Askol'd YAkubovskij. Sibirit
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Kupol Galaktiki".
OCR & spellcheck by HarryFan, 13 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
STRANNAYA NOCHX
Oktyabr', 19-e. 1981 god
Son ne shel. Prichin k etomu, esli razobrat'sya, bylo mnogo. I leg-to on
slishkom rano, i staryj vatnyj meshok stal tonkim, kak sirotskij blin; v
ushchel'e dolgo i tosklivo vyli volki.
Povorochavshis' chasa dva s boka na bok, Lipin chertyhnulsya i reshil
vstavat'. Vyprostav ruku, on rasstegnul holodnye pugovicy, raskinul poly
spal'nogo meshka. Sel.
Holodnyj vozduh ohvatil ego. Sogrevayas', on zarabotal korotkimi
tolstymi rukami. Vytyagival ih, sgibal, s ostrym naslazhdeniem napryagaya
myshcy.
Stalo teplo i veselo. Lipin, poshariv rukami, nashchupal yashchik s
upakovannymi termometrami, barometrami i prochimi hrupkostyami. Privalivayas'
k nemu spinoj, zakuril i udovletvorenno skazal:
- Poryadok!
Veter po-prezhnemu trepal palatku, gorstyami brosal ledyanye zerna v
gulkij brezent. No vse eto snaruzhi. V palatke zhe dovol'no uyutno. Lipin
pozhalel volkov.
- Neveselo im, - skazal on vsluh, ukoriznenno kachnuv golovoj.
Zadumalsya.
Mysli byli priyatnye. Vtyagivaya shchekochushchij v gorle dymok, on vspominal
udachno proshedshee leto, domik meteostancii v snegah. Porabotali slavno.
Zadanie vypolnili, sverh nego mnogoe sdelali. I druzhno tak, bez svar i
sporov. I kogda posle meteli snezhnym obvalom zavalilo kamenistuyu tropu,
oni ne osobenno ogorchilis' i v svobodnoe vremya prolozhili novuyu. Ona proshla
po neissledovannoj mestnosti Sihote-Alinya i byla dlinnee staroj na
polsotni kilometrov.
Eyu-to i ushli rebyata. Vchera perenesli ves' gruz - dve s polovinoj tonny
nauchnogo oborudovaniya i bagazha - cherez hrebet, k lesistomu ushchel'yu, razbili
emu palatku i otpravilis' za loshad'mi. Ot samoleta, posoveshchavshis',
otkazalis' radiogrammoj. Pogoda byla neustojchiva: to shel sneg, to
besnovalsya veter.
Dolgo li do neschast'ya!
Lipin ispytyval priyatnoe oshchushchenie i ottogo, chto on horosho znal svoe
vremennoe hozyajstvo.
Znal, kakoj mikroklimat v etih ushchel'yah, znal, kakie chetveronogie i
pernatye derzhatsya zdes'. |to bylo priyatnoe oshchushchenie.
Lipin, zanyatyj myslyami, ne zametil, chto voj usililsya - krik golodnyh,
merznushchih zverej.
On pronessya tosklivoj zhaloboj i okonchilsya voplem, polnym otchayaniya.
- Ish', kak vas prizhalo, - probormotal Lipin, vnezapno oshchushchaya v sebe
chto-to otozvavsheesya. Na mgnovenie emu stalo zhutko. Vspomnilos', chto on
zdes' odin. |to ne vyazalos' s prezhnim nastroeniem, on skazal udivlenno: -
Nu i nu...
No volki zamolchali, a sigareta konchilas'. Beskonechnoe shurshanie vetra i
carapan'e l'dinok nagnalo na Lipina dremotu.
Dremota byla sladka i muchitel'na.
Zazvuchal skachushchij motiv detskoj pesenki: "Dozhdik, dozhdik, perestan'!",
v lico zaglyanuli znakomo blestyashchie glaza, ih neozhidanno smenil strashnyj
obraz polumedvedya-poluvolka.
Zver', shiroko raskryv krasnuyu past', pognalsya za Lipinym i zakrichal
diko, strashno.
Lipin vzdrognul i otkryl glaza. Poka on dremal, chto-to izmenilos'. A,
tishina... veter ne shurshal palatkoj, ne carapali ee ledyanye kogotki.
Nepriyatnaya tishina, gnetushchaya, Lipin pozhalel, chto ostalsya. A etot strashnyj
krik, razbudivshij ego?.. Gde on ego uslyshal?.. Tol'ko li vo sne?..
Lipin popytalsya otvlech'sya, obdumyvaya v podrobnostyah put' vniz, a ottuda
samoletom v Irkutsk: nepriyatnoe oshchushchenie ne prohodilo.
Kazalos', chto na nego smotryat pristal'nym, vyazhushchim ruki vzglyadom.
Vzglyad to upiralsya holodnym pal'cem mezhdu lopatok, to okutyval pautinoj. V
etot moment Lipinu hotelos' krepko vyteret' svoe lico. ZHelanie bylo
sil'noe, on s trudom sderzhal sebya. Porazmysliv, on prinyal ego za obychnuyu v
gorah ustalost' nervov, rozhdavshuyu prichudlivye oshchushcheniya. Ob座asnenie emu
ponravilos': nervy shalyat! No vdrug bystrye shagi, hrust l'dinok i stuk
kamnej. Kto-to tronul palatku i zahihikal strannym, vzlaivayushchim smehom.
Serdce Lipina szhalos'.
On prinuzhdenno uhmylyalsya v temnotu. Kogo ispugalsya? Volkov? Ladno zhe,
sejchas on im dast.
Budut znat'!
Lipin vynul nogi iz meshka (spal on odetyj) i nashchupal holodnyj priklad
dvustvolki. Medlenno i ostorozhno on potyanul ee, tyazheluyu i
obzhigayushche-holodnuyu. Ostorozhno perelomil ruzh'e i oshchup'yu proveril, zaryazheno
li? Ruzh'e bylo zaryazheno. "Kartech'", - vspomnil on i privychno skazal:
- Poryadok.
Skazal i prikusil gubu. Zatem vstal na chetveren'ki, otstegnul klapan
palatki i, derzha ruzh'e stvolami vpered, vyskochil.
Holodnyj vozduh ohvatil ego. Pokazalos', sprygnul v ledyanuyu vodu.
"Minus pyatnadcat'", - otmetil on, osmatrivayas'. Szadi kak budto
zahihikali. Lipin kruto povernulsya i vskinul ruzh'e. Zatem, tyazhelo
vdavlivaya kabluki v sypuchuyu ledyanuyu krupku, oboshel palatku.
U gory bagazha, prikrytogo kuskom temnogo brezenta, nikogo ne bylo.
Obojdya palatku, on ostanovilsya u ee vhoda, prismatrivayas' i
prislushivayas'.
Veter snova podul - rovno, sil'no. Prezhnyuyu sploshnuyu zavesu tuch smenili
ih loskut'ya s prosvechivayushchimi zakrajkami. Tusklaya luna nyryala v nih. Tak v
vesennee polovod'e v volnah nyryaet unesennyj vodoj krug zamorozhennogo
masla. Togo, chto delayut pro zapas v sibirskih derevnyah.
I dovol'no svetlo, noch' pohodila na sumerki. So vseh storon beleli
gornye hrebty. Porosli stlanika delali ih pohozhimi na shcheki nebritogo,
blednogo cheloveka.
Skaly pod shapkami svezhego snega... Oni pohozhi na starye zuby. Lesistoe
ushchel'e cherneet bezdonnym provalom. Gde-to v temnote ono vlivalos' v drugie
ushchel'ya.
Ih zdes' mnozhestvo - glubokih i lesistyh, s obledenevshimi sklonami.
- Veselen'kie mesta, - usmehnulsya Lipin.
Ot malogo davleniya ili skuki Lipin zevnul. On popravil brezent,
nabrosal kamnej na kraj palatki. Okonchiv, pokuril u vhoda.
Kurilos' legko i priyatno, veter vduval dym v legkie. Volki, napugannye
im, razbezhalis'. Mozhno idti spat'. I palatka predstavilas' Lipinu zhelannym
mestom, manila, byla ego domom v etih dikih mestah.
On s nezhnost'yu vspomnil staryj vatnyj meshok.
Nagibayas' k vhodu, skvoz' legkij shum v ushah, poyavlyayushchijsya v gorah pri
dvizhenii, on uslyshal prezhnie zvuki. No etot voj chem-to otlichalsya ot
prezhnego. Ego ne glushil plotnyj brezent, on zvuchal otchetlivee.
Voj nessya iz ushchel'ya. Lipin vypryamilsya. CHtoby yasnee slyshat', on zagnul
vverh mohnatye ushi shapki.
Kachal golovoj: net, eto ne serye volki. Oboroten', chto li? Lipin
usmehnulsya.
Mozhet, eto gimalajskij snezhnyj volk?.. Govoryat, oni prihodyat syuda.
Voj pronessya i vernulsya, ehom zazvuchal so vseh storon. Ne uspelo ono
zaglohnut', kak chto-to temnoe otdelilos' ot skaly i ukatilos' v proval.
Lipin, szhimaya ruzh'e, vglyadyvalsya.
- Nuzhno bylo strelyat', - bormotal on.
V ushchel'e neozhidanno vzorvalsya shum draki: stony, voj, preryvaemyj
natuzhnym revom. V bezdne ushchel'ya dralis', i dralis' zhestoko. |to
pereklikalos' s krikom vo sne i potomu kazalos' osobenno zhutkim.
U Lipina otyazheleli nogi. I v to zhe vremya ego ohvatilo lyubopytstvo.
- CHto eto?.. - sheptal on. - CHto?..
Lipin ostorozhno podobralsya k krayu ushchel'ya. Opershis' o kamen', glyanul.
Nu i tem'! Pahnet smoloj, torchat verhushki elej. Voj i rychan'e
usilivayutsya, i vdrug (Lipin obomlel) iz ushchel'ya donessya istoshnyj zhenskij
vizg. Zdes'?.. On byl takim zhe neumestnym, kak voj volkov v gorode.
On i tolknul Lipina.
Zakinuv ruzh'e za spinu, obostrenno chuvstvuya kazhdoe dvizhenie svoego
korotkogo muskulistogo tela, Lipin stal spuskat'sya vniz.
Kamenistyj sklon byl krut i skol'zok, prihodilos' ceplyat'sya rukami i
nogami. Sklon ushchel'ya shel ustupami. Obodrav ladoni, Lipin spustilsya na
verhnij.
Ustup obrazovyval bol'shuyu, v neskol'ko desyatkov kvadratnyh metrov,
ploshchadku. Verhushki lohmatyh elej vyglyadyvali iz-za kraya. L'distaya krupa
gusto usypala ego.
A v ushchel'e shla draka: yasno donosilis' gluhoj rev i kakie-to strannye
zavyvaniya, peremezhayushchiesya krikami.
Znachit, v ushchel'e lyudi?..
- |ge-gej! - kriknul on. - Kto tam?..
Draka prodolzhalas' s prezhnim ozhestocheniem. Zatem, posle osobenno
svirepogo reva, shum stal bystro peremeshchat'sya. Vnachale on udalyalsya. Vsled
za etim derushchiesya zagremeli kamnyami levee ploshchadki, zatem pravee. Lipin
otskochil v storonu i prisel za bol'shim kamnem.
Snyal ruzh'e.
Poslyshalis' gruznye shagi, stuk skatyvayushchihsya kamnej, pyhten'e.
Carapnuli kogti, i s korotkim rykan'em na krayu ploshchadki vyroslo chto-to
bol'shoe i temnoe.
"Medved'", - reshil Lipin. Tot rezko, naotmash' udaril lapoj. Zakrichali.
Medved' bystrymi pryzhkami peresek ploshchadku i vzobralsya naverh, otkuda
tol'ko chto opustilsya Lipin. Tam stal hodit'. Medved' nebol'shoj. Glaza ego
- zelenye ogon'ki, okruglye ushi prizhaty. Zver' serdilsya.
Lipin vskinul ruzh'e, reshiv - byla ne byla - strelyat' v medvedya
kartech'yu. I ne vystrelil.
Vnezapno (Lipin dazhe vzdrognul) na vystup odin za drugim, slovno
podbroshennye, vyskochili sgorblennye figury. CHetvero. Oni neslis' sledom za
medvedem. Mestami oni bezhali na korotkih, sognutyh v kolenyah nogah,
mestami opiralis' na dlinnye ruki i togda peredvigalis' bokom, rezkimi
pryzhkami, slovno pauki-beguncy.
Lipin zamer.
Strannye sushchestva, dobezhav do pod容ma, ostanovilis'. Sev na kortochki,
oni sgorbilis', vtyanuli uzkie golovy, ruki i lapy. Oni stali tochno
pohodit' na lezhashchie vokrug chernye kamni.
Proshla minuta. CHernye sushchestva vskochili. S rezkimi, drebezzhashchimi
zvukami dvoe uneslis' na kraj ploshchadki i stali karabkat'sya vverh.
Ostavshayasya para, podnyavshis' i kricha, zakovylyala k medvedyu.
Oni, vystavlyaya vpered lokti dlinnyh ruk, bili sebya kulakami v grud'.
|ti dvoe s revom lezli vverh, k medvedyu, vremenami sryvayas' i padaya.
Medved', nachavshij bespokojno toptat'sya, spustilsya navstrechu. On korotko
ryknul i sbil perednego. Oba sushchestva, ceplyayas' drug za druga, pokatilis'
vniz. Odno podnyalos' i vnov' napravilos' k medvedyu. Drugoe, poshatyvayas',
prokovylyalo na chetveren'kah k kamnyu Lipina. Ono selo pryamo v sneg, podzhav
nogi. Kruglye stupni zarylis' v ledyanuyu krupu. Ostrokonechnuyu golovu ono
shvatilo rukami. I, pokryahtyvaya i raskachivayas', ronyalo chernye malen'kie
shariki.
"Krov'!" - uzhasnulsya Lipin, zhadno razglyadyvaya ranenoe sushchestvo. Rostom
ono bylo nemnogim bolee polutora metrov, s vislymi plechami, krugloj
grud'yu. Volosy (ili odezhda?) pokryvali korotkoe telo. A lico nerazlichimo
temnoe, chem-to prikrytoe.
...Medved' ispuganno uhnul. Lipin podnyal golovu i uvidel stremitel'nye
chernye siluety. |to byli dvoe, chto oboshli medvedya storonoj. V etot moment
tret'e sushchestvo, do sih por otvlekavshee medvedya, s krikom brosilos' na
nego. Scepilis'. Temnyj klubok pokatilsya po krayu, skatilsya na ploshchadku,
raspalsya na mgnovenie, vnov' scepilsya i stal katat'sya po ploshchadke, ves'
sedoj ot ledyanoj krupy.
Mel'kali lapy, ruki, nogi, golovy. SHerst' letela klochkami vverh.
V te redkie momenty, kogda klubok raspadalsya, troe napadayushchih metalis'
vokrug medvedya. On rychal, kruzhilsya na meste, bil lapami naotmash'. No,
vidimo, slabel.
On sdelal popytku vyrvat'sya: zarychal, zashchelkal zubami, brosilsya k
skale. No chernye sushchestva shvatili ego za zadnie lapy i oprokinuli. Oni
myali zverya, stonushchego, vtiskivaya ego v meshok. Poslyshalsya natuzhnyj
priglushennyj hrip - meshok zatyanuli. No etot medvezhij hrip byl muchitelen. U
Lipina szhalos' serdce. Neproizvol'no, tol'ko chtoby oborvat' strashnyj zvuk,
Lipin podnyal ruzh'e stvolami vverh, sdvinul predohranitel' i nazhal spusk.
Ruzh'e dernulos' v ego rukah. Ono gromyhnulo, vypustiv dlinnuyu struyu
ognya. Vspyshka na mgnovenie sgustila temnotu, no, kogda Lipin vnov' yasno
uvidel ploshchadku, strannye sushchestva ischezli. I v ushchel'e tiho! ni stonov, ni
voya!.. Nichego!..
- Ni-che-go, - probormotal Lipin.
On zakinul ruzh'e za plecho i poshel, spotykayas'. Ochnulsya, natknuvshis' na
granitnuyu stenu.
- Son byl, ya splyu, - skazal on i nachal podnimat'sya.
Okolo palatki on stryahnul sneg nelovkimi tyazhelymi udarami. Vlez,
zastegnul klapan. Nashchupav vystyvshij spal'nyj meshok, leg, polozhiv ruzh'e
ryadom.
- Son. YA splyu.
A sna-to i ne bylo. Lipin zakuril.
Rasteryanno uhmylyayas', on glyadel na krasnuyu shapochku ognya i ne chuvstvoval
vkusa dyma.
- |to gallyucinaciya? A? - skazal on.
I dolgo eshche Lipin perebiral v pamyati mel'chajshie podrobnosti uvidennogo.
I ne zasnul do utra, a kogda rassvelo, on soshel na kamenistuyu ploshchadku i
uvidel, chto kamni pod snegom vovse ne kamni, a sinevatye, s dymkoj
kristally. Ih zdes' mnozhestvo.
On tugo nabil imi karmany, chtoby unesti otsyuda, a poglyadev na nih,
vspomnit' to, chto on videl do sne ili nayavu.
...V gorode on zakazal persten' svoej podruzhke. Drugie kristally otdal
Prihod'ko na himicheskoe issledovanie.
SOSED
Maj 1982 goda. Neobyknovenno teplyj, mozhno bylo spat' na ulice,
|ta komandirovka v Novosibirsk ne poradovala Nehalova. Vo-pervyh, zavod
vse ne otgruzhal stanki, Da i to skazat', sotni lyudej viseli na zavodskom
telefone, iz nih desyatka poltora sushchih prohindeev. Oni predlagali
snabzhencam putevki i ocheredi na pokupku avtomobilej "Moskvich" i "ZHiguli".
U Nehalova ne bylo putevok i avtomobilej, a tol'ko zhelanie poluchit'
stanki i ubrat'sya domoj. A eshche on chuyal, chto nravitsya direktoru: ne vyaznet,
ne suetitsya, vedet sebya dostojno.
CHuyal - programmnye universal'nye stanki emu dadut. On vsegda
chuvstvoval, dadut ili net, tak razvila v nem rabota telepaticheskie
sposobnosti.
Mesto emu dali v gostinice v dvojnom nomere s postoyal'cem neponyatnoj
professii.
Nehalov ego nikogda ne videl dnem i redko noch'yu.
Sosed byl i odnim, i raznym. To starichkom, to devushkoj ili sovremennym
parnem, kto ih razberet. I chuvstvovalos', chto on postoronnij, shpion ili
artist. Potomu i vneshnost' raznaya. To vletit pticej, a ne to noch'yu
zamyaukaet kotom.
|ta gipoteza udovletvorila Nehalova - artist! Potomu i sny videlis'
fantasticheskie. Ran'she Nehalovu snilos' delovoe: direktor, zhena, deti...
Teper' snilis' rakety. A odnazhdy prisnilsya sebe samomu Nehalov
radioperedatchikom, budto sosed peredaet im, Nehalovym, raznye svedeniya.
V noch' na vtornik on peredal takuyu radiogrammu:
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu otnositel'no rasprostraneniya teleportacii.
Plan Auza vypolnen, voznikli zatrudneniya uvlecheniem ohotoj na zhivotnoe
medved', kristally v rukah lyudej".
V sredu Nehalov stal uzhe radiopriemnikom, tak kak prinyal sleduyushchee
soobshchenie:
"Vsesovet - Arbukezu Mobeshti otnositel'no vypolneniya plana Auza.
Skol'ko vremeni zajmet u lyudej ponimanie svojstv kristallov?"
Nehalov reshil, chto on zloupotreblyaet kofe, i stal obedat' v dieticheskoj
stolovoj, nevkusno, vodyanisto, zato po-medicinski. Ne pomoglo, v noch' na
pyatnicu (on obedal protertym supom i parovymi kotletami) Nehalov peredal
sleduyushchee soobshchenie:
"Vsesovetu - Arbukez Mobeshti otnositel'no vremeni. Po obnaruzheniyu
teleportacionnyh svojstv budut izuchat'sya v tak nazyvaemyh NII, u nas
minausah budut sozdany novye NII, izuchateli napishut dissertacii i knigi,
na chto ujdet dvesti zemnyh let. Predlagayu obratit' osobennoe vnimanie na
lyudej, nazyvaemyh chudakami-izobretatelyami, raznovidnost' sushchestv u nas
neizvestnaya".
Totchas zhe Nehalov prinyal korotkij otvet:
"Vsesovet - A.M. otnositel'no chudakov-izobretatelej.
Dejstvujte. Pochemu v poslednih soobshcheniyah primeshivaetsya vid strannogo
metallicheskogo sooruzheniya. Prover'te chistotu kanala".
I tut-to Nehalova razbudil sosed. On stoyal, strashno volosatyj i
oshchetinennyj, v vide toj gorilly, kotoruyu pokazyvayut po televizoru. Glaza
ego luchilis' krasnym svetom. On proshipel:
- Zavtra poluchish' stanki, ubirajsya otsyuda k matushke cherta! Ponyatno?..
Podvodilov ty, chistoj energii zhalel...
- Vse desyat'? - sprosil odurevshij i vse-taki ne poteryavshijsya Nehalov.
- Dva. Vam nuzhno dva. Ty skvalyga!..
- Spasibo.
- Provalivajte!.. Poshel! (I dazhe posinel ot zloby.)
- Pryamo sejchas? - sprosil perepugannyj Nehalov.
- Siyu minutu k matushke cherta!
Nehalov bystro odelsya i ushel. On brel sonnyj pustymi ulicami goroda, na
hodu peredavaya tekst:
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu otnositel'no chudakov-izobretatelej. Proshu
razresheniya pustit' mozgovoj zond v srednego predstavitelya kanal vychishchen".
I prinyal sleduyushchij:
"Vsesovet - Arbukezu Mobeshti otnositel'no zondazha
chudakov-izobretatelej, - bormotal Nehalov. - Zondazh razreshaetsya nikto
krome kraugotov ne v sostoyanii osushchestvlyat' teleportaciyu".
|tu noch' neschastnyj telepat-tolkach provel na skam'e, v skvere.
ZHalovat'sya milicii on poboyalsya. Zato s utra ego dela bystro dvinulis' -
emu otgruzili dazhe tri stanka. Schastlivyj Nehalov dal telegrammu na zavod
i pobezhal kupit' bilet na samolet. I vse, chto bylo u nego v golove, -
noch', telegrammy, Vsesovet i prochee, - ischezlo. Zabylos' nakrepko. No
Arbukez Mobeshti, pokazyvaya etim horoshuyu pamyat', ne zabyl Nehalova...
DVE NEDELI OTPUSKA
19.5.82. Vzyal otpusk - pereutomilsya.
Otkrylos' mne eto vnezapno. YA spokojno obedal.
Vchera zavod otdal novuyu partiyu stankov (s moim uluchsheniem), i nas
perestalo lihoradit'.
YA obedal buterbrodom, stoyal u okna i smotrel na ulicu. Po nej
prokatyvalas' cep' gruzovyh mashin. Pyl' i chad podnimalis' k nam, na
devyatyj etazh.
SHli gruzoviki. YA schital mashiny, prohodyashchie bez gruza, i menya tryaslo ot
negodovaniya: gnat' mashiny pustymi!
ZHuya, ya zadumalsya o total'noj racionalizacii processa zhizni i prikinul
svoi vozmozhnosti. YA mechtayu byt' izobretatelem-professionalom (v shtatnom
raspisanii net takoj dolzhnosti).
A poka ya izobretatel'-chudak, odinochka. Mne dana zhizn' (odna). Imeyu tri
avtorskih svidetel'stva: bedno i ogorchitel'no...
Summa znanij (vseh) ravna 4, pomnozhennym na 10 v 12-j stepeni. CHislo
kombinacij ih (resurs vozmozhnyh izobretenij) sostavlyaet zhe 24^10^18, chto v
100^100 raz bol'she vseh atomov vselennoj. A tut pustye gruzoviki... I v
etot moment menya i udarilo.
Padaya, ya uronil buterbrod i vcepilsya v podokonnik. I uvidel - mir
rassypaetsya peredo mnoj v golubuyu pyl'.
Rassypalis' chertezhnye stoly, bumagi, schetnye mashiny, lyudi, nahodivshiesya
v komnate.
Zatem temnota i probuzhdenie. YA otkryl glaza v zdravpunkte, na kushetke,
obtyanutoj holodnym dermatinom. Odin moj rukav byl zasuchen, v bicepse
oshchushchaetsya tyaguchaya bol'. Ot menya othodila Mariya Ignat'evna - so shpricem.
Ona podoshla k rakovine i pustila struyu. Vytyanuv porshen', stala myt' shpric.
- CHto eto? - sprosil ya, oshchushchaya bol' v zatylke i sladkoe iznemozhenie v
tele. - Kirpich?
- Dva kubika kordiamina, - skazala ona.
- A voobshche?.. Znaete, v golove oshchushchenie - ej tyazhelo, ee razdulo.
- Lezhite i molchite. Vy chto zhe, Grigor'ev, reshili, chto u vas net serdca,
net tela, a tol'ko mozg? Rabotaete kak loshad'. Izobretatel'! Fu...
I Mariya Ignat'evna, dobraya dusha, stala menya vospityvat'. YA, lezha na
kushetke, rassmatrival potolok s volosnoj treshchinkoj i reshil prosit' otpusk.
I dazhe sochinil (v ume) raport nachal'stvu.
Dali otpusk! Provedu-ka ya ego doma. V samom dele, nado pomnit' mehaniku
tela: pitanie, fizkul'tura, progulki, son, holodnyj dush i t.d.
20.5. (20 ch. 30 m.). YA v skvere i sizhu na skam'e. Vokrug v'yutsya komary.
Na svetlom nebe oni vzletayushchie i snova padayushchie snezhinki, na temnom fone
doma oni svetyat krylyshkami i ottogo vidyatsya mne uzen'kimi gofrirovannymi
lentochkami.
Uvidel ya eto vpervye, i menya porazila sposobnost' glaz stroboskopicheski
vosprinimat' dvizhenie. Po-vidimomu, eto proishodit ot nehvatki osveshcheniya.
Glazu trudno shvatyvat' dvizhenie kryl'ev, ih proekcii skol'zyat po glaznym
nervam i nakladyvayutsya odno na drugoe. Otsyuda i effekt. Nekotoroe vremya ya
razmyshlyal nad vozmozhnost'yu kryla v aeronavtike, o zamene ego, skazhem,
poluzhestkimi lentami. No golova rabotala smutno, v nej chto-to ot
nadvigayushchihsya sumerek i ot nedvizhnoj plotnosti drevesiny. Togda ya stal
razglyadyvat' derev'ya, lyudej, pervuyu vyskochivshuyu zvezdu. Kak ee zvat'?
Nikogda ya ne oshchushchal takoj zhadnosti videt'. Mne hotelos' posmotret' vse.
YA razglyadyval vetki, osveshchennye fonarem; parochki celuyushchiesya, okurok,
zachem-to prikleennyj u vitriny gastronoma.
Moe oshchushchenie: ya pribyl iz kosmosa i vizhu chuzhuyu zhizn'.
21.5. Utro ya provel u znakomyh - zhivut oni v chastnom stroenii. YA
pomogal im v ogorode i pridumal novyj tip lopaty - rukoyat' v vide boevogo
bumeranga, rezhushchee lezvie malen'koe, izognutoe. |to udvoit temp
zemlekopaniya.
Porabotav, ya vynes taburet i dolgo otdyhal okolo gryadok. Horosho! Melkie
komary tolklis' nad kazhdym puchkom krapivy. Tryasoguzka prisela na gryadku
redisa i kivnula mne hvostikom. I tut zhe vzletela. YA (soboj?) oshchutil ee
vzlet i rvanulsya sledom. No opomnilsya i oshchutil kak raznovidnost' svoego
schast'ya vseh komarov, puchki molodoj krapivy i lopuha. No oni chuzhie mne, ya
prinadlezhal k drugomu, potreblyayushchemu ih miru. YA stal razmyshlyat' o triade
zhizni (nasekomye - zhivotnye - travy). Mashiny, eshche ne izobretennye mnoj,
tesnyatsya v golove, oni zovut, i krichat, i trebuyut: "Oveshchestvi!.." Takoe,
vidimo, oshchushchayut bezdetnye zhenshchiny, slyshashchie prikaz: "Rodi!" I ya zasmeyalsya
- ot etoj raznovidnosti schast'ya.
Menya volnuet rastitel'naya krasota konturov. Takoe otlichie ot
kristallicheskih struktur s ih ploskostyami i centrami kristallizacii. No i
pereklichka est', i pereklichka... A vdrug vse zhivoe - eto sochetanie zhidkih
kristallov?
Ne v etom li metod izobreteniya budushchih mashin?
22.5. Gulyal v topolevoj allee. V polden' tucha zavesila solnce, i
topolevyj puh smeshalsya cvetom s drevesnoj koroj. Den' poryzhel, kak
starinnaya kartina. No podul veter, tucha proshla, solnce udarilo, i vse
zelenoe zasvetilos'. Topolya zhe stoyali, budto ryady forsunok, goryashchih
zelenym plamenem.
Uvidel strannoe - moya ten' na serom asfal'te okajmlena uzkoj i yarkoj
poloskoj. YAsno, eto mozgovye nepriyatnye yavleniya (tot udar). Est' i drugoe:
vse vremya ya oshchushchayu prisutstvie nevidimyh. Oni zovut, oni tiho oklikayut
menya, oni proiznosyat strannoe imya. CHudnoe.
Primu-ka na noch' snotvornoe.
Otkrytie: tam, gde byt' cvetam, siren' vystavila chernye ugol'ki. V
chernom spryatana formula kazhdogo cvetka - semilepestkovogo. I ne veritsya,
chto iz etogo chernogo naduetsya cvetochnaya grozd' - bol'shaya, vlazhnaya,
lilovaya. Hotya i znayu po opytu.
Nabrosal eskiz gibkogo (lentochnogo) kryla i zavel tetrad' dlya zapisi
nepriyatnyh mozgovyh yavlenij.
24.5. Osa ugodila v misku vody. Stenki miski emalevye, skol'zkie, ona
ne mogla vylezti i mokla v nej chasa dva. No ya spas ee v narushenie
paragrafa instrukcii o nevmeshatel'stve v zhizn' drugih mirov (moj psihoz -
voobrazhayu sebya prishel'cem, zabyvshim svoe imya). No ya spas nasekomoe i
polozhil na solnce.
Osa byla krepkaya. Nemnogo obsohnuv, ona privstala i zagudela kryl'yami.
I ne podnyalas'. Togda perestala gudet', a vyterla sebe golovu i usiki.
Osobenno dolgo terla golovu s pravoj storony. Potom proterla hobotok,
berya ego perednimi lapkami i neskol'ko raz vytyagivaya do otkaza.
Vtyanuv hobotok, osa opyat' pogudela i snova ostalas' na meste. Togda ona
vyterla lapki - perednie i zadnie - i vyzhala vodu iz nagrudnoj shchetiny.
|togo ej pokazalos' malo. Osa stala katat'sya na polu i oblipla pyl'yu.
Promoknulas' eyu, zazhuzhzhala i uneslas'. YA rvanulsya sledom. YA byl osa -
pronosilsya v promezhutkah vetvej, zatem poshel na snizhenie.
Kogda eta dur' konchilas', ya sidel u mostovoj, ryadom s zheltoj gorst'yu
oduvanchikov, i rasteryanno smotrel.
A takaya ideya - sdelat' iskusstvennuyu planetu, shar, polyj vnutri. Tam my
i vystroim doma. Varianty materialov - zhelezo i plastiki, silikaty i
plastiki.
CHert by pobral etot otpusk! Ili ya shozhu s uma?..
Mne kazhetsya, u menya est' strannoe vnezemnoe imya. Ono donositsya ko mne
iz ulichnogo shuma, iz skripov derev'ev. No ya ne mogu rasslyshat' ego.
Byl v poliklinike. Vrach naznachil menya na snimok golovy, vypisal nozhnye
goryachie vanny (na krestec - gorchichniki). Milo!
26.5. Zacvela cheremuha, prinesla medovyj zapah i korotkoe poholodanie.
Molekuly zapaha sinim dymkom plyvut vdol' ulicy. Oni klubyatsya, obtekayut
doma, vletayut v nosy. YA totchas prikinul vozmozhnosti sdelat' portativnoe
ustrojstvo dlya analiza zapahov: grozd' trubochek, pokrytyh iznutri
menyayushchimi cvet reagentami, i nasos.
Nabrosal v zapisnushku i predpolagaemoe ustrojstvo, i nazvanie
reagentov. Vot chto stranno - ya vizhu strukturu etih reagiruyushchih veshchestv v
vide srosshihsya parallelogrammov. A ved' v himii ya pustoe mesto.
Proverit' po spravochnikam.
Proveril - hodil k Prihod'ko, v laboratoriyu. On himichit nad kakimi-to
strannogo vida kristallami. Krasivye takie, ya stashchil odin. A analizatora
eshche net, no teper' on budet, budet... Ura! YA umen'shil kolichestvo
izobretenij na odno. A gibkoe krylo? Znachit, na dva. No eshche i planeta...
Po semu sluchayu vypil suhogo vina - butylochku - i poshel gulyat'.
31.5. Raspustilis' siren', yablonya-dikusha, ranety i verhnie, prigretye
cvety krupnoplodnyh yablon'.
Skol'ko cveta, zapahov, pchel! Oni kruzhat u yablon' dazhe v sumerki.
1.6. Pervaya zhara. Skvorcy i vorob'i sidyat s raskrytymi klyuvami. V
zeleni derev'ev, slovno myshi, polzayut muholovki. Mne yasny osnovnye
sootnosheniya zhizni - zhertvy i hishchniki, snova zhertvy i snova, kak stupeni,
hishchniki. Naverhu etoj lestnicy stoit pobeditel' - chelovek.
On vysok, on imperator, on pervoe lico na Zemle. I - grustnoe lico.
Pochemu on tak odinok zdes', pochemu ravnogo emu v prirode net?
2.6. Ryzhij, zhalkogo vida kot poshel v seni (opyat' ya byl u znakomyh,
oproboval lopatu-bumerang). Kot shel s oglyadkoj.
Kurica, lovyashchaya chervyakov, uvidela ego. Ona brosila svoi zemlyanye
raskopki i tozhe poshla v seni. O chem ona govorila s kotom, ya ne znayu, no
snachala iz senej s maksimal'nym dostoinstvom vyshel ryzhij kot, a za nim
tverdo stupala belaya kurica. Iz nee tak i vypiral samouverennyj harakter.
|to zhe smeshno - videt' lichnost' v ptice.
Prorabatyvayu temu zheleznoj planety.
5.6. Otcveli yabloni, opal ih cvet. Vsyudu lezhat lepestki. Kazhetsya, eto
umerli vse na svete belye babochki.
ZHutkoe oshchushchenie! Umeret' - znachit ne vernut'sya. YA tozhe umru, ne
dostignuv svoej rodiny. Gde ona? V gorode?.. Na zelenoj prirode? Na
planete, vykovannoj iz zheleza, chto snitsya mne ezhenoshchno?
V moih snah ona pohozha na shar posedevshego oduvanchika. I ya ne znayu,
prosto li snitsya ona ili eto vyzrevaet grozd' moih budushchih izobretenij.
YA znayu, ya odinok, ya vsem chuzhoj, mne predel'no tosklivo.
K vecheru poholodalo i proshel dozhd' s vetrom. Tak - snachala veter ugnal
yablonevye lepestki, zatem dozhd' pomochil vse. I mokryj, holodnyj,
pochernevshij asfal't vdrug zadyshal, zavihrilsya, zashevelilsya belymi dymkami.
YA uvidel na nem desyatki begushchih legkih figurok. Vdrug odna iz nih,
povernuv ko mne strannoe lico, kriknula:
- Dobryj vecher, Arbukez! Davno tebya ne vidno.
I sam ya bezhal, veter tolkal menya v spinu, a ya ne mog ostanovit'sya.
Potom ya vernulsya i uvidel samogo sebya, tupo glyadyashchego vdal'. Do predela
glupaya rozha!
6.6. Mir Zemli chudesen! On sostoit iz vlozhennyh drug v druga mirov. Oni
sochetayutsya. Naprimer, u kusta sireni - tam gnezdo gorihvostok - lezhit
chernyj kot. On uverenno smotrit naverh, na suetu ptic: s容m! A ya vizhu ego
svyaz' s ptencami, i svyaz' ptic s nasekomymi, i svyaz' nasekomyh s
rasteniyami, ih svyaz' s mikrobami, a teh - s zhivotnymi.
YA starayus' prosledit' peremeshchenie zemnoj energii ot odnogo ob容kta k
drugomu.
Fokus zhizni - peremeshchenie energii.
Fokus tehniki - sozdanie energii.
Opirayas' na tehniku, chelovek nachal put' osobogo sushchestva. A konec
puti?.. On predstavlyaetsya mne v vide osvobozhdennogo razuma, cheloveka,
vertyashchego solncami. Vysshim usiliem cheloveka budet sozdana vtoraya, osobaya,
vselennaya. |to cel'! |to rabota!
12.6. Zavtra na sluzhbu, i segodnya ya vyshel na reku polovit' yazej. Lovil
ih na lichinku zhuka-nosoroga (torguet imi starik, 10 kopeek shtuka).
Lodka u menya skladnaya, legon'kaya, steklovolokno plyus mini-dvigatel'. Ot
gorizonta nabegaet mernaya zyab'.
YA kachayus' v lodke. Volny nesut i nesut ko mne beschislennye zerkala. YA
zhe prislushivayus' k kolokol'chikam: donok, zhdu poklevku.
Sueta videnij i myslej ushla vchera, i tozhe udarom. Zerkalo chudnyh
videnij pogaslo. No oni zhe menya poseshchali! Oni byli.
Bylo nebo s tysyach'yu solnc, mercanie cvetov v sumerkah i figurki, chto
bezhali peredo mnoj po asfal'tu. Bylo i ushlo. Teper' ya vpolne normalen, ya
zhivu v mire, trebuyushchem racionalizacii.
No kakoj? Mozhet byt', srashchenie sebya s mashinoj?
Togda ya srazu umen'shu chislo kombinacij, to est' izobretenij, na odin
poryadok.
24.6. Perechital vse i... udivilsya. Primi ya vser'ez etot bred, to mog by
pojti k psihiatru. Ili dat' v nekuyu zvezdnuyu tumannost' sleduyushchuyu
telepatogrammu:
"Adres: Zvezdnaya Tumannost', planeta ZHelezoplastmassovaya.
Tekst: chelovechestvo vstupilo na put' nauchnoj tehniki i ne svernet s
nego. Ono idet logichnym i yasnym putem. Sejchas lyudi - eto sushchestva,
upravlyayushchie mehanizmami, pridelavshie sebe kryl'ya, kolesa i dvigateli.
Zatem oni prevratyat sebya v kiborgov, chtoby bezgranichno prodlit' svoyu
zhizn'.
SOOBSHCHENIYA V SISTEMU TUMANNOSTI 333
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. Nahozhdenie zonda v mozgu izuchaemogo
ob容kta pokazalo, chto dannye sushchestva gotovy povtorit' nash put': sushchestvo
- mehanizm - kiborg - postrojka ZHeleznoj planety - proniknovenie vo
vselennuyu. Proshu na Vsesovete obsudit' vozmozhnost' preduprezhdeniya dannyh
razumnyh sushchestv opasnosti puti. Takzhe trebuyu peredachi sekreta
teleportacii".
"Vsesovet - Arbukezu Mobeshti. Otnositel'no pomoshchi lyudyam v teleportacii.
Dejstvujte ostorozhno, inache otnimete gordost' poiska i nahodki".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. Peredache sekreta net neobhodimosti.
Grigor'evym perebroshena mysh' cherez stenu. Kristally nedostatochno chistye.
Rabota kristallami popala Vysokoj Nauke. Otyskivayutsya obshchie
zakonomernosti. Peremestili na metr gramm zolota. Sozdayutsya NII
teleportacii, buyami - retranslyatorami ne speshite".
"Vsesovet - Arbukezu Mobeshti. Otnositel'no doktorov i kandidatov - kto
oni?"
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. U lyudej kandidat - eto ihnevmon, a
kraugot - doktor nauk. Ihnevmonov bol'she, chem kraugotov".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. Otnositel'no sozdanij NII teleportacii.
Sozdano bolee tysyachi po chislu dobytyh kristallov. Issleduyutsya vozmozhnosti
ochistki".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. Otnositel'no prakticheskoj teleportacii.
CHudaki-izobretateli predprinyali popytku vozdejstvovat' vibraciej na
kristall. Grigor'ev, prozyvaemyj tehnarem, intuitivno reshil zadachu - pri
nalichii batarei ot fonarika i massazhnogo apparata perebrosil pachku sigaret
cherez gorod ihnevmonu Prihod'ko. Uchenyj mir vzvolnovan, i sverhkraugot
Vahtin vklyuchilsya v rabotu. Vse upiraetsya v ochistku kristallov, zemnaya
himiya ne skoro spravitsya s etim. No proshu obratit' vnimanie: prishlos'
sokratit' gipoteticheskie sroki".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. Otnositel'no kristallov. Po mestu nahodki
na territorii Sibiri oni nazvany sibiritom. YA ih videl, rabotayu v
laboratorii prostym kotom. Oni maly, chtoby privesti v kolebanie atomnuyu
reshetku cheloveka i zatem nalozhit' ee na svetovuyu volnu".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu (srochnoe!). Otnositel'no teleportacii.
Najdeny gigantskie chistye kristally na territorii |venkii, oni reshat
voprosy teleportacii, Pristupajte k postrojke buev. Hochu spasti
vysheoznachennogo nahodchika kristallov, on upal, tyazhelo ranen".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. Otnositel'no vygovora za vyzov
Blistayushchego SHara bez soglasovaniya. Neobhodimo medicinski pomoch' cheloveku,
no sohranit' v tajne prebyvanie Blistayushchego SHara. Nahodchik Mohov prinyal
ego za gallyucinaciyu, otbrasyvayut obvinenie vo vmeshatel'stve. Soobshchayu
zapis' razgovora cheloveka s psihiatrom (zigrisom).
- Vy, govoryat, videli chto-to neobychnoe.
- Videl.
- CHto zhe eto bylo?
- Moi grezy da kristally.
- No tam oplavlen granit. Ne mogli tam okazat'sya prishel'cy?
- Tam prosto upal meteorit".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. V dopolnenie k ranee soobshchennomu.
Tehnaryami pohishcheny bol'shie kristally u kraugotov, vedetsya rabota po
transportacii. Ustanovleno: vysheupomyanutyj Grigor'ev uzhe peremeshchaetsya iz
doma v masterskie NII s pomoshch'yu karmannoj ustanovki... Otnositel'no
narusheniya rezhima zapreshchennoj ohoty chetveronogoe medved'. Proshu zastavit'
minnigov vernut' medvedya, spravlyus' odin, esli budet razreshenie
peremeshchat'sya vo vremeni".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. Otnositel'no kraugotov i ihnevmonov.
Zashchitili desyat' tysyach dissertacij, opisyvayut perebroski odnogo gramma
veshchestva na odin metr. Sverhkraugot Bahtin sobral mnozhestvo
chudakov-izobretatelej, a kraugotam zayavil: ih nauku mozhet rodit' fakt
transportacii, kak astronomiyu rodil chudak - izobretatel' podzornoj truby".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. Otnositel'no vremeni pervoj
transportacii. Mozhet byt' osushchestvlena cherez sto let. Bahtinym podklyucheny
k rabote pisateli, oni pishut o mucheniyah chudakov-izobretatelej, yarko
pokazyvayut vozmozhnosti teleportacii".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. Otnositel'no otkrytiya teleportacii
ob座avleno: ne osushchestvitsya nikogda, dokazano kraugotami: chelovek pribudet
na druguyu planetu mertvym. Vozmushchen, proshu razresheniya otkryt'sya lyudyam".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu (sverhsrochnoe). Otnositel'no teleportacii
sobaki na satellit Zemli - vse proshlo udachno".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu. Otnositel'no sverhkraugota Bahtina. S
pomoshch'yu tolkacha Nehalova, dobyvshego materialy, postroena mashina
teleportacii, izobretenie Grigor'eva. Mozhet teleportirovat' cheloveka, po
trebovaniyu kraugotov mashina opechatana. V plane namecheny tridcat' let
opytov nad zhivotnymi - dlya vyrabotki teorii".
"Arbukez Mobeshti - Vsesovetu otnositel'no teleportacii laboratornoj
koshki Uliany - vse proshlo udachno".
DESYATX MINUT GRIGORXEVA
Dezhuril u mashiny Semushkin, chelovek pokladistyj za butylku arman'yaka. On
i pustil ih v bashennuyu pristrojku, k Mashine. I kogda vse uzhe bylo sdelano
i Grigor'ev lezhal v mashinnoj, Bahtin sprosil ego shepotom:
- ZHene pozvonit'?
- Moej?
- A ch'ej zhe? - porazilsya Bahtin.
- Ne nado zvonit', - probasil Grigor'ev.
- Ty hot' namekal ej? - zainteresovalsya Bahtin.
Grigor'ev promolchal, i Bahtin ushel. No prinik k dveri i stal glyadet' v
special'no prodelannuyu im dyrochku. Televizoram on ne doveryal. A v mashinnoj
ostavat'sya ne razreshalos'.
Bahtin stoyal, izolirovavshis' rezinovym kovrikom, a Grigor'ev ostalsya
odin. Emu bylo kak-to ne po sebe. Ne to chtoby on boyalsya, net... On
pokosilsya na dver'.
Gm, dver'... Obita, za nej stoit Bahtin i... zhdet. CHego?.. Uspeha,
konechno. A krichat' ne nuzhno, mikrofon derzhit chernoe svoe uho ryadom s
gubami, on nastorozhe...
Mikrofon karaulit vse ego slova i, byt' mozhet, predsmertnyj krik. V
nego sejchas mozhno skazat' Bahtinu (i Mashine): "Znaete chto? Idite vy vse k
chertu s vashej teleportaciej, ya poshel domoj, izobretat' budu, no letat' ne
stanu". A kto stanet?.. Vdrug eto bol'no? Sobaka i rvalas', i vizzhala.
- A ya ne zaoru, - probormotal Grigor'ev. - A Mariya? Vot by uvidela.
Spina ustala. Grigor'ev poproboval vorohnut'sya i lech' hotya by na bok.
No Mashina derzhala krepko.
Snizu ona napirala rezinovoj holodnoj gubkoj, sverhu zhala kryshkoj.
So storony eto pohodit, Grigor'ev znal, na steklyannyj sarkofag.
Nad Grigor'evym navisala golova Mashiny. On videl medlenno shevelyashchiesya
ee chasti i morgan'e indikatorov. Da, srabotano vse na vysokom urovne,
chisto i akkuratno.
Dobrotnaya vyshla shtuka, horoshie rabotali mastera - so vseh zavodov
Sibiri. I otlichno vseh uvyazal Nehalov.
- Ty poostorozhnee, - skazal on Mashine.
Ona gudela, a Grigor'ev razmyshlyal.
On vspomnil, chto, hotya ee obshchuyu shemu pridumal on, Mashina i
konstruirovala, i chast'yu delala sebya sama. CHto dazhe Bahtin ne vse o nej
znaet. No eksperimenty s sobakami shli stoprocentno udachno, a kristall v
nej byl velikolepen.
No mozhet byt' i neudacha - po teorii veroyatnostej.
Est' takaya teoriya. Umnaya. Ona ne sovret, ob etom vse govorili: Bahtin i
drugie. Glavnoe, konechno, Bahtin...
Gm, otkuda vyskochila eta cifra, eshche i zelenaya? A-a, sejchas Mashina budet
sobirat' v nem informaciyu, vsyudu zaglyanet, vse proshchupaet. Vot chert!
Ona uznaet o nem bol'she samoj Marii. Smeshno?.. Ne ochen'. Informaciya
ujdet v tu chernuyu pyatietazhku bez okon, chto vertit na kryshe antennami,
kotoruyu okruzhaet les stolbov s tolstymi provodami.
- Valyaj, Mashina! - skazal Grigor'ev. - Valyaj! CHto tyanut'?
Skazal - i oshchutil poklevyvan'e v konchikah pal'cev, potom v rukah do
plech, v nogah, v konchikah pal'cev. K Grigor'evu prishlo strannoe oshchushchenie,
slovno by on tayal drozha. Emu stalo strashno, zahotelos' kriknut' i ubezhat'.
Telesnyj ispug promel'knul v nem. Grigor'ev znal, chto sejchas on i v
samom dele po-nastoyashchemu perestanet byt' zdes'. I vozniknet sovsem v
drugom meste. Grigor'ev prezritel'no ulybnulsya strahu tela.
- Drozhish', protoplazma, - skazal on, vidya, chto nogi ego tayut, slovno
razmazyvayutsya v sumrake komnaty.
Snachala, kak ono i polozheno, ischezli pal'cy, zatem stupni. Kogda
podoshli tolstye bercovye kosti - zagudelo sil'nee. I narastal
pronzitel'nyj i chuzhoj zvuk.
Otkuda on?.. CHto eto?.. CHto-nibud' s Mashinoj?.. No avarijnaya lampa
temna. A-a, eto krik! I vdrug v sinih vspyshkah indikatorov on uvidel na
vypuklosti sharovoj golovy Mashiny ch'e-to lico.
Dikoe! Vypucheny glaza, raspahnut rot, perednego zuba ne hvataet. I
Grigor'ev ponyal - eto on, ego lico, ego zuby, on krichit, no... zachem
krichat', boli net.
I nog uzhe net, i tulovishcha, ostalas' odna golova. Poslednim povorotom
svoego tayushchego glaznogo yabloka on uvidel ryad prozrachnyh sarkofagov
odinakovogo razmera, s odinakovymi Grigor'evymi.
"Oresh', telo?.. - myslenno sprosil Grigor'ev. - Vizzhish'?"
I vse prekratilos' - i strah, i krik, i on sam. Grigor'ev oshchutil, chto
razbuhaet bystro, stremitel'no.
Uvidel nabegavshuyu na sebya stenu, zazhmurilsya - i pronessya skvoz' nee.
Teper' on stoyal na ulice: nagoj gigant steklyannoj prozrachnosti. "Nichego
sebe, razbarabanilo Mishku", - veselo podumal on. Da on li eto? Vot zdes'
perelom kosti. Horosho sroslos' (on naklonilsya i uvidel v sebe teni zhil i
kostej). A skvoz' stupni nog prosvechivaet gorod. Grigor'ev podnyal ruku -
skvoz' ladon' zamigali emu dal'nie zvezdy. Vot by tuda... Nichego,
terpenie...
On potyanulsya k Lune raskrytoj ladon'yu, i kosmicheskij korabl' beloj
zvezdoj proshel skvoz' ego ladon'. Sverknuli zheltye illyuminatory. V odnom
torchalo shirokoe lico s rasplyushchennym nosom - chelovek smotrel na nego,
dolzhno byt', ne verya sebe. I rot otkryt.
- Opupel, - skazal emu Grigor'ev i pozhalel, chto takim ego ne uvidit
Mariya. |to by ochen' pomoglo v semejnoj tryaskoj zhizni.
- Nadeyus', menya snimayut.
S vysoty Grigor'ev uvidel zarevo priblizhayushchegosya utra. SHagnul navstrechu
emu. Sluchilos' to neponyatnoe, chto s teh por nazyvayut effektom Grigor'eva.
On ostalsya na meste, iz nego vyshel vtoroj Grigor'ev. On shagnul i tozhe
zamer. Zatem vyshagnul tretij, chetvertyj... |tot poslednij uvidel, chto nogi
ego uzhe stoyat na lunnoj gore. Toj samoj, kotoruyu Bahtin ukazyval emu
pal'cem na karte, eshche oni ochertili ee sinim kruzhkom.
- Dazhe razbros v desyat' kilometrov budet horosh, - govoril emu Bahtin.
- Uh ty! V tochku!.. - vskriknul Grigor'ev i prisel uzhe v svoem obychnom
razmere.
Plotnyj i zhilistyj chelovek, on sidel na lunnom kamne. Ne prozrachnyj,
net, a vpolne veshchestvennyj. Tol'ko vot golyj, i dyhan'ya net, hotya grud' i
kolyshetsya.
Gde vremya?.. Vot ono, na ruke, v vide chasikov s odnoj tol'ko strelkoj i
tonkoj krasnoj chertochkoj. Strelka - tolchkami - polzla k etoj chertochke. Gm,
gm, vremya idet, i nado speshit'.
No eto zhe Luna!.. Imenno ona - i teni cherny, i nebo. A kamni legkie.
Poprygat', chto li?.. Govoryat, zdes' legko.
Grigor'ev vstal i pochuvstvoval - roboty uzhe blizko, oni speshat k nemu.
Vot gluhoj i dalekij vzryv i gul, oshchushchaemyj i skvoz' kamni. Po-vidimomu,
eto rabotayut sejsmoroboty.
Ili upal meteorit?..
Luna!.. Vot chert!.. No k Grigor'evu podoshla istoricheskaya koshka Ul'ka i
poterlas' o nogu.
Ul'yana proslavilas' svoej drakoj s pervoj lunnoj sobakoj. Dralis' oni
pered telekameroj, Grigor'ev smotrel i ne znal, chto emu delat' - smeyat'sya
ili plakat'. U zheny somnenij ne bylo, ona plakala i zhalela zverej.
- Bednaya, malen'kaya, eksperimental'naya, - govoril on, gladya Ul'yanu. - A
vse zhe porazitel'no: solnce kosmatoe, serditoe, zvezdy, koshka...
- Lunnaya, gryaznaya, bednaya...
Iz-za kamnej vyvernulsya robot. Sustavchatyj i sverkayushchij, on zdorovo
smahival na alyuminievogo pauka i byl potryasayushche podvizhen. Idya k
Grigor'evu, on rabotal - karabkalsya na kamni i energichno, tol'ko kloch'ya
vverh leteli, razgrebal lunnyj moh.
On podbezhal k Grigor'evu, prisel na zadnie lapy i vystavil dve
perednie. U etogo robota vpolne prilichnaya sohrannost': bashenka s glazami
legko krutilas', svetilsya krasnyj indikator i kakaya-to trubka. A-a,
telekinez. Znachit, Bahtin organizoval peredachu. A on golyj. I Grigor'ev
toroplivo prikrylsya.
Mel'knuli iskry mezhdu rozhkami antenny robota.
- Signalit, - dogadalsya Grigor'ev i shagnuv k mnogonozhke - dyrochka na
korpuse, palec vojdet. CHto eto?.. Meteorit kovyrnul?
Mnogonozhka popyatilas' ot ego pal'ca, i Grigor'ev opaslivo pokosilsya na
lunnoe nebo. Koshka propala v kamnyah, lovya svoyu ten'. A so vseh storon
toropilis' k Grigor'evu roboty. SHtuk dvadcat'. Polovina ih byli
mnogonozhki, chetyre sustavchatyh. Prochie dvigalis' na kolesah.
Poslednim shel bol'shoj, korobchatyj robot-matka. On napravilsya k
Grigor'evu. Pod容hal i sprosil:
- Vy kto?
Grigor'ev ob座asnil.
- Zaproshu informaciyu, - opovestil robot, vypuskaya antennu i mgnovenno
vtyagivaya ee obratno. Otkinulsya bort.
- Sadites' v kuzov, - skazal on. - Izolirujtes' rezinovym kovrikom.
Instrumenty v kuzove. Trebuyut osmotra mehanizmy za nomerami 102, 576, 981,
983. Remont nuzhen nomeru sed'momu i ot sto vtorogo do sto devyatogo. Aktom
spisan mehanizm za nomerom 13. Teleprogrammy vashej raboty povedut roboty
nomer 75, 101, 1001/bis. Na vseh telekanalah ("|to, konechno, ustroil
Bahtin. A ne predupredil, hitrec!").
- YA zhe ne odet! - vozrazil Grigor'ev.
- Izolirujtes' kovrikom.
Iz-za skaly opyat' vybezhala koshka. K nemu? Net, za nej gnalsya Vtoroj
Lunnyj pes, dvornyaga. On razeval past', budto laya.
- F'yu, f'yu, - zasvistel Grigor'ev, no te skrylis' v teni. Da i ne
uslyshali by.
Otkinulsya zadnij bort. Po nemu k Grigor'evu vpolzla mnogonozhka. Odna
lapa ee volochilas' - slomana. Grigor'ev sdelal yubochku iz zapasnogo kovrika
i vzyal v ruki svarochnyj apparat.
- Teper' mozhete i po vsem kanalam...
U treh robotov okazalsya proboj meteoritom, u ostal'nyh bylo nuzhno
smenit' otdel'nye standartnye bloki. On ne byl mehanikom, no s delom
spravilsya. |tot remont, konechno, pridumal Bahtin, kak dokazatel'stvo
vozmozhnostej.
Grigor'ev toropilsya - strelka speshila k cherte. A togda konchitsya zapas
energii. Skoro konchitsya.
Rabotaya, on govoril mashinam:
- Odnako vy horosho srabotany, pochini vas, i eshche nadolgo godites'.
Roboty tesnilis' vokrug Grigor'eva. A odin, bojkij, celilsya
kinokameroj.
- Dlya potomkov? - sprosil Grigor'ev.
...Vse bol'she i bol'she robotov prisoedinyalos' k nim. Oni zhelali
rassmotret' Grigor'eva.
- Smotri, nastoyashchij chelovek.
- Emu by dobavit' konechnosti.
- Kak lunnyj mikroklimat? - sprashivali oni.
Strelka podhodila k krasnoj cherte - Grigor'ev polozhil instrument.
I vdrug rassypalsya - sinimi iskrami. Ispravlennaya im mnogonozhka N
1001/bis shodila na kamenistuyu pochvu, a robot-matka zaprosila po radio
novye zapchasti s Zemli.
...Grigor'evy stoyali - vse chetvero, - pereglyadyvayas' i peresmeivayas'. U
nog ih nizkoj travkoj rumyanilsya les i klubilis' belesye tumany, pokryvaya
kubiki domov.
Vdali Grigor'ev uvidel prostupayushchij blesk gor Putorana i tusklye niti
taezhnyh rechek. On podumal, chto bylo by horosho pomotat'sya po gosudarstvu,
sest' v avto s Mariej i rinut'sya v put'. Teper' on ego kupit, i na ves'
otpusk rinutsya oni vo vse kolesa.
Horosho! Teper' eto vozmozhno - Mashina rabotaet, teper' emu dadut ochen'
dolgij otpusk i prilichnuyu premiyu: Bahtin obeshchal. On takoj - skazhet i
obyazatel'no sdelaet.
...I vdrug vse stronulos' s mesta, vse kinulos' v lico Grigor'eva
edinym moshchnym broskom. A vybezhavshie lyudi snizu videli, kak proneslis' k
antennam svetlye pyatna. Ischezli.
Oni uslyshali, kak Mashina vzrevela odin raz, vtoroj, tretij, chetvertyj.
I kazhdyj raz vzdragivalo chernoe zdanie, drozhali stakany i posuda na polkah
vsego goroda, i chto-to otzyvalos' v kazhdoj chelovecheskoj dushe sladkoj i
manyashchej trevogoj.
...Mashina stihla. Golova ee shevel'nulas' i, urcha podshipnikami, otpolzla
v storonu. No probleski indikatorov beskonechno prodolzhalis', tak kak
Mashina vse vremya byla pod tokom, ee ne polagalos' vyklyuchat'.
Grigor'ev lezhal i ne shevelilsya. Na nego, zahlestnuv i smyav, vdrug
obrushilos' vse uvidennoe, chemu on ne udivilsya srazu iz-za pospeshnosti, -
slepyashchij blesk lunnyh porod, kosmatoe solnce, lunnye koshki, sobaki,
roboty... Mozg Grigor'eva otchayanno zashchishchalsya ot chrezmernosti uvidennogo,
eto rodilo neperenosimuyu bol' v golove.
I tut klacnula dver'. Dalee zhe bylo vse tak, kak oni s Bahtinym
rasschitali. Voshli mediki, lyudi v belyh halatah (priehali na "skoroj").
Hrustyashchie, steril'nye, neznakomye. I - velichestvennye, tak kak osoznali
moment.
Odin nes v vannochke zdorovennyj shpric i vatu. Otkinuv kryshku sarkofaga,
on maznul holodkom po ruke Grigor'eva i - udarom! - votknul iglu.
Grigor'ev dazhe zashipel ot rezkoj, shipuchej boli. Potom on vorohnulsya,
zhelaya vstat', i govoril im, chto vse nuzhnoe sdelano. Pochinil robotov, no
vot sobaka i koshka Ul'yana...
- My vse uzhe videli, videli, - skazali emu. - Byl telereportazh, s
postelej nas vseh podnyal. My zhe byli na dezhurstve.
- Tam koshka i sobaka.
- Lezhite, lezhite, - veleli oni.
(A k nemu katili teleapparat.)
- Ih nado zabrat'.
- Spokojnej, spokojnej.
Podoshel belen'kij starichok (za nim voshli premoloden'kie medsestry),
polozhil ladon' na golovu. Pogladil.
- Kak my sebya chuvstvuem? - sprosil on tem golosom, kotorym
razgovarivayut uverennye i udachlivye vrachi. - Vse uvidennoe uleglos' v
soznanii?.. Nastupil pokoj?.. Posle my pogovorim, sejchas zhdut
korrespondenty. Nado podumat', pervyj kosmonavt bez korablya. Kakovo? S
uma... A? Kak vy reshilis'? Pustit' zhurnalistov?.. CHto vy im skazhete?
- Puskajte, - razreshil Bahtin.
Vorvalsya pervyj zhurnalist posle bor'by v dveryah. Grigor'ev videl v
glazah akademicheskogo starichka takoe lyutoe lyubopytstvo, chto dazhe szhalsya
komom.
- Vskryt' by... Ah! - prosheptal starichok.
- CHto vy vsem nam skazhete? - sprosil zhurnalist. - Vashi, tak skazat',
pervye slova? Obrashchennye i k nam i k potomkam?..
Grigor'ev styanul lob v garmoshku: iskal slova. CHto on skazhet vsem na
svete zhurnalistam? |tim vryvayushchimsya volosatym razbojnikam. Pochemu Bahtin
ne podskazhet?..
- |to byli luchshie desyat' minut moej zhizni.
I tut vorvalas' ego zhena.
Grigor'ev, uvidev ee, ne to chtoby ispugalsya, a kak-to ozyab. Lyudi v
belyh halatah bystro sgrudilis' v tesnuyu kuchku.
Bahtin pyatilsya. Umnyj chelovek, vse ugadal - i pyatilsya.
- Izverg! - zakrichala Mariya. - YA tebya videla sejchas! Izverg! Molchal! A
ya ne znala-a-a... - I, obernuvshis', vlepila Bahtinu poshchechinu. CHto uvideli:
a) kollegi, b) korrespondenty, v) telezriteli vseh materikov, g) tol'ko
chto prosnuvshayasya ego sobstvennaya zhena (po televizoru).
A Grigor'ev ne uvidel, tak kak ot straha zazhmurilsya ran'she samogo
momenta udara i uslyshal tol'ko, kak on govarival vposledstvii,
"aplodisment". Za Mariyu uzhe ceplyalis' medsestry - moloden'kie, v belyh
kombinezonchikah.
Potom, konechno, Mariya prihodila k Bahtinu izvinyat'sya s Grigor'evym,
chuvstvovavshim sebya, tak skazat', ne v svoej tarelke: stal znamenitost'yu!..
Vid on imel myatyj, izmuchennyj, tak kak lezhal v bol'nice i ego obsledovali.
Bahtin povel sebya umno i sootvetstvenno polozheniyu. Dazhe shutil. No,
uluchiv moment, on s nadezhdoj sprosil Grigor'eva:
- A tebe?.. Tozhe dostalos'?..
- Ona mne doma ustroila, - shepnul emu Grigor'ev, s lyubov'yu glyadya na
zhenu. - Polnyj zapusk na trehstupenchatoj rakete s vzryvom. No vot takaya
ideya, kak vy na nee posmotrite?..
I, otojdya v storonku, oni zasheptalis'...
"Vsesovet - lyudyam ot 2 iyulya 1982 goda zemnogo vremeni. Po povodu
vklyucheniya planety Zemlya v Associaciyu Svobodnyh Planet. CHerez Polnomochnogo
Predstavitelya Super-Kraugota Arbukeza Mobeshti my peredaem nizkij-poklon
Zemle-matushke i priglashenie na mezhplanetnuyu konferenciyu sistemoj
mezhplanetnyh buev. Obratnoe vozvrashchenie delegata garantiruem. Pozdravlyaem
s nevidanno bystrym vyhodom v zvezdnyj kosmos".
Zayavlenie OON ot 12 iyulya 1982 goda. V svyazi s priglasheniem uchastvovat'
na Mezhplanetnoj konferencii schitaem edinstvenno priemlemoj kandidaturoj
akademika Bahtina. Soobshchaem nekotorye podrobnosti o pervom
delegate-astronavte metodom teleportacii. Pavel Grigor'evich Bahtin rodilsya
v taezhnom poselke v Naryme, vyshel iz sredy tak nazyvaemyh
ohotnikov-promyslovikov. Pokazav nezauryadnye matematicheskie sposobnosti, v
pyatnadcat' let on postupil v institut, v dvadcat' stal akademikom, v
dvadcat' devyat' prinyal uchastie v razrabotke teleportacionnoj sistemy v to
vremya, kogda vedushchie uchenye mira ne poverili v vozmozhnosti teleportacii i
delo dvigali neskol'ko izobretatelej. Nazovem vedushchego, Mihaila
Grigor'eva, chto stal Pervym Kosmonavtom Bez Korablya.
Srochnaya. Novosibirsk, ul. Belinskogo, 106.
Bahtinoj Nadezhde Petrovne.
Dorogaya mama vydvinut delegatom mezhzvezdnyj pervyj s容zd otpravlyayus'
vecherom proby buev. Ne volnujsya sto procentov nadezhnosti. Celuyu Pavel.
Last-modified: Thu, 14 Sep 2000 18:17:40 GMT