Sergej Nikolaevich Sergeev-Censkij. Konec sveta
Rasskaz
---------------------------------------------------------------------
Kniga: S.N.Sergeev-Censkij. Sobr.soch. v 12-ti tomah. Tom 3
Izdatel'stvo "Pravda", Biblioteka "Ogonek", Moskva, 1967
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 25 oktyabrya 2002 goda
---------------------------------------------------------------------
{1} - Tak oboznacheny ssylki na primechaniya sootvetstvuyushchej stranicy.
Poluchiv komandirovku ot odnoj iz stolichnyh gazet na rybnye zavody i
promysla Kryma, Prudnikov poehal tuda ne odin, a so svoim vos'miletnim
synishkoj Kostej: on reshil, chto i Koste polezno budet poznakomit'sya s
promyslami, s zavodami rybnogo tresta, s osennej putinoj i so vsem voobshche
stroitel'stvom, kakoe popadetsya na glaza v etoj poezdke.
- Pravda, - govoril on synu, - ochen' bol'shaya s toboyu budet voznya po
chasti kormov i nochlegov, no tak uzh i byt', ya pojdu na eto, lish' by iz moej
vozni s toboj chto-nibud' putnoe dlya tebya vyshlo... Krome etogo, konechno,
vzyat' tebya nado eshche i zatem, chtoby ty dal otdohnut' ot svoih fantazij tvoej
machehe...
- A ya chtoby otdohnul ot ee fantazij! - zhivo otozvalsya na eto Kostya i
dobavil: - Pravda ved', tovarishch Semen?
Tovarishch Semen, otec Kosti, podumal neskol'ko i soglasilsya:
- Otchasti, konechno, eto pravda... No ty ee izvini vse-taki: ona -
zhenshchina nervnaya, i yasno uzh, chto svoj rebenok dlya nee dorozhe tebya...
- Pochemu?
- Vidish' li, est' zakony prirody, kotorye... Trudno s nimi borot'sya
nerazvitomu mozgu... I voobshche... Vot nash vagon tramvaya - idet na Kurskij
vokzal... Nazhmi-ka pedali, avos' na ploshchadku vtisnemsya...
Tak oni poehali vdvoem, v nachale oktyabrya, s bagazhom ochen' neslozhnym i
legkim. V kupe plackartnogo zhestkogo vagona Kostya malo nablyudal iz okna eti
probegayushchie mimo kartiny zhizni bojkih stancij, gluhih polustankov,
udruchayushche-skuchnyh posle Moskvy dereven' i pustyh polej: bystro utomili ego
ih odnoobrazie i beskonechnost'. No zato s bol'shim lyubopytstvom vozzrilsya on
na soseda po kupe, ochen' napryazhenno, tochno tashchil on shestipudovyj kul',
pisavshego v izmyatoj tetradi kakoj-to doklad karandashom. Vid etogo truzhenika
byl dejstvitel'no samozabvenno svirep, tochno on unichtozhayushche sporil s kem-to
nevidimym, vypyachival na nego tolstye britye guby, pronizyval ego negoduyushchimi
vzglyadami iz-pod nasuplennyh brovej, strashno stiskival zuby i shevelil
zhelvakami na ochen' prochnyh skulah.
Po tem kosvennym razdrazhennym vzglyadam, kakie brosal pri etom zanyatii
surovyj chelovek iz-pod zheltyh krupnyh kostlyavyh nadbrovij, Kostya ponyal eshche,
chto emu bol'she vsego meshayut pisat' sosedi sleva: kakaya-to zhenshchina s chernymi
brovyami i rodinkoj na nosu i rebenok ee let chetyreh, kotorogo zvala ona
Arikom.
Pravda, byla eto ochen' veselaya mat' ochen' bojkogo synochka, i oba oni
vse vremya hohotali napereboj, potomu chto igrali v zheludi. Mat', chernovolosaya
i molodaya, vse pryatala ot mal'chika eti krupnye zelenye blestyashchie zheludi, a
mal'chik ne dolzhen byl smotret', kuda ona pryachet ih, odnako ochen' hitro
podglyadyval i vsegda bezoshibochno lez imenno tuda, gde byli spryatany zheludi.
- ZHulik! Lovkij ty zhulik! - krichala mat', i oba hohotali.
Ih igru nepriyatno bylo nablyudat' Koste, potomu chto vspominalas' macheha,
kotoraya zhila teper' v Moskve v ih kvartire, i mat', kotoraya ot nih uehala
vot uzhe goda dva nazad i vzyala s soboj mladshego brata Kosti, kotorogo zvali
esli polnost'yu, to "Moskovskij institut tesovyh yashchikov", a sokrashchenno -
Mitya. Nepriyaznenno kosyas' na Arika i ego mat', Kostya predstavlyal, kak tak zhe
vot mel'kayut teper' pered glazami Miti golye do loktej, myagkie, teplye,
belye, provornye ruki materi i tozhe pryachut zheludi v rukava, v karmany, v
dorozhnuyu korzinku... Zavidno emu, pozhaluj, ne bylo, odnako kazalos' emu, chto
bylo by vse-taki gorazdo luchshe, esli by tut v kupe vmesto etoj chernobrovoj,
chuzhoj zhenshchiny s rodinkoj na nosu sidela mat', a vmesto plutovatogo Arika
prostodushnyj Mitya.
On znal, chto ego mat' s Mitej i s novym svoim muzhem zhivut gde-to v
Har'kove, i kogda konduktor prokrichal: "Grazhdane, skoro Har'kov!" - Kostya
ochen' zabespokoilsya.
- Har'kov sejchas! Har'kov! - nachal on tormoshit' spavshego otca.
- A? Har'kov? Nu chto zh... - perevernulsya otec, ne otkryvaya glaz.
- Sobirat'sya budem! Ukladyvat'sya! - ne otstaval ot nego Kostya.
- Zachem? - sprosil otec, priotkryv odin glaz.
- Kak zachem?.. A kuda zhe my edem?
- My, brat, edem na konec sveta...
- Gde eto "konec sveta"?
- A gde zheleznaya doroga konchitsya, tam i konec... Tam i vstanem...
- A eto... eto blizko ot Har'kova?
- Mozhesh' ne bespokoit'sya... i menya ne bespokoj... daleko, ochen'.
Kostya dolgo smotrel na takoj znakomyj emu s nachala ego zhizni
shirokonozdryj nos otca, ploskie britye guby, glaza s belymi resnicami i
krugluyu golovu, ostrizhennuyu pod nol', i sprosil:
- A v Har'kove dolgo budet stoyat' poezd?
Ugadav ego sleduyushchij vopros, Prudnikov otvetil na nego:
- Net, k mame tvoej my sŽezdit' ne uspeem: poezd budet stoyat' vsego
minut dvadcat'.
- Vot i Har'kov! Smotri - Har'kov! - skazala chernobrovaya svoemu Ariku.
- Har'kov! - povtoril Arik gromko.
- Har'kov, - prosheptal Kostya i kinulsya k oknu.
I vse vremya, poka stoyal poezd, on ne othodil ot okna i vo vsej
toroplivoj tolpe na perrone ogromnogo vokzala razglyadyval tol'ko molodyh
vysokih zhenshchin s rusymi, podstrizhennymi u plech volosami.
- Kak zhe eto tak? Mama v Har'kove, a ne bylo ee na vokzale... a? -
sprosil Kostya otca, kogda poezd dvinulsya dal'she na yug.
- A zachem zhe ej bylo vyhodit' na vokzal? - udivilsya Prudnikov. - YA ved'
ej ne pisal, chto my edem i chtob ona vyshla k takomu-to poezdu...
- A pochemu ty... pochemu ne pisal?
- |-e, pochemu, pochemu?.. Ona teper' zanyatoj chelovek... Ona ved' ne
sidit teper' doma, kak v Moskve sidela, a sluzhit...
Kostya zadumchivo svernul svinoe uho iz poly otcovskogo pidzhaka,
shevel'nul eto uho tuda-syuda, no tut zhe brosil i nichego uzh ne sprosil bol'she
o Har'kove.
V Dzhankoj priehali noch'yu. Zdes' byla peresadka na Kerch', samyj rybnyj
iz gorodov Kryma. Kostya ustroilsya dlya span'ya v ugolku na lavke, i do utra
krugom nego klokotal vokzal. Pili chaj za stolikami i stolami i chto-to takoe
eli, dlya chego sami hodili v bufet i ottuda prinosili sebe to stakan chayu, to
buterbrod, a poka hodili odni, ostavlennye imi stul'ya zanimali drugie, i
potom podymalas' iz-za etogo golosistaya bran'. SHvejcar sprashival u vseh
vhodivshih bilety, kogo-to vyvodil, vzyavshi za shivorot i prigovarivaya:
"Idi-idi otseda! Idi-idi, tebe govoryat, otseda!" - i v to zhe vremya krichal
komu-to v storonu: "Grazhdanin, bez bileta nel'zya!.." U kakoj-to staruhi
ukrali i bilet i den'gi, i ona golosila na ves' vokzal, poka ee ne vyvel tot
zhe shvejcar. Pronzitel'no svistali parovozy za oknami, i kto-to to i delo
otkuda-to iz-za steny, vysoko, pod samym potolkom, gromko, no ochen' gundoso
govoril v chernuyu trubku: "Slushajte! Poezd nomer... othodit..." I potom
sekund cherez pyat': "Paf-ta-ryayu! Poezd nomer... othodit..." Sredi etogo gula,
i gama, i voplej, i svistkov, i "paf-ta-ryayu!" Kostya zasnul nakonec, a
prosnulsya tol'ko utrom, kogda chernaya truba "paftaryala", chto poezd na Kerch'
othodit vo stol'ko-to utra, i otec podymal ego tyazheluyu golovu s chemodana.
Do Kerchi, kotoraya ot Dzhankoya vsego v dvuhstah kilometrah, poezd, ves'
iz odnih tol'ko zhestkih vagonov bez plackart, tashchilsya celyj den'. I
neskol'ko raz sprashival otca Kostya:
- Kogda zhe budet etot tvoj konec sveta, tovarishch Semen? YA uzh, dolzhen
tebe skazat', ochen' ustal ehat'!..
Vse-taki k vecheru priehali v Kerch'.
Ryadom s nimi, v chrezvychajno gusto nabitom vagone, kak-to nezametnyj
prezhde, ustroilsya plotnyj obrubkovatyj chelovek, i bez togo koroten'kij da
vdobavok okazavshijsya eshche i s povrezhdennoj levoj nogoj: ona u nego byla
namnogo koroche pravoj, otchego botinok ego na levoj noge byl kakoj-to dvuh-
ili dazhe trehetazhnyj i ochen' zanimal Kostyu.
No kogda Kostya obratilsya k otcu: "Poglyadi, - chto eto?" - i ukazal emu
pal'cem na strannyj botinok, Prudnikov shiroko raskryl glaza na Kostyu i
pokachal ukoriznenno golovoj.
Koroten'kij chelovek s koroten'koj levoj nogoj sel na kakoj-to malen'koj
stancii pered Kerch'yu, vot pochemu Prudnikov, kogda uzhe pokazalas' vsya Kerch',
obratilsya k nemu:
- Vy, dolzhno byt', byvali ran'she v etih mestah, - skazhite, von ta gora
kak-nibud' nazyvaetsya? - i ukazal na krutuyu goru, vnizu usazhennuyu domami.
- Nu, a kak zhe ne nazyvaetsya? - udivilsya tot. - |to zhe i est' gora
Mitridat! A vot to, chto na nej zdan'ice kruglen'koe beleetsya, eto - pamyatnik
emu.
- Komu zhe eto emu? - ne ponyal Prudnikov.
- Kak komu? Samomu etomu Mitridatu!
- Mi-tri-dat?.. Gm... - nachal bylo vspominat' Prudnikov i ne vspomnil.
- Pamyatnik etot spokon veku tut stoit i uzh, pochitaj, razvalilsya, -
obŽyasnil koroten'kij.
- Aga, - znachit, starina-matushka... A more tut kakoe protiv goroda -
Azovskoe ili zhe CHernoe?
- Pered gorodom tut ne more - proliv... Azovskoe my proehali: ya s
Azovskogo morya sel, so stancii Tashlyyar... A dal'she - tam, za prolivom,
CHernoe pojdet... Ezheli cherez proliv pereehat', tam zhe Taman', - i schitaetsya
bereg kavkazskij...
- Vot my s toboyu kuda, Kostik, zaehali!
- |to i est' konec sveta?
- Da-a, otchasti... Granica!.. I Kavkaz otsyuda - rukoj podat'... Vot
glyadi i nablyudaj... Ty, glavnoe, nabirajsya vpechatlenij, potomu chto
vpechatleniya - eto, bratec, vse! To ot moih vpechatlenij ty pitaesh'sya hlebom,
a to ot svoih so vremenem budesh' pitat'sya, kogda vyrastesh' i speckorom
budesh'... Ponimaesh'?
- YA ponimayu, - otozvalsya Kostya, ozhidaya bol'shogo vokzala i suety.
Odnako ni vokzala, ni suety v Kerchi ne okazalos'. PodŽehal poezd k
kakomu-to malen'komu domishke, i lyudi nachali vysypat'sya iz vagonov pryamo na
shpaly, a korotkonogij skazal Prudnikovu:
- Esli vam v gostinicu, to i mne tozhe v gostinicu, - mozhem pojti
vmeste: gostinica na vsyu Kerch' tol'ko odna... Sluchitsya esli nam kojku v
obshchem nomere dostat', - budet nashe schast'e...
I poshli vtroem. I vmeste s nimi shli vse passazhiry, volocha svoi veshchi.
Dorogoj okazalos', chto familiya korotkonogogo - Piskarev.
SHli dolgo. Nakonec, ustalyj Prudnikov skazal:
- |h, horosho by bylo izvozca nanyat'!
A Piskarev uhmyl'nulsya veselo:
- Nu, kakie zhe v Kerchi izvozcy!.. Pravda, ran'she kogda-to byli...
- Neuzheli sovsem net? A gorod kak budto shiroko dovol'no raskinulsya...
Skol'ko tut tysyach zhitelej?
- S zavodom schitaetsya tysyach sem'desyat...
- Ty slyshish' eto? - obratilsya Prudnikov k Koste. - Zapomni! Sem'desyat
tysyach zhitelej Kerchi obhodyatsya bez izvozchikov! A zavod zdes' gde, tovarishch
Piskarev?
- A von vidite, truby vysokie torchat, eto i est' metallurgicheskij
zavod... Do nego otsyuda sem' kilometrov... Tuda mashiny hodyat.
Vsego tol'ko odna kojka okazalas' v edinstvennoj kerchenskoj gostinice v
obshchem nomere, i tu zahvatil kakim-to obrazom Piskarev.
Pravda, tatarka v krasnom platochke, vedavshaya komnatami i kojkami, byla
ego horoshej znakomoj; ona skazala, ulybayas': "A-a! Tovarishch Piskarev!" - i
protyanula emu v okoshechko, za kotorym sidela, tonkuyu smugluyu ruku.
- Poslushajte, ya speckor, ya priehal iz Moskvy po komandirovke... Vot moya
komandirovka, chitajte! - proboval podejstvovat' kak-nibud' na etu,
krasnogolovuyu, ot kotoroj zaviseli kojki v obshchem nomere, speckor Prudnikov.
Odnako ta, neumolimaya, ne stala dazhe i chitat' komandirovochnoj bumazhki; ona
skazala korotko i sil'no:
- Koek net!
- Togda dajte komnatu, - tem luchshe budet, a to ya s rebenkom...
- Kom-na-tu?.. CHto vy eto, tovarishch? Kom-na-tu! - i tatarka, poglyadev na
Piskareva, vdrug rassmeyalas' takoj naivnosti speckora.
- Gde zhe mne nochevat'? Na dvore, chto li?
- Mozhete nochevat' na lestnice, - skazala neumolimaya.
- Vot tebe na! Na lestnice!
- CHto zhe tut takogo?.. Poka eshche ne tak holodno... Nochuyut zhe lyudi!
- Vot tak konec sveta! - skazal Kostya. - Na lestnice!
No tovarishch Piskarev otozvalsya na eto stepenno:
- Na lestnice, na divane... Prihodilos' i mne kak-to tak tozhe... Kto
spat' zahochet, usnet, konechno... A razve est' takoj chelovek, kakoj chtoby
spat' ne hotel?
Prudnikov chuvstvoval, chto emu neuderzhimo hochetsya spat'. On skazal
primirenno Koste:
- Nichego ne podelaesh', brat! Vse-taki ved' divan dadut, a ne to chtoby
pryamo na stupen'kah... Davaj budem platit' i raspolagat'sya... A to kaby i
lestnicu kto ne zanyal!
Divan, ochen' vethij, osharpannyj i vonyuchij, okazalsya na lestnice na
vtorom etazhe pod arkoj, kak raz protiv obshchej komnaty, v kotoroj schastlivyj
Piskarev nashel sebe mesto. Edva prikryli etot divan prostynej, kak tut zhe
bojko popolz po prostyne progolodavshijsya klop, za nim drugoj, tretij...
- Smotri-ka, smotri! |to chto? - zakrichal Kostya.
- Vizhu, - skazal Prudnikov. - Odnako poka tol'ko tri... I ty znaesh',
chto ya tebe skazhu? Pohozhe na to, chto bol'she tut i vo vsem divane net klopov:
tol'ko tri na nashe schast'e...
- Na tvoe schast'e - dva, na moe - odin, - raspredelil Kostya.
Piskarev, ustroivshis' u sebya, tozhe vyshel na lestnicu. Naschet klopov on
skazal:
- Ot klopa kakoj zhe mozhet byt' vred? Vot sypnaya vosh' esli, eto uzh
dejstvitel'no! I dazhe u nas v rybnom cehe byl odin nedavno sluchaj s rybakom:
doktor priznal tak, - sypnuyu vosh' gde-to shvatil...
- Prostite-ka, eto gde u vas v rybnom cehe? - vstrepenulsya Prudnikov.
- A eto gde ya v poezd sel, vozle derevni Tashlyyar... My otnosimsya k
trestu "Soyuzryba", a ya etogo rybnogo ceha zaveduyushchij...
- Vot tebe na! CHto zhe vy mne ran'she ne skazali? Ved' ya, vyhodit, imenno
k vam-to iz Moskvy i ehal!
I s Prudnikova srazu sletela vsya dorozhnaya ustalost'.
- Vot chto, - zatoropilsya on, - davajte voz'mem s vami kipyatochku - chaj i
sahar u menya est', - syadem na etot prezrennyj divan i potolkuem, - idet?
- A gde zhe vy dumaete dostat' kipyatochku? - ochen' udivilsya Piskarev.
- Kak gde? Zdes' zhe, v gostinice!
- Zdes' ego i v zavode net... Est' tut v Kerchi odna chajnaya, tam zhe,
konechno, i pechen'e mogut dat', - tol'ko ona pochemu-to do shesti chasov
rabotaet, a sejchas uzh vosem'... V takoe vremya, kak teper', nigde vy zdes'
chayu ne nap'etes', isklyuchaya u kogo est' znakomye...
- Vot tak istoriya! A utrom?
- Utrom s vos'mi v chajnoj nap'emsya.
- Znachit, Kostya, lyazhem spat' bez chayu.
- YA ne soglasen, - mrachno skazal Kostya.
- Ty kak hochesh', a mne podvezlo: ya sejchas o rybnom hozyajstve
pogovoryu... Sadites', tovarishch Piskarev, potolkuem, a?
Piskarev poglyadel na nego nedruzhelyubno, odnako sel na prostynyu i podzhal
pod sebya kucuyu nogu, sprosivshi:
- Ob sebe ya dolzhen rasskazyvat' ili kak?
- I o sebe, tak kak vy - vidnyj rabotnik po rybnoj chasti, i o rybe, o
chem hotite i kak hotite, a moe delo slushat' vnimatel'no... Kostya, a ty
lozhis' spat'!
- Nu, vot eshche!.. Priehali na konec sveta, da chtoby spat'!.. YA pojdu na
ulicu posmotryu...
- Podi posmotri, chto zh...
Kostya vzyalsya za skol'zkie perila lestnicy, kotorye sil'no blesteli,
otrazhaya svet lampochki vverhu pod arkoj, oglyanulsya na otca, usevshegosya ryadom
s rybnikom Piskarevym, u kotorogo i golova, osvobodivshayasya ot kepki,
okazalas' takaya zhe kurbaten'kaya, shirokaya, kak on ves', so skromnymi
kosichkami svetlyh volos, - pereskochil cherez odnu stupen'ku, potom eshche cherez
odnu i tak doskakal do vestibyulya, gde okazalas' neizvestno otkuda
poyavivshayasya tolpa strannogo vida lyudej v plashchah i to v chernyh, to v seryh
shlyapah... Tolpa eta byla molchalivaya, odnako za nee, za vseh etih v shlyapah i
plashchah, krichal kakoj-to chernen'kij chelovechek v kepke daveshnej neumolimoj
tatarke:
- Vy dolzhny byli dlya nas ostavit' dva nomera, i my dolzhny budem
poluchit' eti dva nomera, i vse! I ne mozhet tut byt' nikakih lishnih
razgovorov!.. |ti dva nomera byli zakazany po telegrafu pozavchera!
- Puskaj byli zakazany, a v nih sejchas zhivut lyudi!.. CHto, ya ih dolzhna
na ulicu vykidat'? - goryachilas' tatarka.
- Nam do etogo dela net, kuda ih vy dolzhny vykidat'!.. My priehali syuda
na dvuh mashinah, i my znali: tut u nas est' dva nomera!.. Oni u vas est',
tovarishch, dva svobodnyh nomera, i vy ih nam daete sejchas zhe! Inache ya znayu,
kuda mne nado zvonit'!
Tak krichali minut desyat' chernen'kij chelovek v kepke i tatarka v krasnom
platochke... A na polu grudoj lezhali kozhanye chemodany, obleplennye belymi i
zheltymi bumazhkami.
Nakonec, vse eti v shlyapah i plashchah poshli vmeste s tatarkoj naverh, a
Kostya vyshmygnul na ulicu.
- YA ran'she v Astrahani i na Kaspijskom voobshche more rabotal, - govoril
Piskarev Prudnikovu, - a teper' syuda perebroshen, chtoby delo zdes'
naladit'... Nu, da my za ryboj i na CHernoe more ezdiim, vplot' azh do samogo
Suhuma. Teper' uzh my ne zhdem, chtoby k nam ryba shla, - eto prezhde tak rybaki
dozhidalis', a my ee teper' sami ishchem... A najti ne mozhem, gde ee kosyaki, -
aeroplan vraz najdet! Emu sverhu vse reshitel'no vidat' po cvetu: kakoj voda
imeet cvet, kogda pustaya, a kakoj, kogda s ryboj... S ryboj ona pokazyvaet
namnogo temnee... Konechno, kak teper' vse na hozraschet perevedeno,
prihoditsya nashemu trestu mnogo za eto platit', a vse-taki zato u nas
prostoev men'she byvaet - eto raz, a drugoe - my mozhem planirovat'... A
naschet Suhuma, naprimer, vzyat' prezhnie vremena i teper': ved' tam zhe svoi
lodki est' i svoi rybaki, - a ryba vsya u nih... Kak zhe my-to so svoimi
pripasami k nim za ryboj gonim? V prezhnee vremya esli, da zdes' by smertnyj
boj mezhdu nami zashelsya, - mnogie by uvech'e sebe prinyali, kak ya vot
mal'chishkoj eshche u sebya na Kaspijskom... A teper' sporu mezhdu nami byt' ne
mozhet dazhe, kak hozyain u nas odin - "Soyuzryba"!
- Horosho, a rybakam-to vy pozvolyaete ryboj pol'zovat'sya? - sprosil
Prudnikov.
- CHto kasaetsya rybakov, tem, konechno, prihoditsya pozvolyat', bez etogo
nel'zya. Nuzhno, chtob i ego interes tozhe byl, a to on budet, konechno,
shalya-valya... Mnogo, ponyatno, nesoznatel'nogo elementa popadaetsya, - vot
pochemu... Potom to eshche cenit' prihoditsya, kakoj rybak! Horoshij rybak - on
znaet, gde ryba idet!.. Vot hotya by menya samogo vzyat'. YA smal'stva na rybe.
Byl raz u nas shtorm... YA svoim hlopcam govoryu: "Rebyata! Posle shtormu
obya-za-tel'no dolzhna ryba v berega udaryat'sya!" Oni, konechno, osparivayut:
"|to kogda kak... Raz na raz ne prihoditsya..." Ladno!.. Nu, ya ranen'ko utrom
vstal, krug berezhka hozhu, smotryu - est'!.. A drugomu pokazhi, kto etogo ne
znaet, - hotya by vas vzyat' - chto vy uvidite? Kak est' nichego! Voda i voda
tihaya... A ry-bu - ee pod vodoj nado chuvstvovat'!.. Idu ya k svoim togda,
buzhu: "Spuskaj, rebyata, bajdy!" Tak my potom - verite? - bajdu za bajdoj
potom k beregu gnali, a v bajde schitaj ryby v kazhdoj pyat'desyat pudov! Ona
ved' kogda idet, eta ryba, do togo plotnyj hod imeet, - palku v nee
vstremlyaj v seredinu, - stoyat' budet! Tak i poplyvet palka stojmya, kuda ryba
plyvet!.. A kuda zhe ona hodit, ryba? |to ved' celaya istoriya, i vse nado nam
znat'... Ikru, naprimer, metat' - eto ona v sladkie limany hodit, a kak
otmetaetsya, ee my ne lovim togda, puskaj myasa-zhiru nagulyaet. Ona, kak
otmetaetsya, idet do togo unylaya, sovsem spit na hodu, i chto kasaetsya zhiru,
to v nej ego ni kapli. Vsyakaya ryba, kak ikru otmetaet, ona nam togda ne
goditsya... Takzhe i shtorm, naprimer, vzyat'... Kakaya ryba pokrupnej,
pozdorovej, ta mozhet shtorm vyderzhat', a uzh chto kasaetsya melochi esli...
sultanka, naprimer, esli sprotiv shtorma ej pridetsya idti, ot nee tol'ko odna
golova ostaetsya, do togo iz poslednih sil vybivaetsya!.. A v dvadcat' sed'mom
godu letom ona, barabun'ka eta, - nu, ee, konechno, i sultankoj zovut, - vsya
chisto podohla! Ona melkuyu vodu lyubit, okolo berezhka, a voda voz'mi da vraz
vsya zacveti, - vot ona i zadohlas'. Teper' vot uzh skol'ko let posle togo my
ee bol'shih partij ne vidim, a tak tol'ko, esli popadetsya sluchaem v set', -
dazhe zhalko ee i ostavlyat', - na razvod obratno kidaem v vodu... A vot budto
v desyatom godu, - ya tut v te gody ne byl, starye rybaki govorili, - iz
Turcii shtormom prignalo rybu, - greki ee palamidkoj nazyvali, a russkie
nazvaniya ne mogli podobrat', kak oni takoj podobnoj nikogda ne vidali.
Krupnaya ryba byla, a do chego zhe, govoryat, vkusnaya, i myaso v nej myagkoe, a
kostej sovsem chut'! Sama vrode kak mramornaya vsya... Greki pokupayut i ob nej
govoryat: "Iz kakogo morya sama ryba, takuyu imeet i vidimost'..."
- Iz Mramornogo, znachit, morya? - sprosil Prudnikov.
- Dolzhno byt', tak... Odnim slovom, iz Turcii... Greki ee pokupayut, a
russkie smotryat tol'ko: "Kto ee znaet? Mozhet, yadovitaya!" A kak rassmotreli
glyadelkami, chto za ryba, - ee uzh i na bazare net!
- Palamidka, znachit? - peresprosil Prudnikov i zapisal v knizhechku.
- Tak greki nazyvali budto... A vid u nee byl sovsem kak bol'shaya
skumbriya... Togda mnogie sebya za chuba dergali, chto po gluposti svoej ee ne
pokupali, a potom uzh, kak ee rasprobovali, chto za ryba, - ona uzh ushla v svoe
more. I vot skazhi zhe: chto by ej u nas tut ostat'sya? Nu, zabludilas', i
ladno, i zhivi u nas, a my, rybaki, toboj pol'zovat'sya budem, - ne-et! Kak
eto mozhet byt', chtob ryba da vdrug zabludilas'? Ryba svoe mesto znaet izo
vseh! Nebos', brat, ryba, ona ne zabluditsya!.. Govoryat: kak eto pticy letyat
i svoi gnezda nahodyat? Horosho, pticy, konechno... Odnako zhe im sverhu vidat'
zemlyu, a ryba v vode daleko li videt' mozhet? A vot zhe ona znaet v vode
vse!.. Esli ee shtorm kuda zagonit, eto, konechno, nu uzh chtoby ona nazad k
sebe dorogi ne nashla v more, - ne-et! Na eto uma u nej hvataet!.. Tem bolee
kak ona zhe stenoj idet, i zrya ona ne hodit - na kakie tam progulki, kak
chelovek, - a isklyuchitel'no po svoemu delu... Ikru metat', naprimer, idet ona
kuda? Obyazatel'no v sladkuyu vodu!.. Vy dumaete, ne znaet ona, chto na svoyu
pogibel' idet? Zna-aet, bednaya!.. Ved' my zhe ee v limanah vezde steregem!..
My odin raz koropa na Kubani vzyali, - pryamo temno! Meryali togda i ves' svoj
raschet delali kak? Na kubicheskie metry! I vyshlo u nas na procenty -
pyat'desyat pyat' procentov ryby i azh tol'ko sorok pyat' procentov vody! Vot chto
togda v reke Kubani delalos'... Mal'chishki na bajdarochke podplyvut kraduchis'
i tut tebe vilami iz vody rybu kidayut, kak seno... Nu, konechno, za nimi
pogonya i kriki, - oni v begstvo... Tak chto my tam togda, na Kubani, vsej
ryby i vzyat' ne mogli... A kogda rybaki ne spravlyayutsya - byvaet i tak, chto
posudy malo, ryby vsej vzyat' ne mogut, oni mahalo vystavlyayut... nu, takuyu,
kak by skazat', vehu, chtoby ee izdal'ka bylo vidat': "Podavaj pomoshch'!.." A
samaya set' eta, kakoj my lovim, nazyvaetsya "akayan"...
- Okayannaya? - udivilsya Prudnikov.
- Kitajskoe budto by nazvanie: ona k nam iz Vladivostoka popala... U
nas ved' i plavuchij zavod est', a kak zhe! A to ved' ochen' bol'shie kolichestva
ryby, osobenno letnee vremya, ni za chto propadat' dolzhny...
- A rybakam vy horosho platite? - zadal privychnyj vopros Prudnikov.
- Rybakam ostalis' my dolzhny v proshlom godu za chetyre mesyaca zarplaty,
nu, konechno, vina eta ne nasha lichnaya... My rybu lovim, my ee i sdaem, a nam
den'gi zaderzhivayut, - vot kakoe delo... A krome togo, byvaet premiya ot ryby,
skol'ko pojmayut. Vot oni i starayutsya pojmat' bol'she... Poluchaetsya poryadochnaya
pribavka!
- Vy u sebya tam i krasnuyu rybu lovite?
- A kak zhe! Na krasnuyu my rybu kryuch'ya po kanave stavim... A kanava eta
est' dejstvitel'no takaya v Azovskom more, s chego ona tam - neizvestno, i v
nej krasnaya ryba - osetryata, beluga zalegaet, sevryuga... Vot na nee i
kryuch'ya. I tak chto v tumane, naprimer, vyhodyat rybaki na bajdarkah, i dolzhny
zhe oni svoi bujki najtit'... Vot i sprosite, kak oni eto mogut? Oni po
kompasu, konechno, idut, a inache im nel'zya... Odnako vsyakij svoi bujki
nahodit i razbiraetsya, potomu tut u kazhdogo interes: bol'she na svoi kryuch'ya
pojmaesh' - bol'she i poluchish'... A chuzhim kryuch'yam, priznat'sya, ne tak-to mnogo
i very dayut...
- Pochemu zhe vse-taki eto? - zahotel ponyat' Prudnikov. - Govoritsya ved':
v chuzhoj ruke kusok kazhetsya bol'she...
- Naschet kuska eto dejstvitel'no, potomu chto kusok, ego vidno... A chto
tam v vode, etogo ne vidat'... I vot tak vyhodit, chto nikto sebya neschastnee
drugogo ne polagaet, i na svoe schast'e vsyakij nadezhdu imeet.
- Znachit, krasnuyu lovite i prostuyu... A kakuyu zhe vse-taki prostuyu, kak
nazvaniya? - prigotovilsya zapisyvat' Prudnikov.
- Nazvaniya? Ryba, ved' ona nazvanij mnogo raznyh imeet... Sudak,
naprimer, a ego koe-gde suloyu zovut... Tak i nazyvayut: krupnaya - sula, a
pomel'che - podsulok... Takzhe loban, i kefal', i chularka - poroda eta odna i
ta zhe, vse ryby eti schitayutsya porody odnoj, tol'ko rost u nih raznyj: loban
byvaet do chetyreh funtov, a kefal'... da bol'she funta mne kefali i ne
prihodilos' videt'... Nu, da ya s sudaka nachal, a na kefal' pereshel... My zhe
tut melkogo sudaka zovem chopom, a podsulok u nas - chopik nazyvaetsya... I vot
ya vspominal, chto barabun'ka vsya potravilas', a skazat' vot hotya by bychok, -
pochemu zhe, on v toj zhe vode zhil, - ne otravilsya? Bychok kak togda byl, tak i
teper' my ego vpolne beschislenno berem... CHto zhe do sel'di kasaetsya, to,
mozhet, vy vidali, kogda bochonok otkuporivayut, - ona odna v odnu lezhit, -
pryamo krasota posmotret'! A kto zh eto delaet? My zhe vse eto i delaem. Potomu
chto my, kak seledku pojmaem, nachinaetsya u nas sortirovka na vosemnadcat'
razryadov. Kakim zhe manerom my eto delaem? Vot kakim... Tysyacha sel'dej v
pude, nazyvaetsya eta sel'd' u nas "pudnik", i cena ej schitaetsya sto desyat'
rublej; dal'she: tysyacha shtuk - dva puda, - "dvupudnik", - cena takoj sel'di
uzh dvesti tridcat' rublej; tri puda tysyacha, - cena uzh chetyresta sem'desyat
rublej... Tak u nas schitaetsya vosemnadcat' vsego razryadov.
- Vot kak! |to zamechatel'no! A vosemnadcatyj razryad?
- Vosemnadcatipudnik! Vosemnadcat' pudov v tysyache seledok... |to uzh
schitaetsya samaya golovka, i cena takoj sel'di lozhitsya tysyacha pyat'sot rublej.
Vot kakaya u nas rabota idet! Ty zhe ee pojmaj, i ty zhe ee rassortiruj, da
smotri ne oshibis', a to sbrakuyut!..
- Znachit, vy zhe ee i solite?
- A kak zhe! Ne solenuyu zhe my ee lovim... Solim zhe my ee takim manerom,
chtoby melkuyu seledku, naprimer, dva-tri dnya poderzhat' v tuzluke, ona i
gotova, a pokrupnee, te, konechno, dol'she, a samye krupnye, tak te dazhe eshche i
zamorazhivat' nado, kak ot moroza ryba nachinaet dubet', i azh togda tol'ko
sol' ee mozhet prohvatit', kak sleduet, do krasnoj kosti... to my, stalo
byt', delaem tak: na niz melkij led lozhim i soli, a uzh potom ryba kladetsya!
A holodnyj tuzluk ryba uvazhaet... Raz ryba morozhenaya, ona srazu vidna: u nee
spinka budet kak voronaya, i sama ona - myagkaya, kak zhivaya, vot-vot poplyvet!
Sovsem zhivoj vid oboznachaet iz sebya, esli ona morozhenaya... Vse eto, konechno,
nado znat'... Puzanok, naprimer, est' u nas, - emu za glaza dva dnya
dovol'no, tak i derzhim ego dva dnya, a peresalivat' ved' tozhe ne
polagaetsya... A pochemu zhe ne polagaetsya? Potomu chto ot peresola s ryby ves'
zhir shodit... A esli kak sleduet zasolit', puzanok do togo byvaet myagkij,
pryamo odnimi gubami budete est', a zuby dlya chego drugogo spryach'te!
- Horosho, a vot vy skazali: tuzluk...
- Tuzluk my kak delaem? Schitaetsya tak: desyat' procentov soli na
vedro... Nu, a my pryamo ruku v tuzluk opuskaem, - tak i uznaem, goditsya ili
eshche soli dosypat'. A to kakie neznayushchie probuyut tak: funt esli soli na
vedro, - dolzhno v takom tuzluke yajco plavat', ili tam pomidorka kakaya...
Bab'ya primeta! My gde zhe eto dolzhny v more yajca brat' ili tam pomidoru? My
etogo tam ne vidim, a dolzhny vse sdelat' v nature. My ego slivaem, tuzluk, i
raz ezheli puzyr'ki v nem skakayut, znachit, gotovo delo...
- A mnogo li u vas lodok v vashem imenno cehe?
- U nas est' bajdy i est' sudno... Na bajdu pyat'desyat pudov kladi, a uzh
bol'she ne zris', a to pojdesh' na dno skumbriyu kormit', a sudno, ono i
pyatnadcat' tysyach pudov beret... |to vse, odnim slovom, special'nost', a tak
kogo-nibud' voz'mi, ne rybaka, on kuda zhe goditsya? A uzh rybak, kakoj
smal'stva privychnyj, on ot nas ne ujdet, ezhel' on rybak prirodnyj. Kuda zhe
emu ujtit', kogda ves' ego krovnyj interes tut? CHto on, zemlekopom, chto li,
kuda postupit, ili po betonu na postrojku, kogda on rybak? On zhe schitaetsya,
nu vse ravno chto ohotnik s ruzh'em hodit, to i on, takoj zhe ohotnik. Ne to
chto my rybakov ishchem, oni nas sami ishchut! Potomu - u nih zhe ves' interes ihnej
zhizni tut, na bajdare, v more. V noch', v polunoch', kogda ehat' nado, on doma
chesat'sya ne stanet: on vraz gotov i poshel neumojkoj - v more, budet vremya,
umoetsya!
- A proliv tut shirokij?
- Proliv Kerchenskij?.. Schitaetsya chetyre kilometra vsego, i vpolne my
ego mogli by setyami peregorodit' i vsyu v nem rybu zastoporit', kakaya iz
Azovskogo morya idet, tol'ko etogo delat' ne razreshaetsya... A vot Kuban',
Terek - te peregorazhivaem vo vremya ikrometa... A chto kasaetsya tepereshnego
vremeni, to sejchas nashi vse sily na kamsu idut, - kamsa sejchas v CHernoe more
vyhodit, i tak ves' oktyabr' i, pochitaj, noyabrya polovinu s kamsoj my vozit'sya
budem...
Kogda vyshmygnul Kostya na ulicu, to ego porazilo, chto ulica byla pochti
pustaya.
Konechno, narodu na nej tolpilos' dovol'no, tak kak eto byla glavnaya
ulica Kerchi, no moskvichu Koste, kotoryj privyk s samogo mladenchestva k tomu,
chto iz-za lyudej v Moskve nikogda i nigde ne vidno domov, dazhe i glavnaya
ulica Kerchi pokazalas' pustynnoj.
Vot proshli dve cyganki i blesnuli na nego ogromnymi belkami glaz: mozhet
byt', oni byli i ne cyganki, no tak pokazalos' Koste: sam on byl seroglazyj
i volosy l'nyanye. Na cygankah byli korichnevye platki s golubymi i rozovymi
cvetami.
Vot ostanovilis' protiv gostinicy dvoe borodatyh rabochih s meshkami,
dolzhno byt' plotniki, tak kak iz meshkov vyglyadyvali u oboih zheltye fuganki,
no ostanovilis' oni ne zatem, chtoby proniknut' v gostinicu: zdes', pod
sil'nym svetom lampochki v podŽezde, stoyala devochka let dvenadcati i
prodavala paru kopchenyh taranok. Odin borodatyj pomyal taranku chugunnymi
pal'cami, drugoj prikinul druguyu taranku na chugunnoj ladoni, mnogo li ona
mozhet vesit', i oba sprosili vraz:
- A pochem?
- Pyat' rublej para, - skazala devochka skromno.
- Bez uma ty! - kachnulas' serdito odna boroda.
- Bez ponyatiya! - sozhaleyushche kachnulas' drugaya, udalyayas'.
I v storonu gryaznyh meshkov, iz kotoryh vyglyadyvali fuganki, krichala
devchonka:
- CHto? Dorogo? Rogali!
Molodezh' gulyala parochkami i hohotala gorazdo slyshnee, chem hohochet ta
zhe, gulyayushchaya parochkami, molodezh' v Moskve... CHetyre loshadi, odna vsled
drugoj, protashchili po ulice ogromnye vozy grohochushchih pustyh bochonkov,
perevyazannyh verevkami. Loshadi byli bol'shie, i ochen' zvonko lyazgali ih
podkovy o kruglye bulyzhniki mostovoj.
Kostya postoyal u podŽezda gostinicy nedolgo. On vspomnil, chto oni s
otcom i rybnikom Piskarevym, kogda shli ot vokzala, podoshli syuda sleva, i
smelo poshel nalevo posmotret', chto tam takoe sejchas. A tam cherez dva-tri
doma okazalsya pereulok, kotoryj vyvel ego na kakuyu-to bol'shuyu, dolzhno byt'
rynochnuyu, ploshchad'. Ploshchad' eta, pravda, byla teper' pustaya i temnaya, no
vdali na nej vidnelas' kakaya-to gulkaya tolpa, osveshchennaya lampochkami s
karniza dvuhetazhnogo doma, i bodro rychali ottuda bol'shie avtobusy, kak
prinyato u nih rychat' pered otpravleniem. Avtobusy v Kerchi, tochno v Moskve,
eto bylo i privychno dlya glaz i zanyatno, i Kostya pobezhal tuda k nim i skoro
ochutilsya v tolpe.
- Kuda eto edut? - sprosil on staruhu v platochke.
- Kak eto kuda? Vse na zavod zhe! - i staruha rinulas' stanovit'sya v
ochered'.
Perehodya ot odnoj lyudskoj kuchki k drugoj, zhadno glyadya i slushaya, Kostya
sam ne zametil, kak ochutilsya na drugom konce ploshchadi. Potom, dumaya, chto idet
nazad k gostinice, on prishel k naberezhnoj, gde bylo eshche temnee, chem na
ploshchadi, ochen' sil'no pahlo seledkoj, sirotlivo gorel odinokij fonar', ne
elektricheskij, a s kerosinovoj lampochkoj. Pod fonarem medlenno dvigalsya
kto-to v seroj shineli s ruzh'em za plechami. Prismotrevshis', uvidel Kostya, chto
dvigalsya on mezhdu ryadami novyh bochonkov, dolzhno byt' s seledkoj, potomu chto
ot nih imenno i shel zapah. Dal'she v temnote chto-to takoe slegka kachalos',
ochen' strashnoe na vid. |to byli bol'shie parusnye barkasy s ubrannymi
parusami, no Kostya ne ponyal, chto eto takoe, i na nego nashel strah ot etoj
pustynnosti, temnoty, ot vsego etogo chereschur novogo, nevidannogo v Moskve,
ot mnozhestva bochonkov s sel'dyami, ot unylogo odinokogo kerosinovogo fonarya
i, nakonec, ot etogo, v seroj shineli s ruzh'em za plechami, molchalivo
shagavshego.
- Dyaden'ka! - skazal on emu nesmelo.
On skazal eto ne gromko, no tot uslyshal. Kostya hotel sprosit' ego, gde
gostinica, no tol'ko uspel eshche raz povtorit': "Dyaden'ka!" - kak storozh v
shineli sdernul ruzh'e i vystavil ego v temnotu pered soboyu. On stoyal kak raz
pod fonarem, so vseh storon dlya nego bylo nepronicaemo temno, - slyshno bylo
tol'ko emu, chto blizko ot nego kto-to kogo-to, podbiravshegosya k bochonkam,
chtoby ukatit' iz nih odin, ostorozhno zval dyaden'koj.
- |to kto tam smeet? - kriknul storozh, nacelivshis' v temnotu, i Kostya
ispuganno vskriknul i pustilsya bezhat' obratno, a kogda, otbezhav uzhe
poryadochno, oglyanulsya nazad, on ispugalsya eshche sil'nee, on prisel ot ispuga,
pripal k zemle, kak zamershaya v uzhase perepelka, nad kotoroj poyavilsya yastreb:
zvezdy s neba vdrug posypalis' vniz, tuda, v more kuda-to, v temnotu, v
bezdonnuyu propast', vse srazu, vse do edinoj!..
Ne odna za drugoyu padali zvezdy, a kak-to splosh', kak padaet krupnyj
letnij dozhd', kak idet kefal' v more, tol'ko odni iz zvezd byli tusklee,
drugie yarche, a byli i ogromnye, pushistye, sverkavshie golubym sverkan'em.
Esli by Kostya zametil eto tam, v gorode, on podumal by, chto eto prosto
zabavlyaetsya kto-to, puskaya rakety, no zdes', v pustoj temnote, nekomu bylo
puskat' rakety, i otsyuda bylo vidno ogromnoe polneba, a ne kakoj-to zhalkij
klochok ego mezhdu kryshami domov.
- CHto zh eto delaetsya takoe? Konec sveta, chto li? - vdrug szadi sebya
uslyshal Kostya i vskochil s chetverenek. Szadi nego ostanovilis' dve zhenshchiny s
tyazhelymi pletenymi koshelkami: mozhet byt', nesli oni rybu.
- Konec sveta! - podtverdil Kostya pospeshno i vpolne ubezhdenno.
Odna iz zhenshchin skazala:
- A ty pochem znaesh'?
- Moj papa mne govoril... Konec sveta!
- A kto zhe eto takoj, tvoj papashka? Pochem on znaet? - tiho sprosila
drugaya zhenshchina.
- On vse znaet! On speckor Prudnikov!
K nebu, s kotorogo pospeshno padali vse zvezdy, Kostya stoyal teper'
spinoj, zhenshchiny zhe v teplyh platkah i s koshelkami - licom, i on tol'ko po
otsvetu v ih glazah zamechal, kogda padali osobenno bol'shie zvezdy. On
chuvstvoval, chto drozhal ot ispuga, no vse-taki staralsya ne plakat' i sprosil
iskatel'no, no v to zhe vremya i delovito:
- A gde, teten'ki, gostinica? Kak idti?
Na ploshchadi potom on bezhal na ogon'ki znakomogo uzhe doma, ot kotorogo
otpravlyalis' avtobusy na zavod. I tol'ko teper', dobezhav do rvavshejsya k
mashinam shumnoj tolpy, on ponyal, pochemu vse stremilis' kak mozhno skoree
popast' v avtobusy: doma u nih, konechno, byli deti, i nado bylo ih kuda-to i
kak-to spasat', raz padayut zvezdy s neba, - stol'ko zvezd, chto net
vozmozhnosti ih soschitat'!..
I kogda on probilsya cherez tolpu na druguyu storonu ploshchadi, to vspomnil,
chto imenno zdes' on shel ot gostinicy, chto do gostinicy ostalsya tol'ko
nebol'shoj proulok i potom dva-tri doma na ulice.
On oglyanulsya vse-taki na nebo v tu storonu, k moryu, ne perestali li
padat' zvezdy, net, oni padali po-prezhnemu.
Kogda Kostya vybezhal na ulicu, gde byla gostinica, on ochen' udivilsya
tomu, chto po nej gulyali lyudi kak ni v chem ne byvalo, i tol'ko dva starichka,
oba v ochkah, stoyali, podnyav golovy, i odin govoril drugomu:
- Vy pomnite stihi ch'i-to - kazhetsya, Pleshcheeva:
Noch' proletala nad mirom,
Sny na lyudej navevaya,
S temno-lazurevoj rizy
Sypalis' zvezdy, sverkaya...{210}
Kostya ostanovilsya bylo poslushat', chto skazhet drugoj starik, no etot
drugoj skazal tol'ko:
- Net, ne pomnyu.
- Konec sveta! - uverenno vstavil v ih razgovor Kostya.
Tot starik, kotoryj pomnil stihi Pleshcheeva, opustil golovu, vnimatel'no
poglyadel na Kostyu i skazal:
- Na-hal'-nye kakie stali teper' malen'kie rebyata!.. - I potom oba oni
medlenno poshli v tu storonu, otkuda prishel Kostya, a Kostya vbezhal v vestibyul'
gostinicy i ochen' izumilsya, uvidya tatarku-port'e uzhe ne za tainstvennym
okoshechkom, a pod zerkalom na stule v obnimku s kakim-to gorbonosym chernym
chelovekom, volosy kotorogo maslyano blesteli.
Rybnik Piskarev ozhivlenno prodolzhal govorit' o tom, chto syzmal'stva
yavilos' dlya nego osnovnym delom zhizni:
- Sudak, naprimer, kogda on iz Kubani idet, eto zhe chto takoe, - umu
nepostizhimo! Stena, pryamo skazat', na neskol'ko kilometrov rastyanuvshaya...
Ili dazhe tak, budto ne reka eto Kuban', a kakaya-to uha zhivaya ili kasha v
kotelke! I vsya eta kasha byvaet nasha!.. A lovim my ee ochen' dazhe prosto.
Takie seti stavim, - na sto vosem'desyat sazhen set', - i stavim my ee na
yakor'yah, - tridcat' shest' yakor'ev, - cherez kazhdye pyat' sazhen - odin, a krome
togo, chetvero yakor'ev bol'shih vozle kotla... A kotel chto takoe?.. Kotel, eto
u nas nazyvaetsya takaya... nu, prosto skazat', motnya, ob dvuh ona krylah i ob
dvuh podkryl'yah. Ryba, ona vdol' seti idet s oboih storon k seredke, - i
kuda zhe dolzhna ona vsya devat'sya? Bol'she ej devat'sya i nekuda, tol'ko v etu
motnyu, a po-nashemu, v kotel... Kotel zhe etot, konechno, dolzhen prochnost' v
sebe imet', - potomu napor ot ryby, kogda stenoj ona takoj idet, vpolne
byvaet poryadochnyj...
Prudnikov slushal ochen' vnimatel'no, inogda stavya koe-kakie, ponyatnye
tol'ko emu samomu, znachki na pamyat' v svoej zapisnoj knizhke, kogda poyavilsya
pered divanom Kostya i vdrug zakrichal ispuganno:
- Zvezdy! Zvezdy padayut v more!.. Vse! Vse zvezdy!.. Vse padayut!..
- CHto ty? Kakie zvezdy! CHto s toboj? - ispugalsya i Prudnikov, a Kostya
kinulsya k nemu pod zashchitu i, prizhavshis', sheptal:
- Konec sveta!.. Konec sveta!.. Konec!..
On byl pohozh na pomeshannogo, tak chto i udobno usevshijsya na divane
Piskarev podnyalsya i sprashival:
- Kakie takie zvezdy padayut? Kakoj konec?
- Kostik! CHto ty! CHepuha!.. Zvezdy padayut? |to zhe oni chasto padayut...
CHepuha! Ne drozhi tak! CHego ispugalsya?
- Vse padayut! Vse!.. Ni odnoj... ni odnoj ne ostanetsya!.. - vshlipyval
Kostya i drozhal, kak ot sil'noj lihoradki.
- Ty vot chto... lozhis'-ka spat', a? Lozhis', brat, ya tebya zakutayu kak
sleduet, i vse projdet...
Prudnikov ochen' rasteryalsya. On podnyal Kostyu na ruki i polozhil bylo na
divan, no tot tut zhe vskochil, kricha:
- Ne hochu! Ne hochu spat'!.. Pojdem, smotret' budem!.. Vse ravno uzh,
pojdem... posmotrim.
Mozhno bylo eto ponyat' tak, chto vot pojdem - posmotrim, a potom i nam,
kak i vsem, vsem, vsem, budet konec, i - tut uzh nichego ne podelaesh', potomu
chto nekuda spasat'sya, net spasen'ya!..
Prudnikov tak eto i ponyal. On skazal Piskarevu:
- CHto tam takoe delaetsya? Nado posmotret', tovarishch Piskarev...
- CHto zh, pojdem i posmotrim... Nichego nam eto ne stoit...
I Piskarev pervyj zakovylyal po lestnice vniz.
- Vot! - s torzhestvom ukazal Kostya otcu na nebo, kogda oni troe vyshli
na ulicu. - Vot, vidish'?
- Nichego osobennogo ya ne vizhu, - otvetil otec, - hotya, konechno, koe-gde
padayut.
- Padayut, kak obyknovenno... koe-kakie... - otozvalsya i Piskarev.
- |lektrichestvo tut! Tut ne vidno!.. Syuda vot idite!.. Syuda!
Kostya vyvel otca i Piskareva cherez proulok na bazarnuyu ploshchad'. Ploshchad'
byla temnaya, i nebo nad neyu, vse rascherchennoe, sverkalo ot beschislenno
padavshih zvezd.
- A chto? Aga? Vot! - podavlenno likoval Kostya.
- Dejstvitel'no ved', tovarishch Piskarev, padayut, da... - udivilsya
Prudnikov.
- CHto padayut, to eto konechno, a tol'ko... Ved' mne i samomu skol'ko
razov prihodilos' eto vidat' v more.
- V samoe more padayut? - zhivo osvedomilsya Kostya.
- Mozhet, i v more... ne znayu kuda, v tochnosti ne otvechu, - priznalsya
rybnik.
Tak stoyali oni i smotreli s polchasa, poka na ih zhe glazah pochemu-to vse
men'she i slabee stalo rascherchivat'sya sverhu vniz blistayushchimi polosami nebo,
kak budto ustalo uzh zanimat'sya etim, i te zvezdy, kotorye siyayut na nem
ispokon veka, prostupili snova i zasiyali krotko i spokojno.
- Vot i vse... kak nichego i ne bylo... - skazal rybnik. - YA vam govoryu,
byvaet, - i skol'ko razov sam vidal, tol'ko, konechno, ved' za delom stoish' i
vnimaniya na eto ne obrashchaesh'... Odnim slovom, zvezdy, eto, vam skazat', ne
ryba: skol'ko ih padaet, a ne men'she prezhnego ostaetsya...
- Poetomu nado idti spat'... Nu, Kostya, ty uspokoilsya? - pogladil Kostyu
po golove Prudnikov.
Kostya ne otvechal, potomu chto ne uspokoilsya. On i usnul ne srazu na
klopovom divane: skol'ko ni staralsya on zakryt' glaza kak mozhno krepche,
zvezdy vse-taki sverkali i sverkali, padaya s neba v more.
Na drugoj den' Prudnikov, pokazyvaya vezde svoyu bumazhku o komandirovke,
oboshel kerchenskie rybnye zavody, i Kostya, ego soprovozhdaya, uznal, naskol'ko
gusto propah seledkoj i kopchenoj taran'yu ves' etot gorod, stoyashchij na konce
sveta.
A ego otec byl vesel i dovolen. On neutomimo vnosil v svoyu zapisnuyu
knizhku s ponyatnoj zhadnost'yu speckora vsevozmozhnye cifry otchetov i vyvody,
dobytye dolgim putem opyta.
Tak on otmechal, chto "naibol'shuyu cennost' kerchenskaya ryba, glavnym
obrazom sel'd' i kamsa, imeet v solenom vide, a marinady iz nee poluchayut
razvitie tol'ko v samoe poslednee vremya, prichem kamsa v etom vide nachinaet
uspeshno konkurirovat' s proslavlennoj kil'koj"; chto "po kachestvu i
upitannosti kerchenskaya ryba zanimaet pervoe mesto v Soyuze i pronikaet
dovol'no intensivno na inostrannye rynki"; chto "pushchennyj v tridcat' pervom
godu holodil'nik imeet proizvoditel'nost' v pyat'sot centnerov v sutki"; chto
"kerchenskoe rybolovstvo daet pyat' procentov vsej rybnoj produkcii Soyuza";
chto "dlya obsluzhivaniya etoj promyshlennosti Rybtrest imeet bondarnye
masterskie, vyrabatyvayushchie do polumilliona bochek v god na takuyu-to summu, a
takzhe korabel'nye masterskie takoj-to moshchnosti..."
Zapisej etih okazalos' u nego tak mnogo, chto prishlos' kupit' novuyu
zapisnuyu knizhku, potolshche. Voobshche Prudnikov nastroen byl ochen' delovito i
proyavlyal bol'shuyu energiyu v osmotre vseh ugolkov Kerchi, imeyushchih otnoshenie k
rybnomu delu. Tak chto k koncu vtorogo dnya u nego sostavilas' uzhe dovol'no
polnaya kartina rybnoj promyshlennosti Kerchenskogo proliva. On dazhe znal uzhe,
chto takoe alamany - seti, prishedshie syuda iz Turcii, i kako-ami - seti,
prishedshie iz YAponii, i skipasti - nasledie drevnih mestnyh grekov, i chem oni
otlichayutsya ot zakidnyh nevodov, nazyvaemyh bol'shimi volokushami, ili ot
volokush malyh, kotorymi lovyat bychkov...
S samouverennost'yu speckora on reshil v konce vtorogo dnya, chto ohvatil
so vseh storon eto slozhnoe delo i mozhet schitat'sya nedyuzhinnym ego znatokom.
On dazhe zahodil, mezhdu prochim, i v kerchenskij muzej i poluchil koe-kakie
svedeniya o bosporskom care Mitridate VI...
- Nu, Kostik, - skazal on vecherom 12 oktyabrya, - perenochuem zdes' s
toboyu eshche odnu noch', blago uehal k sebe domoj Piskarev i nochevat' my uzh
budem ne na lestnice, a zavtra mahnem eshche v odno rybnoe mesto, v Balaklavu!
- Na parohode? - sprosil Kostya.
- Net, parohoda zavtra net, i eshche ego tri dnya ne budet... Pridetsya nam
opyat' po zhelezke... A iz Balaklavy my uzh pryamo nazad v Moskvu.
Poezd iz Kerchi vyhodil utrom, i opyat' tashchilsya on celyj den' po krymskim
zyablevym vspashkam i ozimym posevam, i tol'ko pozdno vecherom v polnejshej
temnote dotashchilsya on do Dzhankoya, gde byla peresadka na Sevastopol'.
Zanyav stolik i prikazav Koste deyatel'no oberegat' ego stul ot
pokushenij, Prudnikov neskol'ko raz hodil v bufet za chaem, chaepitiem zhe on
otvel svoyu moskovskuyu dushu i stal myagkoserdechen... Tak chto, kogda v zal
ozhidaniya zashla tolstogubaya molodaya cyganka v pestryh lohmot'yah i shvejcar,
podskochiv k nej, zavernul ee reshitel'no nazad, Prudnikov kriknul emu:
- Tovarishch! Ona takaya zhe polnopravnaya grazhdanka, kak i vse!
Prudnikov dumal kupit' plackartu na pervyj zhe skoryj poezd, shedshij iz
Moskvy v Sevastopol', no svobodnyh mest v etom poezde ne okazalos', prishlos'
zhdat' drugogo. Zato skoryj poezd privez moskovskie gazety za 11 oktyabrya, i v
odnoj iz nih Prudnikov prochital telegrammu simeizskoj observatorii, chto v
noch' s 9 na 10 oktyabrya zamecheno bylo neobychajno sil'noe i prodolzhitel'noe
padenie meteoritov v yuzhnoj chasti neba, sovsem neobychnoe v eto vremya goda.
Soobshchalos', chto naibolee sil'noe padenie, kogda naschityvalos' do trehsot
meteoritov v minutu, prihodilos' na vremya s poloviny devyatogo do poloviny
desyatogo vechera i chto v N'yu-Jorke ne mogli etogo videt', tak kak tam byl
den', a ne noch'. Tut zhe vyskazyvalos' robkoe predpolozhenie, chto eto ili
proletala mimo Zemli kometa, ili oskolki vzorvavshegosya nebesnogo tela.
Prudnikov prochital eto mesto v gazete Koste i skazal:
- Vot vidish', chto eto takoe bylo!.. Dazhe i astronomy stali pered etim v
tupik!
- Aga! - torzhestvoval Kostya. - YA tebe govoril!.. YA tebe ved' govoril! A
kakoe eto nebesnoe telo?
- Nebesnoe telo chto takoe? |to... kakaya-nibud' planeta, mozhet byt'
vrode nashej Zemli.
- Vrode Zemli? Skazal tozhe!.. Kak zhe ona mogla vzorvat'sya?
- Nu, prosto lopnula i rassypalas' na kuski... Vot eti-to kuski i
leteli...
- Kak tak lopnula?
- |togo uzh ya ne znayu kak... Odnim slovom, my s toboj videli ee konec...
Tol'ko ne ponyali konechno, chto eto - konec kakoj-to planety...
- Pla-ne-ta? - povtoril Kostya v izumlenii. - Takaya zhe, kak Zemlya?.. Vot
tak ta-ak!..
Nemnogo podumav, on sprosil ochen' zhivo:
- A na etoj planete byli speckory?
Prudnikov skazal: "Gm..." - i dobrosovestno zadumalsya bylo, no otvetil
najdenno-uverenno:
- Eshche by net!.. Ved' eto byla planeta, dostigshaya svoej zrelosti, -
pochemu ona i skonchalas'... A esli ona dostigla zrelosti, to, razumeetsya, na
nej kogda-to, ochen', konechno, davno, byli svoi speckory!
Dzhankojskij zal ozhidaniya burlil, kak kipyashchij kotel; to tam, to zdes'
podymalas' bran' iz-za zahvachennyh stul'ev, i v chernuyu trubu pod potolkom,
pokryvaya vse golosa, dobrosovestno gundosil kto-to nevedomyj Koste:
"Paf-ta-ryayu... Poezd... nomer... othodit..."
- |to nash poezd othodit? - sprashival Kostya, shvatyvayas', no otec
otvechal:
- Uspokojsya, eto na Moskvu... A do nashego smelo ty mozhesh' otlichno
vyspat'sya: lozhis'!..
1931 g.
Konec sveta. Vpervye napechatano v "Krasnoj novi" | 2 za 1934 god s
podzagolovkom "Rasskazy o detyah". Voshlo v sbornik "Okolo morya". Pechataetsya
po sobraniyu sochinenij izd. "Hudozhestvennaya literatura" (1955-1956 gg.), tom
vtoroj.
Str. 210. Noch' proletala nad mirom... - nachalo stihotvoreniya
A.N.Pleshcheeva (1825-1893) iz cikla "Letnie pesni".
H.M.Lyubimov
Last-modified: Fri, 01 Nov 2002 08:08:01 GMT