Boris Akunin. Pikovyj valet --------------------------------------------------------------- © Copyright Boris Akunin Email: boris@akunin.ru Oficial'naya stranica Borisa Akunina: http://akunin.ru/ ˇ http://akunin.ru/ --------------------------------------------------------------- Povest' "Pikovyj valet" raspoyasalsya Na vsem belom svete ne bylo cheloveka neschastnee Anisiya Tyul'panova. Nu, mozhet, tol'ko gde-nibud' v chernoj Afrike ili tam Patagonii, a blizhe - navryad li. Sudite sami. Vo-pervyh, imechko - Anisij. Videli vy kogda-nibud', chtoby blagorodnogo cheloveka, kamer-yunkera ili hotya by stolonachal'nika zvali Anisiem? Tak srazu i tyanet lampadnym maslicem, krapivnym popovskim semenem. A familiya! Smeh, da i tol'ko. Dostalos' zloschastnoe semejnoe prozvanie ot pradeda, derevenskogo d'yachka. Kogda anisiev rodonachal'nik obuchalsya v seminarii, otec blagochinnyj zadumal menyat' neblagozvuchnye familii budushchih cerkovnyh sluzhitelej na bogougodnye. Dlya prostoty i udobstva odin god imenoval bursakov splosh' po cerkovnym prazdnikam, drugoj god po fruktam, a na pradeda cvetochnyj god prishelsya: kto stal Giacintov, kto Bal'zaminov, kto Lyutikov. Seminariyu prashchur ne zakonchil, a familiyu durackuyu potomkam peredal. Horosho eshche Tyul'panovym narekli, a ne kakim-nibud' Oduvanchikovym. Da chto prozvanie! A vneshnost'? Pervo-napervo ushi: vypyatilis' v storony, slovno ruchki na nochnom gorshke. Primnesh' kartuzom - svoevol'nichayut, tak i norovyat vylezti i torchat, budto shapku podpirayut. Slishkom uzh uprugie, hryashchevatye. Ran'she, byvalo, Anisij podolgu krutilsya pered zerkalom. I tak povernetsya, i etak, pustit dlinnye, special'no otrashchennye volosa na dve storony, svoe lopoushie prikryt' - vrode i poluchshe, po krajnej mere na vremya. No kak po vsej lichnosti pryshchi povylezali (a tomu uzhe tretij god), Tyul'panov zerkalo na cherdak ubral, potomu chto smotret' na svoyu merzkuyu rozhu stalo emu okonchatel'no nevmogotu. Vstaval Anisij na sluzhbu ni svet ni zarya, po zimnemu vremeni schitaj eshche noch'yu. Put'-to neblizkij. Domik, dostavshijsya ot tyaten'ki-d'yakona, raspolagalsya na ogorodah Pokrovskogo monastyrya, u samoj Spasskoj zastavy. Po Pustoj ulice, cherez Taganku, mimo nedobroj Hitrovki, na sluzhbu v ZHandarmskoe upravlenie bylo Anisiyu celyj chas bystrogo hodu. A esli, kak nynche, primorozit, da dorogu gololedom prihvatit, to sovsem beda - v dranyh shtibletah i hudoj shinelishke ne bol'no avantazhno vyhodilo. Naklacaesh'sya zubami, pomyanesh' i luchshie vremena, i bezzabotnoe otrochestvo, i mamen'ku, carstvie ej nebesnoe. V proshlom godu, kogda Anisij v filery postupil, kuda kak legche bylo. ZHalovanie - vosemnadcat' celkovyh, plyus doplata za sverhurochnye, da za nochnye, da, byvalo, eshche raz®ezdnye podkidyvali. Inoj raz do tridcati pyati rublikov v mesyac nabegalo. No ne uderzhalsya Tyul'panov, besschastnyj chelovek, na horoshej, hlebnoj dolzhnosti. Priznan samim podpolkovnikom Sverchinskim agentom besperspektivnym i voobshche slyuntyaem. Snachala byl ulichen v tom, chto pokinul nablyudatel'nyj post (kak zhe bylo ne pokinut', domoj ne zaskochit', esli sestra Son'ka s samogo utra nekormlenaya?). A potom eshche huzhe vyshlo, upustil Anisij opasnuyu revolyucionerku. Stoyal on vo vremya operacii po zahvatu konspirativnoj kvartiry na zadnem dvore, u chernogo hoda. Na vsyakij sluchaj, dlya podstrahovki - po molodosti let ne dopuskali Tyul'panova k samomu zaderzhaniyu. I nado zhe tak sluchit'sya, chto arestoval'shchiki, opytnye volkodavy, mastera svoego dela, upustili odnu studentochku. Vidit Anisij - bezhit na nego baryshnya v ochochkah, i lico u nej takoj napugannoe, otchayannoe. Kriknul on "Stoj!", a hvatat' ne reshilsya - bol'no tonen'kie ruki byli u baryshni. I stoyal, kak istukan, smotrel ej vsled. Dazhe v svistok ne svistnul. Za eto vopiyushchee upushchenie hoteli Tyul'panova vovse so sluzhby turnut', no szhalilos' nachal'stvo nad sirotoj, razzhalovalo v rassyl'nye. Sostoyal teper' Anisij na dolzhnosti melkoj, dlya obrazovannogo cheloveka, pyat' klassov real'nogo okonchivshego, dazhe postydnoj. I, glavnoe, sovershenno beznadezhnoj. Tak i probegaesh' vsyu zhizn' zhalkim yaryzhkoj, ne vysluzhiv klassnogo china. Stavit' na sebe krest v dvadcat' let vsyakomu gor'ko, no dazhe i ne v chestolyubii delo. Pozhivite na dvenadcat' s poltinoj, poprobujte. Samomu-to ne tak mnogo i nado, a Son'ke ved' ne ob®yasnish', chto u mladshego brata kar'era ne slozhilas'. Ej i maslica hochetsya, i tvorozhku, i konfetkoj kogda-nikogda nado pobalovat'. A drova nynche, pechku topit', - po tri rublya sazhen'. Son'ka darom chto idiotka, a mychit, kogda holodno, plachet. Anisij pered tem, kak iz domu vyskochit', uspel peremenit' sestre mokroe. Ona razlepila malen'kie, porosyach'i glazki, sonno ulybnulas' bratu i prolepetala: "Nisij, Nisij". - Tiho tut sidi, dura, ne baluj, - s napusknoj surovost'yu nakazal ej Anisij, vorochaya tyazheloe, goryachee so sna telo. Na stol polozhil obgovorennyj grivennik, dlya sosedki Sychihi, kotoraya priglyadyvala za ubogoj. Naskoro szheval cherstvyj kalach, zapil holodnym molokom, i vse, pora v temen', v'yugu. Semenya po zasnezhennomu pustyryu k Taganke i pominutno oskal'zyvayas', Tyul'panov sil'no sebya zhalel. Malo togo chto nishch, nekrasiv i bestalanen, tak eshche Son'ka eta, homut na vsyu zhizn'. Obrechennyj on chelovek, ne budet u nego nikogda ni zheny, ni detej, ni uyutnogo doma. Probegaya mimo cerkvi Vseh Skorbyashchih, privychno perekrestilsya na podsvechennuyu lampadoj ikonu Bozh'ej Materi. Lyubil Anisij etu ikonu s detstva: ne v teple i suhosti visit, a pryamo na stene, na semi vetrah, tol'ko ot dozhdej i snegov kozyrechkom prikryta, i sverhu krest derevyannyj. Ogonek malyj, neugasimyj, v steklyannom kolpake goryashchij, izdaleka vidat'. Horosho eto, osobenno kogda iz t'my, holoda i vetryanogo zavyvaniya smotrish'. CHto eto tam beleet, nad krestom? Belaya golubka! Sidit, klyuvom krylyshki chistit, i v'yuga ej nipochem. Po vernoj primete, na kotorye pokojnaya mamen'ka byla velikaya znatel'nica, belaya golubka na kreste - k schast'yu i nezhdannoj radosti. Otkuda tol'ko schast'yu-to vzyat'sya? Pozemka tak i vilas' po zemle. Oh, holodno. x x x No sluzhebnyj den' u Anisiya nynche i v samom dele nachalsya kuda kak neploho. Mozhno skazat', povezlo Tyul'panovu. Egor Semenych, kollezhskij registrator, chto vedal rassylom, pokosilsya na neubeditel'nuyu anisievu shinel'ku, pokachal sedoj bashkoj i dal horoshee zadanie, teploe. Ne begat' v sto koncov po beskrajnemu, produvaemomu vetrami gorodu, a vsego lish' dostavit' papku s doneseniyami i dokumentami ego vysokoblagorodiyu gospodinu |rastu Petrovichu Fandorinu, chinovniku osobyh poruchenij pri ego siyatel'stve general-gubernatore. Dostavit' i zhdat', ne budet li ot gospodina nadvornogo sovetnika obratnoj korrespondencii. |to nichego, eto mozhno. Anisij duhom vospryal i papku vmig dostavil, dazhe i podmerznut' ne uspel. Kvartiroval gospodin Fandorin blizehon'ko - tut zhe, na Maloj Nikitskoj, v sobstvennom fligele pri usad'be barona fon |vert-Kolokol'ceva. Gospodina Fandorina Anisij obozhal. Izdali, robko, s blagogoveniem, bezo vsyakoj nadezhdy, chto bol'shoj chelovek kogda-nibud' zametit ego, tyul'panovskoe sushchestvovanie. U nadvornogo sovetnika v ZHandarmskom byla osobennaya reputaciya, hot' i sluzhil |rast Petrovich po inomu vedomstvu. Sam ego prevoshoditel'stvo moskovskij ober-policejmejster Baranov Efim Efimovich, darom chto general-lejtenant, a ne schital zazornym u chinovnika osobyh poruchenij konfidencial'nogo soveta poprosit' ili dazhe protekciyu ishodatajstvovat'. Eshche by, vsyakij chelovek, hotya by otchasti svedushchij v bol'shoj moskovskoj politike, znal, chto otec pervoprestol'noj, knyaz' Vladimir Andreevich Dolgorukoj, nadvornogo sovetnika otlichaet i k mneniyu ego prislushivaetsya. Raznoe pogovarivali pro gospodina Fandorina: budto by dar u nego osobennyj - lyubogo cheloveka naskvoz' videt' i vsyakuyu, dazhe samuyu tainstvennuyu tajnu vmig do samoj suti prozrevat'. Po dolzhnosti polagalos' nadvornomu sovetniku byt' general-gubernatorovym okom vo vseh sekretnyh moskovskih delah, popadayushchih v vedenie zhandarmerii i policii. Posemu kazhdoe utro |rastu Petrovichu ot generala Baranova i iz ZHandarmskogo dostavlyali nuzhnye svedeniya - obychno v gubernatorskij dom, na Tverskuyu, no byvalo, chto i domoj, potomu chto rasporyadok u nadvornogo sovetnika byl vol'nyj i pri zhelanii mog on v prisutstvie vovse ne hodit'. Vot kakoj znachitel'noj personoj byl gospodin Fandorin, a mezhdu tem derzhalsya prosto, bez vazhnosti. Dvazhdy Anisij dostavlyal emu pakety na Tverskuyu i byl sovershenno pokoren obhoditel'noj maneroj stol' vliyatel'nogo lica: ne unizit malen'kogo cheloveka, obrashchaetsya uvazhitel'no, vsegda priglasit sest', na "vy" nazyvaet. I eshche ochen' bylo lyubopytno videt' vblizi osobu, pro kotoruyu po Moskve hodili sluhi poistine fantasticheskie. Srazu vidno - osobennyj chelovek. Lico krasivoe, gladkoe, molodoe, a voronye volosy na viskah s sil'noj prosed'yu. Golos spokojnyj, tihij, govorit s legkim zaikaniem, no kazhdoe slovo k mestu i vidno, chto povtoryat' odno i to zhe dvazhdy ne privyk. Vnushitel'nyj gospodin, nichego ne skazhesh'. Na domu u nadvornogo sovetnika Tyul'panovu eshche byvat' ne dovodilos', i potomu, vojdya v azhurnye vorota, s chugunnoj koronoj poverhu, on priblizilsya k naryadnomu odnoetazhnomu fligelyu s nekotorym zamiraniem serdca. U takogo neobyknovennogo cheloveka i zhilishche, verno, tozhe kakoe-nibud' osobennoe. Nazhal na knopku elektricheskogo zvonka, pervuyu frazu zagotovil zaranee: "Kur'er Tyul'panov iz ZHandarmskogo upravleniya k ego vysokoblagorodiyu s bumagami". Spohvativshis', zapihnul pod kartuz stroptivoe pravoe uho. Dubovaya reznaya dver' raspahnulas'. Na poroge stoyal nizen'kij, plotno sbityj aziat - s uzkimi glazenkami, tolstymi shchekami i ezhikom zhestkih chernyh volos. Na aziate byla zelenaya livreya s zolotym pozumentom i pochemu-to solomennye sandalii. Sluga nedovol'no ustavilsya na posetitelya i sprosil: - Sevo nada? Otkuda-to iz glubiny doma donessya zvuchnyj zhenskij golos: - Masa! Skol'ko raz tebe povtoryat'! Ne "sevo nada", a "chto vam ugodno"! Aziat zlobno pokosilsya kuda-to nazad i neohotno burknul Anisiyu: - S'to chibe ugodno? - Kur'er Tyul'panov iz ZHandarmskogo upravleniya k ego vysokoblagorodiyu s bumagami, - pospeshno dolozhil Anisij. - Davaj, hodi, - priglasil sluga i postoronilsya, propuskaya. Tyul'panov okazalsya v prostornoj prihozhej, s interesom oglyadelsya po storonam i v pervyj moment ispytal razocharovanie: ne bylo medvezh'ego chuchela s serebryanym podnosom dlya vizitnyh kartochek, a chto eto za barskaya kvartira bez nabivnogo medvedya? Ili k chinovniku dlya osobyh poruchenij s vizitami ne hodyat? Vprochem, hot' medvedya i ne obnaruzhilos', obstavlena prihozhaya byla premilo, a v uglu, v steklyannom shkafu stoyali kakie-to dikovinnye dospehi: vse iz metallicheskih planochek, s zamyslovatym venzelem na pancyre i s rogatym, kak zhuk, shlemom. Iz dveri, vedushchej vo vnutrennie pokoi, kuda kur'eru, konechno, vhod byl zakazan, vyglyanula redkostnoj krasoty dama v krasnom shelkovom halate do pola. Pyshnye temnye volosy u krasavicy byli ulozheny v zamyslovatuyu prichesku, strojnaya sheya obnazhena, belye, splosh' v kol'cah ruki skreshcheny na vysokoj grudi. Dama s razocharovaniem vozzrilas' na Anisiya ogromnymi chernymi ochami, chut' namorshchila klassicheskij nos i pozvala: - |rast, eto k tebe. Iz prisutstviya. Anisij pochemu-to udivilsya, chto nadvornyj sovetnik zhenat, hotya, v sushchnosti, ne bylo nichego udivitel'nogo v tom, chto u takogo cheloveka imeetsya prekrasnaya soboj supruga, s carstvennoj osankoj i nadmennym vzorom. Madam Fandorina aristokratichno, bez razzhatiya gub, zevnula i skrylas' za dver'yu, a cherez minutu v prihozhuyu vyshel sam gospodin Fandorin. On tozhe byl v halate, no ne v krasnom, a v chernom, s kistyami i shelkovym poyasom. - Zdravstvujte, T-Tyul'panov, - skazal nadvornyj sovetnik, perebiraya pal'cami zelenye nefritovye chetki, i Anisij azh obmer ot udovol'stviya - nikak ne predpolagal, chto |rast Petrovich ego pomnit, i tem bolee po familii. Malo li vsyakoj melkoj shushery k nemu pakety dostavlyaet, a vot podi zh ty. - CHto tam u vas? Davajte. I prohodite v gostinuyu, posidite. Masa, primi u g-gospodina Tyul'panova shinel'. Robko vojdya v gostinuyu, Anisij ne posmel pyalit'sya po storonam, skromno sel na kraeshek obitogo sinim barhatom stula i tol'ko malost' pogodya stal potihon'ku osmatrivat'sya. Komnata byla interesnaya: vse steny uveshany cvetnymi yaponskimi gravyurami, na kotorye, Anisij znal, nynche bol'shaya moda. Eshche on razglyadel kakie-to svitki s ieroglifami i na derevyannoj lakovoj podstavke - dve izognutye sabli, odna podlinnee, drugaya pokoroche. Nadvornyj sovetnik shelestel bumagami, vremya ot vremeni otmechaya v nih chto-to zolotym karandashikom. Ego supruga, ne obrashchaya vnimaniya na muzhchin, stoyala u okna i so skuchayushchim vidom smotrela v sad. - Milyj, - skazala ona po-francuzski, - nu pochemu my nikuda ne ezdim? |to v konce koncov nevynosimo. YA hochu v teatr, hochu na bal. - Vy zhe sami g-govorili, Addi, chto eto neprilichno, - otvetil Fandorin, otryvayas' ot bumag. - Mozhno vstretit' vashih znakomyh po Peterburgu. Budet nelovko. Mne-to, sobstvenno, vse ravno. On vzglyanul na Tyul'panova, i tot pokrasnel. Nu ne vinovat zhe on, v konce koncov, chto pust' cherez pen'-kolodu, no ponimaet po-francuzski! Vyhodilo, chto krasivaya dama - vovse ne madam Fandorina. - Ah, prosti, Addi, - skazal |rast Petrovich po-russki. - YA ne predstavil tebe gospodina Tyul'panova, on sluzhit v ZHandarmskom upravlenii. A eto grafinya Ariadna Arkad'evna Opraksina, moya d-dobraya znakomaya. Anisiyu pochudilos', chto nadvornyj sovetnik chut' zamyalsya, slovno ne vpolne znaya, kak attestovat' krasavicu. A, mozhet, prosto iz-za zaikaniya tak pokazalos'. - O bozhe, - stradal'cheski vzdohnula grafinya Addi i stremitel'no vyshla iz komnaty. Pochti srazu zhe poslyshalsya ee golos: - Masa, nemedlenno otojdi ot moej Natal'i! Marsh k sebe, merzavka! Net, eto prosto nesnosno! |rast Petrovich tozhe vzdohnul i vernulsya k chteniyu bumag. Tut razdalos' tren'kan'e zvonka, priglushennyj shum golosov iz prihozhej, i v gostinuyu kolobkom vkatilsya daveshnij aziat. On zakurlykal na kakom-to tarabarskom narechii, no Fandorin zhestom velel emu zamolchat'. - Masa, ya tebe govoril: pri gostyah obrashchajsya ko mne ne po-yaponski, a po-russki. Anisij, proizvedennyj v rang gostya, priosanilsya, a na slugu ustavilsya s lyubopytstvom: nado zhe, zhivoj yaponec. - Ot Vedisev-san, - korotko ob®yavil Masa. - Ot Vedishcheva? Frola G-Grigor'evicha? Prosi. Kto takoj Frol Grigor'evich Vedishchev, Anisij znal. Lichnost' izvestnaya, prozvishche Seryj Kardinal. Syzmal'stva sostoyal pri knyaze Dolgorukom snachala mal'chikom, potom denshchikom, potom lakeem, a poslednie dvadcat' let lichnym kamerdinerom - s teh por, kak Vladimir Andreevich vzyal drevnij gorod v svoi tverdye, cepkie ruki. Vrode nevelika ptica kamerdiner, a izvestno bylo, chto bez soveta s vernym Frolom mnogoumnyj i ostorozhnyj Dolgorukoj nikakih vazhnyh reshenij ne prinimaet. Hochesh' k ego siyatel'stvu s vazhnym prosheniem podstupit'sya - sumej Vedishcheva ulestit', i togda, schitaj, poldela sdelano. V gostinuyu voshel, a pozhaluj chto i vbezhal razhij malyj v gubernatorskoj livree, zachastil s poroga: - Vashe vysokoblagorodie, Frol Grigor'ich zovut! Bespremenno chtob pozhalovali v samom srochnom poryadke! Buza u nas, |rast Petrovich, umalishenie! Frol Grigor'ich govoryat, bez vas nikak! YA na sanyah knyazheskih, vmig doletim. - CHto za "buza"? - nahmurilsya nadvornyj sovetnik, odnako podnyalsya i halat skinul. - Ladno, poehali p-posmotrim. Pod halatom okazalas' belaya rubashka s chernym galstukom. - Masa, zhilet i syurtuk, zhivo! - kriknul Fandorin, zasovyvaya bumagi v papku. - A vam, Tyul'panov, pridetsya prokatit'sya so mnoj. Dochitayu po doroge. Anisij byl gotov za ego vysokoblagorodiem kuda ugodno, chto i prodemonstriroval pospeshnym vskakivaniem so stula. Vot uzh ne dumal-ne gadal kur'erishka Tyul'panov, chto dovedetsya kogda-nibud' prokatit'sya v general-gubernatorskom vozke. Znatnyj byl vozok - nastoyashchaya kareta na poloz'yah. Vnutri obshit atlasom, siden'ya yuftevye, v uglu - pechka s bronzovym dymohodom. Pravda, nezazhzhennaya. Lakej uselsya na kozly, i chetverka lihih dolgorukovskih rysakov veselo vzyala razbeg. Anisiya plavno, pochti nezhno kachnulo na myagkom siden'e, prednaznachennom dlya kuda bolee blagorodnyh yagodic, i podumalos': eh, ved' ne poverit nikto. Gospodin Fandorin hrustnul surguchom, raspechatyvaya kakuyu-to depeshu. Nahmuril vysokij chistyj lob. Do chego zhe horosh, bez zavisti, a s iskrennim voshishcheniem podumal Tyul'panov, iskosa nablyudaya, kak nadvornyj sovetnik podergivaet sebya za tonkij us. K bol'shomu domu na Tverskoj primchali v pyat' minut. Vozok svernul ne nalevo, k prisutstviyu, a napravo, k paradnomu pod®ezdu i lichnym pokoyam "velikogo knyazya moskovskogo", Volodi Bol'shoe Gnezdo, YUriya Dolgorukogo (kak tol'ko ne nazyvali vsesil'nogo Vladimira Andreevicha). - Vy uzh izvinite, Tyul'panov, - skorogovorkoj proiznes Fandorin, raspahivaya dvercu, - no otpustit' vas poka chto ne mogu. Posle nabrosayu paru strok dlya p-polkovnika. Tol'ko s "buzoj" snachala razberus'. Anisij vylez sledom za |rastom Petrovichem, voshel v mramornyj chertog, no tut pootstal - zarobel, uvidev vazhnogo shvejcara s zolochenoj bulavoj. Uzhasno tut ispugalsya Tyul'panov unizheniya - chto ostavit ego gospodin Fandorin toptat'sya vnizu lestnicy, budto sobachonku kakuyu. No preodolel gordynyu i prigotovilsya nadvornogo sovetnika prostit': a kak chelovechka v etakoj shineli i kartuze s tresnutym kozyr'kom v gubernatorskie apartamenty privedesh'? - Vy chto zastryali? - neterpelivo obernulsya |rast Petrovich, uzhe dostigshij serediny lestnicy. - Ne otstavat'. Vidite, kakaya chertovshchina tut tvoritsya. Tol'ko teper' do Anisiya doshlo, chto v gubernatorskom dome i v samom dele proishodit chto-to iz ryada von vyhodyashchee. I vid u sanovnogo shvejcara, esli priglyadet'sya, byl ne stol'ko vazhnyj, skol'ko rasteryannyj. Kakie-to rastoropnye muzhichki vnosili s ulicy v vestibyul' sunduki, korobki, yashchiki s inostrannymi bukvami. Pereezd chto li kakoj? Tyul'panov vpripryzhku dognal nadvornogo sovetnika i postaralsya derzhat'sya ot nego ne dalee kak v dvuh shagah, dlya chego vremenami prihodilos' nesolidno rysit', potomu chto shag u ego vysokoblagorodiya byl shirokij i bystryj. Oh, krasivo bylo v gubernatorskoj rezidencii! Pochti kak v hrame Bozh'em: raznocvetnye (mozhet, porfirnye?) kolonny, parchovye port'ery, statui grecheskih bogin'. A lyustry! A kartiny v zolotyh ramah! A zerkal'nyj parket s inkrustaciej! Anisij oglyanulsya na parket i vdrug uvidel, chto ot ego pozornyh shtiblet na chudesnom polu ostayutsya mokrye i gryaznye sledy. Gospodi, hot' by ne uvidel nikto. V prostornoj zale, gde ne bylo ni dushi, a vdol' sten stoyali kresla, nadvornyj sovetnik skazal: - Posidite tut. I p-papku poderzhite. Sam zhe napravilsya k vysokim, razzolochennym, dveryam, no te vdrug sami raspahnulis' emu navstrechu, i vmeste s gomonom razgoryachennyh golosov v zal vyshli chetvero: statnyj general, dolgovyazyj gospodin nerusskogo vida v kletchatom pal'to s pelerinoj, toshchij lysyj starik s preogromnymi bakenbardami i ochkastyj chinovnik v vicmundire. V generale Anisij priznal samogo knyazya Dolgorukogo i, vostrepetav, vytyanulsya v strunku. Vblizi ego siyatel'stvo okazalsya ne tak molodcevat i svezh, kak ezheli iz tolpy smotret': lico vse v glubochennyh morshchinah, kudri protivoestestvenno pyshny, a dlinnye usy i bakenbardy chereschur kashtanovy dlya semidesyati pyati let. - |rast Petrovich, vot kstati! - vskrichal gubernator. - On po-francuzski tak koverkaet, chto ni slova ne pojmesh', a po-nashemu voobshche ni bel'mesa. Vy anglijskij znaete, tak rastolkujte mne, chego on ot menya hochet! I kak tol'ko ego vpustili! Bityj chas s nim ob®yasnyayus', i vse popustu! - Vashe vysokoprevoshoditel'stvo, kak zhe ego ne vpustish', kogda on lord i k vam vhozh! - vidno uzhe ne v pervyj raz plachushche propishchal ochkastyj. - Otkuda zh mne bylo znat'... Tut zagovoril i anglichanin, obrashchayas' k novomu cheloveku i vozmushchenno razmahivaya kakoj-to bumagoj, splosh' pokrytoj pechatyami. |rast Petrovich stal besstrastno perevodit': - |to nechestnaya igra, v civilizovannyh stranah tak ne delayut. YA byl u etogo starogo gospodina vchera, on podpisal kupchuyu na dom i my skrepili dogovor rukopozhatiem. A teper' on, vidite li, peredumal s®ezzhat'. Ego vnuk mister SHpejer skazal, chto staryj dzhentl'men pereezzhaet v Dom dlya veteranov napoleonovskih vojn, emu tam budet udobnee, potomu chto tam horoshij uhod, a etot osobnyak prodaetsya. Takoe nepostoyanstvo ne delaet chesti, osobenno kogda den'gi uzhe zaplacheny. I nemalye den'gi, sto tysyach rublej. Vot i kupchaya! - On entoj bumazhkoj davno mashet, a v ruki ne daet, - zametil lysyj starik, do sej minuty molchavshij. Ochevidno, eto i byl Frol Grigor'evich Vedishchev. - YA - dedushka SHpejera? - prolepetal knyaz'. - Menya - v bogadel'nyu?! CHinovnik, podkravshis' k anglichaninu szadi, pripodnyalsya na cypochkah i ishitrilsya zaglyanut' v tainstvennuyu bumagu. - V samom dele, sto tysyach, i u notariusa zavereno, - podtverdil on. - I adres nash: Tverskaya, dom knyazya Dolgorukogo. |rast Petrovich sprosil: - Vladimir Andreevich, kto takoj SHpejer? Knyaz' vyter platkom bagrovyj lob i razvel rukami: - SHpejer - ochen' milyj molodoj chelovek. S otlichnymi rekomendaciyami. Mne ego predstavil na rozhdestvenskom balu...m-m... kto zhe? Ah net, vspomnil! Ne na balu! Mne ego rekomendoval osobym pis'mom ego vysochestvo gercog Saksen-Limburgskij. SHpejer - ochen' slavnyj, uchtivyj yunosha, zolotoe serdce i takoj neschastnyj. Byl v Kushkinskom pohode, ranen v pozvonochnik, s teh por u nego nogi ne hodyat. Peredvigaetsya v samohodnoj kolyaske, no duhom ne pal. Zanimaetsya blagotvoritel'nost'yu, sobiraet pozhertvovaniya na sirotok, i sam zhertvuet ogromnye summy. Byl zdes' vchera utrom s etim sumasshedshim anglichaninom, skazal, chto eto izvestnyj britanskij filantrop lord Pitsbruk. Prosil, chtoby ya pozvolil pokazat' anglichaninu osobnyak, potomu chto lord znatok i cenitel' arhitektury. Mog li ya otkazat' bednomu SHpejeru v takom pustyake? Vot Innokentij ih soprovozhdal. - Dolgorukoj serdito tknul na chinovnika, i tot azh vsplesnul rukami. - Vashe vysokoprevoshoditel'stvo, da otkuda zh mne bylo... Ved' vy sami veleli, chtob ya samym lyubeznejshim obrazom... - Vy zhali lordu P-Pitsbruku ruku? - sprosil Fandorin, prichem Anisiyu pokazalos', chto v glazah nadvornogo sovetnika promel'knula nekaya iskorka. - Nu razumeetsya, - pozhal plechami knyaz'. - SHpejer emu snachala pro menya chto-to po-anglijski rasskazal, etot dolgovyazyj prosiyal i sunulsya s rukopozhatiem. - A p-podpisyvali li vy pered tem kakuyu-nibud' bumagu? Gubernator nasupil brovi, pripominaya. - Da, SHpejer poprosil menya podpisat' privetstvennyj adres dlya vnov' otkryvaemogo Ekaterininskogo priyuta. Takoe svyatoe delo - maloletnih bludnic perevospityvat'. No nikakoj kupchej ya ne podpisyval! Vy menya znaete, golubchik, ya vsegda vnimatel'no chitayu vse, chto podpisyvayu. - I kuda on adres del potom? - Kazhetsya, pokazal anglichaninu, chto-to skazal i sunul v papku. U nego v katalke papka lezhala. - Lico Dolgorukogo, i bez togo groznoe, sdelalos' mrachnee tuchi. - A, merde! Neuzhto... |rast Petrovich obratilsya k lordu po-anglijski i, dolzhno byt', zasluzhil u syna Al'biona polnoe doverie, potomu chto poluchil tainstvennuyu bumagu dlya izucheniya. - Sostavleno po vsej forme, - probormotal nadvornyj sovetnik, probegaya kupchuyu vzglyadom. - I g-gerbovaya pechat', i shtamp notarial'noj kontory "Mebius", i podpis'... CHto eto?! Na lice Fandorina otrazilos' krajnee nedoumenie. - Vladimir Andreevich, vzglyanite-ka! Na podpis' vzglyanite! Knyaz' brezglivo, slovno zhabu, vzyal dokument, otodvinul kak mozhno dal'she ot dal'nozorkih glaz. I prochel vsluh: - "Pikovyj valet"... Pozvol'te, v kakom smysle "valet"? - Vot te na-a..., - protyanul Vedishchev. - Togda yasno. Snova "Pikovyj valet". Nu i nu. Dozhili, carica nebesnaya. - "Pikovyj valet?" - vse ne mog vzyat' v tolk ego siyatel'stvo. - No ved' tak nazyvaetsya shajka moshennikov. Teh, chto v proshlom mesyace bankiru Polyakovu ego sobstvennyh rysakov prodali, a na Rozhdestvo pomogli kupcu Vinogradovu v rechke Setuni zolotoj pesok namyt'. Mne Baranov dokladyval. Ishchem, govoril, zlodeev. YA eshche smeyalsya. Neuzhto oni posmeli menya... menya, Dolgorukogo?! - general-gubernator rvanul shityj zolotom vorot, i lico u nego stalo takoe strashnoe, chto Anisij vtyanul golovu v plechi. Vedishchev vspoloshivshejsya kuricej kinulsya k oserchavshemu knyazyu, zakudahtal: - Vladim Andreich, i na staruhu byvaet proruha, chego ubivat'sya-to! Vot ya sejchas kapelek valer'yanovyh, i lekarya pozovu, krov' otvorit'! Innokentij, stul davaj! Odnako Anisij podospel k vysokomu nachal'stvu so stulom pervyj. Razvolnovavshegosya gubernatora usadili na myagkoe, no on vse poryvalsya vstat', vse ottalkival kamerdinera. - Kak kupchishku kakogo-to! CHto ya im, mal'chik? YA im dam bogadel'nyu! - ne slishkom svyazno vykrikival on, Vedishchev zhe izdaval vsyakie uspokaivayushchie zvuki i odin raz dazhe pogladil ego siyatel'stvo po krashenym, a mozhet, i vovse nenastoyashchim kudryam. Gubernator povernulsya k Fandorinu i zhalobno skazal: - |rast Petrovich, drug moj, ved' chto zhe eto! Sovsem raspoyasalis', razbojniki. Oskorbili, unizili, nadsmeyalis'. Nad vsej Moskvoj v moem lice. Policiyu, zhandarmeriyu na nogi postav'te, no syshchite merzavcev. Pod sud ih! V Sibir'! Vy vse mozhete, golubchik. Schitajte eto otnyne svoim glavnym delom i moej lichnoj pros'boj. Baranovu samomu ne spravit'sya, pust' vam pomogaet. - Nevozmozhno policiyu, - ozabochenno skazal na eto nadvornyj sovetnik, i nikakie iskorki v ego golubyh glazah uzhe ne sverkali, lico gospodina Fandorina vyrazhalo teper' tol'ko trevogu za avtoritet vlasti. - Sluh raznesetsya - ves' g-gorod zhivotiki nadorvet. |togo dopustit' nel'zya. - Pozvol'te, - snova zakipyatilsya knyaz'. - Tak chto zhe, s ruk im chto li spustit', "valetam" etim? - Ni v koem sluchae. I ya etim d-delom zajmus'. Tol'ko konfidencial'no, bez oglaski. - Fandorin nemnogo podumal i prodolzhil. - Lordu Pitsbruku den'gi pridetsya vernut' iz gorodskoj k-kazny, prinesti izvineniya, a pro "valeta" nichego ne ob®yasnyat'. Mol, nedorazumenie vyshlo. Vnuk nasvoevol'nichal. Uslyshav svoe imya, anglichanin obespokoenno sprosil nadvornogo sovetnika o chem-to, tot korotko otvetil i snova obratilsya k gubernatoru: - Frol Grigor'evich pridumaet chto-nibud' pravdopodobnoe dlya prislugi. A ya zajmus' poiskami. - V odinochku razve entakih prohindeev syshchesh'? - usomnilsya kamerdiner. - Da, trudnovato. No krug posvyashchennyh rasshiryat' nezhelatel'no. Fandorin vzglyanul na ochkastogo sekretarya, kotorogo knyaz' nazval "Innokentiem", i pokachal golovoj. Vidno, Innokentij v pomoshchniki ne godilsya. Potom |rast Petrovich povernulsya k Anisiyu, i tot zakochenel, ostro oshchushchaya vsyu svoyu neprezentabel'nost': molod, toshch, ushi torchat, da eshche pryshchi. - YA chto... YA budu nem, - prolepetal on. - CHestnoe slovo. - |t-to eshche kto? - ryavknul ego siyatel'stvo, kazhetsya, vpervye uglyadev zhalkuyu figuru rassyl'nogo. - Pachchemu zdes'? - Tyul'panov eto, - poyasnil Fandorin. - Iz ZHandarmskogo upravleniya. Opytnyj agent. Vot on mne i p-pomozhet. Knyaz' okinul vzglyadom szhavshegosya Anisiya, sdvinul groznye brovi. - Nu smotri u menya, Tyul'panov. Budesh' polezen - chelovekom sdelayu. A drov nalomaesh' - v poroshok sotru. Kogda |rast Petrovich i ochumevshij Anisij shli k lestnice, bylo slyshno, kak Vedishchev skazal: - Vladim Andreich, volya vasha, a deneg v kazne netu. SHutka li - sto tyshch. Obojdetsya anglichanin odnimi izvineniyami. Na ulice Tyul'panova zhdalo novoe potryasenie. Natyagivaya perchatki, nadvornyj sovetnik vdrug sprosil: - A verno li mne rasskazyvali, budto vy soderzhite invalidku-sestru i otkazalis' otdavat' ee na kazennoe popechenie? Takoj osvedomlennosti o svoih domashnih obstoyatel'stvah Anisij ne ozhidal, odnako, nahodyas' v ocepenelom sostoyanii, udivilsya men'she, chem sledovalo by. - Nel'zya ee na kazennoe, - ob®yasnil on. - Ona tam zachahnet. Ochen' uzh, dura, ko mne privykla. Vot tut-to Fandorin ego i potryas. - Zaviduyu vam, - vzdohnul on. - Schastlivyj vy chelovek, Tyul'panov. V takom molodom vozraste vam uzhe est', za chto sebya uvazhat' i chem g-gordit'sya. Na vsyu zhizn' vam Gospod' sterzhen' dal. Anisij eshche pytalsya uyasnit' smysl etih strannyh slov, a nadvornyj sovetnik uzhe povel razgovor dal'she: - O sestre ne bespokojtes'. Na vremya rassledovaniya najmite dlya nee sidelku. Razumeetsya, za kazennyj schet. Otnyne i do okonchaniya dela o "Pikovom valete" vy postupaete v moe rasporyazhenie. Porabotaem vmeste. Nadeyus', skuchat' ne b-budete. Vot ona, nezhdannaya radost', vnezapno soobrazil Tyul'panov. Vot ono, schast'e. Aj da belaya golubka! ZHiznennaya nauka po Momusu Imen za poslednie gody peremenil stol'ko, chto pervonachal'noe, s kakim poyavilsya na svet, stalo zabyvat'sya. Sam sebya davno uzhe nazyval Momusom. "Momus" - eto drevnegrecheskij nasmeshnik i zlopyhatel', syn Nikty, bogini nochi. V gadanii "Egipetskaya pifiya" tak oboznachaetsya pikovyj valet, karta nehoroshaya, sulyashchaya vstrechu s glumlivym durachkom ili zluyu shutku fortuny. Karty Momus lyubil i dazhe gluboko chtil, odnako v gadaniya ne veril i vkladyval v izbrannoe imya sovsem drugoj smysl. Vsyakij smertnyj, kak izvestno, igraet v karty s sud'boj. Rasklad ot cheloveka ne zavisit, tut uzh kak povezet: komu dostanutsya odni kozyri, komu - splosh' dvojki da trojki. Momusu priroda sdala karty srednen'kie, mozhno skazat', dryan' kartishki, - desyatki da valety. No horoshij igrok i s takimi posrazhaetsya. Opyat' zhe i po chelovecheskoj ierarhii na valeta vysvechivalo. Ocenival Momus sebya trezvo: ne tuz, konechno, i ne korol', no i ne foska. Tak, valetik. Odnako ne kakoj-nibud' skuchnyj trefovyj, ili dobroporyadochnyj bubnovyj, ili, upasi bozhe, slyunyavyj chervovyj, a osobennyj, pikovyj. Pika - mast' neprostaya. Vo vseh igrah samaya mladshaya, tol'ko v bridzh-viste kroet i trefu, i chervu, i bubnu. Vyvod: sam reshaj, v kakuyu igru tebe s zhizn'yu igrat', i tvoya mast' budet glavnoj. V rannem detstve Momusu ne davala pokoya pogovorka pro dvuh zajcev. Nu pochemu, nedoumeval on, nel'zya pojmat' srazu oboih? CHto zh, ot odnogo otkazyvat'sya, chto li? Malen'kij Momus (togda eshche i ne Momus, a Miten'ka Savvin) s etim byl reshitel'no ne soglasen. I vyshel krugom prav. Durackaya okazalas' pogovorka, dlya tupyh i lenivyh. Sluchalos' Momusu za raz dazhe i ne dvuh, a mnogo bol'she ushastyh, seryh, pushistyh vylavlivat'. Dlya togo byla u nego razrabotana sobstvennaya psihologicheskaya teoriya. Mnogo nauk napridumyvali lyudi, ot bol'shinstva iz nih normal'nomu cheloveku i pol'zy-to nikakoj, a vot ved' traktaty pishut, magisterskie i doktorskie dissertacii zashchishchayut, chlenami akademij stanovyatsya. Momus syzmal'stva chuvstvoval kozhej, kostyami, selezenkoj, chto samaya glavnaya nauka - ne arifmetika ili tam kakaya-nibud' latyn', a umenie nravit'sya. Vot on, klyuch, kotorym mozhno lyubuyu dverku otkryt'. Stranno tol'ko, chto etoj naiglavnejshej nauke ne uchili ni guvernery, ni gimnazicheskie uchitelya. Postigat' ee zakony prihodilos' samomu. No eto, esli porazmyslit', bylo dazhe na ruku. Talant k vazhnejshej nauke u mal'chika obnaruzhilsya rano, a chto drugim preimushchestva etoj discipliny nevdomek, tak i slava bogu. Obychnye lyudi pochemu-to otnosilis' k klyuchevomu delu bez vnimaniya i tolka, schitali tak: nravlyus' - horosho, ne nravlyus' - chto podelaesh', nasil'no mil ne budesh'. Budesh', dumal podrastayushchij Miten'ka, eshche kak budesh'. Esli ty cheloveku ponravilsya, sumel k nemu klyuchik podobrat', - vse, tvoj on, etot chelovek, delaj s nim chto hochesh'. Vyhodilo, chto ponravit'sya mozhno vsyakomu, i nuzhno dlya etogo sovsem nemnogoe - ponyat', chto za chelovek: chem zhivet, kak mir vidit, chego boitsya. A kak ponyal, igraj na nem, slovno na dudke, lyubuyu melodiyu. Hot' serenadu, hot' pol'ku-babochku. Devyat' iz desyati lyudej sami tebe vse rasskazhut, tol'ko soglasis' vyslushat'. Ved' nikto nikogo tolkom ne slushaet - vot chto porazitel'no. V luchshem sluchae, esli vospitannye, dozhdutsya pauzy v razgovore i snova o svoem. A skol'ko vazhnogo i interesnogo mozhno uznat', esli umeesh' slushat'! Pravil'no slushat' - eto svoego roda iskusstvo. Nado voobrazit', budto ty - pustaya sklyanka, prozrachnyj sosud, soobshchayushchijsya s sobesednikom pri pomoshchi nevidimoj trubki. Pust' soderzhimoe iz partnera po kapel'ke peretechet v tebya, chtob ty napolnilsya zhidkost'yu togo zhe cveta, sostava i gradusa. CHtob ty na vremya perestal byt' soboj i stal im. I togda chelovek stanet tebe ponyaten vo vsej svoej suti, i ty zaranee budesh' znat', chto on skazhet i chto sdelaet. Nauku svoyu Momus postigal postepenno i v rannie gody primenyal po melochi, dlya nebol'shoj vygody, a bolee dlya proverki i eksperimenta. Ne vyuchiv uroka, poluchit' horoshuyu otmetku v gimnazii; potom, uzhe v kadetskom, zasluzhit' uvazhenie i lyubov' tovarishchej; zanyat' deneg; vlyubit' v sebya baryshnyu. Pozdnee, kogda vyshel v polk, vygody ot podrosshej i okrepshej nauki stali zametnee. Skazhem, chistish' denezhnogo cheloveka v kartishki, a on smirno sidit, ne obizhaetsya na slavnogo malogo, korneta Mityu Savvina. Da i na ruki priyatnomu partneru bol'she nuzhnogo ne pyalitsya. Ploho li? No i eto byla tol'ko gimnastika, razrabotka myshc. Po-nastoyashchemu nauka i talant prigodilis' shest' let nazad, kogda sud'ba dala budushchemu Momusu pervyj nastoyashchij SHans. Togda on eshche ne znal, chto SHans nado ne lovit', a sozdavat'. Vse zhdal, poka udacha sama v ruki priplyvet i boyalsya tol'ko odnogo - ne upustit'. Ne upustil. ZHiznennaya situaciya u korneta v tu poru obrisovyvalas' tuhlaya. Polk stoyal v gubernskom gorode Smolenske vtoroj god, i vse vozmozhnosti prilozheniya talantov byli ischerpany. Kogo mog, obygral; vse, chto mozhno bylo zanyat', davno zanyal; polkovnichiha, hot' i lyubila Miten'ku vsej dushoj, no deneg davala skupo, da eshche sil'no izvodila revnost'yu. A tut s remontnymi summami neostorozhnost' proizoshla: poslan byl kornet Savvin na konskuyu yarmarku v Torzhok, da uvleksya, rastratil bol'she dopustimogo. V obshchem, planida skladyvalas' libo pod sud idti, libo v bega puskat'sya, libo zhenit'sya na ugrevatoj dochke kupca Pochechueva. Pervyj variant, konechno, isklyuchalsya, i sposobnyj yunosha vser'ez kolebalsya mezhdu vtorym i tret'im. I vdrug fortuna dala tuzovyj prikup, pri pomoshchi kotorogo obrechennuyu partiyu vpolne mozhno bylo vytyanut'. Umerla dvoyurodnaya tetka, vyatskaya pomeshchica, zaveshchala lyubimomu plemyanniku imenie. Kogda-to, eshche yunkerom, Miten'ka provel u nee skuchnejshij mesyac i ot nechego delat' slegka popraktikovalsya v zhiznennoj nauke. Potom pro staruhu i dumat' zabyl, a vot tetka tihogo, milogo mal'chugana ne zabyla. V obhod vseh prochih plemyannikov i plemyannic odarila v zaveshchanii imenno ego. Ne bog vest' kakaya latifundiya dostalas' Mite: vsego tysyachonka desyatin, da i to v t'mutarakanskoj gubernii, kuda prilichnomu cheloveku i na nedelyu zaehat' zazorno. Kak postupil by obychnyj, zauryadnyj kornetik, podvali emu takaya udacha? Prodal by tetkino nasledstvo, pokryl by kazennuyu nedostachu, otdal by chast' dolgov, da i zazhil sebe po-staromu, durachina. A kak zhe inache, sprosite vy. Izvol'te, vot vam zadachka. U vas imenie, kotoromu krasnaya cena dvadcat' pyat', nu tridcat' tysyach. A dolgov na vse pyat'desyat. I, glavnoe, do smerti nadoelo kopejnichat', hochetsya pozhit' dostojno: s horoshim vyezdom, v luchshih gostinicah, chtob zhizn' byla kak vechnaya maslenica, i chtob ne tolstaya polkovnica soderzhala, a samomu zavesti etakuyu buton'erku, etakuyu tuberozu s nezhnymi glazkami, strojnoj taliej i zvonkim smehom. Hvatit plyt' shchepkoj po reke zhizni, reshil Miten'ka, pora brat' sud'bu za lebedinuyu sheyu.Tut-to psihologicheskaya nauka i prigodilas' v polnoj mere. Prozhil on v zaholustnoj gubernii ne nedelyu i ne dve, a celyh tri mesyaca. Ezdil s vizitami po sosedyam, kazhdomu sumel ponravit'sya na svoj lad. S otstavnym majorom, barsukom i grubiyanom, pil rom i na medvedya hodil (vot strahu-to naterpelsya). S kollezhskoj sovetnicej, hozyajstvennoj vdovoj, varil varen'e iz rajskih yablochek i zapisyval v knizhechku sovety po oporosu. S uezdnym predvoditelem, iz nedouchivshihsya pazhej, obsuzhdal novosti bol'shogo sveta. S mirovym sud'ej ezdil za reku, v cyganskij tabor. Preuspel izryadno: okazalsya odnovremenno prostym malym, stolichnoj shtuchkoj, ser'eznym yunoshej, razudaloj dushoj, "novym chelovekom", revnitelem stariny i eshche vernym kandidatom v zhenihi (v dvuh neznakomyh mezhdu soboj semejstvah). A kogda schel, chto pochva unavozhena dostatochno, provernul vse del'ce v dva dnya. Dazhe sejchas, spustya gody, kogda uzh, kazalos' by, est' chto vspomnit' i chem pogordit'sya, Momus s udovol'stviem vosstanavlival v pamyati svoyu pervuyu nastoyashchuyu "operaciyu". Osobenno epizod s |vripidom Kallistratovichem Kandelaki, kotoryj slyl sredi mestnyh pomeshchikov skuperdyaem i sutyagoj, kakih svet ne vidyval. Mozhno bylo by, konechno, obojtis' i bez Kandelaki, no po yunosti let i azartnosti natury Miten'ka lyubil razgryzat' krepkie oreshki. Vyzhiga-grek byl iz otstavnyh akciznyh. CHeloveku etogo tipa ponravit'sya mozhno tol'ko odnim sposobom - sozdat' illyuziyu, chto za tvoj schet emu udastsya pozhivit'sya. Bravyj kornet priskakal k sosedu na vzmylennoj loshadi, ves' krasnyj, v glazah slezy, ruki tryasutsya. Pryamo s poroga vzvyl: - |vripid Kallistratovich, spasite! Na vas vsya nadezhda! Pered vami, kak na duhu! V polk menya vyzyvayut, k auditoru! Rastrata za mnoj! Dvadcat' dve tysyachi! Pis'mo iz polka i pravda bylo - po remontnym greham. Konchilos' u nachal'stva terpenie Savvina iz otpuska dozhidat'sya. Mitya dostal paket s polkovoj pechat'yu, dostal i eshche odnu bumagu. - Mne cherez mesyac iz Dvoryanskogo zemel'nogo banka polozhena ssuda v 25 tysyach pod zalog teten'kinogo imeniya. YA dumal, - vshlipnul on, otlichno znaya, chto greka ne razzhalobish', - den'gi poluchu i nedostachu pokroyu. An net, ne pospevayu! Pozor! Tol'ko odno i ostalos' - pulyu v lob! Vyruchite, |vripid Kallistratovich, milen'kij! Dajte mne dvadcat' dve tysyachi, a ya vam doverennost' na poluchenie ssudy sostavlyu. Poedu v polk, opravdayus', spasu chest' i zhizn'. A vy cherez mesyac dvadcat' pyat' tysyach poluchite. I vam vygoda, i mne spasenie! Umolyayu! Kandelaki nadel ochki, prochel groznoe pis'mo iz polka, vnimatel'no izuchil zakladnoj dogovor s bankom (tozhe podlinnyj, chest' po chesti oformlennyj), pozheval gubami i predlozhil pyatnadcat' tysyach. Storgovalis' na devyatnadcati. To-to, podi, byla scena v banke, kogda mesyac spustya, v naznachennyj den', tam s®ehalis' obladateli vseh odinnadcati vydannyh Miten'koj doverennostej. Kush poluchilsya neplohoj, no zhizn' posle etogo, konechno, prishlos' menyat' samym korennym obrazom. Da i nu ee, prezhnyuyu zhizn', ne zhalko. Policejskih nepriyatnostej byvshij kornet Savvin ne boyalsya. Imperiya, slava tebe Gospodi, bol'shaya, durakov mnogo, bogatyh gorodov hvataet. CHeloveku s fantaziej i kurazhom vsegda najdetsya, gde pokurolesit'. A imya i dokumenty - delo plevoe. Kak pozhelaesh', tak i nazovesh'sya. Kem zahochesh', tem i budesh'. CHto zhe do vneshnosti, to s nej Momusu prosto isklyuchitel'no povezlo. On ochen' lyubil svoe lico i mog lyubovat'sya na nego v zerkale chasami. Volosy divnogo bleklo-rusogo cveta, kak u podavlyayushchego bol'shinstva slavyanskogo tuzemstva. CHerty melkie, nevyrazitel'nye, glazki sero-golubye, nos neyasnogo risunka, podborodok slaboharakternyj. V obshchem, vzoru zaderzhat'sya absolyutno ne na chem. Ne fizionomiya, a chistyj holst, risuj na nem chto hochesh'. Rost srednij, osobye primety otsutstvuyut. Golos, pravda, neobychnyj - glubokij, zvuchnyj, no etim instrumentom Momus nauchilsya vladet' v sovershenstve: mog i basom gudet', i tenorom obol'shchat', i fistuloj pripustit', i dazhe damskim soprano popishchat'. Ved' chtoby vneshnost' do neuznavaemosti izmenit', malo volosy perek