Aleksandr Gromov. Vsyak sverchok
--------------------
© Copyright Aleksandr Gromov
Aleksandr Gromov: oficial'naya stranica
http://www.rusf.ru/gromov/
========================================
HarryFan SF&F Laboratory: FIDO 2:463/2.5
--------------------
Geroyam kosmicheskih boevikov posvyashchaetsya
SHag. Eshche shag. I zvenyat cepi.
Opyat'? Nu da, opyat'. Kak budto nel'zya bylo podozhdat' eshche nemnogo.
Nichego, sejchas ya pridu v sebya i vyyasnyu, gde ya i chto so mnoj mozhno sdelat'.
A cepi vse zvenyat.
YA eshche ploho videl, no po dolgomu, soprovozhdavshemu nudnyj stuk shagov
ehu ponyal, chto doroga vedet cherez gory. Kazhetsya, uzhe nastupil rassvet; v
takoe vremya nyneshnee beloe svetilo, segodnya zametno bolee krupnoe, chem
vchera, tol'ko nabiraet razmah, gotovyas' k vzletu nad hrebtom, a dva ego
karlikovyh sputnika, zheltyj i oranzhevyj, starayutsya vovsyu, raskrashivaya
vershiny radostnymi kraskami, - no kogda nastupit polden' i trojnoe solnce
vypolzet v zenit - togda vse budet inache: karliki ischeznut v korone
glavnoj zvezdy, snezhnye piki vspyhnut nesterpimym bleskom i bezzhiznennye
sklony zal'et rovnyj mertvennyj svet. Vot togda nachnetsya samoe trudnoe:
skol' ni zhmur'sya, a k vecheru rez' v glazah stanet nevynosimoj i
vospalennye veki budut carapat' glaznye yabloki kak krupnyj nazhdak. Net,
utro kuda luchshe. Glaza poka ne bolyat, temp dvizheniya nevysokij, i kogda
prekratitsya oznob, ostavlennyj na pamyat' ubijstvennym holodom ledyanoj
nochi, ya na korotkoe vremya pozhaleyu, chto ne rodilsya poetom, chtoby opisat'
velikolepnuyu igru krasok na grebnyah gor, tonkie strui vodopadov,
sryvayushchihsya s dalekih skal'nyh ustupov, nastol'ko sovershennye, chto k nim
prosto nechego dobavit' i poet budet muchit'sya, podbiraya slova i podozrevaya,
chto slov takih net. Nu, net tak net, i znachit, mozhno napisat' kuda koroche,
k primeru tak:
...Doroga petlyala sredi gor v neskonchaemom pod容me. Kolonna
osuzhdennyh ponuro dvigalas' vpered. Vremya ot vremeni pozadi suho shchelkal
vystrel: konvojnye dobivali otstavshih...
Vot i vse. Bolee chem dostatochno. I ya podozrevayu, chto imenno tak i
budet napisano. Delo v tom, chto On...
Trah! Ne dali dovesti mysl' do konca. |to gde-to szadi. Nu vot, chto ya
vam govoril.
YA oglyanulsya. Pozadi gusto vstavala pyl', podnyataya sotnyami nog, no
skvoz' pylevuyu zavesu bylo vidno, kak dvoe ohrannikov tashchat telo ubitogo k
krayu obryva. Lyudi v kolonne, vtyagivaya golovy v plechi, nevol'no uskorili
shag. No nadolgo ih ne hvatit, cherez nekotoroe vremya ustalost' voz'met
svoe, kto-to otstanet i togda snova prozvuchit vystrel. V hvoste kolonny,
kak vsegda byvaet, idut samye slabye i izmuchennye i, mozhet byt', samye
schastlivye iz vseh osuzhdennyh, potomu chto oni ne uvidyat rudnikov, im ne
dojti dazhe do perevala, oni eto znayut i, navernoe, soznayut, chto luchshe uzh
srazu, - no idut, idut...
Telo ubitogo bylo sbrosheno vniz. Ono budet dolgo letet',
perevorachivayas' v vozduhe, udaryayas' o vystupy skaly, i v konce koncov
dostignet dna. I poka kolonna ne dojdet do rudnikov, mnogim pridetsya
ispytat' tu zhe uchast'. No tol'ko ne mne. Potomu chto eto bylo by slishkom
prosto...
...Cep', skovyvayushchaya ruki, bol'no vrezalas' v kozhu. CHtoby otvlech'sya,
Ork schital shagi. CHerez kazhdye pyat'sot on razminal zatekshie pal'cy na
rukah, predchuvstvuya, chto ruki eshche ponadobyatsya, i ostorozhno skashival glaza
v storonu idushchego sprava ohrannika. Sledovalo vyzhdat' udobnogo momenta...
Itak, nachalo polozheno. A Uri Ork - eto ya. Na sej raz ya rodilsya v
kolonne osuzhdennyh na bessrochnuyu katorgu, a znachit, maksimum na polgoda,
bol'she nikomu ne vyderzhat'. Ne samaya priyatnaya startovaya poziciya, no prezhde
byvalo i pohuzhe. I ya skovan cep'yu, inymi slovami - bujnyj i sklonen k
pobegu. I ohrannik, tot samyj, idushchij sprava, pri pervoj vozmozhnosti
podstrelit menya s osobennym udovol'stviem, da tol'ko uspeet li? I to, chto
on, derzha karabin pod myshkoj, prespokojno shagaet na polputi mezhdu mnoj i
obryvom, govorit ochen' o mnogom. Naprimer, o tom, chto on bolvan, kakim po
avtorskomu zamyslu i polagaetsya byt' ohranniku, i eshche o tom, chto mne
dejstvitel'no predstoit popytka pobega s etapa, otkuda ne ubegal eshche
nikto, da eshche samym pryamolinejnym i nedvusmyslennym putem - v propast'.
Bud' moya volya, ya podozhdal by bolee real'nogo shansa. |to On dumaet,
chto ya ne boyus' vysoty. Avtoru pozvoleno mnogoe. Vprochem, poka vse verno:
vysoty ya dejstvitel'no ne boyus'. No iz etogo fakta On, kazhetsya, nameren
vyvesti zaklyuchenie o tom, chto ya ne boyus' i padat' s lyuboj vysoty. A eto
sovsem drugoe delo.
Tak ili inache, moe rozhdenie sostoyalos', i snova v roli glavnogo
geroya, drugoj roli ya ne znayu. |to ko mnogomu obyazyvaet, i poetomu teper'
horoshej zhizni ne zhdi. K finishu ya, skoree vsego, pridu polumertvym, no v
konce koncov verh budet za mnoj. |to neizbezhno. Menya ne ub'yut, ne
iskalechat nepopravimo, ne vyb'yut mozgi, sdelav idiotom. Nichego etogo ne
sluchitsya, zato o pogonyah, drakah, prekrasnyh divah i hitryh golovolomkah
mozhno skazat' s uverennost'yu: chto-to budet. Esli osobenno ne povezet, to
vse srazu.
Kakoe zhe eto rozhdenie po schetu: dvadcatoe ili dvadcat' pervoe? Nado
zhe, sbilsya. Nu ladno, pust' dvadcat' pervoe. Vyvodok rasskazov s obshchim
geroem - mnoyu. Da, eshche byl roman i, kazhetsya, imel uspeh, no o romane
vspominat' ne hochetsya, na to est' svoi prichiny. Net, Geroj - eto
zamechatel'no. Glavnyj - tozhe neploho zvuchit. No Glavnyj Geroj u moego
Avtora - eto muskulistyj mal'chik dlya bit'ya. I b'yut bol'no.
...V polden' zhara doshla do vysshej tochki. Za spinoj vse chashche gremeli
vystrely - konvojnye, odetye v ohlazhdayushchie kostyumy, ne znali poshchady.
Idushchij, vernee, pletushchijsya ryadom s Orkom molodoj osuzhdennyj vdrug
ostanovilsya s shiroko raskrytymi nevidyashchimi glazami, poshatnulsya i upal pod
nogi idushchim. Izo rta ego hlynula temnaya krov'. Odin iz ohrannikov, ne
sbavlyaya shaga, vskinul karabin, prishchurilsya na upavshego i pustil pulyu v uzhe
mertvoe telo. Ork shel, trudno dysha skvoz' stisnutye zuby, i podnyataya
kolonnoj pyl' skripela na zubah...
Zdes' On prav, ya dejstvitel'no trudno dyshu i mne tyazhelo, potomu chto
koryavaya fraza o zhare, doshedshej "do vysshej tochki" hotya i metaforichna, no
tem ne menee ne dopuskaet dvoyakogo tolkovaniya. Ochevidno, imeyutsya v vidu
predely chelovecheskoj teplostojkosti. Vprochem, eto nevazhno. Esli On zayavit,
chto zhara prevzoshla eti predely, nichego osobenno ne izmenitsya. Zatem ya na
vremya otklyuchayus', potomu chto Avtor reshil bol'she ne temnit' i kratko
rasskazat' obo mne - etakij nebrezhnyj reverans v storonu oluhov, ne
chitavshih predydushchih rasskazov, - a zaodno i proyasnit' situaciyu.
Koroche govorya, ya - Uri Ork, v redkih sluchayah - Uriel Orkad,
polozhitel'nyj Geroj-vsegda-ostayushchijsya-v-zhivyh, neizvestno - blondin ili
bryunet, vyshe srednego rosta, muzheska pola i neopredelennogo zrelo-molodogo
vozrasta. Cvet glaz seryj, ottenka nerzhavejki, podborodok kvadratnyj.
CHasto - ochen' kvadratnyj. Inogda podborodok est' to edinstvennoe, iz chego
sostoit moe lico. Vynuzhdenno sportiven. Lyubim zhenshchinami za harakter i
tverdye bicepsy (o tricepsah Avtor zabyl, poetomu tricepsov u menya net).
Masterski vladeyu lyubym oruzhiem, i hotya chasto uspevayu vystrelit' tol'ko
vtorym, no popadayu v cel', kak pravilo, pervym. Glavnoe zanyatie i smysl
zhizni - bor'ba s mirovym Zlom, poskol'ku ubezhden, chto Dobro bezgranichno, a
Zlo imeet predel, do kotorogo ya poka chto ne dobralsya. Krome togo, ohotno
zanimayus' perevozkoj gruzov na sobstvennom zvezdolete. Beru nalichnymi i
vpered.
Kak okazalos', na etot raz ya vzyalsya transportirovat' obogashchennuyu rudu
s Dilii-23 i posle ocherednogo vneprostranstvennogo pryzhka byl zanesen vo
vrazhdebnoe prostranstvo, ohranyavsheesya ves'ma strogo. Ubedivshis' na meste,
chto kartina sigma-polya sovsem ne ta, ya osoznal svoj promah i, ne reshivshis'
na nemedlennyj povtornyj skachok, posle kotorogo menya s bol'shoj
veroyatnost'yu moglo by zanesti v neizvedannuyu oblast' Galaktiki, prodolzhil
polet, nadeyas' vyrvat'sya na forsazhe plazmennyh dvigatelej. Razumeetsya, ya
ponimal, chto popirayu vse mestnye zakony, esli takovye sushchestvuyut, no kak
hotite, a est' vo mne nekaya iznachal'naya zlonamerennost',
Geroj-vsegda-ostayushchijsya-v-zhivyh prosto obyazan byt' nemnogo zlonamerennym,
inache presno. Kak i sledovalo ozhidat', ya popalsya, okazav soprotivlenie pri
areste. Gruz byl konfiskovan v pol'zu zdeshnej Imperii, zvezdolet,
poluchivshij ser'eznye povrezhdeniya, prodan na slom, a ya byl prigovoren k
smertnoj kazni, milost'yu Verhovnogo Rasporyaditelya zamenennoj pozhiznennoj
katorgoj na radioaktivnyh rudnikah otdalennoj planety, imeyushchej strannoe
nazvanie - Brazhnik.
Sledovalo priznat', chto vlip ya osnovatel'no. Imperiya, v ch'i vladeniya
ya vlomilsya bez priglasheniya, davno torchala kost'yu v gorle vsego
progressivno nastroennogo chelovechestva i pytalas' rasprostranit' svoi
feodal'nye poryadki na vsyu obitaemuyu Vselennuyu. Nazrevala vojna. Imperiya
nakaplivala sily, i vse bol'shie massy rabov i proshtrafivshihsya vassalov
sgonyalis' na Brazhnik, nahodivshijsya na krayu vladenij Imperii i yavlyavshijsya
ee glavnoj syr'evoj bazoj.
Kak ne zamedlilo vyyasnit'sya, Brazhnik ne imel postoyannogo solnca i
raspolagalsya v tesnom zvezdnom skoplenii. |ta obobshchestvlennaya planetka
kochevala ot zvezdy k zvezde, dvigayas' po slozhnoj nezamknutoj traektorii,
chto obuslovlivalo rezkie izmeneniya klimata i otsutstvie skol'ko-nibud'
specializirovannyh form zhizni. Zato gigantskie tektonicheskie razlomy,
yavivshiesya sledstviem chudovishchnyh prilivnyh sil, sdelali planetu bogatejshej
kladovoj raznoobraznejshih rud redkih elementov. Kakuyu-to iz etih rud mne i
predstoyalo lomat' v nevedomoj radioaktivnoj shahte vsyu ostavshuyusya zhizn', to
est' (ili ya uzhe govoril ob etom?) - nedolgo. Kogda nyneshnee beloe svetilo,
poigrav Brazhnikom i raskrutiv ego, kak metatel' molota raskruchivaet
durackij svoj snaryad, zapustit planetu v neizvestnom napravlenii, nachnetsya
mnogomesyachnaya ledyanaya noch' i bol'shaya chast' katorzhnikov poprostu vymret ot
holoda. Esli do togo vremeni ne sdohnet ot radiacii. Potomu-to tak toropyat
ohranniki, privala ne dayut - zhmi, poka solnyshko svetit. Kto tam opyat'
otstal? Trah!
...|to byl ubijstvennyj marsh. Posle poludnya, kogda odoleli pereval,
chislo lyudej v kolonne umen'shilos' na tret'. Nesmotrya na to, chto samaya
trudnaya chast' puti ostalas' pozadi i nachalsya monotonnyj spusk, zaklyuchennye
edva volochili nogi. Ork chuvstvoval, chto sil'no ustal, no ne pozvolyal sebe
rasslabit'sya. Mysl' o tom, chto s rudnikov bezhat' nevozmozhno, derzhala ego v
napryazhenii. Ostavalos' libo smirit'sya, libo predprinyat' otchayannuyu popytku
pobega ran'she, chem kolonna dostignet rudnikov. Sledovalo lish' dozhdat'sya
udobnogo sluchaya...
YA nachinayu zvenet' svoej cep'yu, vyzvanivaya garpijskim kodom: "Pobeg,
pobeg, pobeg..." - v raschete na to, chto sredi moih sosedej po kolonne
najdutsya lyudi s Garpii-9. Mne mozhet ne povezti, i odin raz ya edva ne
sryvayus' na vul'garnyj tyuremnyj kod, tyuremnyj kod znayut mnogie, no
navernyaka on izvesten i ohrannikam. I ya prodolzhayu nazvanivat'
po-garpijski.
Nakonec odin otklikaetsya. On idet vperedi menya, i, kogda
oborachivaetsya, budto by nevznachaj, ya vizhu ego lico, kvadratnuyu i myasistuyu
ryashku tipichnogo garpijca s trehnedel'noj shchetinoj do porosyach'ih glaz. Na
nem net cepej. On edva zametno kivaet i vyshchelkivaet pal'cami otvet: "Sam
ty kretin!" On ne verit. Pal'cy u nego korotkie, no shchelkayut chto nado, dazhe
slishkom gromko, potomu chto blizhajshij ohrannik obrashchaet na nego vnimanie,
beret karabin naizgotovku i nehorosho usmehaetsya. Budet strelyat' ili net?
Nu vot, teper' on smotrit na menya, smotrit s prishchurom, i mushka ego
karabina polzet v moyu storonu. Pochemu v moyu? Zachem eto nuzhno Avtoru? Vot
gad, sejchas ved' vystrelit. Poka ne pozdno - usypit' ego bditel'nost'! Vot
ta-ak. Nogi zapletayutsya, golova bezvol'no ponikla. Vot ya spotykayus', chut'
ne padayu i vsem svoim vidom vyrazhayu zhivotnyj strah i tomlenie dushi.
Ohrannik dovolen. On prezritel'no splevyvaet i otvorachivaetsya. Tem
vremenem moi nogi, otchayanno zapletayas', nachinayut drejf v ego storonu.
CHerez minutu ya uzhe nahozhus' na pravom flange kolonny, teper' odin horoshij
pryzhok, i... Neuzheli lastochkoj s obryva?
...Oblomok skaly kachnulsya pod nogoj ohrannika i, edva tot uspel
otskochit', ruhnul vniz, uvlekaya za soboj kamni pomel'che. Sekundu spustya za
kromkoj obryva uzhe grohotala lavina katyashchihsya vniz kamnej, i Ork v
mgnovenie oka ponyal, chto v etom meste pod dorogoj net propasti s otvesnymi
stenami, a est' kamennaya osyp'. |to davalo nadezhdu na spasenie.
No chto esli on oshibsya? Togda na dne ushchel'ya ostanetsya iskoverkannyj
trup. Ork ne kolebalsya ni sekundy. Neozhidanno dlya konvoya...
U moego Avtora vsegda "neozhidanno". Ili "vdrug". Inogda - "vnezapno".
|to nepremennyj atribut zhanra. "Neozhidanno" na moem puti vstaet
prepyatstvie, "vdrug" ya vizhu prekrasnuyu neznakomku i zamirayu v stojke,
"vnezapno" - oj! - ya provalivayus' v lyuk, i t.d...
...predosteregayushchij krik. Ork prygnul na blizhajshego ohrannika, vlozhiv
v udar ves' ostatok sil. Cep', skovyvayushchaya ego ruki, opustilas' na cherep
konvojnogo...
A ya eshche teryalsya v dogadkah: zachem menya s popushcheniya Avtora skovali
takoj dlinnoj cep'yu? Okazyvaetsya - vot zachem.
...Ohrannik dernulsya vsem telom i osel v pyl', no ne uspel on upast',
kak Ork zavladel ego karabinom. Zakryvayas' ohrannikom kak shchitom, on uspel
otstegnut' ot ego poyasa patronnuyu sumku, sorval tyazhelyj soldatskij nozh v
nozhnah i, otpustiv obmyakshee telo...
V odno mgnovenie ya obobral ohrannika do nitki i, prezhde chem
osharashennyj konvoj uspel chto-libo predprinyat', izo vseh sil prygnul...
...vniz s obryva. Emu kazalos', chto padeniyu ne budet konca.
Udar. Perevorot cherez golovu. Ork uspel uhmyl'nut'sya: zdes' vse-taki
byla osyp'. Potom emu stalo ne do uhmylok. Kamni rvali ego odezhdu, a on
prodolzhal katit'sya po pochti otvesnomu sklonu, pytayas' prikryt' golovu
skovannymi rukami. Sledom s rychaniem i yarostnymi proklyatiyami, ceplyayas' za
vse podryad, katilsya garpiec. Ork, szhavshis', zhdal sokrushitel'nogo udara o
dno ushchel'ya, no udar neozhidanno okazalsya menee sil'nym, chem on dumal: kamni
na dne gusto porosli tolstym sloem mha i lishajnika...
V etom ves' Avtor. Kogda Emu nuzhno, On i solomki podstelit. Pomnyu,
kak-to raz ya byl vybroshen iz letyashchego na granice troposfery flaera, i chto
by vy dumali - upal v prud i vyplyl.
YA ne lyublyu moego Avtora. On mnogo na sebya beret. Naprimer, Emu
kazhetsya, chto On umeet pisat'. |to zabluzhdenie. On umeet vydumyvat' syuzhety,
i, chestnoe slovo, mne zhal', chto ya obyazan Emu svoim rozhdeniem. A ved'
vstrechayutsya, vstrechayutsya lyudi, dostojnye zavisti, imeyushchie poryadochnyh
roditelej - vzyat' hotya by dobrejshego starinu Ijona ili, k primeru... CHert,
gde eto ya?
Snova v vozduhe i stremitel'no padayu vniz. Vse ponyatno. Avtoru
pochemu-to ne nravitsya predydushchij kusok, i, znachit, mne predstoit dubl'
nomer dva. Skomkannyj list letit na pol, a ya lechu k osypi i gotovlyus'
povtorit' nomer "katitsya-katitsya Kolobok..." Pozadi snova rychit i
skvernoslovit garpiec, no teper' ego rugatel'stva zvuchat kuda kak vnyatno.
Vot ono chto: Avtoru zahotelos' koloritnyh vyrazhenij. Gm... dlinno i kak-to
ne po-russki. Nu, estestvenno. Poka progovorish' takuyu frazu, proletish'
polkilometra. I vot eshche chto interesno: kak Avtor sobiraetsya vstavit' eti
proklyatiya? Akcent sosredotochen na mne, sledovatel'no, garpijskij fol'klor
nuzhno davat' cherez moe vospriyatie - a chto mozhno vosprinyat', kubarem katyas'
po otkosu? YA zloradno lovlyu Ego na nesoobraznosti, vtajne nadeyas', chto On
ee ne zametit - inache, chego dobrogo, posleduet dubl' nomer tri.
Odnazhdy On zastavil menya vyderzhat' devyat' dublej. Scena byla prosta:
ya dushil za tolstuyu sheyu zdorovennogo chetyrehglazogo monstra, a monstr
kinzhalom, vyhvachennym u menya zhe iz-za poyasa, vypuskal mne kishki. K koncu
devyatogo dublya kishki konchilis', i Avtor vernulsya k pervonachal'nogo
variantu. V dovershenie vsego kakaya-to neopryatnaya monashka iz orbital'nogo
monastyrya zashivala mne zhivot pyat' raz podryad. Pyat'! I razumeetsya, bez
narkoza, vzamen kotorogo ves' klir s voodushevleniem tyanul psalmy v chest'
Mirovogo Razuma s pominaniem proroka Gegelya i neizvestnogo mne
velikomuchenika Hubilajnena. Zadushennyj-taki monstr okazalsya slabym
utesheniem, no etu podachku Avtora ya prinyal. A chto mne ostavalos' delat'?
Spravedlivosti radi dolzhen skazat', chto takoe s Nim sluchaetsya redko.
Vryad li On privyk zadumyvat'sya nad tem, chto pishet.
...Lezha za valunom, Ork prislushalsya. Sverhu donosilas' strel'ba:
konvoj raspravlyalsya s temi neschastnymi, kto risknul posledovat' primeru
beglecov. |to ne zanyalo mnogo vremeni. S obryva na osyp' ne prygnul bol'she
nikto, Ork i garpiec okazalis' edinstvennymi spasshimisya. Spasshimisya li?
Szhimaya do boli zuby, Ork ostorozhno vyglyanul iz-za valuna, i tut zhe v valun
udarila pervaya pulya. Nad kromkoj obryva poyavilis' figury ohrannikov.
Perekativshis' k protivopolozhnomu krayu valuna, Ork vskinul karabin i
vystrelil. Grad pul' byl emu otvetom. On vystrelil snova, ne celyas'. CHast'
ohrannikov zalegla, ostal'nye rassredotochilis' po obryvu, starayas' svesti
k minimumu neprostrelivaemyj uchastok za valunom. |to im udalos', i vskore
puli stali plyushchit'sya o kamni sovsem ryadom s beglecami. Neozhidanno
vyglyadyvaya iz svoego ukrytiya kazhdyj raz v novom meste, Ork vel beglyj
ogon'...
YA ne osobenno celilsya. Vse ravno moi puli poletyat tuda, kuda ih
napravit Avtor. Poka chto On napravlyal ih dovol'no tochno: troe ohrannikov
skatilis' vniz i ostalis' lezhat' sredi kamennyh glyb. YA mel'kom vzglyanul
na garpijca - tot lezhal, skorchivshis', kak embrion, za svoim valunom shagah
v dvadcati ot menya. Po nemu tozhe postrelivali, no kak-to lenivo. Im
zajmutsya pozzhe, kogda razdelayutsya so mnoj.
A dal'she chto? Vot tak my i budem lezhat' do vechera? U menya ne hvatit
patronov, chtoby proderzhat'sya do temnoty. Ili Avtor vdrug reshil dat'
ohrannikam menya pojmat'?
...Pri etoj mysli Ork pokrylsya holodnym potom. Luchshe bylo ne dumat' o
tom, chto oni sdelayut s pojmannym beglecom. On v otchayanii probezhal vzglyadom
po golym skal'nym stenam ushchel'ya. Na protivopolozhnom sklone v teni skaly -
dolzhno byt', poetomu Ork zametil ego ne srazu! - temnelo nerovnoe pyatno.
Peshchera!
Spasenie. ZHizn'.
No do peshchery eshche nuzhno dobrat'sya...
On vystrelil trizhdy podryad i, prigibayas', kinulsya k sosednemu valunu,
nadeyas' tol'ko na vnezapnost' svoego broska. Osharashennye ohranniki otkryli
ogon' slishkom pozdno, kogda Ork uzhe byl v novom ukrytii. Garpiec sledil za
nim neponimayushchim vzglyadom.
- Prikroesh'! - kriknul Ork, ukazyvaya na peshcheru. - Lovi! - Tochno
rasschitav, on perebrosil karabin garpijcu. Teper' ostavalos' rasschityvat'
tol'ko na sobstvennuyu lovkost'...
I na metkost' garpijca. Garpijcy vse neplohie strelki, a etot,
pozhaluj, iz luchshih... V odnom iz predydushchih rozhdenij ya ne poladil s
aborigenami Garpii i byl prevrashchen imi v resheto. V blagodarnost' ya spas ih
planetu ot napadeniya eskadry kosmicheskih kannibalov i osnoval na Garpii
shkolu snajperov imeni Orka Velikodushnogo, s devizom, vzyatym iz shiroko
izdannogo na planete citatnika Uri Orka: "Razuj glaza i smotri, v kogo
strelyaesh'".
YA perebegayu za sosednij valun. Teper' moya ochered' prikryvat', i
garpiec brosaet mne karabin. On letit, motaya remnem i krutyas' v vozduhe,
kak palka. YA lovlyu. Delaya korotkie perebezhki, my vse blizhe podbiraemsya k
peshchere. Ostaetsya poslednij brosok. Ohranniki nervnichayut i v kotoryj uzhe
raz promahivayutsya. Institutki. Esli ya pravil'no ponimayu, sejchas mne nuzhno
snyat' von togo dolgovyazogo, chto torchit stolbom na pravoj skale, ne davaya
mne prorvat'sya v peshcheru, i tshchatel'no celitsya - no, konechno zhe,
promahnetsya. Celyus' i ya.
...Dolgovyazyj vzmahnul rukami i pokatilsya vniz. Put' byl svoboden.
Garpiec na neskol'ko pryzhkov operedil Orka i byl uzhe v bezopasnosti;
Ork bezhal k peshchere, ne chuvstvuya pod soboj nog. Meshali kamni, nogi
skol'zili po valunam, sdiraya s nih mohovoj pokrov. Ork vykladyval
poslednie sily. Emu ne hotelos' dumat' o tom, chto budet, esli noga vdrug
zastryanet mezhdu kamnyami. Spasitel'naya ten' peshchery byla sovsem ryadom...
Zalp! Puli s vizgom rasplyushchilis' o kamni u ego nog. V sleduyushchee
mgnovenie Ork byl uzhe v peshchere.
Svoboda? Ili vsego lish' prodlenie zhizni na neskol'ko minut?
Teper' spasenie bylo v tom, chtoby najti vtoroj vyhod iz peshchery
ran'she, chem ego blokiruyut ohranniki. Esli, konechno, vtoroj vyhod
sushchestvuet...
Garpiec mchalsya vperedi, i Ork, zadyhayas' ot sumasshedshego bega, izo
vseh sil staralsya ne otstat'. V slabeyushchem svete bystro udalyayushchegosya
vhodnogo otverstiya peshchery, otrazhennom ledyanymi svodami, figury beglecov
pohodili na dve stremitel'no nesushchiesya besplotnye teni...
Speredi donessya gluhoj udar: odna iz besplotnyh tenej vpot'mah nashla
golovoj stalaktit. Garpiec vzrevel, kak medved' grizli, i, ne preryvaya
bega, shvatilsya rukami za golovu. Myslenno ya emu posochuvstvoval: emu
prihoditsya bol'she dumat' o sebe, emu dostayutsya neudobovarimye ogryzki
avtorskogo vnimaniya, sosredotochennogo v pervuyu ochered' na mne. No nel'zya
skazat', chto ya etomu rad, ochen' chasto avtorskoe vnimanie vyhodit mne
bokom. Slishkom chasto.
- ...CHto eto? - hriplo sprosil Ork, vsmatrivayas' v neproglyadnyj
sumrak. Pered nim, obvivshis' vokrug ostrokonechnogo stalagmita, lezhal
chelovecheskij skelet v istlevshej odezhde. Tazovye kosti skeleta rassypalis',
tusklo otsvechivayushchij cherep byl pokryt serym naletom vysohshej pleseni. Ork
ponyal. |tot chelovek umer davno, mnogie stoletiya nazad, i uspel istlet' v
te korotkie promezhutki vremeni, kogda pylayushchij zhar ocherednogo vremennogo
solnca rastaplival ledyanye peshchery Brazhnika.
Vpered! Smotret' nekogda. Intuitivno Ork chuvstvoval, chto pogoni ne
budet, no zato impercy, luchshe znakomye s topografiej mestnosti, navernyaka
popytayutsya perekryt' vtoroj vyhod...
Aga, znachit, vtoroj vyhod vse-taki sushchestvuet. S moim Avtorom ne
propadesh'. My nesemsya vpered, skol'zya po l'du, spotykayas' o nerovnosti, i
ya uzhe ne razbirayu, chto u menya pod nogami: kamni li, oblomannye li
stalagmity ili drevnie skelety, razbrosannye zdes' Avtorom neizvestno
zachem i uhmylyayushchiesya nam vdogonku.
...ostanovilis', tyazhelo dysha. Ork chuvstvoval, chto ego serdce vot-vot
vyprygnet iz grudnoj kletki. Telo bylo izbito i v neskol'kih mestah
krovotochilo: kubarem katyas' po osypi, on ostavil na kamnyah loskut'ya svoej
kozhi. V viskah stuchalo. Pered glazami plyli krugi. Put' vpered pregrazhdal
skal'nyj monolit, bolee moguchij, chem zaslon iz tysyachi vooruzhennyh
strazhnikov. Dal'she puti ne bylo, zato sleva ugadyvalos' pustoe
prostranstvo. Mozhet byt', prohod v bokovoj koridor?
- Tam voda! - kriknul garpiec. - Nam dal'she ne projti! My pogibli!
Ork popytalsya zaderzhat' dyhanie, chtoby prislushat'sya. |to udalos' emu
lish' na sekundu, no on uspel uslyshat' gulkie udary kapel', sryvayushchihsya s
ledyanyh svodov, yavstvennoe urchanie vody, stekayushchej po naklonnomu polu
bokovoj peshchery. Gde-to nevdaleke shumel podzemnyj vodopad. Kazhetsya, garpiec
skazal pravdu.
- Kak tebya zovut? - sprosil Ork.
- Tebe zachem? - s rydaniem v golose vykriknul garpiec, i eho
podhvatilo: "chem... chem... chem..." Budto smeyalos'.
- Ne znayu, - porazmysliv, otvetil Ork. - Pozhaluj, mogu otvetit' tak:
chelovek, o kotorom znaesh' hot' chto-nibud', vnushaet bol'she doveriya. U nas
est' eshche karabin, a v sumke - patrony. Postaraemsya prodat' svoi zhizni kak
mozhno dorozhe, a vdvoem nam budet ne tak skuchno. Mozhet byt', ty vse-taki
nazovesh' mne svoe imya?
On nazval. No luchshe by on etogo ne delal. V ego imeni prisutstvovali
vse vosem'desyat chetyre bukvy garpijskogo alfavita, a nekotorye i po dva
raza. U menya zashumelo v golove. Ni za chto ne vzyalsya by povtorit' ego imya
ni po pamyati, ni s lista. Horosho by zastavit' Avtora prodelat' eto v
kachestve uprazhneniya - zhal', eto ne v moih silah. Dolzhno byt', mama etogo
garpijca, kachaya mladenca v lyul'ke - ili v chem tam kachayut na Garpii, -
laskovo nazyvala otpryska umen'shitel'nymi imenami, ispol'zuya kakih-nibud'
pyat'desyat-shest'desyat bukv. Bednaya mama.
- ...Voda! - vdrug zakrichal Ork i rashohotalsya, pochuvstvovav
vnezapnyj priliv bodrosti. - Ty slyshish' - voda! Voda-a-a!
Vpervye za mnogo dnej on smeyalsya nastoyashchim schastlivym smehom. On by
pustilsya v plyas, no na eto uzhe ne ostalos' sil, i Ork, zadyhayas',
opustilsya na ledyanoj pol peshchery. V kromeshnoj t'me on ne videl lica
garpijca, no chuvstvoval ego nastorozhennoe neponimanie.
- YA ne soshel s uma, - toroplivo ob座asnyal Ork. - Tam voda, ty
ponimaesh'? Voda! A otkuda zdes' voda? Pochemu led v ledyanoj peshchere taet
imenno zdes'? Pojmi! - On oshchup'yu nashel garpijca i tryas ego za plechi. - Led
taet ottogo, chto v etu chast' peshchery snaruzhi postupaet vozduh, nagretyj
nyneshnim solncem. A eto znachit... - Ork snova rassmeyalsya. - |to znachit,
chto gde-to sovsem blizko est' vyhod! My dolzhny ego najti! Idem!
Oni po ocheredi protisnulis' v uzkuyu bokovuyu shchel'. Nogi srazu
zahlyupali po podzemnomu ruch'yu, s potolka i sten peshchery obil'no tekla voda,
holodnaya kak led. "Esli svedet nogu, ya upadu, a esli upadu, to uzhe ne
vstanu", - ozabochenno podumal Ork. Obzhigayushchaya voda uzhe dohodila emu do
kolen. Nogi skol'zili po ledyanomu, ne uspevshemu rastayat' dnu, i
prihodilos' dvigat'sya ostorozhno, priderzhivayas' za steny.
No vremya, vremya! Ork proklinal sebya za zaderzhku pered neizvestnost'yu,
kotoruyu oni prinyali za tupik i zhdali, kogda ih pridut ubivat'. No sejchas
on zastavlyal sebya idti medlenno, skol'zil, starayas' ne ostupit'sya,
ponimaya, chto proigryvaya sekundy zdes', on, mozhet byt', tem samym
vyigryvaet zhizn'.
Za vtorym povorotom peshchery pokazalsya dnevnoj svet...
Net nuzhdy opisyvat' moi skupye mezhdometiya i vostorzhennyj rev
garpijca. Teh, kto etim zainteresuetsya, sleduet otoslat' k polnomu tekstu
rasskaza. Tam mozhno budet prochest' i o tom, kak my, obessilennye i,
razumeetsya, zadyhayushchiesya, vybralis' iz peshchery, prichem garpiec naposledok
poskol'znulsya i okunulsya s golovoj, chto nichut' ne umerilo ego entuziazma.
YA odolzhil emu karabin, chtoby on prostrelil zamok cepi, vse eshche skovyvayushchej
menya i boltayushchejsya v takt hod'be, no on razlomal cep' golymi rukami, chto
sekonomilo nam odin patron. Spasibo Avtoru i na etom.
Odnako stranno, chto na vyhode iz peshchery nas nikto ne vstrechaet: net
ni shkvala ognya, ni pikiruyushchih na nas sverhu boevyh letatel'nyh apparatov,
oshchetinennyh ustrashayushchimi shipami, ni dazhe vnimatel'nyh snajperov,
sveshivayushchihsya na verevkah s otvesnyh skal special'no zatem, chtoby v nih
bylo legche celit'sya.
Vokrug tishina. A ved' mesto dlya zasady udobnoe: uzkij kan'on s
vertikal'nymi stenami, zdes' nam prosto nekuda det'sya. A zasady net.
Stranno. Ne uznayu moego Avtora. Gde vrag? My s garpijcem odoleli by ego v
rukopashnom boyu. YA by poluchil tri-chetyre rany v samye boleznennye mesta, i
garpiec - von kakoj byk zdorovyj - vynes by menya na sebe k kakim-nibud'
lyudyam... No net. YA zrya obmanyvayu sebya. Nepriyatnosti, konechno, budut,
tol'ko ne teper', a nemnogo pozzhe, gde-nibud' blizhe k seredine rasskaza...
Stop. A pochemu ya, sobstvenno, reshil, chto eto rasskaz? YA chuvstvuyu, chto
pokryvayus' nepredusmotrennym Avtorom holodnym potom. CHto esli eto povest'
ili, ne privedi gospodi, roman? Vot eto strashno. Odin raz ya uzhe byl geroem
romana i na protyazhenii dejstviya dvadcat' pyat' raz byl ubit, no vyzhival
vsem nazlo, i dvesti pyat'desyat raz ubival sam, i vragi moi ne vyzhivali. YA
strelyal. Vzryval. Topil. ZHeg. Dovodil do samoubijstva. YA bol'she ne hochu,
ty slyshish' menya, Avtor?
Ne slyshit. Emu-to chto. On ne postupitsya i malym. Esli On moj bog, to
ne iz vseproshchayushchih, a iz sklonnyh k krovavoj ugolovshchine, vrode Baala ili
Viclipucli. A mne hochetsya Ego sprosit': kuda On del svoj komp'yuter beloj
sborki, apparat, kakih eshche poiskat'? Sejchas On dolbit moj obraz na
otvratitel'noj klaviature pishushchej mashinki "Izhica", a prezhde, byvalo, ya
torzhestvenno i netoroplivo vypolzal na svet iz lazernogo printera, eshche
teplen'kij i srazu na chistovike. Esli etot Viclipucli dovel svoyu ejtishku
do polomki, ya kak-nibud' perezhivu - no esli On tolknul ee iz-za
bezdenezh'ya?!.. Togda On budet vynuzhden sdelat' menya geroem eshche odnogo
romana. YA ne hochu.
Tak. Teper' my oba lezem vverh po stene kan'ona. U Avtora strannaya
lyubov' k sil'no peresechennym rel'efam. Gory, gory... Pochemu opyat' gory?
Bylo eto uzhe, ne raz bylo. Net, v predydushchih moih rozhdeniyah byvali ne
tol'ko gory, sluchalis', naprimer, i dzhungli, odin raz byl okean, odin raz
- ledovaya pustynya, a pustynya s peskom, znoem i vysohshimi kostyami
neudachnikov - dazhe dvazhdy. No vse-taki chashche vsego - gory. Uveren, chto
Avtor znaet o gorah ponaslyshke i poetomu zloupotreblyaet geometricheskoj
terminologiej. Po obe storony kan'ona gromozdyatsya utesy v vide piramid,
prizm i dazhe parallelepipedov, a na odnoj ves'ma strannogo vida skale
krasuetsya avtorskoe poyasnenie: "Skala v vide usechennogo rombododekaedra".
Garpiec, s pyhten'em karabkayushchijsya vverh, razglyadev skalu i poyasnenie,
edva ne sryvaetsya vniz i burchit proklyatiya. Emu tozhe kazhetsya, chto skalu
usekli kak-to ne tak.
Kstati, on lezet po skale dovol'no rezvo, a ya - medlenno, ochen'
medlenno. Avtor pri kazhdom udobnom sluchae staraetsya napomnit', kak ya ustal
v bor'be s mirovym Zlom, i nameknut', chto to li eshche budet, poskol'ku
bor'ba tol'ko nachinaetsya. A vot esli ya razozhmu pal'cy - chto budet?
...Poteryav ravnovesie, Ork iz poslednih sil ucepilsya rukami za vystup
skaly, sudorozhno pytayas' nashchupat' oporu dlya nog. Tshchetno. Ego stupni
skol'zili po gladkoj stene. On staralsya ne smotret' vniz, znaya, chto esli
vzglyanet tuda, to upadet. Neskol'ko metrov, ostavshiesya do verha kamennoj
steny, kazalis' nepreodolimym prepyatstviem.
Sejchas, sejchas... Mysl' Orka lihoradochno rabotala. Nuzhno tol'ko
dobrat'sya do sleduyushchej zacepki, dal'she budet gorazdo proshche, tam ne
zacepki, a celye stupeni... Stisnuv zuby, sobrav v kulak vsyu svoyu volyu,
Ork poproboval podtyanut'sya na rukah.
Naprasnaya popytka. U nego ne ostalos' sil, chtoby podtyanut'sya dazhe na
millimetr. Pust' svedennye sudorogoj pal'cy poka eshche derzhat ego na ustupe
- on chuvstvoval, kak s kazhdoj sekundoj poslednie ostatki sil pokidayut ego
organizm...
Mezhdu prochim, garpiec uzhe vylez naverh i krichit, chto u nego vse v
poryadke. CHego nel'zya skazat' obo mne.
- |j! - krichu ya, otbrosiv k chertyam vsyakoe dostoinstvo. - Vytashchi!
Sorvus'!
Vytaskivat' menya garpiec ne toropitsya. YA slyshu, kak on hodit nad
obryvom vzad-vpered i pochemu-to kryahtit, budto vorochaet nepod容mnye kamni,
a zatem prinimaetsya burno rugat'sya, rychit, chto pooblomaet komu-to vse
otrostki. Garpijcy razmnozhayutsya cherenkovaniem, eto vsyakij znaet.
Nakonec sklonyaetsya ko mne:
- Prosti menya... - On pochti rydaet. - Prosti, ya ne mogu pomoch'! YA ne
vinovat, ya nichego ne mogu s soboj podelat'!..
- Ladno! - oru v otvet. - Vse v poryadke!
Myslenno dobavlyayu neskol'ko slov po adresu Avtora. Mog by i vsluh,
vse ravno poslednie frazy v tekst ne vojdut, no ne hochu travmirovat'
garpijca. Garpiec ne v kurse, a ya uzhe ponyal. V lyuboj rabote rano ili
pozdno nastupaet pereryv. Avtor utomilsya sozdavat' novyj shedevr, vstal s
kresla, razmyalsya, a teper', dolzhno byt', ushel na kuhnyu i delaet plezir -
p'et chaj i kofej.
YA vishu. Pod nogami metrov dvesti. Bol' v svedennyh sudorogoj pal'cah
nevynosima, no teper' ya tverdo ubezhden v tom, chto moyu hvatku ne smozhet
razzhat' nikto, dazhe ya sam. Mordatyj garpiec s neproiznosimym imenem
mechetsya po obryvu, umolyaet i grozit komu-to. On mozhet delat' vse, chto
ugodno, no ne mozhet spustit'sya i pomoch' mne, a tot, kto mozhet mne pomoch',
brosil menya i sbezhal na kuhnyu. Kazhetsya, garpiec nachinaet chto-to
podozrevat'. On ne durak, darom chto s Garpii, - a ya-to v svoe vremya ponyal
vse okonchatel'no lish' na tret'em rasskaze...
- ...Pomogi! - kriknul Ork, chuvstvuya, chto sejchas upadet...
Nu vot, nakonec-to. Dejstvie prodolzhaetsya. YA vytashchen za shivorot, my
karabkaemsya po pochti otvesnoj stene, no v konce pod容ma sily ostavlyayut
menya (naverno, Avtor tak i napisal: "ego ostavili sily"), i garpiec
bukval'no vytalkivaet menya naverh, kladet na bol'shoj ploskij kamen' i
hlopochet. Po-moemu, on nameren sdelat' mne iskusstvennoe dyhanie. Ne
polomal by reber.
YA slabo otbivayus'. Garpiec raskryvaet volosatuyu past':
- YA tebe vot chto skazhu, - rychit on. - Ty menya spas...
- Nu uzh... - ya smushchen ili delayu vid, chto smushchen, - eto bezrazlichno i
na dal'nejshee razvitie syuzheta nikak ne povliyaet.
- Mozhesh' na menya rasschityvat', paren'. Esli chego nuzhno, ...
(neproiznosimoe imya) ne podvedet. Budem derzhat'sya drug druga, ladno?
|to on zrya. Opyt pokazyvaet, chto ot menya luchshe derzhat'sya podal'she.
Moj put' bor'by so Zlom vymoshchen kostyami blizhnih. Garpiec riskuet, ochen'
riskuet. No predupredit' ego ob etom u menya net vozmozhnosti.
Vokrug snezhnye gory, a my nahodimsya na nebol'shom plato, i nash kan'on
rassekaet ego zigzagoobraznoj liniej. Na plato negde ukryt'sya, zdes' nas
prihlopnut eshche vernee, chem v kan'one. Nuzhno vybirat'sya otsyuda, i chem
skoree, tem luchshe. No kuda? I uspeem li?
Konechno, ne uspeem. Na krayu plato vstaet i tyanetsya hvostom pyl' - na
nas mchitsya imperskaya boevaya mashina. My vidny kak na ladoni i devat'sya nam
nekuda. My i ne pytaemsya - kakoj smysl? Tot zhe opyt uchit menya, chto boevaya
mashina budet unichtozhena. Kem? Veroyatno, mnoyu. Kak - ne znayu. Pust' ob etom
pozabotitsya Avtor, mne vse ravno. YA chuvstvuyu sil'nejshuyu apatiyu, ni o chem
ne dumayu i ne zhelayu dumat'. Pust' za menya dumayut drugie.
No sejchas Avtoru ne do menya - Ego vnimanie sosredotocheno na
priblizhayushchejsya boevoj mashine. Ona pohozha na ustrashayushchih razmerov tank,
razve chto pozadi bashni pomeshchaetsya bronirovannyj korob, napominayushchij bunker
sel'skohozyajstvennogo agregata. On prednaznachen dlya shturmovoj pehoty. Na
lobovoj brone mashiny kishmya kishat shustrye mehanicheskie "blohi", osnashchennye
magnitnymi, nejtrinnymi i ul'traglyuonnymi lovushkami, neobhodimymi dlya
sbivaniya s tolku nepriyatel'skih raket i otchasti chitatelej.
...Ork i garpiec zastyli v ocepenenii. Boevaya mashina stremitel'no
priblizhalas'. Pod shirokimi gusenicami drozhala zemlya, besheno krutyashchiesya
katki gluboko vminali v pochvu tyazhelye rebristye traki. Kazalos', v oblike
mashiny byla voploshchena neukrotimaya zhazhda ubijstva...
Po-moemu, neukrotimaya zhazhda ubijstva svojstvenna skoree moemu
Viclipucli. Sejchas On ne zhaleet krasok, chtoby pokazat': na nas nesetsya
nechto chudovishchnoe i sejchas mne pridetsya ploho. No ya-to znayu, chto ploho
pridetsya ne mne, a tanku. CHitatel' tozhe eto znaet, no ohotno vstupaet v
igru; on napominaet mne rybu, kotoraya prekrasno vidit, chto pered nej
plyvet blesna, no ne zhelaet v eto verit' i brosaetsya na blesnu s razinutym
rtom. Avtor prav. Tut vazhen bodryj stil', ukrashennyj odnim-dvumya
podobrannymi s pola epitetami, - i nikakoj postoronnej liriki. CHitatel' na
kryuchke, mleet i dazhe ne trepyhaetsya. Tak i nado.
Mezhdu prochim, prezhde On proboval vstavlyat' v tekst liriku, inogda
dazhe stihi. S rifmami u Nego bylo vse v poryadke, a naivysshim dostizheniem
yavilas' stroka:
"Na nas glazeli glaza gazeli..."
Dolzhno byt', krasivye glaza. Posle etogo On zatoskoval i v protivoves
gazeli rodil menya. No On mne ne otec. On nasil'nik.
Ork vypustil v priblizhayushcheesya stal'noe chudovishche vsyu obojmu. Mozhet
byt', emu udastsya "oslepit'" tank, i togda tyazhelaya mahina proskochit mimo i
ruhnet na dno kan'ona? Ork ne znal, gde u tanka raspolozheny smotrovye
pribory...
- Strelyaj zhe! - hriplo krichal garpiec.
Patrony dolzhny byt' v sumke, otobrannoj u ohrannika. Nuzhno uspet'.
Skoree! CHto-to vypalo iz patronnoj sumki i so stukom upalo na zemlyu.
Patrony?
Net. Granaty.
Vinogradnaya grozd' na tolstom plastikovom cherenke. Kazhdaya vinogradina
- protivopehotnaya granata. Ih mozhno otryvat' po odnoj i shvyryat' v
protivnika. A mozhno shvyrnut' vsyu grozd' razom...
Ork metnulsya vpered. I v tu samuyu sekundu, kogda on, shvyrnuv granaty
pod bryuho nakatyvayushchejsya boevoj mashiny, padal nichkom na zemlyu, bashennoe
orudie tanka vystrelilo, kazalos', pryamo v nego.
V upor.
Neveroyatnaya sila podbrosila Orka v vozduh. Sovsem ryadom vzmetnulsya
chernyj, podsvechennyj ognem sultan vzryva. Neskol'ko raz perevernuvshis' v
vozduhe, Ork nelovko upal na spinu. Udar oshelomil ego, no on srazu vskochil
na nogi.
Tank gorel...
Ne znayu, kak v dejstvitel'nosti dolzhny goret' podbitye tanki. |tot
polyhal kak fanera, s treskom, bujstvom plameni i krutyashchimsya stolbom
chernogo dyma. Iz tanka ne vyskochil nikto. Ucelevshie pri vzryve
mehanicheskie "blohi" dezertirovali i pryzhkami unosilis' proch'.
Perevozhu duh. Pervoe srazhenie vyigrano, no eto, konechno, tol'ko
nachalo. Impercy ot nas ne otvyazhutsya, poka ne ub'yut. To est', konechno, ne
ub'yut, no ne mogu zhe ya perestrelyat' polnost'yu vse zabludshee naselenie
Brazhnika! Arifmetika podtverzhdaet, chto ne mogu: v patronnoj sumke ostalsya
edinstvennyj patron. Poslednij. Zaryazhayu im karabin i pinkom nogi stalkivayu
sumku v propast'. Krasivyj zhest. Uveren, chto Avtoru on ponravitsya i,
sledovatel'no, sumka ne priletit obratno. Dejstvitel'no, ne letit. Nu
to-to. Inogda i ya koe-chto mogu. Vsyakij raz, kogda mne udaetsya dobavit'
melkij shtrih, ya byvayu gord do umopomracheniya. Vot i sejchas sovsem uzhe
sobirayus' samodovol'no uhmyl'nut'sya...
I slyshu za spinoj slabyj ston.
...Ork znal, chto v loteree, imenuemoj ZHizn'yu, tol'ko odin vyigrysh na
million. Vyigravshij vchera mozhet proigrat' segodnya, no ne naoborot.
Proigravshij vycherkivaetsya iz loterei navsegda.
Uri Ork vyigral. Snaryad, razorvavshijsya pryamo pod ego nogami, ne
prichinil emu inogo vreda, krome ushibov ot padeniya. Sud'ba eshche raz
okazalas' k nemu blagosklonna.
On sklonilsya nad nepodvizhno lezhashchim garpijcem. S pervogo vzglyada Orku
stalo yasno, chto dela garpijca plohi. Otkrytyj perelom bedra, rana na
golove, povrezhdenie pozvonochnika... Dolzhno byt', garpiec i sam ponimal,
chto ego pesenka speta. On byl v soznanii.
- Ty mozhesh' poshevelit'sya? - sprosil Ork...
Razumeetsya, net. Povinuyas' chuzhoj vole, ya zadayu glupyj vopros. S
perelomom pozvonochnika garpiec ne smozhet dvigat'sya samostoyatel'no. A s
takoj ranoj na golove on prozhivet ne bolee neskol'kih chasov, ot sily -
dnej. Kazhetsya, probita cherepnaya korobka, i garpijca nado spasat'.
Nemedlenno! Na Ofelii-13 est' otlichnaya klinika, po sebe znayu, a na trojnoj
sisteme Neron-2 neploho lechit odin shaman, esli ego eshche ne s容li
soplemenniki za lozhnye predskazaniya pogody...
Pomutnenie rassudka, inache ne nazovesh'. Do Ofelii, esli ya ne
oshibayus', pyat' tysyach parsek, a do Nerona - tysyachi na poltory men'she.
Garpiec obrechen ostat'sya zdes', na Brazhnike, no ya najdu ukrytie i budu
zashchishchat' ranenogo do poslednej minuty, ili ya ne Uri Ork. Zubami gryzt'
budu.
I eshche ya znayu moego Avtora. On pochemu-to ubezhden, chto na lyuboj planete
s arhaichnoj formoj upravleniya dolzhna sushchestvovat' bolee ili menee
podpol'naya oppoziciya - podzemnye rostki gryadushchih progressivnyh peremen.
Teper' samoe vremya poyavit'sya oppozicioneram, kotorye nas pojmut
(predvaritel'no, konechno, prinyav za impercev i popytavshis' ubit'), a
ponyav, pomogut, ukroyut i, chem chert ne shutit, mozhet byt' dazhe vylechat. Gde
oni? Vytyagivayu sheyu i kruchu golovoj, s nadezhdoj oglyadyvaya plato i
geometricheskie piki. I nikogo ne vizhu.
- ...Teper'-to oni menya pojmayut, - s usiliem skazal garpiec, - i
stanut pytat', poka v konce koncov ne ub'yut. YA budu umirat' dolgo...
A ya vdrug ponimayu, kuda klonit Avtor, i menya nachinaet tryasti melkaya
drozh'.
- ...Tebya ne budut pytat', - procedil Ork, snimaya s plecha karabin.
Ego lico iskazila grimasa. - YA ne pozvolyu tebya pytat'.
- Ty chto zadumal? - s trevogoj sprosil garpiec...
|to ne ya zadumal, ne ya! Gospodi, da mozhno zhe eshche chto-to sdelat'! Esli
nuzhno, ya ponesu ego na sebe, budu hodit' za nim, kak za malym ditem,
ohranyat' ego, karabkat'sya s nim na plechah po skalam...
Ne vyjdet. YA eto chuvstvuyu. Pesenka garpijca speta, kak i bylo
skazano. CHitatel' podustal ot krovi merzavcev i kozlishch, emu hochetsya krovi
agncev. Na gryaznyh i nebrityh, na mordatyh agncev spros takoj zhe, kak i na
vsyakih drugih.
...Ork oglyanulsya. Vershiny gor sverkali, kak almaznye igly. Zahodyashchee
svetilo rezko ocherchivalo ostrye grani skal. On eshche uvidit etu krasotu,
esli emu povezet perezhit' noch'. No garpiec vidit etot mir v poslednij raz.
- Prosti, - so vzdohom skazal Ork. - Prosti, esli mozhesh'. Tak budet
luchshe.
Priklad karabina tolknul ego v plecho. V gorah dolgo ne smolkalo
eho...
YA zabrosal trup kamnyami. Na etot raz Avtor nichego ne imel protiv, no
zastavil menya potoropit'sya. |to bol'she pohodilo ne na pohorony, a na
sokrytie sledov prestupleniya.
Avtor i ya - kto iz nas dvoih ubijca, esli kazhdyj porozn' na ubijstvo
ne sposoben? Nikto? Ili oba? Vprochem, kazhdyj schitaet ubijcej ne sebya, a
drugogo. Veroyatno, inache i ne byvaet. Kazhetsya, to, chto ya sdelal,
oboznachaetsya dikim slovosochetaniem: ubijstvo iz miloserdiya. Pohozhe na
zapah fialok iz vygrebnoj yamy. Po Avtoru vyhodit, chto ya chelovek vysokih
nravstvennyh principov, a ya ne mogu i vozrazit'. Mozhet byt', sushchestvuet i
pytka iz miloserdiya?
Ne hochu ob etom dumat'. Stoyu stolbom, merznu na vetru i ne chuvstvuyu v
sebe nu absolyutno nikakogo zhelaniya chto-to delat', da chto tam - prosto
zhit'. Kuda tam! Sejchas Avtor nastuchit na svoej "izhice" chto-nibud' vrode:
"Ork stryahnul s sebya ocepenenie", - i ya opyat' kuda-to pojdu, popletus'
iskat' sebe ukrytie i spasat' svoyu shkuru.
...Stryahnuv s sebya ocepenenie, Ork dvinulsya vdol' obryva na zapad.
Emu bylo vse ravno, kuda idti, i on vybral put' v storonu solnca,
podstavlyaya lico i telo pod poslednie predzakatnye luchi...
Karabin ya vybrosil. YA ne mog nosit' oruzhie, kotorym ubil druga. Avtor
ne vozrazhal. Karabin, v otlichie ot menya, vypolnil svoyu funkciyu i bol'she ne
ponadobitsya. No vryad li Avtor zabyl o tom, chto u menya eshche ostalsya nozh...
Vprochem, vragov poka ne vidno.
...Proshel chas, za nim drugoj. Trojnoe solnce selo, zato vershiny,
okruzhayushchie plato, zametno priblizilis'. Na gory opuskalas' ledyanaya noch',
svetlaya, kak vse nochi na Brazhnike, ot beschislennogo mnozhestva solnc
zvezdnogo skopleniya i holodnaya, kak mogila. Veter usilivalsya s kazhdoj
minutoj i promorazhival do kostej. Ne bud' Ork stol' izmuchen, on eshche do
zakata uspel by dojti do gor i otyskat' ubezhishche, gde mozhno perezhdat' noch'.
On shel, shatayas', i bol'she vsego na svete emu hotelos' lech' i usnut', no
eto oznachalo zamerznut' i umeret'. V dovershenie vsego on nachal chuvstvovat'
muki goloda...
I ya dejstvitel'no nachinayu oshchushchat' takoj golod, chto uzhe ne v silah
dumat' o smerti neschastnogo garpijca, da prostyat menya chitateli za
besprincipnost'. Prostyat, konechno, a vot Avtoru davno uzhe ne meshalo by
menya nakormit', ya ne kormlen so vcherashnego utra i zheludok uzhe daval sebya
znat', no tak, kak sejchas - eto uzhe slishkom zhestoko. Nu chto Emu stoit
napisat': "Ork ne chuvstvoval goloda, podavlennogo nastorozhennost'yu", - ili
chto-nibud' shodnoe v tom zhe izlyublennom Im stile... Tak ved' ne napishet! I
moi glaza alchno begayut po storonam, ishcha, v kogo tut mozhno votknut' zuby, a
v zatumanennom mozgu poselilos' volnuyushchee videnie - bol'shaya banka
konservirovannyh sosisok. Oni stoyat v banke tesno, odna k odnoj, kak
soldaty v paradnom stroyu, a sverhu oni oblity umopomrachitel'nym
venerianskim sousom... Sejchas ya s容m von tu, chto torchit vyshe ostal'nyh.
CHtoby ne torchala. Vytyagivayu guby trubochkoj, priblizhayu lico k banke...
I izdayu otchayannyj golodnyj voj, zadrav golovu i apelliruya k
astronomicheskim ob容ktam v serom nochnom nebe.
Net, ya vovse ne hochu skazat', chto popal v kakuyu-to sovsem uzh zhutkuyu
situaciyu, - naoborot, to, chto sejchas so mnoj proishodit, est' normal'noe
uslovie moego sushchestvovaniya. Pomnyu, na Mezozonii, krajne otstaloj planete,
naselennoj polurazumnymi dinozavrami, mne prishlos' ne v primer tyazhelee. No
tam po krajnej mere hvatalo provianta. Po utram, otbivshis' ot vyrosshih
vokrug menya za noch' sablezubyh rastenij, ya pogloshchal naskoro prigotovlennyj
stegozavtrak, v polden' s appetitom s容dal sochnyj brontorostbif,
sdobrennyj molodymi pobegami gigantskogo hvoshcha, a po vecheram mne neredko
dostavalsya pterouzhin, zachastuyu sam pikiruyushchij na menya s samymi zlostnymi
namereniyami. |tot, na moj vzglyad, zhestkovat i k tomu zhe lyubit zahodit' v
ataku ot solnca - no esli ego horoshen'ko prozharit' na uglyah, da eshche s
dikoj lukovicej, narezannoj kruzhochkami...
Moj rot nemedlenno napolnyaetsya slyunoj. Slyuna - eto edinstvennoe, chto
ya mogu sejchas proglotit', no ona, k sozhaleniyu, ne pitatel'na. Myaso, vot
chto mne sejchas nuzhno. Hot' kakoe. A vot, kstati, i zhivnost'.
...Kakie-to nekrupnye zhivotnye, pohozhie na volosatyh tritonov s
shest'yu golenastymi nogami, prysnuli iz-pod nog i stajkoj kinulis' proch'.
Odnogo iz nih Orku udalos' ubit', metnuv kamen'. Ork s容l zhivotnoe syrym,
bez vsyakogo appetita, pytayas' zaglushit' muki goloda, no tak i ne
pochuvstvoval sytosti...
Morshchas', ya el etogo melkogo gada, i k gorlu podstupali spazmy. Kakaya
uzh tam sytost', zhivym by ostat'sya. No zhiv, zhiv. Koe-kak vstayu na nogi i
chuvstvuyu, chto s tritonom v zheludke do gor mne ne dobrat'sya. YA znayu, chto
eto znachit: vot-vot proizojdet chto-to, chto radikal'no izmenit situaciyu, i
esli ya chto-nibud' ponimayu, eto proizojdet ran'she, chem ya uspeyu sdelat' tri
shaga. Nachinayu schitat' shagi: raz, dva, tr...
...Ork poshatnulsya. V pervuyu sekundu u nego mel'knula mysl', chto iz-za
ustalosti on ploho koordiniruet dvizheniya, no tut zhe on ponyal, chto eto ne
sluchajnost'. I eshche Ork ponyal, chto on zdes' ne odin...
On sdelal shag, zatem drugoj i popytalsya uperet'sya nogami. Tshchetno.
Kakaya-to nevedomaya moguchaya sila tyanula ego k obryvu. Kazalos', rovnoe, kak
stol, plato vdrug vzdybilos', ego poverhnost' stala naklonnoj i naklon
uvelichivalsya s kazhdoj sekundoj. Ork upal na zemlyu, vzhalsya v nee, vcepilsya
rukami v torchashchie kamni, uzhe ponimaya, chto proizoshlo, i soznavaya, chto ego
usiliya bespolezny. Protiv gravitacionnoj ataki net zashchity - no razve mog
on predpolozhit', chto Imperiya imeet gravitacionnoe oruzhie da eshche derzhit ego
na zahudaloj periferijnoj planete? YArostno ceplyayas' za vse podryad, Ork
neuklonno spolzal k obryvu. Lihoradochno perebiraya v ume sobytiya minuvshego
dnya, on iskal, gde zhe on dopustil proschet, hotya by neznachitel'nuyu
netochnost', cena kotoroj - zhizn'. I - ne nahodil oshibki.
Obessilennye pal'cy razzhalis', Ork pochuvstvoval, chto stremitel'no
padaet v propast'. CHto zh, neskol'ko sekund poleta - i on najdet legkuyu
smert' na kamnyah, ustilayushchih dno kan'ona. Veroyatno, udar o kamni budet
pohozh ne na vzryv, a na shchelchok vyklyuchatelya, otklyuchayushchego soznanie...
CHto i govorit', izmenenie situacii radikal'noe, no nel'zya skazat',
chto ono mne ochen' po dushe. Vprochem, moe padenie pochemu-to zamedlyaetsya,
potom prekrashchaetsya sovsem, i ya myagko opuskayus' na dno kan'ona. Po-moemu,
zdes' kladbishche razbitoj tehniki: sprava i sleva ot menya gromozdyatsya
iskoverkannye mehanizmy, grudami valyaetsya raznoobraznaya ruhlyad' i rzhav',
vse zdorovo slezhalos' i ne na chem ostanovit'sya glazu.
Zato pryamo peredo mnoj na rovnoj kamennoj ploshchadke pered vhodom v
peshcheru (eshche odna peshchera!) proishodit nechto dostojnoe vnimaniya. Snachala na
ploshchadke voznikaet figura korenastogo muzhchiny, odetogo v neopisuemye
lohmot'ya i s licom raz座arennogo troglodita. Figura cepko derzhit v rukah
ves'ma strannogo vida oruzhie, i ya by teryalsya v dogadkah o tom, chto eto za
shtuka, esli by ne znal zaranee, chto eto gravitator - gravitacionnoe oruzhie
luchevogo dejstviya i prakticheski neogranichennoj dal'nosti boya. Nu a v kogo
eto oruzhie v dannyj moment naceleno - govorit' prosto izlishne. Zatem
troglodit kuda-to ischezaet i na ego meste voznikaet prelestnejshaya devushka
s velikolepnoj grivoj temnyh volos - Avtor, kak vidno, reshil, chto
troglodit nehorosh s esteticheskoj tochki zreniya. A mozhet byt', On prosto
zabyl, chto v predydushchih rasskazah uspel vsuchit' mne ne odin desyatok
podobnyh devushek.
- ...Ty umresh', proklyatyj imperec, - s nenavist'yu skazala devushka. -
No snachala ty rasskazhesh' o tom, chto tebe velel tvoj syuzeren!
Ork sdelal shag vpered, no devushka okazalas' provornee. Otbroshennyj
gravitacionnym luchom, Ork upal na kamni, a kogda podnyalsya, to uvidel, chto
pryamo emu v lico napravlen matovo otsvechivayushchij stvol blastera.
- Eshche shag - i ya sdelayu iz tebya goloveshku, - reshitel'no skazala
devushka...
Razumeetsya, ya sdelayu shag, i ne odin. No vdrug ona i v samom dele
vystrelit? Interesno znat', kakie u Avtora predstavleniya o dejstvii
blastera? Esli chto-nibud' vrode ognemeta - togda hudo...
...Ork ostorozhno shagnul k devushke, i uvidev, chto stvol blastera v ee
ruke drognul, predosteregayushche podnyal ruku:
- YA vovse ne imperec, - skazal on, pytayas' ulybnut'sya. - Sobstvenno,
ya voobshche ne s Brazhnika. I eshche ya hochu skazat', chto ne voyuyu s krasivymi
devushkami.
- Ty lzhesh', - motnula golovoj devushka. - Impercy vsegda lgali...
Nedorazumenie utryasalos' na pyati stranicah; na protyazhenii treh iz nih
my s blasterom igrali v "kto kogo pereglyadit". Pereglyadel ya, i devushka,
nedoverchivo poglyadyvaya na menya, ubrala oruzhie. Kazhetsya, ona ne do konca
poverila v to, chto ya ne sobirayus' brosit'sya na nee s golymi rukami.
Delayu uspokaivayushchij zhest. YA ne broshus'. Vo-pervyh, ustal, a
vo-vtoryh, na takogo porodistogo zherebca, kakim po milosti Avtora ya
yavlyayus', devushki brosayutsya sami. No kuda oni ischezayut po zavershenii
ocherednogo rasskaza?!
|tu zovut Beata, i ee figura prevyshe vsyakih pohval. Obychno On tak i
pishet, kogda chuvstvuet pristup literaturnoj impotencii: "prevyshe vsyakih
pohval". Podrazumevaetsya, chto nuzhnye epitety podberu ya sam, i chitatel'
tozhe. No mne ne hochetsya, da i voobshche voshishchat'sya ee figuroj chto-to ne
tyanet. Gorazdo blagosklonnee ya by sejchas posmotrel na uzhin i na
kakuyu-nikakuyu postel'. Vprochem, kak raz k posteli delo i bez togo idet
mnogo stremitel'nee, chem mne hotelos' by.
...V peshchere okazalos' suho i teplo, podzemnye koridory osveshchalis'
svetyashchimisya komkami zheltoj slizi, podveshennymi na kryuch'yah, vbityh v
shershavuyu stenu, - odin iz komkov, pochuyav lyudej, potyanulsya k nim i pokazal
past'. Peshchera byla obitaema, Ork srazu eto pochuvstvoval po zapahu, ot
kotorogo ispytal legkoe golovokruzhenie, - ustoyavshemusya zapahu zhil'ya,
vyzyvayushchemu k zhizni nostal'gicheskie vospominaniya. Sprava i sleva ot
glavnogo tonnelya othodili korotkie bokovye koridory, okanchivayushchiesya grubo
skolochennymi dveryami, i Ork ponyal, chto eto zhilye kel'i. Svernuv v odin iz
bokovyh koridorov, Beata obernulas' i polozhila ladoni Orku na plechi.
- YA zhdala tebya, - prosto skazala ona.
- Menya? - peresprosil Ork.
- Takogo, kak ty. YA ne odna, zdes', v peshchere, mnogo lyudej, no vse oni
smirilis' s zhizn'yu krotov. Da, zdes' poka bezopasno, no tol'ko potomu, chto
my ne ostavlyaem v zhivyh impercev, osmelivayushchihsya priblizit'sya k nashemu
ubezhishchu; potomu, chto my sbivaem imperskie flaery, proletayushchie nad
kan'onom. Ty videl ih oblomki. No kogda-nibud' nashe ubezhishche budet
raskryto, i togda nam pridetsya libo pogibnut', libo ujti v nizhnie yarusy
peshchery. Navsegda. Podzemnaya zhizn' ne dlya takih, kak my s toboj. Ty umnyj i
sil'nyj, ty obyazatel'no chto-nibud' pridumaesh'...
- Konechno, - skazal Ork.
U pokosivshejsya dveri on podhvatil Beatu na ruki i ostorozhno
poceloval. Devushka obvila rukami ego sheyu, i togda on berezhno pones ee v
kel'yu i legkim tolchkom zatvoril za soboj dver'.
- Menya eshche nikogda ne nosili na rukah, - potryasenno skazala Beata...
Menya tozhe. CHto delaet Avtor, o chem On dumaet, etot durak! Poslednie
moi sily uhodyat na to, chtoby dotashchit' nezhdanno svalivshijsya na menya gruz do
posteli. YA bukval'no valyus' ot ustalosti i uzhe ni na chto ne sposoben. YA,
nakonec, prosto gryazen. No net nikakoj peredyshki, i Beata vpivaetsya v menya
dolgim i strastnym poceluem, naproch' perekryvaya dyhatel'nye puti. Koe-kak
boryus' za zhizn', a ona dumaet, chto eto - priliv strasti. A Avtor, pohozhe,
voobshche ne dumaet. V sluchae draki ili begstva ot strazhnikov On mog by eshche
napisat' chto-nibud' vrode: "otchayanie pridalo emu sily". No sejchas ne tot
sluchaj.
A dal'she? Esli On postavit mnogotochie, ya gotov prostit' Emu ves'
segodnyashnij den', no vdrug On reshitsya dat' bolee detal'noe opisanie? Vot
eto strashno, dazhe esli predstoyashchee, drevnee kak mir dejstvo budet opisano
igrivymi obinyakami. No otkuda On voz'met stol'ko obinyakov v svoem
slovarnom zapase?
CHto zh, pust'. I esli On na svoyu bedu kogda-nibud' vzdumaet napisat'
rasskaz ot pervogo - svoego - lica i oprometchivo okazhetsya v predelah moej
dosyagaemosti, ya zagryzu Ego zubami. Kak-to raz On vydal frazu,
vposledstvii kem-to ispravlennuyu: "zagryzt' golymi zubami". Vot golymi i
zagryzu. No prezhde voz'mu za shivorot, chtoby ne ubezhal, i vyskazhu Emu vse,
chto o Nem dumayu.
- ...Ty moj, - prosheptala Beata. - Moj...
Ork berezhno zaklyuchil devushku v ob座atiya...
Slava Vselennoj, On postavil mnogotochie! Ostal'noe chitatel' dolzhen
dodumat' sam, ibo predpolagaetsya, chto fantastiku chitayut lyudi s
voobrazheniem. YA razzhal ob座atiya i oblegchenno svalilsya na postel'.
- Ty chto? - neponimayushche sprosila Beata. Ona byla bespodobna, no
sejchas ya byl ne v sostoyanii dazhe lyubovat'sya eyu.
- Splyu - vot chto! - I, terpya reshitel'noe porazhenie v bor'be so snom,
ya koe-kak ob座asnil ej situaciyu.
- YA tebya nenavizhu, - neuverenno skazala ona.
- Ne-e-et, dorogaya, - progovoril ya skvoz' son. - Ty menya teper'
lyubit' budesh', ty bez menya zhit' ne smozhesh', ty teper', esli ponadobitsya, i
soboj pozhertvuesh' radi menya, eto ya tebe govoryu. Potomu chto... - ya zevnul,
otklyuchayas', - potomu chto tak zadumano...
Ona spihnula menya na pol. YA ne vskochil, ne poprosil proshcheniya, ne
nagradil ee opleuhoj. YA zasnul. Smertel'no ustavshemu cheloveku vse ravno,
gde spat'. I esli Avtor zahochet nachat' moj zavtrashnij den' s togo, chto ya
prosypayus' v posteli ryadom s Beatoj, - tak ono i budet. I mne bezrazlichno,
kakim obrazom Avtor, podobrav menya s pola, pereneset k nej v postel'. |to
Ego lichnoe delo.
...Kogda Ork prosnulsya, Beata eshche spala, polozhiv golovu emu na plecho.
Vo sne ona kazalas' eshche privlekatel'nee...
Nu vot, vidali? Mezhdu prochim, Beata dejstvitel'no privlekatel'na, i ya
dumayu, chto my s nej kak-nibud' poladim, tem bolee chto ya teper' snova v
boevoj gotovnosti: zhiv, zdorov i vesel, i dazhe vcherashnij triton kak budto
perevarilsya vo mne bez ekscessov. Lezhu, smotryu v potolok kel'i, schitayu
stalaktity, a v golove brodyat raznye mysli i dogadki - no eto ne moi
mysli, a Ego. Oni prednaznacheny dlya osobo tupoumnyh osobej iz chitatel'skoj
sredy, i mne do nih dela net. Terpelivo zhdu, kogda eto konchitsya, a potom
razbuzhu Beatu i pust' ona poznakomit menya s plemenem.
...Zdes', v ogromnom podzemnom zale sobralis' zhertvy kosmicheskih
katastrof, ostatki ekipazhej i passazhirov, po schastlivoj sluchajnosti ne
popavshie v lapy impercev, sumevshie vyzhit' v etom mire zhestokosti. I eshche ih
potomki, nekotorye - v tret'em kolene. Vsego nabralos' chelovek tridcat'
muzhchin i pochti stol'ko zhe zhenshchin - beglecov i izgnannikov, poteryavshih
nadezhdu, no sohranivshih strastnoe zhelanie srazhat'sya za svoyu svobodu i
umeret', szhav zuby na gorle vraga. Ork prismatrivalsya k ih grubym,
obvetrennym licam, pytayas' opredelit', otkuda syuda popali eti lyudi.
Garpijcy kazalis' mrachnymi i nasuplennymi; dilijcy, naprotiv, vyglyadeli
ves'ma privetlivymi, esli ne znat', chto bolee kovarnogo i izobretatel'nogo
v voennyh hitrostyah naroda vo vsej Vselennoj net i nikogda ne bylo;
dolgovyazye, s olivkovoj kozhej, tionity po obychayu zakryvali tkan'yu nizhnyuyu
chast' lica; popadalis' i izyashchnye zhenshchiny s Andromahi, legko uznavaemye po
korotkim pricheskam i ritual'no kupirovannym usham.
Dvoe ugryumyh muzhchin, eshche nosivshih na sebe obryvki imperskoj voennoj
formy, okazalis' byvshimi strazhnikami, ne poladivshimi s nachal'stvom i
schastlivo izbezhavshimi edinstvennogo na Brazhnike nakazaniya dlya stroptivyh,
kotoroe zaklyuchalos' v sazhanii provinivshegosya na special'no zaostrennyj
stalagmit v odnoj iz mnogochislennyh peshcher...
Tak. Skelet, vstretivshijsya nam s garpijcem v ledyanom tonnele,
dozhdalsya svoej ocheredi i poluchil vpolne racional'noe, hotya i zhutkovatoe
ob座asnenie. No mne yasno i drugoe: eto ne rasskaz. Net privychnoj dinamiki
(Ork vystrelil - vrag upal), medlenno vvodyatsya v dejstvie novye personazhi.
Avtor zamahnulsya po men'shej mere na povest'. I ya snova bodr, gotov krushit'
i podstavlyat' sebya pod udary raznoj stepeni sily i zhestokosti, chtoby
privnesti mir i blagodat', kak ya ih ponimayu, na etu planetu, kotoroj, esli
skazat' sovsem chestno, vovse i ne sushchestvuet. No net smysla otkryvat' na
pravdu glaza vsem etim lyudyam. Oni novichki, ne pojmut.
...Lyudi vozbuzhdenno zagomonili. Rasskaz Orka o neotvratimo
priblizhayushchejsya vojne s Imperiej vyzval buryu vostorga, a soznanie togo, chto
sredi nih nahoditsya chelovek, vyrvavshijsya iz plena impercev, vselilo v
serdca lyudej nadezhdu.
- |to i nash shans! - kriknul Ork. - I my dolzhny ego ispol'zovat', a ne
sidet' slozha ruki!..
Nu razumeetsya. Uzh chto-chto, a krichat' "grazhdane, k oruzhiyu" ya umeyu. I
"grazhdane", konechno, rady vstretit' moj prizyv vzryvom entuziazma, no tut
nekstati vmeshivaetsya opponent. YA ego uzhe videl: eto tot samyj troglodit,
kotoryj uzhe mel'kal peredo mnoj, a potom byl ostavlen pro zapas, po vidu -
degenerat i potencial'nyj predatel'. Bryzgaya slyunoj, on obvinyaet menya v
dvurushnichestve i obzyvaet imperskim agentom, no ya-to znayu, uzhe dogadalsya,
chto on poprostu revnuet Beatu k nevest' otkuda vzyavshemusya konkurentu.
Sejchas Avtor, po-vidimomu, reshaet, kakim imenno obrazom ya dolzhen prervat'
trogloditskie slovoizliyaniya: svingom ili apperkotom?
Svingom. Konkurent bit v luchshih peshchernyh tradiciyah i okonchatel'no
unichtozhen prezreniem soplemennikov, polagayushchih s podachi Avtora, chto
kritika takogo zamechatel'nogo cheloveka (menya) nedostojna poryadochnogo
literaturnogo geroya. No ya velikodushen i, prinyav komandovanie nad
sformirovannym mnoyu otryadom, v poslednij moment naznachayu troglodita
otvetstvennym po uhodu za verhovymi i v'yuchnymi zhivotnymi.
Ibo eto peshchernoe plemya imeet svoih skakunov - rodnyh brat'ev togo
tritona, chto ya s容l, no velichinoj s horoshuyu loshad', s krupnoj krokodil'ej
golovoj, - vid, vyvedennyj mestnymi umel'cami metodom geneticheskih
transformacij. Oni (t.e. skakuny, a ne umel'cy) zemnovodnye i chahnut na
glazah, esli vremya ot vremeni ne polivat' ih shkuru vodoj. Ostro chuvstvuyu,
kuda klonit Avtor: troglodit, konechno zhe, vypustit vodu iz pripasennyh
emkostej (pomyatyh toplivnyh bakov, snyatyh s razbityh flaerov) i v samyj
nepodhodyashchij moment ostavit nash otryad bez transporta. Podlyj priem kak so
storony Avtora, tak i troglodita.
...Zastoyavshiesya skakuny v neterpenii bili zemlyu rebristymi hvostami.
Kogda otryad byl gotov k vystupleniyu, Ork prikazal trogat'sya v put'.
Razvetvlennaya set' peshcher, raspolagavshayasya pod gornoj stranoj, pozvolyala
vyjti na poverhnost' prakticheski v lyuboj udobnoj tochke...
V kakoj imenno? - vot vopros. Kuda ya, sobstvenno govorya, vedu etih
lyudej, navrav im o tom, chto u menya est' kakoj-to neobyknovennyj plan? U
menya ego net. Dopuskayu, chto takoj plan est' u Avtora, odnako On ne
pozabotilsya soobshchit' ego komu by to ni bylo.
CHerez dve stranicy polozhenie proyasnyaetsya. My uzhe na poverhnosti i,
ukryvshis' za valunami, sidim v zasade vozle dorogi, prohodyashchej po krayu
plato. Nasha pervoocherednaya zadacha - vzyat' plennogo, po vozmozhnosti bolee
razgovorchivogo. A po doroge uzhe chto-to dvizhetsya...
...Beata reshitel'no povela stvolom gravitatora, i armejskij
transporter, ne uderzhavshis' na doroge, vil'nul vbok i s oglushitel'nym
skrezhetom vrezalsya v skalu. Soldaty, posypavshiesya iz nego, ne uspeli
izgotovit'sya k oborone - otovsyudu, sprava i sleva, na nih kinulis'
vsadniki Orka. Soldaty uspeli dat' lish' odin nestrojnyj zalp, neskol'ko
vsadnikov upalo, no tut zhe protivniki smeshalis', i v gushche srazheniya,
ozaryaemoj vspyshkami blasterov, zamel'kali ruzhejnye priklady soldat i
kamennye metatel'nye dubinki voinov Uri Orka. Uzhasnye pasti "loshadej"
razryvali impercev v kloch'ya...
V kloch'ya! Tak ya i znal, chto naibolee effektivnym oruzhiem blizhnego boya
okazhetsya krokodil. I o tom, chto kamennaya dubinka sostavit dostojnuyu
konkurenciyu blasteru, ya tozhe dogadyvalsya. Kak i o tom, chto v etoj stychke ya
neizbezhno budu ranen telesno, no sohranyu prisutstvie duha.
Op! A ved' bol'no. Nu zachem, zachem s takim userdiem kolot' menya
shtykom? Tknul raz, tknul drugoj - i budet...
...Istekaya krov'yu, sochashchejsya iz treh ran, Ork sumel otchayannym
dvizheniem otbit' novyj udar, kotoryj navernyaka okazalsya by smertel'nym, i,
prezhde chem oficer uspel opomnit'sya, obrushil massivnyj stvol svoego
gravitatora na golovu protivnika. Oficer upal, a na ego lice zastylo
vyrazhenie nenavisti i straha...
Konec sceny. Protivnik unichtozhen, "yazyk" vzyat mnoyu slegka oglushennym,
no zhivym, a ya edva stoyu na nogah, ploho soobrazhayu ot poteri krovi i
chuvstvuyu takuyu bol', chto gotov vyt'. No dazhe vyt' ne mogu, a tol'ko
razevayu rot, kak zagarpunennaya ryba, i pytayus' pojmat' hot' nemnogo
vozduha. CHto-to ne lovitsya.
Mezhdu tem Beata masterski vedet dopros plennogo. Ej pomogaet odin iz
byvshih strazhnikov, ne utrativshij svoih professional'nyh navykov. Redkaya po
omerzitel'nosti scena, srazu yasno, chto Avtor nichego podobnogo v zhizni ne
videl. Inache nevozmozhno ponyat', pochemu plennyj oficer eshche zhiv i dazhe
pytaetsya stojko molchat', kogda ego tak kvalificirovanno razdelyvayut na
myasnoe azu; inache Avtor i pisal by inache - i esli by On reshilsya ob etom
napisat', to, pozhaluj, itogovym produktom moglo by okazat'sya chto-to
drugoe, a ne knizhka pro Uri Orka.
Samoe pechal'noe to, chto ya, po-vidimomu, bessmerten. Ostal'nye
smertny, krome, vozmozhno, Beaty. Kogda-to ya zatrudnyalsya, a teper', kogda
Avtor vvodit novogo geroya, mogu dovol'no tochno predskazat', skol'ko etot
geroj protyanet. Est' geroi "do konca povesti", est' - "na pyat' minut" i
massa takih, chto ne stoyat plevka - eti, kak pravilo, sami staratel'no
lezut pod vystrel. I byvayut momenty, kogda ya ostro zaviduyu
"pyatiminutnikam".
Kak, naprimer, sejchas.
No ya bessmerten. Bessmerten, kak eto ni protivno. I eto nadolgo.
...Predsmertnyj vopl' oficera na mig zaglushil golos Beaty,
podbezhavshej k Orku.
- Ork! - kriknula ona. - Teper' my znaem, gde iskat' startovye shahty
imperskih korablej! No dlya togo, chtoby vzletet', nam pridetsya snachala
ubrat' silovoe pole...
K chertu! Opyat' ne dali dovesti mysl' do konca. Kakoe eshche pole? Ah,
pole! Nu da, kak zhe bez polya, bez polya nam nikak nel'zya, v ch'yu eto
kramol'nuyu golovu zabralas' mysl' o tom, chto mozhno bez polya? Samo soboj,
Brazhnik, kak vsyakaya poryadochnaya planeta s totalitarnym rezhimom, okruzhen
sanitarnym silovym polem, ne pozvolyayushchim startovat' ni odnomu zvezdoletu
bez special'nogo razresheniya Verhovnogo Vlastitelya. Generator zhe polya, kak
udalos' ustanovit', nahoditsya v ukreplennom zamke, prinadlezhashchem
Verhovnomu Rasporyaditelyu Thahhu Vyalomu, lennomu vassalu Verhovnogo
Koordinatora s ne menee muzykal'nym imenem Psahh Hilyj. Dolzhno byt',
process vyrozhdeniya aristokratii zashel u impercev ochen' daleko, a prisushchaya
im izvrashchennost' pobudila prevratit' sobstvennye stati v rodovye familii.
Podrazumevaetsya, chto fizicheskaya nemoshch' vysshego eshelona zdeshnej vlasti s
lihvoj kompensiruetsya isklyuchitel'noj zlovrednost'yu ee predstavitelej.
Takih unichtozhat' odno udovol'stvie, no snachala, kak voditsya, neobhodimo
uznat' o vrage hot' chto-nibud'. Beata naskoro prosveshchaet menya naschet
ierarhii zdeshnih Verhovnyh. Dlya pamyati naskoro risuyu v ume shemku:
1. Verhovnyj Vlastitel' (car' i bog na Brazhnike i voobshche,
po-vidimomu, nehoroshij chelovek).
2. Verhovnye Koordinatory (ministry i generalitet).
3. Verhovnye Rasporyaditeli (oficery starshih rangov).
4. Verhovnye Ponukateli (mladshie oficery i shtabnye pisari).
5. Verhovnye Ispolniteli (naemnye soldaty, strazhniki i nadsmotrshchiki
na rudnikah).
6. Raby i voennoplennye.
V shemu ne vpisalis' lyudi vne zakona, vsyakoe nedobitoe otreb'e, vrode
menya i moego otryada. Nu, menya teper' dobit' netrudno - tkni tol'ko
pal'cem. V glazah temno. No tak ili inache, a zamok Thahha Vyalogo nam
pridetsya brat' shturmom; znaya Avtora, inogo puti predstavit' sebe
nevozmozhno.
- ...Da, - s usiliem skazal Ork. Soznanie ego pokidalo. - Napast'
nuzhno nemedlenno... - On vdrug poshatnulsya i nachal osedat' na zemlyu. -
Kazhetsya, ya ne sovsem v forme...
- Net! - kriknula Beata...
Uzhe cherez desyat' minut, napichkannyj mestnymi stimulyatorami,
dobyvaemymi iz peshchernyh lishajnikov, ya dvigalsya k zamku Thahha v glave
svoego otryada insurgentov...
Da, chut' ne zabyl. Zdes' slovo "dvigalsya" oznachaet, chto dvigalsya i
dvigayus' imenno ya, a ne "loshad'" podo mnoyu. "Loshadej" u nas bol'she net. A
togo troglodita, kotoryj, kak ya i predpolagal, umoril nashih zemnovodnyh
skakunov, lishiv ih poliva, ya zakolol svoim nozhom (vot i nozh prigodilsya),
prichem vse plemya burno protestovalo i trebovalo dlya predatelya kazni cherez
sazhanie na stalagmit. No ya okazalsya milostiv, i k tomu zhe u nas ne nashlos'
vremeni na obtesyvanie stalagmita, a vse obtesannye, chto vstretilis' nam
po puti, byli uzhe zanyaty.
- ...Teper' obratnyj put' otrezan, - skazala Beata, kusaya guby. - Bez
transporta my pogibnem na obratnom puti. Ork, ty chto zadumal?
Ork zakonchil odevat'sya i kriticheski osmotrel sebya. V naryade ubitogo
plennika on nichem ne otlichalsya ot zauryadnogo imperskogo oficera.
- Bud'te gotovy k atake, - skazal on, pryacha za pazuhoj nozh. - A mne
hochetsya nanesti vizit Thahhu Vyalomu.
- Zachem? - voskliknula Beata.
A dejstvitel'no - zachem? S pomoshch'yu gravitatorov my legko mogli by
stashchit' s bashen zamka dozornyh, a zatem zabrosit' na steny desyatok-drugoj
molodcov iz moego otryada. Devchonke, odnako, vsego ne ob座asnish'.
- Tak nuzhno, - cezhu ya skvoz' zuby i morshchus'. - Sama podumaj: stychki
byli, draki byli, lyubov', budem schitat', tozhe byla, a intrizhki - ni odnoj.
A krome togo, nuzhno zhe Avtoru pokazat' iznutri gnezdo vragov
progressivnogo chelovechestva!
- Kakomu Avtoru? - ne pojmet Beata.
- U nas s toboj odin Avtor, - burchu ya, vylezaya iz ukrytiya. - Da i
tot, chestno skazat', svoloch'.
...Ego zametili. Vzvyla signal'naya sirena, chasovye na bashnyah
perestali rashazhivat' vzad-vpered i zamerli, napryazhenno vglyadyvayas'. Ork
uverenno dvinulsya k vorotam, zametiv kraem glaza, chto v ego storonu
razvernulsya tonkij stvol pulemeta. Kto-to nevidimyj dal komandu opustit'
pod容mnyj most.
Ork nevol'no zamedlil shagi. Uspeet li Beata vmeste s otryadom prijti k
nemu na pomoshch'? Dolzhna uspet'.
On vzglyanul vverh. Nad glavnoj bashnej citadeli vozvyshalsya, medlenno
vrashchayas', massivnyj drotonnyj otrazhatel'...
Vsyakomu izvestno, chto drotonnyj otrazhatel' - eto otrazhatel', imeyushchij
formu drotona, a vovse ne otrazhatel' drotonov, kotoryh ne sushchestvuet.
Naskol'ko ya ponimayu avtorskij zamysel, drotonnyj otrazhatel' - eto imenno
to, chto nam sejchas nuzhno, a zachem - poka ne znayu, no uznayu v svoe vremya.
...Nakonec ego vveli v paradnyj zal, i Ork, uvidev nevysokogo ryhlogo
cheloveka s vlastnymi manerami, ponyal, chto pered nim Thahh Vyalyj, hozyain
zamka. Ne dojdya do vyshestoyashchego polozhennyh pyati shagov, Ork zamer i,
soglasno etiketu, maksimal'no otvedya vbok levuyu nogu, predstavilsya:
- Verhovnyj Ponukatel' Orhh Dohlyj - k Verhovnomu Rasporyaditelyu!
Malen'kie hitrye glazki Thahha Vyalogo vpilis' v Orka. Ork
pochuvstvoval sebya neuyutno: v sluchae provala vybrat'sya iz zamka budet ne
tak-to prosto.
- Kakoj ty Dohlyj, - bryuzglivo skazal Thahh, prodolzhaya razglyadyvat'
Orka. - Von kakoj zdorovyak, budto tol'ko chto iz nadsmotrshchikov. Nechistaya
krov'... Priznajsya - bastard?
CHto delat'? - podumal Ork. Izobrazit' oskorblenie? No net, eto budet
oshibkoj, pust' luchshe Thahh pochuvstvuet prevoshodstvo, prevoshodstvo
usyplyaet.
- Da, ya bastard, - smirenno skazal on. - Moj otec, Verhovnyj
Koordinator, byl zhenat tajnym brakom na docheri Verhovnogo ispolnitelya,
moej materi. I hotya ya starshij iz ego synovej i noshu rodovoe imya, ya vsego
lish' skromnyj Verhovnyj Ponukatel'.
- Ty ne pohozh na skromnogo, - hitro prishchurivshis', skazal Thahh. - CHto
u tebya ko mne?
- Imeyu schast'e peredat' ustnoe prikazanie Verhovnomu Rasporyaditelyu, -
otchekanil Ork, - ot Psahha Hilogo, moego syuzerena.
Glazki Thahha Vyalogo prevratilis' v shchelki.
- Vot kak, - skazal on, maslyano ulybayas'. - Znachit, Psahh i tvoj
hozyain? Gm. Net-net, ya vovse ne podvergayu somneniyu istinnost' tvoih slov.
I Verhovnyj Koordinator Psahh Hilyj, moj dobryj syuzeren, bez somneniya
podtverdit svoe prikazanie, poskol'ku uzhe tretij den' yavlyaetsya pochetnym
gostem v moem zamke...
Vot eto nomer! Vprochem, v tom, chto Thahh, hot' on i Vyalyj, a menya
raskusit, mozhno bylo ne somnevat'sya: v etom vsya sol', inache zachem mne bylo
lezt' v etot zamok? Avtora stremitel'no neset po uzkomu farvateru, na
kotorom nam oboim znakom kazhdyj povorot. Mne kazhetsya, On uveren v tom, chto
stoit emu vygresti v storonu, kak ego koryto nemedlenno naskochit na rif;
poetomu On leg v drejf i, kak govoritsya, brosil vesla.
Po-moemu, On ih i ne podnimal.
A vperedi na farvatere - draka. I kakaya! - Uri Ork protiv celogo
garnizona impercev. No bespokoit'sya izlishne. Na etot raz menya dazhe ne
ranyat: Avtor schitaet, chto chitatel' uzhe proniksya ko mne zhivejshim
sochuvstviem i zhelaet mne vsyacheskih blag. Avtor prav. On vsegda prav.
Sejchas On moimi rukami rasshvyryaet vragov napravo i nalevo. No teper' pust'
eto sdelaet On, ya zhe po sobstvennomu pochinu ne shevel'nu i pal'cem. Hvatit.
YA ustal i, bud' moya volya, ohotno pozvolil by sebya ubit'. Tak ved' ne
ub'yut, vot v chem vsya tragediya.
...Po mere togo kak zal napolnyalsya soldatami, Ork medlenno pyatilsya,
poka ne oshchutil lopatkami stenu.
- Vzyat' ego zhiv'em! - vizglivo zakrichal Thahh. - Nichtozhnyj
samozvanec, ty budesh' korchit'sya na stalagmite!
Blaster v ruke Orka polyhnul dvumya vspyshkami, i dva obuglennyh tela,
otbroshennyh ognennym udarom, dymyas', ruhnuli na pol. Tolpa soldat
nakatyvalas' lavinoj. Tretij vystrel prishelsya pryamo v ch'e-to iskazhennoe
nenavist'yu i uzhasom lico, a chetvertogo ne posledovalo: blaster byl vybit
iz ruki Orka i so stukom pokatilsya po polu. No prezhde chem kto-libo iz
soldat kosnulsya ego tela, Ork uspel vyhvatit' nozh...
Maloe vremya spustya paradnyj zal zamka Thahha Vyalogo byl zavalen
trupami, a troe ucelevshih soldat vse tak zhe yarostno prodolzhali brat' menya
zhiv'em. Na ih meste ya by iskal spaseniya v begstve. Avtor obnaglel
okonchatel'no: ya, konechno, supermen, no vse zhe ne kombinat po proizvodstvu
trupov.
- ...Strelyajte v nego! - zakrichal Thahh.
Ork ponyal, chto nahoditsya na poroge smerti. On vzmahnul rukoj -
tyazhelyj nozh prosvistel v vozduhe i vonzilsya v gorlo odnomu iz soldat. Dvoe
drugih podnyali oruzhie.
- Ogon'! - skomandoval Thahh.
Ognennaya vspyshka sverknula molniej, i v zal cherez vybituyu dver'
vorvalas' Beata s blasterom, gotovym k boyu. Za nej sledoval otryad. Odin
soldat byl ubit srazu, drugoj, podhvachennyj luchom gravitatora,
nahodyashchegosya v rukah olivkovokozhego tionita, byl podnyat v vozduh i,
izvivayas' vsem telom, medlenno vyplyl za okno. Tionit vyklyuchil
antigravitacionnyj luch - iz-za okna donessya prodolzhitel'nyj vopl',
zakonchivshijsya zvukom padeniya tela.
- Sdavajsya, Thahh! - kriknul Ork. - Ty mne nuzhen zhivym!..
A eto eshche zachem? Vprochem, ne isklyucheno, chto eto chast' moego
hitroumnogo plana. Pora by uznat', kakogo imenno. Poka chto dejstvie
napominaet mne ne dovedennyj do konca process izgotovleniya sdobnyh
bulochek: testa mnogo, a izyuma v nem net. No hotya by odna izyumina dolzhna
prisutstvovat', inache propadet effekt ozhidaniya; uzh chto-chto, a etu istinu
Avtor usvoil prochno.
- ...Ne davaj nashim razbredat'sya po zamku, - shepnul Ork Beate. -
Lyubaya voinskaya chast', zanyavshis' maroderstvom, perestaet sushchestvovat' kak
boevaya edinica. Skazhi im, chto ya prikazyvayu vsem sobrat'sya zdes'. No
snachala pust' otyshchut Psahha Hilogo.
- A ty? - sprosila Beata.
- A ya zajmus' Thahhom. Tol'ko on znaet, kak snyat' s planety
sanitarnoe pole. Hochu poprobovat' ugovorit' ego izmenit' prisyage.
Beata pokachala golovoj.
- Ne vyjdet, Uri, - skazala ona. - Ty ne znaesh', chto eto takoe -
vassal'naya prisyaga. Iz-za straha pered stalagmitom on ohotnee dast
razrezat' sebya na kusochki...
- Esli ponadobitsya, razrezhem, - skazal Ork. - No ya uveren, chto do
etogo ne dojdet. Vspomni istoriyu Zemli, nashej prarodiny. V srednie veka
feodaly davali vassal'nuyu klyatvu svoemu neposredstvennomu sen'oru, no
tol'ko emu i nikomu drugomu. Ponimaesh'? Lyuboj nichtozhnyj baron mog
ignorirovat' dazhe prikaz korolya, esli etot prikaz ne byl podtverzhden
kakim-nibud' grafom, prinyavshim ot barona klyatvu vernosti. |tot
srednevekovyj princip nazyvalsya "vassal moego vassala - ne moj vassal".
Esli my najdem Psahha, to ne dumayu, chto Thahh stanet dolgo upirat'sya: po
moim nablyudeniyam, takie smorchki, kak on, - bol'shie zhiznelyuby...
Vot i izyumina. Pravda, izryadno zalezhalaya: ta vinogradina, iz kotoroj
ee sdelali, pospela zadolgo do vojny Aloj i Beloj rozy. No sojdet i takaya.
Balovat' chitatelya sovershenno nezachem, on i tak izbalovan donel'zya. Zato
teper', kak govoritsya, povest' priobretaet opredelennoe poznavatel'noe
znachenie, a perenesenie v kosmos nravov i poryadkov srednevekov'ya voobshche
ochen' plodotvorno. Tol'ko ne nado brat' Vozrozhdenie i epohu gumanizma,
etot period istorii sut' oshibka chelovechestva, a mne, Uri Orku, ubivat'sya
po povodu prolitoj krovi i vovse neprilichno. Dopuskaetsya lish' chuvstvo
legkogo otvrashcheniya, vrode manernoj stydlivosti, i to cherez dva raza na
tretij.
...Ork otvernulsya. V rukah u olivkovogo tionita nahodilas' otrezannaya
golova Psahha Hilogo. Tionit derzhal ee za ushi, kak kastryulyu. Po-vidimomu,
Verhovnyj Koordinator byl ubit v opochival'ne, ne uspev prosnut'sya: k
okrovavlennomu obrubku shei prilipli per'ya iz rassechennoj podushki.
- Luchshe ubejte menya srazu! - vopil Thahh. - YA ne narushu svoego dolga!
YA prisyagal svoemu syuzerenu!
- Vot etomu? - sprosil Ork, a tionit po ego znaku vystavil golovu
napokaz.
- Vot et... CHto-o?! On ubit?
- Kak vidite, - lyubezno poyasnil Ork. - Ostal'noe v opochival'ne. Vy
smozhete vozdat' poslednie pochesti pokojnomu, kak tol'ko primete nashi
usloviya. I tak kak vasha prisyaga prevratilas' teper' v pustoj zvuk, ya
predlagayu nemedlenno pristupit' k sotrudnichestvu.
- |to s vami-to? - fyrknul Thahh. - Ladno, razvyazhite menya...
Vot, sobstvenno, i vse. V sushchnosti, na etoj fraze Avtor mog by
postavit' tochku, dal'nejshee i bez togo predel'no yasno - no takoj konec
goditsya razve chto dlya rasskaza, a u povesti zakony inye. Iz povesti Avtoru
tak prosto ne vybrat'sya, i On eto znaet. A posemu obyazan koe-kak
zakruglit' syuzhet, i ya dumayu, chto On ulozhitsya stranic v
pyatnadcat'-dvadcat'.
Vo-pervyh, Thahh Vyalyj, poluchiv garantii lichnoj neprikosnovennosti,
otkroet nam sekret upravleniya sanitarnym polem i proizneset neskol'ko fraz
o preimushchestvah svobody pered vassal'no-lennymi otnosheniyami s kem by to ni
bylo.
Vo-vtoryh, moj otryad, op'yanennyj pervym reshitel'nym uspehom, reshiv
posle neprodolzhitel'nyh debatov, chto negozhe dumat' tol'ko o sobstvennoj
shkure, rinetsya vzryvat' rudniki, osvobozhdat' rabov i zahvatyvat' imperskie
kosmicheskie korabli. Pri etom kakoj-nibud' smertnik ostanetsya v zamke
otbivat' ataki impercev i manipulirovat' sanitarnym polem, a tak kak
dobrovol'cev na etu rol' ne otyshchetsya, v zamke ostanus' ya, vyderzhav
trogatel'no-surovuyu scenu proshchaniya s Beatoj.
V-tret'ih, etogo malo. Vse eti sobytiya hotya i neobhodimy, no finala
povesti eshche ne delayut. V dovesok k nim trebuetsya dopolnitel'naya syuzhetnaya
nahodka (ili vyhodka?) - luchshe odna, no oshelomlyayushchaya i zhelatel'no takaya,
chtoby mozhno bylo govorit' o krovnom rodstve etoj veshchi s podlinno nauchnoj
fantastikoj. Avtor beret byka za roga: Thahh uzhe chto-to lopochet o
parsekah, chislennyh metodah i relyativistskih popravkah k n'yutonovoj teorii
tyagoteniya.
Vot ono chto: okazyvaetsya, v centre zvezdnogo skopleniya, v kotorom
puteshestvuet Brazhnik, nahoditsya "sverhmassivnaya chernaya dyra", ne
oboznachennaya ni na odnoj zvezdnoj karte. Malo togo, kak raz sejchas planeta
vmeste so svoim vremennym solncem prohodit chrezvychajno blizko ot sfery
SHvarcshil'da, no, kak pokazyvayut raschety, budet vtyanuta chernoj dyroj ne v
etot zahod, a v sleduyushchij, let etak cherez trista-chetyresta. Moi voiny,
uslyhav o takom sroke, teryayut interes k teme i, kazhetsya, namereny
linchevat' Thahha za boltlivost'. Im prostitel'no, oni ne obladayut
intellektual'nym urovnem Uriela Orkada, Orhha Dohlogo, i ne sposobny
svyazat' poluchennuyu informaciyu s faktom nalichiya na kryshe zamka drotonnogo
otrazhatelya. Sejchas Thahh pokazhet, gde tut u nego cherdachnaya lestnica...
- ...A teper', - skomandoval Ork, - pust' kazhdyj, u kogo est'
gravitator, nastroit ego na maksimal'noe prityazhenie i celitsya v glavnyj
fokus otrazhatelya. Po moej komande - zalp! Beata, razvorachivaj otrazhatel' k
solncu. Sob'em Brazhnik s puti istinnogo!
- Ork, ty genij! - voskliknula Beata. Ee glaza siyali.
- |to ne ya, - vozrazil Ork, hotya emu bylo priyatno. - |to zakony
fiziki...
Tak. Avtor poteryal reshitel'no vsyakuyu sovest' i uzhe otozhdestvlyaet sebya
s zakonami fiziki. I eshche On, kazhetsya, voobrazhaet, chto ya sposoben poluchit'
v ume chislennoe reshenie matematicheskoj zadachi o dvizhenii ravnouskorennoj
planety s uchetom prityazheniya hotya by dvuh-treh desyatkov blizhajshih zvezd.
Dolzhno byt', On zabyl moyu Im zhe opisannuyu biografiyu, gde yasno skazano, chto
ya sbezhal v kosmos v samom nezhnom vozraste iz podgotovitel'noj gruppy
detskogo sadika, a neobhodimye v kosmose znaniya pocherpnul u odnogo
neprosyhayushchego kosmicheskogo lyumpen-proletariya, vstrechennogo mnoyu na
traverse Betel'gejze, - on zatormozil svoj zvezdolet pered gigantskoj
krasnoj zvezdoj i kotoryj den' podryad torchal u illyuminatora, ozhidaya, kogda
zhe nakonec budet dan zelenyj svet. Tak chto universitetov ya ne konchal i
Avtor mnogo ot menya hochet. No ya dazhe ne vozmushchayus', do togo vse eto
merzko, bol'no i toshno.
Neskol'ko dnej spustya. Poskol'ku v tekste stoit "neskol'ko dnej", ya
ne imeyu ponyatiya o vremeni, istekshem so dnya shturma zamka. |to i nevazhno.
Gorazdo sushchestvennee to, chto vse eti dni ya naslazhdalsya mirom i
spokojstviem. Net, konechno, vremya ot vremeni ya vyhodil na svyaz' s Beatoj,
kogda ona prosila menya ubrat' sanitarnoe pole, da eshche osnastil pulemety,
torchashchie iz bojnic, distancionnym upravleniem, chtoby otrazhat' ataki
impercev ne vstavaya s posteli, - i dejstvitel'no otrazil dve takie ataki.
Vot i vse dela. Ostal'noe vremya ya blazhenstvoval: On menya ne trogal!!
Odin raz ya vystrelil sebe v serdce. |to bylo oshibkoj. Nikogda ne
strelyajte sebe v serdce: bolevoj shok ne tak mgnovenen, kak ob etom prinyato
dumat'. No vse zhe mne udalos' umeret' sravnitel'no bystro, odnako
nenadolgo: kak tol'ko Beata v ocherednoj raz vyzvala menya na svyaz', ya byl
nemedlenno reanimirovan, a nezakonnaya dyrka v moej grudi zatyanulas' kak ni
v chem ne byvalo. Takie shutochki s Avtorom ne prohodyat. Porazmysliv kak
sleduet, ya raskayalsya v svoem neobdumannom postupke i predalsya gor'komu
sozhaleniyu. Iz-za svoego neblagorazumiya ya poteryal neskol'ko chasov, kotorye
mog by provesti naslazhdayas' svobodoj, a ne valyayas' trupom v luzhe
zamerzayushchej krovi.
Da-da, imenno zamerzayushchej. So vremeni nashej gravitacionnoj diversii
Brazhnik uzhe uspel projti na minimal'nom rasstoyanii ot solnca, a Avtor
poputno raz座asnil, chto takoe perturbacionnyj manevr. Belaya zvezda zanimala
chetvert' neba, gory dymilis', i vo vremya odnoj iz atak ot teplovogo udara
pogiblo bol'she impercev, chem ot ognya moih pulemetov. Zato teper' sovsem
drugoe delo: za oknom nepreryvno syplet sneg, poka eshche obyknovennyj, -
atmosfera zhe, veroyatno, zamerznut' ne uspeet. Kogda nebo proyasnyaetsya, ya
vizhu, chto zvezdy menyayut cvet - skazyvaetsya dopplerovskoe smeshchenie, - i
Brazhnik, narashchivaya skorost', letit pryamikom v chernuyu dyru.
U Beaty dela idut prekrasno. Podavlyayushchaya chast' rabov osvobozhdena i
vyvedena v kosmos na zahvachennyh u protivnika korablyah. Impercy okazyvayut
vyaloe soprotivlenie i ohotno sdavalis' by v plen, esli by ih v plen brali.
A eshche Beate udalos' perehvatit' kosmogrammu, iz kotoroj sleduet, chto
mezhzvezdnaya armada poteryavshego vsyakoe terpenie progressivnogo chelovechestva
polnym hodom idet k Imperii, namerevayas' ne ostavit' ot nee kamnya na
kamne. Pryamym tekstom sleduet likuyushchee zayavlenie Avtora: lishivshis'
redkozemel'nyh rudnikov Brazhnika, Imperiya ne vyderzhit zatyazhnoj vojny!
Mazhornyj final obespechen. No chuvstvuyu, kak Avtora gryzet somnenie: ne
slishkom li on mazhornyj? Ne pora li slegka podportit' stol' svetluyu
perspektivu? Po-moemu, samoe vremya, a sdelat' eto Emu proshche vsego odnim
sposobom - ubiv menya. Esli On eto sdelaet, ya gotov vse prostit' i
oblobyzat' Emu nogi. Vprochem, ubivat' menya sovsem ne obyazatel'no,
dostatochno poprostu ostavit' na Brazhnike, padayushchem v kollapsar. V samom
dele, ne mogu zhe ya umeret' ot bolezni ili, skazhem, pogibnut' ot ruk
vragov! Takoe smeshno dazhe predpolozhit'. Menya mozhet ubit' (eshche ubit' li?)
tol'ko slepaya stihiya, ne podvlastnaya chelovecheskomu razumu, - i stihiya
kosmicheskih masshtabov, a ne kakoe-nibud' tam smehotvornoe izverzhenie ili
navodnenie. Kakaya trogatel'naya i velichestvennaya kartina: planeta,
nesushchayasya v bezdonnuyu dyru, uzhas (zhivotnyj) impercev, a posredi - Uri Ork,
spokojnyj i chem-to pohozhij na kapitana, stoyashchego na mostike tonushchego
korablya. Blesk! Volosy dybom.
Ha! Izo vseh sil hlopayu sebya po lbu - za nedogadlivost'. Ha! A ved' ya
Ego pojmal! - v pervyj raz za vsyu istoriyu nashego "sotrudnichestva". Ne-et,
lobyzat' Emu nogi ya teper' ne stanu, zato s udovol'stviem posmotrel by,
kak On chertyhaetsya i cheshet v zatylke. Sam zhe i vinovat: proglyadel i
pozvolil ostat'sya v zamke karaulit' sanitarnoe pole imenno mne, a ne
komu-to drugomu. Esli ya otklyuchu pole, chtoby vzletet', kto vklyuchit ego
snova, chtoby ne dat' ujti impercam? To-to. Teper' u Avtora dva vyhoda:
libo nabivat' zanovo dobryj desyatok poslednih stranic, libo otpustit' Uri
Orka na volyu. CHto s togo, chto moya zhizn' prodlitsya nedolgo? |to my eshche
posmotrim. V sushchnosti, nikto ne znaet, chto takoe chernaya dyra. I ochen'
mozhet byt', chto ya ostanus' zhiv v toj ili inoj forme da eshche vstrechu tam
neplohoe obshchestvo - drugih literaturnyh bedolag, vybroshennyh v chernye dyry
za nenadobnost'yu ili vsledstvie chrezmernogo iznosa. ZHdu...
Dusherazdirayushchaya scena proshchaniya s Beatoj (po radio). Ura! On poshel po
vtoromu puti, i da zdravstvuet avtorskaya len'! Pravda, teper' ya snova
popadu v Ego vlast' - dolzhen zhe On opisat' moi poslednie minuty! - odnako
dolgo eto ne prodlitsya, naposledok mozhno i poterpet'.
...Ork podoshel k oknu i posmotrel vverh. Blizilas' razvyazka, zvezdy v
nebe plyasali, menyaya svoj cvet. Vokrug zamka po-prezhnemu ne bylo vidno ni
odnogo imperca.
Zatem on vernulsya k pul'tu upravleniya polem, zamknul nakorotko
kontakty i nanes pul'tu sokrushitel'nyj udar. On bil i bil do teh por, poka
pul't ne prevratilsya v bessmyslennuyu grudu radiodetalej, metalla i stekla,
hrustyashchego pod nogami. Pokonchiv s pul'tom, Ork perevel duh i ulybnulsya.
Teper', dazhe esli ego ub'yut, impercam ne tak-to prosto budet otklyu...
A gde zhe impercy? Snaruzhi tiho. Bezhit vremya, i tishina zatyagivaetsya do
neprilichiya. Neuzheli vragi tak i ne budut shturmovat' moyu krepost' vsemi
nalichnymi silami? YA topchus' v nedoumenii i vdrug, ponyav, nachinayu
bezuderzhno hohotat'. Nu konechno zhe, vse do smeshnogo prosto. Nikakogo
shturma ne budet. Ves' fokus v tom, chto te impercy, kotorye pojdut na
pristup, uzhe NIKOIM OBRAZOM NE USPEYUT vernut'sya k startovym shahtam i
vzletet' do togo, kak Brazhnik, vytyanuvshis' v kaplyu, budet zasosan chernoj
dyroj. Vremya upushcheno, mozhno sebe predstavit', chto tvoritsya sejchas na
kosmodromah! Aj da Avtor. Navernyaka najdetsya kakoj-nibud' tip, kotoryj
pohvalit Ego za glubokoe proniknovenie v psihologiyu naemnikov, osobenno
esli bol'she hvalit' budet ne za chto.
U menya est' ideya. Poka eshche est' nemnogo vremeni, ne poprobovat' li
samomu oshchutit' sebya Avtorom? A chto? Najti v hozyajstve Thahha pis'mennye
prinadlezhnosti i vyvesti sobstvennogo glavnogo geroya. Pust' on budet umnym
i simpatichnym, kakim i dolzhen byt' chelovek, pust' on vrashchaetsya v krugu
ponimayushchih i neagressivnyh lyudej, kakimi i dolzhny byt' lyudi, pust' on
budet zanyat kakim-nibud' antientropijnym delom, kakim i dolzhno byt' delo,
dostojnoe cheloveka, i nakonec, pust' on budet schastliv, hotya by inogda,
potomu chto izredka chelovek vse-taki imeet pravo na schast'e. Vot primerno
tak mne i hochetsya napisat', a samoe glavnoe sostoit v tom, chto zdes' moj
Avtor uzhe ne smozhet vmeshat'sya, i v uteshenie Emu ostanetsya kraeugol'nyj
princip feodal'nyh otnoshenij:
"VASSAL MOEGO VASSALA - NE MOJ VASSAL".
Mne kazhetsya, On postavil poslednyuyu tochku. Svoboda?!!
...Tiho. YA na chem-to sizhu i, kak mne kazhetsya, vnimatel'no slushayu.
CHej-to bubnyashchij golos razrushaet tishinu i dejstvuet na nervy. Nichego,
sejchas ya pridu v sebya i vyyasnyu, gde ya i chto so mnoj mozhno sdelat'. A golos
vse bubnit.
YA eshche ploho videl, no uzhe dogadalsya, chto nahozhus' v svoej kontore i
slushayu klienta, predlagayushchego vygodnuyu, na pervyj vzglyad, sdelku po
dostavke neizvestnogo mne gruza na Al'binu-9. Dostavit' gruz dolzhen ya.
Klient, tolstyak s isparinoj na lice, razlivaetsya solov'em: "Odna iz samyh
spokojnyh kosmicheskih trass! Absolyutno nikakoj opasnosti!"
On lzhet, i glazki u nego begayut. Mne hochetsya molcha ukazat' emu na
dver', no ya znayu, chto sejchas my pridem k vzaimnomu soglasiyu i sprysnem
sdelku. Potomu chto tak hochet Avtor.
A ya-to, glupyj chelovek, dumal, chto uzhe nikto ne smozhet dostat' menya
iz kollapsara... Kak by ne tak. Uzh esli nikto tolkom ne znaet, chto takoe
chernaya dyra, to zdes' u Avtora est' lazejka. ON DOSTANET MENYA OTOVSYUDU.
Uzhe dostal! I otnyne ya snova obrechen zhit', snova shvachus' s mirovym Zlom,
budu bit' i prinimat' udary, no menya nikogda ne dob'yut, potomu chto ya
vechnyj. Vot ya uzhe snova v dejstvii, i mne ostaetsya radovat'sya, chto na etot
raz ya rodilsya v spokojnoj obstanovke i poka ne uspel proyavit' naibolee
privlekatel'nyh dlya chitayushchej publiki kachestv svoego haraktera, pri
stolknovenii s kotorymi v zhizni ta zhe publika sharahnulas' by, kak ot chumy.
No ya sterplyu etu vyhodku Avtora, esli istoriya vyjdet korotkaya i bez
osobennoj krovi, luchshe vsego - malen'kaya novella s legkoj intrigoj. Vot
sejchas On pereklyuchitsya na opisanie tolstyaka, togda ya podnimu glaza vverh
i, mozhet byt', mne udastsya chto-nibud' razglyadet'.
On pereklyuchaetsya na tolstyaka. Podnimayu glaza kverhu, tyanus'.
Zagolovok mel'kaet i skryvaetsya, no vse zhe ya uspevayu...
Ryzhij tajvan'skij telefonnyj apparat s zamyslovatym zolotym
ieroglifom na dvuzuboj hvatalke uzhe v pyatyj raz uspel vozopit' so steny
durnym golosom, kogda Andron Vas'kovskij, putayas' v shlepancah i materyas',
nakonec dobezhal i sorval s ieroglifa trubku.
- Da! - zaoral on. - Da! Slushayu! Ale! Govorite, chtob vas...
Perezvonite, nichego ne slyshno! - "Esli opyat' Manyu - ub'yu", - podumal on.
- Vse pishesh', Krysa? - sprosili iz trubki. - Vse tvorish'? - Golos
hihiknul.
Andron perestupil s nogi na nogu.
- Da! - skazal on. - Ale, kto eto? Potroh, ty?
- Komu Potroh, a komu Stas' Ivanovich, - skazala trubka. - Tebe,
kstati, Stas' Ivanovich, eto ty zapomni. Krysenochek.
- YA slushayu, - skazal Andron.
- |to ya dolzhen slushat'. A ty dolzhen govorit'. O chem, dogadyvaesh'sya?
Ili napomnit'?
- A o chem?
- Nu ty daesh', pasyuk. Kogda knigu sdash', pidor? ZHdem, ponimaesh', s
neterpeniem. Zazhdalis'. I Bugaj uzhe interesovalsya.
Andron pochuvstvoval, chto vspotel. Pot byl holodnyj.
- Tak est' zhe eshche vremya...
- CHto-chto?
- Hotite bystrej - "Vektru" vernite, - skazal Andron.
- A?
- Nu hot' kakoj-nibud' "Hyundaj", nel'zya zhe tak... U menya zubchatyj
remen' vse vremya soskakivaet.
- Pro zubchatyj remen' ty Bugayu rasskazhi, - posovetovala trubka, - a
to on chto-to gugnivyj hodit, davno, naverno, ne veselilsya. Ty, Kryson'ka,
remeshok tot pal'chikom priderzhi, on i ne soskochit. Levym takim mizinchikom,
ponyal? A kak karetka naedet, ty bystren'ko stroku i dopechataj. V obshchem,
tvoe delo. YA do tebya poltora goda priderzhival i delal glavu bystree, chem
Bugaj uspeval babu trahnut'. Prozhral, ponimaesh', avans, a tolku net, i eshche
kobenitsya: "Vektru" emu...
Peresohlo v gorle.
- Kakoj avans? - sprosil Andron. - Ty mne, Potroh... Stas', pro avans
ne govori, ne bylo nikakogo avansa. YA eshche za tot raz gonorar ne poluchil.
- Ah, ne poluchil? - skazala trubka. - Nu-nu. Slushaj, pasyuk, interesno
vyhodit: ZHelyazny gonorara ne trebuet, Sil'verberg ne trebuet, Murkok i tot
ne trebuet, a Stivu SHajnu vyn' da polozh'. S chego by? Mozhet, pereslat' emu
v SHtaty, ty kak dumaesh'?
V trubke zarzhali.
- Suki! - tihon'ko skazal Andron.
- A?
- YA govoryu, tut u menya raboty eshche na mesyac. Tak Bugayu i peredaj.
- Tak i peredat', Kryson'ka? |to mozhno.
- Nu, ne tak, a sam ponimaesh'... Nu hot' tri nedeli, polnyj zhe
zarez... Potroh!
- Kak?
- Stas' Ivanovich!
- CHto, SHajnushka?
- Tri nedeli daesh'? Ty etogo ne videl, eto zhe blesk budet, ty takogo
i u Garrisona ne chital...
- A u tebya, znachit, prochtu? |to pro Orka opyat'? Mog by, kstati, sebe
i poluchshe imechko vyiskat'. Murlo kakoe - SHajn... Hren s toboj, Krysa,
nedelyu dam, a bol'she nichego ne obeshchayu, s Bugaem - sam znaesh'... Budesh'
potom lapu sosat' pod rodnoj familiej. Nu, skripi dal'she.
- |j! - zakrichal v trubku Andron. - Stas', a naschet gonorara...
Trubka razrazilas' gudkami. Andron tiho vymaterilsya i vernul ee na
hvatalku s ieroglifom. "S-sv-v-volochi!" - skazal on, podumav. Nichego
drugogo skazat' ne hotelos'. Na zhurnal'nom stolike v uglu komnaty serdito
zhuzhzhala nevyklyuchennaya "Izhica", i po zvuku bylo yasno, chto zubchatyj remen'
opyat' sletel. Stolik tozhe vibriroval, melko drozhala torchashchaya iz mashinki i
dopechatannaya pochti do konca stranica, vverhu na nej mozhno bylo razglyadet':
Stiv SHajn
"UBIJCY S PROKSIMY"
Roman
Andron prosledoval mimo stolika k shkafu, raskryl ego i iz kartonnoj
korobki, ugnezdivshejsya na nizhnej polke sredi obuvi, vytyanul prozrachnuyu
butylku. Na kuhne on ee obezglavil, sorvav kolpachok, nalil polnyj stakan
i, zaderzhav dyhanie, vypil ego v dva glotka. Ne dav sebe otdyshat'sya, on
napolnil stakan vnov'.
Last-modified: Sun, 31 Jan 1999 17:29:10 GMT