krajne nelovko v prisutstvii SHtepana. -- Ona budila menya, my vmeste uhodili iz lagerya i... tak dalee. -- Tak dalee, -- zadumchivo povtorila Inna. -- Tak dalee... A kak ona ob®yasnyala tebe moe sosedstvo? Razve ne proshche bylo perelozhit' menya na ee mesto? -- Obychno ona tak i delala. V dvenadcati sluchayah iz chetyrnadcati. Perekladyvala tebya na svoj matrac, sama lozhilas' ryadom so mnoj, budila menya i nachinala... -- YA umolk i vnov' pokosilsya na SHtepana. -- V obshchem, i tak yasno, chto nachinala. I togda ya sam predlagal ej ujti iz lagerya, chtoby nikto ne uvidel i ne uslyshal nas. A to, chto bylo segodnya, eto lish' vtoroj raz. Pervaya popytka sostoyalas' pyat' dnej nazad, togda ty tozhe dezhurila v pervuyu smenu. -- I ona udalas'? YA pokrasnel do kornej volos pri vospominanii o toj nochi. -- Da, vpolne... -- I eto eshche myagko skazano, -- proiznesla Sandra, podnimayas' s travy. Ona sela, povernuv po sebya nogi, i vyterla podolom yubki zaplakannoe lico. -- |to ochen' myagko skazano. On byl takim nenasytnym, tak strastno dokazyval svoyu lyubov', chto pod konec mne prishlos' zaprosit' poshchady. I ya uzhe predvkushala vtoruyu takuyu noch', ves' den' ya tol'ko o nej i dumala, no tut... tut poyavilas' ty! -- Po vsemu bylo vidno, chto Sandra vot-vot gotova opyat' razrydat'sya. -- Kak tebe udalos' prosnut'sya? Neuzheli ya ploho usypila tebya? -- Net, ty naslala krepkij son, -- otvetila Inna, glyadya na nee s kakim-to strannym vyrazheniem; ya tak i ne smog reshit', chego v nem bylo bol'she, zlosti ili zhalosti. -- No kogda v tvoej golove voet sirena, ne ochen'-to i pospish'. Kak tol'ko Vladislav peresek granicu vnutrennego kupola, srabotala signalizaciya. I vse ravno ya eshche dobryh pyat' minut borolas' so snom, poka ne odolela tvoi chary. U menya do sih por v ushah zvenit. Sandra ponurilas'. Iz ee grudi vyrvalsya vshlip. -- Tak vot ono chto... -- tiho progovorila ona. -- Mne s samogo nachala pokazalos', chto Vladislav vedet sebya stranno. |ti ego tumannye nameki, ego reakciya na tvoe sosedstvo v posteli... Znachit, vy eshche ran'she raskusili menya? -- Da. I reshili razobrat'sya v tvoih prodelkah. -- A vy, baron? -- Sandra povernulas' k SHtepanu. -- Vy pomogali im vyslezhivat' menya? SHtepan molchal, do boli zakusiv nizhnyuyu gubu. -- On ne pomogal nam, -- vmesto nego otvetila Inna. -- No znal o tvoih s Vladislavom nochnyh priklyucheniyah. Kogda ya prosnulas' i brosilas' iskat' vas, baron posledoval za mnoj, boyas', kak by my ne peredralis'. -- Ona gorestno vzdohnula. -- Kak ty mogla, Sandra? Kak zhe ty mogla?.. Devushka vzdernula podborodok i derzko vzglyanula na Innu. -- A vot tak i mogla! YA lyublyu Vladislava. YA ochen' ego lyublyu. YA polyubila ego s pervogo vzglyada. -- YA znayu, -- myagko skazala Inna, prodolzhaya smotret' na Sandru vse s toj zhe smes'yu zhalosti i zlosti, tol'ko poslednej stalo nemnogo men'she. -- Davno znayu, eto bylo trudno ne zametit'... No ved' ya tozhe lyublyu ego! -- vdrug vspylila ona. -- YA tozhe polyubila ego s pervogo vzglyada. I teper' on moj muzh. YA ego zhena, a ty... ty -- nikto! SHtepan posmotrel na menya. V ego vzglyade ya prochel, naryadu s chuvstvom nelovkosti, nemoj uprek. Baron slovno ukoryal menya v tom, chto ya, pri vsej svoej nekazistosti, uhitrilsya vlyubit' v sebya dvuh takih prekrasnyh devushek. -- Da, ty ego zhena, -- grustno podtverdila Sandra. -- No pochemu ty, a ne ya? Tol'ko potomu, chto ty uspela pervoj! No eto ne daet tebe prava schitat' ego celikom svoim. -- |to pravo daet mne ego lyubov'. On lyubit menya, a ne tebya. -- Nu, uzh net! Menya on tozhe lyubit. Esli ne verish', sprosi u nego. Tol'ko ne slushaj, chto on skazhet, a posmotri emu v glaza. I tam ty uvidish' otvet. Inna brosila bespokojnyj vzglyad v moyu storonu, zatem snova ustavilas' na Sandru. -- Gluposti! Esli Vladislav lyubit tebya, to s kakoj stati, sprashivaetsya, ponadobilos' vnushat' emu, chto ty -- eto ya? -- Tol'ko dlya togo, chtoby osvobodit' ego ot gneta uslovnostej, meshavshih emu priznat', chto on lyubit menya. YA ne vnushala emu lyubov', eto chuvstvo nel'zya sozdat' iskusstvenno, tak zhe kak izbavit' ot nego. YA lish' nenadolgo ubezhdala Vladislava v tom, chto ya -- vot takaya, kotoruyu ty vidish', so vsem, chto u menya est', -- ya ego zhena, i zovut menya Innoj. YA ne kopirovala ni tvoyu vneshnost', ni tvoi manery, ya tol'ko vyuchila vash yazyk, potomu chto podmenyat' v ego pamyati moe -- vernee, tvoe -- proishozhdenie bylo slishkom hlopotnym delom... -- I eshche, -- ne sderzhavshis', vstavil ya, -- vnushila mne, chto ya vsyu svoyu zhizn' mechtal vstretit'sya s kareglazoj shatenkoj. Sandra perevela vzglyad na menya. -- Oshibaesh'sya, Vladik, -- ona imenno tak, laskatel'no, proiznesla moe imya, otchego ya pochuvstvoval shchemlen'e v grudi. -- O tvoem davnem punktike naschet goluboglazoj blondinki ya uznala znachitel'no pozzhe -- po-moemu, uzhe posle ischeznoveniya Siddha. Kak-to raz Inna mezhdu delom upomyanula ob etom, no ya reshila nichego ne menyat', a ostavit' vse, kak bylo. I esli ty govorish', chto, schitaya menya Innoj, schital svoej mechtoj kareglazuyu shatenku, to eto sluzhit eshche odnim podtverzhdeniem moej pravoty. -- Sandra vnov' povernulas' k Inne. -- Vladislav sam sebe eto vnushal. Podsoznatel'no on hotel dumat', chto vsyu svoyu zhizn' mechtal obo mne -- takoj, kakaya ya est'. On delal menya svoim idealom, ty ponimaesh'! On ne prosto dumal, chto lyubit menya, on dejstvitel'no lyubil. I sejchas lyubit -- no ne priznaetsya v etom dazhe samomu sebe. Esli by on ne lyubil menya, to ne stal by zanimat'sya so mnoj lyubov'yu... No esli by i stal -- ved', v konce koncov, on schital menya svoej zhenoj, -- to delal by eto lish' iz chuvstva dolga, no nikak ne po veleniyu serdca. A ya mogu uverit' tebya, chto on kazhdyj raz ochen' ubeditel'no dokazyval mne svoyu lyubov'. I osobenno ubeditel'no -- pyat' nochej nazad, kogda prosnulsya ryadom s toboj... Kstati, odna lyubopytnaya detal'. V tu noch' Vladislav spal, polozhiv ruku tebe... koroche, sama ugadaj kuda. YA etogo ne zametila, no nichego strashnogo ne sluchilos'. Naoborot, poluchilos' zabavno -- on srazu pobezhal k ruch'yu myt' ruki. A segodnya ya uzhe special'no eto podstroila. I chto ty dumaesh' -- povtorilas' ta zhe istoriya! -- Tak on zhe schital menya Sandroj, -- parirovala etot vypad Inna. -- To est' toboj. I fakticheski myl ruki posle tebya, a ne posle menya. YA ne znal, gde mne det'sya ot styda. Dobro by eshche devochki obsuzhdali eto naedine ili, na hudoj konec, tol'ko v moem prisutstvii. No oni pereryvali nashe obshchee gryaznoe bel'e pri SHtepane!.. Sandra opyat' ponurilas'. -- V tom-to i delo, -- skazala ona. -- |to byla reakciya toj chasti ego lichnosti, kotoruyu my nazyvaem Vysshim YA, a vashi psihologi na Osnove -- superego ili sverhsoznaniem. Vladislav lyubit nas oboih, no ego monogamnoe vospitanie pozvolyaet emu lyubit' tol'ko odnu iz nas -- svoyu zhenu. V real'noj zhizni eto ty; no stoit mne prevratit'sya v Innu, kak on speshit myt' ruki posle kazhdogo prikosnoveniya k tebe. -- Sandra vzdohnula. -- |toj durackoj situacii ne vozniklo by, bud' Vladislav vospitan v tradiciyah poligamii. On by ne stal obmanyvat' sebya, on by priznal, chto lyubit nas oboih, i vzyal by menya svoej vtoroj zhenoj. Odnazhdy Siddh, to li v shutku, to li vser'ez, predlozhil, chtoby my, vse troe, prinyali islam i... -- Ona oseklas' i rasteryanno zabegala glazami. Dazhe v carivshih vokrug sumerkah bylo zametno, chto ona do smerti ispugana. Inna rezko podalas' vpered, slovno ishchejka, pochuyavshaya sled. -- Nu-ka, nu-ka! -- proiznesla ona, pristal'no glyadya na Sandru. -- Tak chto zhe Siddh? -- On skazal... -- YA uzhe slyshala, chto on skazal. Ne yuli, Sandra, ne pytajsya odurachit' nas. Esli by delo bylo tol'ko v etom, ty by ne umolkala i ne pugalas'. Vse videli, chto ty vlyublena v Vladislava, eto bylo sekretom tol'ko dlya nego samogo. I Siddh, ya uverena, kak chelovek nablyudatel'nyj, tozhe vse videl. No... -- Tut Inna sdelala vnushitel'nuyu pauzu. -- On uznal o tvoih prodelkah, ne tak li? On treboval, chtoby ty vo vsem nam soznalas'. On ugrozhal tebe razoblacheniem. I togda ty ubila ego! Da? V bessil'nom zheste otchayaniya Sandra spryatala lico v ladonyah. |to bylo nastol'ko ochevidnym priznaniem viny, chto ya edva ne vskriknul ot pronzivshej menya boli. Kak zhe tak?.. -- Bog ty moj! -- prosheptal potryasennyj SHtepan. "Da uzh, -- otreshenno podumal ya. -- Neudachno ty vlyubilsya, drug moj lyubeznyj. Ochen' neudachno..." Sandra molchala dovol'no dolgo, potom, nakonec, otnyala ot lica ruki i tiho zagovorila: -- YA ne ubivala Siddha, on zhiv... dolzhen byt' zhiv. Ty verno dogadalas': on uznal obo vsem i potreboval, chtoby ya prishla k vam s povinnoj. V tu noch' my povzdorili, i ya... paralizovala ego. -- A chto bylo dal'she? -- YA ne znala, chto delat', kak zastavit' ego molchat', i poetomu ne pridumala nichego luchshego, kak zatochit' ego na odnoj sosednej Grani. YA zablokirovala vse ego magicheskie sposobnosti, chtoby on ne smog pomeshat' mne... |to ne navsegda, blokirovka proderzhitsya ne bol'she dvuh mesyacev. -- Nu i nu! -- proiznesla Inna, kachaya golovoj. -- I na chto zhe ty nadeyalas'? CHego ty rasschityvala dobit'sya etoj otsrochkoj? Sandra shmygnula nosom. -- Sama ne znayu, chego. YA prosto ne hotela teryat' Vladislava... teryat' to maloe, chto u menya bylo. -- A chto zhe s Siddhom? S nim vse v poryadke? -- Dolzhno byt' v poryadke. Na tom ostrove, gde ya poselila ego, est' pit'evaya voda, rastet mnogo s®edobnyh plodov, tam net ni krupnyh hishchnikov, ni yadovityh zmej ili nasekomyh. Krome togo, ya ustanovila prostornyj silovoj kupol. Siddh opytnyj puteshestvennik. On dolzhen proderzhat'sya i bez svoih magicheskih sposobnostej. -- I ty smozhesh' ego najti? -- Da, konechno. On nahoditsya nedaleko, sovsem ryadom. No ya ni razu ne naveshchala ego... boyalas', chto moi otluchki iz lagerya pokazhutsya vam podozritel'nymi. No ya uverena, chto on zhiv i v dobrom zdravii. -- Esli tol'ko... -- Inna umolkla i zadumalas'. Menya voobshche porazhalo, chto pri dannyh obstoyatel'stvah ona eshche sohranyala sposobnost' dumat'. YA zhe prosto sidel, pyalyas' na Sandru, i nikak ne mog sobrat'sya s myslyami. Nakonec Inna podnyalas' i plotnee zapahnula halat. -- Izvinite, ya nenadolgo otluchus', -- skazala ona. -- Vy ne protiv. Estestvenno, my ne vozrazhali. Inna odolzhila u Sandry ee (a tochnee, svoi) bosonozhki, obula ih i napravilas' k lezhashchim v storone lagerya gustym zaroslyam. Kogda cherez paru minut zhena vernulas', zavyazyvaya na hodu remeshok halata, ya s udivleniem otmetil, chto ona chasto i gluboko dyshit, kak posle bystrogo bega. Ni SHtepan, ni Sandra, uglublennye v sobstvennye mysli, ne obratili na etu strannost' vnimaniya. „CHto sluchilos'?" -- obespokoenno sprosil ya. -- „Tebe ploho?" „So mnoj vse horosho," -- otvetila ona. -- „Sidi smirno, ne vmeshivajsya. Pozzhe ya vse ob®yasnyu." Inna podoshla k Sandre, vernula bosonozhki, zatem prisela pered nej na kortochki i vzyala ee za pravuyu ruku. -- Teper' slushaj menya, zolotko, i ne perebivaj... -- zagovorila ona, otvlekaya vnimanie devushki, a tem vremenem bystro nadela chto-to na ee srednij palec. V sumerkah yarko sverknul i srazu zhe pogas zheltovatyj ogonek; no eshche neskol'ko sekund posle etogo setchatka moih glaz sohranyala sledy neozhidannoj vspyshki. -- Vot tak! Gotovo. Sandra ryvkom vysvobodila ruku i podnesla ee k svoemu licu, razglyadyvaya nevzrachnyj zolotoj persten' s malen'kim zelenovato-zheltym kameshkom. |tot persten' ya uznal srazu -- soglasno drevnemu pridaniyu, on prinadlezhal eshche Boduenu de Bresi, i s ego pomoshch'yu budushchij pervyj gercog Bokerskij sumel izgnat' s Agrisa ZHenesa de Faramona. Spustya vosem' s lishnim stoletij prapraded nyneshnego gercoga nashel persten' Boduena pri perestrojke chasovni, a ego bestolkovyj pravnuk, otec Garena de Bresi, Olaf, po nedomysliyu podaril etot cennyj talisman smertel'nomu vragu svoej sem'i. Posle gibeli ZHenesa persten' okazalsya u nas, i my vospol'zovalis' im, chtoby podnyat'sya na yuzhnuyu bashnyu, kogda nachinalsya Proryv. Pozzhe my vernuli ego gercogu, no on, kak okazalos', ne zahotel vstupat' v prava nasledovaniya. Uzhe posle nashego ot®ezda s Agrisa Inna obnaruzhila persten' Boduena na samom dne svoej shkatulki s dragocennostyami. Pochemu gercog tak postupil, nam ostavalos' tol'ko gadat'; vozmozhno, on reshil, chto v nashih rukah persten' budet v bol'shej bezopasnosti. Sopostaviv fakty, ya totchas soobrazil, chto za vremya svoej korotkoj otluchki Inna uspela tajkom sbegat' v lager' i vzyat' iz shkatulki persten'. No ya ne mog ponyat', chto ona zadumala, zachem ej ponadobilsya blokiruyushchij chary artefakt... Zato Sandra, kak vidno, vse ponyala. Posle sekundnogo ocepeneniya ona poryvisto obnyala Innu i, k moemu glubochajshemu izumleniyu, stala celovat' ee, placha i prigovarivaya: -- Ah, Innochka!.. Dorogaya moya... milaya... spasibo tebe!.. My so SHtepanom nedoumenno pereglyanulis'. Ni on, ni ya ponyatiya ne imeli, chto proishodit, no videli, chto tvoritsya nechto iz ryada von vyhodyashchee. Dazhe plach Sandry byl kakim-to strannym -- sovsem ne gor'kim, a skoree radostnym... -- Nu, hvatit, -- smushchenno probormotala Inna. -- Sandra, prekrati! A to nashi muzhchiny eshche nevest' chto podumayut. Vladik tochno podumaet, on takoj. Vdrug Sandra tiho ohnula, obmyakla i, kak podkoshennaya, ruhnula na travu. |to proizoshlo tak vnezapno, chto Inna ne uspela sreagirovat' i priderzhat' ee. YA tut zhe rinulsya k devushkam, no SHtepan, kotoryj nahodilsya blizhe, operedil menya. My oba pochti odnovremenno voskliknuli: -- CHto s nej?! Sandra slabo shevel'nula resnicami, s trudom pripodnyala veki i ele slyshno prosheptala: -- Vse... normal'no... YA sejchas... Tol'ko... persten'... ne snimajte... ne v koem slu... Ona zakryla glaza i, po vsej vidimosti, lishilas' soznaniya. Ee mokroe ot slez lico bylo blednym i nepodvizhnym, kak voskovaya maska. Inna vzyala zapyast'e devushki, proverila ee pul's, beglo obsledovala ee auru i soobshchila: -- Ona v obmoroke, tol'ko i vsego. Dumayu, eto chisto emocional'naya reakciya na potryasenie. Tak chto mozhno ne volnovat'sya. -- Ohotno veryu, -- skazal ya neskol'ko razdrazhenno. -- I tem ne menee, hotya volnovat'sya nam nechego, ya vse zhe hotel by znat', chto ty sdelala. Nadeyus', ty ne sochtesh' moe estestvennoe lyubopytstvo prazdnym i navyazchivym... „Ne vypendrivajsya!" -- myslenno perebila menya zhena. -- „Konechno, ya vse ob®yasnyu... vprochem, ty mog by i sam dogadat'sya. Ved', v otlichie ot SHtepana, ty znaesh' o svojstvah etogo perstnya." „Da, on blokiruet..." „Pogodi minutku. Rassuzhdaj poka pro sebya. A ya dolzhna pogovorit' s baronom." Inna perevela vzglyad s menya na SHtepana, kotoryj stoyal na kolenyah vozle Sandry i derzhal v svoih rukah ee beschuvstvennuyu ruku. -- Baron, -- proiznesla ona. -- Prezhde ya uzhe sovetovala vam ostavit' nas, a teper' ya proshu vas ob etom. Tol'ko ne podumajte, chto my vam ne doveryaem, delo sovsem v drugom. Vy byli svidetelem ochen' lichnogo i krajne nepriyatnogo razgovora mezhdu nami, a dal'she nash razgovor budet eshche bolee lichnym i eshche bolee nepriyatnym. Ne stanu govorit' za Vladislava, no chto kasaetsya menya, to ya prosto ne smogu vesti ego v vashem prisutstvii. Pozhalujsta, pojmite menya pravil'no. SHtepan podzhal guby i neohotno kivnul: -- Da, madam, ya ponimayu. YA ochen' sozhaleyu, chto srazu ne posledoval vashemu sovetu. Nadeyus', vy prostite mne moyu nevol'nuyu bestaktnost'. -- Vse v poryadke, baron. YA znayu, chto vy rukovodstvovalis' blagimi pobuzhdeniyami. So svoej storony mogu tverdo obeshchat' vam, chto vozderzhus' ot rukoprikladstva v otnoshenii Sandry. Vozmozhno, nash razgovor budet ostrym, no bez nasiliya. A naschet vashej osvedomlennosti ne bespokojtes'. Vse, chto vam nuzhno znat', vy uznaete v lyubom sluchae. SHtepan medlenno podnyalsya. -- YA dumayu, vam stoit perejti pod osnovnoj kupol, -- predlozhil on. -- Zdes' mozhet byt' opasno. -- Ne bolee opasno, chem v lagere, -- vozrazil ya. -- Esli kto-to sumeet probit' vneshnij kupol, to i drugie dva ego ne ostanovyat. Po bol'shomu schetu, my ustanovili tri kupola tol'ko dlya togo, chtoby chuvstvovat' sebya uverennee i uyutnee. -- Stupajte, baron, i ne perezhivajte za nas, -- dobavila Inna. -- Esli nuzhno, my sumeem postoyat' za sebya. Kstati, uspokojte Mladko i Borislava. Kogda oni uvideli menya begushchej, ya mahnula im na hodu, no ne znayu, pravil'no li oni menya ponyali. -- Horosho, -- skazal SHtepan, eshche raz naposledok vzglyanul na Sandru i, vzdohnuv, napravilsya k lageryu. 6 Kogda baron ushel, ya peresel na ego mesto sleva ot Sandry. Inna sidela sprava i derzhala na kolenyah ee ruku s perstnem. Devushka po-prezhnemu ne proyavlyala ni malejshih priznakov aktivnosti. -- A ty uverena, chto s nej vse v poryadke? -- na vsyakij sluchaj sprosil ya. Inna kivnula: -- Konechno, ne na vse sto procentov, kak pytalas' pokazat' eto pri SHtepane, no mogu postavit' tysyachu protiv odnogo, chto u nee prosto poststressovyj obmorok. Ob etom svidetel'stvuet i pul's, i sostoyanie aury. Poslednyaya, pravda, ugnetena v chasti magicheskih sposobnostej, no eto rezul'tat dejstviya perstnya Boduena. YA snova vzglyanul na persten'. -- Tak ty ob®yasnish' mne, chto proishodit? -- A ty eshche ne soobrazil? -- udivilas' Inna. -- Nu zhe, Vladik! Ved' eto tak ochevidno! Kakim svojstvom obladaet persten' Boduena? -- On zashchishchaet svoego obladatelya ot pryamogo magicheskogo vozdejstviya. -- Pravil'no. No eto chastnoe opredelenie. Magiej nazyvaetsya iskusstvo upravleniya sverh®estestvennymi silami. Teper' sformuliruj svoyu mysl' v bolee obshchem vide. -- Nu, persten' zashchishchaet ot pryamogo vozdejstviya sverh®estestvennyh sil. -- YA zamolchal i potryasenno ustavilsya na zhenu. -- O, bogi! Ty hochesh' skazat', chto Sandra byla... kak eto nazvat'... -- Davaj nazovem eto oderzhimost'yu, -- predlozhila ona. -- Sandra nahodilas' pod ch'im-to vliyaniem... ne budem poka gadat', pod ch'im. A ya pri pomoshchi perstnya razorvala etu svyaz'. Sudya po ee reakcii, ona na menya ne v obide. YA oblokotilsya na koleni i szhal golovu rukami. -- S uma sojti! Bred kakoj-to... -- Ne bol'shij bred, chem ta chush', kotoruyu Sandra nesla pro Siddha. -- Znachit, ona lgala? -- Konechno, lgala! Ona slovno govorila pod ch'yu-to diktovku. |ta lozh' pokazalas' mne takoj bezdarnoj, takoj nepravdopodobnoj, ona nastol'ko protivorechila vsem moim predstavleniyam o Sandre, chto ya nevol'no vspomnila populyarnuyu na Granyah pogovorku: "D'yavol hiter, kovaren, no glup". YA sodrognulsya. -- Ty dumaesh', chto kto-to zastavil ee vzyat' na sebya vinu? Po-tvoemu, ona neprichastna k ischeznoveniyu Siddha? -- Net, vse-taki prichastna. V krajnem sluchae, znaet, chto s nim sluchilos'. |to bylo vidno po ee povedeniyu. Kogda chelovek chto-to skryvaet, ego postoyanno presleduet strah progovorit'sya. Kak raz na etom Sandra i pogorela. Mezhdu delom upomyanuv shutlivoe predlozhenie Siddha, ona ispugalas', reshiv, chto vydala sebya. I ona dejstvitel'no vydala -- no ne slovami, a tem samym ispugom. Posle etogo ej sledovalo by soznat'sya v ubijstve Siddha na pochve strasti, my by poverili ej. Bud' u nee (ili u togo, kto rukovodil eyu) bol'she vremeni na razmyshleniya, tak by i sluchilos'. No vremeni bylo malo, a d'yavol hiter, kovaren, no glup. Pytayas' vykrutit'sya, Sandra pogorela vo vtoroj raz... k svoemu schast'yu. -- Stalo byt', Siddh vse-taki znal o ee prodelkah? -- Naschet etogo u menya net nikakih somnenij. A vot v ostal'nom Sandra solgala. YA eshche mogla dopustit', chto ona ubila Siddha v pylu ssory, a potom, uzhasnuvshis' sodeyannogo, spryatala ego telo i tshchatel'no zamela vse sledy. No chtoby hladnokrovno lishit' ego magicheskih sposobnostej i zatochit' na neobitaemoj Grani... -- Inna pokachala golovoj. -- V eto ya poverit' ne mogla. Pomimo vsego prochego, eto bylo by slishkom glupo dlya hladnokrovnogo postupka. A Sandra sovsem ne dura... hot' i sumasshedshaya. Ponachalu ya reshila, chto ona vse zhe ubila Siddha, no ne hochet v etom soznavat'sya. Zatem u menya zarodilos' podozrenie, chto ona lzhet i otnositel'no prichin ego ischeznoveniya. A lyudi obychno lgut, chtoby opravdat'sya ili, na hudoj konec, kak-to smyagchit' svoyu vinu. Sledovatel'no, podumala ya, Sandra mozhet okazat'sya povinnoj v kuda bolee ser'eznyh grehah, chem prestuplenie na pochve strasti. -- Naprimer, v predumyshlennom ubijstve Siddha, -- mrachno proiznes ya. -- I v predatel'stve... A pomnish' nash vcherashnij razgovor? My pochti srazu reshili, chto glupo podozrevat' Sandru vo vrazhdebnyh namereniyah, i bol'she ne vozvrashchalis' k etomu voprosu. Inna protyanula ko mne ruku i legon'ko provela pal'cami po moej shcheke. -- My ochen' hoteli v eto verit'. My i sejchas hotim verit' v luchshee -- chto Sandra vsego lish' zhertva, a ne soznatel'nyj agent nashih vragov. -- Ona pomolchala. -- CHto zhe kasaetsya predumyshlennogo ubijstva, to vnachale ya tozhe tak dumala. No teper' ya sil'no somnevayus', chto Siddh mertv. -- Pochemu? -- Slishkom uzh yavno Sandra demonstrirovala svoyu gotovnost' vernut' Siddha. I mne kazhetsya, ona by vernula ego, esli by my prinyali ee lozh' za chistuyu monetu. -- Mertvym? -- Boyus', chto zhivym. YA voprositel'no posmotrel na zhenu: -- Pochemu boish'sya? Ty dumaesh', chto on tozhe... chto on zaodno s Sandroj? Inna kivnula, no ne ochen' uverenno, skoree ne utverzhdaya, a vyrazhaya somnenie. -- Vidish' li, -- prinyalas' ob®yasnyat' ona. -- V istorii o tom, kak Sandra okruchivala tebya, est' celyj ryad podozritel'nyh momentov. Na pervyh porah oni lish' vnushili mne legkoe bespokojstvo, i ya by, pozhaluj, ne pridala im znacheniya, esli by ne dal'nejshie sobytiya... Vprochem, ya i sejchas ne do konca ponimayu, chem imenno oni nastorozhili menya, dazhe ne mogu s polnoj uverennost'yu perechislit' eti momenty, prosto intuitivno chuvstvuyu, chto zdes' ne oboshlos' bez Siddha. Poetomu davaj podozhdem probuzhdeniya Sandry; nadeyus', ona vse ob®yasnit. Sejchas ya ploho soobrazhayu. -- Nu, ne skazhi, -- vozrazil ya. -- Dazhe sejchas ty otlichno soobrazhaesh', ne to chto ya. Ty ochen' zdorovo pridumala s perstnem. -- Mne prosto povezlo. Zapodozriv Sandru, ya srazu nachala vspominat' vse strannosti, kotorye zamechala v ee povedenii. Kak u lyubogo cheloveka, u nee nashlos' mnogo vsyakih strannostej, bol'shej chast'yu sovershenno bezobidnyh, no odnim iz pervyh mne pripomnilsya epizod, kogda ya pokazyvala Sandre svoi dragocennosti, i ona ni s togo ni s sego vyrvala u menya iz ruk persten' Boduena, kotoryj ya i tak sobiralas' peredat' ej. A uzhe v sleduyushchij moment brosila ego obratno v shkatulku, slovno obozhglas'. U nee na lice bylo napisano glubokoe razocharovanie. Ona skazala mne, chto oshiblas', prinyav obychnyj blokiruyushchij persten' za odin cennyj artefakt, ischeznuvshij mnogo stoletij nazad. Togda ya poverila ej, u menya ne bylo prichin podozrevat' ee; no etot sluchaj vse zhe otlozhilsya v moej pamyati. A vspomniv o nem, ya podumala: uzh ne hotela li Sandra nadet' persten', chtoby osvobodit'sya ot ch'ego-to vliyaniya? Nu, i reshila poprobovat' -- v konce koncov, popytka ne pytka, i huzhe vse ravno ne stalo by. -- K tomu zhe, -- dobavil ya, -- eto davalo ej shans. Esli by tot, kto derzhal ee pod kontrolem, dogadalsya o tvoih podozreniyah... Ne berus' gadat', chem by vse zakonchilos', no uveren, chto ne tol'ko obmorokom. -- Vot imenno, -- skazala Inna. -- Poetomu ya tak toropilas'. YA ochen' ustala posle dezhurstva i boyalas' nechayanno vydat' sebya. Ona snova sklonilas' nad Sandroj. Poka my razgovarivali, sostoyanie devushki nemnogo uluchshilos' -- ona stala dyshat' glubzhe i rovnee, na shchekah prostupil rumyanec, a vyrazhenie lica stalo spokojnym i umirotvorennym. -- Pohozhe, ee obmorok pereshel v glubokij son, -- spustya nekotoroe vremya soobshchila zhena. -- CHto budem delat'? Podozhdem do utra ili razbudim sejchas? YA neopredelenno pozhal plechami i promolchal. S odnoj storony, neizvestnost' davila na menya tyazhelym pressom, i mne ne terpelos' nabrosit'sya na Sandru s rassprosami. S drugoj zhe, ya ponimal, chto Sandra nuzhdaetsya v otdyhe, i s nashej storony bylo by svinstvom budit' ee sejchas. Tak i ne dozhdavshis' ot menya otveta i sama prebyvaya v nereshitel'nosti, Inna vstala, podstupila k beregu ruch'ya, opustilas' na kortochki i okunula v vodu pal'cy. -- Vladik, -- tiho proiznesla ona. -- Tebe ne hochetsya iskupat'sya? V pervyj moment ya rasteryalsya, a kogda do menya doshel skrytyj podtekst ee voprosa, neuderzhimo pokrasnel. Ne stanu uveryat', chto ya srazu reshilsya na chestnyj otvet; soblazn solgat' byl bol'shoj, no ya preodolel ego. -- Hochetsya, -- skazal ya. -- Potomu chto nemnogo ispachkalsya. No iz-za Sandry -- net. Uzhe net. -- Znachit, ona prava? |to ne tol'ko navazhdenie? YA podoshel k zhene i sel ryadom s nej, obnyav ee za plechi. -- I da, i net. YA dejstvitel'no lyublyu Sandru... No ved' ty i ran'she znala, chto ya lyublyu ee. -- Lyubov' lyubvi rozn'. Ran'she ya dumala, chto ty lyubish' v nej cheloveka, druga, sestru -- a teper' okazalos', chto ty lyubish' v nej i zhenshchinu. -- YA prosto lyublyu ee. Ne chto-to otdel'noe v nej, a ee samu, so vsem, chto v nej est'. V tom chisle, ya lyublyu v nej i zhenshchinu, potomu chto ona zhenshchina. -- YA tyazhelo vzdohnul. -- YA lyublyu vas obeih, no lyublyu po-raznomu. Sejchas ya ne mogu so vsej opredelennost'yu skazat', v chem sostoit eta raznica, no ya chuvstvuyu, chto ona est', i ochen' bol'shaya. Sandra mne ochen' doroga, ya cenyu ee druzhbu i lyubov', ya schastliv, chto ona est' na svete; no ya smogu prozhit' i bez nee. A bez tebya -- net. Ty ne prosto doroga mne, ty -- eto ya. Lyubov', chto svyazyvaet nas s toboj, eto ne prosto chuvstvo odnogo cheloveka k drugomu, eto forma nashego sovmestnogo sushchestvovaniya; eto sila, kotoraya prevrashchaet nas, dve otdel'nye lichnosti, v edinoe celoe... -- A esli bez vysokih materij, -- perebila menya Inna. -- Esli po-prostomu: tvoya lyubov' k Sandre nuzhdaetsya v sekse? -- Ne nuzhdaetsya, no... -- YA na sekundu umolk i potupilsya. -- YA ne mogu skazat', chto eto bylo nepriyatno. Da, mne stydno za to, chto proizoshlo. Mne bol'no. Mne gor'ko. YA uzhasayus', vspominaya svoyu nevol'nuyu izmenu... No ya ne mogu ispytyvat' otvrashcheniya k tomu, chto bylo mezhdu mnoj i Sandroj. Ne mogu schitat' eto gryaznym. Ne mogu, i vse. Izvini. Inna sklonila golovu k moemu plechu. -- Ne izvinyajsya. Tebe poka ne za chto prosit' u menya proshcheniya, a mne eshche nechego proshchat' tebe. I davaj zakonchim etot razgovor, sejchas ty slishkom vzvinchen. Kogda ostynesh', postarajsya opredelit'sya v svoih chuvstvah k Sandre, ya tebe meshat' ne stanu, a esli poprosish' -- pomogu. No imej v vidu odno: ya hristianka, katolichka, i v moi plany ne vhodit prinimat' islam. Ponimaesh'? YA ponimal. V konce koncov my reshili ne budit' Sandru, a dat' ej kak sleduet vyspat'sya. YA perenes spyashchuyu devushku v furgon i ulozhil na nash matras. Inna legla ryadom s nej, obnyala ee za taliyu i pochti srazu zasnula, dazhe vo sne ne vypuskaya Sandru iz svoih ob®yatij, slovno boyas', chto ona sbezhit. YA raspolozhilsya na drugom matrase s tverdym namereniem bodrstvovat' do samogo utra, no okazalos', chto nochnye sobytiya podejstvovali na menya gorazdo sil'nee, chem ya dumal. Nesmotrya na trevozhnye mysli i obshchuyu napryazhennost', ya ne mog dolgo protivit'sya ustalosti, i uzhe cherez polchasa menya smoril son. K schast'yu, bez snovidenij. Glava 8 RAZVYAZKA 1 Kogda utrom ya prosnulsya, devushki eshche spali. Inna uzhe ne obnimala Sandru, zato teper' Sandra prizhimala k sebe Innu, zaryvshis' licom v ee volosah. Zrelishche bylo milym i trogatel'nym. Paru minut ya lezhal v blazhennoj poludreme, lyubuyas' dvumya spavshimi v obnimku angelochkami; zatem, okonchatel'no prosnuvshis', otkinul v storonu odeyalo i sel na matrase. Trevozhnye mysli, vremenno otstupivshie pod natiskom sna, ne zamedlili vnov' brosit'sya v ataku... Moi naruchnye chasy pokazyvali bez chetverti vosem', no ya byl uveren, chto oni otstayut, i na samom dele uzhe bol'she vos'mi. V svoih planah Sandra navernyaka uchla faktor vremeni i pered tem, kak razbudit' menya noch'yu, perevela strelki moih chasov nemnogo nazad; ona slishkom horosho vse produmala, chtoby prokolot'sya na takoj melochi. YA zaglyanul pod podushku i nashel tam miniatyurnye chasiki Sandry, kotorye ona snyala i spryatala, kogda izobrazhala iz sebya Innu. Soglasno ih pokazaniyam, sejchas bylo dvadcat' sem' minut devyatogo. YA perevel svoi chasy, posle chego odelsya, vzyal polotence i zubnuyu shchetku i vybralsya iz furgona. Utro bylo yasnym, solnechnym, no ne zharkim, a v trave eshche koe-gde blesteli kapel'ki rosy. V lagere, kak obychno v takuyu poru, carilo spokojstvie. CHetvero zagoryan -- ZHelyu, Milosh, Jozhef i Radovan -- sideli vokrug bol'shogo yashchika, prisposoblennogo pod stol, i vyalo perekidyvalis' v karty. Na ih licah zastylo skuchayushchee vyrazhenie, im uzhe poryadkom prielos' eto zanyatie, no nikakogo bolee priyatnogo vremyapreprovozhdeniya oni pridumat' ne mogli. Mladko i Borislava, kotorye borolis' so skukoj, dni naprolet igraya v shahmaty, nigde vidno ne bylo; veroyatno, oni eshche otsypalis' posle dezhurstva. SHtepan prosto lezhal v trave nedaleko ot kartezhnikov; zametiv menya, on bystro podnyalsya. Odnako ego operedil Leopol'd. Kak okazalos', kot sidel na brezentovoj kryshe furgona i grelsya v laskovyh luchah utrennego solnyshka. Pri moem poyavlenii on provorno spustilsya vniz. -- Privet, Vladislav! Kak spalos'? -- Spasibo, normal'no, -- otvetil ya. Leopol'd potersya bokom o moyu nogu. -- Strannye dela tvorilis' segodnya noch'yu, -- zayavil on. -- |to kakie zhe? -- Kak kakie? Kogda ya prosnulsya, to uvidel, chto Sandra spit na tvoem meste, a ty -- na ee. -- Ah, vot ty o chem! Nu, zdes' net nichego strannogo. Prosto my s Sandroj pomenyalis' mestami. -- A s chego by eto? YA by eshche ponyal, esli by Sandra pomenyalas' mestami s Innoj, no s toboj... -- Zatknis', druzhishche, -- laskovo skazal ya. Sam togo ne podozrevaya, kot zatronul ochen' boleznennuyu dlya menya temu, i ya ele sderzhalsya, chtoby ne pnut' ego nogoj. Blago v etot samyj moment k nam podoshel SHtepan. -- Dobroe utro, Vladislav, -- pozdorovalsya on. -- Zdravstvujte, SHtepan, -- otvetil ya, vnimatel'no priglyadevshis' k nemu. Sudya po ego ustalomu vidu, on posle nashego nochnogo priklyucheniya tak i ne somknul glaz. -- Vy zavtrakali? -- Da, my reshili ne zhdat' vas. Vashi porcii ostyli, no ZHelyu sejchas razogreet. -- Ne stoit, ya poem holodnoe. A Inna i Sandra eshche spyat, oni pozavtrakayut pozzhe. -- Sandra uzhe ela, -- vmeshalsya Leopol'd. YA voprositel'no posmotrel na SHtepana. Tot kivnul: -- CHasa poltora nazad ona prosypalas'. Pozavtrakala vmeste s nami, potom vernulas' v furgon. Vidno, eshche ne vyspalas'. -- I kak ona sebya chuvstvovala? -- Tak, sredne. Vyglyadela ugnetennoj, podavlennoj... i vmeste s tem kakoj-to zhizneradostnoj. -- SHtepan hmyknul. -- YA znayu, eto stranno zvuchit, no drugogo slova podobrat' ne mogu. -- Da, -- skazal ya. -- Ponimayu. My podoshli k ochagu. YA otkryl kranik bochonka, gde my derzhali zapas ochishchennoj ot mineralov i prodezinficirovannoj vody, pochistil zuby i umylsya, a tem vremenem SHtepan, zhestom velev ZHelyu ne otvlekat'sya, sam pozabotilsya o moem zavtrake. Poka ya el zharkoe iz vcherashnej dichi, baron sidel ryadom i zadumchivo poglazhival rastyanuvshegosya u ego nog Leopol'da. Bylo vidno, chto emu ne terpitsya zagovorit' so mnoj o Sandre, odnako on sderzhival sebya, ponimaya, chto ya eshche ne gotov otvechat' na ego voprosy. YA popytalsya bylo zavyazat' s nim kakoj-nibud' nejtral'nyj razgovor, no bez osobogo uspeha -- vse nashi mysli zanimalo segodnyashnee nochnoe proisshestvie, i ni o chem drugom my dumat' ne mogli. V konce koncov SHtepan izvinilsya i otoshel k kartezhnikam, a Leopol'd, tonko chuvstvovavshij vse ottenki moego nastroeniya, pochel za blago pomalkivat', hot' i ne sobiralsya lishat' menya svoej blestyashchej kompanii. 2 Posle zavtraka ya, zhelaya kak-to ubit' vremya do probuzhdeniya Inny i Sandry, poshel k ruch'yu iskupat'sya. Leopol'd hotel uvyazat'sya za mnoj, no ya otshil ego ochen' prostym i dejstvennym sposobom -- prosto ne vzyal na ruki, kogda peresekal granicu osnovnogo kupola, a samostoyatel'no projti cherez nee on ne mog. Kot neskol'ko raz obizhenno myauknul mne vsled, zatem, razocharovannyj, pobezhal obratno v lager'. Kogda ya okazalsya na luzhajke u ruch'ya, na menya vraz nahlynuli vospominaniya o chasah, provedennyh zdes' s Sandroj. Mne sovsem rashotelos' kupat'sya, ya sel na travu nedaleko ot berega, zakuril sigaru i tosklivo zasmotrelsya vdal'. Pomimo vsego prochego, menya muchila mysl', chto ya, pust' i protiv svoej voli, no vse zhe lishilsya prava nazyvat' Innu svoej edinstvennoj zhenshchinoj. YA vsegda gordilsya tem, chto krome nee u menya nikogo ne bylo, ya ne stydilsya, chto dozhil do dvadcati chetyreh let devstvennikom, i byl schastliv, chto sbereg svoyu nevinnost' dlya Inny. YA hotel prozhit' s etoj chistotoj vsyu zhizn', no proderzhalsya menee goda. YA izmenil Inne, izmenil nashej lyubvi, i samoe strashnoe -- ya izmenil sebe! Moi popytki perelozhit' vsyu vinu na Sandru poterpeli fiasko. YA prekrasno ponimal, chto ona prava: esli by v glubine dushi ya ne hotel ee kak zhenshchinu, to, dazhe schitaya ee Innoj, pod tem ili inym predlogom otkazyvalsya by ot blizosti s nej. No ya ne otkazyvalsya. I ne pytalsya otkazyvat'sya. Vsyakij raz ya nabrasyvalsya na nee, iznyvaya ot strasti, my pylko, neistovo zanimalis' lyubov'yu, i s nej mne bylo tak zhe horosho, kak i s Innoj... YA byl dalek ot togo, chtoby svodit' vsyu lyubov' k odnomu tol'ko seksu, no i ne razdelyal mnenie hanzhej, preumalyavshih ego znachenie. Priyatnost' moih vospominanij, tot trepet, kotoryj ya ispytyval, zanovo perezhivaya te upoitel'nye minuty, privodili menya v otchayanie. Pravda, sejchas, pri svete dnya, situaciya ne kazalas' mne takoj beznadezhnoj, kak noch'yu. Uzhe sam fakt moih stradanij vnushal mne opredelennyj optimizm; bylo by kuda huzhe, esli by ya sovsem ne muchilsya ugryzeniyami sovesti ili muchilsya imi kak by mezhdu delom. K tomu zhe ya niskol'ko ne pokrivil dushoj pered Innoj, kogda skazal ej, chto moya lyubov' k Sandre, skol' by sil'noj ona ni byla, ne nuzhdaetsya v fizicheskoj blizosti. Mne bylo priyatno zanimat'sya s nej lyubov'yu, no eto eshche ne znachilo, chto ya sgoral ot zhelaniya snova zavalit'sya s nej v postel' -- ili v travu. A vot esli by kto-to skazal mne, chto ya bol'she ne smogu prikosnut'sya k Inne... Uslyshav za spinoj shoroh, ya rezko povernulsya i uvidel Sandru. Ona shla ko mne s vinovatoj ulybkoj na gubah, a ee vzglyad byl smushchennym i rasteryannym. Prosnuvshis', ona smenila yubku i bluzku Inny na svoyu sobstvennuyu odezhdu -- korichnevye bryuki i rubashku navypusk cveta haki. Ee dlinnye temno-kashtanovye volosy, obychno raspushchennye, sejchas byli styanuty na zatylke v uzel, chto pridavalo ee blednomu licu izlishnyuyu strogost'. Kogda SHtepan opisal ee sostoyanie tremya slovami -- ugnetennaya, podavlennaya, zhizneradostnaya, -- to popal v samoe yablochko. Imenno tak ona vyglyadela. YA ne stal podnimat'sya ej navstrechu, a sidya zhdal, poka ona podojdet. Sandra ostanovilas' v treh shagah ot menya i, potupiv vzor, tiho proiznesla: -- Zdravstvuj, Vladislav. -- Zdravstvuj, -- otvetil ya. -- Ty uzhe... -- YA oseksya, soobraziv, chto vopros "Ty uzhe prosnulas'?" prozvuchal by donel'zya glupo. -- Ty davno vstala? -- Tol'ko chto. -- A Inna eshche spit? -- Net, my prosnulis' vmeste. Poka ona zavtrakaet, ya reshila poiskat' tebya. "Stranno", -- podumal ya i myslenno pozval zhenu. „Da, Vladik," -- otvetila ona. -- „Dobroe utro." „Privet, dorogaya. Pochemu ty srazu ne soobshchila, chto vy prosnulis'?" „Ne hotela otvlekat' tebya. Kstati, Sandra s toboj?" „Da." „Tak ya i dumala. Stoilo mne otvernut'sya, kak ee i sled prostyl. Nadeyus', ona ne zastala tebya golym?" „Net, ya reshil ne kupat'sya." „Hot' eto horosho... Nu, ladno. Sejchas ya poem i pridu k vam. Tol'ko ne nachinaj bez menya rassprosy, poterpi nemnogo. YA ne hochu nichego propustit'. Dobro?" „Dobro." Zakonchiv razgovor s Innoj, ya vnov' posmotrel na Sandru. Ona stoyala na prezhnem meste, ne reshayas' podnyat' na menya vzglyad, i rasteryanno molchala. Vopreki vsemu, chto sluchilos' segodnya noch'yu, mne stalo zhal' ee. -- Nu chto zh, -- skazal ya. -- Sadis', koli prishla. V nogah pravdy net. Sandra robko podstupila eshche na dva shaga i opustilas' na travu, podvernuv pod sebya nogi. YA razvernulsya, chtoby sidet' k nej licom, i zabychkoval nedokurennuyu sigaru. -- Sandra, -- proiznes ya. -- Inna prosila do ee prihoda ni o chem tebya ne rassprashivat', no odin vopros ya vse zhe zadam. Tot, kotoryj ya ne smogu zadat' pri Inne. Nakonec ona podnyala vzglyad: -- YA slushayu. -- Kak ty uznala, chto Inna priemnaya doch'? Sandra ugryumo kivnula: -- Znachit, ty ponyal moi nameki... No nichego ne zapodozril, nichego ne predprinyal. -- A chto ya mog zapodozrit'? -- razvel ya rukami. -- CHto mog predprinyat'? YA prosto reshil, chto vy s Siddhom ne do konca otkrovenny s nami, chto vy znaete o nas gorazdo bol'she, chem pokazyvaete. Mne dazhe v golovu ne prishlo... Vprochem, ostavim eto. Ty ne otvetila na moj vopros. Otkuda ty znaesh' pro Innu? -- Ot Siddha. Odin ego drug... soratnik s Osnovy sobral o vas nekotoruyu informaciyu. Posle togo, kak vy ischezli, roditeli Inny perestali derzhat' v tajne ee proishozhdenie i soobshchili obo vsem sledstviyu v nadezhde, chto eto pomozhet napast' na vash sled. Oni rasskazali, chto devyatnadcat' s polovinoj let nazad u nih rodilas' doch', kotoraya spustya neskol'ko chasov umerla. A cherez nedelyu k nim obratilsya neznakomyj muzhchina i predlozhil udocherit' vpolne zdorovuyu novorozhdennuyu devochku, ot kotoroj yakoby otkazalas' mat'. Vnachale oni kolebalis', poskol'ku neznakomec dejstvoval yavno v obhod zakona, no v konce koncov soglasilis'. Pered etim u materi Inny uzhe bylo dva vykidysha, i oni ochen' boyalis', chto, otvergnuv predlozhenie neznakomca, upustyat svoj edinstvennyj shans obzavestis' rebenkom. Naskol'ko ya znayu, ty v kurse etoj istorii. -- Da, -- kivnul ya. -- Test' mne rasskazyval. Po ego slovam, Inna okazalas' takim ocharovatel'nym malyshom, chto vmig pokorila ih serdca, i oni prosto ne smogli ustoyat'... -- YA nevol'no ulybnulsya. -- CHerez chetyre goda u nih rodilsya syn -- svoj, rodnoj po krovi; no Inna tak i ostalas' ih lyubimicej. Oni dushi v nej ne chayut i panicheski boyatsya togo dnya, kogda ona uznaet o svoem proishozhdenii. Oni, konechno, ponimayut, chto Inna uzhe vzroslaya devushka i dolzhna znat' vsyu pravdu o sebe, no nikak ne mogut pereborot' svoj strah. I ya podozrevayu, chto test' posvyatil menya v etu tajnu imenno zatem, chtoby ya vzyal na sebya chast' otvetstvennosti za ih molchanie. -- A on ne opisyval tebe togo neznakomca? -- Net. Takih detalej on ne kasalsya, lish' soobshchil, chto Inna -- ih priemnaya doch', i vkratce rasskazal o ee udocherenii. Vot i vse... A v chem, sobstvenno, delo? -- Drugu-soratniku Siddha udalos' razdobyt' podrobnoe opisanie vneshnosti tainstvennogo neznakomca. Okazalos', chto dazhe spustya dvadcat' let roditeli Inny pomnyat ego tak chetko, kak budto vstrechalis' s nim lish' vchera. -- Sandra znachitel'no posmotrela na menya, i v etot moment ya ponyal, chto ona skazhet dal'she. I ya ne oshibsya v svoih ozhidaniyah. -- |to byl Metr, Vladislav. Vne vsyakih somnenij, eto byl on. Ego nel'zya sputat' ni s kem. Nikakoj drugoj chelovek ne smog by proizvesti takogo sil'nogo vpechatleniya. YA sunul v rot zabychkovannuyu sigaru i snova raskuril ee. -- A znaesh', -- skazal ya zatem, -- menya eto sovsem ne udivilo. Navernoe, podsoznatel'no ya uzhe byl gotov k etomu. S teh por, kak ya uznal, naskol'ko unikalen nash s Innoj dar, mne kazalos' strannym, pochti neveroyatnym, chto dvoe lyudej s takim darom rodilis' v odnom i tom zhe mire i v odnoj i toj zhe strane, s intervalom vsego lish' v pyat' let. No teper' vse vstalo na svoi mesta. Po vsej vidimosti, Inna rodilas' gde-to na Granyah, a Metr perenes ee na Osnovu i nashel ej novuyu sem'yu... Pravda, ne pojmu, zachem. -- YA dumayu, on s samogo rozhdeniya prednaznachal Innu tebe v zheny. -- Sandra smushchenno vzglyanula na menya. -- Tol'ko ne zlis', pozhalujsta. Ne pojmi menya prevratno. YA vovse ne utverzhdayu, chto on navyazal vas drug drugu. -- Vse v poryadke, ya ne zlyus'. YA tebya pravil'no ponyal i, v principe, soglasen s toboj. No drugogo ya ponyat' ne mogu: esli Metr hotel svesti nas vmeste i posmotret', cht