Mihail Zoshchenko. Rasskazy o Lenine
---------------------------------------------------------------
OCR, formatirovanie: Igor' Korneev
---------------------------------------------------------------
Kogda Leninu bylo vosem' let, s nim sluchilas' odna malen'kaya istoriya, o
kotoroj vposledstvii, mnogo let spustya, rasskazala ego starshaya sestra, Anna
Il'inichna.
Anna Il'inichna govorila pro svoego brata, chto on byl bol'shoj shalun. No
vmeste s tem on byl ochen' pravdivyj mal'chik. On nikogda ne vral i vsegda
priznavalsya v svoih shalostyah.
No odnazhdy s nim sluchilos' takoe proisshestvie.
Vmeste s otcom i so svoimi sestrami malen'kij Volodya poehal v Kazan'.
Tam, v Kazani, prozhivala ih rodstvennica, tetya Anya.
I vot oni k nej poehali.
A u teti Ani tozhe byli deti -- dvoyurodnye brat'ya i dvoyurodnye sestry
Lenina.
Vstrecha byla interesnaya.
Deti mnogo shalili, begali, igrali v raznye igry.
I odnazhdy do togo rasshalilis', chto oprokinuli na pol grafin, kotoryj
stoyal na stolike.
|to u nih byla kakaya-to veselaya igra. Oni drug ot druga begali. I
Volodya, begaya po komnate, natknulsya na etot stolik. Stolik pokachnulsya, i
krasivyj hrustal'nyj grafin upal na pol i razbilsya vdrebezgi.
Deti dazhe ne zametili, kto imenno razbil grafin. Vse begali i vse
nosilis' po komnate.
I tol'ko kogda razbilsya grafin, deti prismireli.
Vdrug otkryvaetsya dver', i v komnatu vhodit tetya Anya.
Tetya Anya uslyshala zvon i shum i vot prishla posmotret', chto sluchilos'.
I, uvidev na polu razbityj grafin, tetya Anya sprosila:
-- Deti, kto iz vas razbil etot grafin?
I vse deti stali govorit': <|to ne ya>.
I malen'kij Volodya tozhe skazal: <|to ne ya>.
I skazal on eto tak tiho, chto ele mozhno bylo uslyshat' ego.
On skazal nepravdu, potomu chto on v pervyj moment ispugalsya. Vse-taki
chuzhoj dom, chuzhaya kvartira, maloznakomaya tetya Anya. I, krome togo, on iz vseh
byl samyj malen'kij. I u nego ne povernulsya yazychok skazat': eto ya.
Togda Tetya Anya govorit:
-- V takom sluchae vyhodit, chto grafin sam razbilsya. Naverno, emu skuchno
stalo na stole stoyat' -- vot on i upal.
Deti zasmeyalis' i govoryat:
-- Naverno, on hotel s nami pobegat'. I vot poetomu on prygnul so
stolika na pol. No on, bednen'kij, zabyl, chto on steklyannyj, i razbilsya.
I deti opyat' zasmeyalis'.
Tol'ko odin malen'kij Volodya ne zasmeyalsya. On ushel v druguyu komnatu i
sel u okna. I dolgo tam sidel i o chem-to dumal. I tol'ko k vecheru on snova
stal shalit' s rebyatami.
No vot proshlo dva mesyaca.
Uzhe iz Kazani oni davno uehali. I snova zhili v svoem gorode Simbirske.
I vot kak-to vecherom, kogda deti lozhilis' spat', mat' podoshla k
Volodinoj krovatke i vidit, chto mal'chik o chem-to gor'ko plachet.
Mat' sprosila:
-- O chem ty plachesh'?
I mal'chik, vshlipyvaya, skazal:
-- Mama, kogda my byli v Kazani, ya skazal tete Ane nepravdu. YA skazal,
chto eto ne ya razbil grafin, a eto ya razbil grafin.
Mama stala uteshat' mal'chika.
Ona skazala:
-- Nu eto nichego. Ne plach'. YA napishu tete Ane pis'mo. I ona, naverno,
tebya prostit.
Mal'chik, vshlipyvaya, skazal:
-- Ty nepremenno napishi pis'mo tete Ane. Napishi, chto eto ya razbil.
Mama snova stala uteshat' ego. I togda mal'chik uspokoilsya i zasnul.
Celuya i zakryvaya odeyalom svoego malen'kogo syna, mat' podumala:
.
Na drugoj den' mama napisala tete Ane pis'mo. I vskore tetya Anya
otvetila, chto ona vovse ne serditsya na milogo plemyannika i snova zhdet ego k
sebe v gosti.
Kogda Lenin byl malen'kij, on pochti nichego ne boyalsya.
On smelo vhodil v temnuyu komnatu. Ne plakal, kogda rasskazyvali
strashnye skazki. I voobshche on pochti nikogda ne plakal.
A ego mladshij brat Mitya tozhe byl ochen' horoshij i dobryj mal'chik. No
tol'ko on byl ochen' uzh zhalostlivyj.
Kto-nibud' zapoet grustnuyu pesnyu, i Mitya v tri ruch'ya plachet.
Osobenno on gor'ko plakal, kogda deti peli .
Mnogie deti znayut etu pesenku:
ZHil-byl u babushki seren'kij kozlik,
Vot kak, vot kak, seren'kij kozlik.
Babushka kozlika ochen' lyubila, ochen' lyubila.
Vzdumalos' kozliku v les pogulyati, v les pogulyati.
Napali na kozlika serye volki, serye volki.
Ostavili babushke rozhki da nozhki, rozhki da nozhki.
Nesomnenno, pesenka grustnaya. No plakat', konechno, ne nado bylo. Ved'
eto -- pesnya. |to narochno, a ne na samom dele.
Bezuslovno, kozlika zhalko. No tol'ko on otchasti sam vinovat -- zachem
bez sprosu poshel v les gulyat'?
V obshchem, u Miti vsegda drozhal golosok i dergalis' gubenki, kogda on
vmeste s det'mi pel etu pesnyu.
A kogda Mitya dohodil do grustnyh slov: ,
-- on vsyakij raz zalivalsya v tri ruch'ya.
I vot odnazhdy deti sobralis' u royalya i zapeli etu pesnyu.
Oni blagopoluchno speli dve strochki. No kogda doshli do grustnogo mesta o
tom, kak kozlik poshel v les, Mitya nachal vshlipyvat'.
Malen'kij Volodya, uvidev eto, obernulsya k Mite, sdelal strashnoe lico i
narochno uzhasnym i gromkim golosom zapel:
Na-pa-a-li na-a koz-li-ka serye vol-ki...
Tut Mitya, konechno, ne vyderzhal i zarydal eshche bol'she.
Starshaya sestra sdelala bratu zamechanie -- zachem on draznit Mityu.
I na eto malen'kij Volodya otvetil:
-- A zachem on boitsya? YA ne hochu, chtoby on plakal i boyalsya. Deti dolzhny
byt' hrabrymi.
Mitya skazal:
-- Togda ya ne budu bol'she boyat'sya.
Deti snova zapeli etu pesenku. I Mitya hrabro spel ee do konca. I tol'ko
odna slezinka potekla u nego po shcheke, kogda deti zakanchivali pesenku:
.
Malen'kij Volodya poceloval svoego mladshego bratishku i skazal emu:
-- Vot teper' molodec!
Lenin uchilsya ochen' horosho, dazhe zamechatel'no. On poluchil zolotuyu medal'
za okonchanie gimnazii.
I v vysshem uchebnom zavedenii on tozhe, naverno, ochen' by horosho uchilsya.
No, k sozhaleniyu, nachal'niki isklyuchili ego iz universiteta, potomu chto on byl
revolyucioner. A etogo nachal'stvo ne terpelo. I car' tozhe ne pozvolyal
revolyucioneram uchit'sya.
V obshchem, Leninu ne pozvolili uchit'sya v universitete.
Drugoj chelovek na meste Lenina tak i ostalsya by bez vysshego
obrazovaniya. No Lenin etogo ne zahotel.
On skazal materi: .
A uzhe prohodilo vremya. I proshlo dva goda posle isklyucheniya.
Nakonec Lenin podal zayavlenie ministru. On poprosil razresheniya sdat'
ekzameny za vsyu vysshuyu shkolu srazu.
Ministr udivilsya i podumal:
.
Poluchiv razreshenie ministra, Lenin stal usilenno zanimat'sya.
On celye dni sidel za knigami, chital, pisal, izuchal yazyki, perevodil i
tak dalee.
On letom ustroil v sadu kabinet, v gustoj lipovoj allee. On tam vkopal
v zemlyu stol i skamejku. I kazhdoe utro uhodil tuda. I tam v polnom
odinochestve zanimalsya do obeda.
Posle otdyha i kupaniya on snova tuda shel. I snova rabotal tri ili
chetyre chasa.
A vecherom, posle progulki i kupaniya, rodnye snova videli ego za
knigami. I rodnye porazilis', kak on tak mnogo mozhet zanimat'sya. I dazhe
stali boyat'sya za ego zdorov'e.
No Lenin im skazal:
-- CHelovek mozhet udivitel'no mnogo uchit'sya i rabotat', esli on
pravil'no otdyhaet.
I dejstvitel'no, Lenin pravil'no otdyhal. On chas rabotal. Potom delal
gimnastiku. Potom snova chas ili dva pisal i posle etogo bezhal k reke
kupat'sya. Potom, otdohnuv ili pogulyav v lesu, vozvrashchalsya k knigam i opyat'
uchilsya.
V svoem letnem kabinete on ustroil sebe turnik nedaleko ot stolika. I
vremya ot vremeni delal na nem uprazhneniya.
V horoshuyu pogodu on kupalsya dva ili tri raza v den'. On chudno plaval.
On tak plaval, chto vseh privodil v udivlenie.
Odin ego znakomyj, vspominaya o proshlom, govoril, chto v SHvejcarii bylo
ochen' strashnoe ozero, gde postoyanno tonuli lyudi. |to ozero bylo ochen'
glubokoe. Tam byli holodnye techeniya, omuty i vodovoroty. No Lenin besstrashno
plaval v etom ozere.
|tot znakomyj emu odnazhdy skazal, chto nado byt' ostorozhnym -- tut tonut
lyudi.
-- Tonut, govorite? -- sprosil Lenin. -- Nichego, my-to ne potonem.
I tut zhe zaplyl tak daleko, chto ele mozhno bylo videt' ego.
I vot blagodarya kupaniyu i fizkul'ture, blagodarya pravil'nomu otdyhu
Lenin sumel mnogo rabotat' i sumel podgotovit'sya za vsyu vysshuyu shkolu srazu.
On pochti dva goda tak usilenno uchilsya. I za eto vremya uspel projti ves'
kurs universiteta -- to, chto drugie izuchali chetyre goda.
On sdal vse ekzameny i poluchil diplom pervoj stepeni.
I vse professora emu skazali:
-- |to porazitel'no! Vy zhe ne uchilis' v universitete i ne slushali nashih
lekcij. Kak zhe vy mogli tak velikolepno podgotovit'sya? Naverno, vam
kto-nibud' pomogal.
Lenin skazal:
-- Net, ya odin zanimalsya.
I togda professora udivilis' eshche bol'she. I ministr ot udivleniya razvel
rukami.
No professora i ministr ne znali, chto, krome ogromnogo uma i
zamechatel'nyh sposobnostej, Lenin imel eshche ogromnuyu rabotosposobnost'. A eta
ego rabotosposobnost' zavisela ot fizkul'tury i pravil'nogo otdyha.
I vot pochemu s takim prekrasnym uspehom Lenin zakonchil svoyu uchebu.
RASSKAZ O TOM, KAK LENIN PEREHITRIL ZHANDARMOV
Kogda Leninu bylo dvadcat' shest' let, on uzhe byl vsem izvestnyj
revolyucioner, i carskoe pravitel'stvo boyalos' ego kak ognya.
Car' velel posadit' Lenina v tyur'mu.
I Vladimir Il'ich prosidel v tyur'me chetyrnadcat' mesyacev.
A posle etogo zhandarmy vyslali ego v Sibir'. I tam, v Sibiri, Lenin
prozhil v derevne celyh tri goda.
A eto byla gluhaya derevushka. Ona stoyala v tajge. I nichego horoshego tam
ne bylo. Tam protekala nebol'shaya rechonka SHush'. I tam ros nebol'shoj lesok, v
kotorom dazhe derev'ev bylo malo.
No Vladimir Il'ich ne ogorchalsya, chto ego soslali v takuyu glush'. On tam
mnogo rabotal, pisal revolyucionnye knigi, besedoval s krest'yanami i pomogal
im sovetami.
A v svobodnoe vremya Lenin hodil na ohotu so svoej ohotnich'ej sobakoj
ZHen'koj, kupalsya, igral v shahmaty. Prichem shahmaty on sam vyrezal iz kory
dereva. I vyrezal ochen' horosho, dazhe velikolepno.
I vot vremya prohodilo nezametno. I proteklo pochti tri goda. I uzhe
priblizhalsya konec ssylki.
Uzhe Vladimir Il'ich nachinal obdumyvat', kuda emu poehat', chtoby snova
prodolzhat' revolyucionnuyu rabotu.
No nezadolgo do konca ssylki v izbu, gde zhil Lenin, prishli zhandarmy.
Oni skazali:
-- Vot chto. Sejchas my sdelaem u vas obysk. I esli najdem chto-nibud'
zapreshchennoe carskim pravitel'stvom, to beregites'. Togda, vmesto
osvobozhdeniya, my ostavim vas v etoj gluhoj derevne eshche po krajnej mere tri
goda.
A u Lenina byli zapreshchennye knizhki i raznye revolyucionnye dokumenty. I
vse eti knigi i dokumenty lezhali v knizhnom shkafu na nizhnej polke.
Vot odin tolstyj, usatyj zhandarm vstaet u dveri, chtob nikto ne voshel i
ne vyshel.
A drugoj zhandarm, malen'kogo rosta, no tozhe usatyj i svirepyj, hodit po
komnate i vo vse nos suet.
On osmotrel stol, komod, zaglyanul v pechku i dazhe ne polenilsya vlezt'
pod krovat', chtob uvidet', chto tam takoe.
Potom on podhodit k knizhnomu shkafu i govorit:
-- A eto chto u vas tam v shkafu?
Lenin govorit:
-- |to moi knigi v shkafu.
ZHandarm govorit:
-- A vot ya sejchas posmotryu eti vashi knigi i uvizhu, chto eto takoe!
I vot zhandarm stoit okolo etogo shkafa i dumaet: s chego emu nachat'
osmotr -- s verhnej polki ili s nizhnej?
ZHena Lenina, Nadezhda Konstantinovna Krupskaya, smotrit na etogo zhandarma
i dumaet:
.
Lenin tozhe smotrit na zhandarma i tozhe ob etom dumaet.
Vdrug Lenin, chut' ulybnuvshis' svoim myslyam, beret stul i stavit etot
stul k shkafu. I govorit zhandarmu:
-- CHem pri vashem malen'kom roste tyanut'sya -- vstan'te na etot stul i
nachinajte proveryat' moi knigi.
Malen'kij usatyj zhandarm, uvidev takuyu lyubeznost' so storony
revolyucionera, poblagodaril i vlez na stul. No poskol'ku on vlez na stul, to
on i, yasno, nachal osmatrivat' s verhnej polki. To est' to, chto i nado bylo
Leninu.
I, glyadya na zhandarma, Vladimir Il'ich ulybalsya.
I Krupskaya tozhe ulybalas', vidya, chto Lenin zastavil zhandarma sdelat'
tak, kak emu bylo nado.
Vot zhandarm roetsya na verhnih polkah, chitaet zaglaviya i peretryahivaet
kazhduyu knizhku. A vremya idet. Knig mnogo. I za tri chasa zhandarm edva uspel
prosmotret' chetyre polki.
Pyatuyu polku zhandarm stal osmatrivat' uzhe ne tak vnimatel'no. Tem bolee,
chto tolstyj zhandarm, stoyavshij u dverej, nachal vzdyhat' i handrit'. I dazhe
skazal svoemu priyatelyu:
-- Oh, kak dolgo idet obysk... YA ustal i kushat' hochu.
Malen'kij zhandarm govorit:
-- Skoro pojdem obedat'. Vot ostalas' poslednyaya polka. Nu, da, naverno,
i na etoj polke u nih nichego net, raz vo vsem shkafu nichego ne obnaruzheno.
Tolstyj zhandarm govorit:
-- YAsno, u nih nichego net. Pojdemte kushat'.
Pochti ne osmatrivaya nizhnyuyu polku, malen'kij zhandarm skazal Leninu:
-- Vyhodit, chto nichego zapreshchennogo my u vas ne nashli. CHest' imeyu
klanyat'sya.
I s etimi slovami zhandarmy uhodyat.
I kogda zakrylas' za nimi dver', Vladimir Il'ich i Krupskaya nachali
veselo smeyat'sya nad tem, kak byli oduracheny zhandarmy.
RASSKAZ O TOM, KAK LENIN KUPIL ODNOMU MALXCHIKU IGRUSHKU
Odin russkij revolyucioner ubezhal iz carskoj tyur'my i skrylsya ot
zhandarmov za granicej.
On stal zhit' v SHvejcarii, v gorode Cyurihe. On tam postupil na mebel'nuyu
fabriku. I tam rabotal.
A vskore v SHvejcariyu priehal i Lenin.
I nash rabochij ochen' hotel posmotret' na Lenina, potomu chto on mnogo
slyshal o nem horoshego i chital ego knigi.
I vot odnazhdy etot rabochij uznal, chto Lenin budet govorit' rech' na
sobranii v .
I togda nash rabochij reshil pojti na eto sobranie, chtoby poslushat'
Lenina.
A zhena etogo rabochego tozhe rabotala na mebel'noj fabrike. No tol'ko ona
rabotala v vechernyuyu smenu. I nashemu rabochemu ne s kem bylo ostavit' svoego
malen'kogo syna Donata.
Togda nash rabochij skazal svoemu synu:
-- Davaj pojdem vmeste na sobranie, poglyadim na Lenina.
I vot on vzyal za lapku svoego syna, i oni poshli v rabochij klub.
Prihodyat oni v klub.
Eshche rano. Nikogo net. Tol'ko sidit v zale odin chelovek i gazetu chitaet.
Vot rabochij posadil svoego mal'chika u okna i sam nervno hodit po zalu i
dumaet:
.
V etot moment chelovek s gazetoj (a eto byl Lenin) govorit rabochemu:
-- Takaya horoshaya pogoda, a vy svoego malen'kogo syna derzhite v dushnoj
komnate. Vy by pustili ego pogulyat' vo dvor.
Rabochij govorit:
-- Net, moj mal'chik Donat eshche ochen' malen'kij. Na dvore emu budet
skuchno igrat' odnomu, i ya boyus', chto on togda vyjdet na ulicu i zabluditsya.
Luchshe my tut s nim posidim, podozhdem, kogda priedet Lenin.
Lenin govorit mal'chiku:
-- Nu-ka, davaj svoyu ruchonku, my s toboj pojdem nemnozhko pogulyaem.
I beret Lenin mal'chika za ruku, i vyhodyat oni vmeste na ulicu. Podhodyat
k igrushechnomu magazinu. I zahodyat tuda.
Tam Lenin govorit mal'chiku:
-- Hochesh', ya tebe kuplyu etu lodochku?
A eto byla chudnaya malen'kaya lodochka. S parusom. I parus podnimalsya i
opuskalsya. I okolo parusa stoyal malen'kij matrosik. I tam byli ustroeny
skameechki, malen'kij rul' i flag. Nu, udivitel'no interesnaya igrushka!
Mal'chik uzhasno obradovalsya. I Lenin kupil emu etu lodochku.
I oni bystro poshli s etoj lodochkoj vo dvor.
A tam, vo dvore, nahodilsya malen'kij, nizkij kolodec, vrode kroshechnogo
pruda.
I vot v etom kolodce mal'chik stal puskat' svoyu parusnuyu lodochku.
Veter naduval parusa, i eta lodochka velikolepno shla, upravlyaemaya rulem.
I mal'chik byl tak dovolen, chto smeyalsya, hlopal ot radosti v ladoshi i
krichal:
-- Ne bojsya, matrosik! Plyvi vpered!
I tut zhe u kolodca stoyal Lenin i tozhe smeyalsya.
A v eto vremya nash rabochij hodit po zalu i nervnichaet.
.
A v zale uzhe sobralos' mnogo publiki. I vse drug druga sprashivayut:
-- A gde zhe Lenin? Neuzheli on ne priehal?
V etot moment kto-to iz publiki posmotrel v okno i govorit:
-- Smotrite, von Lenin vo dvore s kakim-to malen'kim mal'chikom.
Tut vse stali glyadet' v okno. I nash rabochij tozhe posmotrel i uvidel u
kolodca svoego syna vmeste s Leninym.
Ochen' udivilsya rabochij. I dumaet:
.
Tut vskore Lenin vozvrashchaetsya v zal i nachinaet besedovat' s rabochimi.
Odin molodoj rabochij, nekto tovarishch Lobanov, ohranyal Smol'nyj. To est'
on stoyal u dverej i proveryal dokumenty.
On proveryal u vseh, kto vhodil v Smol'nyj. Potomu chto esli ne
proveryat', mog by vojti kakoj-nibud' vrag. Tem bolee, eto bylo v samom
nachale revolyucii, i nuzhna byla osobaya bditel'nost'.
I vot stoit etot Lobanov u dverej Smol'nogo v kachestve chasovogo i
prosmatrivaet dokumenty.
A on byl krasnogvardeec, etot Lobanov. Vdobavok on byl putilovskij
rabochij, isklyuchitel'no predannyj delu revolyucii. I poetomu ego i postavili
na takoj otvetstvennyj post.
Stoit on na etom postu. Vintovka v levoj ruke. Revol'ver sboku. Za
poyasom ruchnaya granata. Nastroenie velikolepnoe.
I vsem, kto podhodit k Smol'nomu, on govorit:
-- Minutochku, tovarishch! Prezhde chem vojti, pokazhite vash propusk, chtob ya
mog uznat', kto vy takoj. A to ya dezhuryu v pervyj raz i malo kogo znayu v
lico.
Nu i, konechno, kazhdyj, kto vhodil v Smol'nyj, pokazyval Lobanovu svoj
propusk.
I Lobanov, berya pod kozyrek, govoril:
-- Vot teper' prohodite! S moej storony zaderzhki ne budet.
I vot, predstav'te sebe, idet Lenin.
Idet peshkom. Skromnyj takoj. V svoem chernom osennem pal'to i v kepke.
Idet bystro, no vmeste s tem zadumchivo. Dazhe po storonam ne smotrit: do
togo, vidat', uglublen v svoi mysli.
Podhodit k dveryam Smol'nogo i hochet tuda projti.
A chasovoj Lobanov ne znal v lico tovarishcha Lenina. Portretov v to vremya
pechatali malo. I sam Vladimir Il'ich tol'ko nedavno priehal v Petrograd.
Nu i, konechno, Lobanov mog ne znat' Lenina po vneshnemu vidu.
V obshchem, Lenin podhodit k dveryam. I Lobanov emu govorit:
-- Minutochku, tovarishch! Pokazhite vash propusk!
Lenin ne stal vozrazhat'. On, kak by ochnuvshis' ot svoej zadumchivosti,
tiho skazal:
-- Ah da, propusk! Izvinite, tovarishch, sejchas najdu.
I stal iskat' svoj propusk v bokovom karmane.
A v etot moment podoshel k dveryam Smol'nogo odin kakoj-to chelovek,
dolzhno byt', iz sluzhashchih. I, vidya, chto chasovoj ne propuskaet Lenina,
vozmutilsya. I kriknul:
-- |to zhe Lenin! Propustite!
Lobanov tiho otvetil etomu cheloveku:
-- Bez propuska ya zatrudnyayus' propustit'. Do etogo raza ya eshche ne imel
schast'ya videt' tovarishcha Lenina. I vdobavok ya i vas ne znayu i dazhe ne
posmotrel eshche vashego dokumenta.
Sluzhashchij vozmutilsya eshche bol'she i kriknul:
-- Izvol'te nemedlenno propustit' Lenina!
Vdrug Lenin govorit:
-- Ne nado emu prikazyvat', i tem bolee ne nado krichat'. CHasovoj
postupaet sovershenno pravil'no. Poryadok dlya vseh odinakov.
Tut Lenin dostaet iz bokovogo karmana propusk. I podaet ego chasovomu.
Lobanov s trepetom razvorachivaet etot propusk. I vidit: eto
dejstvitel'no propusk Vladimira Il'icha Lenina.
Lobanov beret pod kozyrek i govorit Leninu:
-- YA proshu izvinit', Vladimir Il'ich, chto potreboval vash propusk.
Lenin otvechaet:
-- Vy pravil'no postupili, tovarishch. Blagodaryu vas za otlichnuyu sluzhbu.
O TOM, KAK T¨TUSHKA FEDOSXYA BESEDOVALA S LENINYM
U tetushki Fedos'i proizoshla beda. Ee muzh zahvoral vospaleniem legkih i
po sluchayu etoj bolezni umer.
A on byl krovel'shchik, ee muzh. Velikolepno chinil kryshi. I zarabatyval
nichego sebe, dovol'no horosho. Dazhe tetushka Fedos'ya pila chaj vnakladku.
A kogda on umer, ej, konechno, stalo ploho. I pit' chaj vnakladku ona uzhe
ne mogla.
I vot ona stala hlopotat', chtob ej vydali pensiyu.
No iz etogo u nee nichego ne vyshlo.
Ej skazali:
-- Pensiyu ne poluchish'. Tvoj muzh bol'no malo rabotal pri Sovetskoj
vlasti.
No Fedos'ya ne rasteryalas' ot etih slov i stala hodit' bukval'no v
kazhdoe uchrezhdenie, nadeyas', chto gde-nibud' ej vydadut pensiyu.
A v odnom uchrezhdenii ej skazali, chtob ot nee otvyazat'sya:
-- Odin chelovek mozhet podnyat' tvoe delo: eto Lenin. Shodi k nemu, esli
hochesh'.
Tetushka Fedos'ya uznala, chto Lenin nahoditsya v Smol'nom. I poshla tuda.
Konechno, chasovoj ne hotel ee propustit'. No potom on vidit: ochen' uzh
bezobidnaya, neschastnaya staruha. Vzyal i propustil.
Tetushka podnyalas' vo vtoroj etazh. I poshla po koridoru.
Zaglyanula v odnu komnatu -- net nikogo. Zaglyanula v druguyu -- vidit:
sidit chelovek za stolom i chto-to pishet.
|to byl Lenin.
Tetushka, konechno, ne znala, chto eto Lenin. Ona podumala, chto eto sidit
kakoj-to sluzhashchij.
I poetomu ona govorit emu bez osobogo volneniya:
-- Sudar', vy po pis'mu ili po razboru? Ili, mozhet byt', schitaete?
Lenin usmehnulsya i otvechaet:
-- A eto kak privedetsya. Inogda po pis'mu, inogda po razboru, a v
drugoj raz i schitat' prihoditsya. A vam chto ugodno?
Tetushka govorit:
-- Vidite li, mne ugodno pensiyu poluchit'. Blagodarya etomu ya i prishla
pobesedovat' s samim Leninym. Vojdite v moe polozhenie i provodite menya k
nemu!
Lenin snova ulybnulsya i govorit:
-- A vy rasskazhite mne vashe delo! Mozhet, my i bez Lenina obojdemsya.
Staruha govorit:
-- Net, sudar', bez Lenina my ne obojdemsya. Delo moe isklyuchitel'no
trudnoe. I tol'ko odin Lenin mozhet ego podnyat'.
Lenin govorit:
-- A vse-taki vy rasskazhite, chto s vami.
Tetushka govorit:
-- Geografiya moej zhizni isklyuchitel'no prostaya. Nedavno skonchalsya moj
muzh, po professii krovel'shchik. I vot ya pensiyu sebe hlopochu. A mne vse
govoryat: ne budet tebe pensii -- tvoj muzh bol'no malo rabotal pri Sovetskoj
vlasti.
Lenin govorit:
-- |to oni gluposti govoryat. Vash muzh i ne mog mnogo rabotat' pri
Sovetskoj vlasti, potomu chto Sovetskaya vlast' obrazovalas' tol'ko nedavno.
Lenin snimaet trubku s telefona i komu-to govorit:
-- Sejchas k vam pridet odna grazhdanka. Nado budet ej oformit' pensiyu.
Posle etogo Lenin obrashchaetsya k tetushke Fedos'e i govorit:
-- Pojdite po koridoru v tret'yu dver' otsyuda. I tam vashe delo budet
ustroeno.
S prevelikim nedoveriem idet tetushka Fedos'ya tuda, kuda ej ukazali. No
tam bez lishnih slov ej vydayut bumagu na poluchenie pensionnoj knizhki.
V tot zhe den' tetushka poluchaet pensiyu i, bezmerno schastlivaya, idet na
bazar i tam pokupaet sebe saharu i manufaktury.
I potom ona zahodit v odin kooperativ, chtoby priobresti tam sin'ku dlya
stirki bel'ya.
I vdrug v etom kooperative ona vidit portret togo, s kem ona segodnya
besedovala.
Ona krajne udivilas', uvidev etot portret, i sprosila zaveduyushchego
lavkoj:
-- Sudar', ne skazhete li, kto izobrazhen na portrete? YA interesuyus' etim
potomu, chto segodnya s nim besedovala.
Zaveduyushchij govorit:
-- Byt' togo, babka, ne mozhet. |to Lenin.
-- Stalo byt', ya besedovala s Leninym.
I, pridya domoj, ona rasskazala upravdomu o tom, chto s nej sluchilos'. I
sprosila ego:
-- Kak vy dumaete, pochemu Lenin ne priznalsya mne v tom, chto eto on i
est' Lenin?
Upravdom nemnozhko zadumalsya i tak ej otvetil:
-- Byvayut raznye lyudi, mamasha. Odni lyudi krichat i pohvalyayutsya: deskat',
my to, my drugoe, my von kakie, nemazanye, suhie... A byvayut lyudi, kotorye
ne krichat, ne hvastayutsya i nichem ne zadayutsya, a prosto delayut svoe delo s
prevysheniem. I eto est' prevoshodnye lyudi, i tebya, mamasha, mozhno serdechno
pozdravit', chto ty besedovala s takim chelovekom.
Tetushka Fedos'ya, vzdohnuvshi, govorit:
-- Ah, vse-taki ya chereschur zhaleyu, chto on mne ne priznalsya! YA by emu
nizko poklonilas'.
U Lenina bylo mnogo vragov.
U nego bylo mnogo vragov potomu, chto on hotel zanovo peredelat' vsyu
zhizn'.
On hotel, chtoby vse lyudi, kotorye rabotayut, zhili by ochen' horosho. I on
ne lyubil teh, kto ne rabotaet. On pro nih skazal: pust' oni voobshche nichego ne
kushayut, esli ne hotyat rabotat'.
|to mnogim ne ponravilos'. I vragi Lenina nepremenno hoteli ego ubit'.
I oni podgovorili odnu zlodejku ubit' velikogo vozhdya trudyashchihsya
Vladimira Il'icha Lenina.
Oni dali ej revol'ver. Zaryadili etot revol'ver yadovitymi pulyami. I
skazali etoj merzkoj zlodejke: .
I ona tak i sdelala. Ona odelas' v chernoe plat'e, vzyala revol'ver i
poshla na tot zavod, gde vystupal Lenin.
I kogda Lenin posle rechi vyhodil vo dvor, kakoj-to chelovek, pereodetyj
matrosom, narochno upal u vhoda. I etim on zaderzhal vseh rabochih, kotorye shli
za Leninym.
I blagodarya etomu Lenin odin vyshel vo dvor i odin podoshel k avtomobilyu,
chtoby v nego sest'.
No v etot moment zhenshchina v chernom plat'e podoshla k Leninu sovsem blizko
i chetyre raza vystrelila v nego. I iz chetyreh pul' dve puli popali v Lenina.
I Lenin upal, tyazhelo ranennyj. U nego bylo probito legkoe i ranena
ruka.
ZHenshchina brosilas' bezhat', no ee zaderzhali i otpravili v tyur'mu.
Rabochie pobezhali k Leninu. I mnogie iz nih plakali.
Rabochie podnyali Lenina i posadili ego v avtomobil'.
I kogda avtomobil' poehal, lyudi snyali s Lenina pal'to i pidzhak i
verevkoj perevyazali ruku, chtoby krov' ne tekla tak sil'no.
Mashina v®ehala v Kreml' i ostanovilas' u pod®ezda leninskoj kvartiry.
Tyazhelo ranennyj, Vladimir Il'ich s ogromnym trudom vyshel iz mashiny, i
lyudi podderzhivali ego, chtoby on ne upal.
Podbezhali rabochie i hoteli ponesti Lenina na rukah v ego kvartiru.
No Lenin ne pozvolil im eto sdelat'. On skazal:
-- Net, ne nado menya nesti na rukah. Moya sestra i moya zhena uvidyat, chto
menya nesut na rukah, i podumayut, chto mne ochen' ploho. Ne nado ih trevozhit'.
I vse okruzhayushchie porazilis', chto Lenin v takoj strashnyj moment dumaet
ne o sebe, a o drugih lyudyah.
I vot Lenin po krutoj lestnice sam podnyalsya v tretij etazh. Pravda, ego
podderzhivali s dvuh storon, no vse-taki on shel sam.
Tut srazu vyzvali luchshih vrachej. No vrachi skazali, chto polozhenie ochen'
tyazheloe: puli otravleny yadom i mozhet byt' zarazhenie krovi.
No prekrasnoe zdorov'e Lenina pomoglo emu popravit'sya posle smertel'nyh
ran.
I uzhe cherez poltora mesyaca Vladimir Il'ich Lenin snova stal rabotat'.
O TOM, KAK LENINU PODARILI RYBU
Odnazhdy Vladimir Il'ich Lenin sidel v svoem kremlevskom kabinete i
rabotal.
Na stole stakan chayu. Na blyudechke suhar'.
V te gody byl uzhasnyj golod. I naselenie pitalos' chem popalo. Kushali
oves i kartofel'nuyu sheluhu.
CHto kasaetsya hleba, to hleba vydavali lyudyam po odnomu nebol'shomu
kusochku na celyj den'.
Konechno, dlya tovarishcha Lenina mozhno bylo by najti nailuchshuyu edu. No on
zapreshchal eto delat'. On ne mog pozvolit' sebe sytoj zhizni, kogda golodala
vsya strana. I on dazhe chaj pil bez sahara.
Tak vot, sidit Vladimir Il'ich Lenin, rabotaet i v pereryve zavtrakaet:
p'et chaj i kushaet suhar'.
Otkryvaetsya dver', i vhodit sekretar'.
On govorit Leninu:
-- Priehal iz Petrograda upravlyayushchij rybnym delom. On nepremenno vas
hochet videt'.
Lenin govorit:
-- Horosho. Pust' on vojdet!
I vot vhodit upravlyayushchij.
On prostoj rybak. Revolyuciya postavila ego na bol'shuyu dolzhnost', s tem
chtoby on uluchshil rybnuyu promyshlennost'. I, boleya dushoj za svoe delo, on i
priehal k Leninu, chtoby emu skazat', otchego ploho lovitsya ryba. Nuzhny den'gi
na remont lodok i na pokupku setej. A to ryba, ne dozhdavshis' sovetskih
setej, uplyvaet v anglijskie vody.
Vot upravlyayushchij ob®yasnyaet Leninu, otchego net ryby. I sam stoit u
pis'mennogo stola. I ne saditsya. Hotya Lenin dvazhdy ukazyvaet emu na stul i
prosit ego sest'.
No on ne mozhet sest'. On za spinoj v rukah derzhit ogromnyj paket. V
pakete zavernuta kopchenaya ryba. |to podarok Vladimiru Il'ichu.
Upravlyayushchij sam koptil etu rybu. I special'no privez ee v Moskvu, chtoby
prepodnesti Leninu.
Konechno, on mechtal srazu prepodnesti etu rybu, kak tol'ko vojdet v
kabinet. I s etoj cel'yu on i zalozhil paket za spinu, chtoby udivit' Lenina
neozhidannym podarkom.
On dazhe prigotovil slova, s kakimi on hotel vruchit' podarok: .
No kogda rybak voshel v kabinet, on nemnozhko orobel, rasteryalsya, vse
prigotovlennye slova vyskochili u nego iz golovy, i on reshil prepodnesti rybu
posle sluzhebnyh razgovorov.
I po etoj prichine paket tak i ostalsya u nego za spinoj.
I vot stoit on v neudobnoj poze, s kopchenoj ryboj pozadi, i dokladyvaet
Leninu, otchego ploho lovitsya ryba.
Lenin govorit:
-- Den'gi my vam dadim. I vse pros'by vashi ispolnim. A vy, uzh
pozhalujsta, lovite pobol'she ryby, chtoby umen'shit' golod sredi naseleniya.
Lenin poproshchalsya s rybakom. A tot, sobravshis' s duhom, polozhil svoyu
rybu pryamo na stol i govorit:
-- Tut dlya vas, Vladimir Il'ich... rybeshku pojmali... Zakoptili v luchshem
vide...
I vdrug rybak vidit, chto Vladimir Il'ich krajne nedovolen. I dazhe
nahmurilsya.
Rybak smutilsya eshche bol'she i skazal:
-- Uzh pozhalujsta, Vladimir Il'ich... Primite podarok...
No Vladimir Il'ich ne vzyal etu rybu. On strogo skazal:
-- Blagodaryu vas, tovarishch, no ya ne mogu prinyat' vashu rybu. U nas v
strane deti golodayut. Naprasno vy mne ee privezli.
Rybak okonchatel'no smutilsya. Bormochet:
-- Zakushajte, Vladimir Il'ich. Isklyuchitel'no vkusnaya ryba. Pojmali pryamo
v vode...
I vdrug rybak vidit, chto Lenin pozvonil.
Na zvonok prihodit sekretar'.
Lenin govorit emu:
-- Vot chto! Voz'mite etu rybu i poshlite ee v detskij dom!
Uvidev, chto rybak do krajnosti smushchen, Lenin protyanul emu ruku i
skazal:
-- Ot imeni detej blagodaryu vas, tovarishch, za podarok.
Odnazhdy Lenin gulyal v lesu i vdrug uvidel, chto kakoj-to muzhchina derevo
pilit.
A eto pilil derevo nekto Nikolaj Benderin. Nemolodoj muzhchina, s
ogromnoj borodoj. I ochen' derzkij.
On byl po professii pechnik. No, krome togo, on mog vse delat'. U nego
slomalas' telega. I vot on prishel v les, chtoby spilit' derevo dlya pochinki
etoj telegi.
Vot on pilit derevo. I vdrug slyshit -- kto-to emu govorit:
-- Dobryj den'.
Benderin oglyanulsya. Smotrit -- pered nim stoit Lenin. A Benderin ne
znal, chto eto Lenin. I nichego emu ne otvetil. Tol'ko serdito kivnul golovoj:
deskat', ladno, zdravstvujte, ne meshajte mne pilit'.
Lenin govorit:
-- Zachem vy derevo pilite? |to obshchestvennyj les. I tut nel'zya pilit'.
A Benderin derzko otvechaet:
-- Hochu i pilyu. Mne nado chinit' telegu.
Nichego na eto ne otvetil Lenin i ushel.
CHerez nekotoroe vremya -- mozhet byt', tam cherez mesyac -- Lenin opyat'
vstretil etogo pechnika. Na etot raz Lenin gulyal v pole. Nemnozhko ustal. I
prisel na travu otdohnut'.
Vdrug idet etot pechnik Benderin i derzko krichit Leninu:
-- Zachem vy tut sidite i travu mnete? Znaete, pochem sejchas seno? Bud'te
dobry, vstan'te s travy.
Lenin vstal i poshel k domu.
A s Leninym byla ego sestra. Vot sestra i govorit pechniku Benderinu:
-- Zachem vy tak grubo krichite? Ved' eto Lenin, Predsedatel' Soveta
Narodnyh Komissarov.
Benderin ispugalsya i, nichego ne skazav, pobezhal domoj.
I doma govorit zhene:
-- Nu, Katerina, prishla beda. Vtoroj raz vstrechayu odnogo cheloveka i s
nim grubo razgovarivayu, a eto, okazyvaetsya, Lenin, Predsedatel' Soveta
Narodnyh Komissarov. CHto mne teper' budet, ne mogu predstavit'.
No vot prohodit eshche nekotoroe vremya -- mozhet byt', tam dva mesyaca, -- i
nastupaet zima.
I ponadobilsya Leninu pechnik. Nado bylo ispravit' kamin, a to on dymil.
A krugom po vsem derevnyam tol'ko i byl odin pechnik -- etot Benderin.
I vot priezzhayut k etomu Benderinu dva voennyh i govoryat:
-- Vy pechnik Benderin?
U Benderina isportilos' nastroenie, i on otvechaet:
-- Da, ya pechnik Benderin.
Voennye govoryat:
-- V takom sluchae, odevajtes'. Edem k Leninu v Gorki.
Benderin ispugalsya, kogda uslyshal eti slova. I nastroenie u nego eshche
bolee isportilos'.
On odevaetsya, ruki drozhat. Govorit zhene:
-- Nu, proshchajte, Katerina Maksimovna. Naverno, uzh s vami bol'she ne
uvidimsya. Naverno, Lenin pripomnil vse moi grubosti -- i kak ya ego v pole
pugnul, i kak naschet dereva derzko otvetil. Naverno, on vse eto vspomnil i
reshil menya v tyur'mu posadit'.
I vot vmeste s voennymi edet pechnik v Gorki. Voennye privodyat Benderina
v komnaty. I navstrechu emu iz kresla podnimaetsya Lenin.
Lenin govorit:
-- A, staryj znakomyj. Pomnyu, pomnyu, kak ty menya na pokose pugnul. I
kak derevo pilil.
Benderin zadrozhal, kogda uslyshal eti slova. Stoit pered Leninym, mnet
shapku v svoih rukah i bormochet:
-- Prostite menya, starogo duraka.
Lenin govorit:
-- Nu ladno, chego tam. YA uzh zabyl pro eto. CHto kasaetsya travy, to,
pozhaluj, ty byl prav. |to ne delo, chto ya sidel na pokose i myal travu. Nu, da
ne v etom delo. A ne mozhesh' li ty, dorogoj tovarishch Benderin, sosluzhit' mne
odnu malen'kuyu sluzhbu? Dymit u menya kamin. I nado ego ispravit', chtob on ne
dymil. Mozhesh' li ty eto sdelat'?
Benderin uslyshal eti privetlivye slova i ot radosti dar rechi poteryal.
Tol'ko kivaet golovoj: deskat', mogu ispravit'. I rukami pokazyvaet:
deskat', pust' mne prinesut kirpichi i glinu.
Tut prinosyat Benderinu glinu i kirpichi. I on nachinaet rabotat'. I
vskore vse vypolnyaet v luchshem vide i s prevysheniem.
Tut snova prihodit Vladimir Il'ich i blagodarit pechnika Benderina. On
daet emu den'gi i priglashaet za stol vypit' stakan chayu.
I vot pechnik Benderin saditsya s Leninym za stol i p'et chaj s pechen'em.
I Lenin druzheski s nim beseduet.
I, popivshi chayu, pechnik Benderin proshchaetsya s Leninym i sam ne svoj
vozvrashchaetsya domoj.
I doma govorit zhene:
-- Zdravstvujte, Katerina Maksimovna. YA dumal, chto my s vami ne
uvidimsya, no vyhodit naoborot. Lenin -- eto takoj spravedlivyj chelovek, chto
ya dazhe i ne znayu, chto mne teper' o nem dumat'.
Lenin ochen' lyubil ohotit'sya. On ohotilsya na utok, na gluharej, na
zajcev i na volkov.
No i na lisic on tozhe lyubil ohotit'sya.
Lisica -- hitroe zhivotnoe. I potomu ohotit'sya na nih ochen' interesno.
Lisicy imeyut obyknovenie zhit' v norah. No tol'ko blagodarya svoej
hitrosti oni sami ne royut sebe nor. A oni uvidyat kakuyu-nibud' gotovuyu noru,
kotoruyu, naprimer, vyryl sebe barsuk, i prespokojno tam poselyayutsya.
Potom prihodit barsuk. I -- zdravstvujte! -- uzhe kto-to zhivet v ego
nore.
Nu, barsuk, konechno, nepriyatno porazhen, udivlyaetsya, chto v ego kvartire
raspolozhilas' lisa. I dumaet: eto nedorazumenie; naverno, ona sejchas ujdet.
No lisa ne dumaet uhodit'. Lezhit v nore i glazki zakryla, budto eto ee
ne kasaetsya.
Togda barsuk tozhe lezet v noru. Dumaet: v krajnem sluchae kak-nibud'
prozhivu vmeste s etoj ryzhej tetkoj s dlinnym hvostom.
No, okazyvaetsya, vmeste s lisicej zhit' emu neinteresno. Ona vorovataya.
Pishchu kradet. I vdobavok zanimaet v nore luchshee mesto. Tak chto u bednyagi
barsuka inoj raz hvost naruzhu torchit. I, konechno, emu nepriyatno tak zhit'.
|to i zver' mozhet kusit' ego za hvost. I dozhd' kapaet...
I togda barsuk v grustnom nastroenii uhodit kuda-nibud' v drugoe mesto
i roet sebe novuyu noru, blago u nego nos dlinnyj.
A lisica rada i dovol'na, chto ushel barsuk. I nachinaet zhit' v nore v
svoe udovol'stvie.
A ohotnich'i sobaki vyiskivayut eti nory i vygonyayut ottuda lisic. Oni
nachinayut layat', ryt' zemlyu ili sneg, i togda lisica ot straha pulej
vyskakivaet iz nory. Sobaki begut za neyu. Vygonyayut ee na ohotnikov. Ohotniki
strelyayut, no tol'ko ne vsegda popadayut, potomu chto lisica uvertlivaya. Sejchas
ona zdes', cherez minutu -- tam. Potom, glyadish', -- ee hvost za derevom
mel'knul. I vdrug ischezla lisichka. I sled prostyl.
Tak vot odnazhdy moskovskie ohotniki ustroili ohotu na lisic. I ustroili
ochen' organizovanno. Dazhe na polyane v snegu natykali flazhki, chtoby znat',
chej uchastok i komu kuda strelyat', esli iz lesa vybezhit lisa, spasayas' ot
sobak.
Vot rasstavili ohotnikov.
I Vladimiru Il'ichu Leninu tozhe pokazali mesto, gde emu stoyat'.
I Lenin v polushubke i v valenkah stal u dereva na odnoj dorozhke. I
stoit s ruzh'em, ozhidaet.
Vdrug v lesu otchayanno zalayali sobaki. |to znachit -- oni nashli lisu i
sejchas ee vygonyat iz lesa na polyanku.
Ohotniki nastorozhilis'.
I Lenin tozhe nastorozhilsya.
Lenin posmotrel, pravil'no li zaryazheno ego ruzh'e.
A krugom udivitel'no krasivo. Polyanka. Les. Sverkayushchij pushistyj sneg na
vetkah. Zimnee solnce zolotit verhushki derev'ev.
Vdrug, otkuda ni voz'mis', v akkurat pryamo na Lenina iz lesa vybezhala
lisica.
|to byla krasivaya, ryzhaya lisica s ogromnym pushistym hvostom.
|to byla yarko-ryzhaya lisica, i tol'ko konchik hvosta u nee byl chernyj.
Ona, spasayas' ot sobak, vybezhala na polyanku i, zametavshis' po polyanke,
ostanovilas', uvidev cheloveka s ruzh'em.
Na neskol'ko sekund lisica zamerla v nepodvizhnoj poze. Tol'ko hvost ee
nervno kachalsya. I ispuganno sverkali ee kruglye glazenki s vertikal'nymi
zrachkami.
Lisica ne mogla soobrazit', chto ej delat' i kuda bezhat'. Szadi --
sobaki; vperedi -- chelovek s ruzh'em. I vot poetomu ona rasteryalas' i zamerla
v nepodvizhnoj poze.
Lenin vskinul ruzh'e, chtoby v nee vystrelit'.
No, vdrug opustil ruku i postavil ruzh'e v sneg k nogam.
Lisica, vil'nuv svoim pushistym hvostom, brosilas' v storonu i totchas
ischezla za derev'yami.
A tut zhe u dereva, nedaleko ot Lenina, stoyala ego zhena Nadezhda
Konstantinovna. Ona s udivleniem sprosila:
-- Pochemu zhe ty ne vystrelil?
Lenin, ulybnuvshis', skazal:
-- Znaesh', ne mog vystrelit'. Ochen' uzh krasivaya byla lisa. I mne
poetomu ne hotelos' ee ubivat'. Pust' zhivet.
Tut podoshli drugie ohotniki i tozhe stali udivlyat'sya, pochemu Lenin ne
vystrelil, kogda lisica byla tak blizko i dazhe ne bezhala.
I, uznav, otchego Lenin ne vystrelil, ohotniki eshche bol'she udivilis'.
A odin ohotnik skazal:
-- CHem krasivee lisa, tem ona cennee. YA by v nee vystrelil.
No Lenin na eto nichego ne otvetil.
Last-modified: Tue, 18 Sep 2001 10:29:55 GMT