAYU.
- nU VOT. vTOROJ SLUCHAJ ZA NOCHX. oNI SOVSEM NE ZNAYUT
MERY.
- dAVNO |TO NACHALOSX?
- nET, NE OCHENX... nESKOLXKO MESYACEV.
- tAK KAKOGO ZHE CHERTA VY MOLCHITE?
- mOLCHIM? nE PONIMAYU. eTO U MENYA SHESTOJ VYZOV ZA NOCHX,
MOLODOJ CHELOVEK. vTOROJ SLUCHAJ NERVNOGO ISTOSHCHENIYA I CHETYRE
SLUCHAYA BELOJ GORYACHKI. vY EGO RODSTVENNIK?
- nET.
- nU NICHEGO. ya PRISHLYU LYUDEJ. - oN POSTOYAL NEMNOGO,
GLYADYA NA PEKA. - vSTUPAJTE V HOROVYE KRUZHKI, - SKAZAL ON. -
zAPISYVAJTESX V LIGU RASKAYAVSHIHSYA SHLYUH...
oN BORMOTAL ESHCHE CHTO-TO, UHODYA, - STARYJ, RAVNODUSHNYJ,
SGORBLENNYJ CHELOVEK. ya NAKRYL pEKA PROSTYNEJ, OPUSTIL SHTORU
I VYSHEL V GOSTINUYU. pXYANYE GNUSNO HRAPELI, RASPROSTRANYAYA
ZAPAH PEREGARA, I YA VZYAL IH OBOIH ZA NOGI, VYVOLOK VO DVOR
I BROSIL V LUZHU VOZLE FONTANA. sNOVA NASTUPAL RASSVET,
ZVEZDY GASLI NA BLEDNEYUSHCHEM NEBE. ya SEL V TAKSI I NABRAL NA
PULXTE INDEKS STAROGO METRO.
tAM BYLO LYUDNO. v REGISTRATURE K BARXERU BYLO NE
PROBITXSYA, HOTYA MNE POKAZALOSX, CHTO BLANKI ZAPOLNYALI VSEGO
DVA ILI TRI CHELOVEKA, A OSTALXNYE TOLXKO SMOTRELI, ZHADNO
VYTYAGIVAYA SHEI. nI KRUGLOGOLOVOGO, NI eLYA ZA BARXEROM NE
OKAZALOSX, I NIKTO NE ZNAL, KAK IH NAJTI. vNIZU, V
PEREHODAH I TONNELYAH, TOLKALISX I KRICHALI PXYANYE
POLUSUMASSHEDSHIE MUZHCHINY I ISTERICHNYE ZHENSHCHINY. tO GLUHO, TO
REZKO I OTCHETLIVO GREMELI VYSTRELY, DROZHAL OT VZRYVOV BETON
POD NOGAMI, VONYALO GARXYU, POROHOM, POTOM, BENZINOM, DUHAMI
I VODKOJ. rUKOPLESHCHUSHCHIE, VIZZHASHCHIE DEVKI TESNILISX VOKRUG
KAPAYUSHCHEGO KROVXYU DETINY S BLEDNYM TORZHESTVUYUSHCHEM LICOM,
GDE-TO ZHUTKO RYCHALI DIKIE ZVERI. v ZALAH PUBLIKA
BESNOVALASX U OGROMNYH |KRANOV, A NA |KRANAH KTO-TO S
ZAVYAZANNYMI GLAZAMI VEEROM PALIL IZ AVTOMATA, PRIZHAV
PRIKLAD K ZHIVOTU, KTO-TO SIDEL PO GRUDX V CHERNOJ TYAZHELOJ
ZHIDKOSTI, VESX SINIJ, I KURIL TOLSTUYU TRESHCHASHCHUYU SIGARU,
KTO-TO S PEREKOSHENNYM OT NAPRYAZHENIYA LICOM VISEL, SLOVNO
OKAMENEV, V PAUTINE TUGO NATYANUTYH NITEJ...
pOTOM YA UZNAL, GDE eLX. vOZLE GRYAZNOGO POMESHCHENIYA,
ZAVALENNOGO MESHKAMI S PESKOM, YA UVIDEL KRUGLOGOLOVOGO. oN
NEPODVIZHNO STOYAL V DVERYAH, LICO EGO BYLO ZAKOPCHENO, OT NEGO
NESLO POROHOVOJ GARXYU, I ZRACHKI BYLI VO VESX GLAZ. chEREZ
KAZHDYE PYATX SEKUND ON NAGIBALSYA I CHISTIL KOLENI, I ON NE
SLUSHAL MENYA, I PRISHLOSX SILXNO VSTRYAHNUTX EGO, CHTOBY ON
MENYA ZAMETIL.
- nETU eLYA! - gARKNUL ON. - nETU EGO, PONIMAESHX? oDIN
DYM, PONYAL? dVADCATX KILOVOLXT, STO AMPER, PONIMAESHX? nE
DOPRYGNUL!
oN SILXNO OTTOLKNUL MENYA, POVERNULSYA I USTREMILSYA V
GRYAZNOE POMESHCHENIE, PRYGAYA CHEREZ MESHKI S PESKOM. rASTALKIVAYA
LYUBOPYTNYH, ON PRODRALSYA K NIZENXKOJ ZHELEZNOJ DVERI.
- a NU, PUSTI! - vIZZHAL ON. - a NU, YA OPYATX! bOG
TROICU LYUBIT...
dVERX GULKO ZAHLOPNULASX ZA NIM, I LYUDI SHARAHNULISX
PROCHX, SPOTYKAYASX I PADAYA. ya NE STAL ZHDATX, POKA ON VYJDET.
iLI NE VYJDET. oN MNE BOLXSHE NE BYL NUZHEN. oSTAVALSYA TOLXKO
rIMAJER. oSTAVALASX ESHCHE I vUZI, NO NA NEE YA NE NADEYALSYA.
zNACHIT, TOLXKO rIMAJER. ya NE BUDU EGO BUDITX, YA PODOZHDU POD
DVERXYU.
uZHE VZOSHLO SOLNCE, I ZAGAZHENNYE ULICY BYLI PUSTY. iZ
KAKIH-TO PODZEMNYH STOYANOK VYPOLZALI I PRINIMALISX ZA
RABOTU DVORNIKI-AVTOMATY. oNI ZNALI TOLXKO RABOTU, U NIH NE
BYLO POTENCIJ, KOTORYE STOILO RAZVIVATX, NO ZATO U NIH NE
BYLO I PERVOBYTNYH REFLEKSOV. vOZLE "oLIMPIKA" MNE PRISHLOSX
OSTANOVITXSYA I PROPUSTITX DLINNUYU KOLONNU KRASNYH I ZELENYH
LYUDEJ, ZAKOVANNYH V DYMYASHCHUYUSYA CHESHUYU, KOTORYE, TRUDNO VOLOCHA
NOGI, PROPLELISX IZ ODNOJ ULICY V DRUGUYU, OSTAVIV ZA SOBOJ
ZAPAH POTA I KRASKI. ya STOYAL I ZHDAL, POKA ONI PROJDUT, A
SOLNCE UZHE OZARYALO GROMADU OTELYA I VESELO BLESTELO NA
METALLICHESKOM LICE VLADIMIRA SERGEEVICHA YURKOVSKOGO,
SMOTREVSHEGO, KAK I PRI ZHIZNI, POVERH VSEH GOLOV. pOTOM ONI
PROSHLI, I YA VOSHEL V OTELX. pORTXE DREMAL ZA SVOIM BARXEROM.
pROSNUVSHISX, ON PROFESSIONALXNO ULYBNULSYA I SPROSIL SVEZHIM
GOLOSOM:
- PRIKAZHETE NOMER?
- nET, - SKAZAL YA. - ya IDU K rIMAJERU.
- k rIMAJERU? nO PROSTITE... dEVYATXSOT VTOROJ NOMER?
ya OSTANOVILSYA.
- dA, KAZHETSYA. v CHEM DELO?
- pROSHU PROSHCHENIYA, NO rIMAJERA NET DOMA.
- kAK NET?
- oN UEHAL.
- nE MOZHET BYTX, ON ZHE BOLEN... vY NE OSHIBAETESX?
dEVYATXSOT VTOROJ NOMER.
- sOVERSHENNO VERNO, DEVYATXSOT VTOROJ NOMER. rIMAJER.
nASH POSTOYANNYJ KLIENT. pOLTORA CHASA NAZAD ON UEHAL. tOCHNEE,
ULETEL. dRUZXYA POMOGLI EMU SPUSTITXSYA I SESTX V VERTOLET.
- kAKIE DRUZXYA? - sPROSIL YA BEZNADEZHNO.
- ya SKAZAL - DRUZXYA? pROSHU PROSHCHENIYA, VOZMOZHNO, |TO
ZNAKOMYE. iH BYLO TROE, I DVOIH YA DEJSTVITELXNO NE ZNAYU.
pROSTO MOLODYE LYUDI SPORTIVNOGO TIPA. nO MISTERA pEBLBRIDZHA
YA ZNAYU, ON NASH POSTOYALEC, NO ON UZHE VYPISALSYA.
- pEBLBRIDZH?
- sOVERSHENNO VERNO. pOSLEDNEE VREMYA ON DOVOLXNO CHASTO
VSTRECHALSYA S rIMAJEROM, IZ CHEGO YA I ZAKLYUCHIL, CHTO ONI
HOROSHO ZNAKOMY. oN SNIMAL U NAS VOSEMXSOT SEMNADCATYJ
NOMER... tAKOJ PREDSTAVITELXNYJ MUZHCHINA, V GODAH,
RYZHEVATYJ...
- oSKAR...
- sOVERSHENNO VERNO, oSKAR pEBLBRIDZH.
- pONYATNO, - PROIZNES YA, STARAYASX DERZHATX SEBYA V
RUKAH. - tAK VY GOVORITE, ONI POMOGLI EMU?
- dA. vEDX ON SILXNO BOLEL, K NEMU DAZHE VRACHA VYZYVALI
VCHERA. oN BYL ESHCHE OCHENX SLAB, I MOLODYE LYUDI PODDERZHIVALI
EGO POD LOKTI I POCHTI NESLI.
- a SIDELKA? u NEGO BYLA SIDELKA.
- bYLA. nO ONA USHLA SRAZU ZHE POSLE NIH. oNI EE
OTPUSTILI.
- kAK VAS ZOVUT? - sPROSIL YA.
- vAJL, K VASHIM USLUGAM.
- sLUSHAJTE, vAJL, - SKAZAL YA. - a VAM NE POKAZALOSX,
CHTO rIMAJERA UVEZLI NASILXNO?
ya NE SPUSKAL S NEGO GLAZ. oN RASTERYANNO ZAMORGAL.
- n-NET, - PROGOVORIL ON. - vPROCHEM, SEJCHAS, KOGDA VY
|TO SKAZALI...
- hOROSHO, - SKAZAL YA. - dAJTE MNE KLYUCH OT EGO NOMERA,
I POJDEMTE SO MNOJ.
pORTXE, KAK PRAVILO, VESXMA DOSHLYJ NAROD. vO VSYAKOM
SLUCHAE, NA OPREDELENNYE VESHCHI NYUH U NIH PROSTO
ZAMECHATELXNYJ. bYLO SOVERSHENNO YASNO, CHTO ON DOGADALSYA, KTO
YA. i MOZHET BYTX, DAZHE - OTKUDA YA. oN PODOZVAL SHVEJCARA,
CHTO-TO SHEPNUL EMU, I MY PODNYALISX V LIFTE NA DEVYATYJ |TAZH.
- kAKOJ VALYUTOJ ON RASPLACHIVALSYA? - sPROSIL YA.
- kTO? pEBLBRIDZH?
- dA.
- kAZHETSYA... aH DA, MARKAMI. nEMECKIMI MARKAMI.
- a KOGDA ON K VAM PRIEHAL?
- mINUTOCHKU... sEJCHAS YA VSPOMNYU... shESTNADCATX
MAROK... sOVERSHENNO TOCHNO, CHETYRE DNYA NAZAD.
- oN ZNAL, CHTO rIMAJER ZHIVET U VAS?
- pROSTITE, NE MOGU SKAZATX. nO POZAVCHERA ONI OBEDALI
VMESTE. a VCHERA DOLGO BESEDOVALI V VESTIBYULE. rANO UTROM,
KOGDA ESHCHE NIKTO NE SPAL.
v NOMERE rIMAJERA BYLO NEPRIVYCHNO CHISTO I PRIBRANO. ya
POHODIL, OSMATRIVAYA KOMNATY. v STENNOM SHKAFU STOYALI
CHEMODANY. pOSTELX BYLA SMYATA, NO NIKAKIH SLEDOV BORXBY YA NE
NASHEL. v VANNOJ TOZHE VSE BYLO CHISTO I PRIBRANO. nA
TUALETNOJ POLOCHKE LEZHALI KOROBKI "dEVONA".
- kAK VY POLAGAETE, YA DOLZHEN VYZVATX POLICIYU? -
sPROSIL PORTXE.
- nE ZNAYU, - OTVETIL YA. - pOSOVETUJTESX S
ADMINISTRACIEJ.
- vY PONIMAETE, YA OPYATX NACHAL SOMNEVATXSYA... pRAVDA,
ON NE POPROSHCHALSYA SO MNOJ... nO VSE |TO VYGLYADELO SOVERSHENNO
NEVINNO. vEDX ON ZHE MOG PODATX ZNAK, YA BY PONYAL EGO, MY
DAVNO ZNAEM DRUG DRUGA... a ON TOLXKO PROSIL MISTERA
pEBLBRIDZHA: "pRIEMNIK, PRIEMNIK NE ZABUDXTE..."
pRIEMNIK LEZHAL POD ZERKALOM, SKRYTYJ NEBREZHNO
BROSHENNYM POLOTENCEM.
- dA? - sKAZAL YA. - i CHTO ZHE OTVECHAL MISTER pEBLBRIDZH?
- mISTER pEBLBRIDZH USPOKAIVAL EGO, GOVORIL: "oBYAZA-
TELXNO, OBYAZATELXNO, NE BESPOKOJTESX..."
ya VZYAL PRIEMNIK I, VYJDYA IZ VANNOJ, USELSYA ZA
PISXMENNYJ STOL. pORTXE SMOTREL TO NA MENYA, TO NA PRIEMNIK.
tAK, PODUMAL YA, TEPERX ON ZNAET, ZACHEM YA SYUDA PRISHEL. ya
VKLYUCHIL PRIEMNIK. v NEM ZAHRIPELO I ZAVYLO. vSE ONI ZNAYUT O
SLEGE. nE NUZHNO eLYA, NE NUZHNO rIMAJERA, MOZHNO BRATX LYUBOGO,
PERVOGO VSTRECHNOGO. vOT |TOGO PORTXE, NAPRIMER. hOTX
SEJCHAS. ya VYKLYUCHIL PRIEMNIK I SKAZAL:
- BUDXTE DOBRY, VKLYUCHITE KOMBAJN.
pORTXE MELKIMI SHAZHKAMI POBEZHAL K RADIOKOMBAJNU,
VKLYUCHIL I VOPROSITELXNO OGLYANULSYA NA MENYA.
- oSTAVXTE NA |TOJ STANCII, - SKAZAL YA. - nEMNOZHKO
POTISHE, POZHALUJSTA. bLAGODARYU VAS.
- tAK VY MNE NE SOVETUETE VYZYVATX POLICIYU? - sPROSIL
PORTXE.
- kAK VAM UGODNO.
- mNE POKAZALOSX, CHTO VY IMELI V VIDU CHTO-TO VPOLNE
OPREDELENNOE, KOGDA RASSPRASHIVALI MENYA.
- eTO VAM TOLXKO POKAZALOSX, - HOLODNO SKAZAL YA. -
pROSTO YA NEDOLYUBLIVAYU MISTERA pEBLBRIDZHA. nO |TO VAS NE
KASAETSYA.
pORTXE POKLONILSYA.
- ya POKA OSTANUSX ZDESX, vAJL, - SKAZAL YA. - u MENYA
ESTX PREDPOLOZHENIE, CHTO MISTER pEBLBRIDZH VERNETSYA I ZAJDET
SYUDA. nE NADO PREDUPREZHDATX EGO, CHTO YA ZDESX, A VY POKA
SVOBODNY.
- sLUSHAYUSX, - SKAZAL PORTXE.
kOGDA ON VYSHEL, YA POZVONIL V BYURO OBSLUZHIVANIYA I
PRODIKTOVAL TELEGRAMMU mARII: "nASHEL SMYSL ZHIZNI NO ODINOK
BRAT NEOZHIDANNO UBYL PRIEZZHAJ NEMEDLENNO iVAN". pOTOM YA
SNOVA VKLYUCHIL PRIEMNIK, I ON SNOVA ZAHRIPEL I ZAVYL. tOGDA
YA SNYAL KRYSHKU I VYTYANUL GETERODIN. eTO BYL NE GETERODIN.
eTO BYL SLEG. kRASIVAYA AKKURATNAYA DETALXKA, YAVNO ZAVODSKOGO
PROIZVODSTVA, I CHEM BOLXSHE YA SMOTREL NA NEE, TEM BOLXSHE MNE
KAZALOSX, CHTO GDE-TO KOGDA-TO - ZADOLGO DO PRIEZDA SYUDA, I
NE ODIN RAZ - YA UZHE VIDEL TAKIE DETALI V KAKOM-TO OCHENX
ZNAKOMOM PRIBORE. ya POPYTALSYA VSPOMNITX, GDE ZHE YA IH VIDEL,
NO VMESTO |TOGO VSPOMNIL PORTXE, EGO LICO, EGO UHMYLKU,
PONIMAYUSHCHE-SOCHUVSTVENNYE GLAZA. vSE ONI ZARAZHENY. nET, ONI
NE PROBOVALI SLEGA, UPASI BOG! oNI DAZHE NIKOGDA NE VIDELI
EGO. eTO ZHE TAK NEPRILICHNO! eTO ZHE VSEM DRYANYAM DRYANX...
tISHE, DOROGAYA, KAK MOZHNO PRI MALXCHIKE?.. nO MNE
RASSKAZYVALI, |TO NECHTO NEOBYKNOVENNOE... ya? nU CHTO TY,
DRUZHISHCHE! tY, ODNAKO, OBO MNE NEVYSOKOGO MNENIYA... nE ZNAYU,
GOVORYAT, CHTO V "oAZISE", U bUBY, A SAM YA NE ZNAYU... a
POCHEMU BY I NET? ya CHELOVEK UMERENNYJ, ESLI POCHUVSTVUYU
NELADNOE - OSTANOVLYUSX... dAJTE PYATX PACHEK "dEVONA", MY
SOBRALISX (HI, HI!) nA RYBNUYU LOVLYU... pYATXDESYAT TYSYACH
CHELOVEK. i IH ZNAKOMYE V DRUGIH GORODAH. i STO TYSYACH
TURISTOV EZHEGODNO. i DELO VEDX NE V BANDE. bOG S NEJ, S
BANDOJ, CHTO NAM STOIT EE RAZOGNATX! dELO V TOM, CHTO VSE ONI
GOTOVY, VSE ONI ZHAZHDUT, I NET NI MALEJSHEGO NAMEKA NA
VOZMOZHNOSTX DOKAZATX IM, CHTO |TO STRASHNO, CHTO |TO GIBELX,
CHTO |TO POZOR...
ya STISNUL SLEG V KULAKE, PODPER KULAKOM GOLOVU I
USTAVILSYA NA PARADNYJ, S KOLODKOJ ORDENSKIH LENTOCHEK PIDZHAK
rIMAJERA, VISYASHCHIJ NA SPINKE STULA. vOT TAK ZHE, KAK YA
SEJCHAS, ON SIDEL, DOLZHNO BYTX, V |TOM SAMOM KRESLE
NESKOLXKO MESYACEV NAZAD, I TOZHE VTOROJ RAZ DERZHAL V RUKAH
SLEG I PRIEMNIK, I TOT ZHE TEPLYJ SVETOVOJ ZAJCHIK BRODIL PO
DNU EGO SOZNANIYA: NI O CHEM NE NADO BESPOKOITXSYA, VEDX
TEPERX ESTX SVET V LYUBOJ TXME, SLADOSTX V LYUBOJ GORECHI,
RADOSTX V LYUBOJ MUKE...
vOT-VOT, SKAZAL rIMAJER. tEPERX TY PONYAL. nADO BYTX
PROSTO CHESTNYM PERED SOBOJ. eTO NEMNOZHKO STYDNO SNACHALA, A
POTOM NACHINAESHX PONIMATX, KAK MNOGO VREMENI TY POTRATIL
ZRYA...
... rIMAJER, SKAZAL YA. ya TRATIL VREMYA NE DLYA SEBYA.
eTOGO NELXZYA DELATX, PROSTO NELXZYA, |TO GIBELX DLYA VSEH,
NELXZYA ZAMENYATX ZHIZNX SNAMI...
... zhILIN, SKAZAL rIMAJER. kOGDA CHELOVEK CHTO-NIBUDX
DELAET, ON VSEGDA DELAET |TO DLYA SEBYA. mOZHET BYTX, I
SUSHCHESTVUYUT NA SVETE SOVERSHENNYE |GOISTY, NO UZH SOVERSHENNYH
ALXTRUISTOV NE BYVAET. eSLI TY IMEESHX V VIDU SMERTX V
VANNOJ, TO, VO-PERVYH, V REALXNOM MIRE MY VSE RAVNO
SMERTNY, A VO-VTORYH, RAZ NAUKA DALA NAM SLEG, ONA
POZABOTILASX I O TOM, CHTOBY SLEG BYL BEZVREDEN. a POKA
NUZHNA PROSTO UMERENNOSTX. i NE GOVORI MNE O ZAMENE YAVI
SNOM. tY ZHE NE NOVICHOK, TY PREKRASNO ZNAESHX, CHTO |TI SNY
TOZHE YAVX. eTO CELYJ MIR. pOCHEMU ZHE OBRETENIE |TOGO MIRA TY
NAZYVAESHX GIBELXYU?..
... rIMAJER, SKAZAL YA. pOTOMU CHTO |TOT MIR VSE-TAKI
ILLYUZOREN, ON VESX V TEBE, A NE VNE TEBYA, I VSE, CHTO TY V
NEM DELAESHX, OSTAETSYA V TEBE. oN PROTIVOPOLOZHEN REALXNOMU
MIRU, ON VRAZHDEBEN EMU. lYUDI, USHEDSHIE V ILLYUZORNYJ MIR,
POGIBAYUT DLYA MIRA REALXNOGO. oNI VSE RAVNO UMIRAYUT. i KOGDA
V ILLYUZORNYE MIRY UJDUT VSE - A TY ZNAESHX, |TIM MOZHET
KONCHITXSYA, - ISTORIYA CHELOVECHESTVA PREKRATITSYA...
... zhILIN, SKAZAL rIMAJER. iSTORIYA - |TO ISTORIYA LYUDEJ.
kAZHDYJ CHELOVEK HOCHET PROZHITX ZHIZNX NEDAROM, I SLEG DAET
TEBE TAKUYU ZHIZNX... dA, ZNAYU, TY SCHITAESHX, CHTO I BEZ SLEGA
ZHIVESHX NEDAROM, NO SOZNAJSYA, TY NIKOGDA TAK YARKO I GORYACHO
NE ZHIL, KAK SEGODNYA V VANNE. tEBE NEMNOGO STYDNO
VSPOMINATX, TY NE RISKNUL BY RASSKAZATX OB |TOJ ZHIZNI
DRUGIM? i NE NADO. u NIH SVOI ZHIZNI, U TEBYA SVOYA...
... rIMAJER, SKAZAL YA. vSE |TO VERNO. nO PROSHLOE!
kOSMOS, SHKOLY, BORXBA S FASHISTAMI, S GANGSTERAMI - CHTO ZHE,
VSE |TO ZRYA? sOROK LET YA PROZHIL ZRYA? a DRUGIE? tOZHE ZRYA?..
... zhILIN, SKAZAL rIMAJER. v ISTORII NICHEGO NE BYVAET
ZRYA. oDNI BOROLISX I NE DOZHILI DO SLEGA. a TY BOROLSYA I
DOZHIL...
... rIMAJER, SKAZAL YA. ya BOYUSX ZA CHELOVECHESTVO. eTO ZHE
KONEC. eTO KONEC VZAIMODEJSTVIYU CHELOVEKA S PRIRODOJ, |TO
KONEC VZAIMODEJSTVIYU LICHNOSTI S OBSHCHESTVOM, |TO KONEC SVYAZYAM
MEZHDU LICHNOSTYAMI, |TO KONEC PROGRESSA, rIMAJER. vSE
MILLIARDY LYUDEJ V VANNAH, POGRUZHENYYE V GORYACHUYU VODU I V
SEBYA. tOLXKO V SEBYA...
... zhILIN, SKAZAL rIMAJER. eTO STRASHNO, POTOMU CHTO
NEPRIVYCHNO. a CHTO KASAETSYA KONCA, TO ON NASTANET TOLXKO DLYA
REALXNOGO OBSHCHESTVA, TOLXKO DLYA REALXNOGO PROGRESSA. a
KAZHDYJ OTDELXNYJ CHELOVEK NE POTERYAET NICHEGO, ON TOLXKA
PRIOBRETET, IBO EGO MIR STANET NESRAVNENNO YARCHE, EGO SVYAZI
S PRIRODOJ - ILLYUZORNOJ, KONECHNO, - STANUT MNOGOOBRAZNEE, A
SVYAZI S OBSHCHESTVOM - TOZHE ILLYUZORNYM, NO VEDX ON OB |TOM NE
BUDET ZNATX, - STANUT I MOSHCHNEE I PLODOTVORNEE. i NE NADO
GOREVATX O KONCE PROGRESSA. tY ZHE ZNAESHX, VSE IMEET KONEC.
vOT KONCHAETSYA I PROGRESS REALXNOGO MIRA. rANXSHE MY NE
ZNALI, KAK ON KONCHITSYA. tEPERX ZNAEM. mY NE USPELI POZNATX
VSEJ POTENCIALXNOJ YARKOSTI REALXNOGO BYTIYA, MOZHET BYTX, MY
I DOSTIGLI BY |TOGO POZNANIYA CHEREZ SOTNI LET, A TEPERX ONO
V NASHIH RUKAH. sLEG DARIT TEBE VOSPRIYATIE OTDALENNEJSHIH
POTOMKOV I OTDALENNEJSHIH PREDKOV, KAKOGO TY NIKOGDA NE
DOSTIGNESHX V REALXNOJ ZHIZNI. tY PROSTO V PLENU ODNOGO
STAROGO IDEALA, NO BUDX ZHE LOGICHEN, IDEAL, KOTORYJ TEBE
PREDLAGAET SLEG, STOLX ZHE PREKRASEN... vEDX TY ZHE VSEGDA
MECHTAL O CHELOVEKE S FANTAZIEJ I GIGANTSKIM VOOBRAZHENIEM...
... rIMAJER, SKAZAL YA. eSLI BY TY ZNAL, KAK YA USTAL.
mNE NADOELO SPORITX. vSYU ZHIZNX YA SPORYU I S SAMIM SOBOJ I S
DRUGIMI LYUDXMI. ya VSEGDA LYUBIL SPORITX, POTOMU CHTO INACHE
ZHIZNX - |TO NE ZHIZNX. nO YA USTAL IMENNO SEJCHAS, I IMENNO O
SLEGE YA NE HOCHU SPORITX...
... tOGDA IDI, iVAN, SKAZAL rIMAJER.
ya VSTAVIL SLEG V PRIEMNIK. kAK I ON TOGDA. ya PODNYALSYA.
kAK I ON TOGDA. ya UZHE NI O CHEM NE DUMAL, YA UZHE NE
PRINADLEZHAL |TOMU MIRU, NO YA ESHCHE USLYSHAL, KAK ON SKAZAL: NE
ZABUDX TOLXKO PLOTNO ZAPERETX DVERX, CHTOBY TEBE NE MESHALI.
i TOGDA YA SEL.
... aH VOT KAK, rIMAJER! - sKAZAL YA. vOT KAK |TO BYLO!
tY SDALSYA. tY PLOTNO ZAPER DVERX. a POTOM TY PISAL LZHIVYE
OTCHETY SVOIM DRUZXYAM, CHTO NIKAKOGO SLEGA NET. a ESHCHE POTOM
TY, POKOLEBAVSHISX VSEGO MINUTU, POSLAL MENYA NA SMERTX,
CHTOBY YA TEBE NE MESHAL. tVOJ IDEAL - DERXMO, rIMAJER. eSLI
VO IMYA IDEALA CHELOVEKU PRIHODITSYA DELATX PODLOSTI, TO CENA
|TOMU IDEALU - DERXMO. iMENNO TAK, rIMAJER. tAK. tAK... ya
MOG BY SKAZATX TEBE ESHCHE MNOGO, SLEGACH. ya MOG BY ESHCHE DOLGO
GOVORITX O TOM, CHTO NE TAK PROSTO VYRVATX IZ KROVI
PRIRODNOE STREMLENIE KAZHDOGO CHELOVEKA BOROTXSYA S OSTANOV-
KOJ, S LYUBOJ OSTANOVKOJ, SO SMERTXYU, S POKOEM, S REGRESSOM.
tVOJ SLEG - TA ZHE YADERNAYA BOMBA, TOLXKO ZAMEDLENNOGO
DEJSTVIYA I DLYA SYTYH. nO YA NE BUDU RASPROSTRANYATXSYA OB
|TOM. ya SKAZHU TEBE TOLXKO ODNO: ESLI VO IMYA IDEALA CHELOVEKU
PRIHODITXSYA DELATX PODLOSTI, TO CENA |TOMU IDEALU -
DERXMO...
ya VZGLYANUL NA CHASY I SUNUL PRIEMNIK V KARMAN. mNE
NADOELO ZHDATX oSKARA. ya HOTEL ESTX. i ESHCHE U MENYA BYLO
CHUVSTVO, BUDTO YA SDELAL, NAKONEC, V |TOM GORODE CHTO-TO
POLEZNOE. ya OSTAVIL PORTXE SVOJ TELEFON - NA SLUCHAJ, ESLI
VERNETSYA oSKAR ILI rIMAJER, - I VYSHEL NA PLOSHCHADX. ya NE
VERYU, CHTO rIMAJER VERNETSYA I DAZHE CHTO YA KOGDA-NIBUDX, EGO
UVIZHU, NO oSKAR ESHCHE MOG SDERZHATX SVOE OBESHCHANIE, HOTYA SKOREE
VSEGO EGO PRIDETSYA VSE-TAKI ISKATX. i ISKATX EGO BUDU UZHE
NE YA. i, VEROYATNO, NE ZDESX.
v KAFE-AVTOMATE BYL TOLXKO ODIN POSETITELX: ZA
STOLIKOM V UGLU, OBSTAVIVSHISX ZAKUSKAMI I BUTYLKAMI, SIDEL
SMUGLYJ, PREKRASNO, NO NELEPO ODETYJ CHELOVEK VOSTOCHNOGO
TIPA. ya VZYAL SEBE PROSTOKVASHU I TVOROZHNIKI SO SMETANOJ I
PRINYALSYA ZA EDU, VREMYA OT VREMENI POGLYADYVAYA NA NEGO. oN EL
I PIL MNOGO I ZHADNO, LICO EGO BLESTELO OT POTA, EMU BYLO
ZHARKO V DURACKOM LOSNYASHCHEMSYA FRAKE. oN OTDUVALSYA,
OTKIDYVAYASX NA SPINKU STULA, I RASPUSKAL SHIROKIJ REMENX NA
BRYUKAH. pRI |TOM NA SOLNCE YARKO VSPYHIVALA DLINNAYA ZHELTAYA
KOBURA, VISYASHCHAYA FALDAMI. ya UZHE DOEDAL POSLEDNIJ TVOROZHNIK,
KOGDA ON OKLIKNUL MENYA.
- aLLO! - sKAZAL ON. - vY MESTNYJ?
- nET, - SKAZAL YA. - tURIST.
- a, ZNACHIT, VY TOZHE NICHEGO NE PONIMAETE...
ya SHODIL K STOJKE, SBIL SEBE KOKTEJLX IZ SOKOV I
PODOSHEL K NEMU.
- pOCHEMU PUSTO? - pRODOLZHAL ON. u NEGO BYLO ZHIVOE
HUDOSHCHAVOE LICO I SVIREPYJ VZGLYAD. - gDE ZHITELI? pOCHEMU VSE
ZAKRYTO?.. vSE SPYAT, NIKOGO NE DOBXESHXSYA...
- vY TOLXKO CHTO PRIEHALI?
- dA.
oN OTODVINUL PUSTUYU TARELKU I PRIDVINUL POLNUYU. pOTOM
ON OTHLEBNUL SVETLOGO PIVA.
- oTKUDA VY? - sPROSIL YA. oN SVIREPO VZGLYANUL NA MENYA,
I YA POSPESHNO DOBAVIL: - ESLI |TO NE SEKRET, KONECHNO...
- nET, - SKAZAL ON, - NE SEKRET... - i PRINYALSYA ESTX.
ya DOPIL SOK I SOBRALSYA BYLO UHODITX, NO ON SKAZAL:
- ZDOROVO ZHIVUT, SOBAKI. tAKAYA EDA, I SKOLXKO HOCHESHX,
I VSE BESPLATNO.
- nU, VSE-TAKI NE SOVSEM BESPLATNO, - VOZRAZIL YA.
- dEVYANOSTO DOLLAROV! gROSHI! ya ZA TRI DNYA S®EM NA
DEVYANOSTO DOLLAROV! - gLAZA EGO VDRUG OSTANOVILISX. -
s-SOBAKI, - PROBORMOTAL ON, SNOVA PRINIMAYASX ZA EDU.
ya ZNAL TAKIH LYUDEJ. oNI PRIEZZHALI IZ KROSHECHNYH,
RAZGRABLENNYH DO POLNOJ NISHCHETY KOROLEVSTV I KNYAZHESTV, ONI
ZHADNO ELI I PILI, VSPOMINAYA PROKALENNYE SOLNCEM PYLXNYE
ULICY SVOIH GORODOV, GDE V ZHALKIH POLOSKAH TENI NEPODVIZHNO
LEZHALI UMIRAYUSHCHIE GOLYE MUZHCHINY I ZHENSHCHINY, A DETI S
RAZDUTYMI ZHIVOTAMI KOPALISX V POMOJKAH NA ZADVORKAH
INOSTRANNYH KONSULXSTV. oNI BYLI PEREPOLNENY NENAVISTXYU, I
IM NUZHNY BYLI TOLXKO DVE VESHCHI: HLEB I ORUZHIE. hLEB DLYA
SVOEJ SHAJKI, NAHODYASHCHEJSYA V OPPOZICII, I ORUZHIE PROTIV
DRUGOJ SHAJKI, STOYASHCHEJ U VLASTI. oNI BYLI SAMYMI YAROSTNYMI
PATRIOTAMI, GORYACHO I PROSTRANNO GOVORILI O LYUBVI K NARODU,
NO VSYAKUYU POMOSHCHX IZVNE RESHITELXNO OTVERGALI, POTOMU CHTO NE
LYUBILI NICHEGO, KROME VLASTI, I NIKOGO, KROME SEBYA, I GOTOVY
BYLI VO SLAVU NARODA I TORZHESTVA VYSOKIH PRINCIPOV UMORITX
SVOJ NAROD - ESLI PONADOBITSYA, DO POSLEDNEGO CHELOVEKA -
GOLODOM I PULEMETAMI. mIKROGITLERY.
- oRUZHIE? hLEB? - sPROSIL YA.
oN NASTOROZHILSYA.
- dA, - SKAZAL ON. - oRUZHIE I HLEB. tOLXKO BEZ
DURACKIH USLOVIJ. i PO VOZMOZHNOSTI DAROM. iLI V KREDIT.
iSTINNYE PATRIOTY NIKOGDA NE IMEYUT DENEG. a PRAVYASHCHAYA KLIKA
KUPAETSYA V ROSKOSHI...
- gOLOD? - sPROSIL YA.
- vSE CHTO UGODNO. a VY TUT KUPAETESX V ROSKOSHI. - oN
NENAVIDYASHCHE POSMOTREL NA MENYA. - vESX MIR KUPAETSYA V
ROSKOSHI, I TOLXKO MY GOLODAEM. nO VY NAPRASNO NADEETESX.
rEVOLYUCIYU NE OSTANOVITX!
- dA, - SKAZAL YA. - a PROTIV KOGO REVOLYUCIYA?
- mY BOREMSYA PROTIV KROVOPIJC bADSHAHA! pROTIV
KORRUPCII I RAZVRATA PRAVYASHCHEJ VERHUSHKI, ZA SVOBODU I
ISTINNUYU DEMOKRATIYU... nAROD S NAMI, NO NAROD NADO KORMITX.
a VY NAM ZAYAVLYAETE: HLEB DADIM TOLXKO POSLE RAZORUZHENIYA. dA
ESHCHE GROZITE VMESHATELXSTVOM... kAKAYA GNUSNAYA LZHIVAYA
DEMAGOGIYA! kAKOJ OBMAN REVOLYUCIONNYH MASS! rAZORUZHITXSYA
PERED LICOM KROVOPIJC - |TO ZNACHIT NAKINUTX PETLYU NA SHEYU
NASTOYASHCHIH BORCOV! mY OTVECHAEM: NET! vY NE OBMANETE NAROD!
pUSTX SLOZHAT ORUZHIE bADSHAH I EGO MOLODCY! tOGDA POSMOTRIM,
CHTO NADO DELATX.
- dA, - SKAZAL YA. - nO bADSHAH, VEROYATNO, TOZHE NE
HOCHET, CHTOBY EMU NAKINULI PETLYU NA SHEYU.
oN REZKO OTSTAVIL BOKAL S PIVOM, I RUKA EGO PRIVYCHNO
POTYANULASX K KOBURE. vPROCHEM, ON BYSTRO OPOMNILSYA.
- ya TAK I ZNAL, CHTO VY NI CHERTA NE PONIMAETE, - SKAZAL
ON. - vY, SYTYE, VY OSOLOVELI OT SYTOSTI, VY SLISHKOM
KICHLIVY, CHTOBY PONYATX NAS. v DZHUNGLYAH VY BY NE OSMELILISX
TAK RAZGOVARIVATX SO MNOJ!
v DZHUNGLYAH YA BY GOVORIL S TOBOJ PO-DRUGOMU, BANDIT,
PODUMAL YA I SKAZAL:
- YA DEJSTVITELXNO MNOGOGO NE PONIMAYU. ya, NAPRIMER, NE
PONIMAYU, CHTO SLUCHITSYA POSLE TOGO, KAK VY ODERZHITE POBEDU.
pREDPOLOZHIM, VY POBEDILI, POVESILI bADSHAHA, ESLI ON, V SVOYU
OCHEREDX, NE UDRAL ZA HLEBOM I ORUZHIEM...
- oN NE UDERET. oN POLUCHIT TO, CHTO ZASLUZHIL.
rEVOLYUCIONNYJ NAROD RAZDERET EGO V KLOCHXYA! i VOT TOGDA MY
NACHNEM RABOTATX. mY VERNEM TERRITORII, OTTORGNUTYE U NAS
SYTYMI SOSEDYAMI, MY VYPOLNIM VSYU PROGRAMMU, O KOTOROJ VOPIT
LZHIVYJ bADSHAH, CHTOBY OBMANUTX NAROD... ya IM POKAZHU
ZABASTOVKI! oNI U MENYA POBASTUYUT... nIKAKIH ZABASTOVOK!
vSEH POD RUZHXE I VPERED! i POBEDIM. i VOT TOGDA...
oN ZAKRYL GLAZA, SLADKO ZASTONAL I POVEL GOLOVOJ.
- tOGDA VY BUDETE SYTYMI, BUDETE KUPATXSYA V ROSKOSHI I
SPATX DO POLUDNYA?
oN USMEHNULSYA.
- ya |TO ZASLUZHIL. nAROD |TO ZASLUZHIL. nIKTO NE POSMEET
POPREKNUTX NAS. mY BUDEM ESTX I PITX, SKOLXKO POZHELAEM, MY
BUDEM ZHITX V NASTOYASHCHIH DOMAH, MY SKAZHEM NARODU: TEPERX VY
SVOBODNY, RAZVLEKAJTESX!
- i NI O CHEM NE DUMAJTE, - DOBAVIL YA. - a VAM NE
KAZHETSYA, CHTO |TO VSE MOZHET VYJTI VAM BOKOM?
- bROSXTE! - sKAZAL ON. - eTO DEMAGOGIYA. vY DEMAGOG. i
DOGMATIK. u NAS TOZHE ESTX VSYAKIE DOGMATIKI, VRODE VAS.
chELOVEK, MOL, POTERYAET SMYSL ZHIZNI. nET, OTVECHAEM MY,
CHELOVEK NICHEGO NE POTERYAET. chELOVEK NAJDET, A NE POTERYAET.
nADO CHUVSTVOVATX NAROD, NADO SAMOMU BYTX IZ NARODA, NAROD
NE LYUBIT UMNIKOV! rADI CHEGO ZHE YA, CHERT POBERI, DAYU SEBYA
ZHRATX DREVESNYM PIYAVKAM I SAM ZHRU CHERVEJ? - oN VDRUG
DOVOLXNO DOBRODUSHNO UHMYLXNULSYA. - vY, NAVERNOE, NA MENYA
OBIDELISX NEMNOGO. ya TUT OBOZVAL VAS SYTYMI I ESHCHE KAK-TO...
nE NADO, NE OBIZHAJTESX. iZOBILIE PLOHO, KOGDA EGO NET U
TEBYA I ONO ESTX U SOSEDA. a DOSTIGNUTOE IZOBILIE - |TO
OTLICHNAYA SHTUKA! zA NEGO STOIT PODRATXSYA. vSE ZA NEGO
DRALISX. eGO NUZHNO DOBYVATX S ORUZHIEM V RUKAH, A NE
OBMENIVATX NA SVOBODU I DEMOKRATIYU.
- zNACHIT, VSE-TAKI VASHA KONECHNAYA CELX - IZOBILIE?
tOLXKO IZOBILIE?
- yaSNO!.. kONECHNAYA CELX VSEGDA IZOBILIE. uCHTITE
TOLXKO, CHTO MY RAZBORCHIVY V SREDSTVAH...
- eTO YA UZHE UCHEL... a CHELOVEK?
- chTO CHELOVEK?
vPROCHEM, YA PONIMAL, CHTO SPORITX BESPOLEZNO.
- vY NIKOGDA ZDESX NE BYLI RANXSHE? - sPROSIL YA.
- a CHTO?
- pOINTERESUJTESX, - SKAZAL YA. - eTOT GOROD DAET
OTLICHNYE PREDMETNYE UROKI IZOBILIYA.
oN POZHAL PLECHAMI.
- pOKA MNE ZDESX NRAVITSYA. - oN SNOVA OTODVINUL PUSTUYU
TARELKU I PRIDVINUL POLNUYU. - zAKUSKI KAKIE-TO NEZNAKO-
MYE... vSE VKUSNO I DESHEVO... eTOMU MOZHNO POZAVIDOVATX. -
oN PROGLOTIL NESKOLXKO LOZHEK SALATA I PROVORCHAL: - MY
ZNAEM, CHTO VSE VELIKIE REVOLYUCIONERY DRALISX ZA IZOBILIE. u
NAS NET VREMENI SAMIM TEORETIZIROVATX, NO V |TOM I NET
NEOBHODIMOSTI. tEORIJ DOSTATOCHNO I BEZ NAS. i POTOM
IZOBILIE NAM NIKAK NE GROZIT. oNO NAM ESHCHE DOLGO NE BUDET
GROZITX. eSTX ZADACHI GORAZDO BOLEE NASUSHCHNYE.
- pOVESITX bADSHAHA, - SKAZAL YA.
- dA, DLYA NACHALA. a POTOM NAM PRIDETSYA ISTREBITX
DOGMATIKOV. ya CHUVSTVUYU |TO UZHE SEJCHAS. pOTOM OSUSHCHESTVLENIE
NASHIH ZAKONNYH PRITYAZANIJ. pOTOM ESHCHE CHTO-NIBUDX OB®YAVITSYA.
a UZH POTOM-POTOM-POTOM NASTUPIT IZOBILIE. ya OPTIMIST, NO YA
NE VERYU, CHTO DOZHIVU DO NEGO. i VY NE BESPOKOJTESX,
SPRAVIMSYA KAK-NIBUDX. eSLI S GOLODOM SPRAVIMSYA, TO S
IZOBILIEM I PODAVNO... dOGMATIKI BOLTAYUT: IZOBILIE, MOL, NE
CELX, A SREDSTVO. mY OTVECHAEM NA |TO TAK: VSYAKOE SREDSTVO
BYLO KOGDA-TO CELXYU. sEGODNYA IZOBILIE - CELX. i TOLXKO
ZAVTRA ONO, MOZHET BYTX, STANET SREDSTVOM.
ya VSTAL.
- zAVTRA MOZHET OKAZATXSYA POZDNO, - SKAZAL YA. - i
NAPRASNO VY SSYLAETESX NA VELIKIH REVOLYUCIONEROV. oNI BY NE
PRINYALI VASH LOZUNG: TEPERX VY SVOBODNY, RAZVLEKAJTESX. oNI
GOVORILI INACHE: TEPERX VY SVOBODNY, RABOTAJTE. oNI VEDX
NIKOGDA NE DRALISX ZA IZOBILIE DLYA BRYUHA, IH INTERESOVALO
IZOBILIE DLYA DUSHI I GOLOVY...
rUKA EGO OPYATX DERNULASX K KABURE, I OPYATX ON
SPOHVATILSYA.
- mARKSIST! - sKAZAL ON S UDIVLENIEM. - vPROCHEM, VY ZHE
PRIEZZHIJ. u NAS MARKSISTOV POCHTI NET, MY IH SAZHAEM...
ya SDERZHALSYA.
pROHODYA MIMO VITRINY, YA ESHCHE RAZ VZGLYANUL NA NEGO. oN
SIDEL SPINOJ K ULICE I SNOVA EL, RASTOPYRIV LOKTI.
kOGDA YA PRISHEL DOMOJ, GOSTINAYA BYLA UZHE PUSTA.
pROSTYNI I PODUSHKI REBYATA SVALILI V UGLU. nA PISXMENNOM
STOLE LEZHALA PRIZHATAYA TELEFONOM ZAPISKA. dETSKIM KORYAVYM
POCHERKOM BYLO NAPISANO: "bEREGITESX. oNA CHTO-TO ZADUMALA.
vOZILASX V SPALXNE". ya VZDOHNUL I SEL V KRESLO.
dO VSTRECHI S oSKAROM (ESLI ONA SOSTOITSYA) OSTAVALOSX
ESHCHE OKOLO CHASA. lOZHITXSYA SPATX NE IMELO SMYSLA, DA BYLO I
NEBEZOPASNO - oSKAR MOG POZHALOVATX NE ODIN, I PORANXSHE, I
NE CHEREZ DVERX. ya DOSTAL IZ CHEMODANA PISTOLET, VSTAVIL
OBOJMU I SUNUL V BOKOVOJ KARMAN. pOTOM YA ZALEZ V BAR,
SVARIL SEBE KOFE I SNOVA VERNULSYA V KABINET.
ya VYNUL SLEG IZ SVOEGO PRIEMNIKA I IZ PRIEMNIKA
rIMAJERA, POLOZHIL PERED SOBOJ NA STOL I SNOVA POPYTALSYA
VSPOMNITX, GDE ZHE YA VIDEL TOCHNO TAKIE DETALI I POCHEMU MNE
KAZHETSYA, CHTO YA VIDEL IH DAZHE NEODNOKRATNO. i YA VSPOMNIL. ya
SHODIL V SPALXNYU I PRINES OTTUDA FONOR. mNE DAZHE NE
PONADOBILASX OTVERTKA. ya SNYAL S FONORA FUTLYAR, SUNUL
UKAZATELXNYJ PALEC POD RASTRUB ODORATORA I, ZACEPIV NOGTEM,
IZVLEK VAKUUMNYJ TUBUSOID FH-92-U, CHETYREHRAZRYADNYJ,
STATICHNOGO POLYA, EMKOSTX DVA. pRODAETSYA V MAGAZINAH BYTOVOJ
|LEKTRONIKI PO PYATXDESYAT CENTOV ZA SHTUKU. nA MESTNOM
ZHARGONE - SLEG.
tAK I DOLZHNO BYTX, PODUMAL YA. nAS SBILI S TOLKU
RAZGOVORY O NOVOM NARKOTIKE. nAS POSTOYANNO SBIVAYUT S TOLKU
RAZGOVORY O NOVYH UZHASNYH IZOBRETENIYAH. mY UZHE NESKOLXKO
RAZ SADILISX V ANALOGICHNUYU LUZHU. kOGDA mHAGANA I bURIS
OBRATILISX V oon S ZHALOBOJ NA TO, CHTO SEPARATISTY PRIMENYAYUT
NOVYJ VID ORUZHIYA - ZAMORAZHIVAYUSHCHIE BOMBY, MY KINULISX ISKATX
PODPOLXNYE VOENNYE FABRIKI I DAZHE ARESTOVALI DVUH SAMYH
NASTOYASHCHIH PODPOLXNYH IZOBRETATELEJ (SHESTNADCATI I DEVYANOSTA
SHESTI LET). a POTOM VYYASNILOSX, CHTO |TI IZOBRETATELI
SOVERSHENNO NI PRI CHEM, A UZHASNYE ZAMORAZHIVAYUSHCHIE BOMBY BYLI
PREOBRETENY SEPARATISTAMI V mYUNHENE NA OPTOVOM SKLADE
HOLODILXNYH USTANOVOK I OKAZALISX BRAKOVANNYMI SUPERFRIZE-
RAMI. pRAVDA, DEJSTVIE |TIH SUPERFRIZEROV DEJSTVITELXNO
BYLO UZHASNYM. v SOCHETANII S MOLEKULYARNYMI DETONATORAMI
(SHIROKO PRIMENYAYUTSYA PODVODNYMI ARHERLOGAMI NA aMAZONKE DLYA
OTPUGIVANIYA PIRAJN I KAJMANOV) SUPERFRIZERY BYLI SPOSOBNY
DATX MGNOVENNOE PONIZHENIE TEMPERATURY DO STA PYATIDESYATI
GRADUSOV HOLODA V RADIUSE DVADCATI METROV. pOTOM MY DOLGO
UBEZHDALI DRUG DRUGA NE ZABYVATX I VSEGDA IMETX V VIDU, CHTO
V NASHE VREMYA BUKVALXNO EZHEMESYACHNO POYAVLYAETSYA MASSA
TEHNICHESKIH NOVINOK SAMOGO MIRNOGO NAZNACHENIYA I S SAMYMI
NEOZHIDANNYMI POBOCHNYMI SVOJSTVAMI, I SVOJSTVA |TI CHASTO
BYVAYUT TAKOVY, CHTO NARUSHENIYA ZAKONA O ZAPRESHCHENII
PROIZVODSTVA ORUZHIYA I BOEPRIPASOV STANOVYATSYA PROSTO
BESSMYSLENNYMI. mY SDELALISX OCHENX OSTOROZHNYMI S NOVYMI
VIDAMI VOORUZHENIYA, PRIMENYAEMYMI RAZLICHNYMI |KSTREMISTAMI, I
SPUSTYA VSEGO GOD POPALISX NA DRUGOM, KOGDA PRINYALISX ISKATX
IZOBRETATELEJ TAINSTVENNOJ APPARATURY, S POMOSHCHXYU KOTOROJ
BRAKONXERY VYMANIVALI PTERODAKTILEJ DALEKO ZA PREDELY
ZAPOVEDNIKA V uGANDE, I NASHLI OSTROUMNUYU SAMODELKU IZ
DETSKOJ IGRUSHKI "vSTANX - SYADX" I DOVOLXNO RASPROSTRANENNO-
GO MEDICINSKOGO PRIBORA. a VOT TEPERX MY POJMALI SLEG -
SOCHETANIE STANDARTNOGO PRIEMNIKA, STANDARTNOGO TUBUSOIDA I
STANDARTNYH HIMIKALIJ S OCHENX STANDARTNOJ GORYACHEJ
VODOPROVODNOJ VODOJ.
kOROCHE GOVORYA, TAJNYE FABRIKI ISKATX NE PRIDETSYA,
PODUMAL YA. pRIDETSYA ISKATX LOVKIH I BESPRINCIPNYH
SPEKULYANTOV, KOTORYE OCHENX TONKO CHUVSTVUYUT, CHTO ZHIVUT V
STRANE DURAKOV. kAK TRIHINY V SVINOJ LYAZHKE... pYATX-SHESTX
PREDPRIIMCHIVYH KORYSTOLYUBCEV. nEVINNYJ KOTTEDZH GDE-NIBUDX
NA OKRAINE. pOJTI V UNIVERSALXNYJ MAGAZIN, KUPITX ZA
PYATXDESYAT CENTOV VAKUUMNYJ TUBUSOID, SODRATX S NEGO
CELLOFANOVUYU UPAKOVKU I PERELOZHITX V IZYASHCHNUYU KOROBKU SO
STEKLOVATOJ. i PRODATX ("tOLXKO PO ZNAKOMSTVU I TOLXKO
VAM!") zA PYATXDESYAT MAROK. pRAVDA, IMEL MESTO ESHCHE
IZOBRETATELX. i DAZHE NE ODIN. nAVERNYAKA NE ODIN... nO ONI
VRYAD LI VYZHILI: |TO VAM NE MANOK DLYA PTERODAKTILEJ... i
VOOBSHCHE RAZVE DELO V SPEKULYANTAH?.. nU PRODADUT ONI ESHCHE
SOROK SLEGOV, NU STO. dAZHE V GORODE DURAKOV DOLZHNY ZHE
SOOBRAZITX, NAKONEC, CHTO K CHEMU. i KOGDA |TO SLUCHITSYA, SLEG
NACHNET RASPROSTRANYATXSYA, KAK POZHAR. i POZABOTYATSYA OB |TOM
PREZHDE VSEGO MORALISTY IZ "rADOSTI ZHIZNI". a POTOM VYSTUPIT
DOKTOR oPIR I ZAYAVIT, CHTO, PO DANNYM NAUKI, SLEG
SPOSOBSTVUET YASNOSTI MYSHLENIYA I NEZAMENIM V BORXBE PROTIV
ALKOGOLIZMA I PLOHOGO NASTROENIYA. i VOOBSHCHE IDEAL BUDUSHCHEGO -
|TO OGROMNOE KORYTO S GORYACHEJ VODOJ... i SLOVO "sLEG"
PERESTANUT PISATX NA ZABORAH... vOT KOGO NADO BRATX ZA
GLOTKU, ESLI VOOBSHCHE KOGO-NIBUDX BRATX, PODUMAL YA. nE V
SPEKULYANTAH ZHE BEDA. bEDA, CHTO SUSHCHESTVUET |TA STRANA
DURAKOV, |TOT POGANYJ NEOSTROJ. oN VZYAL POD SVOYU OPEKU
DROZHKU I ZHDET NE DOZHDETSYA MOMENTA, KOGDA MOZHNO BUDET
UZAKONITX SLEG...
v DVERX POSTUCHALI. v KABINET VOSHEL oSKAR, I ON BYL
DEJSTVITELXNO NE ODIN. s NIM BYL SAM mARIYA, PLOTNYJ, SEDOJ,
KAK VSEGDA, V TEMNYH OCHKAH I S TOLSTOJ TROSTXYU, SMAHIVAYUSHCHIJ
NA VETERANA, POTERYAVSHEGO ZRENIE. oSKAR SAMODOVOLXNO
ULYBALSYA.
- zDRAVSTVUJTE, iVAN, - SKAZAL mARIYA. - pOZNAKOMXTESX,
|TO VASH DUBLER oSKAR pEBLBRIDZH. iZ YUGO-ZAPADNOGO OTDELENIYA.
mY POZHALI DRUG DRUGU RUKI. chTO MNE VSEGDA NE NRAVILOSX
V NASHEM SOVETE BEZOPASNOSTI, TAK |TO MNOZHESTVO ZAMSHELYH
TRADICIJ, A IZ VSEH TRADICIJ BOLXSHE VSEGO MENYA BESILA
IDIOTSKAYA SISTEMA PEREKRESTNOJ KONSPIRACII, IZ-ZA KOTOROJ
MY POSTOYANNO PEREHVATYVAEM DRUG U DRUGA AGENTURU, BXEM DRUG
DRUGU FIZIONOMII I SPLOSHX I RYADOM STRELYAEM DRUG V DRUGA, I
DOVOLXNO METKO. nE RABOTA, A IGRA V SYSHCHIKI-RAZBOJNIKI, NU
IH VSEH V BOLOTO...
- ya VAS SOBIRALSYA SEGODNYA BRATX, - SOOBSHCHIL oSKAR. - v
ZHIZNI NE VIDEL BOLEE PODOZRITELXNOGO SUB®EKTA.
ya MOLCHA VYNUL IZ KARMANA PISTOLET, RAZRYADIL EGO I
BROSIL V YASHCHIK STOLA. oSKAR SLEDIL ZA MNOJ S ODOBRENIEM. ya
SKAZAL, OBRASHCHAYASX K mARII:
- YA DOGADYVAYUSX, CHTO SLEDSTVIE BY PROSTO PROVALILOSX,
NE NACHAVSHISX, ESLI BY YA ZNAL OB oSKARE. oDNAKO DOLZHEN
SOOBSHCHITX, CHTO VCHERA YA EGO CHUTX NE ISKALECHIL.
- ya VAS TAK I PONYAL, - SKAZAL oSKAR SAMODOVOLXNO.
mARIYA KRYAHTYA USELSYA V KRESLO.
- nIKAK NE MOGU PRIPOMNITX SLUCHAYA, - SKAZAL ON, -
CHTOBY iVAN BYL DOVOLEN VSEM. a MEZHDU TEM KONSPIRACIYA - |TO
OSNOVA NASHEJ RABOTY... vOZXMITE STULXYA, OBA, I SADITESX...
vY, oSKAR, NE IMELI PRAVA DATX SEBYA POKALECHITX, A VY, iVAN,
NE IMELI PRAVA DATX SEBYA ARESTOVATX. vOT KAK NADLEZHIT
SMOTRETX NA |TI VESHCHI... a |TO CHTO TUT U VAS? - sKAZAL ON,
SNIMAYA TEMNYE OCHKI NAD SLEGAMI. - mEZHDU DELOM ZANYALISX
RADIOTEHNIKOJ? pOHVALXNO, POHVALXNO...
ya PONYAL, CHTO ONI NICHEGO NE ZNAYUT. oSKAR LISTAL
ZAPISNUYU KNIZHKU, GDE U NEGO VSE BYLO ZASHIFROVANO LICHNYM
KODOM, I, PO-VIDIMOMU, GOTOVILSYA DELATX SOOBSHCHENIE, A mARIYA
VODIL MYASISTYM NOSOM NAD SLEGAMI, DERZHA OCHKI V PODNYATOJ
RUKE. v |TOM ZRELISHCHE BYLO NECHTO SIMVOLICHESKOE.
- iTAK, AGENT zhILIN ZAPOLNYAET SVOJ DOSUG RADIOTEHNI-
KOJ, - PROGOVORIL mARIYA, NADEVAYA OCHKI I OTKIDYVAYASX V MOEM
KRESLE. - u NEGO MNOGO DOSUGA, ON PERESHEL NA CHETYREHCHASOVOJ
RABOCHIJ DENX... a KAK OBSTOIT DELO SO SMYSLOM ZHIZNI, AGENT
zhILIN? vY, KAZHETSYA, EGO NASHLI? nADEYUSX, VAS NE PRIDETSYA
UVOZITX, KAK AGENTA rIMAJERA?
- nE PRIDETSYA, - SKAZAL YA. - ya NE USPEL VTYANUTXSYA.
rIMAJER VAM CHTO-NIBUDX RASSKAZYVAL?
- nET, CHTO VY! - sKAZAL mARIYA S OGROMNYM SARKAZMOM. -
zACHEM? eMU PRIKAZALI VYSLEDITX NARKOTIK, ON EGO VYSLEDIL,
VOSPOLXZOVALSYA I TEPERX, VIDIMO, POLAGAET, CHTO ISPOLNIL
SVOJ DOLG... oN SAM STAL NARKOMANOM, PONIMAETE? - sKAZAL
MARIYA. - oN MOLCHIT! oN NAKACHALSYA |TIM ZELXEM DO USHEJ I
GOVORITX S NIM BESPOLEZNO! oN BREDIT, CHTO UBIL VAS, I VSE
VREMYA PROSIT RADIOPRIEMNIK... - mARIYA ZAPNULSYA I POSMOTREL
NA RADIOPRIEMNIKI. - sTRANNO, - SKAZAL ON. oN POSMOTREL NA
MENYA. - vPROCHEM, YA LYUBLYU PORYADOK. oSKAR PRIBYL SYUDA PERVYM,
U NEGO ESTX KOE-KAKIE SOOBRAZHENIYA - KAK PO POVODU SNADOBXYA,
TAK I PO POVODU OPERACII. nACHNEM S NEGO.
ya VZGLYANUL NA oSKARA.
- pO POVODU KAKOJ OPERACII?
- chERT ZNAET CHTO... - sKAZAL mARIYA.
- zAHVAT CENTRA, - SKAZAL oSKAR. - vY ESHCHE NE NAPALI NA
CENTR?
lOVLYA NACHINAETSYA, PODUMAL YA I SKAZAL:
- NET, NE NAPAL. nA CENTR YA NE NAPAL. nO...
- pO PORYADKU, PO PORYADKU, - STROGO SKAZAL mARIYA I
POHLOPAL LADONXYU PO STOLU. - nACHINAJTE, oSKAR, A VY, iVAN,
SLUSHAJTE VNIMATELXNO I GOTOVXTE SVOI SOOBRAZHENIYA. eSLI VY
ESHCHE SPOSOBNY SOOBRAZHATX.
oSKAR NACHAL. pO-VIDIMOMU, ON BYL HOROSHIJ RABOTNIK. oN
DEJSTVOVAL BYSTRO, |NERGICHNO I CELEUSTREMLENNO. pRAVDA,
rIMAJER OBVEL EGO VOKRUG PALXCA TAKZHE, KAK I MENYA. nO
oSKARU TEM NE MENEE UDALOSX MNOGOE. oN PONYAL, CHTO ISKOMOE
"SNADOBXE" NAZYVAYUT SLEGOM. oN OCHENX BYSTRO PONYAL SVYAZX
SLEGA S "DEVONOM". oN PONYAL, CHTO NI RYBARI, NI PERSHI, NI
GRUSTECY NE IMEYUT K NAM NIKAKOGO OTNOSHENIYA. oN PREVOSHODNO
PONYAL, CHTO V |TOM GORODE PRAKTICHESKI NEVOZMOZHNO SOHRANITX
KAKUYU BY TO NI BYLO TAJNU. eMU UDALOSX DAZHE VTERETXSYA V
DOVERIE K INTELYAM, I ON TVERDO USTANOVIL, CHTO V GORODE
SUSHCHESTVUYUT VSEGO DVE DEJSTVITELXNO TAJNYE ORGANIZACII:
MECENATY I INTELI. i POSKOLXKU MECENATY ISKLYUCHALISX,
OSTAVALISX TOLXKO INTELI...
- eTO NE PROTIVORECHILO SOZDAVSHEMUSYA U MENYA UBEZHDENIYU,
- GOVORIL oSKAR, - CHTO EDINSTVENNYE LYUDI V GORODE,
SPOSOBNYE VESTI NAUCHNYE ILI KVAZI-NAUCHNYE IZYSKANIYA I
IMEYUSHCHIE DOSTUP K LABORATORIYAM, |TO STUDENTY I PREPODAVATELI
UNIVERSITETA. pRAVDA, ZAVODY GORODA TOZHE IMEYUT LABORATORII.
tAKIH LABORATORIJ VSEGO CHETYRE, I YA OBSLEDOVAL IH VSE. eTI
LABORATORII SUGUBO SPECIALIZIROVANY I ZAGRUZHENY TEKUSHCHEJ
RABOTOJ DO PREDELA. pOSKOLXKU ZAVODY RABOTAYUT KRUGLOSUTOCH-
NO, NE BYLO NIKAKIH OSNOVANIJ PREDPOLAGATX, CHTO ZAVODSKIE
LABORATORII MOGUT STATX CENTRAMI PROIZVODSTVA SLEGA. a VOT
IZ SEMI LABORATORIJ UNIVERSITETA DVE YAVNO OKRUZHENY
ATMOSFEROJ TAJNY. chTO TAM DELAETSYA, VYYASNITX MNE NE
UDALOSX, ODNAKO YA VZYAL NA ZAMETKU TREH STUDENTOV, KOTORYE,
KAK MNE KAZHETSYA, DOLZHNY ZNATX |TO NAVERNYAKA...
ya SLUSHAL EGO OCHENX VNIMATELXNO, PORAZHAYASX, KAK MNOGO
ON USPEL ZDESX, NO MNE BYLO UZHE YASNO, V CHEM EGO GLAVNAYA
OSHIBKA. ya PONIMAL, CHTO ON SHEL PO LOZHNOMU SLEDU, I VMESTE S
TEM VO MNE ZRELO SMUTNOE OSHCHUSHCHENIE ESHCHE BOLEE ZNACHITELXNOJ
OSHIBKI, GLAVNOJ OSHIBKI, OSHIBKI V IZNACHALXNOJ SHEME SOVETA.
-... i YA PRISHEL K PREDSTAVLENIYU, - GOVORIL oSKAR, - O
SUSHCHESTVOVANII POLUGANGSTERSKOJ ORGANIZACII VERTIKALXNOGO
TIPA S CHETKIMI RAZDELENIYAMI FUNKCIJ OTDELXNYH GRUPP.
pROIZVODSTVENNAYA GRUPPA ZANIMAETSYA IZGOTOVLENIEM I SOVER-
SHENSTVOVANIEM SLEGA... dOLZHEN VAM SKAZATX, CHTO SLEG, CHEM BY
ON NI BYL, SOVERSHENSTVUETSYA: MNE UDALOSX USTANOVITX, CHTO V
SAMOM NACHALE "DEVON" NE PRIMENYALSYA... dALEE, KOMMERCHESKAYA
GRUPPA ZANIMAETSYA RASPROSTRANENIEM SLEGA, A BOEVAYA GRUPPA
TERRORIZIRUET NASELENIE I PRESEKAET VOZNIKAYUSHCHIE RAZGOVORY O
SLEGE. zAPUGANNOSTX OBYVATELEJ...
i TUT YA VSE PONYAL.
- oDNU MINUTU, - SKAZAL YA. - oSKAR, VY GARANTIRUETE,
CHTO V GORODE VSEGO DVE TAJNYE ORGANIZACII?
- dA, - SKAZAL oSKAR. - tOLXKO MECENATY I INTELI.
- pRODOLZHAJTE, oSKAR, - SKAZAL mARIYA NEDOVOLXNO. -
iVAN, YA POPROSIL BY NE PEREBIVATX.
- vINOVAT, - SKAZAL YA.
oSKAR PRODOLZHAL GOVORITX, NO YA EGO BOLXSHE NE SLUSHAL. v
MOZGU U MENYA SLOVNO VSPYHNULO CHTO-TO. tRADICIONNAYA
IZNACHALXNAYA SHEMA VSEH NASHIH MEROPRIYATIJ S EE NEPREMENNOJ
AKSIOMOJ O SUSHCHESTVOVANII RAZVETVLENNOJ ORGANIZACII ZLOUMYSH-
LENNIKOV RAZLETELASX V PYLX, I YA TOLXKO UDIVLYALSYA, KAK YA
RANXSHE NE USMOTREL VSEJ EE GLUPOJ SLOZHNOSTI DLYA |TOJ
PROSTOJ STRANY. nE BYLO TAJNYH MASTERSKIH, OHRANYAEMYH
UGRYUMYMI LICHNOSTYAMI S KASTETAMI, NE BYLO OSTOROZHNYH,
LISHENNYH PRINCIPOV DELOVYH LYUDEJ, NE BYLO KOMMIVOYAZHEROV S
DVOJNYMI VOROTNICHKAMI, NABITYMI KONTROBANDOJ, I ZRYA oSKAR
VYCHERCHIVAL |TU KRASIVUYU SHEMU IZ KRUZHKOV I KVADRATIKOV,
SOEDINENNYH PUTANICEJ LINIJ, S NADPISYAMI "cENTR", "shTAB" i
MNOGOCHISLENNYMI VOPROSITELXNYMI ZNAKAMI. nECHEGO BYLO
RAZRUSHATX I SZHIGATX, NEKOGO BYLO BRATX I VYSYLATX NA
BAFFINOVU ZEMLYU. bYLI SOVREMENNAYA PROMYSHLENNOSTX BYTOVYH
PRIBOROV, GOSUDARSTVENNYE MAGAZINY, GDE SLEGI PRODAVALISX
PO PYATXDESYAT CENTOV, I BYLI - VNACHALE - ODIN-DVA NE
LISHENNYH IZOBRETATELXNOSTI CHELOVEKA, IZNYVAYUSHCHIH OT BEZDELXYA
I ZHAZHDUSHCHIH NOVYH VPECHATLENIJ, I BYLA SREDNIH RAZMEROV
STRANA, GDE IZOBILIE BYLO KOGDA-TO CELXYU, DA TAK I NE STALO
SREDSTVOM. i |TOGO BYLO VPOLNE DOSTATOCHNO.
kTO-TO PO OSHIBKE VSTAVIL V PRIEMNIK SLEG VMESTO
GETERODINA I ZALEG V VANNU PONEZHITXSYA, POSLUSHATX HOROSHUYU
MUZYKU ILI UZNATX POSLEDNIE NOVOSTI, - I NACHALOSX. pOPOLZLI
SLUHI, V MUSOROPROVODY SYPALISX OSTANKI FONOROV, POTOM DO
KOGO-TO DOSHLO, CHTO SLEGI MOZHNO DOBYVATX NE IZ FONOROV, A
PROSTO POKUPATX V MAGAZINAH, I KTO-TO DOGADALSYA PRIMENITX
AROMATICHESKIE SOLI, I KTO-TO PUSTIL V HOD "DEVON", I LYUDI
NACHALI UMIRATX V VANNAH OT NERVNOGO ISTOSHCHENIYA, I
STATISTICHESKIJ OTDEL SOVETA BEZOPASNOSTI PODAL V PREZIDIUM
SOVERSHENNO SEKRETNYJ DOKLAD, I SRAZU OBNARUZHILOSX, CHTO VSE
UMERTVIYA PROIZOSHLI S TURISTAMI, POBYVAVSHIMI V |TOJ STRANE,
I CHTO V |TOJ STRANE TAKIH UMERTVIJ BOLXSHE, CHEM V LYUBOM
DRUGOM MESTE PLANETY. i KAK |TO CHASTO BYVAET, NA HOROSHO
PROVERENNYH FAKTAH POSTROILI NEVERNUYU TEORIYU, I NAS, STROGO
ZAKONSPIRIROVANNYH, ODNOGO ZA DRUGIM POSLALI SYUDA
RASKRYVATX TAJNUYU SHAJKU TORGOVCEV NOVYM, NEIZVESTNYM
NARKOTIKOM, I MY PRIBYLI SYUDA, I DELALI TUT GLUPOSTI, I KAK
|TO VSEGDA BYVAET, NIKAKOJ TRUD NE PROPAL DAROM, I ESLI
ISKATX VINOVATOGO, TO VINOVATY VSE, OT M|RA DO rIMAJERA, A
RAZ VSE, TO ZNACHIT - NIKTO, I TEPERX NADO...
- iVAN, - RAZDRAZHENNO SKAZAL mARIYA. - vY ZASNULI?
oNI OBA SMOTRELI NA MENYA. oSKAR PROTYAGIVAL MNE BLOKNOT
SO SHEMOJ. ya VZYAL BLOKNOT I BROSIL EGO NA STOL.
- pOSLUSHAJTE, - SKAZAL YA. - oSKAR, KONECHNO, MOLODCHINA,
NO MY OPYATX SELI V LUZHU... oSKAR, VY TAK MNOGO UVIDELI, I
VY NICHEGO NE PONYALI. eSLI V |TOJ STRANE I ESTX LYUDI,
NENAVIDYASHCHIE SLEG, TO |TO INTELI. iNTELI NE GANGSTERY, |TO
OTCHAYAVSHIESYA LYUDI, PATRIOTY... u NIH ODNA ZADACHA -
RASSHEVELITX |TO BOLOTO. lYUBYMI SREDSTVAMI. dATX |TOMU
GORODU HOTX KAKUYU-NIBUDX CELX, ZASTAVITX EGO OTORVATXSYA OT
KORYTA... oNI ZHERTVUYUT SOBOJ, PONIMAETE? oNI VYZYVAYUT OGONX
NA SEBYA, PYTAYUTSYA VOZBUDITX V GORODE HOTX ODNU OBSHCHUYU DLYA
VSEH |MOCIYU, PUSTX HOTYA BY NENAVISTX... nEUZHELI VY NE
SLYHALI O SLEZOGONKE, O RASSTRELAH DROZHEK?.. i V
LABORATORIYAH ONI IZGOTOVLYAYUT NE SLEG, ONI TAM DELAYUT BOMBY,
VARYAT SLEZOGONKU... i VOOBSHCHE NARUSHAYUT ZAKON O VOENNOJ
TEHNIKE. oNI PUTCH GOTOVYAT NA DVADCATX VOSXMOE, A SLEG -
VOT!
ya SUNUL IM PO SLEGU I TUT ZHE VYLOZHIL VSE, CHTO YA PO
|TOMU POVODU DUMAYU.
sNACHALA ONI SLUSHALI MENYA S NEDOVERIEM. pOTOM ONI
USTAVILISX NA SLEGI I NE SVODILI S NIH GLAZ, POKA YA NE
ZAKONCHIL, A KOGDA YA ZAKONCHIL, ONI DOVOLXNO DOLGO MOLCHALI.
mARIYA DERZHAL SVOJ SLEG, KAK ZHUZHELICU. nA LICE EGO BYLO
NEUDOVOLXSTVIE. oSKAR SKAZAL:
- VAKUUMNYJ TUBUSOID... gM... dEJSTVITELXNO... i
PRIEMNIKI... v |TOM CHTO-TO ESTX...
mARIYA SUNUL SLEG V NAGRUDNYJ KARMAN I RESHITELXNO
OB®YAVIL:
- NICHEGO V |TOM NET. tO ESTX YA VAMI, KONECHNO, DOVOLEN,
iVAN, VY, VIDIMO, NASHLI TO, CHTO NUZHNO, NO RABOTATX VAM NE V
sOVETE, A V KOMISSII MIROVYH PROBLEM. oNI TAM OBOZHAYUT
FILOSOFSTVOVATX, I PO SEJ DENX NICHEGO POLEZNOGO NE SDELALI.
a VY RABOTAETE U NAS UZHE DESYATX LET, NO TAK I NE OSOZNALI
PROSTOJ ISTINY: ESLI ESTX PRESTUPLENIE, ZNACHIT, ESTX I
PRESTUPNIK...
- eTO NEVERNO, - SKAZAL YA.
- eTO VERNO! - sKAZAL mARIYA. - nE ZATEVAJTE SO MNOJ
SPORA, VECHNO VY SPORITE!.. mOLCHITE, oSKAR, SEJCHAS GOVORYU YA.
i YA SPRASHIVAYU VAS, iVAN: KAKOJ TOLK V VASHEJ VERSII? chTO VY
PREDLAGAETE DELATX? tOLXKO KONKRETNO, POZHALUJSTA. kONKRET-
NO!
- kONKRETNO... - pROGOVORIL YA.
dA, MOYA VERSIYA IM NE PODHODILA. oNI, NAVERNOE, DAZHE NE
SCHITALI EE VERSIEJ. dLYA NIH |TO BYLA FILOSOFIYA. oNI BYLI
LYUDI, TAK SKAZATX, RESHITELXNOGO DEJSTVIYA, GIGANTY
NEMEDLENNYH RESHITELXNYH MER. oNI NE DAVALI SPUSKU. oNI
RUBILI UZLY I SRYVALI DAMOKLOVY MECHI. oNI PRINIMALI RESHENIE
BYSTRO, A PRINYAV, BOLXSHE UZHE NE SOMNEVALISX. oNI NE UMELI
INACHE. eTO BYLO IH MIROVOZZRENIE... i |TO TOLXKO YA TAK
SCHITAL, CHTO IH VREMYA PROSHLO... tERPENIE, PODUMAL YA. mNE
PONADOBITSYA OCHENX MNOGO TERPENIYA... ya PONYAL VDRUG, CHTO
LOGIKA ZHIZNI SNOVA OTRYVAET OT MENYA MOIH LUCHSHIH TOVARISHCHEJ I
CHTO TEPERX MNE BUDET OSOBENNO PLOHO, POTOMU CHTO RESHENIYA
|TOGO SPORA PRIDETSYA ZHDATX DOLGO, OCHENX DOLGO... oNI
SMOTRELI NA MENYA.
- kONKRETNO... - pOVTORIL YA. - kONKRETNO YA PREDLAGAYU
PLAN RASPROSTRANENIYA I RAZVITIYA CHELOVECHESKOGO MIROVOZZRENIYA
V |TOJ STRANE.
oSKAR NEPRIYAZNENNO SMORSHCHILSYA, A MARIYA SKAZAL ZHELCHNO:
- HA-HA! ya GOVORYU S VAMI SERXEZNO.
- ya TOZHE. nUZHNY NE SYSHCHIKI I NE OPERGRUPPY S
AVTOMATAMI.
- nUZHNO RESHENIE! - sKAZAL MARIYA. - nE RAZGOVORY, A
RESHENIE!
- ya PREDLAGAYU IMENNO RESHENIE, - SKAZAL YA.
mARIYA POBAGROVEL.
- nUZHNO SPASATX LYUDEJ, - SKAZAL ON. - dUSHI MY BUDEM
SPASATX POTOM, KOGDA SPASEM LYUDEJ... nE RAZDRAZHAJTE MENYA,
iVAN!
- pOKA VY BUDETE VOSSTANAVLIVATX MIROVOZZRENIE, -
SKAZAL oSKAR, - LYUDI BUDUT UMIRATX ILI STANOVITXSYA
IDIOTAMI.
ya NE HOTEL SPORITX, NO VSE-TAKI SKAZAL:
- DO TEH POR, POKA CHELOVECHESKOE MIROVOZZRENIE NE BUDET
VOSSTANOVLENO, LYUDI BUDUT UMIRATX I STANOVITXSYA IDIOTAMI, I
NIKAKIE OPERGUPPY ZDESX NE POMOGUT... vSPOMNITE rIMAJERA, -
SKAZAL YA.
- rIMAJER ZABYL SVOJ DOLG! - yaROSTNO SKAZAL mARIYA.
- vOT IMENNO, - SKAZAL YA.
mARIYA ZAHLOPNUL ROT I, SORVAV OCHKI, NEKOTOROE VREMYA
MOLCHA VRASHCHAL GLAZAMI. oN BYL, NESOMNENNO, ZHELEZNYJ CHELOVEK:
PROSTO-TAKI VIDNO BYLO, KAK ON ZAGONYAET SVOE BESHENSTVO V
ZHELCHNYJ PUZYRX. chEREZ MINUTU ON BYL UZHE SOVERSHENNO SPOKOEN
I MIRNO ULYBALSYA.
- dA, - SKAZAL ON. - ya, KAZHETSYA, VYNUZHDEN PRIZNATX,
CHTO RAZVEDKA KAK OBSHCHESTVENNYJ INSTITUT OKONCHATELXNO
DEGRADIROVALA. vIDIMO, POSLEDNIH NASTOYASHCHIH RAZVEDCHIKOV MY
PEREBILI VO VREMYA PUTCHEJ. "nOZH" dANCIGER, "bAMBUK" sAVADA,
"kUKLA" gROVER, "kOZLIK" bOAS... dA, ONI PRODAVALISX I
POKUPALISX, U NIH NE BYLO RODINY, ONI BYLI PODONKAMI,
LYUMPENAMI, NO ONI RABOTALI! "sIRIUS" hARAM... oN RABOTAL NA
CHETYRE RAZVEDKI, ON BYL MERZAVEC. oN BYL GRYAZNAYA SKOTINA.
nO ESLI ON DAVAL INFORMACIYU, TO |TO BYLA NASTOYASHCHAYA
INFORMACIYA, CHETKAYA, TOCHNAYA I SVOEVREMENNAYA. pOMNYU, YA
PRIKAZAL POVESITX EGO, NE ISPYTYVAYA NIKAKOJ ZHALOSTI, NO,
KOGDA YA SMOTRYU NA SEGODNYASHNIH MOIH SOTRUDNIKOV, YA PONIMAYU,
KAKAYA |TO BYLA POTERYA... nU HOROSHO, NU NE UDERZHALSYA
CHELOVEK, STAL NARKOMANOM, V KONCE KONCOV "bAMBUK" - sAVADA
TOZHE BYL NARKOMANOM. nO ZACHEM PISATX LZHIVYE DONESENIYA? nU
NE PISHI IH VOOBSHCHE, UVOLXSYA, IZVINISX... ya PRIEZZHAYU V |TOT
GOROD V GLUBOKOJ UVERENNOSTI, CHTO ZNAYU EGO DOSKONALXNO,
POTOMU CHTO U MENYA ZDESX UZHE DESYATX LET SIDIT OPYTNYJ,
PROVERENNYJ REZIDENT. i VDRUG VYYASNYAYU, CHTO ROVNO NICHEGO NE
ZNAYU. kAZHDYJ MESTNYJ MALXCHISHKA ZNAET, KTO TAKIE RYBARI. a YA
NE ZNAYU! ya ZNAYU TOLXKO, CHTO ORGANIZACIYA "kvs", ZANIMAVSHAYASYA
PRIMERNO TEM ZHE, CHEM ZANIMAYUTSYA NYNESHNIE RYBARI, BYLA
RASFORMIROVANA I ZAPRESHCHENA TRI GODA NAZAD. ya ZNAYU |TO IZ
DONESENIJ MOEGO REZIDENTA. a V MESTNOJ POLICII MNE
SOOBSHCHAYUT, CHTO OBSHCHESTVO "doc" VOZNIKLO DVA GODA NAZAD, I
|TOGO IZ DONESENIJ MOEGO REZIDENTA YA UZHE NE UZNAL... ya BERU
|LEMENTARNYJ PRIMER, MNE V KONCE KONCOV NET NIKAKOGO DELA
DO RYBAREJ, NO |TO ZHE PREVRASHCHAETSYA V STILX RABOTY!
dONESENIYA ZADERZHIVAYUTSYA, DONESENIYA LGUT, DONESENIYA DEZIN-
FORMIRUYUT... dONESENIYA, NAKONEC, PROSTO VYDUMYVAYUTSYA! oDIN
YAVOCHNYM PORYADKOM UVOLXNYAETSYA IZ sOVETA I NE SCHITAET NUZHNYM
SOOBSHCHITX OB |TOM SVOEMU NACHALXNIKU, EMU, VIDITE LI,
NADOELO, ON VSE SOBIRALSYA SOOBSHCHITX, DA KAK-TO NE NASHEL
VREMENI... dRUGOJ, VMESTO TOGO CHTOBY BOROTXSYA S
NARKOTIKAMI, SAM STANOVITSYA NARKOMANOM... a TRETIJ
FILOSOFSTVUET!
oN GORESTNO MNE POKIVAL.
- pOJMITE MENYA PRAVILXNO, iVAN, - PRODOLZHAL ON. - ya NE
PROTIV FILOSOFSTVOVANIJ. nO FILOSOFIYA - |TO ODNO, A NASHA
RABOTA - |TO SOVSEM DRUGOE. nU POSUDITE SAMI, iVAN, ESLI
NET TAJNOGO CENTRA, ESLI IMEET MESTO STIHIJNAYA SAMODEYATELX-
NOSTX, TO OTKUDA |TA SKRYTNOSTX? eTA KONSPIRACIYA? pOCHEMU
SLEG OKRUZHEN TAKOJ TAINSTVENNOSTXYU? ya DOPUSKAYU, CHTO
rIMAJER, MOLCHIT POTOMU, CHTO EGO MUCHAYUT UGRYZENIYA SOVESTI
VOOBSHCHE I V CHASTNOSTI ZA VAS, iVAN. nO OSTALXNYE? vEDX SLEG
NE ZAPRESHCHEN ZAKONOM, O SLEGE ZNAYUT VSE, I VSE TAYATSYA. vOT
oSKAR NE FILOSOFSTVUET, ON POLAGAET, CHTO OBYVATELYA PROSTO
ZAPUGIVAYUT. eTO YA PONIMAYU. a CHTO POLAGAETE VY, iVAN?
- u VAS V KARMANE, - SKAZAL YA, - LEZHIT SLEG. iDITE V
VANNUYU. "dEVON" NA TUALETNOJ POLOCHKE - TABLETKU V ROT,
CHETYRE V VODU. vODKA V SHKAFCHIKE. mY VAS PODOZHDEM S oSKAROM.
a POTOM VY NAM RASSKAZHITE - GROMKO, VSLUH, SVOIM TOVARISHCHAM
PO RABOTE I PODCHINENNYM - O SVOIH OSHCHUSHCHENIYAH I PEREZHIVANIYAH.
a MY... vERNEE, oSKAR PUSTX POSLUSHAET, A YA, TAK I BYTX,
VYJDU.
mARIYA NADEL OCHKI I VOZZRILSYA NA MENYA.
- vY POLAGAETE, CHTO YA NE RASSKAZHU? vY POLAGAETE, CHTO YA
TOZHE PRENEBREGU SLUZHEBNYM DOLGOM?
- tO, CHTO VY UZNAETE, NE BUDET IMETX NIKAKOGO
OTNOSHENIYA K SLUZHEBNOMU DOLGU. sLUZHEBNYJ DOLG VY, MOZHET
BYTX, NARUSHITE POTOM. kAK rIMAJER. eTO SLEG, TOVARISHCHI. eTO
MASHINKA, KOTORAYA BUDIT FANTAZIYU I NAPRAVLYAET EE KUDA
PRIDETSYA, A V OSOBENNOSTI TUDA, KUDA VY SAMI BESSOZNATELXNO
- YA PODCHERKIVAYU: BESSOZNATELXNO - NE PROCHX EE NAPRAVITX.
chEM DALXSHE VY OT ZHIVOTNOGO, TEM SLEG BEZOBIDNEE, NO CHEM
BLIZHE VY K ZHIVOTNOMU, TEM BOLXSHE VAM ZAHOCHETSYA SOBLYUSTI
KONSPIRACIYU. sAMI ZHIVOTNYE VOOBSHCHE PREDPOCHITAYUT POMALKIVATX.
oNI ZNAJ SEBE DAVYAT NA RYCHAG.
- kAKOJ RACHAG?
ya OB®YASNIL IM PRO KRYS.
- a VY SAMI-TO PROBOVALI? - sPROSIL MARIYA.
- dA.
- i CHTO?
- kAK VIDITE, POMALKIVAYU, - SKAZAL YA.
nEKOTOROE VREMYA mARIYA SOPEL. pOTOM ON SKAZAL:
- NU, YA NE BLIZHE K ZHIVOTNOMU, CHEM VY... kAK |TO
VSTAVITX?
ya ZARYADIL PRIEMNIK I PODAL EMU. oSKAR SLEDIL ZA NAMI S
INTERESOM.
- s BOGOM, - SKAZAL mARIYA. - gDE TUT VANNAYA? zAODNO
POMOYUSX S DOROGI.
oN ZAPERSYA V VANNOJ, I BYLO SLYSHNO, KAK ON TAM VSE
RONYAET.
- sTRANNOE DELO, - SKAZAL oSKAR.
- eTO VOOBSHCHE NE DELO, - VOZRAZIL YA. - eTO KUSOK
ISTORII, oSKAR, A VY HOTITE ZASUNUTX EGO V PAPKU S
TESEMKAMI. a |TO VAM NE GANGSTERY. yaSNO DAZHE I EZHU, KAK
GOVARIVAL yuRKOVSKIJ.
- kTO?
- yuRKOVSKIJ vLADIMIR sERGEEVICH. bYL TAKOJ IZVESTNYJ
PLANETOLOG, YA S NIM RABOTAL.
- a-A, SKAZAL oSKAR. - mEZHDU PROCHIM, NA PLOSHCHADI
NAPROTIV "oLIMPIKA" STOIT PAMYATNIK KAKOMU-TO YURKOVSKOMU.
- eTO TOT SAMYJ I ESTX.
- pRAVDA? - sKAZAL oSKAR. - a VPROCHEM, VPOLNE
VOZMOZHNO. tOLXKO PAMYATNIK EMU VOZDVIGLI NE ZA TO, CHTO ON
BYL IZVESTNYM PLANETOLOGOM. oN PROSTO VPERVYE V ISTORII
GORODA SORVAL BANK V |LEKTRONNUYU RULETKU. tAKOJ PODVIG BYLO
RESHENO UVEKOVECHITX.
- ya OZHIDAL CHEGO-NIBUDX V |TOM RODE, - PROBORMOTAL YA.
mNE BYLO TOSKLIVO.
v VANNOJ ZASHUMEL DUSH, I VDRUG mARIYA ZAORAL UZHASNYM
GOLOSOM. sNACHALA YA RESHIL, CHTO ON PUSTIL LEDYANUYU VODU VMESTO
TEPLOJ, NO ON ORAL NE PERESTAVAYA, A POTOM PRINYALSYA RUGATXSYA
STRASHNYMI SLOVAMI. mY S oSKAROM PEREGLYANULISX. oSKAR BYL V
OBSHCHEM SPOKOEN, ON RESHIL, CHTO TAK PROYAVLYAETSYA DEJSTVIE
SLEGA, I NA LICE EGO VOZNIKLO SOCHUVSTVENNOE VYRAZHENIE.
bESHENO LYAZGNULA ZADVIZHKA, DVERX VANNOJ S TRESKOM
OTKATILASX, V SPALXNE ZASHLEPALI MOKRYE PYATKI, I GOLYJ MARIYA
VVALILSYA V KABINET.
- vY CHTO, IDIOT? - zAORAL ON NA MENYA. - chTO ZA GRYAZNYE
SHUTKI?
ya OBMER. mARIYA BYL POHOZH NA CHUDOVISHCHNUYU ZEBRU. eGO
UPITANNOE TELO POKRYVALI VERTIKALXNYE YADOVITO-ZELENYE
POTEKI. oN ORAL I TOPAL NOGAMI, OT NEGO LETELI IZUMRUDNYE
BRYZGI. kOGDA MY PRISHLI V SEBYA I OSMOTRELI MESTO
PROISSHESTVIYA, VYYASNILOSX, CHTO DUSHEVOJ KONUS ZABIT GUBKOJ,
POPITANNOJ ZELENYM LAKOM, I YA VSPOMNIL ZAPISKU l|NA, I
PONYAL, CHTO |TO vUZI. iNCIDENT ISCHERPYVALSYA DOLGO. mARIYA
SCHITAL, CHTO |TO IZDEVATELXSTVO I HAMSKOE NARUSHENIE
SUBORDINACII. oSKAR RZHAL. ya TER mARIYU SHCHETKOJ I OB®YASNYALSYA.
pOTOM mARIYA ZAYAVIL, CHTO TEPERX UZH ON NIKOMU NE VERIT I
ISPYTAET SLEG DOMA. oN ODELSYA I PRINYALSYA OBSUZHDATX S
oSKAROM PLAN BLOKADY GORODA.
a YA MYL VANNU I DUMAL, CHTO MOYA RABOTA V sOVETE
BEZOPASNOSTI NA |TOM ZAKANCHIVAETSYA, CHTO NACHINAETSYA SOVSEM
DRUGAYA RABOTA, CHTO YA NE ZNAYU, S CHEGO NUZHNO NACHINATX, CHTO
MNE HOCHETSYA VKLYUCHITXSYA V OBSUZHDENIE PLANA BLOKADY, NO
HOCHETSYA NE POTOMU, CHTO YA SCHITAYU BLOKADU NEOBHODIMOJ, A
POTOMU, CHTO |TO TAK PROSTO, GORAZDO PROSHCHE, CHEM VERNUTX
LYUDYAM DUSHI, SOZHRANNYE VESHCHAMI, I NAUCHITX KAZHDOGO DUMATX O
MIROVUH PROBLEMAH, KAK O SVOIH LICHNYH.
"... iZOLIROVATX |TOT GNOJNIK OT MIRA, IZOLIROVATX
ZHESTKO - VOT I VSYA NASHA FILOSOFIYA", - VESHCHAL mARIYA. eTO
PREDNAZNACHALOSX MNE. a MOZHET BYTX, I NE TOLXKO MNE. vEDX
mARIYA UMNICA. oN NAVERNYAKA PONIMAET, CHTO IZOLYACIYA - |TO
VSEGDA OBORONA, A ZDESX NADO NASTUPATX. nO ON UMEL
NASTUPATX TOLXKO OPERGRUPPAMI, I EMU, NAVERNOE, BYLO
NELOVKO V |TOM PRIZNATXSYA.
sPASATX. dO KAKIH ZHE POR VAS NUZHNO BUDET SPASATX? vY
KOGDA-NIBUDX NAUCHITESX SPASATX SEBYA SAMI? pOCHEMU VY VECHNO
SLUSHAETE POPOV, FASHISTVUYUSHCHIH DEMAGOGOV, DURAKOV OPIROV?
pOCHEMU VY NE ZHELAETE UTRUZHDATX MOZG? pOCHEMU VY TAK NE
HOTITE DUMATX? kAK VY NE MOZHETE PONYATX, CHTO MIR OGROMEN,
SLOZHEN I UVLEKATELEN? pOCHEMU VAM VSE PROSTO I SKUCHNO? chEM
ZHE TAKIM VASH MOZG OTLICHAETSYA OT MOZGA RABLE, SVIFTA,
LENINA, |JNSHTEJNA, MAKARENKO, HEMINGU|YA, STROGOVA? kOG-
DA-NIBUDX YA USTANU OT |TOGO, PODUMAL YA. kOGDA-NIBUDX U MENYA
NE HVATIT BOLXSHE SIL I UVERENNOSTI. vEDX YA TAKOJ ZHE, KAK
VY! tOLXKO YA HOCHU POMOGATX VAM, A VY NE HOTITE POMOGATX
MNE...
rYUG I l|N PRISHLI KO MNE POSLE UROKOV, I l|N SKAZAL:
"mY UZHE RESHILI, iVAN. mY POEDEM V gOBI, NA MAGISTRALX". u
l|NA BYL RYZHIJ PUH NA GUBE I BOLSHIE KRASNYE RUKI, I BYLO
VIDNO, CHTO PRO MAGISTRALX PRIDUMAL IMENNO ON, I SOVSEM
NEDAVNO, MINUT DESYATX NAZAD. rYUG, KAK OBYCHNO, MOLCHAL, I
ZHEVAL TRAVINKU, I VNIMATELXNO RASSMATRIVAL MENYA SPOKOJNYMI
SERYMI GLAZAMI. sOVSEM STAL KVADRATNYJ, PODUMAL YA PRO NEGO
I SKAZAL: "pREVOSHODNAYA KNIGA, PRAVDA?" - "nU DA, - SKAZAL
l|N. - mY SRAZU PONYALI, KUDA NADO EHATX". rYUG MOLCHAL. "zNOJ
I SMRAD STOYAT V TENI |TIH CHERNORABOCHIH DRAKONOV, - SKAZAL YA
NA PAMYATX. - oNI ZHUYUT VSE POD SOBOYU - STARUYU MONGOLXSKUYU
KUMIRNYU I KOSTI DVUGORBOGO ZHIVOTNOGO, PAVSHEGO KOGDA-TO V
PESCHANOJ BURE..." - "dA", - SKAZAL l|N, A rYUG VSE ZHEVAL
TRAVINKU. "kAZHDYJ RAZ, - PRODOLZHAL YA (UZHE IZ iCHINDAGLY), -
KOGDA SOLNCE ZANIMAET NA NEBE MATEMATICHESKI TOCHNO
OPREDELENNOE POLOZHENIE, NA VOSTOKE RASCVETAET MIRAZH
STRANNOGO GORODA S BELYMI BASHNYAMI, KOTOROGO NIKTO ESHCHE NE
VIDEL NAYAVU..." - "nADLEZHIT UVIDETX |TO SVOIMI GLAZAMI", -
SKAZAL l|N I ZASMEYALSYA. "dRUG MOJ l|N, - SKAZAL YA, - |TO
SLISHKOM UVLEKATELXNO I, SLEDOVATELXNO, SLISHKOM PROSTO. vY
SAMI UVIDITE, CHTO |TO SLISHKOM PROSTO, I |TO BUDET
NEPRIYATNOE RAZOCHAROVANIE..." nET, YA NE TAK SKAZAL. "dRUG
MOJ l|N, - SKAZAL YA, - NU CHTO |TO ZA MIRAZH! vOT YA SEMX LET
NAZAD V DOME TVOEJ MATERI UVIDEL DEJSTVITELXNO PREKRASNYJ
MIRAZH: VY OBA STOYALI PEREDO MNOJ UZHE POCHTI VZROSLYE..."
nET, |TO YA GOVORYU DLYA SEBYA, A NE DLYA NIH. nADO SKAZATX NE
TAK. "dRUG MOJ l|N, - SKAZAL YA. - sEMX LET NAZAD TY
OB®YASNIL MNE, CHTO TVOJ NAROD PROKLYAT. mY PRISHLI SYUDA I
SNYALI PROKLYATXE S TEBYA, rYUGA I SO MNOGIH DRUGIH DETEJ, U
KOTORYH NE BYVAET RODITELEJ. a TEPERX VASHA OCHEREDX SNIMATX
PROKLYATXE, KOTOROE...". bUDET OCHENX TRUDNO OB®YASNITX. nO YA
OB®YASNYU. tAK ILI INACHE YA IM OB®YASNYU. mY S DETSTVA ZNAEM O
TOM, KAK SNIMALI PROKLYATXE NA BARRIKADAH, I O TOM, KAK
SNIMALI PROKLYATXE NA STROJKAH I LABORATORIYAH, A VY SNIMITE
POSLEDNEE PROKLYATXE, VY, BUDUSHCHIE PEDAGOGI I VOSPITATELI. v
POSLEDNEJ VOJNE, SAMOJ BESKROVNOJ I SAMOJ TYAZHELOJ DLYA EE
SOLDAT.
nAVERHU VIZGLIVO ZAKRICHALA vUZI I ZHALOBNO ZAPLAKAL
l|N. v KABINETE CHTO-TO BUBNIL oSKAR. hOROSHO EMU, PODUMAL YA,
PROSTO: SLEG - |TO PLOHO, VREDNO, PROTIVOESTESTVENNO.
zNACHIT, NADO UNICHTOZHITX SLEG, ZAPRETITX EGO ZAKONOM I
SLEDITX POTOM, CHTOBY ZAKON VYPOLNYALSYA STROGO. i TOLXKO
mARIYA UMNEE, POTOMU CHTO STARSHE I OPYTNEE. mARIYU ESHCHE MOZHNO
BUDET PERETYANUTX NA NASHU STORONU. ya DLYA NEGO NE AVTORITET,
NO NAJDUTXSYA LYUDI, KOTORYH ON VYSLUSHAET VNIMATELXNO... dO
CHEGO ZHE HOROSHO, CHTO YA MOGU SEJCHAS KRIKNUTX NA VESX MIR I
MENYA USLYSHAT MILLIONY EDINOMYSHLENNIKOV! i YA PODUMAL, CHTO
TEPERX NE UEDU OTSYUDA. ya ZDESX VSEGO TRI DNYA. nE MOZHET
BYTX, CHTOBY ZDESX NE OKAZALOSX NIKOGO, KTO S NAMI. kTO
NENAVIDIT VSE |TO SMERTNOJ NENAVISXYU, KTO HOCHET VZORVATX
|TOT TUPOJ SYTYJ MIR. tAKIE LYUDI VSEGDA BYLI I VSEGDA
BUDUT. nU, HOTYA BY TOT SHOFER-KNIGOLYUB... iLI |TOT DLINNYJ
ZHESTKIJ IZ INTELEJ... dA MALO LI KTO ESHCHE! oNI TYCHUTSYA, KAK
SLEPYE. mY SDELAEM VSE, CHTO V NASHIH SILAH, CHTOBY POMOCHX IM,
CHTOBY ONI NE RASTRACHIVALI NENAVISTX PO MELOCHAM. tEPERX NASHE
MESTO ZDESX. i MOE MESTO ZDESX.
kAKAYA PREDSTOIT RABOTA, PODUMAL YA. kAKAYA RABOTA!.. ya
NE ZNAL POKA, S CHEGO NUZHNO NACHINATX V |TOJ STRANE DURAKOV,
ZAHVACHENNOJ VRASPLOH IZOBILIEM, NO YA ZNAL, CHTO NE UEDU
OTSYUDA, POKA MNE POZVOLYAET ZAKON OB IMMIGRACII. a KOGDA ON
PERESTANET POZVOLYATX, YA EGO NARUSHU.
Last-modified: Mon, 24 Mar 1997 16:39:17 GMT