oennoj
mudrost'yu, chem Viktor CHajkin, no ya do sih por uveren, chto mne fenomenal'no
povezlo: nami komandovali horoshie lyudi. Oni ponimali, chto v sta pyatidesyati
metrah ot nemeckih pulemetov iz novichka za den' ne sdelaesh' veterana i chto
vazhnee vsego ne strunami natyagivat' ego nervy, a sohranit' prisutstvie duha.
YA dumal, chto eti sutki rastyanutsya na celyj god, no oshibsya: vremya letelo
bystro. S utra poveselevshij Ryashencev privel popolnenie -- chelovek sorok
soldat, byvalyh frontovikov; oni horosho otdohnuli posle ranenij i bez
osobogo soprotivleniya s nashej storony stali zadavat' ton. Mnogie iz nih
vernulis', kak domoj, v svoyu rotu i bez konca rasskazyvali o druz'yah,
ostavshihsya vyzdoravlivat', o vol'gotnoj zhizni v gospitalyah i o svoih
blistatel'nyh, no sovershenno nepravdopodobnyh pobedah nad sestrami.
-- Sto dvadcat' chelovek v rote!-- radovalsya Ryashencev.-- Bylo u nas
kogda-nibud' stol'ko, Stepan Petrovich?
-- Pacan'ya mnogo,-- burchal neispravimyj CHajkin-starshij,-- soplyakov
vrode moego Vit'ki. Sdelaj milost', Vasilij Ivanych, vygoni ego iz vzvodnyh,
bez carya v golove, poganec...
Ryashencev otmahivalsya, no na vsyakij sluchaj dal Viktoru opytnogo
pomkomvzvoda -- mladshego serzhanta YUru Belen'kogo. Vmeste s Volodej
ZHeleznovym Viktor i YUra sostavili triumvirat, avtoritet kotorogo byl dlya nas
vne vsyakih somnenij.
My uzhe znali, chto zavtra na rassvete nam predstoit forsirovat' Nejse.
Blagodarya Viktoru ya pobyval na komandnom punkte batal'ona i neskol'ko minut
smotrel na tot bereg v stereotrubu: on ves' byl izrezan transheyami i zakutan
v kolyuchuyu provoloku. Poodal' vidnelsya les, vpolne bezobidnyj na vid,--
imenno ego, po slovam Viktora, pridetsya brat' nashemu batal'onu. No snachala,
srazu posle artpodgotovki -- a ona, govorili, budet nevidannoj, vse
prostranstvo za nami utykano pushkami -- my na lodkah perepravimsya cherez
Nejse i budem ochishchat' transhei.
-- Vskochil v transheyu -- ochered', v nepodavlennuyu ognevuyu tochku
granatu,-- napominal Ryashencev.-- Tol'ko soslepu svoih ne perestrelyajte.
Plavat' vse umeyut?
-- YA ne umeyu,-- prosheptal blednyj Kuzin.-- Ot nashih Oreshnikov do reki
bylo poldnya hodu. Nauchit'sya by...
-- |to v dva scheta,-- uspokoil ego Volodya.-- Podi krikni nemcam, chtob
iz pulemetov perestali shparit', i ya tebya migom obuchu. Ladno, ne drejf', v
odnoj lodke so mnoj poplyvesh'.
-- V sluchae chego vytashchim,-- velikodushno dobavil ya.-- Ne brosim v bede.
Trrah!-- u samogo brustvera s protivnym treskom lopnula mina. Vmeste s
neskol'kimi drugimi novichkami ya brosilsya na dno transhei, no spohvatilsya i so
stydom podnyalsya, otryahivayas'.
-- ZHiv?-- s ironicheskoj trevogoj sprosil YUra Belen'kij.-- Sanitarov!
-- Mina strashna na golom meste,-- s ulybkoj soobshchil Ryashencev.-- Tam ona
srabatyvaet kak senokosilka -- oskolki po zemle stelyutsya.
-- A ya niskol'ko i ne ispugalsya,-- poyasnil ya.-- Prosto instinktivno, s
neprivychki. Trrah!
-- Nu chto? -- stoya na meste, s torzhestvom sprosil ya. Vse zasmeyalis', a
Volodya, potrepav menya po plechu, druzhelyubno skazal:
-- Schitaj, Mishka, chto ty uzhe obstrelyannyj.
-- A samolety na avtostrade?-- napomnil ya.
-- Nu, togda dvazhdy obstrelyannyj,-- popravilsya pokladistyj Volodya.--
Tovarishch lejtenant, snova komediya nachinaetsya!
Iz blindazha s rulonom vatmanskih listov v rukah vyshel Vladik Reginin,
efrejtor iz popolneniya. Vatman on raskopal gde-to po doroge iz medsanbata i,
kak byvshij student hudozhestvennogo uchilishcha, ne mog dopustit', chtoby takoe
bogatstvo lezhalo bez dela. Teper' on nes vtoruyu seriyu svoih rabot -- pervuyu
nemcy uzhe prevratili v kloch'ya.
-- Nikakogo uvazheniya k tvorchestvu, -- zhalovalsya Vladik, zakreplyaya na
dlinnom sheste bol'shoj list. -- A eshche schitayut sebya kul'turnoj naciej!
My grohnuli. Na vatmane, derzhas' za zhivot, s opushchennymi shtanami stoyal
Gitler, a pered nim -- Gebbel's s nochnym gorshkom v ruke.
-- Podnimaj! -- prikazal Vladik.-- YAvlenie fyurera narodu!
Nachalas' takaya pal'ba, chto v polminuty ot vatmana ostalis' odni
vospominaniya.
-- U, vandaly,-- rugalsya Vladik, pribivaya sapozhnymi gvozdyami sleduyushchij
list, na kotorom Gitler byl izobrazhen v sovershenno neprilichnom vide.
My radovalis' razvlecheniyu, no cherez chas, kogda kartinnaya galereya
hudozhnika Reginina byla unichtozhena bez ostatka, vyyasnilos', chto "komediya"
dlya nemcev mozhet obernut'sya tragediej. Prishel kombat Makarov i peredal
Vladiku lichnuyu blagodarnost' komandira polka: rassvirepevshie nemcy sgoryacha
raskryli eshche ne zasechennye nashej razvedkoj ognevye tochki, i dannye o nih
peredany artilleristam. Vyshlo, chto Vladik svoimi risunkami navernyaka spas
komu-to iz nas zhizn', i my smotreli na nego s bol'shim uvazheniem.
-- Mozhet, eshche Gitlerov namalyuesh'? -- sprosil Makarov, veselo poglyadyvaya
na obryvki bumagi.
-- Bol'shih listov net,-- s sozhaleniem otvetil Vladik i podmignul nam,
slushavshim etot razgovor s neskryvaemoj zavist'yu.
Kombat soobshchil i druguyu priyatnuyu novost': v polk pribyli podarki. Znaya
po opytu, chto v takih sluchayah vremeni teryat' nel'zya, Viktor pospeshil za
nashej dolej i privolok perevyazannyj shpagatom yashchik iz-pod makaron. Podarkov
-- raznyh kisetov, britvennyh priborov, knig, pechen'ya i prochego -- okazalos'
shtuk pyatnadcat', i Volodya vyzvalsya proizvesti spravedlivoe raspredelenie. On
razlozhil podarki na shineli i postavil k nim spinoj Viktora.
-- Beri spisok lichnogo sostava i, kak uslyshish': "Komu?"-- nazyvaj lyubuyu
familiyu.
S etimi slovami Volodya tknul pal'cem v nebo:
-- Komu?!
-- Belen'komu!
-- Lovi, tvoya vorona,-- pozdravil YUru Volodya.-- Vnimanie: komu?!
-- Mitrofanovu!
Obshchij hohot -- nuzhno zhe bylo, chtoby imenno Mitrofanov poluchil kiset s
vyshitoj nadpis'yu: "Bogatyryu gvardejcu".
-- Komu?!
-- Mne.
Zdes' uzhe vse prosto legli: razygryvalas' kost', kotoruyu staratel'no
obgryz Kuzin.
-- Komu?!
-- Tebe!
-- Vot spasibo,-- obradovalsya Volodya, pokazyvaya ogorchennomu Viktoru
pachku "Kazbeka".-- Ne ugadal, serzhant! Komu?
Mne dostalsya razdavlennyj nogoj okurok, Kuzinu -- obryvok vatmana s
neprilichnoj chast'yu spiny Gitlera, a Sergeyu Timofeevichu -- glavnyj priz,
plitka shokolada, na kotoruyu on tut zhe vymenyal vyigrannuyu Mitej Korobovym
"Legendu ob Ulenshpigele" SHarlya de Kostera.
-- Rasskazhite nam pro etu knizhku, Sergej Timofeevich,-- poprosil
Volodya.-- A ya rebyat soberu.
Sergej Timofeevich s uprekom pokachal golovoj. V poslednie dni on muchilsya
soznaniem sdelannoj im oshibki: neostorozhnym priznaniem v razgovore s
komandirom roty. Sluh o tom, chto u Ryashenceva sluzhit uchenyj, kandidat nauk,
bystro rasprostranilsya, i to iz odnoj, to iz drugoj roty prihodili soldaty
"posmotret' na zhivogo professora", kak prozvali Sergeya Timofeevicha eshche v
zapasnom polku. My ochen' gordilis' etim obstoyatel'stvom, a Volodya, vernyj
telohranitel' svoego starshego druga, ne upuskal sluchaya prevratit' otdel'nye
vizity v spektakli. Sam Volodya vystupal v kachestve rezhissera-postanovshchika, a
Mitrofanov, obnaruzhivshij nezauryadnoe akterskoe darovanie, stal ispolnitelem.
-- Tovarishch professor, k vam prishli, -- pochtitel'no obrashchalsya k nemu
Volodya.
-- Proshyu, proshyu,-- gnusavil Mitrofanov i, ceplyaya najdennoe v blindazhe
zolochenoe pensne, vazhno kival. Lzheprofessoru predstavlyalis', zaikayas' ot
smushcheniya, a on snishoditel'no mahal rukoj i bormotal sovershennejshuyu
abrakadabru:
-- Konfiguryaciya... khe-khe... Binom N'yutona, dorogoj tovarishch, eto tebe
ne shchi hlebat', pardon-kotanges-dinozavr, chert voz'mi! Zakurit' najdetsya?
I zevaki, udovletvorennye, chut' li ne na cypochkah uhodili.
Sergej Timofeevich naslazhdalsya spektaklem vmeste so vsemi, no ot besed
uklonyalsya, osobenno esli oni sobirali tolpu. Odnako, ves'ma dovol'nyj tem,
chto v ego ruki popala horoshaya kniga, on razgovorilsya.
I my, namertvo zabyv, gde nahodimsya i chto nas zhdet, sideli vokrug nego,
slushaya rasskaz ob odnoj iz samyh chudesnyh knig, kogda-libo poyavlyavshihsya na
svete. My hohotali nad prodelkami izobretatel'nogo pluta Tilya, druzhno
vlyublyalis' v nezhnuyu krasavicu Nele, voznenavideli inkvizitorov, v kotoryh
bez podskazok uvideli fashistov, i vmeste s velikim v svoem gore,
neprimirimym i stol' blizkim nam Ulenshpigelem tverdili kazhdyj pro sebya:
"Pepel Klaasa stuchit v moe serdce". Sergej Timofeevich govoril negromko,
pokashlivaya, ego slova chasto zaglushala pulemetnaya treskotnya i razryvy min, no
takogo udivitel'nogo rasskaza ya bol'she nikogda ne slyshal. Byt' mozhet, tak
podejstvovala obstanovka, ili umenie Sergeya Timofeevicha pokazat' sozvuchnost'
dvuh epoh, ili genial'nost' samoj knigi -- trudno skazat': vo vsyakom sluchae,
s togo pamyatnogo vechera ya chital "Ulenshpigelya" dobryj desyatok raz, chital s
naslazhdeniem, no po-nastoyashchemu on oshelomil menya lish' togda, v okopah nad
Nejse. K nam podsazhivalis' vse novye slushateli, ya videl, kak Ryashencev delal
komu-to znaki: "Ne meshajte, pust' slushayut!"-- i Sergej Timofeevich to pod
obshchij smeh, to v napryazhennoj tishine prodolzhal rasskazyvat' o prodelkah i
podvigah Velikogo Geza.
-- Tri sotni let nazad eto bylo? -- sprosil Viktor CHajkin, kogda Sergej
Timofeevich zakonchil.-- ZHal', nam by v rotu takogo parnya!
-- A on u nas est'.
-- Smirno!-- zapozdalo vykriknul Viktor.-- Tovarishch gvardii major!
Pervyj vzvod tret'ej strelkovoj roty...
-- Vol'no! -- Loktev kivnul, predlozhil sadit'sya i sel sam na
podstavlennyj yashchik iz-pod min.-- Izvinite, chto podoshel po-koshach'i, u
razvedchikov nauchilsya,-- usmehnuvshis', skazal on.-- Tak est' u nas svoj Til',
ne menee slavnyj paren' -- Vasilij Terkin.
-- Vy pravy, tovarishch gvardii major,-- progovoril Sergej Timofeevich.-- YA
uveren, chto Tvardovskij ne raz i s udovol'stviem perechityval "Ulenshpigelya",
sozdavaya emu duhovnogo brata na nashej rossijskoj zemle.
My sgrudilis' vokrug, s interesom rassmatrivaya komandira polka. On
kuril, gluboko zatyagivayas'; teper', pri blizhajshem rassmotrenii on ne
pokazalsya mne stol' molodym, kak ran'she: gladko vybritoe lico prorezalo
neskol'ko zhestkih morshchin, a holodnovatye serye glaza gluboko zapali --
navernoe, gvardii major davno zabyl, chto takoe spokojnyj i dolgij son.
Odnako ya rad byl otmetit', chto lico etogo cheloveka, kotorogo v polku ochen'
uvazhali, okazalos' umnym i simpatichnym. Rasskazyvali, chto on mnogo raz byl
ranen, i komdiv lichnym prikazom obyazal ego bez osoboj neobhodimosti ne
podmenyat' soboj mladshih komandirov i ne hodit' v ataku v boevyh poryadkah
vzvodov.
-- A v vashem batal'one est' dazhe svoj Lamme Gudzak,-- glyadya na soldat,
zasnovavshih po transhee s kotelkami, shutlivo zametil major.-- Povar Gavrilov.
Edinstvennyj na moej pamyati ryadovoj, kotoromu obmundirovanie sh'yut, kak
generalu, na zakaz!
-- Tol'ko Nele u nas net, tovarishch gvardii major,-- vzdohnul YUra
Belen'kij.-- Saninstruktory podobralis' -- sploshnye muzhchiny!
-- Net, vas nuzhno otsyuda zabirat', Sergej Timofeevich,-- zasmeyalsya
Loktev.-- Dazhe takie moi zheleznye kadry, kak Belen'kij, i te v liriku
udarilis'! I eto pered nastupleniem!
My pereglyanulis'. Intonaciya, s kotoroj major proiznes eti slova,
uvazhitel'noe obrashchenie po imeni-otchestvu svidetel'stvovali o tom, chto
komandir polka horosho znaet, s kem vedet razgovor. Sergej Timofeevich
poser'eznel.
-- Spasibo, tovarishchi, za besedu,-- vstavaya i glyadya na chasy, skazal
komandir polka.-- YA ved' shel k vam, Sergej Timofeevich. V yanvare ya provodil v
gospital' svoego druga i vashego v proshlom aspiranta kombata Tihomirova.
On...
-- Serezha...-- razvolnovalsya Sergej Timofeevich.-- CHto s nim?
-- ZHiv i pochti zdorov, ya dam vam ego adres. On chasto vspominal o vashih
lekciyah i sovmestnoj rabote, mechtal posle vojny s vami vstretit'sya, i ya,
uznav ot Ryashenceva, chto vy zdes', nemedlenno prishel.
Sergej Timofeevich blagodarno kivnul i vytashchil zapisnuyu knizhechku.
-- Okazhite eshche odnu lyubeznost' -- Serezhin adres...
-- Vy sejchas pojdete so mnoj,-- razdel'no vygovarivaya slova, proiznes
major. -- Viktor, prikazhi otnesti v shtab veshchi bojca Korina.
-- No ya ne hochu uhodit' iz roty!-- Sergej Timofeevich izmenilsya v lice.
-- Ryadovoj Korin! -- zhestko otrubil major.-- Vy mozhete vozrazhat' mne v
chastnoj besede, no ne na sluzhbe. Bud'te dobry vypolnyat' prikazanie!
Sergej Timofeevich bespomoshchno vzglyanul na nashi ogorchennye lica i,
ssutulivshis', pobrel za komandirom polka.
Obshchee molchanie narushil Volodya:
-- ZHalko, konechno, no pravil'no major sdelal. CHego takogo cheloveka pod
puli posylat' v samyj shapochnyj razbor? Menya, skazhem, ili Kuzina lyubye baba s
muzhikom sdelayut igrayuchi, nam i voevat'.
-- A mne, dumaesh', zhit' ne hochetsya?-- provorchal Kuzin.-- CHem ya huzhe
ego, tvoego umnika?
-- Kto skazal, chto huzhe? -- zlo udivilsya Volodya.-- Ty, Kuzin, vyshe ego
na celuyu golovu -- rostom, konechno. Kuda do tebya Timofeichu! On i za den'
polovinu togo ne sŽest, chto ty slopaesh' v odin prisest. Znal ya, chto ty zvezd
s neba ne hvataesh', no takogo...
-- Da net, ya i ne govoryu...-- primiritel'no skazal Kuzin.-- Bol'shoj
chelovek, chego tam.
-- Konchaj perebranku!-- predlozhil Viktor.-- Vsem uzhinat' i otdyhat' --
zavtra budet zharko.
I vse-taki mne dovelos' ostat'sya naedine s samim soboj -- zasnut' ya ne
mog. Kakoj tam son, kogda pod utro my budem forsirovat' reku, vryvat'sya v
chuzhie okopy, strelyat' i brosat' granaty. Stoyala polnaya tishina, preryvaemaya
redkimi ocheredyami i otdalennym rokotom samoletov. YA chasto kuril i dumal o
tom, chto chasov cherez vosem' budet yasno, ne zrya li ya rodilsya na belyj svet.
Ved' esli podumat', ya ne prines miru nikakoj pol'zy, isklyuchaya nedolguyu
rabotu na zavode: materi -- odni zaboty, gosudarstvu -- sploshnye ubytki. |to
budet na redkost' obidno, esli srazu ub'yut. No etu mysl' ya srazu otbrosil,
potomu chto prosto ne predstavlyal sebya ubitym -- rimlyane sochinili "Pomni o
smerti" ne dlya teh, kto tol'ko nachal brit'sya. Togda ya stal mechtat' o tom,
chto obnaruzhu v boyu neslyhannuyu hrabrost', no tut zhe vspomnil, chto o tom zhe
grezil gashekovskij kadet Bigler, i pereklyuchilsya na rebyat. Za isklyucheniem
trusa i egoista Kuzina, oni mne nravilis': besshabashnyj Viktor CHajkin,
kotoryj, okazyvaetsya, tozhe nachal voevat' v shestnadcat' let; yazvitel'nyj YUra
Belen'kij, kotoryj imel pravo podnyat' na smeh kogo ugodno, potomu chto na ego
gimnasterke sverkala noven'kaya "Krasnaya Zvezda"; Mitrofanov, malen'kij, no
ehidnyj, nakonec-to obnaruzhivshij umenie postoyat' za sebya; Mitya Korobov,
dobryj i bezobidnyj, nad chistotoj i naivnost'yu kotorogo nikto ne smeyalsya --
greh, kak govoril CHajkin-starshij, a uzh on-to ne proshchal nam ni edinoj
slabosti. I Volodya, samyj blizkij mne teper' chelovek, krasivyj dushoj i
telom; s nim ryadom ya gotov byl idti kuda ugodno, potomu chto Volode veril
kuda bol'she, chem samomu sebe. A Sergej Timofeevich? YA pozhalel, chto nel'zya
skorotat' noch' v besede s nim. YA vsegda revnoval ego k Volode, kotorogo
Sergej Timofeevich otkrovenno polyubil, i mechtal, chtoby on i so mnoj
razgovarival tak zhe doveritel'no, po-otecheski laskovo...
Potom ya zastavil sebya dumat' o Tae, o tom, kak ona menya vstretit. No --
udivitel'noe delo!-- skol'ko ya ni staralsya, mysli o Tae uskol'zali iz
golovy, ne zaderzhivayas' bol'she chem na neskol'ko sekund. "Navernoe, potomu,
chto vse vyplesnul v pis'me",-- reshil ya i nachal dumat' o mame. No ej ya tozhe
otpravil vecherom pis'mo, v kotorom namekal, chto nashe uchilishche primet uchastie
v boyah. Togda ya stal mechtat' o vstreche s otcom i bratom, kotorye byli gde-to
nedaleko ot menya: oni pisali, chto nadeyutsya uchastvovat' vo vzyatii Berlina.
V konce koncov vseh vytesnil dyadya Vasya, i ya s radost'yu i volneniem
otdalsya vospominaniyam. YA vstrechal v prikazah Verhovnogo Glavnokomanduyushchego
ego familiyu i radovalsya za nego, no pro sebya: ne hotelos' kozyryat' pered
rebyatami takim znakomstvom. Po prikazam zhe ya opredelil, chto tankovyj korpus
dyadi Vasi srazhaetsya gde-to v Pribaltike, i pozhalel, chto dazhe sluchajno ne
mogu ego vstretit', hotya by vzglyanut' na nego -- ne stanet ved' prostoj
soldat brosat'sya na sheyu komandiru korpusa...
YA dolgo dumal o nem, a potom nezametno usnul i prosnulsya, kogda
nachalas' artpodgotovka.
PERVYJ BLIN
YA prosnulsya ot strashnogo grohota.
-- Nachalos'!-- prokrichal mne Volodya, i ya ne uslyshal, a ponyal, chto on
hotel soobshchit'.
Nebo, razorvannoe v kloch'ya, tryasushchayasya v sudorogah zemlya, voj, skrezhet,
tysyachi gromov i molnij! Spustya mnogo let ya prochital, chto pervaya
artillerijskaya podgotovka, svidetelem kotoroj mne dovelos' stat', okazalas'
edva li ne samoj moshchnoj v istorii vojn. Rebyata chto-to krichali, smeshno
raskryvaya i zakryvaya rty, no nikto i ne pytalsya ponyat' drug druga, my,
kazhetsya, mgnovenno oglohli, poteryali schet zalpam, kotorye slilis' v odin
nepreryvnyj grohot, v etu udivitel'nuyu, optimisticheskuyu simfoniyu vojny --
dlya teh, kto zakazyvaet muzyku. Nemcy, kak my ubedilis' dva chasa spustya,
byli o nej drugogo mneniya.
Razryvy snaryadov otdalilis' -- artilleriya uzhe molotila nemcev v glubine
oborony, nad Nejse proleteli shturmoviki, stavya dymovuyu zavesu, i perednij
kraj na tom beregu okutalsya molochnoj pelenoj. My nachali spuskat'sya k reke,
kuda sapery potashchili lodki.
-- Naletaj, rashvatyvaj!-- durachilsya molodoj saper.-- Raspashnye, tri
rublya za chas!
Posredi reki razorvalsya snaryad.
-- Vertaj obratno, strelyayut!-- zaoral Kuzin.
-- Gde strelyayut, gde strelyayut?-- zasuetilsya YUra Belen'kij i pogrozil v
storonu nemcev kulakom.-- Bezobrazie! V cheloveka popast' mogli!
Vse rassmeyalis' -- slishkom veselym, nervnym smehom.
-- SHal'noj,-- uspokoil Kuzina Viktor.-- Po lodkam, slavyane!
Veter otognal dymovuyu zavesu, i nemeckie transhei okazalis' pered nami
kak na ladoni. No kak oni byli ne pohozhi na te, kotorye ya nablyudal v
stereotrubu! Otkuda-to zastrochil odinokij pulemet, nad golovami zasvistali
puli.
-- Prignites'!-- prikazal Volodya, izo vseh sil rabotaya veslami.
Sil'nyj tolchok -- lodka vrezalas' v bereg.
-- Bystrej, bystrej!-- toropil Volodya.
-- Za mnoj! Vpered!-- nadryvno krichal Ryashencev.
Zadyhayas' ot volneniya i ne vidya pered soboj nichego, krome Volodinoj
spiny, ya pobezhal, pereprygivaya cherez skryuchennye kuski kolyuchej provoloki,
voronki. Ves' bereg byl perepahan i razbit, krugom valyalis' iskorezhennye
kuski betona s torchashchej armaturoj, tolstye brevna iz blindazhej, vyrvannye s
kornem bronekolpaki, poluzasypannye zemlej trupy fashistov.
-- A-a-a!
Kto-to podorvalsya na mine, k nemu bezhal sanitar.
-- A-a-a!
Predsmertnyj krik -- nozhom po serdcu. Poslyshalas' drobnaya pulemetnaya
ochered' -- nedobitye nemcy ozhivali. My poprygali v transheyu.
-- Vpe-ere-ed!
Na brustvere vo ves' rost stoyal kombat Makarov, razmahivaya pistoletom.
YA zadyhalsya, mne meshalo nesterpimo b'yushcheesya serdce, prilipshaya k telu
rubashka i krupnye kapli pota, stekavshie na glaza iz-pod pilotki. Vse, chem ya
zhil do sih por, poletelo ko vsem chertyam, v zhizni ostalas' odna cel': ne
otstat' ot Volodi. Szadi razorvalas' granata, ya na hodu obernulsya, bol'no
udarilsya o torchashchij iz grudy ryhloj zemli stvol pulemeta i s razmahu poletel
na dno transhei. Byt' mozhet, eto menya spaslo: avtomatnaya ochered' svalila dvuh
begushchih za mnoj bojcov.
Vse dal'nejshee ya vizhu otchetlivo i yasno, slovno prosmatrivayu kadry
dokumental'nogo fil'ma.
Roslogo nemca, vyskochivshego iz hoda soobshcheniya, Volodya ulozhil udarom
priklada po kaske i tut zhe zakrichal:
-- Lozhi-is'!
Iz otkrytoj dveri blindazha vyleteli dve granaty s dlinnymi derevyannymi
ruchkami. Odnu iz nih podhvatil Volodya i shvyrnul obratno. Drugaya vzorvalas',
i Viktor CHajkin, materyas', shvatilsya za levuyu ruku. Ne sgovarivayas', YUra
Belen'kij i Volodya odnovremenno brosili v blindazh granaty, a Vladik Reginin,
prosunuv v dver' vytyanutyj v ruke avtomat, dal dlinnuyu ochered'. Vsled za
Volodej ya vbezhal v blindazh. Na polu lezhalo neskol'ko nemcev. Odin iz nih, v
dal'nem uglu, byl zhiv i, pripodnyavshis', tryasushchejsya rukoj navodil na Volodyu
pistolet.
-- Volodya!-- zaoral ya i nazhal na spusk. Zaelo! YA shvyrnul avtomat v
nemca i promahnulsya, a Volodya udarom nogi vyshib iz ego ruki pistolet. Nemec
uronil golovu na pol i zatih.
-- Zdes' poryadochek! -- Volodya ulybnulsya, podnyal pistolet i vyskochil iz
blindazha.-- I zdes' tozhe, vyhodi spokojno!
YA ustremilsya za nim i stolknulsya licom k licu s kombatom Makarovym.
-- Kuda del oruzhie?-- vytiraya pot so lba, zhestko sprosil kombat.
YA ahnul i brosilsya v blindazh za svoim avtomatom.
I zdes' proizoshla scena, kotoraya stala dostoyaniem vsej roty i prinesla
mne ves'ma dosadnuyu izvestnost'.
Nemec, u kotorogo Volodya vybil pistolet, sidel na polu, oshalelo povodya
okrovavlennoj golovoj. V rukah u nego byl moj avtomat. Uvidev menya, nemec
podnyal ego na uroven' moego zhivota i oskalilsya. Serdce u menya ostanovilos'.
SHCHelk!-- osechka.
SHCHelk!-- osechka!
YA brosilsya k nemcu i shvatil rukami stvol.
-- Otdaj avtomat!-- zaoral ya.-- Otdaj!
Na krik vbezhali YUra Belen'kij i Vladik Reginin. Bystro oceniv situaciyu,
YUra uhmyl'nulsya.
-- Pogodi, sejchas razberemsya,-- uspokoil on menya.-- |to tvoj avtomat?
-- Moj!
-- Slyshish'?-- vozmushchenno skazal YUra nasmert' perepugannomu nemcu.--
Misha vrat' ne budet, otdaj emu avtomat, a sam podnimi ruchki kverhu. Hende
hoh, svoloch'!
Nemec pytalsya podnyat' ruki, no snova poteryal soznanie.
-- Eshche nemnozhko, i ya sam by otobral, -- osoznav glupost' situacii,
soobshchil ya.
-- Ne bespokojsya,-- yadovito progovoril YUra, pohlopav menya po plechu,--
my lyudi svoi, trepat'sya ne budem, za predely polka ne vyjdet!
V blindazh vvalilis' potnyj i dovol'nyj Ryashencev, Volodya i CHajkiny. Rana
u Viktora okazalas' pustyakovoj, kost' ne byla zadeta, i otec bintoval ruku
syna, rugaya ego na chem svet stoit. Viktor poslushno poddakival, ispodtishka
nam podmigivaya.
-- Nashe delo sdelano, podozhdem tankov,-- veselo skazal Ryashencev, sadyas'
za stol,-- ZHiv, trizhdy obstrelyannyj?
-- Menya spas!-- zasmeyalsya Volodya, podbrasyvaya na ruke "val'ter".--
|h!..-- Volodya berezhno vzyal v ruki pokrytyj blestyashchim perlamutrom
akkordeon.-- Dostanetsya zhe komu-to muzyka... Uzh davno umolkli tanki, a
tako-ogo ne zabyt', i s teh por na tu polya-yanku hodit devushka grustit'... Ne
perepravilis' obozniki, dal by komu-nibud' na sohranenie... CHasto ta-am
ona-a vstrechaet utra rozovyj rassvet, rech' tankista vspo-ominaet...
-- Ne rasstraivajsya, bros' ego,-- posovetoval Ryashencev.-- Stepan
Petrovich, nemec-to zhivoj, posmotri ego. Nemeckij znaesh', Polunin?
-- YA anglijskij v shkole uchil.
-- ZHal', ya tozhe ne ochen'...-- pokachal golovoj Ryashencev i sprosil nemca,
kotoromu CHajkin-starshij perebintovyval golovu:-- Gitler kaput, znachit?
-- Kaput, kaput,-- ohotno podderzhal nemec.-- Ih bin arbejter.
-- Znaem my takih rabochih,-- s usmeshkoj skazal Volodya.-- Ladno, mozhesh'
ne klast' v shtany, nikto tebya shlepat' ne budet.
-- Vezuchij nemec, dozhivet do konca.-- YUra splyunul.-- A nu pokazhi.
Vkonec rasstroennyj, ya protyanul emu svoj avtomat, iz kotorogo, kak
legko bylo ponyat', mne tak i ne udalos' sdelat' ni edinogo vystrela: zatvor
pokorezhilo oskolkom, a drugoj oskolok uhitrilsya zakuporit' stvol.
-- Da, trinadcatoj zarubke ne byvat',-- s iskrennim soboleznovaniem
progovoril YUra i pohlopal menya po plechu.-- Vse ravno molodec, otstoyal svoe
oruzhie v bor'be s poludohlym fricem!
Tshchetno ya podmigival i korchil umolyayushchie rozhi -- YUra uzhe voshel v rol'.
-- Vbegaem my s Vladikom v blindazh, a on krichit: "Otdaj avtomat, on na
menya zapisan, sprosi u gvardii efrejtora tovarishcha CHajkina! |to,-- krichit,--
nastoyashchee vorovstvo -- chuzhie avtomaty hvatat'. Kresta, -- krichit,-- na tebe
net!"
-- Vran'e vse eto, ne ver'te emu!-- vspylil ya.
-- Vran'e?-- strashno obidelsya Belen'kij.-- Otrodyas' ne vral, Vladik
svidetel'. Fric, bylo takoe?
Derzhas' obeimi rukami za golovu, nemec poslushno probormotal chto-to
vrode "Gitler kaput". YUra udovletvorenno kivnul i poplel takoe, chto v
blindazhe stoyal sploshnoj rev. V dal'nejshem eta istoriya, obrastaya novymi
izmyshleniyami, rasprostranilas', no i ya ne ostalsya v dolgu: cherez neskol'ko
dnej mne udalos' otplatit' mladshemu serzhantu Belen'komu toj zhe monetoj.
-- Ne rasstraivajsya,-- vytiraya slezy, skazal Ryashencev.-- Vitya, otdaj
emu svoj avtomat, pust' taskaet, poka tvoya ruka ne zazhivet. S pistoletom
povoyuesh'.
-- Vot spasibo!-- obradovalsya ya.-- I rozhki tozhe.
-- Mozhet, i shtany tebe otdat'?-- provorchal Viktor, otdavaya vse-taki
rozhki.-- Uchti, on u menya pristrelyannyj, shkuru spushchu!
-- Est' uchest' naschet shkury!-- vytyanulsya ya.
-- Tishe,-- Ryashencev prislushalsya.-- Rybalko poshel, rebyata!
My vyskochili iz blindazha. CHerez Nejse po pontonnomu mostu
perepravlyalis' tanki. Odin za drugim oni spolzali na bereg i s revom
ustremlyalis' vpered.
-- Teper' i dal'she nastupat' mozhno,-- veselo proiznes Ryashencev i
pobezhal k Makarovu za rasporyazheniyami.
Podoshel Mitrofanov. Lico ego krivilos'.
-- Pashku Solomina ubilo. Na mine podorvalsya...
Tak vot chej predsmertnyj krik ya slyshal, kogda bezhal za Volodej! Mne
snova stalo zyabko. Bednyj Pashka, on tak gordilsya tem, chto okazalsya luchshim
strelkom roty... Obidno pogibnut' v pervom zhe boyu...
-- Tebya ranilo?-- obespokoenno sprosil Mitrofanov, pokazyvaya na
nebol'shoe krovavoe pyatno, rasplyvsheesya u kolena.
-- Pustyaki,-- nebrezhno skazal ya.-- Udarilsya o stvol pulemeta. Ne o chem
govorit'.
-- Derzhi, Mishka!
Volodya protyanul mne dlinnyj kinzhal v korichnevyh nozhnah s vitievatoj
goticheskoj nadpis'yu na klinke: "Dojchland yuber allee".
-- Spasibo, Volodya! Mezhdu prochim, menya slegka carapnulo.
Volodya mel'kom vzglyanul na ssadinu.
-- Do svad'by zazhivet. Tak ne zabyvaj, chto, krome avtomata, u tebya est'
kinzhal i lopatka, I derzhis' menya, skoro nachnetsya.
-- Kak nachnetsya?-- udivilsya ya.-- A sejchas chto bylo?
-- Nastoyashchego eshche ne bylo,-- Volodya ulybnulsya.-- Nastoyashchee, Mishka,
budet malost' poser'eznee. Poka vremya est' -- davaj pokurim.
TRI DNYA NASTOYASHCHEJ VOJNY
Nakonec-to ya ponyal, v chem glavnaya trudnost' vojny.
V bespredel'noj, ni s chem ne sravnimoj fizicheskoj ustalosti. V takoj
ustalosti, kogda uzhe perestaesh' dumat' o tom, chto tebya mogut ubit' ili
ranit', kogda telo, lishennoe poslednih sil, podchinyaetsya tol'ko komandam,
kotorye odni i vosprinimayutsya vospalennym mozgom.
Ot Nejse do SHpree my doshli za troe sutok. Za vse eti dni my spali ne
bol'she shesti chasov. Odnazhdy, kogda Volodya menya razbudil, okazalos', chto ya
zasnul v luzhe. Aprel'skie nochi holodnye, i po vsem pravilam ya dolzhen byl
podhvatit' bronhit ili vospalenie legkih. YA dazhe ni razu ne chihnul. Ne
potomu, chto u menya bylo bogatyrskoe zdorov'e, otnyud' net, a potomu, chto na
fronte soldatskij organizm priobretaet eshche ne izuchennyj naukoj immunitet.
Ibo kogda lyudi gibnut na pole boya ili evakuiruyutsya posle ranenij v
medsanbat, vybyt' iz stroya po zakonnoj v grazhdanke prostude -- znachit
opozorit' sebya i past' v glazah tovarishchej.
V eti dni ya uvidel bol'she tragedij, chem za vsyu svoyu zhizn'.
YA videl, kak goreli dorogie nashim serdcam tridcat'chetverki, kak, dymya,
neslis' k zemle "yastrebki". YA videl, kak avtomatnaya ochered' srezala kombata
Makarova, kak krupnyj oskolok razorval grud' Vladika Reginina, tak i ne
osushchestvivshego svoyu mechtu pokazat' al'bom s frontovymi karikaturami
Kukryniksam. YA videl na stolbah i na derev'yah trupy poveshennyh esesovcami
nemeckih soldat -- oni ne vyderzhivali, otstupali i poetomu stali
"izmennikami otechestva". Troe sutok my ne vyhodili iz boya.
Cep' etih dnej rassypalas' na zven'ya razorvannyh, ne svyazannyh odin s
drugim epizodov. Teper' eto menya ne udivlyaet. YA videl boj "ot sih do sih",
na krohotnyh uchastkah, mnogie tysyachi kotoryh slivalis' v liniyu fronta. YA ne
znal, chto delaetsya v pyatidesyati, sta shagah ot nas, i eto bylo zakonomerno,
potomu chto soldatskij krugozor -- schitannye metry pered toboj i vokrug tebya.
Krugozor opredelil stepen' otvetstvennosti: ya otvechal za svoyu zhizn' i zhizn'
neposredstvenno okruzhavshih menya tovarishchej, kak i oni -- za moyu. I esli front
neumolimo dvigalsya k Berlinu, esli moguchuyu lavinu sovetskih vojsk uzhe nichto
ne moglo ostanovit', to nashi otdel'nye soldatskie zhizni mogli oborvat'sya v
lyubuyu sekundu: oni zaviseli ot slepyh sluchajnostej.
Iz pervogo nastoyashchego boya mne v pamyat' pochemu-to osobenno sil'no
vrezalas' odna detal'.
Kogda my pobezhali za tankami, u menya raspustilas' obmotka. YA zametil
eto lish' togda, kogda upal, zacepivshis' za chto-to. I eshche ya zametil
ispugannye glaza Volodi, obernuvshegosya na moj krik: on podumal, chto menya
ranilo. Volodya pomog rasputat' obmotku i vpervye za vremya nashej druzhby
korotko i grubo menya obrugal, no ya niskol'ko na nego ne obidelsya.
Prigibayas', strelyaya na hodu v belyj svet, my bezhali za tankami, mnogie
padali i ne podnimalis', a my prodolzhali bezhat'. Tank, za stal'noj spinoj
kotorogo my ukryvalis', vdrug zavertelsya na meste, vypuskaya iz-pod sebya
bystro upolzayushchuyu gusenicu, a iz lyukov s avtomatami v rukah vyprygnuli dva
tankista.
-- ZHivy ostal'nye?-- na begu sprosil Volodya.
-- ZHivy, pushka celaya, pust' strelyayut!
-- Ajda s nami!
Perednyuyu transheyu uzhe utyuzhili tanki, a nad dal'nej, vtoroj, polivaya ee
ognem, pronosilis' ILy.
-- Za Ro-o-dinu!
-- Ura-a-a!
My vorvalis' v transheyu, v nej povsyudu valyalis' ubitye, izuvechennye
nemcy. Tol'ko iz ambrazury polurazrushennogo dota neozhidanno zagavkal
pulemet, i Volodya shvyrnul v razorvannyj beton odnu za drugoj granaty.
-- Vpere-ed!
Napravo zanimalsya pozharom sosnovyj les, ego i predstoyalo brat' nashemu
polku. Zdes', kazhetsya, strelyalo kazhdoe derevo -- les byl do otkaza nasyshchen
nemcami. Samoe opasnoe -- vrytye v zemlyu bronekolpaki: granaty ih ne brali,
a tanki ne vsegda zamechali. I eshche miny, vyskakivavshie iz zemli i osypavshie
soldat shrapnel'yu. I hitro zamaskirovannye dzoty i v transheyah i okopchikah
nemcy, srazhavshiesya s yarost'yu obrechennyh.
Les my ochishchali sutki. My prodvigalis' ot dereva k derevu, padali,
strelyali, brosali granaty i otvoevyvali metr za metrom korotkimi
perebezhkami. Potom my nauchilis' delat' tak: pomogali artilleristam
protaskivat' orudiya, i oni rasstrelivali bronekolpaki i dzoty pryamoj
navodkoj. Mnogo lyudej pogiblo v etom lesu.
Kombat Makarov pogib tak.
My atakovali odinokij domik lesnika -- zdes' nahodilsya shtab nemeckoj
chasti. Nemcy, chetyre oficera, otstrelivalis' do poslednego patrona: rozhki v
ih avtomatah i obojmy pistoletov okazalis' pustymi. |ti chetvero ubili
neskol'kih nashih tovarishchej, no komandir polka prikazal lyuboj cenoj vzyat'
shtabnyh "yazykov", i eto spaslo nemcam zhizn'. A kombatu stoilo zhizni.
On pervym vbezhal v domik, i emu dostalas' poslednyaya ochered' iz
avtomata.
YUra Belen'kij, pereprygnuv cherez telo Makarova, udarom priklada
razdrobil ubijce chelyust'. No nemec, navernoe, zhivet i sejchas so vstavnymi
zubami i dumat' zabyl o moguchem, bogatyrskogo slozheniya sibiryake-kombate,
kotoryj spas emu, proklyatomu fashistu, zhizn' i poetomu pogib za tri nedeli do
konca vojny.
Teper' ya znayu, chto eto chush' -- budto pered myslennym vzorom gibnushchego
cheloveka prohodit vsya ego zhizn'.
Kogda nemec pytalsya pristrelit' menya v blindazhe, ya tak rasteryalsya, chto
vovse ni o chem i ne dumal.
Kogda Volodya popal botinkom v tresnuvshij pen' i nikak ne mog
vysvobodit' nogu, v treh metrah ot nego plyuhnulas' na travu granata s
derevyannoj ruchkoj. Ona ne vzorvalas', i Volodya ostalsya zhiv. YA sprosil ego, o
chem on uspel peredumat' v eti sekundy. Volodya udivlenno pozhal plechami.
-- Materil botinok,-- otkrovenno priznalsya on.
YA potom zadaval takie voprosy mnogim tovarishcham. Pochti kazhdyj frontovik
kogda-nibud' byl na volosok ot gibeli, no nikto mne ne otvetil, chto v
rokovoe mgnoven'e pered ego glazami pronosilis' kartiny detstva, ili
svad'by, ili pervogo poceluya s lyubimoj.
A cherez neskol'ko minut pogib Kuzin -- iz-za svoej zhadnosti. On
zashnyryal po domiku i vyvolok vo dvor roskoshnyj kozhanyj chemodan.
-- Ne otkryvaj!-- diko zakrichal Viktor CHajkin.-- Lozhis'!
Kuzin ne poslushalsya i rvanul kryshku. V chemodane okazalas' mina-syurpriz
natyazhnogo dejstviya.
Samye strashnye dva chasa: nash batal'on slishkom uglubilsya v les i popal v
okruzhenie. My ponyali eto, kogda novyj kombat Ryashencev prikazal prekratit'
prodvizhenie i zanyat' krugovuyu oboronu. Kakoe schast'e, chto my uspeli vyjti iz
lesa na shirokuyu, v redkih kustah polyanu -- nas by perestrelyali kak krolikov.
A teper' na etu polyanu, plyuyas' snaryadami, vypolzli vosem' nemeckih tankov, a
za nimi shli fashisty, strelyaya iz prizhatyh k bokam avtomatov.
A nashi orudiya ostalis' pozadi, i granaty byli na ishode. I nekuda bylo
podat'sya -- batal'on okazalsya v ognennom kol'ce.
Nas spaslo to, chto polyana byla minirovana, i tanki prodvigalis' po
prohodam slishkom medlenno, bukval'no s cherepash'ej skorost'yu. I do nas oni ne
doshli: ih rasstrelyali ILy, kotorye v te dni nepreryvno kruzhilis' nad
placdarmom. |to bylo chudesnoe zrelishche: ILy, chut' ne zadevaya verhushki sosen,
pronosilis' nad polyanoj, polivaya ognem tanki, delaya krutye virazhi, i vnov'
vozvrashchalis'. Iz vos'mi tankov uspel udrat' lish' odin, ostal'nye goreli i
vzryvalis'.
I eshche v odnom nam povezlo: u nemcev ne okazalos' orudij, a minomety v
lesu ne tak opasny, kak na otkrytom meste, mnogie miny do nas ne doletali --
natalkivalis' vdali na stvoly i vetvi sosen.
Sprava ot nas, za proselochnoj dorogoj, les gorel, i ottuda neslo zharom.
Viktor na vsyakij sluchaj prikazal nam, pyaterym, sledit' za etoj storonoj i ne
oshibsya: imenno ottuda, zakopchennye i strashnye, nas atakovali fashisty. Ih
bylo chelovek pyat'desyat, a nas ne bol'she dvadcati -- vse, chto ostalos' ot
pervogo vzvoda. No nemcam eshche nado bylo perebezhat' dorogu, gde pulyam nichto
ne meshalo, i eto uravnyalo shansy. My, pyatero, perekryli dorogu shkvalom
ocheredej. V raspolozhenie vzvoda prosochilos' desyatka dva nemcev, ostal'nym
prishlos' tak ploho, chto tol'ko vragu i pozhelaesh'. V goryashchem lesu oni
ostavat'sya ne mogli i odin za drugim, zadyhayas' ot dyma i gasya na sebe
tleyushchuyu odezhdu, vyskakivali na dorogu, gde ih ozhidala smert'.
My tozhe zadyhalis' i kashlyali, na nas leteli goryashchie vetvi, no vse zhe
eto mozhno bylo terpet'. Potom my brosilis' na pomoshch' svoim rebyatam, kotorye
shvatilis' s fashistami vrukopashnuyu. No te okazalis' nepolnocennymi
protivnikami: oni slishkom naglotalis' dyma, i slezy zastilali im glaza. YA
zapomnil odnogo ogromnogo ryzhego nemca, on rasstrelyal vse patrony i
razmahival avtomatom kak dubinoj. On ostalsya odin, ego legko mozhno bylo
pristrelit', no Viktor reshil brat' "yazyka". I vdrug Volodya neozhidanno
masterski... zalayal! Nemec ispuganno prisel, a na nego so vseh storon
navalilis' i skrutili.
I my iskrenne, ot dushi hohotali -- edinstvennyj raz za eti tri dnya.
V nashej rote ostavalos' chelovek sorok, i chut' li ne celyj den' eyu
komandoval gvardii serzhant Viktor CHajkin. My brali derevnyu shturmom, pryamo iz
lesa. My snachala i dumat' ne dumali, chto eto derevnya -- uzh ochen' ee doma ne
pohozhi na nashi derevenskie haty. Kirpichnye osobnyaki s ostrokonechnymi,
ulozhennymi krasnoj cherepicej kryshami, asfal'tirovannaya ulica, vodonapornaya
bashnya -- kakaya zhe eto v nashem ponimanii derevnya?
Zdes' ya uvidel, chto mozhet nadelat' faustpatron.
Pervymi na derevnyu poshli tridcat'chetverki, a my bezhali za nimi. Vdrug
neskol'ko tankov vspyhnulo, a s odnogo s grohotom sletela bashnya -- vnutri
vzorvalis' snaryady. Ostal'nye tanki, ne snizhaya skorosti, razŽehalis' po
dvoram, prohodya postrojki, kak nozh skvoz' maslo. A my strelyali v
faustpatronnikov, o kotoryh znali tol'ko ponaslyshke, i nikak ne mogli
poverit', chto iz etih prostyh, vzdutyh na odnom konce trub, mozhno podbit'
tank. Potom my okruzhili tanki i molcha smotreli na temnye, pravil'noj formy
dyry, v kotorye svobodno vlezal kulak. Esli by tankisty ne potoropilis' i
vzyali, kak predlagal im major Loktev, na bronyu avtomatchikov, faustpatronniki
vryad li smogli by unichtozhit' chetyre mashiny...
V etoj derevne my prospali neskol'ko chasov besprobudnym mertvym snom.
Nashemu vzvodu dostalsya bogatyj dom, i my, ne ostyv ot boya, ponachalu hodili
iz komnaty v komnatu, udivlyayas' chuzhomu bytu. V bol'shom knizhnom shkafu s
razbitymi steklami stoyal dlinnyj ryad: "Majn kampf" v raznyh perepletah,
bogato illyustrirovannoe izdanie o nemcah v Parizhe, raznye knigi neizvestnyh
mne avtorov i moi lyubimye "Tri mushketera"-- chert poberi!-- na nemeckom
yazyke. Kak ya zhalel, chto uchil v shkole anglijskij!
Poka ya rylsya v shkafu, a Mitrofanov shvyryal kinzhal v bol'shoj portret
Gitlera, Volodya vyvolok iz pogreba neskol'ko banok kompotov i okorok, velel
nam podozhdat' i vskore vernulsya, tashcha za soboj na povodke skulyashchuyu sobaku.
-- Dlya proverki,-- poyasnil Volodya i brosil psu kusok okoroka. Golodnyj
pes proglotil ego, pochti ne razzhevyvaya, zavilyal hvostom, zhadno sŽel eshche odin
kusok i vylakal iz tarelki kompot.
-- Naletaj, slavyane!-- provozglasil Volodya, i my, ne ozhidaya novogo
priglasheniya, druzhno prinyalis' za nemeckie harchi.
Naelis' i povalilis' kto kuda: na krovati s puhovymi perinami, na
divan, prosto na pol, i zasnuli, kak ya uzhe govoril, besprobudnym mertvym
snom.
Nas razbudil Sergej Timofeevich. Poka my s Volodej protirali glaza, on
iz flyazhki napolnyal bokaly krasnym vinom.
-- CHerez neskol'ko minut vse ravno podŽem,-- izvinyayushchimsya golosom
progovoril on.-- YA rad, chto vy zhivy, vyp'em za pobedu, druz'ya moi.
My vypili. Sergej Timofeevich byl nebrit, i sedaya shchetina ochen' starila
ego pohudevshee lico. CHerez rasstegnutyj vorotnichok proglyadyvali belye binty.
-- Vy raneny?-- horom vskrichali my.
-- K schast'yu, ochen' legko, -- otvetil Sergej Timofeevich.-- Oskolkom
granaty, no ego uzhe vytashchili. YA vse o vas znayu, tol'ko chto govoril s
Viktorom. Kogda dojdem do SHpree, nas, navernoe, otvedut na pereformirovanie.
Loktev sdelal menya svoim perevodchikom i ne otpuskaet ni na shag. On umnica i
hrabrec. Vo vremya ataki shtaba nemeckimi avtomatchikami -- ne tol'ko vash
batal'on, vse my byli v okruzhenii!-- on pokazal sebya hladnokrovnym i umnym
soldatom. Volodya, Ryashencev predstavil k ordenam Viktora, YUru Belen'kogo i
tebya. YA gorzhus' toboj. Misha, derzhis' Volodi, i u tebya vse budet horosho.
Dajte ya vas obnimu i pobegu -- otprosilsya na tri minuty.
My obnyalis'. Sergej Timofeevich pobrel k dveri, obernulsya i razvel
rukami.
-- Hotel skazat' na proshchan'e: "Beregite sebya", no kak-to nelovko. YA-to
ved' okazalsya v shtabe...
I ushel, po-starikovski sharkaya podoshvami pokrytyh vysohshej gryaz'yu
botinok.
I eshche odin raz ya gotov byl provalit'sya skvoz' zemlyu -- vtorichno za troe
sutok.
Neskol'ko chasov my shli v ar'ergarde polka. Peredovoj batal'on dralsya s
rasseyannymi po lesu gruppami nemcev, a kogda my speshili na pomoshch',
perestrelka konchalas'. Na korotkom privale ya usnul -- svincovaya ustalost'.
Spal ya pyat' minut, ne bol'she, i, kogda Mitrofanov tolknul menya loktem v bok,
rota uzhe dvinulas' v put'. YA dognal rebyat, proshagal v poluzabyt'i metrov
dvesti -- uvidel pered soboj strashnye glaza Volodi.
-- Gde diski?!
V derevne nashemu otdeleniyu dali ruchnoj pulemet, a oba zapasnyh diska
Volodya poruchil nesti mne. I oni ostalis' na privale! YA pobezhal obratno,
proklinaya vse na svete, dolgo razyskival diski i snova dogonyal svoih --
navernyaka samyj pamyatnyj beg v moej zhizni. Volodya, vzglyanuv na moyu
sovershenno udruchennuyu fizionomiyu, laskovo poshlepal menya po zatylku.
-- V sleduyushchij raz namatyvaj shnur s diskami na ruku, ne zabudesh'. A nu,
ulybnis'!
Podarok sud'by -- to, chto ryadom so mnoj byl Volodya.
Poslednij za eti troe sutok boj my veli noch'yu.
Vperedi les gorel, i prishlos' s horoshej moshchenoj dorogi svernut' v
temnuyu chashchu. My breli, spotykayas' ot ustalosti i obnimaya vstrechnye derev'ya,
oklikali drug druga, i vse ravno roty v konce koncov tak peremeshalis', chto
uzhe nel'zya bylo razobrat', kakim prikazam podchinyat'sya i kogo slushat'. K tomu
zhe po