et na nih togo zolota, i shineli gryaznovaty, i vsyudu oni peshkom, prislugi iz zaklyuch£nnyh im ne polozheno, sami kopayutsya v ogorode, sami hodyat i za skotinoj. Nu, konechno, d£rnut' zeka k sebe domoj na poldnya -- drov pokolot', poly pomyt' -- eto mozhno, no ne ochen' razmashisto. Za sch£t rabotayushchih -- nel'zya, znachit za sch£t otdyhayushchih. (Tabaterov -- Berezniki, 1930 -- tol'ko pril£g posle nochnoj dvenadcatichasovoj smeny, nadziratel' ego razbudil i poslal k sebe domoj rabotat'. A poprobuj ne pojdi!..) Votchiny net u nadziratelej, lager' im vs£-taki -- ne votchina, a -- sluzhba, ottogo net ni toj spesi, ni togo razmaha v samovlastii. Stoit pered nimi pregrada i v vorovstve. Zdes' -- nespravedlivost': u nachal'stva i bez togo deneg mnogo -- tak im i brat' mozhno mnogo, a u nadzora kuda men'she -- i brat' razresheno men'she. Uzhe iz kapterki meshkom tebe ne dadut -- razve sumochkoj maloj. (Kak sejchas vizhu krupnolicego l'novolosogo serzhanta Kiseleva: zashel v buhgalteriyu (1945 g.) i komanduet: "ne vypisyvat' ni gramma zhirov na kuhnyu ze-ka! tol'ko vol'nym!" (zhirov ne hvatalo). Vsego-to i preimushchestv -- zhirov po norme...) Sshit' chto-nibud' sebe v lagernoj masterskoj -- nado razreshenie nachal'nika, da v ochered'. Nu vot na proizvodstve mozhno zastavit' zeka chto-nibud' po melochi sdelat' -- zapayat', podvarit', vykovat', vytochit'. A krupnej taburetki ne vsegda i vynesesh'. |to ogranichenie v vorovstve bol'no obizhaet nadziratelej, a zhen ih osobenno, i ot togo mnogo byvaet gorechi protiv nachal'stva, ottogo zhizn' eshche kazhetsya sil'no nespravedlivoj, i poyavlyayutsya v grudi nadziratel'skoj struny-ne struny, no takie nezapolnennosti, pustoty, gde otzyvaetsya ston chelovecheskij. I byvayut sposobny nizshie nadzirateli inogda s zekami sochuvstvenno pogovorit'. Ne tak eto chasto, no i ne vovse redko. Vo vsyakom sluchae, v nadziratele, tyuremnom i lagernom, vstretit' cheloveka byvaet mozhno, kazhdyj zaklyuch£nnyj vstrechal na svoem puti ne odnogo. V oficere zhe -- pochti nevozmozhno. |to, sobstvenno, obshchij zakon ob obratnoj zavisimosti social'nogo polozheniya i chelovechnosti. Nastoyashchie nadzirateli -- eto te, kto sluzhit v lageryah po 15 i po 25 let. Kto, odnazhdy poselyas' v dal£kih etih proklyatyh mestah, -- uzh ottuda i ne vylezaet. Ustav i rasporyadok oni odnazhdy utverdyat v golove -- i nichego vo vsyu zhizn' im bol'she ni chitat', ni znat' ne nado, tol'ko slushaj radio, moskovskuyu pervuyu programmu. Vot ih-to korpus i sostavlyaet dlya nas -- tupo-nevyrazitel'noe, nepreklonnoe, nedostupnoe nikakoj mysli lico GULaga. Tol'ko v gody vojny sostav nadzora iskazilsya i zamutilsya. Voennye vlasti vpopyhah prenebregli bezuprechnost'yu sluzhby nadzora, i kogo-to vyhvatili na front, a vzamen stali popadat' syuda soldaty vojskovyh chastej posle gospitalya -- no etih eshche otbirali potupej i pozhestoche. A to popadali stariki: srazu iz domu po mobilizacii i syuda. I vot sredi etih-to, sedousyh, ochen' byli dobrodushnye nepredvzyatye lyudi -- razgovarivali laskovo, obyskivali koe-kak, nichego ne otnimali i eshch£ shutili. Nikogda ot nih ne byvalo zhaloby i raporta na karcer. No posle vojny oni vskore demobilizovalis', i bol'she takih ne stalo. Neobychny byli dlya nadzorsostava i takie (tozhe nadzirateli voennogo vremeni), kak student Senin, ya o n£m uzhe pisal, i eshche odin evrej-nadziratel' v nashem lagere na Kaluzhskoj -- pozhiloj, sovershenno grazhdanskogo vida, ochen' spokojnyj, ne pridirchivyj, nikomu ot nego ne bylo zla. On tak nestrogo derzhalsya, chto raz ya osmelilsya u nego sprosit': "Skazhite, kto vy po grazhdanskoj special'nosti?" On ne obidelsya, posmotrel na menya spokojnymi glazami i tiho otvetil: "Kommersant". Do nashego lagerya vo vremya vojny on sluzhil v Podol'skom, gde kak govoril, kazhdyj den' vojny umiralo ot istoshcheniya 13-14 chelovek (vot uzhe 20 tysyach smertej!) V "vojskah" NKVD on, vidimo, perebyval vojnu, a teper' nuzhno bylo emu proyavit' umenie i ne zastryat' zdes' navechno. A vot starshina Tkach, groza i pomnachrezhima ekibastuzskogo lagerya, prishelsya k nadzorsostavu kak vlityj, budto ot pel£nok on tol'ko tut i sluzhil, budto i rodilsya vmeste s GULagom. |to bylo -- vsegda zastyvshee zloveshchee lico pod ch£rnym chubom. Strashno bylo okazat'sya prosto ryadom s nim ili vstretit'sya s nim na lagernoj dorozhke: on ne prohodil mimo, chtob ne prichinit' cheloveku zla -- vernut' ego, zastavit' rabotat', otnyat', napugat', nakazat', arestovat'. Dazhe posle vechernej proverki, kogda baraki zapiralis' na zamok, no, v letnee vremya, zareshechennye okna byli otkryty. Tkach neslyshno podkradyvalsya k oknam, podslushival, potom zaglyadyval, -- vsya komnata sharahalas' -- a on za podokonnikom, kak ch£rnaya nochnaya ptica, cherez reshetku ob®yavlyal nakazaniya: za to, chto ne spyat, za to, chto razgovarivayut, za to, chto pol'zuyutsya zapreshchennym. I vdrug -- ischez Tkach navsegda. I pron£ssya po lageryu sluh (proverit' tochno my ego ne mogli, no takie upornye sluhi obychno verny), chto on razoblachen kak fashistskij palach s okkupirovannoj territorii, arestovan i poluchil chetvertnuyu. |to bylo v 1952 godu. Kak sluchilos', odnako, chto fashistskij palach (nikak ne dolee, chem trehletnij) sem' let posle vojny byl na luchshem schetu v MVD? A? ___ "Konvoj otkryvaet ogon' bez preduprezhdeniya!" V etom zaklinanii -- ves' osobyj statut konvoya9, ego vlasti nad nami po tu storonu zakona. Sluzhba konvoya, kogda i vojny net -- kak frontovaya. Konvoyu -- ne strashny nikakie razbiratel'stva i ob®yasnenij emu davat' ne pridetsya. Vsyakij strelyavshij prav. Vsyakij ubityj vinovat, chto hotel bezhat' ili perestupil chertu. Vot dva ubijstva na lagpunkte Ortau (a na chislo lagpunktov umnozhajte). Strelok v£l podkonvojnuyu gruppu, beskonvojnyj podoshel k svoej devushke, idushchej v gruppe, poshel ryadom. -- "Otojdi!" -- "A tebe zhalko?" Vystrel. Ubit. Komediya suda, strelok opravdan: oskorblen pri ispolnenii sluzhebnyh obyazannostej. K drugomu strelku, na vahte, podbezhal eek s obhodnym listkom (zavtra emu osvobozhdat'sya), poprosil: "pusti, ya v prachechnuyu (za zonu) sbegayu, migom!" -- "Nel'zya". -- "Tak zavtra zhe ya budu vol'nyj, durak!" Zastrelil. I dazhe ne sudili. A v pylu raboty kak legko zaklyuch£nnomu ne zametit' etih zat£sov na derev'yah, kotorye i est' voobrazhaemyj punktir, lesnoe oceplenie vmesto kolyuchej provoloki. Vot Solov'ev (byvshij armejskij lejtenant) povalil el' i, pyatyas', ochishchaet e£ ot such'ev. On vidit tol'ko svo£ povalennoe derevo. A konvoir "tanshaevskij volk" prishchurilsya i zhdet, on ne okliknet zeka -- "poberegis'!" On zhdet -- i vot Solov'ev, ne zamechaya, perestupil zonu, prodolzhaya pyatit'sya vdol' stvola. Vystrel! Razryvnaya pulya, i razvorocheno l£gkoe. Solov'ev ubit, a tanshaevskomu volku -- 100 rublej premiya. ("Tanshaevskie volki" -- eto bliz Burepoloma mestnye zhiteli Tanshaevskogo rajona, kotorye vse postupali v VOhru -- vo vremya vojny, chtob ot doma blizhe i na front ne idti. |to -- tot samyj tanshaevskij rajon, gde deti krichali: "Mama! sel£dka id£t!") |ta besprekoslovnost' otnoshenij mezhdu konvoem i zaklyuch£nnymi, postoyannoe pravo ohrany upotrebit' pulyu vmesto slova -- ne mozhet ostat'sya bez vliyaniya na harakter vohrovskih oficerov i samih vohrovcev. ZHizn' zaklyuch£nnyh otda£tsya v ih vlast' hotya ne na polnye sutki, no zato uzhe spolna i dogluboka. Tuzemcy dlya nih -- nikak ne lyudi, eto kakie-to dvizhushchiesya lenivye chuchela, kotoryh dov£l ih rok schitat', da pobystree prognat' na rabotu i s raboty, da na rabote derzhat' pogushche. No eshche bol'she sgushchalsya proizvol v oficerah VOhry. U etih moloden'kih lejtenantikov sozdavalos' zlobno-svoevol'noe oshchushchenie vlasti nad bytiem. Odni -- tol'ko gromoglasnye (starshij lejtenant CH£rnyj v Nyroblage), drugie -- naslazhdayas' zhestokost'yu i dazhe perenosya e£ na svoih soldat (lejtenant Samutin, tam zhe), tret'i ne znali uzhe ni v ch£m zapreta svoemu vsesiliyu. Komandir VOhry Nevskij (Ust'-Vym', 3-j lagpunkt) obnaruzhil propazhu svoej sobachki -- ne sluzhebnoj ovcharki, a lyubimoj sobachki. On poshel iskat' e£ razumeetsya v zonu i kak raz zastal pyateryh tuzemcev, razdelyvavshih trup. On vynul pistolet i odnogo ubil na meste. (Nikakih administrativnyh posledstvij etot sluchaj ne imel, krome nakazaniya shtrafnym izolyatorom ostal'nyh chetveryh.) V 1938 g. v Priural'e na reke Vishere s uragannoyu bystrotoyu naletel lesnoj pozhar -- ot lesa da na dva lagpunkta. CHto delat' s zekami? Reshat' nado bylo v minuty, soglasovyvat' nekogda. Ohrana ne vypustila ih -- i vse sgoreli. Tak -- spokojnee. A esli b vypushchennye da razbezhalis' -- sudili by ohranu. Lish' v odnom ogranichivala vohrovskaya sluzhba klokochushchuyu energiyu svoih oficerov: vzvod byl osnovnoj edinicej, i vs£ vsesilie konchalos' vzvodom, a pogony -- dvumya malymi zv£zdochkami. Prodvizhenie v divizione lish' udalyalo ot real'noj vzvodnoj vlasti, bylo tupikovym. Ottogo samye vlastolyubivye i sil'nye iz vohrovcev staralis' pereskochit' vo vnutrennyuyu sluzhbu MVD i prodvigat'sya uzhe tam. Nekotorye izvestnye gulagovskie biografii imenno takovy. Uzhe upomyanutyj Antonov, vershitel' zapolyarnoj "m£rtvoj dorogi", vyshel iz komandirov VOhry, i obrazovanie imel -- vsego chetyrehklassnoe. Net somneniya, chto otboru strelkovoj ohrany MVD pridavalos' bol'shoe znachenie v ministerstve, da i voenkomaty imeli na to tajnoe ukazanie. Mnogo tajnoj raboty vedut voenkomaty, my k nim otnosimsya dobrodushno. Pochemu, naprimer, tak reshitel'no otkazalis' ot idei territorial'nyh vojsk 20-h godov (proekt Frunze), i dazhe naoborot, s isklyuchitel'nym uporstvom usylayut novobrancev sluzhit' v armii kak mozhno dal'she ot svoej mestnosti (azerbajdzhancev -- v |stoniyu, latyshej -- na Kavkaz)? Potomu chto vojska dolzhny byt' chuzhdy mestnomu naseleniyu zhelatel'no i po rase (kak provereno v Novocherkasske v 1962 godu). Tak i v podbore konvojnyh vojsk ne bez umysla bylo dostignuto povyshennoe chislo tatar i drugih nacmenov: ih men'shaya prosveshchennost', ih hudshaya osvedomlennost' byli cennost'yu dlya gosudarstva, krepost'yu ego. No nastoyashchee nauchnoe komplektovanie i dressirovka etih vojsk nachalis' lish' odnovremenno s Osoblagami -- s konca 40-h i nachala 50-h godov. Stali brat' tuda tol'ko 19-letnih mal'chikov i srazu zhe podvergat' ih gustomu ideologicheskomu oblucheniyu. (Ob etom konvoe my eshche budem govorit' otdel'no.) A do togo vremeni kak-to ruki ne dohodili v GULage. Da prosto ves' nash, hotya i socialisticheskij, narod eshche ne dorazvilsya, ne podnyalsya do togo stojkogo zhestokogo urovnya, chtoby postavlyat' dostojnuyu lagernuyu ohranu! Sostav VOhry byval p£str i perestaval byt' toj stenoj uzhasa, kak zamyslen. Osobenno razmyagchilsya on v gody sovetsko-germanskoj vojny: luchshih trenirovannyh ("horoshej zlobnosti") molodyh rebyat prihodilos' peredavat' na front, a v VOhru tyanulis' hilye zapasniki, po zdorov'yu ne godnye k dejstvuyushchej armii, a po zlobnosti sovsem ne podgotovlennye k GULagu (ne v te gody vospityvalis'). V samye besposhchadnye golodnye voennye lagernye gody eto rasslablenie VOhry (gde ono bylo, ne vezde-to bylo!) -- hot' otchasti oblegchalo zhizn' zaklyuch£nnyh. Nina Samshel' vspominaet o svo£m otce, kotoryj vot tak v pozhilom vozraste v 1942 godu byl prizvan v armiyu, a napravlen sluzhit' ohrannikom v lager' Arhangel'skoj oblasti. Pereehala k nemu i sem'ya. "Doma otec gor'ko rasskazyval o zhizni v lagere, i o horoshih lyudyah tam. Kogda pape prihodilos' na sel'hoze ohranyat' brigadu odnomu (vot tozhe eshche voennoe vremya -- na vsyu brigadu odin strelok! -- razve ne oblegchenie?), to ya chasto hodila k nemu tuda, i on razreshal mne razgovarivat' s zaklyuch£nnymi. Otca zaklyuch£nnye ochen' uvazhali: on nikogda im ne grubil, i otpuskal ih po pros'bam, naprimer v magazin, i oni u nego nikogda ne ubegali. Oni mne govorili: "vot esli by vse konvojnye byli takie, kak tvoj papa". On znal, chto mnogo lyudej sidit nevinnyh10 i vsegda vozmushchalsya, no tol'ko doma -- vo vzvode skazat' tak bylo nel'zya, za eto sudili". Po okonchaniyu vojny on srazu demobilizovalsya. No i po Samshelyu nel'zya verstat' VOhru voennogo vremeni. Dokazyvaet eto dal'nejshaya sud'ba ego: uzhe v 1947-m on byl po 58-j posazhen i sam! V 1950-m v prismertnom sostoyanii saktirovan i cherez 5 mesyacev doma umer. Posle vojny eta razboltannaya ohrana eshche ostavalas' god-dva, i kak-to povelos', chto mnogie vohrovcy stali o svoej sluzhbe tozhe govorit' "srok": "Vot kogda srok konchu". Oni ponimali pozornost' svoej sluzhby, o kotoroj doma-to ne rasskazhesh'. V tom zhe Ortau odin strelok narochno ukral predmet iz KVCH, byl razzhalovan, sudim i tut zhe amnistirovan -- i strelki zavidovali emu: vot dodumalsya! molodec! N. Stolyarova vspominaet strelka, kotoryj zaderzhal e£ v nachale pobega -- i skryl e£ popytku, ona ne byla nakazana. Eshche odin zastrelilsya ot lyubvi k zechke, otpravlennoj na etap. Do vvedeniya podlinnyh strogostej na zhenskih lagpunktah mezhdu zhenshchinami i konvoirami chasten'ko voznikayai druzhelyubnye, dobrye, a to i serdechnye otnosheniya. Dazhe nashe velikoe gosudarstvo ne upravlyalos' povsyudu podavit' dobro i lyubov'!.. Molodye popolneniya poslevoennyh let tozhe ne srazu stali takimi, kak hotel GULag. Kogda v nyroblagskoj strelkovoj ohrane buntoval Vladilen Zadornyj (o n£m eshche budet), to sverstniki-sosluzhivcy otnosilis' k ego soprotivleniyu ochen' sochuvstvenno. Osobuyu polosu v istorii lagernoj ohrany sostavlyaet samoohrana. Eshche ved' v pervye poslerevolyucionnye gody bylo provozglasheno, chto samookaraulivanie est' obyazannost' sovetskih zaklyuch£nnyh. Ne bez uspeha eto bylo primeneno na Solovkah, ochen' shiroko na Belomorkanale i na Volgokanale: vsyakij social'no-blizkij, ne zhelavshij katat' tachku, mog vzyat' vintovku protiv svoih tovarishchej. Ne budem utverzhdat', chto eto byl special'nyj d'yavol'skij rasch£t na moral'noe razlozhenie naroda. Kak vsegda v nashej poluvekovoj novejshej istorii, vysokaya svetlaya teoriya i polzuchaya moral'naya nizost' kak-to estestvenno perepletalis', legko obrashchayas' drug v druga. No iz rasskazov staryh zekov izvestno, chto samoohranniki byli zhestoki k svoim brat'yam, tyanulis' vysluzhit'sya, uderzhat'sya v sobach'ej dolzhnosti, inogda i svodili starye sch£ty vystrelom napoval. Da eto i v yuridicheskoj literature otmecheno: "vo mnogih sluchayah lishennye svobody vypolnyayut svoi obyazannosti po ohrane kolonii i podderzhaniyu poryadka luchshe, chem shtatnye nadzirateli."11 Net, skazhite, -- chemu durnomu nel'zya nauchit' narod? lyudej? chelovechestvo?.. |to citata -- iz 30-h godov, a Zadornyj podtverzhdaet i o konce 40-h: samoohranniki byli ozlobleny k svoim tovarishcham, lovili formal'nyj povod i zastrelivali. Prich£m v Parme, shtrafnoj komandirovke Nyroblaga, sidela tol'ko Pyat'desyat Vos'maya i samoohrana byla iz Pyat'desyat Vos'moj! Politicheskie... Rasskazyvaet Vladilen o takom samoohrannike -- Kuz'me, byvshem shofere, molodom parne let dvadcati s nebol'shim. V 1949 godu on poluchil desyatku po 58-10. Kak zhit'? Drugogo puti ne nashel. V 1952-m Vladilen uzhe zastal ego samoohrannikom. Polozhenie muchilo ego, on govoril, chto ne vyderzhit etoj noshi -- vintovki; idya v konvoj, chasto ne zaryazhal e£. Nochami plakal, nazyvaya sebya shkuroj prodazhnoj i dazhe hotel zastrelit'sya. U nego byl vysokij lob, nervnoe lico. On stihi lyubil i uhodil s Vladilenom chitat' ih v tajgu. A potom opyat' za vintovku... I takogo znal on samoohrannika kak Aleksandr Lunin, uzhe pozhiloj, sedye volosy venchikom okolo lba, raspolagayushchaya dobraya ulybka. Na vojne on byl pehotnyj lejtenant, potom -- predkolhoza. On poluchil desyatku (po bytovoj) za to, chto ne ustupil rajkomu, chego tot treboval, a razdal samovol'no kolhoznikam. Znachit, kakov chelovek! -- blizhnie byli emu dorozhe sebya. A vot v Nyroblage stal samoohrannikom, dazhe u nachal'nika lagpunkta Promezhutochnaya zarabotal skidku sroka. Granicy cheloveka! Skol'ko ne udivlyajsya im, ne postignesh'... 1 Vs£ o sobakah iz povesti Mettera "Murat". ("Novyj mir", 1960. No. 6.) 2 Novyj mir", 1964, No. 8. 3 A bylo ih v RSFSR uzhe 1 okt. 1923 -- 12 tys. chlv., i 13 -- 15 tysyach. CGAOR, f.393, op. 39, d.48, l. 4; op. 53, d. 141, l. 4 4 Sbornik "Ot tyurem..", str. 421 5 otnyud' ne vsegda upravlyavsheesya s samogo verha, istoriya eto pojm£t: ochen' chasto imenno srednyaya proslojka svoej inerciej pokoya opredelyala gosudarstvennoe NE-razvitie. 6 No eto nikogo ne udivlyalo: chto' v strane u nas ne dubliruetsya, nachinaya s samoj vlasti sovetov? 7 Pri padenii Berii v 1953 godu pogorel i Mamulov, no ne nadolgo, potomu chto vs£-taki prinadlezhal on k pravyashchim kadram. On vyplyl i stal odnim iz nachal'nikov v Mosstroe. Potom eshche raz zavalilsya na "levoj" zagonke kvartir. Potom snova pripodnyalsya. Da ved' uzhe i na pensiyu horoshuyu pora. 8 6.9.64. 9 Govorya "konvoj", my upotreblyaem bytovoe slovo Arhipelaga: eshch£ govorili (v ITL dazhe chashche) -- VOhra ili prosto Ohra. Po-uch£nomu zhe oni nazyvalis' Voenizirovannaya Strelkovaya Ohrana MVD, i "konvoj" byl tol'ko odnoj iz vozmozhnyh sluzhb VOhry, naryadu so sluzhboj "v karaule", "na zone", "na oceplenii" i "v divizione". 10 Strelok Samshel' znal, a nashi izbrannye literatory n e  z n a l i !.. 11 Sbornik "Ot tyurem...", str. 141 -------- Glava 21. Prilagernyj mir Kak kusok tuhlogo myasa zlovonen ne tol'ko po poverhnosti svoej, no i okruzhen eshche molekulyarnym zlovonnym oblakom, tak i kazhdyj ostrov Arhipelaga sozda£t i podderzhivaet vokrug sebya zlovonnuyu zonu. |ta zona, bolee ohvatnaya, chem sam Arhipelag, -- zona posrednicheskaya, peredatochnaya mezhdu maloj zonoj kazhdogo otdel'nogo ostrova -- i Bol'shoj Zonoj vsej strany. Vs£, chto rozhdaetsya samogo zaraznogo v Arhipelage -- v lyudskih otnosheniyah, nravah, vzglyadah i yazyke, po vseobshchemu v mire zakonu pronikaniya cherez rastitel'nye i zhivotnye peregorodki -- prosachivaetsya sperva v etu peredatochnuyu zonu, a potom uzhe rashoditsya i po vsej strane. Imenno zdes', v peredatochnoj zone, sami soboj proveryayutsya i otbirayutsya elementy lagernoj ideologii i kul'tury -- dostojnye vojti v kul'turu obshchegosudarstvennuyu. I kogda lagernye vyrazheniya zvenyat v koridorah novogo zdaniya MGU, ili stolichnaya nezavisimaya zhenshchina vynosit vpolne lagernoe suzhdenie o suti zhizni -- ne udivlyajtes': eto dostiglo syuda cherez peredatochnuyu zonu, cherez prilagernyj mir. Poka vlast' pytalas' (a mozhet byt' i ne pytalas') perevospitat' zaklyuch£nnyh cherez lozungi, kul'turno-vospitatel'nuyu chast', pochtovuyu cenzuru i operupolnomochennyh -- zaklyuch£nnye bystree perevospitali vsyu stranu posredstvom prilagernogo mira. Blatnoe miroponimanie, sperva podchiniv Arhipelag, legko perekinulos' dal'she i zahvatilo vsesoyuznyj ideologicheskij rynok, pustuyushchij bez ideologii bolee sil'noj. Lagernaya hvatka, zhestokost' lyudskih otnoshenij, bronya beschuvstviya na serdce, vrazhdebnost' vsyakoj dobrosovestnoj rabote -- vs£ eto bez truda pokorilo prilagernyj mir, a zatem i gluboko otrazilos' na vsej vole. Tak Arhipelag mstit Soyuzu za svo£ sozdanie. Tak nikakaya zhestokost' ne prohodit nam darom. Tak dorogo platim my vsegda, gonyayas' za tem, chto podeshevle. ___ Perechislyat' eti mesta, mestechki i pos£lki -- pochti to zhe, chto povtoryat' geografiyu Arhipelaga. Ni odna lagernaya zona ne mozhet sushchestvovat' sama po sebe -- bliz ne£ dolzhen byt' pos£lok vol'nyh. Inogda etot pos£lok pri kakom-nibud' vremennom lesopoval'nom lagpunkte prostoit neskol'ko let -- i vmeste s lagerem ischeznet. Inogda on vkorenitsya, poluchit imya, poselkovyj sovet, pod®ezdnuyu dorogu -- i ostanetsya navsegda. A inogda iz etih pos£lkov vyrastayut znamenitye goroda -- takie kak Magadan, Dudinka, Igarka, Temir-Tau, Balhash, Dzhezkazgan, Angren, Tajshet, Bratsk, Sov. Gavan'. Pos£lki eti gnoyatsya ne tol'ko na dikih otshibah, no i v samom tulovishche Rossii u doneckih i tul'skih shaht, bliz torforazrabotok, bliz sel'skohozyajstvennyh lagerej. Inogda zarazheny i otnosyatsya k prilagernomu miru celye rajony, kak Tanshaevskij. A kogda lager' vprysnut v telo bol'shogo goroda, dazhe samoj Moskvy -- prilagernyj mir tozhe sushchestvuet, no ne osobym pos£lkom, a temi otdel'nymi lyud'mi, kotorye ezhevecherne rastekayutsya ot nego trollejbusami i avtobusami i ezheutrenne styagivayutsya k nemu opyat' (peredacha zarazy vovne v etom sluchae id£t uskorenno. ) Eshche est' takie gorodki kak Kizel (na permskoj gornozavodskoj vetke); oni nachali zhit' do vsyakogo Arhipelaga, no zatem okazalis' v okruzhenii mnozhestva lagerej -- i tak prevratilis' v odnu iz provincial'nyh stolic Arhipelaga. Takoj gorod ves' dyshit lagernym okruzheniem, oficery-lagershchiki i gruppy soldat ohrany hodyat i ezdyat po nemu gusto, kak okkupanty; lagernoe upravlenie -- glavnoe uchrezhdenie goroda; telefonnaya set' -- ne gorodskaya, a lagernaya; marshruty avtobusov vse vedut iz centra goroda v lagerya; vse zhiteli kormyatsya ot lagerej. Iz takih provincial'nyh stolic Arhipelaga krupnejshaya -- Karaganda. Ona sozdana i napolnena ssyl'nymi i byvshimi zaklyuch£nnymi, tak chto staromu zeku po ulice i projti nel'zya, chtoby to i delo ne vstrechat' znakomyh. V nej -- neskol'ko lagernyh upravlenij. I kak pesok morskoj rassypano vokrug ne£ lagpunktov. Kto zhe zhiv£t v prilagernom mire? 1) Korennye mestnye zhiteli (ih mozhet i ne byt'); 2) VOhra -- voenizirovannaya ohrana; 3) Lagernye oficery i ih sem'i; 4) Nadzirateli s sem'yami (nadzirateli, v otlichie ot ohrany, vsegda zhivut po-domashnemu, dazhe kogda chislyatsya na voennoj sluzhbe); 5) Byvshie zeki (osvobodivshiesya iz etogo ili sosednego lagerya);1 6) Raznye ushchemlennye -- polurepressirovannye, s "nechistymi" pasportami. (Oni, kak byvshie zeki, zhivut zdes' ne po dobroj vole, a po zaklyat'yu: im esli i ne ukazana pryamo eta tochka, kak ssyl'nym, to vo vsyakom meste im budet huzhe s rabotoj i zhil'£m, a mozhet byt' i sovsem doit' ne dadut.); 7) Proizvodstvennoe nachal'stvo. |to -- lyudi vysokopostavlennye, vsego neskol'ko chelovek na bol'shoj pos£lok. (Inogda ih tozhe mozhet ne byt'); 8) Sobstvenno vol'nyashki, vs£ nabrod da privoloka -- raznye pribludnye, propashchie i priehavshie na lihie zarabotki. Ved' v etih dal£kih giblyh mestah mozhno rabotat' vtroe huzhe, chem v metropolii, i poluchat' vchetvero bo'l'shuyu zarplatu: za polyarnost', za udal£nnost', za neudobstva, da eshche pripisyvaya sebe trud zaklyuch£nnyh. K tomu zh mnogie styagivayutsya syuda po verbovke, po dogovoram i eshche poluchayut pod®£mnye. Dlya teh, kto umeet myt' zoloto iz proizvodstvennyh naryadov, prilagernyj mir -- Klondajk. Syuda tyanutsya s poddel'nymi diplomami, syuda priezzhayut avantyuristy, prohodimcy, rvachi. Vygodno ehat' syuda tem, komu nuzhna besplatno chuzhaya golova (polugramotnomu geologu geologi-zeki i provedut polevye nablyudeniya, i obrabotayut ih, i vyvody sdelayut, a on potom hot' dissertaciyu zashchishchaj v metropolii). Syuda zabrasyvaet neudachnikov i prosto gor'kih p'yanic. Syuda priezzhayut posle krusheniya semej ili skryvayas' ot alimentov. Eshch£ byvayut zdes' molodye vypuskniki tehnikumov, komu ne udalos' pri raspredelenii blagopoluchno slavirovat'. No s pervogo dnya priezda syuda oni nachinayut rvat'sya nazad v civilizovannyj mir, i komu ne uda£tsya eto za god, to uzhe za dva obyazatel'no. A est' sredi vol'nyashek i sovsem drugoj razryad: uzhe pozhilyh, uzhe desyatki let zhivushchih v prilagernom mire i tak pridyshavshihsya k nemu, chto drugogo mira, slashche, -- im ne nado. Zakryvaetsya ih lager', ili peresta£t nachal'stvo platit' im, skol'ko oni trebuyut -- oni uezzhayut, no nepremenno v druguyu takuyu zhe prilagernuyu zonu, inache oni zhit' ne mogut. Takov byl Vasilij Aksent'evich Frolov, velikij p'yanica, zhulik, i "znatnyj master lit'ya", o kotorom zdes' mnogo mozhno bylo by rasskazat', da uzh on u menya opisan. Ne imeya nikakogo diploma, a masterstvo svo£ poslednee propiv, on men'she 5000 v mesyac dohrushchevskimi den'gami ne poluchal. V samom obshchem smysle slovo vol'nyashka znachit -- vsyakij vol'nyj, to est' eshche ne posazhennyj ili uzhe osvobozhdennyj grazhdanin Sovetskogo Soyuza, stalo byt' i vsyakij grazhdanin prilagernogo mira. No chashche eto slovo upotreblyaetsya na Arhipelage v uzkom smysle: vol'nyashka -- eto tot vol'nyj, kto rabotaet v odnoj proizvodstvennoj zone s zaklyuch£nnymi. Poetomu prihodyashchie tuda rabotat' iz gruppy (1), (5) i (6) -- tozhe vol'nyashki. Vol'nyashek berut prorabami, desyatnikami, masterami, zav. skladami, normirovshchikami. Eshche berut ih na te dolzhnosti, gde ispol'zovanie zaklyuch£nnyh sil'no by zatrudnilo konvoirovanie: shof£rami, vozchikami, ekspeditorami, traktoristami, ekskavatorshchikami, skreperistami, linejnymi elektrikami, nochnymi kochegarami. |ti vol'nyashki vtorogo razryada, prostye rabotyagi, kak i zeki, totchas i zaprosto sdruzhivalis' s nami, i delali vs£, chto zapreshchalos' lagernym rezhimom i ugolovnym zakonom: ohotno brosali pis'ma zekov v vol'nye pochtovye yashchiki pos£lka; nosil'nye veshchi, zamotannye zekami v lagere, prodavali na vol'noj tolkuchke, vyruchennye za to den'gi brali sebe, a zekam nesli chego-nibud' pozhrat'; vmeste s zekami razvorovyvali takzhe i proizvodstvo; vnosili ili vvozili v proizvodstvennuyu zonu vodku (pri strogom osmotre na vahte -- puzyr'ki s zasmolennymi gorlyshkami spuskali v benzobaki avtomashin).2 A tam, gde mozhno bylo rabotu zaklyuch£nnyh zapisat' na vol'nyh (ne brezgovali i na samih sebya zapisyvat' desyatniki i mastera) -- eto delalos' nepremenno: ved' rabota, zapisannaya na zaklyuch£nnogo -- propashchaya, za ne£ deneg ne zaplatyat, a dadut pajku hleba. Tak v nekartochnye vremena byl smysl zakryt' naryad zeku lish' koe-kak, chtob nepriyatnostej ne bylo, a rabotu perepisat' na vol'nogo. Poluchiv za ne£ den'gi, vol'nyashka i sam el-pil i zekov svoih podkarmlival.3 Tak v obshchem otnosheniya zekov s vol'nyashkami nel'zya nazvat' vrazhdebnymi, a skoree druzhestvennymi. K tomu zh eti poteryannye, polup'yanye, razorennye lyudi zhivej prislushivalis' k chuzhomu goryu, byli sposobny vnyat' bede posazhennogo i nespravedlivosti ego posadki. Na chto po dolzhnosti zakryvali glaza oficery, nadzor i ohrana, na to otkryty byli glaza nepredvzyatogo cheloveka. Slozhnej byli otnosheniya zekov s desyatnikami i masterami. Kak "komandiry proizvodstva", oni postavleny byli davit' zaklyuch£nnyh i pogonyat'. No s nih sprashivali i hod samogo proizvodstva, a ego ne vsegda mozhno bylo vesti v pryamoj vrazhde s zekami: ne vs£ dostigaetsya palkoj i golodom, chto-to nado i po dobromu soglasiyu, i po sklonnosti i po dogadke. Tol'ko te desyatniki byli uspeshlivy, kto ladil s brigadirami i luchshimi masterami iz zaklyuch£nnyh. Sami-to desyatniki byvali malo togo chto p'yanicy, chto rasslableny i otravleny postoyannym ispol'zovaniem rabskogo truda, no i negramotny, sovsem ne znali svoego proizvodstva ili znali durno, i ottogo eshche sil'nej zaviseli ot brigadirov. I kak zhe interesno tut spletalis' inogda russkie sud'by! Vot prishel pered prazdnikom nap'yane' plotnickij desyatnik Fedor Ivanovich Muravlev i brigadiru malyarov Sinebryuhovu, otlichnomu masteru, ser'£znomu, stojkomu parnyu, sidyashchemu uzhe desyatyj god, otkryvaetsya: -- CHto? sidish', kulackij synok? Tvoj otec vs£ zemlyu pahal da korov nabiral -- dumal v carstvo nebesnoe vzyat'. I gde on teper'? V ssylke umer? I tebya posadil? Ne-et, moj otec byl poumnej: on syzmaletstva vs£ dochista propival, izba golaya, v kolhoz i kuricy ne sdal, potomu chto net nichego -- i srazu brigadir. I ya za nim vodku p'yu, gorya ne znayu. I poluchalos', chto on prav: Sinebryuhovu posle sroka v ssylku ehat', a Muravlev -- predsedatel' mestkoma stroitel'stva. Pravda, ot etogo predsedatelya mestkoma i desyatnika prorab Buslov ne znal, kak i izbavit'sya (izbavit'sya nevozmozhno: nanimaet ih otdel kadrov, a ne prorab, otdel zhe kadrov po simpatii podbiraet chasten'ko bezdel'nikov ili durakov). Za vse materialy i fond zarabotnoj platy prorab otvechaet svoim karmanom, a Muravlev to po negramotnosti, a to i po prostodushiyu (on sovsem ne vrednyj paren', da brigadiry zh emu za to eshche i podnosyat) tranzhirit etot samyj fond, podpisyvaet neprodumannye naryady (zapolnyayut ih brigadiry sami), prinimaet durno-sdelannuyu rabotu, a potom nado lomat' i delat' zanovo. I Buslov rad byl by takogo desyatnika zamenit' na inzhenera-zeka, rabotayushchego s kirkoj, no iz bditel'nosti ne velit otdel kadrov. -- Nu, vot govori: kakoj dliny balki u tebya sejchas est' na stroitel'stve, a? Muravlev vzdyhal tyazhelo: -- YA poka stesnyayus' vam tochno skazat'... I chem p'yanej byl Muravlev, tem derzee razgovarival on s prorabom. Togda prorab nadumyval vzyat' ego v pis'mennuyu osadu. Ne shchadya svoego vremeni, on nachinal pisat' emu vse prikazaniya pis'menno (kopii podshivaya v papku). Prikazaniya eti, razumeetsya, ne vypolnyalis' i roslo groznoe delo. No ne teryalsya i predsedatel' mestkoma. On razdobyval polovinu izmyatogo tetradnogo listika i za polchasa vyvodil muchitel'no i koryavo: "dovozhu dovashego sveden'e o Tom chto vse mehanizmy kotorye imeyutsya dlya plotniskih rabot v ne ispravnom vide toest' v Plohom sostoyanii i isklyuchitel'no ne rabotayut". Prorab -- eto uzhe inaya stepen' proizvodstvennogo nachal'stva, eto dlya zaklyuch£nnyh -- postoyannyj prign£t i postoyannyj vrag. Prorab uzhe ne vhodit s brigadirami ni v druzheskie otnosheniya, ni v sdelki. On rezhet ih naryady, razoblachaet ih tuhtu (skol'ko uma hvataet) i vsegda mozhet nakazat' brigadira i lyubogo zaklyuch£nnogo cherez lagernoe nachal'stvo: "Nachal'niku lagpunkta lejtenantu tovarishchu..... Proshu vas samym strogim obrazom nakazat' (zhelatel'no -- v karcer, no s vyvodom na rabotu) brigadira betonshchikov z/k Zozulyu i desyatnika z/k Orachevskogo za otlivku plit tolshche ukazannogo razmera, v ch£m vyrazilsya pererashod betona. Odnovremenno soobshchayu vam, chto sego chisla pri obrashchenii ko mne po povodu zapisi ob®£ma rabot v naryady, z/k brigadir Alekseev nan£s desyatniku tovarishchu Tumarkinu oskorblenie, nazvav ego oslom. Takoe povedenie z/k Alekseeva, podryvayushchego avtoritet vol'nona£mnogo rukovodstva, schitayu krajne nezhelatel'nym i dazhe opasnym i proshu prinyat' samye reshitel'nye mery vplot' do otsylki na etap. Starshij prorab Buslov". |togo Tumarkina v podhodyashchuyu minutu Buslov i sam nazyval oslom, no zaklyuch£nnyj brigadir po cene svoej dostoin byl etapa. Takie zapisochki posylal Buslov lagernomu nachal'stvu chto ni den'. V lagernyh nakazaniyah on videl vysshij proizvodstvennyj stimul. Buslov byl iz teh proizvodstvennyh nachal'nikov, kotorye vzhilis' v sistemu GULaga i prinorovilis', kak tut nado dejstvovat'. On tak i govoril na soveshchaniyah: "YA imeyu dlitel'nyj opyt raboty s ze-ka' ze-ka' i ne boyus' ih ugroz pribit', ponimaete li, kirpichom." No, zhalel on, gulagovskie pokoleniya stanovilis' ne te. Lyudi, popavshie v lager' posle vojny i posle Evropy, prihodili kakie-to nepochtitel'nye. "A vot rabotat' v 37-m godu, ponimaete li, bylo prosto priyatno. Naprimer, pri vhode vol'nona£mnogo ze-ka ze-ka obyazatel'no vstavali". Buslov znal i kak obmanut' zaklyuch£nnyh i kak poslat' na opasnye mesta, on nikogda ne shchadil ni sil ih, ni zheludka, ni tem bolee samolyubiya. Dlinnonosyj, dlinnonogij, v zh£ltyh amerikanskih polubotinkah, poluchennyh cherez YUNRRA dlya nuzhdayushchihsya sovetskih grazhdan, on vechno nosilsya po etazham stroitel'stva, znaya, chto inache vo vseh ego uglah i zakoulkah lenivye gryaznye sushchestva ze-ka ze-ka budut sidet', lezhat', gret'sya, iskat' vshej i dazhe sovokuplyat'sya, nesmotrya na razgar korotkogo desyatichasovogo rabochego dnya, a brigadiry budut tolpit'sya v normirovochnoj i pisat' v naryadah tuhtu. I izo vseh desyatnikov na odnogo tol'ko on polagalsya otchasti -- na Fedora Vasil'evicha Gorshkova. |to byl shchuplyj starichok s rastopyrennymi sedymi usami. On v stroitel'stve tonko razbiralsya, znal i svoyu rabotu i smezhnuyu, a glavnoe neobychnoe sredi vol'nyashek ego svojstvo bylo to, chto on byl iskrenne zainteresovan v ishode stroitel'stva: ne karmanno, kak Buslov (vychtut ili premiruyut? vyrugayut ili pohvalyat?), a vnutrenne, kak esli b stroil vs£ ogromnoe zdanie dlya sebya i hotel poluchshe. Pil on tozhe ostorozhno, ne teryaya iz vidu strojki. No byl v n£m i krupnyj nedostatok: ne prilazhen on byl k Arhipelagu, ne privyk derzhat' zaklyuch£nnyh v strahe. On tozhe lyubil hodit' po stroitel'stvu i doglyadyvat' svoimi glazami sam, odnako on ne nosilsya, kak Buslov, ne nastigal, kto tam obmanyvaet, a lyubil posidet' s plotnikami na balkah, s kamenshchikami na kladke, so shtukaturami u rastvornogo yashchika i potolkovat'. Inogda ugoshchal zaklyuch£nnyh konfetami -- eto dikovinno bylo nam. Ot odnoj raboty on nikak ne mog otstat' i v starosti -- ot rezki stekla. Vsegda u nego v karmane byl svoj almaz, i esli tol'ko pri n£m rezali steklo, on totchas nachinal gudet', chto rezhut ne kak nado, ottalkival stekol'shchikov i rezal sam. Uehal Buslov na mesyac v Sochi -- Fedor Vasil'evich ego zamenyal, no naotrez otkazalsya sest' v ego kabinet, ostavalsya v obshchej komnate desyatnikov. Vsyu zimu hodil Gorshkov v starorusskoj korotkoj poddevke. Vorotnik e£ opleshivel, a material verha derzhalsya zamechatel'no. Ragovorilis' ob etoj poddevke, chto nosit e£ Gorshkov uzhe tridcat' vtoroj god, ne snimaya, a do etogo eshche skol'ko-to let ego otec nadeval po prazdnikam -- i tak vyyasnilos', chto otec ego Vasilij Gorshkov byl kaz£nnyj desyatnik. Vot togda i ponyatno stalo, otchego Fedor Vasil'evich tak lyubit kamen', derevo, steklo i krasku -- s maloletstva on i vyros na postrojkah. No hot' desyatniki togda nazyvalis' kaz£nnymi, a sejchas tak ne nazyvayutsya -- kaz£nnymi-to oni stali imeno teper', a ran'she eto byli -- artisty. Fedor Vasil'evich i sejchas pohvalival staryj poryadok: -- CHto' teper' prorab? On zhe kopejki ne mozhet perelozhit' iz stat'i v stat'yu. A ran'she prid£t podryadchik k rabochim v subbotu: "Nu, rebyata, do bani ili posle?" Mol, "posle, posle, dyadya!" "Nu, nate vam den'gi na banyu, a ottuda v takoj-to traktir." Rebyata iz bani valyat gur'boj, a uzh on ih v traktire zhdet s vodkoj, zakuskoj, samovarom... Poprobuj-ka v ponedel'nik porabotat' ploho. Dlya nas teper' vs£ nazvano i vs£ izvestno: eto byla potogonnaya sistema, bessovestnaya eksploataciya, igra na nizkih instinktah cheloveka. I vypivka s zakuskoj ne stoila togo, chto vyzhimali iz rabochego na sleduyushchej nedele. A pajka, syraya pajka, vybrasyvaemaya ravnodushnymi rukami iz okna hleborezki -- razve stoila bol'she?.. ___ I vot vse eti vosem' razryadov vol'nyh zhitelej varyatsya i tolkutsya na tesnom prostranstve prilagernogo pyatachka: ot lagerya do lesa, ot lagerya do bolota, ot lagerya do rudnika. Vosem' raznyh kategorij, raznyh rangov i klassov -- i vsem im nado pomestit'sya v etom zasmrazhennom tesnom pos£lke, vse oni drug drugu "tovarishchi" i v odnu shkolu posylayut detej. Tovarishchi oni takie, chto, kak svyatye v oblakah, plavayut nado vsemi ostal'nymi dva-tri zdeshnih magnata (v |kibastuze -- Hishchuk i Karashchuk, direktor i glavnyj inzhener tresta. Familij ne vydumyvayu!). A nizhe strogo razdelyayas', strogo soblyudaya peregorodki, sleduet nachal'nik lagerya, komandir konvojnogo diviziona, drugie chiny tresta, i oficery lagerya, i oficery diviziona, i gde-to direktor ORSa, i gde-to direktor shkoly (no ne uchitelya). CHem vyshe, tem revnivee soblyudayutsya eti peregorodki, tem bol'she znacheniya imeet, kakaya baba k kakoj mozhet pojti poluzgat' semyachki (oni ne knyagini, oni ne grafini, tak tem oglyadchivej oni sledyat, chtoby ne uronit' svoego polozheniya!). O, obrech£nnost' zhit' v etom uzkom mire vdali ot drugih chistopostavlennyh semej, no zhivushchih v udobnyh prostornyh gorodah. Zdes' vse vas znayut, i vy ne mozhete prosto pojti v kino, chtoby sebya ne uronit', i uzh, konechno, ne pojd£te v magazin (tem bolee, chto luchshee i svezhee vam prinesut domoj). Dazhe i poros£nka svoego derzhat' kak budto neprilichno: ved' unizitel'no zhene takogo-to kormit' ego iz sobstvennyh ruk! (Vot pochemu nuzhna prisluga iz lagerya.) I v neskol'kih palatah poselkovoj bol'nicy kak trudno otdelit'sya ot drani i dryani i lezhat' sredi prilichnyh sosedej. I detej svoih milyh prihoditsya posylat' za odnu partu s kem? No nizhe eti razgorodki bystro teryayut svoyu rezkost' i znachenie, uzhe net pridirchivyh ohotnikov sledit' za nimi. Nizhe -- razryady neizbezhno smeshivayutsya, vstrechayutsya, pokupayut-prodayut, begut zanyat' ochered', ssoryatsya iz-za profsoyuznyh £lochnyh podarkov, besporyadochnoyu peremezhkoyu sidyat v kino -- i nastoyashchie sovetskie lyudi i sovsem nedostojnye etogo zvaniya. Duhovnye centry takih pos£lkov -- glavnaya CHajnaya v kakom-nibud' dognivayushchem barake, bliz kotoroj vystraivayutsya gruzoviki i otkuda voyushchie pesni, rygayushchie i zapletayushchie nogami p'yanye razbredayutsya po vsemu pos£lku; i sredi takih zhe luzh i messiva gryazi vtoroj duhovnyj centr -- Klub, zapl£vannyj semyachkami, zatoptannyj sapogami, s zasizhennoj muhami stengazetoj proshlogo goda, postoyanno bubnyashchim dinamikom nad dver'yu, s matershchinoj na tancah i ponozhovshchinoj posle kinoseansa. Stil' zdeshnih mest -- "ne hodi pozdno", i idya s devushkoj na tancy, samoe vernoe delo -- polozhit' v perchatku podkovu. (Nu, da i devushki tut takie, chto ot inoj -- semero parnej razbegutsya.) |tot klub -- nadsada oficerskomu serdcu. Estestvenno, chto oficeram hodit' na tancy v takoj saraj i sredi takoj publiki -- sovershenno nevozmozhno. Syuda hodyat, poluchiv uvol'nitel'nuyu, soldaty ohrany. No beda v tom, chto molodye bezdetnye oficerskie zheny tozhe tyanutsya syuda, i bez muzhej. I poluchaetsya tak, chto oni tancuyut s soldatami! -- ryadovye soldaty obnimayut spiny oficerskih zhen, a kak zhe zavtra na sluzhbe zhdat' ot nih besprekoslovnogo podchineniya? Ved' eto vyhodit -- na ravnuyu nogu, i nikakaya armiya tak ne ustoit! Ne v silah unyat' svoih zhen, chtob ne hodili na tancy, oficery dobivayutsya zapreshcheniya hodit' tuda soldatam (uzh pust' obnimayut zhen kakie-nibud' gryaznye vol'nyashki!). No tak vnositsya treshchina v strojnoe politvospitanie soldat: chto my vse -- schastlivye i ravnopravnye grazhdane sovetskogo gosudarstva, a vragi de nashi -- za provolokoj. Mnogo takih slozhnyh napryazhenij glubitsya v prilagernom mire, mnogo protivorechij mezhdu ego vosem'yu razryadami. Peremeshannye v povsednevnoj zhizni s repressirovannymi i polurepressirovannymi, chestnye sovetskie grazhdane ne upustyat popreknut' ih i postavit' na mesto, osobenno esli pojd£t o komnate v novom barake. A nadzirateli, kak nosyashchie formu MVD, pretenduyut byt' vyshe prostyh vol'nyh. A eshche obyazatel'no est' zhenshchiny, poprekaemye vsemi za to, chto bez nih propali by odinokie muzhiki. A eshche est' zhenshchiny, zamyslivshie imet' muzhika postoyannogo. Takie hodyat k lagernoj vahte, kogda znayut, chto budet osvobozhdenie, i hvatayut za rukava neznakomyh: "Idi ko mne! U menya ugol est', sogreyu. Kostyum tebe kuplyu! Nu, kuda poedesh'? Ved' opyat' posadyat!" A eshche est' nad pos£lkom operativnoe nablyudenie, est' svoj kum, i svoi stukachi, i motayut zhily; kto eto prinimaet pis'ma ot zekov i kto eto prodaval lagernoe obmundirovanie za uglom baraka. I uzh konechno men'she, chem gde by to ni bylo v Soyuze, est' u zhitelej prilagernogo mira oshchushchenie Zakona i barachnoj komnaty svoej -- kak Kreposti. U odnih pasport pomarannyj, u drugih ego vovse net, tret'i sami sideli v lagere, chetv£rtye -- chleny sem'i, i tak vse eti nezavisimye raskonvoirovannye grazhdane eshche poslushnee, chem zaklyuch£nnye, okriku cheloveka s vintovkoj, eshche bezropotnee protiv cheloveka s revol'verom. Vidya ih, oni ne vskidyvayut gordoj golovy "ne imeete prava!", a szhimayutsya i gnutsya -- kak by proshmygnut'. I eto oshchushchenie beskontrol'noj vlasti shtyka i mundira tak uverenno reet nad prostorami Arhipelaga so vsem ego prilagernym mirom, tak pereda£tsya kazhdomu, vstupayushchemu v etot kraj, chto vol'naya zhenshchina (P-china) s devochkoj, letyashchaya krasnoyarskoj tr