va snova posmotrela na soseda, rastyanula guby v ulybke. - Kazhetsya, vashi strahi ne imeyut pochvy, Kazimir? - Hotelos' by verit', - ulybnulsya v otvet predsedatel' S|KONa. - Do sih por koshki na dushe skrebut, chto my razreshili emu etot ploho sprognozirovannyj eksperiment. V dal'nejshem, veroyatno posle detal'nogo analiza, komissiya podgotovit predlozhenie dlya VKS o moratorii na podobnye eksperimenty. Daniil SHalamov, potom Majkl London, teper' Mal'gin... - S SHalamovym i Londonom vse bylo inache, - vozrazil Dzhuma. - No svyaz' pryamaya. Vprochem, ya pospeshil s zayavleniem. Itak, vy schitaete, chto etot vash Mal'gin... m-m, kak by eto skazat'... ne opasen? - YA emu veryu, - otvetil Dzhuma, pomedliv, razgovor emu ne nravilsya. - Vo-pervyh, net polnoj uverennosti, chto nam udalos' podobrat' klyuchi k "chernym kladam" pamyati Mal'gina. Vo-vtoryh, on ochen' sil'nyj chelovek, volevoj i zhestkij, on sposoben kontrolirovat' sebya v lyuboj situacii. - Vy mozhete dat' stoprocentnuyu garantiyu? - Mogu, - ne ochen' tverdo skazal Dzhuma. Landsberg pozhal plechami i otkinulsya na spinku kresla. - Horosho, my ponyali, - progovorila Boyanova. - Nadeyus', chrezvychajnyh mer po Mal'ginu prinimat' ne pridetsya. Spasibo za uchastie v eksperimente, drugar' Han, vy ponimaete - podstrahovka byla neobhodima. Pobud'te s nim ryadom eshche nekotoroe vremya, poka on... - CHestno govorya, pryamoj neobhodimosti v etom net, da i rebyata zhdut v obojme, no paru dnej na Zemle ya eshche pobudu. - Vy znaete, chto "seraya dyra" zakrylas'? - Znayu. Ochen' zhal'. Do svidaniya. Dzhuma Han vyshel. Po kabinetu marevom poplyla tishina. - "Seraya dyra" zarosla, odnako hlopot ne ubavilos', - narushila molchanie komissar otdela, slovno govorila sama s soboj. - A glavnoe, chto ostalis' nereshennymi ne tol'ko nauchnye, no i social'nye, vneshnie i vnutrennie, problemy. SHalamov ne najden. London v tom zhe polozhenii, chto i SHalamov. Mal'gin tozhe pod podozreniem. Kontakt s maatanami ne ustanovlen i teper' vryad li kogda budet ustanovlen. Orilouh ostaetsya zagadkoj, prichem zagadkoj dovol'no opasnoj... - Budet vam, Vlasta, - negromko skazal Landsberg. - Vy ne vse perechislennye problemy nesete na svoih plechah, s vami rabotaet i Dal'-razvedka, i pogransluzhba, i ksenologi, i socioetiki, i my. No ya vas ponyal: trebuetsya nashe razreshenie na kakie-to riskovannye dejstviya? Boyanova otodvinulas'. - Inogda mne kazhetsya, chto vy intrasens, Kazimir. Da, mne nuzhno dobit'sya soglasiya S|KONa na rejdy k Maatu, Orilouhu i v Sferu Dajsona. - Esli by s podobnym zayavleniem v komissiyu obratilas' Dal'-razvedka, ya by ne udivilsya. No chto delat' sluzhbe bezopasnosti na etih planetah i ob®ektah? Boyanova vklyuchila proektor, i pered sidyashchimi otkrylas' siyayushchaya bezdna, na fone kotoroj visel zhelto-lilovyj sharik planety. Esli priglyadet'sya, mozhno bylo uvidet', chto svetlyj, s perlamutrovymi perelivami fon izobrazheniya sostoit iz miriad zeren, ispuskayushchih nezhnoe siyanie. - Sfera Dajsona iznutri, - poyasnila Boyanova. - Kak vy uzhe znaete, i Maat, i Orilouh yavlyayutsya iskusstvenno sozdannymi mirami i naseleny strannymi rasami sushchestv, kotoryh trudno nazvat' razumnymi, da i voobshche zhivymi. Imeetsya mnozhestvo klassifikacij razumnoj zhizni, no vse oni shodyatsya v opredelenii nebiologicheskih civilizacij. Tak vot, zhizn' obeih planet otnositsya imenno k etomu tipu, i, hotim my etogo ili ne hotim, vyyasnyat' - opasny li s nej kontakty ili net, pridetsya nam. K tomu zhe ot Dal'-razvedki postupil zapros na opredelenie stepeni riska pri neposredstvennom, pryamom izuchenii etih ob®ektov. Kstati, po zayavleniyam ksenologov, nablyudayushchih za nimi, Maat prakticheski pust, "chernye lyudi" pokinuli ego, spesha ujti v "seruyu dyru", a Orilouh namnogo snizil transformacionnuyu aktivnost'. - |to ne dovod, vernee, ne samyj sil'nyj argument. Vash zapros oficial'nyj? - Vpolne. Ves' intensional po dannoj probleme gotov ujti v vash bank po pervomu trebovaniyu. - Horosho. - Landsberg vstal, poklonilsya. - Komissiya soobshchit vam svoe reshenie ne pozdnee chem cherez tri dnya. Komnatu zalival intensivnyj sinij svet, tak chto kazalos', budto nahodish'sya pod vodnym sloem v metr tolshchinoj. Vse ostal'nye cveta poblekli, i predmety v komnate vyglyadeli ploskimi i neuznavaemymi. A ispuskal sinee siyanie viom vo vsyu stenu, v centre kotorogo s tyazhelovesnoj na vid medlitel'nost'yu vrashchalsya shar planety. Neptun, podumal ZHelezovskij, otyskivaya vzglyadom hozyaina. - Prohodite, - razdalsya golos Romashina, - razmeshchajtes'. Matematik sel ryadom. Na boku Neptuna vyplylo oval'noe fioletovo-chernoe pyatno, i Romashin ostanovil kadr. - Samoe zagadochnoe yavlenie proshlyh stoletij - rotornyj ciklon-effekt pod nazvaniem Bol'shoe temnoe pyatno. I, kak okazalos', - samoe zauryadnoe yavlenie dlya moshchnyh turbulentnyh atmosfer. - I vse zhe v dannom sluchae eto yavlenie ne sovsem obychnoe, - prorokotal ZHelezovskij. - Delo v tom, chto s veroyatnost'yu v shest'desyat pyat' procentov oriloun, izvergnuvshij cherez svoego sobrata na Zemlyu struyu gaza, sidit imenno v centre Bol'shogo pyatna. Romashin vskinul izumlennye glaza. ZHelezovskij edva zametno ulybnulsya. - Mne pochemu-to kazhetsya, chto vy razocharovany. - Net, no slishkom uzh trivial'noe reshenie. Edinstvennyj ob®ekt na lice planety, srazu prikovyvayushchij vnimanie, okazyvaetsya i mestom obitaniya orilouna... A esli vash prognoz oshibochen? - V takom sluchae oriloun mozhet sidet' v lyuboj tochke na tverdoj poverhnosti Neptuna, iskat' ego bessmyslenno. No, s drugoj storony, vy sami otvetili na svoj vopros. Esli dlya lyudej Bol'shoe pyatno - interesnyj ob®ekt, pochemu zhe i dlya orilounov emu ne byt' takovym? U menya vopros inogo plana: zachem vam etot oriloun? - To est' kak? - opeshil Romashin. - Razve ya ne govoril? - No ved' "seraya dyra" zakrylas'. - Nu i chto? Set' orilounskogo metro sohranilas', a SHalamov ne stal nastol'ko "chernym", chtoby voobshche pokinut' nashu Vselennuyu, kak eto sdelali maatane. On navernyaka skitaetsya sejchas po Galaktike, a to i drugim galaktikam, gde sohranilis' zhivye orilouny, i shans najti ego ne ischez. ZHelezovskij pomolchal, rassmatrivaya temnoe pyatno na boku planety - gigantskij ciklonicheskij vihr' razmerom s Zemlyu, sohranyayushchij formu vot uzhe neskol'ko sot let. - YA ne razdelyayu vashego optimizma, no rasschitat' varianty povedeniya Daniila nevozmozhno, i vashe predpolozhenie tozhe imeet pravo na sushchestvovanie. Kstati, vy znaete, pochemu zakrylas' "seraya dyra"? Vernee, pochemu zakrylas' tak rano? Po moim podschetam, ona prosto ne vyderzhala ekologicheskoj nagruzki s nashej storony. Do poyavleniya v Gorlovine lyudej process zarastaniya shel medlenno, "dyra" mogla proderzhat'sya eshche neskol'ko tysyach let, no potom... - YA ponyal. CHto zh, ekologicheskaya inspekciya ne vsegda sposobna vovremya ocenit' opasnost' chelovecheskogo lyubopytstva. Znachit, Bol'shoe temnoe pyatno? Naskol'ko ya osvedomlen, v etot rajon Neptuna sbrasyvaetsya uzhe ne odin desant, poetomu ya ne pervoprohodec, a idti sledom vsegda legche. Pojdete so mnoj? - Pojdu. Esli dokazhete S|KONu celesoobraznost' rejda. No vse zhe davajte podozhdem polnoj reabilitacii Mal'gina, on utochnit moj raschet. - Operaciya proshla uspeshno? - Bolee chem. V nem proklyunulsya intrasens, chto posluzhit dopolnitel'noj garantiej protiv poyavleniya sindroma "chernogo cheloveka". Klim uzhe nachal potihon'ku razbirat'sya v sebe, vhodit' vo vkus, a glavnoe - nauchilsya kontrolirovat' sostoyanie insajta [Insajt - sostoyanie ozareniya.], svyazannoe s "chernymi kladami". - Silen muzhik! - skazal Romashin iskrenne. - Vy s nim nepremenno podruzhites'. - Uzhe. - Nu i slavno. Vtroem my spravimsya. - Eshche odin nepriyatnyj vopros, mozhno? - Valyaj. - CHto, esli my ne najdem SHalamova? YA imeyu v vidu zdes'... doma, v nashem galakticheskom domene. - Est' odna idejka... - nehotya progovoril Romashin. - Mozhet byt', eto zaum'... konkretno s nej vozit'sya nedosug, da i specialisty nuzhny klassnye. Pozzhe ya podelyus' eyu. Itak, gotovim brosok na dno Neptuna? Sinij mir planety s ispolinskim zrachkom Bol'shogo temnogo pyatna stal priblizhat'sya, poka ves' ob®em vioma ne zanyala nepronicaemaya chernaya mgla, skryvayushchaya za soboj ne odnu tajnu planety. Glava 8 Zolotoj luch utrennego solnca pronik v komnatu i ostanovilsya na shcheke. Mal'gin prosnulsya, nekotoroe vremya lezhal s zakrytymi glazami, lovya kozhej laskovoe teplo, potom ryvkom vstal i raspahnul okno. Nesmotrya na bab'e leto, temperatura vozduha v utrennie chasy na shirote Smolenska i Bryanska ne prevyshala desyati gradusov tepla, no Mal'gin ne boyalsya dazhe sorokagradusnogo moroza. CHistyj prohladnyj vozduh, napoennyj tysyach'yu zapahov, ot gribnyh do pozdno cvetushchih trav i cvetov, hlynul v legkie i mgnovenno ochistil golovu ot ostatkov sna. Otec vozilsya v sadu s drugoj storony doma, Mal'gin videl ego vnutrennim zreniem skvoz' kustarnik, stenu i derev'ya. Klim pozval ego myslenno, ulovil otvetnoe udivlenie i udovletvorenno zasmeyalsya. Vse shlo normal'no, hotelos' zhit', dvigat'sya, borot'sya s opasnost'yu i tvorit' chudesa. Posledstviya urokov ZHelezovskogo skazyvalis' kazhdyj den', i byli oni v bol'shinstve sluchaev priyatnymi, no vse zhe otkryvayushchiesya gorizonty bezoblachnymi ne kazalis'. Kul't handry Mal'gin razrushil, privel v sistemu koe-kakie svoi vnutrennie problemy, no s razdvoennost'yu v dushe spravit'sya poka ne mog. Glavnyj uzel problem, svyazannyj s imenami Kupavy, Karoj, SHalamova, ne reshalsya. Ni matematicheski, ni logicheski, ni emocional'no. Mal'gin besshumno sprygnul v sad, obezhal storonoj ogorod s hozblokom, minoval ozero i po tropinke pripustil v les, cherez pole, cherez vysohshee, pruzhinyashchee pod nogami boloto, ostavlyaya v storone eshche odin kottedzh hutora i dalekie mnogokvartirnye vysotnye "sotovye" doma okrainy ZHukovki. Na etot raz naletel na palatochnyj lager' nihilej - potomkov hippi v desyatom kolene, perepugal kakogo-to gribnika, podumav, chto napugal by togo eshche bol'she, esli by ne otrastil volosy. Dobezhal do rodnika, napilsya s kolen i povernul obratno. Otec vse eshche brodil po sadu, chto-to okapyval, zabotlivo ubiral sadovyj musor, gotovil mudrenyj inventar' k zime. Mal'gin ponablyudal za nim ispodtishka, potom nachal delat' zaryadku - kompleks shi-kaj. Otec nashel ego v tot moment, kogda on delal stojku na loktyah: oboshel krugom, pohmykal, hlopnul po zhivotu. Klim upal na spinu i rasslabilsya, ulybayas'. - Kogda-nibud' slomaesh' sebe sheyu, - provorchal Mal'gin-starshij s pritvornym nedovol'stvom. - Ne slomayu. - Klim splel nogi, obhvatil ih rukami i v obrazovavsheesya kol'co prosunul golovu. - Kak ty dumaesh', kakoe kolichestvo poz mozhet prinyat' chelovek? Otec zadumalsya, pogladil podborodok, pozhal plechami. - Nu dvadcat'... mozhet byt', tridcat'. Net? - SHiva demonstriroval vosem'desyat chetyre tysyachi poz, napravlennyh na podderzhanie zdorov'ya i dostizhenie vysshej stepeni soznaniya. Naschet vysshej stepeni nichego skazat' ne mogu, vidimo, dlya menya eto poka nedostizhimo, odnako ya mogu prodemonstrirovat' okolo desyati tysyach poz. Ostal'nye sem'desyat tysyach tozhe bylo by neslozhno realizovat', no dlya etogo neobhodimo vremya, a ego-to mne kak raz i ne hvataet. Mal'gin vklyuchil svoe novoe chuvstvo videniya kompleksa biopolej, izluchaemyh chelovekom, odno iz mnogih v sfere giperchuvstv, i otec, v nekotoroj rasteryannosti pochesyvayushchij zatylok, razdelilsya na tri poluprozrachnye, vhodyashchie odna v druguyu, figury. Vnutrennee videnie pozvolyalo teper' hirurgu videt' auru sobesednika - ego bioizluchenie, psi-pole i nabor isparenij, zrimo razdelyat' cherty haraktera, pochti svobodno ocenivat' ego dushu. Kazhdyj chelovek kak by razdelyalsya na neskol'ko "prizrakov" raznogo cveta: chem slozhnee byl vnutrennij mir cheloveka, tem bol'she "prizrakov" v nem umeshchalos'. Negativnye storony haraktera okrashivali fantom vo vse ottenki fioletovogo, korichnevogo i v chernyj cvet, polozhitel'nye cherty vyzyvali k zhizni golubye, rozovye, zolotistye tona, perehodnye formy tipa um - hitrost' dobavlyali zelenyh i sinih tonov, i lish' ravnodushie vsegda vyzyvalo oshchushchenie syrosti i okrashivalo "dvojnika" v seryj cvet. "Prizraki" otca byli tekuchi, pochti prozrachny i otbrasyvali oranzhevye, rozovye, golubye i zolotye bliki. Vnutri odnoj iz figur klubilsya sizo-sinij tuman, i Mal'gin znal, chto eto takoe: potusknevshaya, no neizbyvnaya toska po zhene. - Vse! - Klim "razvyazalsya" i vskochil. - Pobezhali v dush. - YA uzhe kupalsya. Budesh' gotov - kliknesh', pozavtrakaem i pokalyakaem. Na zavtrak otec prigotovil salat iz ovoshchej, zharenye griby, myaso po-mushketerski i toplenoe moloko. Pogovorili o vidah na urozhaj na budushchij god, o sosedyah, o rodstvennikah, zovushchih pogostit'. Otec s neodobreniem otozvalsya o tabore nihilej, na chto Mal'gin vozrazil: raz obshchestvo imeet vozmozhnost' terpet' podobnye neformal'nye struktury i soderzhat' ih, davaya prozhitochnyj minimum, to kakie mogut byt' pretenzii? Drugoe delo - formirovanie v molodezhnoj srede grupp social'no opasnyh, tipa dilajtmenov, lyubovnikov, hochushnikov, s ih kul'tom absolyutnogo lidera, "klubov ostryh oshchushchenij" ili "eskadronov zhizni". Otec ne stal uglublyat'sya v teoriyu minimal'no neobhodimoj morali i setovat' na slozhnost' vzaimootnoshenij v mire, prosto on pytalsya sozdat' synu atmosferu normal'nogo rasslablyayushchego otdyha, i Klim tol'ko ulybalsya v dushe, vidya potugi starika otvlech' ego ot gor'kih dum. - Dosyt', - skazal Mal'gin, pogladiv zhivot, v otvet na popytku otca nalit' eshche stakan moloka. |ksperiment otkryl kanal rodovoj pamyati, i na um postoyanno prihodili strannye, laskovye, pahnushchie dymom kostra i parnym molokom drevnerusskie slova. Mnogie iz nih oboznachali ponyatiya, davno ushedshie iz zhizni, mnogie poteryali znachenie i smysl, no ne utratili zapaha stariny i laskali gortan', kak glotok hrustal'no-chistoj rodnikovoj vody. Otca vse vremya podmyvalo sprosit' syna pro Kupavu, no on proderzhalsya celyh tri dnya, poka vse zhe ne sprosil. Mal'gin vspomnil ee kompaniyu, i dusha snova napolnilas' gorech'yu bessiliya: Kupava ploho razbiralas' v lyudyah, i sredi ee priyatelej neredko vstrechalis' egoisty, slastolyubcy i "sil'nye lichnosti" vrode Marselya Gzaronvalya. Interesno, Vil'yam SHuman iz ih chisla ili on "chistyj naslazhdatel'"? Vprochem, kakoe eto imeet znachenie? - Vse v poryadke, pa, - otvetil Klim. - U nee ne vse horosho, no nikakih oslozhnenij. Dar'ya u mamy, ya ee naveshchal... Kupavu to est'. CHto budet dal'she, ne znayu. - Ty ne proboval vernut' ee? - Kak? - slabo ulybnulsya Mal'gin. - K tomu zhe ne vse yasno s SHalamovym. Esli on zhiv, est' nadezhda vernut' emu chelovecheskoe "ya". I eto menya ostanavlivaet v pervuyu ochered'. Net, pa, vozvrata k proshlomu net, ty zhe ponimaesh'. - CHto zh ty tak vsyu zhizn' bobylem i prozhivesh'? Klim zasmeyalsya, peregnulsya cherez stol, oblapil starika. - Ty zhe vot zhivesh', i nichego. Bog ne muzhik: babu otymet, devku dast. Podozhdi nemnogo, vse obrazuetsya. - Hochesh' zavaryu tebe tuman-travy? Na serdce legche stanet. - Kak govorili latinyane: amor non est medicabililis herbis - lyubov' travami ne lechitsya. Pa, mne li etogo ne znat'? Nuzhna bolee moshchnaya farmakopeya. Nu vse, ya ubezhal, budu k obedu, prichem, vozmozhno, ne odin. I, pereodevshis' v sportivnyj kostyum, Mal'gin pospeshil iz doma, ne otvechaya na pytlivye vzory roditelya. Obychno on zabiralsya v samye gluhie utolki lesa, podal'she ot lyudskih glaz, i treniroval telo, novye organy chuvstv do teh por, poka ne prihodila ustalost'. Starika posle ego vozvrashchenij v pervoe vremya izumlyal appetit syna, no potom Mal'gin-starshij privyk i gotovil na chetveryh sam, ne doveryaya kuhne. Kulinarom on byl otmennym. Na etot raz Mal'gin reshil vpervye "kopnut'" odin iz "chernyh kladov", schitaya, chto dostatochno podgotovil sebya k otkrytiyam, da i vremya ne zhdalo: polozhenie Majkla Londona ostavalos' slozhnym, a ego povedenie v sluchae povtoreniya sindroma "chernogo cheloveka" nikto predskazat' ne mog. Orientirovalsya v lesu Klim svobodno, ni oblachnye pokrovy, ni noch', ni nepogoda ne meshali emu tochno znat' svoe mestonahozhdenie. Vybrav gustuyu elovuyu porosl', v kotoroj ego trudno bylo obnaruzhit' dazhe vblizi, Klim prisel na stvol upavshej ot starosti eli i privychno sosredotochilsya na percepcii - sposobnosti vosprinimat' omolozhenie svoego tela v prostranstve. Prishlo oshchushchenie vpayannosti v mir. Podumalos', chto takoe oshchushchenie moglo byt' u murav'ya, popavshego v smolu. V okruge v predelah neskol'kih kilometrov ne bylo ni odnoj zhivoj dushi, ne schitaya ptic, belok i melkih gryzunov. Pojmav otgoloski ch'ih-to radio- i videoperedach, Mal'gin udovletvorenno ulybnulsya i, zakryv glaza, skazal sam sebe: - Davaj-ka porabotaem v giperohvate, sharaban... Alyj svet hlynul otovsyudu v glaznye yabloki, zatopil vse vokrug. CHernye teni zamel'kali, zashevelilis' v etoj aloj bezdne, slovno gorel koster naoborot. Kaval'kada prizrakov proskakala skvoz' golovu, i eshche ne utih topot kopyt ih loshadej, kak gde-to vnutri stavshej ogromnoj, kak gora, golovy prorosli udivitel'nye geometricheskie struktury - ne to lesa, ne to goroda, ne to cvety... Mozg cheloveka na bessoznatel'nom urovne sposoben obrabatyvat' okolo milliarda bit informacii v sekundu, na soznatel'nom - vsego sto, no nesmotrya na to, chto Klim mog rabotat' na urovne soznaniya v dvadcat'-sorok raz bystree, uderzhat' hlynuvshij iz "chernogo klada" potok svedenij on ne sumel. Alyj svet v glazah ochen' bystro zaros chernoj pautinoj, potusknel i pomerk. Fioletovye sumerki zapolnili mozg, stushevali poyavivshiesya bylo probleski ponimaniya togo, chto proshlo ponyatijnyj otbor. V glaznye yabloki vonzilis' goryachie igly boli; bol' ot etih ukolov volnoj rasprostranilas' po golove, telu, dostigla konchikov pal'cev, legkih i serdca. Zatem nastupila polnaya temnota... Gde-to daleko-daleko na krayu Vselennoj gorel v nochi koster, plyasali yazyki plameni, bylo teplo, ne dymno, uyutno, i kto-to zhdal ego u kostra, vglyadyvayas' v temnotu i prizhav ruki k grudi. - Kupava? - prosheptal Mal'gin v tri priema. - Nepava... nepava... nepava... - vernulos' shepchushchee eho. - Ka-roj?.. - Neroj... neroj... neroj... - Kto... ty? I togda donessya tyaguchij, basistyj i tonkij odnovremenno, vibriruyushchij, s barhatistymi raskatami golos: - YA pamyat' tvoya... - Payat'... payat'... payat'... - poslushno povtorilo eho. On stoyal na holme besplotnym privideniem, ne otbrasyvayushchim teni, a po doroge, obegayushchej holm, pyl'noj, protoptannoj sotnyami nog, shel otryad ratnikov v kalantyryah, barmicah [Kalantyr' - dospeh iz krupnyh metallicheskih plastin, barmica - kol'chatye dospehi na plechi, grud' i lopatki.], kol'chuzhnyh shtanah, so shchitami cherez spinu, s ostroverhimi shlemami. Vooruzheny ratniki byli mechami, kop'yami, lukami i boevymi cepami, i vel ih voin v blestyashchih dospehah, s nepokrytoj golovoj, obritoj nagolo - tol'ko na pravoj storone vidnelsya dlinnyj lokon. On byl srednego rosta, no shirokoplech, stroen, v odnom uhe sverkala zolotaya ser'ga s dvumya zhemchuzhinami i rubinom, a na lice s dlinnymi usami porazhali glaza: chisto-golubye, pronzitel'nye, polnye surovoj reshimosti. - Svyatoslav! - gulko progovorila pamyat'. - Idet na Itil'. V ego druzhine - tvoj prapredok Mal... Holm ischez. Iz seroj mgly prostupili ochertaniya starinnoj kreposti, steny kotoroj pestreli vyboinami, dyrami, byli zakopcheny i dymilis'. No krepost' eshche ne pala, ryady ee zashchitnikov strogo, molcha zhdali ataki. - Ryazan', - zvonko, kolokol'no otozvalos' v golove. - Tvoj prapraded Luka zashchishchal ee vsyu zhizn'. Ischezla i krepost'. Proshli pered myslennym vzorom Mal'gina druzhina Vladimira Monomaha i Dmitriya Donskogo, polki Ivana III i Groznogo, Petra Velikogo, Suvorova, Kutuzova, otryady soldat grazhdanskoj i Velikoj Otechestvennoj vojn, i shli za ih spinami Pravda, CHest', Lyubov' i Vera, i v kazhdom iz otryadov nahodilis' predki hirurga: Mihajla, Borislav, Egorij, Mal'ga... Ochnulsya Klim ot holodnogo prikosnoveniya k ruke. Iz-pod elovoj lapy vyglyadyval ezh i izredka tykalsya nosom v ladon', slovno pytalsya probudit' cheloveka ot ego strannogo sna. - Spasibo za zabotu, - prosheptal Mal'gin, podnimaya lico. - YA v poryadke. On lezhal na boku vdol' stvola eli. Sel. Ezhik ischez, proshurshav po tolstoj shube iz upavshih elovyh i sosnovyh igolok. Klim prislushalsya k sebe i ponyal, chto ego popytka prochitat' hotya by maluyu chast' zapisannogo mozgom "temnogo znaniya" udalas': v pamyati medlenno proyavilas' zapis' shalamovskogo "zapasnika", ob®yasnyayushchaya istoriyu poyavleniya "chernyh lyudej" na Maate. V zapisi bylo mnogo lakun, propuskov, "belyh pyaten", neponyatnyh shumovyh mest, i vse zhe eto byla pobeda. Mozhno bylo prodolzhat' process chteniya chuzhoj informacii, proshedshej psihologicheskij otsev SHalamova i sobstvennogo podsoznaniya, bez riska glubokih shokovyh sostoyanij, ibo Mal'gin nashel "gromootvod" - rodovuyu pamyat'. Lyuboj nekontroliruemyj razryad "chernogo klada" vyzyval otklyuchenie mozga i uhod ego hozyaina v glubiny rodovoj pamyati, pomogayushchej bystree adaptirovat'sya i prihodit' v sebya. Hirurg ne vyderzhal, prokrichal po-yastrebinomu i prygnul v blizkij ruchej pryamo v kostyume. Napivshis' chistoj vody, vybralsya iz ruch'ya i razogrel kozhu do pyatidesyati gradusov, chtoby pobystrej obsohnut'. Zatem vybral napravlenie i, parya, kak goryachij kamen', oblityj vodoj, cherez polchasa vybezhal k storozhke lesovoda, otkuda on mog pozvonit' v lyubuyu tochku zemnogo shara. Zdes' i nashel ego Zaremba, pribyvshij po vyzovu iz Spasska, gde po pros'be Klima zhil u kakoj-to rodstvennicy s komplektom medicinskoj apparatury - dlya neglasnogo obsledovaniya Mal'gina. Molodoj hirurg byl vozbuzhden i ne skryval etogo. Oputav Klima datchikami, on zapisal parametry ego zhiznedeyatel'nosti na kristall i prinyalsya zhadno rassprashivat' podopytnogo, chto on chuvstvuet, smog li rasshevelit' pamyat' i chto vspomnil konkretno. Udovletvorit' ego lyubopytstvo bylo prakticheski nevozmozhno, i Mal'ginu prishlos' umerit' nenasytnuyu zhazhdu kollegi grubovato: ostanovis', taranta, ya ot tebya ustayu bol'she, chem ot vsego ostal'nogo naseleniya. Na etot raz Zaremba ne obidelsya. SHumnyj, samouverennyj, iskrenne schitayushchij sebya talantlivym issledovatelem i hirurgom (chto, v obshchem-to, sootvetstvovalo istine), svoj v lyuboj auditorii, ne stesnyavshijsya ni priznannyh avtoritetov, ni mudryh starcev, ni Boga, ni d'yavola, on zhil toroplivo, veselo i uvlechenno, a uvlekalsya on postoyanno i byl schastliv, naskol'ko mog byt' schastliv chelovek s takim legkim, nezloblivym harakterom. Ivan byl edinstvennym, kto ne razdelyalsya na cvetnyh fantomov bioharakterologicheskogo spektra, kogda Mal'gin vklyuchil svoe infravidenie, on byl prost, kak letnij liven', hotya prostota ego byla ne sledstviem gluposti, a sledstviem vospitaniya. Mal'gin inogda lovil sebya na tom, chto zaviduet Ivanu, sam on ne mog i dnya prozhit', ne uhodya v samoanaliz, ne muchayas', ne ishcha postoyanno tochku ravnovesiya mezhdu "da" i "net". - Stobeckij prosil pozvonit', - skazal Zaremba, dostavaya iz sumki banku shipuchki. - Hochesh'? Zemlyanichnaya. Odet on byl v kostyum v stile "kantri", govoryashchij o ego priverzhennosti mode. Kostyum byl sdelan iz nedavno sozdannogo materiala zirkorna, obladayushchego pamyat'yu formy. Hranit' kostyum mozhno bylo v vide nebol'shogo rulonchika s magnitnoj zashchelkoj: stoilo vyklyuchit' zashchelku, i kostyum mgnovenno priobretal zadannuyu formu. Uzhe i kokosy stali shit' iz zirkorna, hotya poka ne dlya specsluzhb. - YA zavtra vyjdu, - skazal Mal'gin, kostyum kotorogo tozhe byl iz zirkorna. - Nichego ne izmenilos'? Zaremba pokachal golovoj, tknuv pal'cem v ser'gu racii. - Postoyannaya svyaz': vse po-prezhnemu. U Londona progressiruyushchij sindrom terminatora, to zhe, chto bylo i u SHalamova, no v zamedlennom tempe. Kachestvennyj skachok transformacii mozhet proizojti ne ran'she, chem cherez mesyac. - Kak by ne prozevat' tochku pereloma. Ne slishkom li my samonadeyanny? Gejne govoril, chto kazhdyj chelovek est' vselennaya, kotoraya s nim rozhdaetsya i s nim umiraet, a SHalamov i London - eto azh po dve vselennye! - I eshche ty, - brosil Zaremba s usmeshkoj. Na Mal'gina vdrug nakatilo chernoe i zloe, svet v glazah pomerk, i hotya on pochti srazu zhe ovladel soboj, po licu Ivana ponyal, chto skryt' svoi perezhivaniya ne smog. - Izvini. YA chto-to skazal, net? - Nichego, - prygayushchimi gubami vygovoril poblednevshij Zaremba. - Mne, navernoe, pokazalos'... - CHto? Govori! - CHestnoe slovo, ya ne... ponimaesh', iz tebya slovno zarychal... ili vyprygnul... - Kto? Ne tyani dushu! Nado zhe mne znat', kak upravlyat' soboj vo vremya "chernyh zatmenij". - Kazhetsya, na menya prygnul ne to bars, ne to leopard... pyatnistyj takoj, s klykami... ZHut', chestno govorya! No ved' ty zhe ne vinovat, Klim? Ono sidit v tebe i zhdet vyhoda... Ty zhe ne hotel? Nichego, spravimsya. - Oh i mastak ty uspokaivat' pacienta, - s trudom ulybnulsya Mal'gin, chuvstvuya uhodyashchuyu drozh': on ispugalsya ne men'she Ivana, a zaodno ponyal, chto ne vse budet prosto v ego nyneshnej zhizni, i, krome "tihih" znanij pamyat' hranit i "miny" chuzhih reakcij na mir, neadekvatnyh ponyatiyam chelovecheskoj morali i nravstvennosti. Uspet' by vovremya nauchit'sya podavlyat' eti reakcii... - Zvonila Kupava, - posle nedolgogo molchaniya skazal Zaremba. On hotel chto-to predlozhit' Klimu, no ne reshalsya. - Vot kak? - Mal'gin postaralsya zadavit' podnyavsheesya v dushe volnenie. - CHto ej bylo nuzhno? - Iskala tebya. Odevaetsya ona, nado priznat'sya, ves'ma ekstravagantno, hotya i so vkusom. Videl by ty ee ser'gi! Mal'gin nakonec ponyal, chto ego muchilo v poslednee vremya, chto on pytalsya vspomnit' i ne mog. V gorle srazu peresohlo, v golove opyat' slovno lopnul sosudik boli. - CHto za ser'gi?! - Oni to poyavlyayutsya, to ischezayut, to stanovyatsya ogromnymi raduzhnymi sharami, to chernymi kaplyami, to nachinayut dymit'sya, to sverkayut iskrami. YA takih eshche ne videl! Ty chto? - Ivan vse zhe ulovil peremenu v ego nastroenii. Derzhi sebya v rukah, prikazal vnutrennemu "ya" Mal'gin, a vsluh progovoril: - U menya, kazhetsya, est' lyubopytnaya informaciya dlya Romashina... i dlya otdela bezopasnosti. Zaremba prevratilsya v glaza i v sluh. - Gde Romashin, ne znaesh'? - prodolzhal zadumchivo Klim, zabavlyayas' reakciej Ivana i odnovremenno dumaya o svoem. - On ushel s ZHelezovskim na Neptun, po-moemu, hochet najti orilouna, cherez kotorogo SHalamov smylsya iz Sistemy. Da skazhesh' ty nakonec, v chem delo? - Na Neptun?! - Oshelomlennyj, peresprosil Mal'gin. - Iskat' orilouna? O chert! Poehali. - Kuda? - Nado uspet' otgovorit' ih ot etogo shaga, oriloun na Neptune davno i beznadezhno mertv. - Otkuda ty?.. Mal'gin, ne slushaya, uvlek za soboj hirurga i pognal taksi-pinass v Spassk, gde raspolagalas' blizhajshaya stanciya metro. Otec ne obiditsya, podumal on mimoletno, starik vse ponimaet. No, mozhet, k uzhinu ya i uspeyu... - Ty chto-to naschet Romashina govoril, - napomnil bystro prishedshij v sebya Zaremba. - Zachem on tebe nuzhen-to? - SHalamov byl zdes'. - CHto?! Gde zdes'? - Na Zemle. I veroyatno, u Kupavy. YA byl u nee... nedavno i videl koe-chto interesnoe. Ser'gi - podarok Daniila. Ona pryamo skazala mne, a ya, telelyuj, ne ponyal, dumal, eto eshche do ego pohoda v Gorlovinu. Pochemu zhe ona ne ushla s nim? - Mal'gin pristal'no posmotrel na Ivana, ne vidya ego. - Razlyubila, - bryaknul tot, shmygnuv nosom. - A mozhet byt', on sam ne zahotel... ili nahoditsya do sih por na Zemle, a? Pochemu by i net? Pochemu by i net? - povtoril pro sebya Mal'gin, i emu pokazalos', chto kto-to stranno znakomyj i odnovremenno chuzhoj okliknul ego iz neveroyatnoj dali: belyj vsplesk na serom fone... tolchok v serdce... tihij zvon lopnuvshej struny... Mistika dal'nego zova, obmanyvaesh' ty ili govorish' pravdu? Kto menya zovet? Kupava? Karoj? Daniil? Ili prosto napomnil o sebe patrul' pamyati serdca?.. - Kto?! - bezzvuchno pozval Mal'gin, pytayas' unyat' vspyhnuvshuyu golovnuyu bol'. Nikto ne otvetil. Klim vzdohnul, rasslablyayas', iskosa poglyadel na raskrasnevshuyusya fizionomiyu sputnika: fantaziya Ivana, vidimo, rabotala vovsyu. - CHto ty hotel mne predlozhit'? - Da ty ponimaesh'... - Zaremba vdrug zastesnyalsya. - Radi chistoty analiza nado by tebe ponosit' na sebe paru "filerov", hotya by dnya dva-tri. - Tol'ko radi analiza? Ne stesnyajsya, ya uzhe ponyal, k chemu ty klonish'. Ty prav, nado zapisyvat' fizioparametry vo vremya "vyprygivaniya" iz menya "barsa". |to interesno ne tol'ko tebe, eto pomozhet i mne ustanovit' polnyj kontrol' nad soboj. Zaremba prosiyal. Na gorizonte pokazalas' blikuyushchaya vershina gigantskoj piramidy - kul'turnyj centr Spasska, i taksi spiral'no vvintilos' v ego zerkal'no-steklyannoe nutro. Glava 9 Neptun kazalsya gromadnoj chernoj bezdnoj na fone melkogo bisera Mlechnogo Puti. Solnce pryatalos' za planetoj, i sejchas ona byla povernuta k nablyudatelyu "spinoj", pryacha v glubokoj chernote nochi svoi zagadki i tajny. Romashin pokosilsya na sosednee kokon-kreslo, skryvayushchee v svoem nutre ZHelezovskogo. Tot s momenta starta s Tritona ne proronil ni slova. V tesnoj rubke drakkara raspolagalis' vsego tri kresla, tret'e zanimal pilot apparata, drajver-prima Paat Huzangaj. Drakkar imel nazvanie "Indevor", a ego ink nosil imya Voyadzher. Poskol'ku drakkar razrabatyvalsya kak korabl' issledovatel'skogo desanta, on i oborudovan byl sootvetstvenno: kresla predstavlyali soboj avtonomnye zashchitnye kompleksy s psi-upravleniem i energeticheskim i material'nym resursom, pozvolyayushchim ego obitatelyam pri poyavlenii nepredvidennyh obstoyatel'stv prozhit' okolo mesyaca. Pri neobhodimosti shlyup mog vzyat' na bort issledovatel'skij otryad v kolichestve dvadcati dush. Desantniki v etom sluchae zhdali svoego chasa v otseke desanta, kazhdyj v svoem kokone ZSK - zashchitnom skafandrovom komplekse, prisposoblennom k rabote v lyubyh ekstremal'nyh usloviyah. Skafandry eti malo chem napominali chelovecheskie figury, vernee, sovsem ne napominali, i na zhargone kosmenov ih nazyvali "zaskokami". V nastoyashchij moment na bortu drakkara, krome ZHelezovskogo, Romashina i pilota, zhivyh dush ne bylo, vmesto chelovecheskogo desanta apparat byl zagruzhen robotami s shirokim spektrom issledovatel'skih operacij. - Takoe vpechatlenie, budto vperedi absolyutnaya pustota, - progovoril Romashin. - Dazhe vakuum vokrug tak ne vosprinimaetsya. ZHelezovskij promolchal, a pilot hmyknul i skazal: - Po-kitajski pustota - kunshu, po-yaponski - kuso ili kuk¸, no lichno mne nravitsya drevnegrecheskoe kenon. A vam? - Ne vizhu raznicy, hotya privyk bol'she k obychnomu vakuum. Pilota nashel ZHelezovskij, burknuv, chto eto drajver ot Boga. Romashin ne vozrazhal. On srazu ponyal, chto Paat Huzangaj tozhe intrasens, inache inspektor pogransluzhby na Tritone ne vypustil by drakkar v samostoyatel'nyj poisk. Pravda, vovse bez ob®yasneniya ujti k Neptunu ne udalos'. - Vy zhe ne specialisty, - skazal ozadachennyj pogranichnik, kogda Romashin i ZHelezovskij predstali pred ego ochami i vylozhili sertifikat osobyh polnomochij s trebovaniem sodejstviya po podgotovke glubokogo zondirovaniya Neptuna. - My horosho izuchili usloviya poleta, - vozrazil Romashin, - i v nashi plany ne vhodyat ni stoprocentnyj risk, ni tem bolee samoubijstvo. Vosprinimajte eto kak obychnyj issledovatel'skij rejd s neskol'ko specifichnymi celyami. Obeshchaem zapisat' vse, chto uvidim i uslyshim, i peredat' specialistam. Pogranichnik byl opytnyj rabotnik, privykshij ne udivlyat'sya samym neozhidannym pros'bam, znavshij cenu risku, poetomu on, ni slova ne govorya, pozvonil v upravlenie i, lish' poluchiv soglasovanie, predostavil gostyam svobodu manevra. Zatem on lichno proveril ekipirovku drakkara i tol'ko potom dal dobro na vzlet, preduprediv brigadu spasatelej o novichkah. Romashin myslenno oglyanulsya, i avtomat poslushno vydal emu obzor kormovoj polusfery. Drakkar udalilsya ot Tritona uzhe na pyat'desyat s lishnim tysyach kilometrov, no i na etom rasstoyanii sputnik Neptuna proizvodil vpechatlenie: okruglaya kamenistaya glyba diametrom v dve tysyachi kilometrov, ispeshchrennaya borozdami drevnih zhidkoazotnyh potokov, kraterami, razlomami, pokrytaya kruzhevnoj izmoroz'yu - slovno pyatnistoj korostoj, izdali napominayushchej lishajnik. Azotnaya atmosfera planety byla neplotnoj, i skvoz' nee horosho razlichalis' obshirnye tumannye plato i okeany zhidkoj gryazi. Gorod issledovatelej Tritona - Pajonir raspolagalsya v ekvatorial'noj oblasti planety, ryadom s kal'deroj ogromnogo ledyanogo vulkana, ispuskayushchego "lavu" - ledyanye potoki - i pohozhego izdali na cvetok, no sam gorod byl uzhe ne viden. Sudya po tomu, kak myach Tritona stal szhimat'sya i uhodit' vniz, drakkar zametno uskoril dvizhenie, minoval odin za drugim tri sosednih sputnika - Protej, Larissu i Galateyu, zatem nastal chered pylevyh kolec. Vsego kolec u Neptuna bylo pyat', no sejchas vidny byli tol'ko tri. Poslednim iz vidimyh sputnikov promel'knula mimo Nayada, pyatidesyatikilometrovyj kusok kamnya s vkrapleniyami l'da. Ostal'nye tri luny: Despina, Talassa i Nereida - skryvalis' za gorbom Neptuna. V glaza bryznulo chistym sinim svetom: kraj "bezdonnoj chernoj yamy" pryamo po kursu oboznachalsya razmytoj sinej poluokruzhnost'yu, Neptun povorachivalsya k shlyupu bokom, osveshchennym solncem. V naushnikah proshumel korotkij priboj - eto dal znat' o sebe nemoshchnyj radiacionnyj poyas planety, imevshij po zemnym merkam neznachitel'noe magnitnoe pole. Zatem proshumel vtoroj priboj - chelovecheskih golosov, mnogotonal'nyh signalov i zvonochkov. |to otreagirovala na poyavlenie drakkara sluzhba nablyudeniya za prostranstvom, provedya neskol'ko mgnovennyh dialogov: s inkom "Indevora", s pogransluzhboj i s koordinatorom issledovanij sistemy Neptuna, a tak kak apparat blagodarya staraniyam Romashina byl vpisan v grafik rezervnyh rabochih rejdov, vozrazhenij na dal'nejshee dvizhenie drakkara k Neptunu ne posledovalo. Romashin vzdohnul pro sebya s oblegcheniem i rasslabilsya: mozhno ne dumat' o celi poleta eshche dobryh sorok minut. Neptun byl otkryt nemeckim astronomom Galle v tysyacha vosem'sot sorok shestom godu po raschetam, sdelannym anglichaninom Adamsom i francuzom Lever'e. Pochti poltora stoletiya gigantskaya puhlaya planeta byla sploshnoj zagadkoj dlya zemnyh uchenyh, i lish' v avguste tysyacha devyat'sot vosem'desyat devyatogo goda k nej podletela mezhplanetnaya avtomaticheskaya stanciya "Voyadzher-2", priotkryvshaya nakonec zavesu tajny. S teh por k Neptunu bylo poslano bolee dvadcati ekspedicij, a s vvedeniem v stroj vnutrisolnechnoj sistemy metro sama planeta i ee sputniki nachali izuchat'sya stacionarno. K momentu starta "Indevora" s poverhnosti Tritona issledovateli sovershili bolee sta popytok dostich' dna tolstoj atmosfery gigantskoj planety, no lish' sem' iz nih zakonchilis' uspeshno. Pravda, mnogie uchenye somnevalis', chto dno bylo dostignuto, potomu chto glubiny pogruzhenij avtomaticheskih i upravlyaemyh lyud'mi apparatov byli raznymi - ot semi do desyati tysyach kilometrov. Sushchestvovala eshche odna gipoteza, chto Neptun ne imeet kristallicheskogo tverdogo yadra, a predstavlyaet soboj shar iz zhidkogo i tverdogo vodoroda. Drakkar letel uzhe nad polyarnym rajonom Neptuna, postepenno priblizhayas' k Bol'shomu temnomu pyatnu - gigantskomu shtormovomu zavihreniyu razmerom s zemnoj shar. Sinij svet v rubke sgustilsya; kazalos', apparat dvizhetsya v tolshche vody, osveshchennoj sverhu. Takoj cvet ob®yasnyalsya nalichiem v atmosfere planety molekulyarnogo metana. Poyavilis' legkie peristye oblaka iz zamerzshego metana, teni ot kotoryh byli vidny na glubinah do sta kilometrov v nizhnih sloyah gazovoj obolochki. Bolee temnye strui i vihri, dvizhushchiesya so skorost'yu do semisot kilometrov v chas, oboznachili moshchnye strujnye techeniya v atmosfere giganta, a volokna i zavihreniya vseh ottenkov golubogo cveta - strui melkih ledyanyh kristallov metano-vodyanoj smesi - sluzhili granicej temperaturnogo perepada: vyshe prohodila oblast' s temperaturoj minus dvesti dvadcat' gradusov po Cel'siyu, nizhe - s temperaturoj minus sto devyanosto. Gde-to tam, v sinej bezdne, na glubine dvuh tysyach kilometrov lezhala eshche odna granica temperaturnogo perepada, nizhe kotoroj temperatura skachkom vozrastala do minus sta pyatidesyati gradusov. |ti granicy, otdelyayushchie sloj ot sloya, byli i generatorami vetrov, ohvatyvayushchih vsyu planetu. Drakkar, volocha za soboj goroshinu teni, naplyl na kraj zloveshchego temno-fioletovogo pyatna, vblizi ne takogo chetkogo, kak izdali, no tem ne menee pugayushche geometrichnogo, budto sdelannogo iskusstvenno vo vzbalamuchennoj atmosfere Neptuna. S etoj vysoty dvizhenie vihrya uzhe stanovilos' zametnym, i Romashin vnezapno prochuvstvoval volnenie; ne strah - vozbuzhdenie pered broskom v neizvestnost' i trepet ot mysli - kakogo masshtaba yavlenie im predstoyalo preodolet'. - Interesno, chert voz'mi, - progovoril on. - Pochemu Vershiteli vybrali mestom ustanovki orilouna imenno Neptun? - Ne tol'ko Neptun, - otozvalsya molchavshij dosele ZHelezovskij. - No i Zemlyu, i, navernoe, Mars, i Veneru, i drugie planety. Solnechnaya sistema - unikal'noe yavlenie v Galaktike, gde zhizn' mogla poyavit'sya na lyuboj iz planet; ya imeyu v vidu razumnuyu zhizn'. Est' gipoteza, chto orilouny ustanavlivalis' vezde, gde mog zarodit'sya razum. A tak kak sistema orilounskogo metro sozdavalas' ne tol'ko dlya samih Vershitelej, no i dlya "chernyh lyudej", a mozhet, i eshche dlya kogo-to, kogo my ne znaem, to na kazhdom ob®ekte s orilounskimi Hranitelyami Puti dolzhny sidet' i maatane. Kstati, vy znaete, chto pered final'nymi sobytiyami v "seroj dyre" v Sisteme byl zamechen maatanskij transport? - Ne shutite? - otvetil ozadachennyj Romashin. - Kakim-to obrazom eto sobytie proshlo mimo menya. - On posetil YUpiter, Saturn i Neptun. - Nadelal tut shumu, - rassmeyalsya pilot. - Razognal zondovikov nad etoj dyrkoj - Huzangaj imel v vidu Bol'shoe pyatno, - nyrnul v epicentr, cherez dva chasa vynyrnul obratno i ushel na "strunu". CHto on tam delal - odnomu Bogu izvestno. Ne tol'ko emu odnomu, podumal Romashin i coknul yazykom - na nego vdrug snizoshlo ozarenie. - Aristarh, a ved' eto kosvennoe podtverzhdenie pravil'nosti vashego rascheta! - Znayu, - ravnodushno skazal matematik. - Kak vy dumaete, zachem maatanam ponadobilsya etot oriloun? Vernee, orilouny v Solnechnoj sisteme? - Skoree vsego oni zabrali otsyuda poslednih nablyudatelej. |to znachit, chto vse poseshchennye orilouny mertvy i ne sposobny byt' Hranitelyami Puti, to est' stanciyami metro. - A eto, v svoyu ochered', oznachaet, chto SHalamov ushel iz Sistemy drugim putem. ZHelezovskij promolchal. "Indevor" zavis na grani sveta i t'my, koleblyas', nyryat' emu v chernotu ili ne nyryat'. - Programma vvedena, - veselo predupredil pilot. - Vy gotovy? Nachinaem spusk. Vy znaete, kak prozvali etot rajon Neptuna? Big black sport [Bol'shoe chernoe mesto (angl.); uchastok dorogi, na kotorom chasty avarii i katastrofy.]. No esli u menya est' fart, a on u menya imeetsya, - prolezem! - I vse zhe my dolzhny proverit' etot sled, - probormotal Romashin, ponimaya, chto dovod neubeditelen i idti vniz, na dno Bol'shogo temnogo pyatna, gde stoyal kogda-to poslednij mertvyj oriloun, net smysla.. - Mne govorili pro vas, chto vy flibust'er, Ignat, - rassmeyalsya vdrug ZHelezovskij, gulkij bas ego zapolnil, kazalos', ves' drakkar. - Neuzhto drognuli? SHalamov mog ujti i otsyuda, probilsya zhe on skvoz' mertvogo orilouna na Zemlyu, tak chto proveryat' sled nado do konca. Otvet'te tol'ko na odin vopros: kakova istinnaya cel' vashego poiska? Zachem vy ishchete Daniila? Romashin ne zhdal takogo voprosa i otvetil ne srazu. - YA ishchu SHalamova s nadezhdoj na ego... vozvrashchenie. YA v dolgu pered nim, i sovest' moya nespokojna. Ego nado vernut' i vylechit'. - Vy verite, chto on izlechim? - Pozhaluj... bol'she da, chem net. A eshche ya veryu Mal'ginu. On edinstvennyj, kto pomozhet Daniilu vernut' chelovecheskoe "ya". ZHelezovskij hmyknul. - Mal'gin? CHto zh, mozhet byt'. No u menya drugoe predlozhenie: chto, esli pop