Ocenite etot tekst:


   -----------------------------------------------------------------------
   Avt.sb. "Konarmiya". M., "Pravda", 1990.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 5 December 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   Vesnoj 1920  goda,  kogda  armiya  Pilsudskogo,  projdya  cherez  Zapadnuyu
Ukrainu, zanyala Kiev i ukrepilas' na levom beregu  Dnepra,  a  legendarnaya
1-aya Konnaya, posle uspeshnyh boev na denikinskom fronte, nachala svoj  bolee
chem 1000-kilometrovyj rejd ot Majkopa do Umani, v rasporyazhenie Politotdela
Armii vyehal iz Odessy molodoj, nikomu v  Rossii  ne  izvestnyj  literator
Kirill Lyutov. |to byl psevdonim Isaaka Babelya, budushchego avtora "Konarmii".
   Nahodyas'  v   dolzhnosti   voennogo   korrespondenta   gazety   "Krasnyj
kavalerist" po 6-oj kavalerijskoj divizii, Babel' vel  dnevnik,  otdel'nye
stranicy  i  epizody  kotorogo   posluzhat   v   dal'nejshem   osnovoj   dlya
"konarmejskih"  rasskazov.  Prezhde  vsego  zapisi  Babelya  -   dragocennyj
chelovecheskij  dokument,  gde   nashli   otrazhenie   muchitel'nye,   zachastuyu
protivorechivye razdum'ya pisatelya o revolyucii, vojne i sobstvennoj  sud'be.
Odnako, zapisi eti, sdelannye v pohodnoj  obstanovke,  menee  vsego  nosyat
harakter  ispovedi.  Pered  nami  skoree  bolee  ili  menee  uporyadochennaya
fiksaciya  togo,  chto   Babelyu   udalos'   uvidet'   i   perezhit',   buduchi
neposredstvennym uchastnikom  istoricheskih  sobytij.  Imenno  Konarmiya,  ee
bojcy; komandiry, a takzhe pol'skie soldaty  i  predstaviteli  galicijskogo
evrejstva stanovyatsya glavnym predmetom izobrazheniya v dnevnike 1920 goda. K
avtoru dnevnika vpolne primenimy slova  D.Furmanova,  skazannye  v  romane
"CHapaev" o komissare Klychkove: "Pisal on v dnevnik  svoj  obychno  to,  chto
nikak ne popadalo na stolbcy gazet ili otrazhalos' tam  zhalchajshim  obrazom.
Dlya  chego  pisal  -  ne  znal  i  sam:  tak,  po  estestvennoj   kakoj-to,
organicheskoj potrebnosti, ne otdavaya sebe yasnogo otcheta". Spustya tri  goda
organicheskaya  potrebnost'  zapisyvat'  transformirovalas'   u   Babelya   v
tshchatel'nuyu, upornuyu otdelku syuzhetov dlya  knigi  "Konarmiya".  Na  yubilejnom
vechere pisatelya v noyabre 1964 goda, sostoyavshemsya v CDL im.A.Fadeeva,  Il'ya
|renburg otmechal: "On smyagchal vse strashnye mesta. YA  sravnival  dnevnik  s
rasskazami. On pochti ne menyal familii, epizody te zhe,  on  osveshchal  tol'ko
vse kakoj-to mudrost'yu. On skazal: "Vot tak eto bylo. Vot lyudi,  eti  lyudi
beschinstvovali i stradali, glumilis' i umirali,  i  byla  u  kazhdogo  svoya
zhizn', svoya pravda". Iz teh zhe samyh faktov, iz teh zhe  fraz,  kotorye  on
vpopyhah zapisyval  v  tetrad',  on  potom  pisal".  (Stenogramma  vechera,
posvyashchennogo 70-letiyu I.|.Babelya.  Arhiv  A.N.Pirozhkovoj.)  Dejstvitel'no,
nekotorye slova, frazy i dazhe celye dialogi pisatel' perenosit iz dnevnika
v kanonicheskij tekst "Konarmii", no vse  zhe  spravedlivosti  radi  sleduet
skazat', chto uspeh knigi ob座asnyaetsya v osnovnom energiej stilya: pod  perom
mastera  syroj  material  dejstvitel'nosti  stanovitsya  yavleniem  vysokogo
iskusstva.
   Segodnya dnevnik Babelya chitaetsya ne tol'ko kak svoeobraznoe  predislovie
k  znamenitoj  knige,   sobytiya   sovetsko-pol'skoj   vojny   1920   goda,
zapechatlennye v zametkah Babelya kak by iznutri,  neoficial'no  priobretayut
novyj  smysl  v  kontekste  vseobshchego   istoricheskogo   likbeza.   Dnevnik
sushchestvenno rasshiryaet nashi predstavleniya  ob  odnom  iz  vazhnejshih  etapov
grazhdanskoj vojny v Rossii. Pol'skaya kampaniya v celom  i  neudacha  Krasnoj
armii v pohode na  Varshavu  nashli  v  lice  Babelya  pravdivogo  letopisca.
Sovremennye issledovateli vse chashche obrashchayutsya k tem dalekim i  eshche  ne  do
konca izuchennym  stranicam  otechestvennoj  istorii.  Ponyat'  ih  v  chem-to
sushchestvennom pomogaet dnevnik Babelya. Byt' mozhet,  pisatel'  byl  v  chisle
pervyh, kto pochuvstvoval gor'kuyu iznanku mifa o "sladkoj revolyucii".
   CHelovek v nechelovecheskih usloviyah - vot central'naya  tema  babelevskogo
voennogo dnevnika. Mozhno ironizirovat' nad gumanizmom avtora, po  privychke
nazyvaya ego "abstraktnym", mozhno dazhe obvinyat' Babelya v pacifizme, no  vse
eti strely letyat mimo celi, potomu chto vysshej cennost'yu dlya hudozhnika, kak
tochno zametil kritik A.Voronskij,  ostaetsya  CHelovek  "s  bol'shoj  bukvy".
Antimilitaristskij pafos dnevnika delaet ego vechno sovremennym.
   Dnevnik  yavlyaetsya  takzhe  vazhnym  dokumentom  dlya   nauchnoj   biografii
pisatelya. 6-ya kavalerijskaya diviziya, v ryadah kotoroj nahodilsya Babel', uzhe
v  nachale  kampanii  prinimala  uchastie  v  samyh  otvetstvennyh  boyah   s
protivnikom, nesya znachitel'nye poteri. Babel' razdelyal s konarmejcami  vse
tyagoty   boevogo   pohoda   v   znamenitom.   ZHitomirskom    proryve,    v
Rovensko-Duvenskoj operacii, v boyah za Brody i L'vov. CHitaya dnevnik, luchshe
ponimaesh' "Konarmiyu" i ee avtora, no adresu kotorogo neodnokratno  zvuchali
bespochvennye upreki v tom, chto on  nahodilsya  "na  zadvorkah"  geroicheskoj
armii, v "hvoste", i byl zanyat lish' tem, chto "ranu pavshego v  boyu  strokoyu
zolotil".  V  chernovoj  rukopisi  svoego  "Kriticheskogo  romansa"   Viktor
SHklovskij mezhdu prochim tak pisal o vstreche  s  Babelem  posle  vozvrashcheniya
togo iz 1-j Konnoj: "Ot nego ya uznal, chto ego ne ubili, a tol'ko  ubivali.
CHto on ezdil i udivlyalsya s armiej Budennogo. Ot drugih  ya  uznal,  chto  on
udivlyalsya  v  atakah,  ispytyval  ih  i  vynosil".  (CGALI,  f.562.  op.1.
ed.hr.75).
   Tetrad', v kotoroj  Babel'  vel  zapisi  vo  vremya  pol'skoj  kampanii,
sohranili  ego  kievskie  druz'ya:  snachala  M.YA.Ovruckaya,  zatem  B.E.   i
T.O.Stah. Pervaya zapis' na  55-j  stranice  sdelana  v  ZHitomire  nakanune
proryva konnicej Budennogo  pol'skogo  fronta  i  datirovana  3  iyunya.  15
sentyabrya v Klevany  zapisi  obryvayutsya.  V  tetradi  otsutstvuyut  stranicy
69-89, otnosyashchiesya k periodu mezhdu 6 iyunya i  11  iyulya  1920  goda.  Takim,
obrazom, ucelela lish' chast'  dnevnika,  pravda,  ohvatyvayushchaya  prakticheski
ves' aktivnyj  period  dejstvij  1-j  Konnoj  na  YUgo-Zapadnom  fronte.  V
nastoyaniem izdanii dnevnik Babelya publikuetsya polnost'yu.
   S.N.Povarcov



   DNEVNIK NACHINAETSYA S 55-j STRANICY. NET PERVYH 54-h STRANIC


   ZHitomir. 3.6.20

   Utrom v poezde, priehal za gimnasterkoj v  sapogami.  Splyu  s  ZHukovym,
Topol'nikom, gryazno, utrom solnce v glaza, vagonnaya gryaz'. Dlinnyj  ZHukov,
prozhorlivyj Topol'nik, vsya redakcionnaya kollegiya  -  nevoobrazimo  gryaznye
cheloveki.
   Dryannoj chaj v odolzhennyh kotelkah.  Pis'ma  domoj,  pakety  v  YUgrosta,
interv'yu s  Pollakom,  operaciya  po  ovladeniyu  Novogradom,  disciplina  v
pol'skoj armii - slabeet, pol'skaya  belogvardejskaya  literatura,  knizhechki
papirosnoj bumagi, spichki, do [ukrainskie] zhidy,  komissary,  glupo,  zlo,
bessil'no, bezdarno i  udivitel'no  neubeditel'no.  Vypiska  Mihajlova  iz
pol'skih gazet.
   Kuhnya v poezde, tolstye soldaty s nalitymi krov'yu licami,  serye  dushi,
udushlivyj znoj v kuhne, kasha, polden', pot, prachki tolstonogie,  apatichnye
baby - stanki - opisat' soldat i bab, tolstyh, sytyh, sonnyh.
   Lyubov' na kuhne.
   Posle obeda v ZHitomir. Belyj, ne sonnyj, a podbityj,  pritihshij  gorod.
Ishchu sledov pol'skoj kul'tury. ZHenshchiny horosho odety, belye chulki. Kostel.
   Kupayus' u Nus'ki v Tetereve, skvernaya rechonka, starye evrei v  kupal'ne
s dlinnymi toshchimi nogami, obrosshimi sedym volosom. Molodye evrei. Baby  na
Tetereve poloshchut bel'e. Sem'ya, krasivaya zhena, rebenok u muzha.
   Bazar v ZHitomire, staryj sapozhnik, sin'ka, mel, shnurki.
   Zdaniya sinagog, starinnaya arhitektura, kak vse eto beret menya za dushu.
   Steklo k chasam 1200 r. Rynok. Malen'kij  evrej  filosof.  Nevoobrazimaya
lavka - Dikkens, metly i zolotye tufli. Ego filosofiya - vse  govoryat,  chto
oni voyuyut za pravdu i vse grabyat. Esli by hot' kakoe-nibud'  pravitel'stvo
bylo dobroe. Zamechatel'nye slova,  borodenka,  razgovarivaem,  chaj  i  tri
pirozhka  s  yablokami  -  750  r.  Interesnaya  staruha,   zlaya,   tolkovaya,
netoroplivaya. Kak oni vse  zhadny  k  den'gam.  Opisat'  bazar,  korziny  s
fruktami vishen', vnutrennost'  harchevni.  Razgovor  s  russkoj,  prishedshej
odolzhit' lohanku. Pot, chahlyj chaj, v容dayus' v zhizn', proshchajte, mertvecy.
   Zyat' Podol'skij, zamorennyj intelligent, chto-to o Profsoyuzah, o  sluzhbe
u Budennogo, ya, konechno, russkij, mat' evrejka, zachem?
   ZHitomirskij pogrom, ustroennyj polyakami, potom, konechno, kazakami.
   Posle poyavleniya nashih peredovyh chastej polyaki voshli v gorod na  3  dnya,
evrejskij pogrom, rezali borody, eto obychno, sobrali na rynke  45  evreev,
otveli v pomeshchenie skotobojni,  istyazaniya,  rezali  yazyki,  vopli  na  vsyu
ploshchad'. Podozhgli 6 domov, dom Konyuhovskogo na Kafedral'noj -  osmatrivayu,
kto spasal - iz pulemetov, dvornika, na ruki  kotoromu  mat'  sbrosila  iz
goryashchego okna mladenca  -  prikololi,  ksendz  pristavil  k  zadnej  stene
lestnicu, takim sposobom spasalis'.
   Zahodit subbota, ot testya idem k cadiku. Imeni ne razobral. Potryasayushchaya
dlya menya kartina, hotya sovershenno yasno vidno umiranie i  polnyj  dekadans.
Sam cadik - ego shirokoplechaya, toshchaya figurka. Syn - blagorodnyj  mal'chik  v
kapotike, vidny meshchanskie,  no  prostornye  komnaty.  Vse  chinno,  zhena  -
obyknovennaya evrejka, dazhe tipa modern.
   Lica staryh evreev.
   Razgovory v uglu o dorogovizne.
   YA putayus' v molitvennike. Podol'skij popravlyaet.
   Vmesto svechi - koptilka.
   YA schastliv, ogromnye lica, gorbatye nosy, chernye s prosed'yu  borody,  o
mnogom dumayu, do svidan'ya, mertvecy. Lico cadika, nikelevoe pensne:
   - Otkuda vy, molodoj chelovek?
   - Iz Odessy.
   - Kak tam zhivut?
   - Tam lyudi zhivy.
   - A zdes' uzhas.
   Korotkij razgovor.
   Uhozhu potryasennyj.
   Podol'skij blednyj i pechal'nyj, daet mne svoj  adres,  chudesnyj  vecher.
Idu, dumayu obo vsem, tihie, chuzhie ulicy. Kondrat'ev s chernen'koj evrejkoj,
bednyj komendant v papahe, on ne imeet uspeha.
   A potom noch', poezd, razrisovannye lozungi kommunizma (kontrast s  tem,
chto ya videl u staryh evreev).
   Stuk  mashin,  svoya  elektricheskaya  stanciya,  svoi  gazety,  idet  seans
sinematografa, poezd siyaet, grohochet, tolstomordye soldaty stoyat v hvost u
prachek. (na dva dnya)


   ZHitomir. 4.6.20

   Utrom - pakety v  YUgrosta,  soobshchenie  o  zhitomirskom  pogrome,  domoj,
Oreshnikovu, Narbutu.
   CHitayu Gamsuna. Sobel'man rasskazyvaet mne syuzhet svoego romana.
   Novaya rukopis' Iova, starik zhivshij v stoletiyah, otsyuda unesli  ucheniki,
chtoby simulirovat' voznesenie, presyshchennyj inostranec, russkaya revolyuciya.
   SHul'c, vot glavnoe, slastolyubie,  kommunizm,  kak  my  berem  u  hozyaev
yabloki, SHul'c razgovarivaet, ego lysina,  yabloki  za  pazuhoj,  kommunizm,
figura Dostoevskogo, tut chto-to est', tut nado vydumat',  eto  neistoshchimoe
lyubostrastie, SHul'c na ulicah Berdicheva.
   Helemskaya, u kotoroj byl  plevrit,  ponos,  pozheltela,  gryaznyj  kapot,
yablochnyj muss. Zachem ty zdes', Helemskaya? Tebe nado  vyjti  zamuzh,  muzh  -
tehnicheskaya kontora, inzhener, abort ili pervyj rebenok,  vot  kakova  byla
tvoya zhizn', tvoya mat', ty brala raz v nedelyu vannu, tvoj roman  Helemskaya,
i vot kak tebe nado zhit' i ty prisposobish'sya k revolyucii.
   Otkrytie kommunisticheskogo kluba v redakcii. Vot on proletariat  -  eti
iz podpol'ya neveroyatno chahlye evrejki i evrei. ZHalkoe, strashnoe plemya, idi
vpered. Opisat' potom koncert, zhenshchiny poyut malorossijskie pesni.
   Kupanie v Tetereve. Kiperman, kak my ishchem  pishchu.  CHto  takoe  Kiperman?
Kakoj ya durak, zamotal den'gi. On kolebletsya kak trostina, u nego  bol'shoj
nos i on nerven, mozhet byt' sumasshedshij, odnako obzhulil, kak on ottyagivaet
uplatu, zaveduet klubom. Opisat' ego  shtany,  nos  i  netoroplivyj  govor,
mucheniya v tyur'me, strashnyj chelovek Kiperman.
   Noch' na bul'vare. Pogonya za zhenshchinami.  CHetyre  allei,  chetyre  stadii:
znakomstvo, beseda, vozniknovenie zhelaniya, udovletvorenie  zhelaniya,  vnizu
Teterev, lekpom staryj, kotoryj govorit, chto  u  komissarov  vse  est',  i
vino, no on blagozhelatelen.
   YA i ukrainskaya redakciya.
   Guzhin, na kotorogo segodnya  pozhalovalas'  Helemskaya,  ishchut  chego-nibud'
poluchshe. YA ustal. I vdrug odinochestvo, techet peredo mnoyu zhizn', a chto  ona
oboznachaet.


   ZHitomir. 5.6.20

   Poluchil v poezde sapogi,  gimnasterku.  Edu  na  rassvete  v  Novograd.
Mashina Thornicroft. Vse vzyato u  Denikina.  Rassvet  na  monastyrskom  ili
shkol'nom dvore. Spal na mashine. V 11 chasov v Novograde. Dal'she  na  drugom
Thornicroft'e. Obhodnoj, most. Gorod zhivee,  razvaliny  kazhutsya  obychnymi.
Veru moj chemodan. SHtab uehal na Korec. Odna iz evreek rodila, v lechebnice,
konechno. Dlinnyj i gorbonosyj prosit sluzhbu, begaet za mnoj  s  chemodanom.
Obeshchayu zavtra vernut'sya. Novograd - Zvyagel'.
   Na gruzovike snabzhenec v beloj papahe, evrej i sutulovatyj Morgan. ZHdem
Morgana, on v apteke, u bratishki tripper. Mashina idet iz-pod Fastova.  Dva
tolstyh shofera. Letim, nastoyashchij russkij shofer, vytryaslo vse vnutrennosti.
Pospevaet  rozh',  skachut  ordinarcy,   neschastnye,   ogromnye   zapylennye
gruzoviki,  razdetye  pol'skie  puhlye  belovolosye   mal'chiki,   plennye,
pol'skie nosy.
   Korec, opisat', evrei u bol'shogo doma, eshive boher v ochkah, o  chem  oni
govoryat, stariki  s  zheltymi  borodami,  sutulovatye  kommersanty,  hilye,
odinokie. Hochu ostat'sya, no telefonisty svorachivayut provoda. Konechno, shtab
uehal. Rvem yabloki i vishni.  S  beshenoj  skorost'yu  dal'she.  Potom  shofer,
krasivyj kushak,  est  hleb  pal'cami,  zapachkannymi  mashinnym  maslom.  Ne
doezzhaya 6 verst - magneto zalito maslom. Pochinka pod palyashchim solncem,  pot
i shofery. Doezzhayu na telege  s  senom  -  (zabyl  -  inspektor  artillerii
Timoshenko (?) osmatrivaet orudiya v Korece. Nashi  generaly).  Vecher.  Noch'.
Park v Toshche. Mchitsya Zotov s shtabom, skachut obozy,  shtab  uehal  na  Rovno,
t'fu,  ty  propast'.  Evrei,  reshayu  ostat'sya  u  Duvid  Uchenik,   soldaty
otgovarivayut, evrei prosyat. Umyvayus',  blazhenstvo,  mnogo  evreev.  Brat'ya
Uchenika - bliznecy? Ranenye zovut znakomit'sya. Zdorovye  cherti,  raneny  v
myakot' nogi, sami peredvigayutsya.  Nastoyashchij  chaj,  uzhinayu.  Deti  Uchenika,
malen'kaya, no mnogoopytnaya  devochka  s  prishchurennymi  glazami,  trepeshchushchaya
devushka 6 let, tolstaya zhena s zolotymi zubami. Sidyat vokrug menya,  v  dome
trevoga. Uchenik rasskazyvaet - ograbili  polyaki,  potom  eti  naleteli,  s
gikan'em i shumom, vse raznesli, veshchi zheny.
   Devochka - vy ne evrej? Uchenik sidit i smotrit, kak ya em, na ego kolenyah
drozhit devochka. Ona napugana, pogreba i strel'ba i vashi. YA govoryu -  budet
horosho, chto takoe revolyuciya, govoryu ot izbytka. S nami  ploho,  nas  budut
grabit', ne lozhites' spat'.
   Noch', fonar' pered oknom, evrejskaya grammatika, bolit  dusha,  volosy  u
menya svezhie, svezhaya toska. Pot ot chayu. Podmoga  -  Cukerman  s  vintovkoj.
Radiotelegrafist. Soldaty vo dvore, gonyat  spat',  hihikayut.  Podslushivayu:
predchuvstvuyut, stanovyas', skoshu kosoj.
   Lovi  arestovannuyu.  Zvezdy,  noch'  nad  mestechkom.  Kazak  vysokij,  s
ser'goj, s belym donyshkom shapki. Arestovali sumasshedshuyu Stasovoj -  tyufyak,
pomanila pal'cem, idem, ya tebe dam, u menya by vsyu noch'  rabotala,  vilas',
skakala by da ne begala. Soldaty gonyat  spat'.  Uzhinayut  -  yaichnica,  chaj,
zharkoe, nevoobrazimaya grubost', razvalyas' u stola,  hozyajka,  daj.  Uchenik
pered svoim domom, vystavili dezhurnogo, komediya, idi spat', ya storozhu svoj
dom. Strashnaya istoriya s arestovannoj sumasshedshej. Ishchut - ub'yut.
   Ne splyu. YA pomeshal, oni skazali - vse propalo.
   Tyazhelaya noch', durak s  porosyach'im  telom  -  radiotelegrafist.  Gryaznye
nogti i delikatnoe obhozhdenie.  Beseda  o  evrejskom  voprose.  Ranenyj  v
chernoj rubashke - molokosos i ham, starye evrei begayut, zhenshchiny v  razgone.
Nikto ne spit. Kakie-to devushki  na  krylechke,  kakoj-to  soldat  spit  na
divane.
   Pishu dnevnik. Est' lampa. Park pered oknom, proezzhaet  oboz.  Nikto  ne
lozhitsya spat'. Priehala mashina. Morgan  ishchet  svyashchennika,  ya  vedu  ego  k
evreyam.
   Goryn', evrei i staruhi u krylechek. Toshcha ograblena, v Toshche chisto.  Toshcha
molchit.  CHistaya  rabota.  SHepotom  -  vse  zabrali  i  dazhe   ne   plachut,
specialisty. Goryn', set' ozer i pritokov, vechernij svet,  zdes'  byl  boj
pered Rovno. Razgovory s evreyami, moe rodnoe, oni dumayut, chto ya russkij, i
u menya dusha raskryvaetsya. Sidim na vysokom beregu. Pokoj i tihie vzdohi za
spinoj. Idu zashchishchat' Uchenika. YA  im  skazal,  chto  u  menya  mat'  evrejka,
istoriya, Belaya Cerkov', ravvin.


   Rovno. 6.6.20

   Spal trevozhno,  neskol'ko  chasov.  Prosypayus',  solnce,  muhi,  postel'
horoshaya, evrejskie rozovye podushki, puh. Soldaty stuchat kostylyami. Snova -
daj, hozyajka. ZHarenoe myaso, sahar iz granenoj stopochki,  sidyat  razvalyas',
chuby svisayut, odety po-pohodnomu, krasnye shtany, papahi, obrubki nog visyat
molodcevato. U zhenshchin kirpichnye lica, begayut, vse ne spali.  Duvid  Uchenik
bleden, v zhiletke. Mne - ne uezzhajte do  togo,  kak  oni  zdes'.  Zabiraet
fura. Solnce, naprotiv park, fura zhdet, uehali. Konec. Spas.
   Vchera vecherom pribyla mashina. V 1 chas edem iz Toshchi na Rovno. Goryn'  na
solnce siyaet. Gulyayu utrom. Okazyvaetsya, hozyajka ne nochevala doma, prisluga
s podrugami sidela s soldatami, hotevshimi ee  iznasilovat',  vsyu  noch'  do
rassveta, kormila ih bespreryvno yablokami,  stepennye  razgovory,  nadoelo
voevat', hotim zhenit'sya, idite spat'. Devochka  krivoglazaya  razgovorilas',
Duvid odel zhilet, tales, stepenno  molitsya,  blagodarit,  na  kuhne  muka,
mesyac, zashevelilis', prisluga tolstonogaya, bosaya, tolstaya evrejka s myagkoj
grud'yu ubiraet i bespreryvno rasskazyvaet. Rechi hozyajki - ona za to, chtoby
bylo horosho. Dom ozhivaet.
   Edu na Thornicroft'e v  Rovno.  Dve  pavshih  loshadi.  Slomannye  mosty,
avtomobil' na mostkah, vse treshchit, beskonechnye obozy,  skopleniya,  rugan',
opisat' oboz  v  polden'  pered  slomannym  mostom,  vsadniki,  gruzoviki,
dvukolki so snaryadami. Nash gruzovik mchitsya besheno, hotya on  ves'  izloman,
pyl'.
   Ne doezzhaya 8 verst - stal. Vishni,  splyu,  poteyu  na  solnce.  Kuzickij,
poteshnaya figurka, momental'no  gadaet,  raskladyvaet  karty,  fel'dsher  iz
Borodyanic, baby platili za lechenie naturoj, zharenymi kuricami i soboj, vse
trevozhitsya - otpustit li ego nachsanchasti, pokazyvaet dejstvitel'nye  rany,
kogda shodit hromaet, brosil devicu na doroge v 40  verstah  ot  ZHitomira,
idi, ona govorila, chto za nej uhazhivaet nashtadiv.  Teryaet  hlystik,  sidit
polugolyj,   boltaet,   vret   bez   uderzhu,   kartochka   brata,   byvshego
shtab-rotmistra, teper' nachdiva, zhenatogo na pol'skoj  knyagine,  rasstrelyan
denikincami.
   YA medik.
   V  Rovno  pyl',  pyl'noe  zoloto  rasplavlennoe  techet   nad   skuchnymi
domishkami.
   Prohodit brigada, Zotov v  okne,  rovency,  vid  kazakov,  izumitel'noe
spokojnoe,  uverennoe  vojsko.  Evrejskie  devicy   i   yunoshi   sledyat   s
voshishcheniem, starye evrei smotryat ravnodushno. Dat'  vozduh  Rovno,  chto-to
razdergannoe, neustojchivoe i est' byt i pol'skie vyveski.
   Opisat' vecher.
   Hasty, chernovolosaya i  hitraya  devica,  priehavshaya  iz  Varshavy,  vedet
fel'dsher, zloe slovesnoe  zlovonie,  koketstvo,  vy  u  nas  budete  est',
umyvayus' v prohodnoj komnate, vse neudobno, blazhenstvo, ya gryazen i  poten,
potom goryachij chaj s moim saharom.
   Opisat' tot Haet, slozhnaya furiya, nevynosimyj golos, dumayut,  chto  ya  ne
ponimayu po-evrejski, ssoryatsya  bespreryvno,  zhivotnyj  strah,  otec  -  ne
prostaya veshch', ulybayushchijsya fel'dsher, lechit  ot  tripperov  (?),  ulybaetsya,
nevidim, no kazhetsya vspyl'chiv, mat' - my intelligenty, u nas  nichego  net,
on zhe fel'dsher, rabotnik, pust' budut eti, no tiho, my  izmucheny,  yavlenie
oshelomlyayushchee - kruglyj syn  s  hitroj  i  idiotskoj  ulybkoj  za  steklami
kruglyh ochkov, vkradchivaya beseda, za mnoj  uhazhivayut,  massa  sester,  vse
svolochi (?). Zubnoj vrach, kakoj-to vnuk, s kotorym vse  razgovarivayut  tak
zhe vizglivo i istericheski, kak so  starikami,  prihodyat  molodye  evrei  -
rovency s ploskimi i pozheltevshimi ot  straha  licami  i  ryb'imi  glazami,
rasskazyvayut  o  pol'skih  izdevatel'stvah,   pokazyvayut   pasporta,   byl
torzhestvennyj dekret o prisoedinenii k Pol'she i Volyni, vspominayu pol'skuyu
kul'turu, Senkevicha, zhenshchin,  velikoderzhavie,  opozdali  rodit'sya,  teper'
klassovoe samosoznanie.
   Dayu stirat' bel'e. P'yu chaj bespreryvno i poteyu zverski, i  vsmatrivayus'
v Hastov vnimatel'no, pristal'no. Noch' na divane.  V  pervyj  raz  so  dnya
vyezda  razdelsya.  Zakryvayut  vse  stavni,  gorit  elektrichestvo,   duhota
strashnaya, tam spit massa lyudej, rasskazy o grabezhah budennovcev, trepet  i
uzhas, za oknom fyrkayut loshadi, po SHkol'noj ulice obozy, doch'.


   PROPUSHCHENA (UTERYANA) V DNEVNIKE 21 STRANICA


   Belev. 11.7.20

   Nocheval s soldatami shtabnogo eskadrona, na sene. Spal  ploho,  dumayu  o
rukopisyah. Toska, upadok energii, znayu, chto prevozmogu, kogda  eto  budet?
Dumayu o Hastah, gnidy, vspominayu vse i eti vonyuchie dushi, i baran'i  glaza,
i vysokie skripuchie neozhidannye golosa,  i  ulybayushchijsya  otec.  Glavnoe  -
ulybka i on vspyl'chivyj, i mnogo tajn, smerdyashchih vospominanij o skandalah.
Ogromnaya figura -  mat',  ona  zla,  trusliva,  obzhorliva,  otvratitel'na,
ostanovivshijsya, ozhidayushchij vzor. Gnusnaya i podrobnaya lozh' docheri, smeyushchiesya
glaza syna iz-pod ochkov.
   Slonyayus' po selu. Edu v Klevan', mestechko vzyato vchera 3-ej  kavbrigadoj
6-oj divizii. Nashi raz容zdy poyavilis' na linii, shosse Rovno -  Luck,  Luck
evakuiruetsya.
   8-12-go tyazhelye boi, ubit Dundich, ubit SHadilov, komandir  36-go  polka,
palo mnogo loshadej, zavtra budem znat' tochno.
   Prikazy Budennogo ob otobranii u nas  Rovno,  o  neimovernoj  ustalosti
chastej,  o  tom,  chto  yarostnye  ataki  nashih  brigad  ne   dayut   prezhnih
rezul'tatov, bespreryvnye boi s 27 maya, esli ne dadut  peredyshki  -  armiya
sdelaetsya neboesposobnoj.
   Ne rano li  izdavat'  takoj  prikaz?  Razumno,  budyat  tyl  -  Klevan'.
Pohorony 6 ili 7 krasnoarmejcev. Poehal za tachankoj. Pohoronnyj  marsh,  na
obratnom puti s kladbishcha - pohodnyj bravurnyj marsh,  processii  ne  vidno.
Stolyar - borodatyj evrej - begaet po mestechku, on skolachivaet groby.
   Glavnaya ulica - tozhe Schosowa.
   Moya pervaya rekviziciya - zapisnaya kniga. So mnoj  hodit  sluzhka  Menashe.
Obedayu u  Mudosha,  staraya  pesnya,  evreya  razgrableny,  nedoumenie,  zhdali
sovetskuyu  vlast'  kak  izbavitelej,  vdrug  kriki,  nagajki,  zhidy.  Menya
obstupil celyj krug, ya im rasskazyvayu o note Vil'sonu,  ob  armiyah  truda,
evrejchiki slushayut, hitrye i sochuvstvennye ulybki,  evrej  v  belyh  shtanah
lechilsya v sosnovom lesu, hochet domoj. Evrei sidyat na zavalinkah, devicy  i
stariki, mertvo, znojno, pyl'no, krest'yanin (Parfentij Mel'nik, tot samyj,
chto sluzhil na voennoj sluzhbe v Elisavetpole) zhaluetsya, chto loshad' raspuhla
ot moloka, zabrali  ot  zherebenka,  toska,  rukopisi,  rukopisi,  vot  chto
tumanit dushu.
   Polkovnik Gorov vybran naseleniem,  -  vojt  -  60  let,  doreformennaya
blagorodnaya krysa. Govorim ob armii, o  Brusilove,  esli  Brusilov  poshel,
chego zhe nam dumat'. Sedye usy, shamkaet, byvshij chelovek, kurit  samodel'nyj
tabak, zhivet v upravlenii, starika zhalko.
   Pisar' v  volostnom  upravlenii,  krasivyj  hohol,  ideal'nyj  poryadok,
pereuchivalsya po-pol'ski, pokazyvaet mne  knigi,  statistiku  v  volosti  -
18600 chelovek, iz nih 800 chelovek polyakov, hoteli prisoedinit'  k  Pol'she,
torzhestvennyj akt o prisoedinenii k pol'skomu gosudarstvu.
   Pisar' tozhe  doreformennyj  v  barhatnyh  shtanah,  s  hohlackoj  movoj,
tronutyj novym vremenem, usiki.
   Klevan', ego dorogi, ulicy, krest'yane i kommunizm daleko drug ot druga.
   Hmelevodstvo, mnogo rassadnikov, chetyrehugol'nye zelenye steny, slozhnaya
kul'tura.
   U polkovnika - golubye glaza, u pisarya - shelkovistye usy.
   Noch', rabota shtaba v Beleve. CHto takoe ZHolnarkevich? Polyak? Ego chuvstva?
Trogatel'naya druzhba dvuh brat'ev.  Konstantin  i  Mihaile.  ZHolnarkevich  -
staryj sluzhaka, tochnyj, rabotosposobnyj bez nadryva, energichnyj bez  shuma,
pol'skie usy, pol'skie tonkie nogi. SHtab - eto ZHolnarkevich, eshche 3  pisarya,
zamatyvayushchihsya k nochi.
   Kolossal'noe delo, raspolozhenie brigad, net pripasov, samoe  glavnoe  -
operacionnye napravleniya, delaetsya nezametno. Ordinarcy spyat  na  zemle  u
shtaba. Goryat tonkie svechki,  nashtadiv  v  shapke  otiraet  lob  i  diktuet,
diktuet bespreryvno  -  opersvodki,  prikazaniya,  Artdivizionu,  Pletarmu,
derzhim napravlenie na Luck.
   Noch', splyu na sene ryadom s Leninym, latyshom, brodyat otorvavshiesya  koni,
vyhvatyvayut seno iz-pod golovy.


   Belev. 12.7.20

   Utrom - nachal zhurnal voennyh dejstvij, razbirayu  opersvodki.  ZHurnal  -
budet interesnaya shtuka.
   Posle  obeda  edu  verhom  na  loshadi  ordinarca   Sokolova   (bol'nogo
vozvratnym tifom, on lezhit ryadom  na  zemle  v  kozhanoj  kurtke,  hudoj  i
porodistyj s plet'yu v ishudavshej ruke, ushel iz  gospitalya,  ne  kormili  i
bylo skuchno, lezhal bol'noj v etu strashnuyu noch' ostavleniya Rovno, ves'  byl
zalit vodoj, dlinnyj, shataetsya, lyubopytno razgovarivaet s hozyaevami, no  i
povelitel'no, tochno  vse  muzhiki  ego  vragi).  SHpakov,  cheshskaya  koloniya.
Bogatyj kraj, mnogo ovsa i  pshenicy,  edu  cherez  derevni  -  Peresopnica,
Milostovo, Ploski, SHpakovo. Est' l'nyanka, iz  nee  podsolnechnoe  maslo,  i
mnogo grechihi.
   Bogatye derevni, zharkij polden', pyl'nye dorogi,  prozrachnoe  nebo  bez
oblaka, loshad' lenivaya, hleshchu  -  bezhit.  Pervaya  moya  poezdka  verhom.  V
Milostove  -  beru  podvodu  SHpakova  -  edu  za  tachankoj  i  loshad'mi  s
predpisaniem ot shtaba divizii.
   Myagkoserdechie. S voshishcheniem vglyadyvayus' v nerusskuyu,  chistuyu,  krepkuyu
zhizn' chehov. Horoshij  starosta,  po  vsem  napravleniyam  skachut  vsadniki,
kazhdyj  raz  novye  trebovaniya,  sorok  podvod  sena,  10  svinej,  agenty
Oprodkoma - hleba,  kvitanciya  u  starosty  -  oves  poluchili  -  spasibo.
Razvedkom 34-go polka.
   Krepkie  izby  siyayut  na  solnce,  cherepica,  zhelezo,  kamen',  yabloki,
kamennoe zdanie shkoly, polugorodskogo tipa zhenshchiny, yarkie peredniki.  Idem
k mel'niku YUripovu, samyj  bogatyj  i  intelligentnyj,  vysokij,  krasivyj
tipichnyj cheh s zapadnoevropejskimi usami. Prekrasnyj dvor, golubyatnya,  eto
umilyaet menya, novye mel'nichnye mashiny, byloe blagosostoyanie, belye  steny,
obshirnyj dvor, odnoetazhnyj prostornyj svetlyj dom  i  komnata  -  horoshaya,
veroyatno, sem'ya u etogo cheha, otec - zhilistyj bednyak - vse dobrye, krepkij
syn s zolotymi zubami, strojnyj i shirokoplechij. Horoshaya, navernoe, molodaya
zhena i deti.
   Usovershenstvovannaya, konechno, mel'nica.
   CHeh nabit  kvitanciyami.  Zabrali  chetyreh  loshadej  i  dali  zapiski  v
Rovenskij uezdnyj komissariat, zabrali  faeton,  dali  vzamen  razlomannuyu
tachanku, kvitancii tri na muku i oves.
   Prihodit brigada, krasnye  znamena,  moshchnoe  spayannoe  telo,  uverennye
komandiry, opytnye, spokojnye glaza chubatyh bojcov, pyl', tishina, poryadok,
orkestr, rassasyvayutsya po kvartiram, kombrig krichit mne - nichego ne  brat'
otsyuda, zdes' nash rajon. CHeh bespokojnymi glazami sledit za  motayushchimsya  v
otdalenii molodym lovkim kombrigom, vezhlivo razgovarivaet so mnoj,  otdaet
slomannuyu tachanku, no ona rassypaetsya. YA  ne  proyavlyayu  energii.  Idem  vo
vtoroj, v tretij dom. Starosta ukazyvaet,  gde  mozhno  vzyat'.  U  starika,
dejstvitel'no, faeton, syn zhuzhzhit nad uhom, slomano, peredok plohoj, dumayu
- est' u tebya nevesta ili edete po voskresen'yam v  cerkov',  zharko,  len',
zhalko, vsadniki ryshchut, tak vyglyadit snachala svoboda. Nichego ne vzyal,  hotya
i mog, plohoj iz menya budennovec.
   Obratno, vecher, vo rzhi pojmali polyaka, kak na zverya  ohotyatsya,  shirokie
polya, aloe solnce, zolotoj tuman, kolyshutsya hleba, v derevne  gonyat  skot,
rozovye pyl'nye dorogi,  neobychajnoj  nezhnoj  formy,  iz  kraev  zhemchuzhnyh
oblakov - plamennye yazyki, oranzhevoe plamya, telegi podnimayut pyl'.
   Rabotayu v shtabe (loshad' skakala zdorovo), idu spat' ryadom s Lepinym. On
latysh, morda tupovataya, porosyach'ya, ochki, kazhetsya, dobr. Genshtabist.
   Ostrit tupo i neozhidanno. Babka, kogda ty umresh', i vcepilsya.
   V shtabe net kerosina. On govorit - my stremimsya  k  svetu,  u  nas  net
osveshcheniya,  budu  igrat'  s  derevenskimi  devushkami,  protyanul  ruku,  ne
puskaet, morda napryazhennaya, svinyach'ya guba vzdragivaet, ochki shevelyatsya.


   Belev. 13.7.20

   YA imeninnik. 26 let. Dumayu o dome, o svoej rabote, letit moya zhizn'. Net
rukopisej.  Tupaya  toska,  budu  prevozmogat'.  Vedu  svoj  zhurnal,  budet
interesnaya veshch'.
   Pisarya krasivye, molodye, shtabnye russkie molodye  lyudi  poyut  arii  iz
operetok,  razvrashcheny  nemnogo  shtabnoj  rabotoj.  Opisat'  ordinarcev   -
nashtadiva  i  prochih  -  CHerkashin,  Tarasov,  -  barahol'shchiki,  lizoblyudy,
l'stecy, obzhory, lentyai, nasledie starogo, znayut gospodina.
   Rabota shtaba v Beleve. Horosho nalazhennaya mashina,  prekrasnyj  nachal'nik
shtaba, mashinnaya rabota i zhivoj chelovek. Otkrytie - polyak, ubrali  ego,  po
trebovaniyu nachdiva vernuli, lyubim vsemi, horosho zhivet s nachdivom,  chto  on
chuvstvuet? I ne kommunist, i polyak, i sluzhit  verno,  kak  cepnaya  sobaka,
razberi.
   Ob operaciyah.
   Gde stoyat nashi chasti.
   Operaciya na Luck.
   Sostav divizii, kombrigi.
   Kak protekaet rabota shtaba - direktiva, potom prikaz, potom operativnaya
svodka, potom razvedsvodka, tashchim politotdel, revtribunal, konskij zapas.
   Edu v YAsinevichi obmenyat' ekipazh na tachanku i loshadej. Pyl' neveroyatnaya,
zhara. Edem cherez Peresopnicu, otrada v polyah,  27-oj  god,  dumayu,  gotova
rozh', yachmen', mestami ochen' horosh oves, mak otcvetaet, vishen' net,  yabloki
nespelye, mnogo l'nyanki, grechihi, mnogo vytoptannyh polej, hmel'.
   Bogataya, no v meru, zemlya.
   Nachal'nik konskogo zapasa D'yakov - feericheskaya kartina, krasnye shtany s
serebryanymi lampasami, poyas  s  nasechkoj,  stavropolec,  figura  Apollona,
korotkie sedye usy, 45 let, est'  syn  i  plemyannik,  rugan'  fantastichna,
privozyat iz otdela snabzheniya, razlomal stol, no dostal. D'yakov, ego  lyubit
komanda, komandir u nas gerojskij, byl atletom,  polugramoten,  teper'  "ya
inspektor  kavalerii",  general,  D'yakov  -   kommunist,   smelyj   staryj
budennovec. Vstretilsya  s  millionerom,  dama  pod  ruchkoj,  chto  gospodin
D'yakov, ne vstrechalsya li ya s vami v klube? Byl v 8-mi gosudarstvah,  vyjdu
na scenu, morgnu.
   Tancor, garmonist, hitrec, vral', zhivopisnejshaya figura. S trudom chitaet
bumazhki, kazhdyj raz teryaet ih, odolela, govorit,  kancelyarshchina,  otkazhus',
chto bez menya delat' budut, rugan', razgovor s muzhikami, te razinuli rty.
   Tachanka i para toshchih loshadej, o loshadyah.
   K D'yakovu  s  trebovaniyami,  uf,  zamorilsya,  razdavat'  bel'e,  vse  v
zatylok, otnosheniya otecheskie, ty budesh'  (bol'nomu)  starshim  gurtovshchikom.
Domoj. Noch'. SHtabnaya rabota.
   ZHivem v dome materi starosty. Veselaya  hozyajka  govorit  skorogovorkoj,
podol podotknut, rabotaet kak muravej na  svoih,  da  eshche  na  7  chelovek.
CHerkashin (ordinarec Lepina), naglyj i nadoedlivyj, ne daet pokoya,  vse  my
trebuem, kakie-to deti shlyayutsya, seno zabiraem, v hate, polnoj muh,  detej,
starikov, nevesta, tolkutsya soldaty i gorlanyat.  Staruha  bol'na.  Stariki
prihodyat v gosti i gorestno molchat, lampochka.
   Noch', shtab, vysprennij telefonist, K.Karlych pishet doneseniya, ordinarcy,
dezhurnye pisarya spyat, na derevne ni  zgi,  sonnyj  pisar'  stuchit  prikaz,
K.Karlych tochnyj kak chasy, molchalivo prihodyat ordinarcy.
   Operaciya na Luck. Vedet 2-aya brigada, poka ne vzyali. Gde nashi peredovye
chasti?


   Belev. 14.7.20

   S nami zhivet Sokolov.  Lezhit  na  sene,  dlinnyj,  russkij,  v  kozhanyh
sapogah. Rumyanyj orlovec, bezobidnyj paren' Misha  Lepin,  kogda  nikto  ne
vidit, zaigryvaet s  najmichkoj,  tupoe,  napryazhennoe  lico,  nasha  hozyajka
govorit skorogovorkoj, priskazki, rabotaet bez ustali, staruha svekrov'  -
vysohshaya starushonka lyubit ee, CHerkashin, ordinarec Lepina  ponukaet,  sypet
ne zamolkaya.
   Lenin zasnul  v  shtabe,  sovershenno  idiotskoe  lico,  nikak  ne  mozhet
prosnut'sya. Na derevne ston, menyayut loshadej,  dayut  odrov,  travyat  hleba,
zabirayut skot, zhaloby  nachal'niku  shtaba,  CHerkashina  arestovyvayut,  izbil
plet'yu muzhika. Lepin 3  chasa  pishet  pis'mo  v  Tribunal,  CHerkashin,  mol,
nahodilsya  pod  vliyaniem  vozmutitel'no  provokacionnyh  vyhodok  krasnogo
oficera Sokolova. Ne sovetuyu - 7 soldat v odnoj hate.
   Zloj i toshchij Sokolov govorit mne - my vse unichtozhaem, nenavizhu vojnu.
   Pochemu  vse  oni  -  ZHolnarkevich,  Sokolov  zdes'  na  vojne?  Vse  eto
bessoznatel'no, inertno, neduman'e. Horosha sistema.
   Frank Mosher. Sbityj letchik amerikanec, bosoj, no  eleganten,  sheya,  kak
kolonna, oslepitel'no belye zuby, kostyum  v  masle  i  gryazi.  S  trevogoj
sprashivaet  menya,  neuzheli  ya  sovershil  prestuplenie,  voyuya  s  sovetskoj
Rossiej. Sil'no nashe delo. Ah, kak zapahlo  Evropoj,  kafe,  civilizaciej,
siloj, staroj kul'turoj, mnogo myslej, smotryu, ne otpuskayu. Pis'mo  majora
Font-Le-Ro  -  v  Pol'she  ploho,  net  konstitucii,   bol'sheviki   sil'ny,
socialisty v centre vnimaniya, no ne u vlasti. Nado uchit'sya novym  sposobam
vojny. CHto govoryat zapadnoevropejskim soldatam? Russkij imperializm, hotyat
unichtozhit' nacional'nosti, obychai - vot glavnoe, zahvatit' vse  slavyanskie
zemli, kakie starye slova. Neskonchaemyj razgovor s Mosherom,  pogruzhayus'  v
staroe, rastryasut tebya, Mosher, eh, Konan-Dojl', pis'ma v N'yu-Jork. Lukavit
Mosher ili net - sudorozhno dobivaetsya, chto  takoe  bol'shevizm.  Grustnoe  i
sladostnoe vpechatlenie.
   Svykayus' so shtabom, u menya povozochnyj 39-letnij Grishchuk, 6 let v plenu v
Germanii, 50 verst ot domu (on iz Kremeneckogo uezda) ne puskayut, molchit.
   Nachdiv  Timoshenko  v  shtabe.   Koloritnaya   figura.   Koloss,   krasnye
polukozhanye shtany, krasnaya furazhka, stroen, iz vzvodnyh, byl pulemetchikom,
artillerijskij praporshchik v proshlom. Legendarnye  rasskazy.  Komissar  1-oj
brigady  ispugalsya  ognya,  rebyata  na  konej;  nachal  bit'   plet'yu   vseh
nachal'nikov. Knigu,  polkovyh,  strelyaet  v  komissara,  na  konej,  suki,
gonitsya, 5 vystrelov, tovarishchi, pomogite, ya tebe dam, pomogite, prostrelil
ruku, glaz, osechku revol'ver, a ya komissara otchital, elektrizuet  kazakov,
budennovec, s nim ehat' na pozicii, ili polyaki ub'yut ili on ub'et.
   2-aya brigada atakuet Luck, k  vecheru  otoshla,  protivnik  kontratakuet,
bol'shie sily, hochet probit'sya na Dubno. Dubno zanyato nami.
   Svodka - vzyat Minsk, Bobrujsk, Molodechno, Proskurov,  Svencyany,  Sarny,
Staro-Konstantinov, podhodyat k Galicii, gde budet k. manevr - na Styri ili
Buge. Kovel' evakuiruetsya, bol'shie sily vo L'vove, pokazanie Moshera. Budet
udar.
   Blagodarnost' nachdiva za boi pered Rovno. Privesti prikaz.
   Derevnya, gluho, ogon' v shtabe,  arestovannye  evrei.  Budennovcy  nesut
kommunizm,  babka  plachet.  |h,  tusklo  zhivut  rossiyane.  Gde  ukrainskaya
veselost'? Nachinaetsya zhatva. Pospevaet mak, gde by vzyat' zerno dlya loshadej
i vareniki s vishnyami.
   Kakie divizii levee?
   Mosher bosoj, polden', tupoj Lepin.


   Belev. 15.7.20

   Dopros perebezhchikov. Pokazyvayut nashi listovki. Velika ih sila, listovki
pomogayut kazakam.
   Lyubopytnyj u nas komissar - Bahturov, boevoj, tolstyj, rugatel', vsegda
na poziciyah.
   Opisat'  dolzhnost'   voennogo   korrespondenta,   chto   takoe   voennyj
korrespondent?
   Nado brat' operativnye svodki u Lepina, eto - muka. SHtab  pomeshchaetsya  v
dome kreshchenogo evreya.
   Ordinarcy stoyat noch'yu u zdaniya shtaba.
   Nachinayut kosit'. YA uchus' raspoznavat' rasteniya. Zavtra imeniny sestry.
   Opisanie Volyni. Gnusno zhivut muzhiki, gryazno, edim,  liricheskij  Matyash,
babnik, dazhe kogda so staruhoj govorit, i to protyazhnee.
   Lepin uhazhivaet za najmichkoj.
   Nashi chasti v  1  1/2  verstah  ot  Lucka.  Armiya  gotovitsya  k  konnomu
nastupleniyu - sosredotochivaet sily vo L'vove, podvozit k Lucku.
   Vzyali vozzvanie  Pilsudskogo  -  Voiny  Rechi  Pospolitoj.  Trogatel'noe
vozzvanie. Mogily nashi beleyut kost'mi pyati pokolenij borcov, nashi  idealy,
nasha Pol'sha, nash svetlyj dom, vasha rodina smotrit na vas,  trepeshchet,  nasha
molodaya svoboda, eshche odno usilie, my pomnim o vas, vse  dlya  vas,  soldaty
Rechi Pospolitoj.
   Trogatel'no,  grustno,  netu  zheleznyh  bol'shevistskih  dovodov  -  net
posulov, i slova - poryadok, idealy, svobodnaya zhizn'. Nasha beret!


   Novoselki. 16.7.20

   Poluchen prikaz armii - zahvatit' perepravy na  reke  Styri  na  uchastke
Rozhishche - YAlovichi.
   SHtab perehodit v Novoselki, 25 verst. Edu s nachdivom, shtabnoj eskadron,
skachut koni, lesa, duby, tropinki, krasnaya  furazhka  nachdiva,  ego  moshchnaya
figura, trubachi, krasota, novoe vojsko, nachdiv i eskadron - odno telo.
   Kvartira, molodye hozyaeva i bogatye dovol'no, est' svin'i, korova, odno
slovo - nemae.
   Rasskaz ZHolnarkevicha o hitrom fel'dshere. Dve zhenshchiny, nado  spravit'sya.
Dal odnoj kastorki, kogda ee shvatilo - napravilsya k drugoj.
   Strashnyj sluchaj, soldatskaya lyubov', dvoe zdorovyh kazakov  storgovalis'
s  odnoj  -  vyderzhish',  vyderzhu,  odin  tri  raza,  drugoj  polez  -  ona
zavertelas'  po  komnate  i  zagadila  ves'  pol,  ee  vygnali,  deneg  ne
zaplatili, slishkom byla staratel'naya.
   O budennovskih nachal'nikah - kondot'ery ili budushchie  uzurpatory?  Vyshli
iz sredy kazakov, vot glavnoe - opisat' proishozhdenie  etih  otryadov,  vse
eti Timoshenki, Budennye sami nabirali otryady, glavnym obrazom - sosedi  iz
stanicy, teper' otryady poluchili organizaciyu ot Sovvlasti.
   Prikaz po divizii vypolnyaetsya, sil'naya kolonna dvigaetsya  iz  Lucka  na
Dubno, evakuaciya Lucka, ochevidno,  otmenyaetsya,  tuda  pribyvayut  vojska  i
tehnika.
   U molodyh  hozyaev  -  ona  vysokaya,  so  sledami  derevenskoj  krasoty,
kopaetsya sredi 5-i detej, valyayushchihsya na lavke. Lyubopytno - kazhdyj  rebenok
uhazhivaet za drugim, mama, daj emu cicki. Mat' - strojnaya i krasnaya  lezhit
strogo sredi etih koposhashchihsya detej. Muzh dobr. Sokolov:  etih  shchenyat  nado
perestrelyat', zachem plodit'. Muzh: iz malen'kih budut bol'shie.
   Opisat' nashih soldat - CHerkashina (segodnya yavilsya malen'ko ushchemlennyj iz
Tribunala)  -   naglogo,   dlinnogo,   isporchennogo,   kakoj   on   zhitel'
kommunisticheskoj Rossii, Matyash, hohol,  bespredel'no  lenivyj,  ohochij  do
bab,  vsegda  v  kakoj-to  istome,  s  rasshnurovannymi  sapogami,  lenivye
dvizheniya, ordinarec Sokolova - Misha, byl v Italii, krasivyj, neryashlivyj.
   Opisat' -  poezdka  s  nachdivom,  nebol'shoj  eskadron,  svita  nachdiva,
Bahturov, starye budennovcy, pri vystuplenii - marsh.
   Nashtadiv sidit na lavke  -  krest'yanin  zahlebyvaetsya  ot  negodovaniya,
pokazyvaet polumertvogo odra, kotorogo emu  dali  vzamen  horoshej  loshadi.
Priezzhaet D'yakov, razgovor korotok, za takuyu-to loshad' mozhesh' poluchit'  15
tysyach, za takuyu - 20 tysyach. Ezheli podnimetsya, znachit eto loshad'.
   Berut svinej, kur, derevnya stonet. Opisat' nashe snabzhenie. Splyu v hate.
Uzhas ih zhizni. Muhi. Issledovanie  o  muhah,  miriady.  Pyatero  malen'kih,
krichashchih, neschastnyh.
   Prodovol'stvie ot nas skryvayut.


   Novoselki. 17.7.20

   Nachinayu voennyj zhurnal s 16/VII. Edu v Polzhu  -  Politotdel,  tam  edyat
ogurcy, solnce, spyat bosye za stogami sena.  YAkovlev  obeshchaet  sodejstvie.
Den' prohodit v rabote. U Lenina  vspuhla  guba.  U  nego  pokatye  plechi.
Tyazhelo s nim. Novaya stranica - izuchayu operativnuyu nauku.
   Vozle odnoj iz hat - zarezannaya telya. Golubovatye soski na zemle,  kozha
tol'ko. Neopisuemaya zhalost'! Ubitaya molodaya mat'.


   Novoselki. - Mal.Dorogostaj. 18.7.20

   Pol'skaya  armiya  sosredotochivaetsya  v  rajone  Dubno  -  Kremenec   dlya
reshitel'nogo  nastupleniya.  My  paralizuem  manevr,   predupredim.   Armiya
perehodit v  nastuplenie  na  yuzhnom  uchastke,  nasha  diviziya  v  armejskom
rezerve. Nasha zadacha - zahvatyvat' perepravy cherez Styr' v rajone Lucka.
   Vystupaem utrom v Mal. Dorogostaj (severnee Mlynova),  oboz  ostavlyaem,
bol'nyh i administrativnyj shtab tozhe, ochevidno predstoit operaciya.
   Poluchen prikaz iz yugzapfronta, kogda budem idti v Galiciyu  -  v  pervyj
raz sovetskie vojska perestupayut rubezh - obrashchat'sya s  naseleniem  horosho.
My idem ne v zavoevannuyu stranu, strana prinadlezhit galicijskim rabochim  i
krest'yanam i tol'ko im, my idem im pomogat' ustanovit'  sovetskuyu  vlast'.
Prikaz vazhnyj i razumnyj, vypolnyat li ego barahol'shchiki? Net.
   Vystupaem. Trubachi. Sverkaet furazhka nachdiva.  Razgovor  s  nachdivom  o
tom, chto mne nuzhna loshad'. Edem, lesa, pashni zhnut, no malo, ubogo, koe-gde
po dve baby i dva  starika.  Volynskie  stoletnie  lesa  -  velichestvennye
zelenye duby i graby, ponyatno pochemu dub - car'.
   Edem tropinkami s dvumya shtabnymi eskadronami, oni  vsegda  s  nachdivom,
eto otbornye vojska. Opisat' ubranstvo ih konej, sabli v krasnom  barhate,
krivye sabli, zhiletki, kovry na sedlah. Odety ubogo, hotya u kazhdogo po  10
frenchej, takoj shik, veroyatno.
   Pashni, dorogi, solnce, sozrevaet pshenica, topchem polya,  urozhaj  slabyj,
hleba nizkoroslye, zdes'  mnogo  cheshskih,  nemeckih  i  pol'skih  kolonij.
Drugie  lyudi,  blagosostoyanie,  chistota,   velikolepnye   sady,   ob容daem
nesozrevshie yabloki i grushi, vse hotyat na postoi  k  inostrancam,  lovlyu  i
sebya na etom zhelanii, inostrancy zapugany.
   Evrejskoe kladbishche za Malinym, sotni let, kamni povalilis',  pochti  vse
odnoj  formy,  oval'nye  sverhu,  kladbishche  zaroslo  travoj,  ono   videlo
Hmel'nickogo,  teper'  Budennogo,  neschastnoe  evrejskoe  naselenie,   vse
povtoryaetsya,  teper'  eta  istoriya  -  polyaki  -  kazaki  -  evrei   -   s
porazitel'noj tochnost'yu povtoryaetsya, novoe - kommunizm.
   Vse chashche i chashche vstrechayutsya okopy staroj  vojny,  vezde  provoloka,  ee
hvatit dlya zaborov eshche let na 10, razorennye derevni, vezde  stroyatsya,  no
slabo, net nichego, nikakih materialov, cementa.
   Na privalah s kazakami, seno loshadyam, u vseh dlinnaya istoriya - Denikin,
svoi hutora, svoi predvoditeli, Budennye i Knigi, pohody po  200  chelovek,
razbojnich'i nalety, bogataya kazackaya vol'nica,  skol'ko  oficerskih  golov
porubleno, gazetu chitayut, no kak  slabo  zapadayut  imena,  kak  legko  vse
povernut'.
   Velikolepnoe  tovarishchestvo,  spayannost',  lyubov'  k   loshadyam,   loshad'
zanimaet 1/4 dnya, beskonechnye meny i razgovory. Rol' i zhizn' loshadi.
   Sovershenno svoeobraznoe otnoshenie k nachal'stvu - prosto, na ty.
   M.Dorogostaj razrusheno bylo sovershenno, stroitsya.
   V容zzhaem v sad k batyushke. Berem seno, edim frukty, tenistyj,  solnechnyj
prekrasnyj sad, belaya cerkovka,  byli  korovy,  loshadi,  popik  v  kosichke
rasteryanno hodit i sobiraet  kvitancii.  Bahturov  lezhit  na  zhivote,  est
prostokvashu s vishnyami, dam tebe kvitancii, pravo dam.
   U popa ob容li na celyj god. Pogibaet, govoryat, on prositsya  na  sluzhbu,
est' u vas polkovye svyashchenniki?
   Vecherom na kvartire. Opyat' nemae - vse vrut, pishu zhurnal, dayut kartoshku
s maslom. Noch' v derevne, ogromnyj bagrovyj plamennyj krug pered  glazami,
iz razorennogo sela sbegayut zheltye pashni. Noch'. Ogon'ki  v  shtabe.  Vsegda
ogon'ki v shtabe. Karl Karlovich diktuet prikazanie naizust', nikogda nichego
ne zabyvaet, ponuriv golovy, sidyat telefonisty.  Karl  Karlovich  sluzhil  v
Varshave.


   M.Dorogostaj - Smordva - Berezhcy. 19.7.20

   Noch' spal ploho. Rezi v zheludke. Vchera eli zelenye grushi. CHuvstvuyu sebya
skverno. Vyezzhaem na rassvete.
   Protivnik atakuet na uchastke Mlynov - Dubno. My vorvalis' v Radzivilov.
   Segodnya na rassvete reshitel'noe nastuplenie vseh divizij - ot Lucka  do
Kremenca. 5-aya, 6-aya divizii - sosredotocheny v Smordve, dostignuto Kozino.
   Berem, znachit, na yug.
   Vystupaem iz M.Dorogostaj. Nachdiv  zdorovaetsya  s  eskadronami,  loshad'
trepeshchet. Muzyka. Vytyagivaemsya po doroge. Nevynosimaya. Idem cherez Mlynov -
Berezhcy, v Mlynov nel'zya zaehat', v eto evrejskoe mestechko.  Pod容zzhaem  k
Berezhcam, kanonada, kancelyariya  povorachivaet  nazad,  pahnet  mazutom,  po
otkosam polzut otryady  kavalerii.  Smordva,  dom  svyashchennika,  zaplakannye
provincial'nye baryshni v belyh  chulkah,  davno  takih  ne  videl,  ranenaya
popad'ya, hromaya, zhilistyj pop, krepkij  dom,  shtadiv  i  nachdiv  14,  zhdem
pribytiya brigad, nash shtab na vozvyshennosti, poistine bol'shevistskij shtab -
nachdiv Bahturov,  voenkomy.  Nas  obstrelivayut,  nachdiv  molodec  -  umen,
naporist,  frantovat,  uveren  v  sebe,  soobrazil  obhodnoe  dvizhenie  na
Bokunin,  nastuplenie  zaderzhivaetsya,  rasporyazheniya  brigadam.  Priskakali
Kolosov i Kniga (znamenityj Kniga, chem on znamenit).  Velikolepnaya  loshad'
Kolesova, u Knigi lico hlebnogo prikazchika,  delovityj  hohol.  Prikazaniya
bystry, vse sovetuyutsya, obstrel uvelichivaetsya, snaryady padayut v 100 shagah.
   Nachdiv  14  pozhizhe,  glup,  razgovorchiv,  intelligent,   rabotaet   pod
budennovca,  rugaetsya  bespreryvno,  ya   derus'   vsyu   noch',   ne   proch'
prihvastnut'.  Dlinnymi  lentami  izvivayutsya  na  protivopolozhnom   beregu
brigady, obstrel obozov, stolby pyli.  Budennovskie  polki  s  obozami,  s
kovrami po sedlam.
   Mne vse huzhe. U menya 39 i 8. Priezzhayut Budennyj i Voroshilov.
   Soveshchanie. Proletaet nachdiv. Boj nachinaetsya. Lezhu  v  sadu  u  batyushki.
Grishchuk  apatichen  sovershenno.  CHto  takoe   Grishchuk,   pokornost',   tishina
beskonechnaya, vyalost' bespredel'naya. 50 verst ot domu, 6 let ne  byl  doma,
ne ubegaet.
   Znaet, chto takoe nachal'stvo, nemcy nauchili.
   Nachinayut pribyvat' ranenye,  perevyazki,  golye  zhivoty,  dolgoterpenie,
nesterpimyj znoj, obstrel s obeih storon  bespreryvnyj,  nel'zya  zabyt'sya.
Budennyj i Voroshilov na krylechke. Kartina boya,  vozvrashchayutsya  kavaleristy,
zapylennye,   potnye,   krasnye,   nikakih   sledov    volneniya,    rubal,
professionaly, vse protekaet v velichajshem spokojstvii -  vot  osobennost',
uverennost' v sebe, trudnaya rabota, mchatsya  sestry  na  loshadyah,  bronevik
ZHguchij. Protiv nas - osobnyak grafa Ledohovskogo, beloe zdanie nad  ozerom,
nevysokoe, nekrichashchee, polnoe blagorodstva, vspominayu detstvo,  romany,  -
mnogo eshche vspominayu. U fel'dshera - zhalkij krasivyj molodoj evrej  -  mozhet
byt', poluchal zhalovan'e u grafa, ser ot toski. Izvinite, kak polozhenie  na
fronte? Polyaki izdevalis' i muchili, on dumaet, chto teper' nastanet  zhizn',
mezhdu prochim kazaki ne vsegda horosho postupayut.
   Otzvuki boya - skachushchie vsadniki, doneseniya, ranenye, ubitye.
   Splyu u cerkovnoj ogrady. Kakoj-to kombrig spit, polozhiv golovu na zhivot
kakoj-to baryshni.
   Vspotel, polegchalo. Edu v Berezhcy, tam kancelyariya, razorennyj dom,  p'yu
vishnevyj chaj, lozhus' v hozyajkinu postel', poteyu, poroshok aspirina.  Horosho
by pospat'. Vspominayu - u menya zhar, znoj, u  cerkovkoj  ogrady  soldaty  s
voem, a drugie s hladnokroviem pripuskayut zherebcov.
   Berezhcy, Senkevich, p'yu vishnevyj chaj, leg na pruzhinnyj  matrac,  rebenok
kakoj-to zadyhaetsya ryadom. Zabylsya chasa na dva. Budyat.  YA  propotel.  Edem
noch'yu obratno v Smordvu, ottuda dal'she, opushka lesa. Poezdka noch'yu,  luna,
gde-to vperedi eskadron.
   Izbushka v lesu. Muzhiki i baby  spyat  vdol'  sten.  Konstantin  Karlovich
diktuet. Kartina redkaya - vokrug spit eskadron, vse  vo  t'me,  nichego  ne
vidno, iz lesu tyanet holodom,  natykayus'  na  loshadej,  v  shtabe  -  edyat,
bol'noj lozhus' u tachanki na zemlyu, splyu 3 chasa, ukrytyj  shal'yu  i  shinel'yu
Barsukova, horosho.


   20.7.20. Vysoty u Smordvy. Pelcha

   Vystupaem v 5 chasov utra.  Dozhd',  syro,  idem  lesami.  Operaciya  idet
uspeshno,  nash  nachdiv  verno  ukazal  put'  obhoda,  prodolzhaem  zagibat'.
Promokli, lesnye dorozhki. Obhod cherez Bokujku na  Pelchu.  Svedeniya,  v  10
chasov vzyata Dobryvodka, v 12 chasov posle nichtozhnogo  soprotivleniya  Kozin.
My presleduem protivnika, idem na Pelchu. Lesa, lesnye  dorozhki,  eskadrony
v'yutsya vperedi.
   Zdorov'e moe luchshe, neispovedimymi putyami.
   Izuchayu floru Volynskoj gubernii, mnogo vyrubleno,  vyrublennye  opushki,
ostatki vojny, provoloka, belye okopy. Velichestvennye zelenye duby, graby,
mnogo sosny, verba -  velichestvennoe  i  krotkoe  derevo,  dozhd'  v  lesu,
razmytye dorogi v lesu, yasen'.
   Po lesnym tropinkam v Pelchu. Priezzhaem k 10 chasam. Opyat' selo,  hozyajka
dlinnaya, skuchno - nemae, ochen' chisto, syn byl v soldatah,  daet  nam  yaic,
moloka net, v hate nevynosimo dushno, idet  dozhd',  razmyvaet  vse  dorogi,
chernaya glyukayushchaya gryaz', k shtabu ne podojti. Celyj den' sizhu v hate, teplo,
tam dozhd' za oknom. Kak skuchna i presna dlya  menya  eta  zhizn'  -  cyplyata,
spryatannaya korova, gryaz',  tupost'.  Nad  zemlej  nevyrazimaya  toska,  vse
mokro, cherno, osen', a u nas v Odesse...
   V Pelche zahvatili oboz  49-go  pol'skogo  pehotnogo  polka.  Delezh  pod
oknom, sovershenno idiotskaya rugan', pritom podryad, drugie slova skuchny, ih
ne hochetsya proiznosit',  o  rugani,  Spasa  mat',  gada  mat',  krest'yanki
ezhatsya,  Boga  mat',  deti  sprashivayut  -  soldaty  rugayutsya.  Boga  mat'.
Zastrelyu, bej.
   Mne dostaetsya bumazhnyj meshok i sumka k sedlu. Opisat' etu mutnuyu zhizn'.
Hlopec ne idet rabotat' na pole. Splyu na hozyajskoj krovati.
   Uznali o tom, chto Angliya predlozhila mir Sov-Rossii s  Pol'shej,  neuzheli
skoro konchim?


   21.7.20. Pelcha - Boratin

   Nami vzyat Dubno. Soprotivlenie,  nesmotrya  na  to,  chto  my  govorim  -
nichtozhnoe. V chem delo? Plennye  govoryat  i  vidno  -  revolyuciya  malen'kih
lyudej.  Mnogo  ob  etom  mozhno  skazat',  krasota  frontona  Pol'shi,  est'
trogatel'nost',  moya  grafinya.  Rok,  gonor,  evrei,   graf   Ledohovskij.
Proletarskaya revolyuciya. Kak ya vdyhayu zapah Evropy - idushchij ottuda.
   Vyezzhaem v Boratin cherez Dobryvodka, lesa, polya, tihie ochertaniya, duby,
opyat' muzyka i nachdiv, i sboku - vojna.  Prival  v  ZHabokrikah,  em  belyj
hleb. Grishchuk kazhetsya  mne  inogda  uzhasnym  -  zabit?  Nemcy,  eta  zhuyushchaya
chelyust'.
   Opisat' Grishchuka.
   V  Boratine  -  krepkoe,  solnechnoe  selo.  Hmil',   smeyushchijsya   dochke,
molchalivyj, no bogatyj krest'yanin, yaichnica na masle, moloko,  belyj  hleb,
chrevougodie, solnce, chistota, othozhu ot bolezni, dlya menya vse krest'yane na
odno  lico,  molodaya  mat'.  Grishchuk  siyaet,  emu  dali  yaichnicu  s  salom,
prekrasnaya, tenistaya klunya, klever. Otchego Grishchuk ne ubegaet?
   Prekrasnyj den'. Moe interv'yu s Konstantinom Karlovichem. CHto takoe  nash
kazak? Plasty: barahol'stvo, udal'stvo, professionalizm,  revolyucionnost',
zverinaya zhestokost'. My avangard, no  chego?  Naselenie  zhdet  izbavitelej,
evrei svobody - priezzhayut kubancy...
   Komandarm vyzyvaet nachdiva na soveshchanie v Kozin. 7 verst.  Edu.  Peski.
Kazhdyj dom ostalsya v serdce. Kuchki evreev. Lica, vot getto,  i  my  staryj
narod, izmuchennye, est'  eshche  sily,  lavka,  p'yu  kofe  velikolepnyj,  l'yu
bal'zam na dushu  lavochnika,  prislushivayushchegosya  k  shumu  v  lavke.  Kazaki
krichat, rugayutsya, lezut na polki,  neschastnaya  lavka,  potnyj  ryzheborodyj
evrej... Brozhu bez konca, ne mogu  otorvat'sya,  mestechko  bylo  razrusheno,
stroitsya, sushchestvuet 400 let, ostatki sinagogi,  velikolepnyj  razrushennyj
staryj hram, byvshij kostel, teper' cerkov', ocharovatel'noj belizny  v  tri
stvorki, vidnyj izdaleka, teper' cerkov'. Staryj evrej - ya lyublyu  govorit'
s nashimi - oni menya ponimayut. Kladbishche, razrushennyj domik  rabbi  Azraila,
tri pokoleniya, pamyatnik pod vyrosshim nad nim derevom,  eti  starye  kamni,
vse odinakovoj formy, odnogo  soderzhaniya,  etot  zamuchennyj  evrej  -  moj
provodnik, kakaya-to sem'ya tupyh tolstonogih evreev, zhivushchih  v  derevyannom
sarae pri kladbishche, tri groba evreev soldat,  ubityh  v  russko-germanskuyu
vojnu. Abramovichi iz  Odessy,  horonit'  priezzhala  mat',  i  ya  vizhu  etu
evrejku, horonyashchuyu syna, pogibshego za protivnoe ej neponyatnoe,  prestupnoe
delo.
   Novoe i staroe kladbishche - mestechku 400 let.
   Vecher,  hozhu  mezhdu  stroeniyami,  evrei  i  evrejki  chitayut   afishi   i
proklamacii. Pol'sha - sobaka burzhuazii i prochee. Smert' ot nasekomyh i  ne
unosite pechej iz teplushek.
   Evrei - portrety, dlinnye, molchalivye, dlinnoborodye, ne nashi tolstye i
govial. Vysokie stariki, shatayushchiesya bez dela. Glavnoe - lavka i kladbishche.
   7 verst obratno  v  Boratin,  prekrasnyj  vecher,  dusha  polna,  bogatye
hozyaeva,   lukavye   devushki,   yaichnica,   salo,    nashi    gonyayut    muh,
russko-ukrainskaya dusha. Mne, verno, ne interesno.


   22.7.20. Boratin

   Do obeda - doklad  v  Poleshtarm.  Horoshaya  solnechnaya  pogoda,  bogatoe,
krepkoe selo, idu na mel'nicu, chto takoe vodyanaya mel'nica,  evrej  sluzhka,
potom kupayus' v holodnoj melkoj rechke pod  nezharkim  solncem  Volyni.  Dve
devochki  igrayut  v  vode,  strannoe,   s   trudom   preodolimoe,   zhelanie
skvernoslovit', skol'zkie i grubye slova.
   Sokolovu hudo. Dayu emu loshadej dlya otpravki v gospital'. SHtab  vyezzhaet
v Leshnyuv (Galiciya, v pervyj raz perehodim granicu). YA zhdu loshadej.  Horosho
v derevne, svetlo, syto.
   Vyezzhayu cherez dva chasa na Hotin. Doroga leskom, trevoga. Grishchuk  tup  i
strashen.  YA  na  tyazheloj  loshadi  Sokolova.  YA  odin  na  doroge.  Svetlo,
prozrachno, ne zharko,  legkaya  teplota.  Furmanka  vperedi,  pyat'  chelovek,
pohozhih na polyakov. Igra, edem, ostanavlivaemsya, otkuda? Vzaimnyj strah  i
trevoga. U Hotina vidny nashi, v容zzhaem, strel'ba. Dikaya skachka nazad, tashchu
konya na povodu. Puli zhuzhzhat, voyut. Artillerijskij ogon'. Grishchuk to nesetsya
s mrachnoj i molchalivoj energiej, to v opasnye  minuty  -  neponyaten,  vyal,
cheren, zarosshaya chelyust'. V Boratine uzhe nikogo  net.  Oboz  za  Boratinym,
nachinaetsya kasha. Oboznaya epopeya, otvrashchenie i merzost'.  Komanduet  Gusev.
Stoim polnochi u Kozina,  strel'ba.  Vysylaem  razvedku,  nikto  nichego  ne
znaet,  raz容zzhayut  verhovye,  imeyushchie  delovoj  vid,  vysokij  nemchik   -
rajkomendanta, noch', hochetsya spat', chuvstvo bespomoshchnosti - ne znaesh' kuda
tebya vezut, dumayu, chto eto 20-30 chelovek iz zagnannyh nami v lesa,  nabeg.
No otkuda artilleriya? Zasypayu na polchasa, govoryat byla  perestrelka,  nashi
vyslali cep'. Dvigaemsya dal'she. Loshadi izmucheny, uzhasnaya  noch',  dvigaemsya
kolossal'nym obozom v neproglyadnoj t'me, neizvestno cherez  kakie  derevni,
pozharishche gde-to sboku, peresekayut dorogu drugie obozy - potryasen front ili
oboznaya panika?
   Noch' tyanetsya beskonechno, popadaem v yamu.  Grishchuk  stranno  pravit,  nas
b'yut szadi  dyshlom,  kriki  gde-to  vdali,  ostanavlivaemsya  cherez  kazhdye
polversty i stoim tomitel'no, bescel'no, dolgo.
   U nas rvetsya vozhzha, tachanka ne povinuetsya, ot容zzhaem v  pole,  noch',  u
Grishchuka pripadok zverinogo, tupogo, beznadezhnogo i besyashchego menya otchayaniya:
o, sgorili b te vozhzhi, o, - sgori, da sgori.  On  slep,  on  priznaetsya  v
etom, Grishchuk, on nichego ne vidit noch'yu. Oboz nas ostavlyaet, dorogi tyazhely,
chernaya gryaz', Grishchuk,  hvatayas'  za  obryvok  vozhzhi  -  neozhidannym  svoim
zvenyashchim tenorkom - propadem, polyak dogonit, kanonada otovsyudu, oboznye  -
my v krugu. Edem na avos' s  porvannoj  vozhzhoj.  Tachanka  vizzhit,  tyazhelyj
mutnyj rassvet vdali, mokrye polya. Fioletovye polosy na  nebe,  s  chernymi
provalami.  Na  rassvete  -  mestechko  Verba.  ZHeleznodorozhnoe  polotno  -
mertvoe, melkoe, pahnet Galiciej. 4 chasa utra.


   23.7.20. V Verbe

   Evrei, ne snyavshie noch', stoyat zhalkie, kak pticy, sinie,  vzlohmachennye,
v zhiletah i bez noskov. Mokryj  bezradostnyj  rassvet,  vsya  Verba  zabita
obozami, tysyachi povozok, vse voznicy na odno  lico,  perevyazochnye  otryady,
shtab 45-oj divizii, sluhi tyazhelye i veroyatno nelepye i eti sluhi  nesmotrya
na cep' nashih pobed... Dve brigady 11-oj divizii v plenu, polyaki zahvatili
Kozin,  neschastnyj  Kozin,  chto  tam   budet.   Strategicheskoe   polozhenie
lyubopytnoe, 6-aya diviziya v Leshnyuve, polyaki v Kozine, v Boratine,  v  tylu,
iskoverkannye pirogi. ZHdem na doroge iz Verby.  Stoim  dva  chasa,  Misha  v
beloj vysokoj shapke s krasnoj lentoj skachet po polyu. Vse  edyat  -  hleb  s
solomoj, zelenye yabloki, gryaznymi  pal'cami,  vonyuchimi  rtami  -  gryaznuyu,
otvratitel'nuyu pishchu. Edem dal'she. Izumitel'no - ostanovki cherez  kazhdye  5
shagov, neskonchaemye linii obozov 45-oj i 11-oj divizij, my to  teryaem  nash
oboz, to nahodim ego. Polya, potoptannoe zhito, ob容dennye,  eshche  ne  sovsem
ob容dennye derevni, mestnost' holmistaya, kuda priedem?  Doroga  na  Dubno.
Lesa, velikolepnye starinnye tenistye lesa.  ZHara,  v  lesah  ten'.  Mnogo
vyrubleno dlya voennyh nadobnostej,  bud'  oni  proklyaty,  golye  opushki  s
torchashchimi pnyami. Drevnie Volynskie Dubenskie lesa, uznat', gde-to  dostayut
med, pahuchij, chernyj.
   Opisat' lesa.
   Kriviha, razorennye chehi, sdobnaya baba. Sleduet uzhas, ona varit na  100
chelovek, muhi, rasparennaya i rastryasennaya komissarskaya  SHurka,  svezhina  s
kartoshkoj, berut vse seno, kosyat oves, kartoshka pudami, devochka  sbivaetsya
s nog, ostatki blagoustroennogo hozyajstva. ZHalkij dlinnyj ulybayushchijsya cheh,
polnaya horoshaya, inostrannaya zhenshchina, zhena.
   Vakhanaliya. Sdobnaya Gusevskaya SHurka so svitoj, krasnoarmejcy  -  dryan',
obozniki, vse eto topchetsya  na  kuhne,  syplet  kartoshku,  vetchinu,  pekut
korzhi. Temperatura nevynosimaya, zadyhaesh'sya, tuchi  muh.  Zamuchennye  chehi.
Kriki, grubost', zhadnost'. Vse zhe  velikolepnyj  u  menya  obed  -  zharenaya
svinina s kartoshkoj i velikolepnyj kofe. Posle obeda splyu pod derev'yami  -
tihij tenistyj otkos, kacheli letayut pered glazami. Pered glazami  -  tihie
zelenye i zheltye holmy, oblitye solncem, i lesa, Dubenskie lesa. Splyu chasa
tri. Potom v Dubno.  Edu  s  Prishchepoj,  novoe  znakomstvo,  kaftan,  belyj
bashlyk, bezgramotnyj kommunist, on vedet menya k zhene. Muzh - a grober  mench
- ezdit na loshadenke po derevnyam i skupaet u  krest'yan  produkty.  ZHena  -
sdobnaya, tomnaya, hitraya, chuvstvennaya molodaya evrejka, 5  mesyacev  zamuzhem,
ne lyubit muzha, vprochem, chepuha, zaigryvaet s Prishchepoj. Centr  vnimaniya  na
menya - er ist ein [nrzb] - vglyadyvaetsya, sprashivaet familiyu,  ne  otryvaet
glaz, p'em chaj, u menya idiotskoe polozhenie, ya tih, vyal, vezhliv i za kazhdoe
dvizhenie blagodaryu. Pered glazami - zhizn' evrejskoj sem'i, prihodit  mat',
kakie-to baryshni, Prishchepa - uhazher. Dubno perehodilo neskol'ko raz iz  ruk
v ruki. Nashi, kazhetsya, ne grabili. I opyat' vse trepeshchut, i opyat'  unizhenie
bez konca, i nenavist' k polyakam, rvavshim borody. Muzh - budet  li  svoboda
torgovli, nemnozhko kupit' i sejchas zhe prodat', ne spekulirovat'. YA  govoryu
- budet, vse idet k luchshemu, moya obychnaya sistema, v Rossii chudesnye dela -
ekspressy; besplatnoe pitanie detej, teatry, internacional. Oni slushayut  s
naslazhdeniem i nedoveriem. YA  dumayu  -  budet  vam  nebo  v  almazah,  vse
perevernet, vseh vyvernet, v kotoryj raz i zhalko.
   Dubenskie sinagogi. Vse razgromleno. Ostalos' dva  malen'kih  pritvora,
stoletiya, dve malen'kie komnatushki, vse polno vospominanij,  ryadom  chetyre
sinagogi, a tam vygon, polya i zahodyashchee  solnce.  Sinagogi  -  prizemistye
starinnye  zelenye  i  sinie  domishki,  hasidskaya,  vnutri  -  arhitektury
nikakoj. Idu v hasidskuyu.  Pyatnica.  Kakie  izurodovannye  figurki,  kakie
izmozhdennye lica, vse voskreslo dlya menya, chto bylo 300 let, stariki begayut
po sinagoge - voya net, pochemu-to vse hodyat iz ugla v ugol,  molitva  samaya
neprinuzhdennaya. Veroyatno, zdes'  skopilis'  samye  otvratitel'nye  na  vid
evrei Dubno. YA molyus', vernee, pochti molyus' i dumayu o Gershele, vot kak  by
opisat'. Tihij vecher v sinagoge, eto vsegda neotrazimo na menya  dejstvuet,
chetyre sinagozhki ryadom. Religiya? Nikakih ukrashenij v zdanii,  vse  belo  i
gladko do asketizma, vse besplotno, beskrovno, do chudovishchnyh razmerov, dlya
togo, chtoby ulovit', nuzhno imet' dushu evreya. A  v  chem  dusha  zaklyuchaetsya?
Neuzhto imenno v nashe stoletie oni pogibayut?
   Ugolok Dubno,  chetyre  sinagogi,  vecher  pyatnicy,  evrei  i  evrejki  u
razrushennyh kamnej - vse pamyatno. Potom vecher, seledka,  grustnyj,  ottogo
chto ne s kem "sovokupit'sya. Prishchepa i  draznyashchaya,  razdrazhayushchaya  ZHenya,  ee
evrejskie i blistayushchie glaza, tolstye nogi i myagkaya grud'. Prishchepa -  ruki
gruznut i ee upornyj vzglyad, i durak muzh,  kormyashchij  v  krohotnom  zakutke
peremenennuyu loshad'.
   Nochuem u drugih evreev,  Prishchepa  prosit,  chtoby  emu  igrali,  tolstyj
mal'chik s tverdym, tupym licom, zadyhayas' ot uzhasa, govorit,  chto  u  nego
net nastroeniya. Loshad' naprotiv v dvorike. Grishchuku 50 verst ot domu. On ne
ubegaet.
   Polyaki nastupayut v rajone Kozina - Boratino, oni u  nas  v  tylu,  6-aya
diviziya v Leshnyuve, Galiciya. Idet operaciya na Brody,  Radzivilov  vpered  i
odnoj brigadoj na tyl. 6-aya diviziya v tyazhkih boyah.


   24.7.20

   Utrom - v SHtarme. 6-aya diviziya likvidiruet protivnika, napavshego na nas
v Hotine, rajon boev Hotin - Kozin, i ya dumayu - neschastnyj Kozin.
   Kladbishche, kruglye kamni.
   Iz Krivih s  Prishchepoj  edu  v  Leshnyuv  na  Demidovku.  Dusha  Prishchepy  -
bezgramotnyj mal'chik, kommunist, roditelej ubili kadety, rasskazyvaet, kak
sobiral svoe imushchestvo po stanice. Dekorativen, bashlyk, prost  kak  trava,
budet barahol'shchik, preziraet Grishchuka za to, chto tot ne lyubit i ne ponimaet
loshadej. Edem cherez Horupan', Smordvu i  Demidovku.  Zapomnit'  kartinu  -
obozy, vsadniki, polurazrushennye  derevni,  polya  i  lesa,  duby,  izredka
ranenye i moya tachanka.
   V Demidovke k vecheru. Evrejskoe mestechko, ya  nastorazhivayus'.  Evrei  po
stepi, vse razrusheno.  My  v  dome,  gde  massa  zhenshchin.  Sem'ya  Lyaheckih,
SHvehvelej, net, eto  ne  Odessa.  Zubnoj  vrach  -  Dora  Aronovna,  chitaet
Arcybasheva, a vokrug gulyaet kazach'e. Ona gorda, zla, govorit,  chto  polyaki
unizhali  chuvstvo  sobstvennogo  dostoinstva,   preziraet   za   plebejstvo
kommunistov, massa docherej v belyh chulkah, nabozhnye otec  i  mat'.  Kazhdaya
doch' - individual'nost', odna - zhalkaya, chernovolosaya, krivonogaya, drugaya -
pyshnaya, tret'ya - hozyajstvennaya, i vse, veroyatno, starye devy.
   Glavnye razdory - segodnya subbota. Prishchepa zastavlyaet zharit'  kartoshku,
a zavtra post, 9 Aba i ya molchu, potomu chto ya russkij. Zubnoj vrach, blednaya
ot gordosti i chuvstva sobstvennogo dostoinstva,  zayavlyaet,  chto  nikto  ne
budet kopat' kartoshku, potomu chto prazdnik.
   Dolgo mnoyu sderzhivaemyj Prishchepa proryvaetsya - zhidy, mat', ves' arsenal,
oni vse, nenavidya nas i menya, kopayut kartoshku,  boyatsya  v  chuzhom  ogorode,
valyat na kresty. Prishchepa negoduet. Kak vse tyazhko - i Arcybashev,  i  sirota
gimnazistka iz Rovno, i Prishchepa v bashlyke.  Mat'  lomaet  ruki  -  razveli
ogon' v subbotu, krugom bran'. Zdes' byl  Budennyj  i  uehal.  Spor  mezhdu
evrejskim yunoshej i Prishchepoj.  YUnosha  v  ochkah,  chernovolos,  nerven,  alye
vospalennye veki, nepravil'naya russkaya rech'. On verit v Boga,  Bog  -  eto
ideal, kotoryj my nosim v nashej dushe, u kazhdogo cheloveka v dushe est'  svoj
Bog,  postupaesh'  durno  -  Bog  skorbit,   eti   gluposti   vyskazyvayutsya
vostorzhenno i s bol'yu. Prishchepa  oskorbitel'no  glup,  on  razgovarivaet  o
religii v  drevnosti,  putaet  hristianstvo  s  yazychestvom,  glavnoe  -  v
drevnosti byla kommuna, konechno, pletet  bez  tolku,  vashe  obrazovanie  -
nikakogo, i evrej - 6 klassov Rovenskoj gimnazii - govorit po Platonovu  -
trogatel'no i smeshno - rody, starejshiny. Perun, yazychestvo.
   My edim, kak voly, zharenyj kartofel' i po 5 stakanov kofe. Poteem,  vse
nam podnosyat, vse  eto  uzhasno,  ya  rasskazyvayu  nebylicy  o  bol'shevizme,
rascvet,  ekspressy,  moskovskaya  manufaktura,  universitety,   besplatnoe
pitanie, revel'skaya delegaciya, venec - rasskaz o  kitajcah,  i  ya  uvlekayu
vseh etih zamuchennyh lyudej. 9 Aba. Staruha rydaet, sidya na polu,  syn  ee,
kotoryj obozhaet svoyu mat' i govorit, chto verit  v  Boga  dlya  togo,  chtoby
sdelat'  ej  priyatnoe,  -  priyatnym  tenorkom  poet  i  ob座asnyaet  istoriyu
razrusheniya hrama. Strashnye slova prorokov - edyat kal, devushki  obescheshcheny,
muzh'ya ubity, Izrail' podbit, gnevnye i toskuyushchie slova.  Koptit  lampochka,
voet staruha, melodichno poet yunosha,  devushki  v  belyh  chulkah,  za  oknom
Demidovka, noch', kazaki, vse kak togda, kogda razrushali hram. Idu spat' na
dvore, vonyuchem i mokrom.
   Beda s Grishchukom - on v kakom-to ostolbenenii,  hodit,  kak  somnambula,
loshadej kormit slabo, o bedah zayavlyaet post-factum, blagovolit k muzhikam i
detyam.
   Priehali s pozicii pulemetchiki, ostanavlivayutsya v  nashem  dvore,  noch',
oni v burkah. Prishchepa uhazhivaet  za  evrejkoj  iz  Kremenca,  horoshen'kaya,
polnaya,  v  gladkom  plat'e.  Ona  nezhno  krasneet,  krivoj  test'   sidit
nepodaleku,  ona  cvetet,  s  Prishchepoj  mozhno  pogovorit',  ona  cvetet  i
zhemanitsya, o chem oni beseduyut,  potom  -  on  spat',  provesti  vremya,  ej
muchitel'no, komu ee dusha ponyatnee, chem mne? On - budem pisat', ya  dumayu  s
toskoj  -  neuzheli  ona,  govorit  Prishchepa  -  soglasilas'  (u  nego   vse
soglashayutsya). Vspominayu, u nego, veroyatno, sifilis, vopros - izlechilsya.
   Devushka potom - ya budu krichat'. Opisat' ih pervye delikatnye razgovory,
o chem zhe vy dumaete - ona intelligentnyj chelovek, sluzhila v Revkome.
   Bozhe,  dumayu  ya,  zhenshchiny  teper'  slyshat   vse   rugatel'stva,   zhivut
po-soldatski, gde nezhnost'?
   Noch'yu groza i dozhd', bezhim  v  hlev,  gryazno,  temno,  mokro,  holodno,
pulemetchikov na rassvete gonyat na pozicii, oni  sobirayutsya  pod  prolivnym
dozhdem, burki i izzyabshie loshadi. ZHalkaya Demidovka.


   25.7.20

   Utrom ot容zd iz Demidovki. Muchitel'nye dva chasa, evreek razbudili  v  4
chasa utra v zastavili varit' russkoe myaso, v eto 9 Aba. Devushki  polugolye
i  vstrepannye  begayut  po  mokrym  ogorodam,  pohot'   vladeet   Prishchepoj
neotstupno, on napadaet na nevestu  syna  krivogo  starika,  v  eto  vremya
zabirayut podvodu, idet rugan' neveroyatnaya, soldaty edyat  iz  kotlov  myaso,
ona - ya budu krichat', ee lico, on prizhimaet k  stene,  bezobraznaya  scena.
Ona vsyacheski otbivaet podvodu, oni spryatali ee na cherdake,  budet  horoshaya
evrejka. Ona prepiraetsya s komissarom, govoryashchim o tom, chto evrei ne hotyat
pomogat' Krasnoj Armii.
   YA poteryal portfel', potom nashel ego v shtabe 14 divizii v Lishnya.
   Edem na Ostrov -  15  verst,  ottuda  doroga  na  Leshnyuv,  tam  opasno,
pol'skie raz容zdy, Batyushka, ego doch', pohozhaya na Plevickuyu ili na  veselyj
skelet. Kievskaya kursistka, vse istoskovalis' po vezhlivosti, ya rasskazyvayu
nebylicy, ona ne mozhet  otorvat'sya.  15  opasnyh  verst,  skachut  chasovye,
proezzhaem granicu, derevyannyj nastil. Vezde okopy.
   Priezzhaem v shtab. Leshnyuv. Polurazrushennoe mestechko. Russkie  dostatochno
zapaskudili.  Kostel,  uniatskaya  cerkov',  sinagoga,   krasivye   zdaniya,
neschastnaya  zhizn',  kakie-to  prizrachnye  evrei,  otvratitel'naya  hozyajka,
galichanka, muhi i  gryaz',  dlinnyj,  odichavshij  oboltus,  slavyane  vtorogo
sorta.   Peredat'   duh   razrushennogo   Leshnyuva,   hudosochie   i   unylaya
poluzagranichnaya gryaz'.
   Splyu v klune. Idet boj pod Brodami i u perepravy - CHurovice.  Cirkulyary
o sovetskoj Galicii. Pastory. Noch' v Leshnyuve.  Kak  vse  eto  nevoobrazimo
grustno, i eti odichalye i  zhalkie  galichane,  i  razrushennye  sinagogi,  i
melkaya zhizn' na fone strashnyh sobytij, do nas dohodyat tol'ko otsvety.


   26.7.20. Leshnyuv

   Ukraina v  ogne.  Vrangel'  ne  likvidirovan.  Mahno  delaet  nabegi  v
Ekaterinoslavskoj i  Poltavskoj  guberniyah.  Poyavilis'  novye  bandy,  pod
Hersonom  -  vosstanie.  Pochemu  oni  vosstayut,  korotok  kommunisticheskij
pidzhak?
   CHto s Odessoj, toska.
   Mnogo raboty, vosstanavlivayu proshloe. Segodnya utrom vzyaty Brody,  opyat'
okruzhennyj protivnik ushel, rezkij  prikaz  Budennogo,  4  raza  vypustili,
umeem raskachat', no net sil zaderzhat'.
   Soveshchanie v Kozine, rech' Budennogo,  perestali  manevrirovat',  lobovye
udary, teryaem svyaz' s protivnikom, net razvedki, net ohraneniya, nachdivy ne
imeyut iniciativy, mertvye dejstviya.
   Razgovarivayu s evreyami,  v  pervyj  raz  -  neinteresnye  evrei.  Sboku
razrushennaya sinagoga, ryzhen'kij iz Brody, zemlyaki iz Odessy.
   Pereezzhayu  k   beznogomu   evreyu,   blagodenstvie,   chistota,   tishina,
velikolepnyj kofe, chistye deti, otec poteryal obe nogi na it. fronte, novyj
dom,  stroyatsya,  zhena  korystolyubiva,  no  prilichna,  vezhliva,   malen'kaya
tenistaya komnatka, otdyhayu ot galichan.
   U menya toska,  nado  vse  obdumat',  i  Galiciyu,  i  mirovuyu  vojnu,  i
sobstvennuyu sud'bu.
   ZHizn' nashej divizii. - O Bahturove, o nachdive, o kazakah,  maroderstvo,
avangard avangarda. YA chuzhoj.
   Vecherom panika, protivnik potesnil nas iz CHurovice, byl v 1 1/2 verstah
ot Leshnyuva. Nachdiv uskakal i priskakal. I nachinaetsya stranstvie,  i  snova
noch' bez sna, obozy, tainstvennyj Grishchuk,  loshadi  idut  besshumno,  bran',
lesa, zvezdy, gde-to stoim. Na rassvete Brody,  vse  eto  uzhasno  -  vezde
provoloka, obgorevshie truby, malokrovnyj  gorod,  presnye  doma,  govoryat,
zdes' est' tovary, nashi ne preminut, zdes' byli  zavody,  russkoe  voennoe
kladbishche i poistine  -  bezvestnye  odinokie  kresty  u  mogil  -  russkie
soldaty.
   Belaya sovsem doroga, vyrublennye lesa,  vse  iskoverkano,  galichane  na
dorogah, avstrijskaya forma, bosye s trubkami, chto v ih licah, kakaya  tajna
nichtozhestva, obydenshchiny, pokornosti.
   Radzivilov - huzhe Brod, provoloka na stolbah, krasivy zdaniya,  rassvet,
zhalkie figury, oborvannye frukty,  obtrepannye  zevayushchie  evrei,  razbitye
dorogi, snesennye raspyatiya, bezdarnaya zemlya, podbitye katolicheskie  hramy,
gde ksendzy - a zdes' byli kontrabandisty, i ya vizhu prezhnyuyu zhizn'.


   Hotin. 27.7.20

   Ot Radzivilova - beskonechnye derevni, mchashchiesya vpered vsadniki,  tyazhelo
posle bessonnoj nochi.
   Hotin - ta samaya derevnya, gde nas  obstrelyali.  Kvartira  -  uzhasnaya  -
nishcheta, banya, muhi, stepennyj, krotkij, strojnyj muzhik,  prozhzhennaya  baba,
nichego ne daet, dostayu salo, kartoshku. ZHivut nelepo,  diko,  komnatenka  i
miriady muh, uzhasnaya pishcha,  i  ne  nado  nichego  luchshe  -  i  zhadnost',  i
otvratitel'noe neizmenyayushcheesya ustrojstvo  zhilishcha,  i  vonyayushchie  na  solnce
shkury, gryaz' bez konca razdrazhaet.
   Byl pomeshchik - Sveshnikov, razbit zavod, razbita usad'ba,  velichestvennyj
ostov zavoda, krasnoe kirpichnoe zdanie, razmeshchennye allei, uzhe net  sleda,
muzhiki ravnodushny.
   U nas hromaet artsnabzhenie,  vtyagivayus'  v  shtabnuyu  rabotu  -  gnusnaya
rabota ubijstva. Vot zasluga kommunizma -  net  hot'  propovedi  vrazhdy  k
vragam, tol'ko, vprochem, k pol'skim soldatam.
   Privezli plennyh, odnogo sovershenno zdorovogo  ranil  dvumya  vystrelami
bez vsyakoj prichiny krasnoarmeec. Polyak korchitsya i stonet, emu podkladyvayut
podushku.
   Ubit Zinov'ev, moloden'kij kommunist v krasnyh shtanah, hripy v gorle  i
sinie veki.
   Nosyatsya porazitel'nye sluhi - 30-go nachinayut peregovory o peremirii.
   Nochuyu v vonyuchej dyre, nazyvaemoj dvorom. Ne splyu pozdno, zahozhu v shtab,
dela s perepravoj ne blestyashchi.
   Pozdnyaya noch', krasnyj flag, tishina, zhazhdushchie zhenshchin krasnoarmejcy.


   28.7.20. Hotin

   Boj za perepravu u CHurovice. 2-aya brigada  v  prisutstvii  Budennogo  -
istekaet krov'yu. Ves' pehotnyj batal'on - ranen, izbit pochti ves'.  Polyaki
v staryh blindirovannyh okopah. Nashi ne dobilis' rezul'tata. Krepnet li  u
polyakov soprotivlenie?
   Razlozheniya pered mirom - ne vidno.
   YA zhivu v bednoj hate, gde syn s  bol'shoj  golovoj  igraet  na  skripke.
Terroriziruyu hozyajku,  ona  nichego  ne  daet.  Grishchuk,  okamenelyj,  ploho
uhazhivaet za konyami, okazyvaetsya, on priuchen golodom.
   Razrushennaya ekonomiya, barin Sveshnikov, razbityj  velichestvennyj  vinnyj
zavod (simvol russkogo  barina?),  kogda  vypustili  spirt  -  vse  vojska
perepilis'.
   Razdrazhennyj - ya ne perestayu negodovat', gryaz',  apatiya,  beznadezhnost'
russkoj zhizni nevynosimy, zdes' revolyuciya chto-to sdelaet.
   Hozyajka pryachet svinej i korovu, govorit bystro, elejno i  s  bessil'noj
zloboj, leniva, i ya chuvstvuyu, chto ona razrushaet  hozyajstvo,  muzh  verit  v
vlast', ocharovatelen, krotok, passiven, pohozh na Stroeva.
   Skuchno v derevne, zhit' zdes' - eto uzhasno. Vtyagivayus' v shtabnuyu rabotu.
Opisat' den' -  otrazhenie  boya,  idushchego  v  neskol'kih  verstah  ot  vas,
ordinarcy, u Lenina vspuhla ruka.
   Krasnoarmejcy nochuyut s babami.
   Istoriya - kak pol'skij polk chetyre raza kral oruzhie i zashchishchalsya  vnov',
kogda ego nachinali rubit'.
   Vecher, tiho, razgovor s Matyazh, on bespredel'no leniv, tomen,  sopliv  i
kak-to priyatno, laskovo pohotliv. Strashnaya pravda  -  vse  soldaty  bol'ny
sifilisom. U Matyazh, vyzdoravlivaet (pochti ne lechas'). U nego byl  sifilis,
vylechil za dve nedeli, on  s  kumom  zaplatil  by  v  Stavropole  10  kop.
serebrom, kum umer, u Mishi est' mnogo raz, u Senechki, u Gerasi sifilis,  i
vse hodyat k babam, a doma nevesty.  Soldatskaya  yazva.  Rossijskaya  yazva  -
strashno. Edyat  tolchenyj  hrustal',  p'yut  ne  to  karbolku,  razmolochennoe
steklo. Vse bojcy - barhatnye furazhki, iznasilovaniya, chuby, boi, revolyuciya
i sifilis. Galiciya zarazhena splosh'.
   Pis'mo ZHene, toska po nej i po domu.
   Nado sledit' za osobotdelom i revtribunalom.
   Neuzheli 30-go peregovory o mire?
   Prikaz Budennogo. -  My  v  chetvertyj  raz  vypustili  protivnika,  pod
Brodami byl sovershenno okruzhen.
   Opisat' Matyazha, Mishu. Muzhiki, v nih hochetsya vnikat'.
   My imeem sily manevrirovat', okruzhat' polyakov, no hvatka,  v  sushchnosti,
slabaya, oni probivayutsya.  Budennyj  serditsya,  vygovor  nachdivu.  Napisat'
biografii nachdiva, voenkoma Knigi i proch.


   25.7.20. Leshnyuv

   Utrom uezzhaem v Leshnyuv.  Snova  u  prezhnego  hozyaina  -  chernoborodogo,
beznogogo Froima. Za vremya moego  otsutstviya  ego  ograbili  na  4  tysyachi
gul'denov, zabrali sapogi. ZHena  -  l'stivaya  svoloch',  holodnee  ko  mne,
vidit, chto  pozhivit'sya  trudno,  kak  oni  zhadny.  YA  razgovarivayu  s  nej
po-nemecki. Nachinaetsya durnaya pogoda.
   U Froima - deti hromonogie, ih mnogo, ya ih ne razbirayu, korovu i loshad'
on pryachet.
   V Galicii nevynosimo unylo, razbitye kostely i raspyatie,  hmuroe  nebo,
pribitoe,  bezdarnoe,  neznachitel'noe  naselenie.  ZHalkoe,  priuchennoe   k
ubijstvu, soldatam, neporyadku, stepennye russkie  plachushchie  baby,  vzrytye
dorogi, nizkie hleba, net solnca, ksendzy v shirokih shlyapah - bez kostelov.
Gnetushchaya toska ot vseh stroyashchih zhizn'.
   Slavyane - navoz istorii?
   Den' protekaet trevozhno. Polyaki  prorvali  raspolozhenie  14-oj  divizii
pravee nas,  vnov'  zanyali  Berestechko.  Svedenij  nikakih,  kadril',  oni
zahodyat nam v tyl.
   Nastroenie  v  shtabe.  Konstantin  Karlovich  molchit.   Pisarya   -   eta
otkormlennaya, naglaya, venericheskaya  shpanka  -  trevozhitsya.  Posle  tyazhkogo
odnoobraznogo dnya - dozhdlivaya noch', gryaz' - u menya tufli. Vot i nachinaetsya
mogushchestvennyj dozhd', istinnyj pobeditel'.
   SHlepaem po gryazi, pronizyvayushchij melkij dozhd'.
   Strel'ba  orudijnaya  i  pulemetnaya  vse  blizhe.  Menya  klonit  ko   snu
nesterpimo. Loshadyam nechego dat'. U menya novyj  kucher  -  polyak  Govinskij,
vysokij, provornyj, govorlivyj, suetlivyj i, konechno, naglyj paren'.
   Grishchuk idet domoj, inogda on proryvaetsya - ya zamuchennyj, po-nemecki  on
ne mog nauchit'sya, potomu chto hozyain  u  nego  byl  ser'eznyj,  oni  tol'ko
ssorilis', no nikogda ne razgovarivali.
   Okazyvaetsya eshche - on golodal sem' mesyacev, a ya skupo daval emu pishchu.
   Sovershenno bosoj, s vpavshimi gubami, sinimi glazami - polyak. Govorliv i
vesel, perebezhchik, mne on protiven.
   Klonit ko snu nepreodolimo. Spat' opasno. Lozhus' odetyj. Ryadom so  mnoj
dve nogi Froima stoyat na stule. Svetit lampochka,  ego  chernaya  boroda,  na
polu valyayutsya deti.
   Desyat' raz vstayu - Govinskij i Grishchuk spyat - zloba.  Zasnul  k  chetyrem
chasam, stuk v dver' - ehat'. Panika, nepriyatel' u  mestechka,  strel'ba  iz
pulemetov, polyaki priblizhayutsya. Vse  skachet.  Loshadej  ne  mogut  vyvesti,
lomayut vorota.  Grishchuk  so  svoim  otvratitel'nym  otchayaniem,  nas  chetyre
cheloveka, loshadi ne kormleny, nado zaehat' za sestroj, Grishchuk i  Govinskij
hotyat ee brosat', ya krichu ne svoim golosom - sestra? YA zol - sestra glupa,
krasiva.  Letim  po  shosse  na  Brody,  ya  pokachivayus'  i  splyu.  Holodno,
pronizyvaet veter i dozhd'. Nado  sledit'  za  loshad'mi,  sbruya  nenadezhna,
polyak poet, drozhu ot holoda, sestra  govorit  gluposti.  Kachayus'  i  splyu.
Novoe oshchushchenie - ne mogu  raskryt'  vek.  Opisat'  -  nevyrazimoe  zhelanie
spat'.
   Opyat' bezhim ot polyaka. Vot ona - kav.  vojna.  Prosypayus'  -  my  stoim
pered belymi zdaniyami. Derevnya? Net, Brody.


   30.7.20 Brody

   Unylyj rassvet. Nadoela sestra. Gde-to brosili Grishchuka. Daj emu Bog.
   Kuda zaehat'? Ustalost' gnetet. 6 chasov  utra.  Kakoj-to  galichanin,  k
nemu. ZHena na polu s novorozhdennym. On -  tihij  starichok,  deti  s  goloj
zhenoj, ih troe, chetvero.
   Eshche  kakaya-to  zhenshchina.  Pyl',  pribitaya  dozhdem.   Podval.   Raspyatie.
Izobrazhenie svyatoj Devy. Uniaty dejstvitel'no ni to,  ni  drugoe.  Sil'nyj
katolicheskij nalet. Blazhenstvo - teplo, kakaya-to goryachaya  von'  ot  detej,
zhenshchin. Tishina i unynie. Sestra spit, ya ne mogu, klopy. Net sena, ya  krichu
na Govinskogo. U hozyaev net hleba, moloka.
   Gorod razrushen, ograblen. Gorod ogromnogo interesa. Pol'skaya  kul'tura.
Starinnoe, bogatoe, svoeobraznoe evrejskoe poselenie. |ti uzhasnye  bazary,
karliki v kapotah, kapoty i pejsy,  drevnie  stariki.  SHkol'naya  ulica,  9
sinagog, vse polurazrusheno, osmatrivayu novuyu sinagogu, arhitektura  [nrzb]
kond'esh, shames, borodatyj i govorlivyj evrej -  hot'  by  mir,  kak  budet
torgovlya, rasskazyvaet  o  razgrablenii  goroda  kazakami,  ob  unizheniyah,
chinimyh polyakami. Prekrasnaya sinagoga, kakoe schast'e, chto u nas est'  hotya
by starye kamni. |to  evrejskij  gorod  -  eto  Galiciya,  opisat'.  Okopy,
razbitye fabriki, Bristol', kel'nershi,  "zapadnoevropejskaya"  kul'tura,  i
kak zhadno na eto brosaesh'sya. |ti zhalkie zerkala, blednye avstrijskie evrei
- hozyaeva. I rasskazy - zdes' byli amerikanskie dollary, apel'siny, sukno.
   SHosse, provoloka, vyrublennye lesa, i unynie, unynie  bez  konca.  Est'
nechego, nadeyat'sya ne na chto, vojna, vse odinakovo plohi, odinakovo  chuzhie,
vrazhdebnye, dikie, byla tihaya i glavnoe ispolnennaya tradicij zhizn'.
   Budennovcy  na  ulicah.  V  magazinah  -  tol'ko  sitro,  otkryty   eshche
parikmaherskie. Na bazare  u  meger  -  morkov',  vse  vremya  idet  dozhd',
bespreryvnyj, pronzitel'nyj, udushayushchij. Nesterpimaya  toska,  lyudi  i  dushi
ubity.
   V shtabe - krasnye shtany,  samouverennost',  vazhnichayut  melkie  dushonki,
massa molodyh lyudej, sredi nih i  evrei,  sostoyat  v  lichnom  rasporyazhenii
komandarma i zabotyatsya o pishche.
   Nel'zya zabyt' Brody i eti zhalkie  figury,  i  parikmaherov,  i  evreev,
prishedshih s togo sveta, i kazakov na ulicah.
   Beda s Govinskim, loshadyam  sovershenno  net  korma.  Odesskaya  gostinica
Gal'perina, v gorode golod,  est'  nechego,  vecherom  horoshij  chaj,  uteshayu
hozyaina, blednogo i rastrevozhennogo, kak mysh'.  Govinskij  nashel  polyakov,
vzyal u nih kepi, kto-to pomog  i  Govinskomu.  On  nesterpim,  loshadej  ne
kormit, gde-to shataetsya, boltaet, nichego ne mozhet dostat',  boitsya,  chtoby
ego ne arestovali, a ego pytalis' uzhe arestovat', prihodili ko mne.
   Noch' v gostinice, ryadom suprugi i  razgovory,  i  slova  i...  v  ustah
zhenshchiny, o russkie lyudi, kak otvratitel'no vy provodite vashi nochi i  kakie
golosa stali u vashih zhenshchin. YA slushayu zataiv dyhanie, i mne tyazhko.
   Uzhasnaya noch' v etih zamuchennyh Brodah. Byt' nagotove.  YA  taskayu  noch'yu
seno loshadyam. V shtabe. Mozhno spat', protivnik nastupaet.  Vernulsya  domoj,
spal krepko, s pomertvevshim serdcem, razbudil Govinskij.


   31.7.20. Brody. Leshnyuv

   Utrom pered ot容zdom na Zolotoj  ulice  zhdet  tachanka,  chas  v  knizhnom
magazine, nemeckij magazin. Est'  vse  velikolepnye  nerazrezannye  knigi,
al'bomy. Zapad, vot on, Zapad, i rycarskaya  Pol'sha,  hrestomatiya,  istoriya
vseh Boleslavov, i pochemu-to mne kazhetsya,  chto  eto  krasota,  Pol'sha,  na
vethoe telo nabrosivshaya  sverkayushchie  odezhdy.  YA  royus',  kak  sumasshedshij,
perebegayu, temno, idet potok i razgrablenie kancelyarskih  prinadlezhnostej,
protivnye molodye lyudi iz trofkomissii  arhivoennogo  vida.  Otryvayus'  ot
magazina s otchayaniem.
   Hrestomatii,  Tetmajer,  novye  perevody,  massa   novoj   nacional'noj
pol'skoj literatury, uchebniki.
   SHtab  v  Stanislavchike  ili   Kozhoshkove.   Sestra,   ona   sluzhila   Po
CHrezvychajkam, ochen' russkaya, nezhnaya i slomannaya  krasota.  ZHila  so  vsemi
komissarami, tak ya dumayu, i vdrug - al'bom Kostromskoj gimnazii,  klassnye
damy, ideal'nye serdca. Romanovskij pansion, tetya Manya, kon'ki.
   Snova Leshnyuv, i moi  hozyaeva,  strashnaya  gryaz',  nalet  gostepriimstva,
uvazheniya k russkim i po moej  dobrote  soshel,  neprivetlivo  u  razoryaemyh
lyudej.
   O loshadyah, kormit' nechem, hudeyut, tachanka rassypaetsya, iz-za  pustyakov,
ya nenavizhu Govinskogo, kakoj-to veselyj, prozhorlivyj neudachnik.  Kofe  mne
uzhe ne dayut.
   Protivnik oboshel nas, ot perepravy ottesnil, zloveshchie sluhi o proryve v
raspolozhenii 14-oj divizii, skachut ordinarcy. K  vecheru  -  v  Grzhimalovku
(severnee CHurovice)  -  razorennaya  derevnya,  dostali  oves,  bespreryvnyj
dozhd', korotkaya doroga v shtab dlya  moih  tufel'  neprohodima,  muchitel'noe
puteshestvie, poziciya nadvigaetsya, pil velikolepnyj  chaj,  goryacho,  hozyajka
pritvorilas' snachala bol'noj, derevnya vse vremya nahodilas' v sfere boev za
perepravu. T'ma, trevoga, polyak shevelitsya.
   K vecheru  priehal  nachdiv,  velikolepnaya  figura,  perchatki,  vsegda  s
pozicii, noch' v shtabe, rabota Konstantina Karlovicha.


   1.8.20. Grzhimalovka, Leshnyuv

   Bozhe, avgust, skoro umrem, neistrebima lyudskaya zhestokost'.
   Dela na fronte uhudshayutsya. Vystrely u samoj derevni.  Nas  vytesnyayut  s
perepravy. Vse uehali, ostalos' neskol'ko  chelovek  shtabnyh,  moya  tachanka
stoit u shtaba, ya slushayu boj, horosho mne pochemu, nas nemnogo,  net  obozov,
net  administrativnogo  shtaba,  spokojno,  legko,  ogromnoe  samoobladanie
Timoshenki. Kniga apatichen, Timoshenko:  -  Esli  ne  vyb'et  -  rasstrelyayu,
peredaj na slovah, vse zhe nachdiv usmehaetsya. Pered nami doroga,  razbuhshaya
ot dozhdya,  pulemet  vspyhivaet  v  raznyh  mestah,  nevidimoe  prisutstvie
nepriyatelya v etom serom i legkom nebe. Nepriyatel' podoshel  k  derevne.  My
teryaem perepravu cherez Styr'. Edem v zlopoluchnyj Leshnyuv, v kotoryj raz?
   Nachdiv k 1-oj brigade. V  Leshnyuve  -  uzhasno,  zaezzhaem  na  dva  chasa,
administrativnyj shtab utekaet, stena nepriyatelya vyrastaet povsyudu.
   Boj pod Leshnyuvom. Nasha peshka  v  okopah,  eto  zamechatel'no,  volynskie
bosye, poluidioticheskie parni  -  russkaya  derevnya,  i  oni  dejstvitel'no
srazhayutsya protiv polyakov, protiv pritesnyavshih panov. Net ruzhej, patrony ne
podhodyat, eti mal'chiki slonyayutsya po oblitym znoem okopam, ih peremeshchayut  s
odnoj  opushki  na  druguyu.  Hata  u  opushki,  mne  delaet  chaj  usluzhlivyj
galichanin, loshadi stoyat v loshchinke.
   Shodil na batareyu, tochnaya, netoroplivaya, tehnicheskaya rabota.
   Pod pulemetnym obstrelom, vizzhanie pul', skvernoe oshchushchenie, probiraemsya
po okopam, kakoj-to  krasnoarmeec  v  panike,  i,  konechno,  my  okruzheny.
Govinskij byl na doroge, hotel brosit' loshadej, potom poehal, ya nashel  ego
u opushki, tachanka slomana, peripetii,  ishchu,  kuda  by  sest',  pulemetchiki
sbrasyvayut, perevyazyvayut ranenogo mal'chika, noga v vozduhe,  on  rychit,  s
nim priyatel', u kotorogo ubili  loshad',  podvyazyvaem  tachanku,  edem,  ona
skripit, ne vertitsya. YA  chuvstvuyu,  chto  Govinskij  menya  pogubit,  eto  -
sud'ba,  ego  golyj  zhivot,  dyry  v  bashmakah,  evrejskij  nos  i  vechnye
opravdaniya. YA peresazhivayus' v ekipazh Mihaila Karlovicha, kakoe  oblegchenie,
ya dremlyu, vecher, dusha potryasena, oboz, stoim po doroge k  Belavcam,  potom
my po doroge, okajmlennoj lesom, vecher, prohlada, shosse, zakat - katimsya k
poziciyam, otvozim myaso Konstantinu Karlovichu.
   YA zhaden i zhalok. CHasti v lesu, oni otoshli, obychnaya  kartina,  eskadron,
Bahturov chitaet soobshchenie o III Internacionale, o tom,  chto  s容halis'  so
vsego mira, belaya kosynka  sestry  mel'kaet  mezhdu  derev'yami,  zachem  ona
zdes'? Edem obratno, chto takoe Mihail Karlovich? Govinskij  udral,  loshadej
net. Noch', splyu v ekipazhe ryadom s Mihailom Karlovichem. My pod Belavcami.
   Opisat' lyudej, vozduh.
   Proshel den', videl  smert',  belye  dorogi,  loshadej  mezhdu  derev'yami,
voshod i zakat. Glavnoe - budennovcy, koni, peredvizheniya  i  vojna,  mezhdu
zhitom hodyat stepennye, bosye i prizrachnye galichane.
   Noch' na ekipazhe.
   (U leska stoyal s tachankoj pisarej).


   2.8.20. Belavcy

   Istoriya s tachankoj. Govinskij priblizhaetsya k mestechku, konechno, kuzneca
ne nashel. Moj skandal s kuznecom, tolknul zhenshchinu, vizg i slezy.  Galichane
ne hotyat pochinyat'. Arsenal sredstv,  ubezhdeniya,  ugrozy,  pros'by,  bol'she
vsego podejstvovalo obeshchanie saharu. Dlinnaya istoriya, odin  kuznec  bolen,
tashchu ego k drugomu, plach, ego tashchat domoj. Mne  ne  hotyat  stirat'  bel'ya,
nikakie mery vozdejstviya ne pomogayut.
   Nakonec, pochinyayut.
   Ustal. V shtabe trevoga. Uhodim. Protivnik nazhimaet,  begu  predupredit'
Govinskogo, znoj, boyus' opozdat', begu po pesku, predupredil, dognal  shtab
za selom, nikto ne beret menya, uhodyat,  toska,  edu  neskol'ko  vremeni  s
Barsukovym, dvigaemsya na Brody.
   Mne dayut sanitarnuyu tachanku 2-go eskadrona, pod容zzhaem k lesu, stoim  s
Ivanom povozochnym. Priezzhayut Budennyj, Voroshilov, budet  reshitel'nyj  boj,
ni  shagu  dal'she.  Dal'she  razvorachivayutsya  vse  tri  brigady,  govoryu   s
komendantom shtaba. Atmosfera nachala boya, bol'shoe pole, aeroplany,  manevry
kavalerii na pole, nasha konnica, vdali  razryvy,  nachalsya  boj,  pulemety,
solnce, gde-to shodyatsya, zaglushennoe ura, my s Ivanom  othodim,  opasnost'
smertel'naya, chto ya chuvstvuyu, eto ne strah, eto passivnost',  on,  kazhetsya,
boitsya, kuda ehat', gruppa s Korochaevym idet napravo, my pochemu-to nalevo,
boj kipit,  nas  dogonyayut  na  loshadi  -  ranenye,  smertel'no  blednyj  -
bratishka, voz'mi, shtany okrasheny krov'yu, ugrozhaet nam  strelyat',  esli  ne
voz'mem, osazhivaem,  on  strashen,  kurtku  Ivana  zalivaet  krov',  kazak,
ostanovilis', budu perevyazyvat',  u  togo  legkaya  rana,  v  zhivot,  kost'
povrezhdena, vezem eshche odnogo, u kotorogo loshad' ubili.  Opisat'  ranenogo.
Dolgo plutaem pod ognem po polyam, nichego ne vidat', eti ravnodushnye dorogi
i travka, posylaem verhovyh, vyehali na shosse - kuda ehat', Radzivilov ili
Brody?
   V Radzivilove dolzhen byt' administrativnyj shtab i vse obozy,  po  moemu
mneniyu, v Brody ehat' interesnej,  boj  idet  za  Brody.  Pobedilo  mnenie
Ivana, odni obozniki govoryat, chto v Brodah - polyaki,  obozy  begut,  shtarm
vyehal, edem v Radzivilov. Priezzhaem noch'yu. Vse eto vremya  eli  morkov'  i
goroh - syrye, pronzitel'nyj golod, gryaznye, ne spali. YA  vybral  hatu  na
okraine Radzivilova. Ugadal,  nyuh  vyrabotalsya.  Starik,  devushka.  Kisloe
moloko velikolepno, s容li, gotovitsya chaj s molokom, Ivan idet za  saharom,
pulemetnaya strel'ba, grohot obozov, vyskakivaem, loshad' zahromala, tak  uzh
polagaetsya, ubegaem v panike, strelyayut po nas, nichego ne ponimaem,  sejchas
pojmaet, mchimsya na  most,  stolpotvorenie,  provalilis'  v  boloto,  dikaya
panika, valyaetsya ubityj,  broshennye  podvody,  snaryady,  tachanki.  Probka,
noch', strah,  obozy  stoyat  beskonechnye,  dvigaemsya,  pole,  stali,  spim,
zvezdy. Vo vsej etoj istorii mne  bol'she  vsego  zhal'  pogibshego  chaya,  do
strannosti zhal'. YA ob etom dumayu vsyu noch' i nenavizhu voinu.
   Kakaya trevozhnaya zhizn'.


   3.8.20.

   Noch' v pole, dvigaemsya s linejkoj v Brody. Gorod  perehodit  iz  ruk  v
ruki. Ta zhe uzhasnaya kartina, polurazrusheno, gorod zhdet snova. Pitpunkt, na
okraine vstrechayus' s Barsukovym. Edu  v  shtab.  Pustynno,  mertvo,  unylo.
Zotov spit na stul'yah,  kak  mertvec.  Spyat  Borodulin  i  Pollak.  Zdanie
Prazhskogo  Banka,  obobrannoe  i  razodrannoe,  klozety,  eti   bankovskie
zagorodki, zerkal'nye stekla.
   Govoryat,   chto   nachdiv   v   Klekotove,   probyli   v    opustoshennyh,
predchuvstvuyushchih Brodah chasa dva, chaj v parikmaherskoj. Ivan stoit u shtaba.
Ehat' ili ne ehat'. Edem v  Klekotov,  svorachivaem  s  Leshnyuvskogo  shosse,
neizvestnost', polyaki ili my, edem na oshchup', loshadi zamucheny, hromaet  vse
sil'nee, edim v sele kartoshku, pokazyvayutsya brigady, neiz座asnimaya krasota,
groznaya sila dvigaetsya, beskonechnye ryady,  fol'vark,  imenie  razrushennoe,
molotilka, lokomobil' Klejtona, traktor, lokomobil' rabotal, zharko.
   Pole srazheniya,  vstrechayu  nachdiva,  gde  shtab,  poteryali  ZHolnarkevicha.
Nachinaetsya  boj,  artilleriya  kroet,  nedaleko   razryvy,   groznyj   chas,
reshitel'nyj  boj  -  ostanovim  pol'skoe  nastuplenie  ili  net,  Budennyj
Kolesnikovu i Grishinu - rasstrelyayu, oni uhodyat blednye peshkom.
   Do  etogo  -  strashnoe  pole,  useyannoe  porublennymi,   nechelovecheskaya
zhestokost', neveroyatnye rany, prolomlennye  cherepa,  molodye  belye  nagie
tela sverkayut na solnce, razbrosannye zapisnye knizhki, listki,  soldatskie
knizhki. Evangeliya, tela v zhite.
   Vpechatleniya bol'she vosprinimayu umom. Nachinaetsya boj, mne  dayut  loshad'.
Vizhu, kak stroyatsya kolonny, cepi, idut v ataku, zhalko etih neschastnyh, net
lyudej,  est'  kolonny,  ogon'  dostigaet  vysochajshej  sily,  v   bezmolvii
proishodit rubka. YA dvigayus', sluhi ob otozvanii nachdiva?
   Nachalo moih priklyuchenij, dvigayus' s obozami k shosse,  boj  usilivaetsya,
nashel pitpunkt, na shosse obstrelyali, svist snaryadov, razryvy v  20  shagah,
chuvstvo beznadezhnosti,  obozy  skachut,  ya  pribilsya  k  20-mu  polku  4-oj
divizii, ranenye, vzdornyj komandir, net,  govorit,  ne  ranen,  udarilsya,
professionaly, i vse polya, solnce,  trupy,  sizhu  u  kuhni,  golod,  syroj
goroh, loshad' nechem kormit'.
   Kuhnya, razgovory, sidim na trave, polk vdrug  vystupaet,  mne  nuzhno  k
Radzivilovu,  polk  idet  k  Leshnyuvu,  i  ya  bessilen,  boyus'  otorvat'sya.
Beskonechnoe  puteshestvie,  pyl'nye  dorogi,  ya  peresazhivayus'  na  telegu,
Kvazimodo, dva ishaka, zhestokoe zrelishche - etot gorbatyj kucher,  molchalivyj,
s licom temnym, kak Muromskie lesa.
   Edem, u menya uzhasnoe chuvstvo - ya otdalyayus' ot divizii. Teplitsya nadezhda
- potom mozhno budet provodit' ranenogo v Radzivilov, u ranenogo  evrejskoe
blednoe lico.
   V容zzhaem v les, obstrel, snaryady v 100 shagah, beskonechnoe  kruzhenie  po
opushkam.
   Pesok tyazhelyj, neprolaznyj. Poema o loshadyah zamuchennyh.
   Paseka, obyskivaem ul'i, chetyre haty v lesu - nichego net, vse obobrano,
ya proshu hleba u krasnoarmejca, on mne otvechaet - s evreyami ne imeyu delo, ya
chuzhoj, v dlinnyh shtanah, ne svoj, ya odinok, edem dal'she, ot ustalosti edva
sizhu na loshadi, mne nado samomu za  nej  uhazhivat',  v容hali  v  Konyushkov,
kradem yachmen', mne govoryat - ishchite, berite, vse berite - ya ishchu  sestru  po
derevne, isterika u bab, zabirayut cherez 5 minut  posle  priezda,  kakie-to
baby b'yutsya,  prichitayut,  rydayut  nevynosimo,  tyazhko  ot  neprekrashchayushchihsya
uzhasov, ishchu sestru, u menya nepreodolimaya pechal', pohitil kruzhku  moloka  u
komandira polka, vyrval polyanicu iz ruk syna krest'yanki.
   CHerez 10 minut vyezzhaem. Vot te  i  na!  Polyaki  gde-to  blizko.  Opyat'
nazad, ya dumayu, chto ne vyderzhu, eshche i rys'yu,  snachala  edu  s  komandirom,
potom pristayu k obozam, hochu peresest' na telegu,  u  vseh  odin  otvet  -
pristali koni, nu, skin' menya i sadis' sam, syad',  dorogoj,  tol'ko  zdes'
ubitye, ya smotryu na ryadno, pod nim ubitye.
   Priezzhaem v pole, tam mnogo obozov 4-oj divizii, batareya, opyat'  kuhnya,
ishchu sester, tyazhelaya noch', hochu spat', nado kormit' loshad', ya lezhu,  loshadi
poedayut velikolepnuyu pshenicu, krasnoarmejcy v pshenice  -  blednye,  sovsem
mertvye. Loshad' muchaet, ya gonyayus'  za  nej,  pristal  k  sestre,  spim  na
tachanke,  sestra  -  staraya,  lysaya,  veroyatno  evrejka,   muchenica,   eta
nevynosimaya bran', povozochnyj ee stalkivaet, loshadi putayutsya,  povozochnogo
ne razbudish', on grub i rugaetsya, ona govorit - nashi geroi - uzhasnye lyudi.
Ona ukryvaet ego, oni spyat obnyavshis', neschastnaya, staraya sestra, horosho by
zastrelit' voznicu, bran', rugan', sestra ne  ot  mira  sego  -  zasypaem.
Prosypayus' cherez dva chasa - ukrali uzdechku.  Otchayanie.  Rassvet.  My  v  7
verstah ot Radzivilova. Edu na ura. Neschastnaya loshad', vse my  neschastnye,
polk pojdet dal'she. Trogayus'.
   Za etot den' - glavnoe - opisat' krasnoarmejcev i vozduh.


   4.8.20.

   Dvigayus' odin k Radzivilovu. Tyazhkaya  doroga.  Nikogo  po  puti,  loshad'
pristala, boyus' na kazhdom shagu vstretit' polyakov. Proshlo  blagopoluchno,  v
rajone Radzivilova nikakih chastej, v mestechke - smutno, menya  posylayut  na
stanciyu, opustoshennoe i sovershenno privykshee k peremenam  naselenie.  SHeko
na avtomobile. YA v kvartire Budennogo. Evrejskaya sem'ya, baryshni, gruppa iz
gimnazii Buhteevoj, Odessa, serdce zamerlo.
   O schast'e, dayut kakao i hleb. Novosti  -  novyj  nachdiv  -  Apanasenko,
novyj nashtadiv - SHeko. CHudesa.
   Priezzhaet ZHolnarkevich s eskadronom, on zhalok. Zotov ob座avlyaet,  chto  on
smeshchen, pojdu torgovat' na Suharevku lepeshkami, chto zhe  novaya  shkola,  vy,
govorit, vojska rasstavlyat' umeete, v starinu umel, teper' bez rezervov ne
umeyu.
   U nego zhar, on govorit to, chego govorit'  ne  sledovalo,  perebranka  s
SHeko, tot srazu podnyal ton, nachal'nik shtaba prikazal vam yavit'sya  v  shtab,
mne sdavat' nechego,  ya  ne  mal'chik,  chtoby  shlyat'sya  po  shtabam,  ostavil
eskadron i  uehal.  Uezzhaet  staraya  gvardiya,  vse  lomaetsya,  vot  i  net
Konstantina Karlovicha.
   Eshche vpechatlenie - i tyazhkoe i nezabyvaemoe  -  priezd  na  beloj  loshadi
nachdiva s  ordinarcami.  Vsya  shtabnaya  svoloch',  begushchaya  s  kuricami  dlya
komandarma, otnosyatsya  pokrovitel'stvenno,  hamski,  SHeko  -  vysokomeren,
sprashivaet ob operaciyah, tot ob座asnyaet, ulybaetsya,  velikolepnaya,  statnaya
figura i otchayanie. Vcherashnij boj - blestyashchij uspeh  6-oj  divizii  -  1000
loshadej, 3 polka zagnany v okopy,  protivnik  razgromlen,  otbroshen,  shtab
divizii  v  Hotine.  CHej  eto  uspeh  -  Timoshenki  ili  Apanasenki?  Tov.
Hmel'nickij  -  evrej,  zhrun,  trus,  nahal,  pri  komandarme  -   kurica,
porosenok,  kukuruza,  ego  prezirayut  ordinarcy,   nahal'nye   ordinarcy,
edinstvennaya zabota ordinarcev - kuricy, salo, zhrut, zhirnye,  shofery  zhrut
salo, - vse na krylechke pered domom. Loshadi est' nechego.
   Nastroenie sovsem drugoe, polyaki  otstupayut,  Brody  hotya  imi  zanyaty,
snova b'em, vyvez Budennyj.
   Hochu spat', ne mogu.  Peremeny  v  zhizni  divizii  budut  imet'  vazhnoe
znachenie. SHeko na podvode. YA s eskadronom. Edem na Hotin, opyat'  rys',  15
verst sdelali. ZHivu u Bahturova. On ubit, net nachdiva,  chuvstvuet,  chto  i
emu ne byt'. Diviziya potryasena, bojcy hodyat tihie, -  narastaet  ili  net.
Nakonec-to ya pouzhinal - myaso, med. Opisat' Bahturova,  Ivana  Ivanovicha  i
Petro. Splyu v klune, nakonec-to pokoj.


   5.8.20. Hotin

   Den' pokoya. Em, shlyayus' po zalitoj solncem  derevne,  otdyhaem,  obedal,
uzhinal - est' med, moloko.
   Glavnoe - vnutrennie peremeny, vse perevernuto.
   Nachdiva zhalko do boli, kazachestvo  volnuetsya,  razgovory  iz-pod  ugla,
interesnoe yavlenie, sobirayutsya, shepchutsya,  Bahturov  podavlen,  geroj  byl
nachdiv, teper' komandir v komnatu  ne  puskaet,  iz  600  -  6000,  tyazhkoe
unizhenie,  v  lico  brosili  -  vy  predatel',  Timoshenko   zasmeyalsya,   -
Apanasenko, novaya i yarkaya figura, nekrasiv,  koryav,  strasten,  samolyubiv,
chestolyubiv, napisal vozzvanie v Stavropol' i na Don o neporyadkah tyla, dlya
togo, chtoby soobshchit' v rodnye mesta, chto on nachdiv. Timoshenko  byl  legche,
veselee, shire i, mozhet byt', huzhe. Dva cheloveka,  ne  lyubili  oni,  verno,
drug druga. SHeko razvorachivaetsya, neveroyatno koryavye prikazy, vysokomerie.
Sovsem drugaya rabota shtaba. Obozov i administrativnogo shtaba  netu.  Lepin
podnyal golovu - on zol, tup i vozrazhaet SHeko.
   Vecherom muzyka i plyaska -  Apanasenko  ishchet  populyarnosti,  krug  shire,
Bahturovu vybiraet loshad'  iz  pol'skih,  nynche  vse  ezdyat  na  pol'skih,
velikolepnye koni, uzkogrudye,  vysokie,  anglijskie,  ryzhie  koni,  etogo
nel'zya zabyt'. Apanasenko zastavlyaet provodit' loshadej.
   Celyj den' - razgovory ob intrigah. Pis'mo v tyl.
   Toska po Odesse.
   Zapomnit' - figura, lico, radost' Apanasenki, ego lyubov' k loshadyam, kak
provodit loshadej, vybiraet dlya Bahturova.
   Ob ordinarcah, svyazyvayushchih svoyu sud'bu s "gospodami". CHto budet  delat'
Miheev, hromoj Suhorukov, vse eti  Grebushki,  Tarasovy,  Ivan  Ivanovich  s
Bahturovym. Vse idut sledom.
   O  pol'skih  loshadyah,  ob  eskadronah,  skachushchih  v  pyli  na  vysokih,
zolotistyh, uzkogrudyh pol'skih konyah. CHuby, cepochki, kostyumy iz kovrov.
   V bolote zavyazli 600 konej, neschastnye polyaki.


   6.8.20. Hotin

   Na tom zhe meste. Privodimsya v poryadok, kuem loshadej,  edim,  pereryv  v
operaciyah.
   Moya hozyajka - malen'kaya, puglivaya,  hrupkaya  zhenshchina  s  izmuchennymi  i
krotkimi glazami. Bozhe, kak ee muchayut  soldaty,  eto  beskonechnoe  varevo,
kradem med. Priehal domoj hozyain, bomby s aeroplana ugnali u  nego  konej.
Starik ne el 5 sutok, teper'  otpravlyaetsya  po  belu  svetu  iskat'  svoih
konej, epopeya. - Staryj starik.
   Znojnyj den', gustaya, belaya  tishina,  dusha  raduetsya,  koni  stoyat,  im
molotyat oves, vozle nih celyj den' spyat kazaki, koni  otdyhayut  -  eto  na
pervom plane.
   Izredka mel'kaet figura Apanasenki, v otlichie ot zamknutogo  Timoshenki,
on - svoj, on - otec-komandir.
   Utrom uezzhaet Bahturov, za nim svita, slezhu za rabotoj novogo voenkoma,
tupoj, no obtesavshijsya moskovskij rabochij, vot v chem sila - shablonnye,  no
velikie puti, tri voenkoma - obyazatel'no opisat' prihramyvayushchego Gubanova,
grozu  polka,  otchayannogo  rubaku,  molodogo  23-letnego  yunoshu,  skromnyj
SHiryaev, hitryj Grishin. Sidyat v sadku, voenkom  vysprashivaet,  spletnichayut,
vysokoparno govoryat o mirovoj revolyucii, hozyajka otryahivaet yabloki, potomu
chto vse ob容li, sekretar' voenkoma, dlinnyj, s zvonkim golosom hodit, ishchet
pishchu.
   V shtabe novye veyaniya - SHeko pishet  osobennye  prikazy,  vysokoparnye  i
treskuchie, no korotkie i energichnye,  podaet  svoi  mneniya  Revvoensovetu,
dejstvuet po sobstvennoj iniciative.
   Vse grustyat o Timoshenko, bunta ne budet.
   Pochemu u menya neprohodyashchaya toska? Potomu, chto dalek ot doma, potomu chto
razrushaem, idem kak vihr', kak lava, vsemi nenavidimye, razletaetsya zhizn',
ya na bol'shoj neprekrashchayushchejsya panihide.
   Ivan Ivanovich - sidya na skamejke, govorit o dnyah, kogda on tratil po 20
tysyach,  po  30  tysyach.  U  vseh  est'  zoloto,  vse  nabrali  v   Rostove,
perekidyvali cherez sedlo meshok s den'gami i poshel. Ivan Ivanovich odeval  i
soderzhal zhenshchin. Noch', klunya, dushistoe seno, no vozduh tyazhelyj,  chem-to  ya
pridavlen, grustnoj bezdumnost'yu moej zhizni.


   7.8.20. Berestechko

   Teper' vecher, 8. Tol'ko chto  zazhglis'  lampy  v  mestechke.  V  sosednej
komnate panihida. Mnogo evreev,  zaunyvnye  rodnye  napevy,  pokachivayutsya,
sidyat po skam'yam, dve svechi, neugasimaya lampochka na podokonnike.  Panihida
po vnuchke hozyaina, umershej ot ispuga  posle  grabezhej.  Mat'  plachet,  pod
molitvu, rasskazyvaet mne, my stoim u stola, gore molotit menya vot uzhe dva
mesyaca. Mat' pokazyvaet kartochku,  istertuyu  ot  slez,  i  vse  govoryat  -
krasavica neobychajnaya,  kakoj-to  komandir  begal  za  yarom,  stuk  noch'yu,
podnimali s krovati, rylis'  polyaki,  potom  kazaki,  bespreryvnaya  rvota,
istekla. I glavnoe u evreev - krasavica, takoj v mestechke ne bylo.
   Pamyatnyj den'. Utrom  -  iz  Hotina  v  Berestechko.  Edu  s  sekretarem
voenkoma Ivanovym, dlinnyj, prozhorlivyj paren' bez sterzhnya, oborvanec -  i
vot, muzh pevicy Komarovoj, my koncertirovali, ya ee vypishu. Russkij menade.
   Trup ubitogo polyaka, strashnyj trup, vzdutyj i golyj, chudovishchno.
   Berestechko perehodilo neskol'ko raz iz ruk v  ruki.  Istoricheskie  polya
pod Berestechkom, kazach'i mogily. I vot glavnoe, vse povtoryaetsya  -  kazaki
protiv polyakov, bol'she - hlop protiv pana.
   Mestechko ne zabudu, dvory krytye, dlinnye, uzkie, vonyuchie, vsemu  etomu
100-200 let, naselenie krepche, chem v drugih mestah, glavnoe - arhitektura,
belye  vodyanisto-golubye  domiki,  ulichki,  sinagogi,  krest'yanki.   ZHizn'
edva-edva nalazhivaetsya.  Zdes'  bylo  zdorovo  zhit'  -  cennoe  evrejstvo,
bogatye hohly, yarmarki po  voskresen'yam,  osobyj  klass  russkih  meshchan  -
kozhevnikov, torgovlya s Avstriej, kontrabanda.
   Evrei zdes' menee fanatichny, bolee  naryadny,  yadreny,  kak  budto  dazhe
veselee, starye stariki, kapoty, starushki, vse dyshit starinoj,  tradiciej,
mestechko nasyshcheno krovavoj istoriej evrejsko-pol'skogo getto. Nenavist'  k
polyakam edinodushna. Oni grabili, muchili, aptekaryu  raskalennym  zhelezom  k
telu, igolki pod nogti, vyshchipyvali volosy za to, chto strelyali v  pol'skogo
oficera - idiotizm. Polyaki soshli s uma, oni gubyat sebya.
   Drevnij kostel,  mogily  pol'skih  oficerov  v  ograde,  svezhie  holmy,
davnost' 10 dnej, belye berezovye kresty,  vse  eto  uzhasno,  dom  ksendza
unichtozhen, ya nahozhu starinnye knigi,  dragocennejshie  rukopisi  latinskie.
Ksendz Tuzinkevich - ya nahozhu ego kartochku, tolstyj  i  korotkij,  trudilsya
zdes' 45 let, zhil na odnom meste, sholastik, podbor  knig,  mnogo  latyni,
izdaniya 1860 goda, vot kogda zhil Tuzinkevich, kvartira starinnaya, ogromnaya,
temnye kartiny, snimki so s容zdov prelatov v ZHitomire, portrety  papy  Piya
X, horoshee lico, izumitel'nyj portret Senkevicha - vot on, ekstrakt  nacii.
Nad vsem etim vonyaet dushonka Suhina. Kak eto novo dlya menya -  knigi,  dusha
katolicheskogo patera, iezuita, ya lovlyu dushu i serdce Tuzinkevicha, i  ya  ee
pojmal. Lepin trogatel'no vdrug igraet na pianino. Voobshche - on inogda poet
po-latyshski.  Vspomnit'  ego  bosye  nozhki  -  umora.  |to  ochen'  smeshnoe
sushchestvo.
   Uzhasnoe sobytie - razgrablenie kostela, rvut rizy, dragocennye  siyayushchie
materii razodrany, na polu,  sestra  miloserdiya  utashchila  tri  tyuka,  rvut
podkladku, svechi zabrany, yashchiki vylomany, bully vykinuty, den'gi  zabrany,
velikolepnyj hram - 200 let, chto on videl (rukopisi Tuzinkevicha),  skol'ko
grafov i  holopov,  velikolepnaya  ital'yanskaya  zhivopis',  rozovye  patery,
kachayushchie mladenca Hrista, velikolepnyj temnyj Hristos, Rembrandt,  Madonna
pod Muril'o, a mozhet byt'  Muril'o,  i  glavnoe  -  eti  svyatye  upitannye
iezuity, figurka kitajskaya zhutkaya  za  pokryvalom,  v  malinovom  kuntushe,
borodatyj evrejchik,  lavochka,  slomannaya  raka,  figura  svyatogo  Valenta.
Sluzhitel' trepeshchet, kak ptica, korchitsya; meshaet russkuyu rech'  s  pol'skoj,
mne nel'zya prikosnut'sya, rydaet. Zver'e, oni prishli,  chtoby  grabit',  eto
tak yasno, razrushayutsya starye bogi.
   Vecher v mestechke. Kostel zakryt.  Pered  vecherom  idu  v  zamok  grafov
Raciborovskih. 70-letnij starik i ego mat' 90 let.  Ih  bylo  vsego  dvoe,
sumasshedshie, govoryat v  narode.  Opisat'  etu  paru.  Grafskij,  starinnyj
pol'skij dom, navernoe, bol'she 100 let, roga, starinnaya svetlaya  plafonnaya
zhivopis', ostatki rogov, malen'kie komnaty  dlya  dvoreckih  vverh,  plity,
perehody, ekskrementy na polu, evrejskie mal'chishki, royal' Stejnvej, divany
vskryty do pruzhin, pripomnit' belye legkie i  dubovye  dveri,  francuzskie
pis'ma 1820 goda, notre petit heros acheve 7 Semaines.  Bozhe,  kto  pisal,
kogda  pisali,  rastoptannye  pis'ma,  vzyal  relikvii,  stoletie,  mat'  -
grafinya, royal' Stejnvej, park, prud.
   Ne mogu otdelat'sya - vspominayu Gauptmana, |l'gu.
   Miting  v  parke  zamka,  evrei  Berestechka,  tupoj  Vinokurov,  begaet
detvora, vybirayut Revkom,  evrei  namatyvayut  borody,  evrejki  slushayut  o
rossijskom rae, mezhdunarodnom polozhenii, o vosstanii v Indii.
   Trevozhnaya  noch',  kto-to  skazal  byt'  nagotove,  naedine   s   chahlym
meshuresom, neozhidannoe krasnorechie, o chem on govoril?


   8.8.20. Berestechko

   Vzhivayus' v mestechko. Zdes' byli yarmarki. Krest'yane  prodayut  grushi.  Im
platyat davno nesushchestvuyushchimi den'gami. Zdes' zhizn'  bila  klyuchom  -  evrei
vyvozili hleb v Avstriyu, kontrabanda tovarov i lyudej, blizost' zagranicy.
   Neobyknovennye sarai, podzemel'ya.
   ZHivu u soderzhatel'nicy postoyalogo dvora, ryzhaya toshchaya svoloch'.  Il'chenko
kupil ogurcov, chitaet "ZHurnal dlya  vseh"  i  rassuzhdaet  ob  ekonomicheskoj
politike,  vo  vsem  vinovaty  evrei,  tupoe,  slavyanskoe  sushchestvo,   pri
razgrablenii Rostova nabivshee karman. Kakie-to priemyshi, nedavno  umershaya.
Istoriya  s  aptekarem,  kotoromu  polyaki  zapuskali  pod  nogti   bulavki,
obezumevshie lyudi.
   ZHarkij den', zhiteli slonyayutsya, nachinayut ozhivat', budet torgovlya.
   Sinagoga, Tory, 36 let tomu nazad postroil remeslennik iz Kremenca, emu
platili 50 rublej v mesyac, zolotye  pavliny,  skreshchennye  ruki,  starinnye
Tory, vo vseh shemesah net nikakogo entuziazma, izzhevannye  stariki,  mosty
na  Berestechko,  kak  vskolyhnuli,  polyaki  pridavali  vsemu  etomu  davno
utrachennyj   kolorit.   Starichok,   u   kotorogo   ostanovilsya   Korochaev,
razzhalovannyj nachdiv, so svoim oruzhenoscem-evreem. Korochaev  byl  predcheka
gde-to v Astrahani, pokovyryat' ego, ottuda posypletsya.  Druzhba  s  evreem.
P'em chaj u starichka. Tishina,  blagodushie.  Slonyayus'  po  mestechku,  vnutri
evrejskih lachug idet zhalkaya, moshchnaya, neumirayushchaya zhizn',  baryshni  v  belyh
chulkah, kapoty, kak malo tolstyakov.
   Vedem razvedku na  L'vov.  Apanasenko  pishet  poslaniya  Stavropol'skomu
Ispolkomu, budem rubit' golovy v  tylu,  on  voshishchen.  Boj  u  Radzihova,
Apanasenko vedet sebya molodcom - mgnovennaya rasplanirovka vojsk,  chut'  ne
rasstrelyal otstupivshuyu 14-uyu diviziyu.  Priblizhaemsya  k  Radzihovu.  Gazety
moskovskie ot 29/VII. Otkrytie II kongressa  III  Internacionala,  nakonec
osushchestvlennoe edinenie narodov, vse yasno: dva mira i ob座avlena vojna.  My
budem voevat' beskonechno. Rossiya brosila vyzov. Pojdem v Evropu,  pokoryat'
mir. Krasnaya Armiya sdelalas' mirovym faktorom.
   Nado priglyadet'sya k Apanasenko. Ataman.
   Panihida tihogo starika po vnuchke.
   Vecher, spektakl' v grafskom sadu,  lyubiteli  iz  Berestechka,  denshchik  -
bolvan, baryshni iz Berestechka, zatihaet, zdes' by pozhit', uznat'.


   9.8.20. Lashkov

   Pereezd iz Berestechka v  Lashkov,  Galiciya.  |kipazh  nachdiva,  ordinarec
nachdiva Levka - tot samyj, chto cyganit i gonyaet loshadej.  Rasskaz  o  tom,
kak on pletil soseda Stepana, byvshego strazhnikom pri Denikine,  obizhavshego
naselenie, vozvrativshegosya v selo. "Zarezat'"  ne  dali,  v  tyur'me  bili,
razrezali spinu, prygali po nemu, tancevali,  epicheskij  razgovor:  horosho
tebe, Stepan? Hudo. A tem, kogo ty obizhal -  horosho  bylo?  Hudo  bylo.  A
dumal ty, chto i tebe hudo budet? Net, ne  dumal.  A  nado  bylo  podumat',
Stepan, vot my dumaem, chto ezheli popademsya, to zarezhete, nu da  [nrzb],  a
teper', Stepan, budem tebya ubivat'. Ostavili chut' teplogo. Drugoj  rasskaz
o sestre miloserdiya SHurke. Noch', boj, polki  stroyatsya,  Levka  v  faetone,
sozhitel' SHurkin tyazhelo ranen, otdaet Levke loshad', oni  otvozyat  ranenogo,
vozvrashchayutsya k boyu. Ah, SHura, raz zhit', raz pomirat'. Nu, da,  ladno.  Ona
byla v zavedenii v Rostove, skachet v  stroyu  na  loshadi,  mozhet  otpustit'
pyatnadcat'. A  teper',  SHurka,  poedem,  otstupaem,  loshadi  zaputalis'  v
provoloke, proskakal 4 versty,  selo,  sidit,  rubit  provoloku,  prohodit
polk,  SHura  vyezzhaet  iz  ryadov,  Levka  gotovit  uzhinat',  zhrat'  ohota,
pouzhinali, pogovorili, idem, SHura, eshche razok. Nu, ladno. A gde?
   Uskakala za polkom, poshel spat'. Esli zhena priedet - ub'yu.
   Lashkov - zelenoe, solnechnoe, tihoe, bogatoe galicijskoe  selo.  ZHivu  u
d'yakona. ZHena tol'ko chto rodila. Pridavlennye lyudi. CHistaya, novaya hata,  a
v hate nichego. Ryadom tipichnye galicijskie evrei. Dumayut  -  ne  evrej  li?
Rasskaz - ograbili, obrubil golovu  dvum  kuricam,  nashel  veshchi  v  klune,
vykopal iz-pod zemli, sognal  vseh  v  hatu,  obychnaya  istoriya,  zapomnit'
mal'chika s bakenbardami. Rasskazyvayut mne,  chto  glavnyj  ravvin  zhivet  v
Bel'ze, poistrebili ravvinov.
   Otdyhaem, v moem polisadnike 1-yj  eskadron.  Noch',  u  menya  na  stole
lampochka, tiho fyrkayut loshadi,  zdes'  vse  kubancy,  vmeste  edyat,  spyat,
varyat,  velikolepnoe,  molchalivoe  sodruzhestvo.  Vse  oni  muzhikovaty,  po
vecheram polnymi golosami poyut pesni,  pohozhie  na  cerkovnye,  predannost'
konyam, nebol'shie kuchki - sedlo, uzdechka, raspisnaya sablya, shinel', ya  splyu,
okruzhennyj imi.
   Splyu dnem na pole. Operacij net, kakaya eto prekrasnaya i nuzhnaya  veshch'  -
otdyh. Kavaleriya, koni othodyat ot etoj nechelovecheskoj raboty, lyudi othodyat
ot zhestokosti, vmeste zhivut,  poyut  pesni  tihimi  golosami,  chto-to  drug
druzhke rasskazyvayut.
   SHtab v shkole. Nachdiv u svyashchennika.


   10.8.20. Lashkov

   Otdyh prodolzhaetsya. Razvedka na Radzihov,  Sokolovku,  Stoyanov,  vse  k
L'vovu.  Polucheno  izvestie,  chto  vzyat  Aleksandrovsk,  v   mezhdunarodnom
polozhenii gigantskie oslozhneniya, neuzheli budem voevat' so vsem svetom?
   Pozhar v sele. Gorit klunya svyashchennika. Dve  loshadi,  bivshiesya  chto  est'
mochi, sgoreli. Loshad' iz ognya ne vyvedesh'.  Dve  korovy  udrali,  u  odnoj
potreskalas' kozha, iz treshchin - krov', trogatel'no i zhalko.
   Dym obvolakivaet vse selo, yarkoe plamya, chernye puhlye kluby dyma, massa
dereva, zharko licu, vse veshchi iz popovskogo doma, iz cerkvi  vybrasyvayut  v
polisadnike.  Apanasenko  v  krasnom  kazakine,  v  chernoj  burke,  gladko
vybritoe lico - strashnoe yavlenie, ataman.
   Nashi kazaki, tyazhkoe zrelishche, tashchat s zadnego kryl'ca,  glaza  goryat,  u
vseh nelovkost', stesnenie, neiskorenima eta tak nazyvaemaya privychka.  Vse
horugvi, starinnye  CHet'i-Minei,  ikony  vyneseny,  strannye  raskrashennye
belo-rozovye, belo-golubye figurki, urodlivye, ploskolicye, kitajskie  ili
buddijskie, massa bumazhnyh cvetov,  zagoritsya  li  cerkov',  krest'yanki  v
molchanii lomayut ruki, naselenie, ispugannoe i molchalivoe, begaet bosichkom,
kazhdyj  saditsya  u  svoej  haty   s   vedrom.   Oni   apatichny,   pribity,
nechuvstvitel'ny - neobychajno, oni brosilis' by dazhe tushit'.  S  vorovstvom
udalos' sovladat' - soldaty, kak hishchnye, zatrudnennye zveri, hodyat  vokrug
batyushkinyh chemodanov, govoryat, tam zoloto, u  popa  mozhno  vzyat',  portret
grafa Andreya SHeptickogo,  mitropolita  Galickogo.  Muzhestvennyj  magnat  s
chernym perstnem na bol'shoj i porodistoj ruke. U starogo svyashchennika, 35 let
prosluzhivshego v Lashkove, trepeshchet vse vremya nizhnyaya guba,  on  rasskazyvaet
mne o SHeptickom, tot ne "vyhovan" v pol'skom duhe, iz  rusinskih  vel'mozh,
"graf na  shepticah",  potom  ushli  k  polyakam,  brat  -  glavnokomanduyushchij
pol'skimi vojskami, Andrej vernulsya k rusinam. Svoya davnyaya kul'tura, tihaya
i prochnaya. Horoshij intelligentnyj batyushka, pripasshij muchku, kuricu,  hochet
pogovorit'  ob  universitetah,  o  rusinah,  neschastnyj,  u   nego   zhivet
Apanasenko v krasnom kazakine.
   Noch'yu -  neobyknovennoe  zrelishche,  yarko  dogoraet  shosse,  moya  komnata
osveshchena, ya rabotayu, gorit  lampochka,  pokoj,  dushevno  poyut  kubancy,  ih
tonkie figury u kostrov, pesni sovsem ukrainskie,  loshadi  lozhatsya  spat'.
Idu k nachdivu. Mne  o  nem  rasskazyvaet  Vinokurov  -  partizan,  ataman,
buntar', kazackaya vol'nica, dikoe vosstanie, ideal  -  Dumenko,  sochashchayasya
rana, nado podchinyat'sya organizacii, smertel'naya nenavist' k  aristokratii,
popam i, glavnoe, k intelligencii, kotoruyu on  v  armii  ne  perevarivaet.
Institut on konchit - Apanasenko, chem ne vremena Bogdana Hmel'nickogo?
   Glubokaya noch'. 4 chasa.


   11.8.20. Lashkov

   Den' raboty, siden'e v shtabe, pishu do ustalosti, den' pokoya.  K  vecheru
dozhd'. U menya v komnate nochuyut kubancy, stranno - smirnye i  voinstvennye,
domovitye i nemolodye krest'yane yasnogo ukrainskogo proishozhdeniya.
   O kubancah. Sodruzhestvo, vsegda svoej kompaniej, pod oknom noch'yu i dnem
fyrkayut koni, velikolepnyj zapah navoza, solnca, spyashchih kazakov, dva  raza
v den' varyat ogromnye vedra pohlebki  i  myaso.  Noch'yu  kubancy  v  gostyah.
Bespreryvnyj dozhd', oni sushatsya i uzhinayut u menya  v  komnate.  Religioznyj
kubanec  v  myagkoj  shlyape,  blednoe  lico,  svetlye   usy.   Oni   istovy,
druzhestvenny, diki,  no  kak-to  bolee  privlekatel'ny,  domovity,  men'she
rugateli, spokojnee, chem doncy i stavropol'cy.
   Sestra priehala, kak vse yasno, eto  nado  opisat',  ona  sterta,  hochet
uezzhat', tam vse byli - komendant, eti po krajnej mere govoryat, YAkovlev, i
uzhas, Gusev. Ona zhalka, hochet uhodit', grustna, govorit neponyatno, hochet o
chem-to so mnoyu pogovorit' i smotrit na menya doverchivymi  glazami,  mol,  ya
drug, a ostal'nye,  ostal'nye  slezni.  Kak  bystro  unichtozhili  cheloveka,
prinizili, sdelali nekrasivym. Ona  naivna,  glupa,  vospriimchiva  dazhe  k
revolyucionnoj fraze, i chudachka,  mnogo  govorit  o  revolyucii,  sluzhila  v
Kul'tprosvete CHK, skol'ko muzhskie vliyaniya.
   Interv'yu s Apanasenko. |to ochen' interesno.  |to  nado  zapomnit'.  Ego
tupoe, strashnoe lico, krepkaya sbitaya figura, kak u Utochkina.
   Ego ordinarcy: (Levka), statnye zolotistye koni, prihlebateli, ekipazhi,
priemysh Volodya -  malen'kij  kazak  so  starcheskim  licom,  rugaetsya,  kak
bol'shoj.
   Apanasenko - zhaden k slave, vot on  -  novyj  klass.  Nesmotrya  na  vse
operativnye dela - otryvaetsya i kazhdyj raz vozvrashchaetsya snova, organizator
otryadov, prosto protiv  oficerstva,  4  Georgiya,  sluzhbist,  unter-oficer,
praporshchik pri Kerenskom, predsedatel' polkovogo komiteta, sryval pogony  u
oficerov, dlinnye mesyacy v astrahanskih stepyah,  neprerekaemyj  avtoritet,
professional voennyj.
   Ob atamanah, ih tam mnogo bylo, dostavali pulemety, dralis' so SHkuro  i
Mamontovym,  vlilis'  v  Krasnuyu  Armiyu,  geroicheskaya   epopeya.   |to   ne
marksistskaya revolyuciya, eto kazackij bunt, kotoryj hochet  vse  vyigrat'  i
nichego ne poteryat'... Nenavist'. Apanasenki k  bogatym,  k  intelligentam,
neugasimaya nenavist'.
   Noch' s kubancami, dozhd', dushno, kakaya-to strannaya chesotka u menya.


   12.8.20. Lashkov

   CHetvertyj den' v Lashkove. Neobychajno zabitaya galicijskaya derevnya.  ZHili
luchshe  russkih,  horoshie  doma,  mnogo   dobroporyadochnosti,   uvazhenie   k
svyashchennikam, chestny, no obeskrovleny, svarennyj rebenok u moih hozyaev, kak
on rodilsya i zachem  on  rodilsya,  v  materi  ni  krovinki,  gde-to  chto-to
bespreryvno skryvayut, gde-to hryukayut svin'i,  gde-to,  veroyatno,  spryatano
sukno.
   Svobodnyj  den',  horoshee  delo  -  korrespondentstvo,  ezheli  ego   ne
zapuskat'.
   Nado pisat' v gazetu i zhizneopisanie Apanasenki.
   Diviziya otdyhaet - kakaya-to tishina na serdce  i  lyudi  luchshe  -  pesni,
kostry, ogon' v nochi, shutki, schastlivye,  apatichnye  koni,  kto-to  chitaet
gazetu, pohodka vrazvalku, kuyut loshadej. Kak vse eto vyglyadit.  Uezzhaet  v
otpusk Sokolov, dayu emu pis'mo domoj.
   Pishu - vse o trubkah, o davno zabytyh veshchah, Bog s nej,  s  revolyuciej,
tuda i nado ustremit'sya.
   Ne zabyt' by svyashchennika v Pashkove, ploho brityj, dobryj,  obrazovannyj,
mozhet byt' korystolyubivyj, kakoe tam korystolyubie - kurica, utka, dom ego,
horosho zhil, smeshlivye gravyurki.
   Treniya voenkoma s nachdivom, tot vstal i vyshel  s  Knigoj  v  to  vremya,
kogda YAkovlev, nachpodiv, delal doklad, Apanasenko prishel k voenkomu.
   Vinokurov - tipichnyj voenkom, gnet svoyu liniyu,  hochet  ispravlyat'  6-uyu
diviziyu, bor'ba s partizanshchinoj,  tyazhelodum,  morit  menya  rechami,  inogda
grub, vsem na "ty".


   13.8.20. Nivica

   Noch'yu prikaz - dvigat'sya na Buek - 35 verst vostochnee L'vova.
   Utrom vystupaem. Vse tri brigady sosredotocheny  v  odnom  meste.  YA  na
Mishinoj loshadi, nauchilas' bezhat', no shagom ne idet, trusit  uzhasno.  Celyj
den' na kone s nachdivom. Hutor Porady. V lesu 4 nepriyatel'skih  aeroplana,
pal'ba zalpami.  Tri  kombriga  -  Kolesnikov,  Korochaev,  Kniga.  Vasilij
Ivanovich hitrit, poshel na Toporov  v  obhod  (CHanyz),  nigde  ne  vstretil
nepriyatelya. My na hutore Porady, razbitye haty, izvlekayu iz lyuka  staruhu,
golubcy. Vmeste s nablyudatelem na bataree. Nasha ataka u leska.
   Beda - boloto, kanaly, negde  razvernut'sya  kavalerii,  ataki  v  peshem
stroyu, vyalost', padaet  li  moral'?  Upornyj  boj  i  vse  zhe  legkij  (po
sravneniyu s imperialisticheskoj bojnej) pod Toporovom, berut s treh storon,
ne mogut vzyat', uragannyj ogon' (?) nashej artillerii iz dvuh batarej.
   Noch'. Vse ataki ne udalis'. Na noch' - shtab pereezzhaet v Nivicu.  Gustoj
tuman, pronzitel'nyj holod, loshad', doroga lesami, kostry i svechi,  sestry
na tachankah, tyazhelyj put' posle dnya trevog i konechnoj neudachi.
   Celyj den' po polyam i lesam. Interesnee vseh - nachdiv, usmeshka, rugan',
korotkie vozglasy, hmykan'ya, pozhimaet plechami, nervnichaet, otvetstvennost'
za vse, strastnost', esli by on tam byl, vse bylo by horosho.
   CHto zapomnilos'? Ezda noch'yu, vizg bab v Poradah,  kogda  u  nih  nachali
(prerval  pisan'e,  v  100  shagah  razorvalis'  dve  bomby,  broshennye   s
aeroplana. My u opushki lesa s zapada st. Majdany) brat' bel'e, nasha ataka,
chto-to nevidnoe, nestrashnoe izdali, kakie cepochki, vsadniki ezdyat po lugu,
izdaleka vse eto sovershaetsya neizvestno dlya chego, vse eto ne strashno.
   Kogda vplotnuyu podoshli k  mestechku,  nachalas'  goryachka,  moment  ataki,
moment,  kogda  berut  gorod,   trevozhnaya,   lihoradochnaya,   vozrastayushchaya,
dovodyashchaya do  otchayaniya  beznadezhnosti  treskotnya  pulemetov,  bespreryvnye
razryvy i nad vsem etim - tishina sverhu i nichego ne vidno.
   Rabota  shtaba   Apanasenko   -   kazhdyj   chas   doneseniya   Komandarmu,
vysluzhivaetsya.
   Ozyabshie, ustalye priehali v Nivicu. Teplaya kuhnya. SHkola.
   Plenitel'naya zhena uchitelya, nacionalistka, kakoe-to vnutrennee vesel'e v
nej, rassprashivaet, varit nam chaj, zashchishchaet svoyu movu, vasha mova horoshaya i
nasha mova, i vse smeh v glazah. I eto v Galicii, horosho, davno ya etogo  ne
slyshal. Splyu v klasse, na solome ryadom s Vinokurovym.
   Nasmork.


   14.8.20

   Centr operacij - vzyatie Buska i pereprava cherez Bug. Celyj  den'  ataka
na Toporov, net, otstavili. Opyat' nereshitel'nyj den'. Opushka  lesa  u  st.
Majdany. Protivnikom vzyat Lopatin.
   K vecheru vybili. Snova  Nivica.  Nochevka  u  staruhi,  dvor  vmeste  so
shtabom.


   15.8.20

   Utrom v Toporove. Boi u Buska. SHtab v Buske. Forsirovat' Bug. Pozhar  na
toj storone. Budennyj v Buske.
   Nochevka v YAblonovke s Vinokurovym.


   16.8.20

   K Rakobutam, brigada perepravilas'.
   Edu oprashivat' plennyh.
   Snova v YAblonovke. Vystupaem na N.Milatin, st. Milatin, panika, nochevka
v strannopriimnice.


   17.8.20

   Boi u zheleznoj dorogi, u Lisok. Rubka plennyh.
   Nochevka v Zadvurdze.


   18.8.20

   Ne  imel  vremeni  pisat'.  Vystupili.  Vystupili  13.8.  S   teh   por
peredvizheniya, beskonechnye dorogi,  flazhok  eskadrona,  loshadi  Apanasenki,
boi, fermy, trupy. Ataka na Toporov v lob, Kolesnikov v ataku,  boloto,  ya
na nablyudatel'nom punkte,  k  vecheru  uragannyj  ogon'  iz  dvuh  batarej.
Pol'skaya pehota sidit v okopah, nashi idut,  vozvrashchayutsya,  konovody  vedut
ranenyh, ne lyubyat kazaki v lob, proklyatyj okop dymitsya.  |to  bylo  13-go.
Den' 14-go - diviziya dvigaetsya k Buksu, dolzhna dostignut' ego vo chto by to
ni stalo, k vecheru podoshli verst na desyat'. Tam  nado  proizvesti  glavnuyu
operaciyu - perepravit'sya cherez Bug. Odnovremenno ishchut broda.
   CHeshskaya  ferma  u  Adamy,  zavtrak  v  ekonomii,  kartoshka  s  molokom,
Suhorukov, derzhashchijsya pri vseh  rezhimah,  [nrzb],  emu  podpevaet  Suslov,
vsyakie Levki. Glavnoe - temnye lesa, obozy v lesah,  svechi  nad  sestrami,
grohot, tempy peredvizheniya. My  na  opushke  lesa,  koni  zhuyut,  geroi  dnya
aeroplany, avdeyatel'nost' vse usilivaetsya, ataka  aeroplanov,  bespreryvno
kursiruyut po 5-6  shtuk,  bomby  v  100  shagah,  u  menya  pepel'nyj  merin,
otvratitel'naya loshad'. V lesu. Intriga s sestroj. Apanasenko sdelal  ej  s
mesta v kar'er gnusnoe predlozhenie, ona,  kak  govoryat,  nochevala,  teper'
govorit  o  nem  s  omerzeniem,  no  ej  nravitsya  SHeko,  a  ona  nravitsya
voenkomdivu, kotoryj maskiruet svoj interes  k  nej  tem,  chto  ona,  mol,
bezzashchitna, net sredstv peredvizheniya, net  zashchitnikov.  Ona  rasskazyvaet,
kak za nej  uhazhival  Konstantin  Karlovich,  kormil,  zapreshchal  pisat'  ej
pis'ma, a pisali ej beskonechno. YAkovlev  ej  strashno  nravilsya,  nachal'nik
registracionnogo otdela, belokuryj mal'chik v krasnoj furazhke, prosil  ruku
i serdce i rydal, kak ditya. Byla eshche kakaya-to istoriya, no ya ob nej  nichego
ne uznal. |popeya s sestroj - i glavnoe, o  nej  mnogo  govoryat  i  ee  vse
prezirayut,  sobstvennyj  kucher  ne  razgovarivaet  o  nej,  ee  botinochki,
perednichki, ona odelyaet, knizhki Bebelya.
   ZHenshchina i socializm.
   O zhenshchinah v Konarmii  mozhno  napisat'  tom.  |skadrony  v  boj,  pyl',
grohot, obnazhennye shashki, neistovaya  rugan',  oni  s  zadravshimisya  yubkami
skachut vperedi, pyl'nye, tolstogrudye, vse b....,  no  tovarishchi,  i  b....
potomu, chto tovarishchi, eto  samoe  vazhnoe,  obsluzhivayut  vsem,  chem  mogut,
geroini, i tut zhe prezrenie k nim, poyat konej, tashchat  seno,  chinyat  sbruyu,
kradut v kostelah veshchi, i u naseleniya.
   Nervnost' Apanasenki, ego rugnya, est' li eto sila voli?
   Noch' snova v Nivice, splyu gde-to na solome, potomu chto nichego ne pomnyu,
vse na mne porvano, telo bolit, sto verst na loshadi.
   Nochuyu  s  Vinokurovym.  Ego  otnosheniya  k  Ivanovu.  CHto   takoe   etot
prozhorlivyj i zhalkij vysokij yunosha s myagkim golosom, uvyadshej dushoj, ostrym
umom.  Voenkom  s  nim  nevynosimo  grub,  bespreryvno  matom,  ko   vsemu
pridiraetsya, chto zhe ty, i mat, ne  znaesh',  ne  sdelal,  sobiraj  monatki,
vygonyu ya tebya.
   Nado proniknut' v dushu  bojca,  pronikayu,  vse  eto  uzhasno,  zver'e  s
principami.
   Za noch' 2-aya brigada nochnym naletom vzyala Toporov.  Nezabyvaemoe  utro.
My mchimsya na rysyah. Strashnoe, zhutkoe mestechko, evrei u dverej kak trupy, ya
dumayu, chto eshche s vami budet, chernye borody, sogbennye  spiny,  razrushennye
doma,  tut  zhe  [nrzb]  ostatki   nemeckoj   blagoustroennosti,   kakoe-to
nevyrazimoe  privychnoe  i  goryachee  evrejskoe  gore.  Tut  zhe   monastyr'.
Apanasenko siyaet.  Prohodit  vtoraya  brigada.  CHuby,  kostyumy  iz  kovrov,
krasnye  kisety,  korotkie  karabiny,  nachal'niki  na   statnyh   loshadyah,
budennovskaya  brigada.  Smotr,  orkestry,  zdravstvujte,  syny  revolyucii,
Apanasenko siyaet.
   Iz Toporova - lesa, dorogi, shtab  u  dorogi,  ordinarcy,  kombrigi,  my
vletaem na rysyah v Buek, v ego vostochnuyu  polovinu.  Kakoe  ocharovatel'noe
mesto (18-go letit aeroplan, sejchas budet brosat' bomby), chistye  evrejki,
sady, polnye grush i sliv, siyayushchij  polden',  zanaveski,  v  domah  ostatki
meshchanskoj, chistoj i, mozhet byt', chestnoj prostoty, zerkala, my  u  tolstoj
galichanki,  vdovy  uchitelya,  shirokie   divany,   mnogo   sliv,   ustalost'
nevynosimaya ot perenapryazheniya (snaryad proletel,  ne  razorvalsya),  ne  mog
usnut', lezhal u steny ryadom s loshad'mi i  vspominal  pyl'  dorogi  i  uzhas
oboznoj tolkotni, pyl' - velichestvennoe yavlenie nashej vojny.
   Boj v Buske. On na toj storone mosta. Nashi ranenye. Krasota - tam gorit
mestechko. Edu k pereprave - ostroe  oshchushchenie  boya,  nado  probegat'  kusok
dorogi, potomu chto on obstrelivaet, noch', pozhar siyaet,  loshadi  stoyat  pod
hatami,  idet  soveshchanie  s  Budennym,   vyhodit   Revvoensovet,   chuvstvo
opasnosti. Buek v lob ne vzyali, proshchaemsya s tolstoj galichankoj  i  edem  v
YAblonovku glubokoj noch'yu, koni edva idut, nochuem v dyre, na solome, nachdiv
uehal, dal'she u menya i voenkoma netu sil.
   1-aya brigada nashla brod i perepravilas' cherez Bug u Poborzhany. Utrom  s
Vinokurovym na perepravu. Vot on, Bug, melkaya rechushka, shtab  na  holme,  ya
izmuchen dorogoj, menya otpravlyayut obratno v YAblonovku doprashivat'  plennyh.
Beda. Opisat' chuvstvo  vsadnika:  ustalost',  kon'  ne  idet,  ehat'  nado
daleko, sil net, vyzhzhennaya step', odinochestvo, nikto  ne  pomozhet,  versty
beskonechno.
   Dopros plennyh v YAblonovke. Lyudi v nizhnem bel'e, est' evrei,  belokurye
polyachki, istomlennye,  intelligentnyj  parenek,  tupaya  nenavist'  k  nim,
zalitoe krov'yu bel'e ranenogo, vody ne dayut, odin  tolstomorden'kij  tychet
mne dokumenty. Schastlivcy - dumayu ya - kak vy ushli. Oni okruzhayut menya,  oni
rady zvuku moego blagozhelatel'nogo golosa, neschastnaya pyl', kakaya  raznica
mezhdu kazakami i imi, zhila tonka.
   Iz  YAblonovki  edu  obratno  na  tachanke  v  shtab.   Opyat'   pereprava,
beskonechnye perepravlyayushchiesya obozy  (oni  ne  zhdut  ni  minuty,  vsled  za
nastupayushchimi chastyami)  gruznut  v  reke,  rvutsya  postromki,  pyl'  dushit,
galicijskie derevni, mne dayut moloko, v odnoj  derevne  obed,  tol'ko  chto
ottuda ushli  polyaki,  vse  spokojno,  derevnya  zamerla,  znoj,  poludennaya
tishina, v derevne  nikogo,  izumitel'no  to,  chto  zdes'  takaya  nichem  ne
vozmutimaya tishina, svet, pokoj - kak budto fronta i v  100  verstah  netu.
Cerkvi v derevnyah.
   Dal'she nepriyatel'. Dva golyh  zarezannyh  polyaka  s  malen'kimi  licami
porezannymi sverkayut vo rzhi na solnce.
   Vozvrashchaemsya v YAblonovku, chaj u Lepina, gryaz', CHerkashin unizhaet  ego  i
hochet brosit', esli  prismotret'sya,  lico  u  CHerkashina  strashnoe,  v  ego
pryamoj, vysokoj kak palka, figure ugadyvaetsya muzhik - i p'yanica, i vor,  i
hitrec.
   Lenin - gryazen, tup, obidchiv, neponyaten.
   Dlinnyj  neskonchaemyj  rasskaz  krasivogo   Bazkunova,   otec.   Nizhnij
Novgorod,  zaveduyushchij  himotdelom,  Krasnaya   Armiya,   denikinskij   plen,
biografiya russkogo yunoshi, otec -  kupec,  byl  izobretatelem,  torgoval  s
restoranami moskovskimi. V techenie vsego puti tolkoval s nim. |to my  edem
na Milatin, po doroge - slivy. V st. Milatine cerkov',  kvartira  ksendza,
ksendz v roskoshnoj kvartire - eto nezabyvaemo -  on  ezheminutno  zhmet  mne
ruku, otpravlyaetsya  horonit'  mertvogo  polyaka,  prisedaet,  sprashivaet  -
horoshij li nachal'nik, lico tipichno iezuitskoe, britoe, serye glaza begayut,
i kak eto horosho, plachushchaya pol'ka, plemyannica, prosyashchaya, chtoby ej  vernuli
telku, slezy i koketlivaya ulybka, sovsem po-pol'ski. Kvartiru  ne  zabyt',
kakie-to bezdelushki, priyatnaya temnota, iezuitskaya, katolicheskaya  kul'tura,
chistye zhenshchiny  i  blagovonnejshij  i  rastrevozhennyj  pater,  protiv  nego
monastyr'. Mne hochetsya ostat'sya. ZHdem resheniya - gde ostat'sya  -  v  starom
ili  novom  Milatine.  Noch'.  Panika.  Kakie-to   obozy,   gde-to   polyaki
prorvalis', na doroge stolpotvorenie vavilonskoe, obozy v tri  ryada,  ya  v
Milatinskoj shkole, dve  krasivye  starye  devy,  mne  stalo  strashno,  kak
napomnili oni mne sester SHapiro iz  Nikolaeva,  dve  tihie  intelligentnye
galichanki, patriotki, svoya kul'tura, spal'nya,  mozhet  byt'  papil'otki,  v
etom grohochushchem, voyuyushchem Milatine, za stenami obozy, pushki, otcy komandiry
rasskazyvayut o podvigah, oranzhevaya pyl', kluby,  monastyr'  imi  zaverchen.
Sestry ugoshchayut menya papirosami, oni vdyhayut moi slova o tom, chto vse budet
velikolepno - kak bal'zam, oni rascveli, i my po-intelligentski zagovorili
o kul'ture.
   Stuk v dver'. Komendant zovet. Ispug. Edem v novyj Milatin.
   N.Milatin. S voenkomom v  stranopriimnice,  kakoe-to  podvor'e,  sarai,
noch', svody, prisluzhnica ksendza, mrachno, gryazno, miriady  muh,  ustalost'
ni s chem ne sravnimaya, ustalost' fronta.
   Rassvet, vyezzhaem, dolzhny prorvat' zheleznuyu dorogu (vse eto  proishodit
17/VIII), zheleznuyu dorogu Brody - L'vov.
   Moj pervyj boj, videl ataku, sobirayutsya u kustov,  k  Apanasenke  ezdyat
kombrigi - ostorozhnyj Kniga, hitrit, priezzhaet, zabrosaet  slovami,  tychut
pal'cami v bugry - po-nad lesom, po-nad loshchinoj, otkryli nepriyatelya, polki
nesutsya  v  ataku,  shashki  na  solnce,  blednye  komandiry,  tverdye  nogi
Apanasenko, Ura.
   CHto bylo? Pole, pyl', shtab u ravniny, neistovo  rugayushchijsya  Apanasenko,
kombrig - unichtozhit' etu svoloch' v ... bandyagi.
   Nastroenie pered boem, golod, zhara, skachut v ataku, sestry.
   Gremit ura, polyaki razdavleny, edem na pole bitvy, malen'kij polyachok  s
polirovannymi  nogtyami  tret  sebe  rozovuyu  golovu  s  redkimi  volosami,
otvechaet uklonchivo, vilyaya, "mekaya", nu, da, SHeko voodushevlennyj i blednyj,
otvechaj, kto ty - ya, mnetsya - vrode praporshchika, my  ot容zzhaem,  ego  vedut
dal'she, paren' s horoshim licom za ego spinoj  zaryazhaet,  ya  krichu  -  YAkov
Vasil'evich! On delaet vid, chto ne slyshit, edet dal'she, vystrel, polyachok  v
kal'sonah padaet na lico i dergaetsya. ZHit' protivno,  ubijcy,  nevynosimo,
podlost' i prestuplenie.
   Gonyat plennyh, ih razdevayut, strannaya kartina - oni razdevayutsya strashno
bystro, motayut golovoj, vse eto na solnce, malen'kaya nelovkost', tut zhe  -
komandnyj sostav, nelovkost', no pustyaki, skvoz' pal'cy. Ne zabudu ya etogo
"vrode" praporshchika, predatel'ski ubitogo.
   Vperedi - veshchi uzhasnye. My pereshli zheleznuyu dorogu u Zadvurdze.  Polyaki
probivayutsya po linii zheleznoj dorogi k  L'vovu.  Ataka  vecherom  u  fermy.
Poboishche. Ezdim s voenkomom po linii, umolyaem ne rubit' plennyh, Apanasenko
umyvaet ruki. SHeko obmolvilsya - rubit', eto sygralo  uzhasnuyu  rol'.  YA  ne
smotrel na lica, prikalyvali, pristrelivali, trupy pokryty telami,  odnogo
razdevayut, drugogo pristrelivayut, stony, kriki, hripy, ataku proizvel  nash
eskadron, Apanasenko v storone, eskadron odelsya, kak sleduet, u Matusevicha
ubili loshad', on so strashnym, gryaznym licom, bezhit, ishchet loshad'.  Ad.  Kak
my nesem svobodu, uzhasno. Ishchut v ferme, vytaskivayut, Apanasenko - ne trat'
patronov, zarezh'. Apanasenko govorit vsegda  -  sestru  zarezat',  polyakov
zarezat'.
   Nochuem  v  Zadvurdze,  plohaya  kvartira,  ya  u  SHeko,   horoshaya   pishcha,
bespreryvnye boi, ya vedu boevoj obraz zhizni, sovershenno izmuchen, my  stoim
v lesah, kushat' celyj den' nechego, priezzhaet ekipazh SHeko, podvozit,  chasto
na nablyudatel'nom punkte, rabota batarej, opushki, loshchiny, pulemety  kosyat,
polyaki, glavnym obrazom, zashchishchayutsya aeroplanami, oni stanovyatsya  groznymi,
opisat' vozdushnuyu ataku, otdalennyj i kak budto medlennyj  stuk  pulemeta,
panika v obozah, nerviruet,  bespreryvno  planiruyut,  skryvaemsya  ot  nih.
Novoe primenenie aviacii, vspominayu Moshera, kapitan Font-Le-Ro vo  L'vove,
nashi stranstviya po brigadam, Kniga tol'ko v obhod, Kolesnikov v lob,  edem
s SHeko v razvedku, bespreryvnye lesa, smertel'naya  opasnost',  na  gorkah,
pered atakoj puli zhuzhzhat vokrug, zhalkoe lico Suhorukova s sablej,  motayus'
za shtabom, my zhdem donesenij, a oni dvigayutsya, delayut obhody.
   Boi za  Barshovice.  Posle  dnya  kolebanij  k  vecheru  polyaki  kolonnami
probivayutsya k L'vovu. Apanasenko  uvidel  i  soshel  s  uma,  on  trepeshchet,
brigady  dejstvuyut  vsem,  hotya  imeyut  delo  s  otstupayushchimi,  i  brigady
vytyagivayutsya  neskonchaemymi  lentami,  v  ataku  brosayut   3   kavbrigady,
Apanasenko torzhestvuet, hmykaet, puskaet  novogo  kombriga  3  Litovchenko,
vzamen ranenogo Kolesnikova, vidish', vot oni, idi i unichtozh',  oni  begut,
korrektiruet dejstviya artillerii,  vmeshivaetsya  v  prikazaniya  kombatarej,
lihoradochnoe ozhidanie, dumali povtorit' istoriyu pod Zadvurdze,  ne  vyshlo.
Boloto s odnoj storony, gubitel'nyj ogon' s drugoj.  Dvizhenie  na  Ostrov,
6-aya kavdiviziya dolzhna vzyat' L'vov s yugo-vostochnoj storony.
   Kolossal'nye poteri v  komsostave:  ranen  tyazhelo  Korochaev,  ubit  ego
pomoshchnik - evrej ubit, nachal'nik  34-go  polka  ranen,  ves'  komissarskij
sostav 31-go polka vybyl iz stroya,  raneny  vse  nashtabrigi,  budennovskie
nachal'niki vperedi.
   Ranenye polzut na tachankah. Tak my berem  L'vov,  doneseniya  komandarmu
pishutsya na trave, brigady skachut, prikazy noch'yu, snova lesa, zhuzhzhat  puli,
nas sgonyaet s mesta na mesto artogon', tosklivaya boyazn' aeroplanov,  speshi
tebya, budet razryv, vo rtu  skvernoe  oshchushchenie  i  bezhish'.  Loshadej  nechem
kormit'.
   YA ponyal - chto takoe loshad' dlya kazaka i kavalerista.
   Speshennye vsadniki na pyl'nyh goryachih dorogah, sedla v rukah, spyat  kak
ubitye na chuzhih podvodah, vezde gniyut loshadi, razgovory tol'ko o  loshadyah,
obychaj meny, azart, loshadi mucheniki, loshadi stradal'cy, ob nih  -  epopeya,
sam proniksya etim chuvstvom - kazhdyj perehod bol'no za loshad'.
   Vizity Apanasenko so  svitoj  k  Budennomu.  Budennyj  i  Voroshilov  na
fol'varke, sidyat u stola. Raport Apanasenko, vytyanuvshis'. Neudacha  osobogo
polka - proektirovali nalet na L'vov, vyshli,  v  osobom  polku  storozhevoe
ohranenie, kak vsegda, spalo, ego snyali, polyaki podkatili pulemet  na  100
shagov, izlovili konej, poranili polovinu polka.
   Prazdnik Spasa - 19 avgusta - v Barshovice, ubivaemaya,  no  eshche  dyshashchaya
derevnya, pokoj, luga, massa gusej (s nimi potom  rasporyadilis',  Sidorenko
ili Egor rubyat shashkoj gusej na doske), my edim varenogo gusya, v tot  den',
belye, oni ukrashayut derevnyu, na zelenyh (lugah), naselenie prazdnichnoe, no
hiloe,  prizrachnoe,  edva  vylezshee  iz   hizhin,   molchalivoe,   strannoe,
izumlennoe i sovsem sognutoe.
   V etom prazdnike est' chto-to tihoe i pridavlennoe.
   Uniatskij svyashchennik v Barshovice. Razrushennyj, ispoganennyj  sad,  zdes'
stoyal shtab Budennogo i slomannyj, sozhzhennyj ulej, eto  uzhasnyj  varvarskij
obychaj - vspominayu razlomannye ramki, tysyachi pchel, zhuzhzhashchih i  b'yushchihsya  u
razrushennogo ul'ya, ih trevozhnye roi.
   Svyashchennik  ob座asnyaet  mne  raznicu  mezhdu  uniatstvom  i  pravoslaviem.
SHeptickij velikij chelovek, hodit v parusinovoj ryase. Tolsten'kij  chelovek,
chernoe, puhloe lico, britye shcheki, blestyashchie glazki s yachmenem.
   Prodvizhenie k L'vovu. Batarei tyanutsya vse blizhe.  Maloudachnyj  boj  pod
Ostrovom,  no  vse  zhe  polyaki  uhodyat.  Svedeniya  ob  oborone  L'vova   -
professora, zhenshchiny, podrostki. Apanasenko budet ih rezat' - on  nenavidit
intelligenciyu,  eto  gluboko,  on  hochet   aristokraticheskogo   po-svoemu,
muzhickogo, kazackogo gosudarstva.
   Proshla nedelya boev - 21 avgusta nashi chasti v 4-h verstah u L'vova.
   Prikaz - vsej Konarmii perejti v rasporyazhenie zapfronta. Nas dvigayut na
sever - k Lyublinu. Tam nastuplenie. Snimayut armiyu, stoyashchuyu v  4-h  verstah
ot goroda, kotorogo dobivalis' stol'ko vremeni. Nas zamenit  14-aya  armiya.
CHto eto - bezumie ili nevozmozhnost'  vzyat'  gorod  kavaleriej?  45-verstyj
perehod iz Barshovice v Adamy budet mne pamyaten vsyu zhizn'. YA na svoej pegoj
loshadenke, SHeko v ekipazhe, znoj i pyl', pyl'  iz  Apokalipsisa,  udushlivye
oblaka, beskonechnye obozy, idut vse brigady, oblaka pyli, ot  kotoryh  net
spaseniya, strashno zadyhaesh'sya, krugom graj, dvizhenie, uezzhayu s  eskadronom
po  polyam,  teryaem  SHeko,  nachinaetsya  samoe  strashnoe,   ezda   na   moem
nepospevayushchem kon'ke, beskonechno edem i vse rys'yu, ya vymatyvayus', eskadron
hochet obognat' obozy, obgonyaem, boyus' otstat', loshad'  idet  kak  puh,  po
inercii, idut vse brigady, vsya artilleriya, ostavili dlya zaslona po  odnomu
polku, kotorye dolzhny prisoedinit'sya k  divizii  s  nastupleniem  temnoty.
Proezzhaem noch'yu cherez mertvyj, tihij Buek. CHto  osobennogo  v  galicijskih
gorodah? Smeshenie gryaznogo  i  tyazhelogo  Vostoka  (Vizantii  i  evreev)  s
nemeckim pivnym Zapadom. Ot Buska 15 km. YA ne vyderzhu.  Menyayus'  loshad'mi.
Okazyvaetsya, net  pokryshki  na  sedle.  Ehat'  muchitel'no.  Kazhdyj  raz  ya
prinimayu druguyu pozu. Prival v  Kozlove.  Temnaya  izba,  hleb  s  molokom.
Kakoj-to krest'yanin, myagkij i privetlivyj  chelovek,  byl  voennoplennym  v
Odesse, ya lezhu na lavke, zasnut' nel'zya, na mne  chuzhoj  french,  loshadi  vo
t'me, v izbe dushno, deti na polu. Priehali v Adamy v  4  chasa  nochi.  SHeko
spit. YA stavlyu gde-to loshad' seno est' i lozhus' spat'.


   21.8.20. Adamy

   Ispugannye rusiny. Solnce. Horosho. YA bolen. Otdyh. Dnem  vse  v  klune,
splyu, k vecheru luchshe, lomit golova, bolit. YA U SHeko zhivu. Holuj nashtadiva,
Egor. Edim horosho. Kak my dobyvaem pishchu. Vorob'ev  prinyal  2-oj  eskadron.
Soldaty dovol'ny. V  Pol'she,  kuda  my  idem  -  mozhno  ne  stesnyat'sya,  s
galichanami, ni v chem ne povinnymi, nado bylo ostorozhnee, otdyhayu, ne  sizhu
na sedle.
   Razgovor s komartdivizionom Maksimovym, nasha armiya  idet  zarabatyvat',
ne revolyuciya, a vosstanie dikoj vol'nicy.
   |to prosto sredstvo, kotorym ne brezguet partiya.
   Dva odessita - Manujlov  i  Boguslavskij,  oprvoenkom  aviacii,  Parizh,
London, krasivyj evrej, boltun, stat'ya v evropejskom zhurnale, pomnashtadiv,
evrei v Konarmii, ya vvozhu ih v koren'. Odet vo french  -  izlishki  odesskoj
burzhuazii, tyazhkie  svedeniya  ob  Odesse.  Dushat.  CHto  otec?  Neuzheli  vse
otobrali? Nado podumat' o dome.
   Prihlebatel'stvuyu.
   Apanasenko napisal pis'mo pol'skim oficeram, Bandyagi, prekratite vojnu,
sdajtes', a to vseh porubim, pany. Pis'mo Apanasenki na  Don,  Stavropol',
tam chinyat zatrudneniya bojcam, syny revolyucii, my geroi,  my  neustrashimye,
idem vpered.
   Opisanie otdyha eskadrona, vizg svinej, tashchat kurej,  agenty,  tushi  na
ploshchadi. Stirayut bel'e, molotyat oves, skachut so snopami, loshadi, pomahivaya
ushami, zhrut oves. Loshad' eto vse. Imena: Stepan, Misha, bratishka,  staruha.
Loshad' - spasitel', eto  chuvstvuet  kazhduyu  minutu,  odnako  izbit'  mozhet
nechelovecheski. Za moej loshad'yu nikto ne uhazhivaet. Slabo uhazhivayut.


   22.8.20. Adamy

   U Manujlova - pomnashtadiv - bolit zhivot. Konechno. Sluzhil  u  Murav'eva,
chrezvychajka, chto-to voenno-sledstvennoe, burzhuj, zhenshchiny, Parizh,  aviaciya,
chto-to s reputaciej, i on kommunist. Sekretar'  Boguslavskij  -  ispuganno
molchit i est.
   Spokojnyj den'. Dvizhenie dal'she na sever.
   ZHivu s SHeko. Nichego ne mogu delat'. Ustal, razbit. Splyu i  em.  Kak  my
edim. Sistema. Kaptery, furazhiry, nichego ne dayut. Pribytie  krasnoarmejcev
v derevnyu, obsharivayut, varyat, vsyu noch'  treshchat  pechi,  stradayut  hozyajskie
dochki, vizg svinej, k voenkomu s kvitanciyami. ZHalkie galichane.
   |popeya - kak my edim. Horosho - svin'i, kury, gusi.
   "Barahol'shchiki", "moloshniki" te, kotorye otstayut.


   23-24.8.20. Vitkov

   Pereezd v Vitkov na podvode. Institut obyvatel'skih podvod,  neschastnye
obyvateli, ih motayut po dve-tri nedeli, otpuskayut,  dayut  propusk,  drugie
soldaty perehvatyvayut, snova motayut. Sluchaj - pri nas priehal  mal'chik  iz
oboza. Noch'. Radost' materi.
   Idem v rajon Krasnostav -  Lyublin.  Vzyali  armiyu,  nahodivshuyusya  v  4-h
verstah ot L'vova. Kavaleriya ne mogla vzyat'.
   Doroga  v  Vitkov.  Solnce.  Galicijskie  dorogi,  neskonchaemye  obozy,
zavodnye loshadi, razrushennaya Galiciya, evrei v mestechkah,  ucelevshaya  ferma
gde-nibud', cheshskaya predpolozhim, nalet na nespelye yabloki, na paseki.
   O pasekah podrobno v drugoj raz.
   V doroge, na telege, dumayu, toskuyu o sud'bah revolyucii.
   Mestechko osobennoe, postroennoe posle razrusheniya po odnomu planu, belye
domiki, derevyannye vysokie kryshi, toska.
   ZHivem s pomnashtadivami, Manujlov nichego ne  ponimaet  v  shtabnom  dele,
muki s  loshad'mi,  nikto  ne  daet,  edet  na  obyvatel'skih  podvodah,  u
Boguslavskogo sirenevye kal'sony, v Odesse uspeh u devochek.
   Soldaty prosyat spektaklya. Ih kormyat - "Denshchik podvel".
   Noch' nashtadiva - gde 33-ij  polk,  gde  poshla  2-aya  brigada,  telefon,
armprikaz kombrigu 1, 2, 3!
   Dezhurnye  ordinarcy.  Ustrojstvo  eskadronov,  komandiry  eskadronov  -
Matusevich i byvshij  komendant  Vorob'ev,  neizmenno  veselyj  i,  kazhetsya,
glupyj chelovek.
   Noch' nashtadiva - Vas prosyat k nachdivu.


   25.8.20. Sokal'

   Nakonec gorod. Proezzhaem mestechko Tartakuv, evrei,  razvaliny,  chistota
evrejskogo tipa, rasa, lavchonki.
   YA vse eshche bolen, ne mogu opomnit'sya ot L'vovskih  boev.  Kakoj  spertyj
vozduh v etih mestechkah. V Sokale byla pehota, gorod netronut, nashtadiv  u
evreev. Knigi, ya uvidel knigi. YA u galichanki,  bogatoj  k  tomu  zhe,  edim
zdorovo, kuricu v smetane.
   Edu na loshadi v centr goroda,  chisto,  krasivye  zdaniya,  vse  zagazheno
vojnoj, ostatki chistoty i svoeobraziya.
   Revolyucionnyj   komitet.   Rekvizicii   i    konfiskacii.    Lyubopytno:
krest'yanstvo  ne  trogayut  sovershenno.  Vse  zemli  v  ego   rasporyazhenii.
Krest'yanstvo v storone.
   Ob座avleniya revolyucionnogo komiteta.
   Syn  hozyaina  -  sionist  i  ein  angesprochener  nationalist.  Obychnaya
evrejskaya zhizn'. Oni tyagoteyut k Vene, k Berlinu, plemyannik, molodoj yunosha,
zanimaetsya filosofiej i  hochet  postupit'  v  universitet.  Edim  maslo  i
shokolad. Konfety.
   U Manujlova treniya s nashtadivom. SHeko posylaet ego k...
   U menya samolyubie, emu ne dayut spat', net  loshadi,  vot  tebe  Konarmiya,
zdes' ne otdohnesh'. Knigi - polnische, juden.
   Vecherom - nachdiv v novoj  kurtke,  upitannyj,  v  raznocvetnyh  shtanah,
krasnyj i tupoj, razvlekaetsya - muzyka noch'yu, dozhd' razognal. Idet  dozhd',
muchitel'nyj galicijskij dozhd', sypet i sypet, beskonechno, beznadezhno.
   CHto delayut v gorode nashi soldaty? Temnye sluhi.
   Boguslavskij izmenil Manujlovu. Boguslavskij rab.


   26.8.20. Sokal'

   Osmotr goroda s molodym sionistom. Sinagogi  -  hasidskaya,  potryasayushchee
zrelishche,  300  let  tomu  nazad,  blednye  krasivye  mal'chiki  s  pejsami,
sinagoga, chto byla 200 let tomu nazad, te zhe figurki v kapotah, dvigayutsya,
razmahivayut rukami,  voyut.  |to  partiya  ortodoksov  -  oni  za  Belzskogo
ravvina,  znamenityj  Belzskij  ravvin,  udravshij  v  Venu.  Umerennye  za
Gusyatinskogo ravvina. Ih sinagoga.  Krasota  altarya,  sdelannogo  kakim-to
remeslennikom, velikolepie zelenovatyh lyustr, iz容dennye stoliki, Belzskaya
sinagoga - videnie stariny.  Evrei  prosyat  vozdejstvovat',  chtoby  ih  ne
razoryali, zabirayut pishchu i tovary.
   ZHidy vse pryachut.  Sapozhnik,  sokal'skij  sapozhnik,  proletarij.  Figura
podmaster'ya, ryzhij hasid-sapozhnik.
   Sapozhnik zhdal Sovetskuyu vlast' - on vidit zhidoedov i grabitelej,  i  ne
budet  zarabotku,  on  potryasen  i  smotrit  nedoverchivo.  Nerazberiha   s
den'gami. Sobstvenno govorya, my nichego ne platim, 15-20 rublej.  Evrejskij
kvartal. Neopisuemaya bednost', gryaz', zamknutost' getto.
   Lavchonki, vse otkryty,  mel  i  smola,  soldaty  ryshchut,  rugayut  zhidov,
shlyayutsya bez tolku, zahodyat v kvartiry, zalezayut pod stojki, zhadnye  glaza,
drozhashchie ruki, neobyknovennaya armiya.
   Organizovannoe ograblenie pischebumazhnoj lavki,  hozyain  v  slezah,  vse
rvut, kakie-to trebovaniya, dochka s zapadnoevropejskoj vyderzhkoj, no zhalkaya
i  krasnaya,  otpuskaet,  poluchaet  kakie-to  den'gi  i  magazinnoj   svoej
vezhlivost'yu hochet dokazat', chto vse idet kak sleduet, tol'ko slishkom mnogo
pokupatelej. Hozyajka ot otchayaniya nichego ne soobrazhaet.
   Noch'yu budet grabezh goroda - eto vse znayut.
   Vecherom muzyka - nachdiv razvlekaetsya. Utrom on pisal pis'ma  na  Don  i
Stavropol'. Frontu nevmogotu vynosit' bezobraziya tyla. Vot pristal!
   Holui nachdiva vodyat vzad  i  vpered  statnyh  konej  s  nagrudnikami  i
nahvostnikami.
   Voenkom i sestra. Russkij chelovek  -  hitryj  muzhichok,  grubyj,  inogda
naglyj  i  putanyj.  On  o  sestre  vysokogo  mneniya,   vyshchupyvaet   menya,
vysprashivaet, on vlyublen.
   Sestra idet proshchat'sya k nachdivu, eto posle vsego, chto bylo. S nej spali
vse. Ham Suslov v smezhnoj komnate - nachdiv zanyat, chistit revol'ver.
   Poluchayu  sapogi  i  bel'e.  Suhorukov  poluchal,  sam  raspredelyal,  eto
ober-holuj, opisat'.
   Razgovor s plemyannikom, kotoryj hochet v universitet.
   Sokal' - maklera i remeslenniki, kommunizm, govoryat mne, vryad li  zdes'
priv'etsya.
   Kakie razdergannye, zamuchennye lyudi.
   Neschastnaya Galiciya, neschastnye evrei.
   U moego hozyaina - 8 golubej.
   U Manujlova ostryj konflikt s SHeko, u  nego  v  proshlom  mnogo  grehov.
Kievskij avantyurist. Priehal razzhalovannyj iz nashtabrigov 3.
   Lepin. Temnaya, strashnaya dusha.
   Sestra - 26 i 1.


   27.8.20

   Boi u Znyatynya, Dluzhnova. Edem na severo-zapad. Poldnya v oboze. Dvizhenie
na Lashov, Komarov. Utrom vyehali iz Sokalya. Obychnyj den' - s  eskadronami,
nachdivom motaemsya po lesam i polyanam, priezzhayut kombrigi, solnce, 5  chasov
ne slezal s loshadi, prohodyat brigady.  Oboznaya  panika.  Ostavil  obozy  u
opushki lesa, poehal k nachdivu. |skadrony na  gore.  Doneseniya  komandarmu,
kanonada, aeroplanov net, pereezzhaem s mesta na  mesto,  obychnyj  den'.  K
nochi tyazhkaya ustalost', nochuem v Vasilove. Naznachennogo punkta - Lashova  ne
dostigli.
   V Vasilove ili poblizosti 11-aya  diviziya,  stolpotvorenie,  Bahturov  -
malyusen'kaya diviziya, on neskol'ko poblek, 4-aya diviziya vedet uspeshnye boi.


   28.8.20. Komarov

   Iz  Vasilova  vyehal  na  10  minut  pozzhe  eskadronov.  Edu  s   tremya
vsadnikami. Bugry, polyany, razrushennye ekonomii, gde-to v  zeleni  krasnye
kolonny, slivy. Strel'ba, ne  znaem  gde  protivnik,  vokrug  nas  nikogo,
pulemety stuchat sovsem blizko i s raznyh storon, serdce szhimaetsya, vot tak
kazhdyj den' otdel'nye vsadniki ishchut  shtaby,  vozyat  doneseniya.  K  poludnyu
nashel v opustoshennoj derevne, gde  v  l'ohi  spryatalis'  vse  zhiteli,  pod
derev'yami, pokrytymi slivami.  Edu  s  eskadronom.  Vstupaem  s  nachdivom,
krasnyj bashlyk, v Komarov. Nedostroennyj velikolepnyj krasnyj  kostel.  Do
togo, kak vstupili v Komarov, posle strel'by - ehal odin - tishina,  teplo,
yasnyj den', kakoe-to strannoe  prozrachnoe  spokojstvie,  dusha  pobalivaet,
odin, nikto ne nadoedaet, polya, lesa, volnistye doliny, tenistye dorogi.
   Stoim protiv kostela.
   Priezd Voroshilova i Budennogo. Voroshilov raznosit pri vseh,  nedostatok
energii, goryachitsya, goryachij chelovek, brodilo vsej armii, ezdit  i  krichit,
Budennyj molchit, ulybaetsya, belye zuby. Apanasenko  zashchishchaetsya,  zajdem  v
kvartiru, pochemu krichit, vypuskaem protivnika,  net  soprikosnoveniya,  net
udara.
   Apanasenko ne goditsya?
   Aptekar',  predlagayushchij  komnatu.  Sluh  ob  uzhasah.  Idu  v  mestechko.
Nevyrazimyj strah i otchayanie.
   Mne rasskazyvayut. Skrytno v hate, boyatsya, chtoby  ne  vernulis'  polyaki.
Zdes' vchera byli kazaki esaula YAkovleva.  Pogrom.  Sem'ya  Davida  Zisa,  v
kvartirah, golyj, edva dyshashchij starik-prorok, zarublennaya staruha, rebenok
s otrublennymi pal'cami, mnogie  eshche  dyshat,  smradnyj  zapah  krovi,  vse
perevernuto, haos,  mat'  nad  zarublennym  synom,  staruha,  svernuvshayasya
kalachikom, 4 cheloveka v odnoj hizhine, gryaz', krov' pod chernoj borodoj, tak
v krovi i lezhat. Evrei na ploshchadi, izmuchennyj evrej, pokazyvayushchij mne vse,
ego smenyaet vysokij evrej. Ravvin spryatalsya, u nego  vse  razvorocheno,  do
vechera ne vylez iz nory. Ubito chelovek 15 - Husid Icka  Galer  -  70  let,
David Zis - prisluzhnik v sinagoge - 45 let, zhena i doch' -  15  let,  David
Trost, zhena - reznik.
   U iznasilovannoj.
   Vecherom - u hozyaev, kazennyj dom, subbota vecherom, ne hoteli varit'  do
teh por, poka ne proshla subbota.
   Ishchu sester, Suslov smeetsya. Evrejka doktorsha.
   My v strannom starinnom dome, kogda-to zdes' vse bylo - maslo, moloko.
   Noch'yu - obhod mestechka.
   Luna, za dver'mi, ih zhizn' noch'yu. Voj za stenami. Budut ubirat'.  Ispug
i uzhas naseleniya. Glavnoe -  nashi  hodyat  ravnodushno  i  pograblivayut  gde
mozhno, sdirayut s izrublennyh.
   Nenavist' odinakovaya, kazaki te zhe, zhestokost'  ta  zhe,  armii  raznye,
kakaya erunda. ZHizn' mestechek. Spaseniya net. Vse gubyat - polyaki  ne  davali
priyutu. Vse devushki i zhenshchiny edva hodyat. Vecherom - slovoohotlivyj evrej s
borodenkoj, imel  lavku,  doch'  brosilas'  ot  kazaka  so  vtorogo  etazha,
perelomala sebe ruki, takih mnogo.
   Kakaya moshchnaya i prelestnaya zhizn' nacii zdes' byla. Sud'ba  evrejstva.  U
nas vecherom, uzhin, chaj, ya sizhu i p'yu, slova evreya s  borodenkoj,  tosklivo
sprashivayushchego - mozhno li budet torgovat'.
   Tyazhkaya bespokojnaya noch'.


   29.8.20. Komarov, Labune, Pnevsk

   Vyezd iz Komarova. Noch'yu nashi grabili, v sinagoge vybrosili svitki Tory
i zabrali barhatnye meshki  dlya  sedel.  Ordinarec  voenkoma  rassmatrivaet
tefilii, hochet zabrat' remeshki. Evrei ugodlivo ulybayutsya. |to - religiya.
   Vse s zhadnost'yu smotryat na nedobrannoe, voroshat kosti i razvaliny.  Oni
prishli dlya togo, chtoby zarabotat'.
   Zahromala moya loshad', beru loshad' nashtadiva, hochu pomenyat',  ya  slishkom
myagok, razgovor s soltysom, nichego ne vyhodit.
   Labune. Vodochnyj zavod.  8  tysyach  veder  spirta.  Ohrana.  Idet  dozhd'
pronizyvayushchij,  bespreryvnyj.  Osen',  vse   k   oseni.   Pol'skaya   sem'ya
upravlyayushchego. Loshadi pod navesom, krasnoarmejcy, nesmotrya na zapret, p'yut.
Labune - groznaya opasnost' dlya armii.
   Vse tainstvenno i prosto. Lyudi molchat i nichego ne zametno kak budto. O,
russkij chelovek. Vse dyshit tajnoj i grozoj. Smirivshijsya Sidorenko.
   Operaciya na Zamost'e. My v 10 verstah ot Zamost'e. Tam sproshu ob R.YU.
   Operaciya, kak vsegda, neslozhna, obojti s zapada i  s  severa  i  vzyat'.
Trevozhnye novosti s zapfronta. Polyaki vzyali Belostok.
   Dal'she edem. Razgrablennoe pomest'e  Kulatkovskogo  u  Labun'ki.  Belye
kolonny.   Plenitel'noe,   hot'   i   barskoe    ustrojstvo.    Razrushenie
nevoobrazimoe. Nastoyashchaya Pol'sha - upravlyayushchie,  staruhi,  belokurye  deti,
bogatye,  poluevropejskie  derevni  s  soltysom,  vojtom,  vse   katoliki,
krasivye zhenshchiny. V imenii tashchat oves. Koni v gostinoj, voronye koni.  CHto
zhe - spryatat' ot dozhdya. Dragocennejshie knigi v sunduke, ne uspeli  vyvezti
- konstituciya, utverzhdennaya sejmom v nachale 18-go veka, starinnye folianty
Nikolaya  I,  svod  pol'skih  zakonov,  dragocennye   pereplety,   pol'skie
manuskripty 16-go veka, zapiski monahov, starinnye francuzskie romany.
   Naverhu ne razrushenie, a obysk, vse stul'ya,  steny,  divany  rasporoty,
pol vyvernut, ne razrushali, a iskali. Tonkij  hrustal',  spal'nya,  dubovye
krovati, pudrenica, francuzskie romany na stolikah,  mnogo  francuzskih  i
pol'skih knig o gigiene rebenka, intimnye zhenskie prinadlezhnosti  razbity,
ostatki masla v maslenice, molodozheny?
   Otstoyavshayasya  zhizn',  gimnasticheskie  prinadlezhnosti,  horoshie   knigi,
stoly, banki s lekarstvami - vse iskoverkano svyatotatstvenno.  Nevynosimoe
chuvstvo, bezhat' ot vandalov, a oni hodyat, ishchut, peredat' ih postup', lica,
shlyapy, rugan' - gad, v Boga mat', Spasa mat', po neprolaznoj  gryazi  tashchat
snopy s ovsom.
   Podhodim k Zamost'yu. Strashnyj den'. Dozhd'-pobeditel' ne zatihaet ni  na
minutu. Loshadi edva vytyagivayut. Opisat' etot neperenosimyj dozhd'. Motaemsya
do glubokoj nochi. Promokli do nitki, ustali,  krasnyj  bashlyk  Apanasenki.
Obhodim Zamost'e, chasti v 3-4 verstah ot nego. Ne podpuskayut  bronepoezda,
kroyut nas artognem. My sidim na  polyah,  zhdem  donesenij,  nesutsya  mutnye
potoki. Kombrig Kniga v hizhine, donesenie. Otec komandir. Nichego ne  mozhem
sdelat' s bronepoezdami. Vyyasnilos', chto  my  ne  znali,  chto  zdes'  est'
zheleznaya doroga, na karte ne otmechena, konfuz, vot nasha razvedka.
   Motaemsya, vse zhdem, chto voz'mut Zamost'e. CHerta s dva.  Polyaki  derutsya
vse luchshe. Loshadi  i  lyudi  drozhat.  Nochuem  v  Pnevske.  Pol'skaya  ladnaya
krest'yanskaya sem'ya. Raznica mezhdu russkimi i polyakami  razitel'na.  Polyaki
zhivut chishche, veselee, igrayut s det'mi, krasivye ikony, krasivye zhenshchiny.


   30.8.20

   Utrom vyezzhaem iz Pnevska. Operaciya na  Zamost'e  prodolzhaetsya.  Pogoda
po-prezhnemu uzhasnaya, dozhd', slyakot', dorogi neprohodimy, pochti  ne  spali,
na polu, na solome, v sapogah, bud' gotov.
   Opyat' motnya. Edem s SHeko k 3-ej brigade. On s revol'verom v rukah  idet
v nastuplenie na stanciyu Zavady. Sidim s Leninym v lesu.  Lepin  korchitsya.
Boj u stancii. U SHeko obrechennoe lico. Opisat' "chastuyu perestrelku". Vzyali
stanciyu. Edem k polotnu zheleznoj dorogi. 10 plennyh,  odnogo  ne  uspevaem
spasti. Revol'vernaya rana? Oficer. Krov'  idet  izo  rta.  Gustaya  krasnaya
krov' v kom'yah, zalivaet vse lico, ono uzhasnoe,  krasnoe,  pokryto  gustym
sloem krovi. Plennye  vse  razdety.  U  komandira  eskadrona  cherez  sedlo
perekinuty shtany. SHeko  zastavlyaet  otdat'.  Plennyh  odevayut,  nichego  ne
odeli. Oficerskaya furazhka. "Ih bylo devyat'".  Vokrug  nih  gryaznye  slova.
Hotyat ubit'. Lysyj hromayushchij evrej v kal'sonah, ne pospevayushchij za loshad'yu,
strashnoe lico, navernoe, oficer, nadoedaet vsem, ne mozhet idti, vse oni  v
zhivotnom strahe, zhalkie,  neschastnye  lyudi,  pol'skie  proletarii,  drugoj
polyak - statnyj, spokojnyj, s bachkami, v vyazanoj fufajke,  derzhit  sebya  s
dostoinstvom, vse dopytyvayutsya - ne oficer li. Ih hotyat rubit'. Nad evreem
sobiraetsya groza. Neistovyj  putilovskij  rabochij,  rubat'  ih  vseh  nado
gadov, evrej prygaet za nami, my tashchim s soboj plennyh  vse  vremya,  potom
otdaem na otvetstvennost' konvoirov. CHto s nimi budet. YArost' putilovskogo
rabochego, pena bryzzhet, shashka, porubayu gadov i otvechat' ne budu.
   Edem k nachdivu, on pri 1 i 2-oj brigadah. Vse vremya  nahodimsya  v  vidu
Zamost'ya, vidny ego truby;  doma,  pytaemsya  vzyat'  ego  so  vseh  storon.
Podgotovlyaetsya nochnaya ataka. My v 3-h verstah  ot  Zamost'ya,  zhdem  vzyatiya
goroda, budem tam nochevat'. Pole, noch', dozhd', pronizyvayushchij holod,  lezhim
na  mokroj  zemle,  loshadyam  nechego  dat',  temno,  edut  s   doneseniyami.
Nastuplenie budet vesti 1 i 3-ya brigady. Obychnyj  priezd  Knigi  i  Levdy,
kombriga 3, malogramotnogo hohla. Ustalost',  apatiya,  neistrebimaya  zhazhda
sna, pochti otchayanie. V temnote idet cep', speshena celaya brigada. Vozle nas
pushka. CHerez chas - poshla poteha. Nasha pushka strelyaet bespreryvno,  myagkij,
lopayushchijsya  zvuk,  ogni  v  nochi,  polyaki  puskayut  rakety,   ozhestochennaya
strel'ba, ruzhejnaya i pulemetnaya, ad, my zhdem, 3 chasa nochi.  Boj  zatihaet.
Nichego ne vyshlo. Vse chashche i chashche u nas nichego ne vyhodit. CHto  eto?  Armiya
poddaetsya?
   Edem na nochleg verst za 10  v  Sitanec.  Dozhd'  usilivaetsya.  Ustalost'
neperedavaemaya.  Odna  mechta  -  kvartira.  Mechta  osushchestvlyaetsya.  Staryj
rasteryannyj polyak so staruhoj. Soldaty, konechno, rastaskivayut  ego.  Ispug
chrezvychajnyj,  vse  sideli  v  pogrebah.  Massa  moloka,   masla,   lapsha,
blazhenstvo.  YA  kazhdyj  raz  vytaskivayu  novuyu  pishchu.  Zamuchennaya  horoshaya
starushka. Voshititel'noe toplenoe maslo. Vdrug  obstrel,  puli  svistyat  u
konyushen, u nog loshadej. Snimaemsya. Otchayanie. Edem v druguyu  okrainu  sela.
Tri chasa sna, preryvaemogo doneseniyami, rassprosami, trevogoj.


   31.8.20. CHesniki

   Soveshchanie s kombrigami. Fol'vark. Tenistaya luzhajka. Razrushenie  polnoe.
Dazhe veshchej ne ostalos'. Oves rastaskivaem  do  osnovaniya.  Fruktovyj  sad,
paseka, razrushenie pchel'nika, strashno, pchely zhuzhzhat v  otchayanii,  vzryvayut
porohom, obmatyvayutsya shinelyami i idut v nastuplenie na  ulej,  vakhanaliya,
tashchat ramki na sablyah, med stekaet na zemlyu, pchely  zhalyat,  ih  vykurivayut
smolistymi tryapkami, zazhzhennymi tryapkami. CHerkashin.  V  paseke  -  haos  i
polnoe razrushenie, dymyatsya razvaliny.
   YA pishu v sadu, luzhajka, cvety, bol'no za vse eto.
   Armprikaz ostavit' Zamost'e, idti na vyruchku 14-oj divizii, tesnimoj so
storony Komarova. Mestechko snova zanyato polyakami. Neschastnyj Komarov. Ezda
po flangam i brigadam. Pered nami  nepriyatel'skaya  kavaleriya  -  razdol'e,
kogo zhe rubit', kak  ne  ih,  kazaki  esaula  YAkovleva.  Predstoit  ataka.
Brigady nakaplivayutsya v lesu - versty 2 ot CHesniki.
   Voroshilov  i  Budennyj  vse  vremya  s  nami.  Voroshilov,   koroten'kij,
sedeyushchij, v krasnyh shtanah s serebryanymi  lampasami,  vse  vremya  toropit,
nerviruet, podgonyaet Apanasenku, pochemu ne  podhodit  2-aya  brigada.  ZHdem
podhoda 2-oj brigady. Vremya tyanetsya muchitel'no dolgo.  Ne  toropit'  menya,
tovarishch Voroshilov. Voroshilov - vse pogiblo k e.m.
   Budennyj molchit, inogda ulybaetsya, pokazyvaya oslepitel'nye belye  zuby.
Nado snachala pustit' brigadu,  potom  polk.  Voroshilovu  ne  terpitsya,  on
puskaet v ataku vseh, kto est' pod rukoj. Polk prohodit pered  Voroshilovym
i Budennym. Voroshilov vytyanul ogromnyj revol'ver, ne davat' panam  poshchady,
vozglas prinimaetsya s udovol'stviem. Polk vyletaet nestrojno, ura,  daesh',
odin skachet, drugoj zaderzhivaet, tretij rys'yu, koni  ne  idut,  kotelki  i
kovry. Nash eskadron idet v ataku. Skachem versty chetyre. Oni kolonnami zhdut
nas na holme. CHudo - nikto ne poshevelilsya. Vyderzhka, disciplina. Oficer  s
chernoj  borodoj.  YA  pod   pulyami.   Moi   oshchushcheniya.   Begstvo.   Voenkomy
zavorachivayut. Nichego ne pomogaet. K schast'yu oni ne presleduyut, inache  byla
by katastrofa. Starayutsya sobrat'  brigadu  dlya  vtoroj  ataki,  nichego  ne
poluchaetsya. Manujlovu ugrozhayut naganami. Geroini sestry.
   Edem obratno. Loshad' SHeko ranena, on kontuzhen, strashnoe okamenevshee ego
lico. On nichego ne  razbiraet,  plachet,  my  vedem  loshad'.  Ona  istekaet
krov'yu.
   Rasskaz sestry - est' sestry, kotorye tol'ko  simpatiyu  ustraivayut,  my
pomogaem bojcu, vse tyagoty s nim, strelyala by v  takih,  da  chem  strelyat'
budesh', h...m, da i togo net.
   Komsostav  podavlen,  groznye  prizraki   razlozheniya   armii.   Veselyj
durakovatyj Vorob'ev, rasskazyvaet o svoih podvigah, podskochil, 4 vystrela
v upor. Apanasenko neozhidanno oborachivaetsya, ty sorval ataku, merzavec.
   Apanasenko mrachen, SHeko zhalok.
   Razgovory o tom, chto armiya ne ta, pora na otdyh. CHto dal'she.  Nochuem  v
CHesniki - smerzli, ustali, molchim, neprolaznaya, zasasyvayushchaya gryaz', osen',
dorogi razbity, toska. Vperedi mrachnye perspektivy.


   1.9.20. Terebin

   Vystupaem iz CHesniki noch'yu. Postoyali chasa dva. Noch', holod,  na  konyah.
Tryasemsya. Armprikaz - otstupat',  my  okruzheny,  poteryali  svyaz'  s  12-oj
armiej, svyazi ni s kem. SHeko  plachet,  golova  tryasetsya,  lico  obizhennogo
rebenka, zhalkij, razbityj. Lyudi - hamy. Emu  Vinokurov  ne  dal  prochitat'
armprikaza - on ne u del. Apanasenko s  neohotoj  daet  ekipazh,  ya  im  ne
izvozchik.
   Beskonechnye razgovory o vcherashnej atake, vran'e,  iskrennee  sozhalenie,
bojcy molchat. Durak Vorob'ev zvonit. Ego oborval nachdiv.
   Nachalo konca 1-oj Konnoj. Tolki ob otstuplenii.
   SHeko - chelovek v neschast'i.
   U Manujlova -  40,  lihoradka,  ego  vse  nenavidyat,  SHeko  presleduet,
pochemu? Ne umeet sebya derzhat'. Hitryj, vkradchivyj, sebe na ume,  ordinarec
Borisov, nikto ne zhaleet - vot gde uzhas. Evrej?
   Armiyu spasaet 4-aya diviziya. Vot i predatel' - Timoshenko.
   Priezzhaem v Terebin, polurazrushennaya derevnya, holod. Osen', splyu dnem v
klune, noch'yu vmeste s SHeko.
   Razgovor s Arzamom  Slyagit.  Ryadom  na  loshadyah,  Govorili  o  Tiflise,
fruktah, solnce. YA dumayu ob Odesse, dusha rvetsya.
   Tashchim krovotochashchego konya SHeko za soboj.


   2.9.20. Terebin - Metelin

   ZHalkie derevni. Neotstroennye hizhiny. Polugoloe naselenie. My  razoryaem
radikal'no.  Nachdiv  na  poziciyah.  Armprikaz  -  sderzhivat'   protivnika,
stremyashchegosya k Bugu,  nastupat'  na  Vakievo  -  Gostinoe.  Tolkaemsya,  no
uspehov ne  uderzhivaem.  Tolki  ob  oslablenii  boesposobnosti  armii  vse
uvelichivayutsya. Begstvo iz armii. Massovye raporty ob otpuskah, boleznyah.
   Glavnaya bolyachka divizii  -  otsutstvie  komsostava,  vse  komandiry  iz
bojcov, Apanasenko nenavidit demokratov, nichego ne smyslyat,  nekomu  vesti
polk v ataku.
   |skadronnye komanduyut polkami.
   Dni apatii, SHeko popravlyaetsya, on  ugneten.  Tyazhelo  zhit'  v  atmosfere
armii, davshej treshchinu.


   3-5.9.20. Malice

   Peredvinulis' vpered k Malice.
   Novyj pomnashtadiv - Orlov. Gogolevskaya  figura.  Patologicheskij  vral',
yazyk bez kostej, evrejskoe lico, glavnoe - uzhasnaya, esli v nee  vdumat'sya,
legkost' razgovora, boltovni, vran'ya, bol' (hromaet), partizan,  mahnovec,
okonchil real'noe uchilishche, komandoval polkom. Ot legkosti etoj strashno, chto
tam vnutri?
   Manujlov, nakonec, hot' i so skandalom, sbezhal,  byli  ugrozy  arestom,
kakaya bestolkovost' SHeko, napravili ego v 1-uyu brigadu,  idiotstvo,  SHtarm
napravil v aviaciyu. Amin'.
   ZHivu s SHeko. Tup, dobr, esli ukolot'  v  nuzhnoe  mesto,  bezdaren,  bez
postoyannoj  voli.   Presmykatel'stvuyu,   zato   em.   Tomnyj   poluodessit
Boguslavskij, mechtayushchij ob odesskih "devochkah", net, net, a s容zdit  noch'yu
za armprikazom. Boguslavskij na kazach'em sedle.
   1-yj vzvod 1-go eskadrona. Kubancy. Poyut pesni.  Stepennye.  Ulybayutsya.
Ne shumyat.
   Levda podal raport o bolezni. Hitryj hohol. "U  menya  revmatizm,  ne  v
silah rabotat'". Tri raporta iz brigad, sgovorilis'; esli  ne  otvesti  na
otdyh - diviziya pogibnet, net zadora, loshadi  stali,  lyudi  apatichny,  3-ya
brigada dva dnya v pole, holod, dozhd'.
   Grustnaya  strana,  neprolaznaya  gryaz',  otsutstvuyushchie  muzhiki,   pryachut
loshadej v lesah, tiho plachushchie baby.
   Raport Knigi - ne imeya sil upravlyat'sya bez komsostava...
   Vse loshadi v lesah, krasnoarmejcy menyayut, nauka, sport.
   Barsukov razlagaetsya. Hochet v uchebnoe zavedenie.
   Idut boi. Nashi pytayutsya nastupat'  na  Vakiev  -  Tonyatygi.  Nichego  ne
vyhodit. Strannoe bessilie.
   Polyak  medlenno,  no  verno  nas  otzhimaet.  Nachdiv  ne   goditsya,   ni
iniciativy,  ni  nuzhnogo  uporstva.  Ego  gnojnoe  chestolyubie,  zhenolyubie,
chrevougodie i, veroyatno, lihoradochnaya deyatel'nost', esli eto nuzhno budet.
   Obraz zhizni.
   Kniga pishet - net prezhnego zadora, bojcy hodyat vyalye.
   Vse vremya pogoda, nagonyayushchaya tosku, dorogi razbity, strashnaya rossijskaya
derevenskaya  gryaz',  ne  vytashchish'  sapog,  solnca  net,  dozhd',  pasmurno,
proklyataya strana.
   YA bolen, angina, zhar, edva peredvigayus', strashnye  nochi  v  zadymlennyh
chadnyh izbah na solome, vse telo rasterzano, iskusano, cheshetsya,  v  krovi,
nichego ne mogu delat'.
   Operacii protekayut vyalo, period ravnovesiya s nachinayushchimsya preobladaniem
na storone polyaka.
   Komsostav passiven, da ego i net.
   YA begayu k sestre na perevyazki, nado idti ogorodami, neprolaznaya  gryaz'.
Sestra zhivet vo  vzvode.  Geroinya,  hotya  i  sovokuplyaetsya.  Izba,  kuryat,
rugayutsya, menyayut portyanki, soldatskaya zhizn', eshche odin  chelovek  -  sestra.
Kto brezgaet iz odnoj chashki - vybrasyvaetsya.
   Protivnik nastupaet. My vzyali Lotov, otdaem ego, on  nas  otzhimaet,  ni
odno nashe nastuplenie ne udaetsya, otpravlyaem obozy, ya  edu  v  Terebin  na
podvode  Barsukova,  dal'she  -  dozhd',  slyakot',  toska,  pereezzhaem  Bug,
Budyatichi. Itak, resheno otdat' liniyu Buga.


   6.9.20. Budyatichi

   Budyatichi zanyato 44-oj diviziej. Stolknoveniya. Oni porazheny dikoj ordoj,
nakinuvshejsya na nih. Orlov - sdaesh', katis'.
   Sestra gordaya, tupovataya, krasivaya sestra plachet, doktor vozmushchen  tem,
chto krichat - bej zhidov, spasaj  Rossiyu.  Oni  oshelomleny,  nachhoza  izbili
nagajkoj, lazaret vybrasyvayut, rekviziruyut  i  tyanut  svinej  bez  vsyakogo
ucheta, a u nih est' poryadok, vsyakie upolnomochennye s zhalobami u SHeko.  Vot
i budennovcy.
   Gordaya sestra, kakih my nikogda ne videli, - v belyh bashmakah i chulkah,
strojnaya  polnaya  noga,  u   nih   organizaciya,   uvazhenie   chelovecheskogo
dostoinstva, bystraya, tshchatel'naya rabota.
   ZHivem u evreev.
   Mysl' o dome vse nastojchivee. Vperedi net ishoda.


   7.9.20. Budyatichi

   My zanimaem dve komnaty. Kuhnya polna evreyami. Est' bezhency iz  Krylova,
zhalkaya kuchka lyudej s licami prorokov. Spyat vpovalku. Celyj  den'  varyat  i
pekut, evrejka rabotaet, kak katorzhnaya, sh'et,  stiraet.  Tut  zhe  molyatsya.
Deti, baryshni. Hamy - holui zhrut bespreryvno, p'yut vodku, hohochut, zhireyut,
ikayut ot zhelaniya zhenshchiny.
   Edim cherez kazhdye dva chasa.
   CHast' otvedena za Bug, novaya faza operacii.
   Vot uzhe dve nedeli kak vse upornee i upornee govoryat o tom,  chto  armiyu
nado otvesti na otdyh. Na otdyh - boevoj klich!
   Naklevyvaetsya komandirovka - v gostyah u  nachdiva  -  vsegda  edyat,  ego
rasskazy o Stavropole, Suslov tolsteet, gusto ham posazhen.
   Uzhasnaya bestaktnost' - predstavleny k  ordenu  Krasnogo  Znameni  SHeko,
Suslov, Suhorukoe.
   Protivnik  pytaetsya  perejti  na  nashu  storonu  Buga,  14-aya  diviziya,
speshivshis', otbila ego.
   Pishu udostovereniya.
   Ogloh na odno uho. Posledstviya prostudy? Telo raschesano, vse  v  ranah,
nedomogayu. Osen', dozhd', unylo, gryaz' tyazhelaya.


   8.9.20. Vladimir-Volynskij

   Utrom na  obyvatel'skoj  podvode  v  administrativnyj  shtab.  Attestat,
kanitel' s den'gami. Polutylovaya gnusnost'  -  Gusev,  Naletov,  den'gi  v
Revtribunale. Obed u Gorbunova.
   Na teh zhe klyachah v Vladimir. Ezda tyazhelaya,  gryaz'  neprolaznaya,  dorogi
neprohodimy. Priezzhaem noch'yu. Motnya s kvartiroj, holodnaya komnata u vdovy.
Evrei - lavochniki. Papasha i mamasha - stariki.
   Gore ty, babushka? CHernoborodyj, myagkij muzh.  Ryzhaya  beremennaya  evrejka
moet nogi. U devochki ponos. Tesnota, no elektrichestvo, teplo.
   Uzhin - klecki s podsolnechnym maslom -  blagodat'.  Vot  ona  -  gustota
evrejskaya. Dumayut, chto ya ne ponimayu po-evrejski, hitrye, kak muhi. Gorod -
nishch.
   Spim s Borodinym na perine.


   9.9.20. Vladimir-Volynskij

   Gorod nishch, gryazen, goloden, za den'gi nichego ne kupish', konfety  po  20
rublej i papirosy. Toska. SHtarm.  Unylo.  Sovet  professional'nyh  soyuzov,
evrejskie molodye lyudi. Hozhdenie po sovnarhozam  i  profkomissiyam,  toska,
voennye trebuyut, ozornichayut. Dohlye molodye evrei.
   Pyshnyj obed - myaso, kasha. Edinstvennaya uteha - pishcha.
   Novyj voenkom shtaba - obez'yan'e lico.
   Hozyaeva hotyat vymenyat' moyu shal'. Ne damsya.
   Moj voznica - bosoj s zaplyvshimi glazami. Rasseya.
   Sinagoga. Molyus', golye steny, kakoj-to soldat  zabiraet  elektricheskie
lampochki.
   Banya. Bud' proklyata soldatchina, vojna, skoplenie  molodyh,  zamuchennyh,
odichavshih, eshche zdorovyh lyudej.
   Vnutrennyaya zhizn' moih hozyaev, kakie-to dela delayutsya,  zavtra  pyatnica,
uzhe gotovyatsya, horoshaya staruha, starik s hitrinkoj,  pritvoryayutsya  nishchimi.
Govoryat - luchshe golodat' pri bol'shevikah, chem est' bulku pri polyakah.


   10.9.20. Kovel'

   Poldnya na razbitom, unylom,  uzhasnom  vokzale  vo  Vladimire-Volynskom.
Toska. CHernoborodyj evrej rabotaet. V Kovel' priezzhaem noch'yu.  Neozhidannaya
radost' - poezd Poarma. Uzhin u Zdanevicha,  maslo.  Nochuyu  v  radiostancii.
Oslepitel'nyj  svet.  CHudesa.  Helemskaya   sozhitel'stvuet.   Limfaticheskie
zhelezy. Volodya. Ona obnazhilas'. Moe prorochestvo ispolnilos'.


   11.9.20. Kovel'

   Gorod hranit sledy evropejsko-evrejskoj kul'tury. Sovetskih (deneg)  ne
berut, stakan kofe bez saharu - 50 rublej, dryannoj obedishka na  vokzale  -
600 rublej.
   Solnce, hozhu po doktoram, lechu uho, chesotka.
   V gosti k YAkovlevu, tihie domiki, luga, evrejskie ulichki, tihaya  zhizn',
yadrenaya, evrejskie devushki, yunoshi, stariki u sinagogi, mozhet byt'  pariki,
Sovvlast' kak budto ne vozmutila poverhnosti, eti kvartaly za mostom.
   V poezde gryazno i golodno. Vse  ishudali,  obovshiveli,  pozhelteli,  vse
nenavidyat drug  druga,  sidyat  zapershis'  v  svoih  kabinkah,  dazhe  povar
ishudal. Razitel'naya peremena. ZHivut v kletke. Helemskaya gryaznaya  kuharit,
kontakt s kuhnej, ona kormit Volodyu, evrejskaya zhena "iz horoshego doma".
   Celyj den' ishchu pishchu.
   Rajon raspolozheniya 12-oj armii. Pyshnye uchrezhdeniya - kluby,  grammofony,
soznatel'nye krasnoarmejcy,  veselo,  zhizn'  kipit  klyuchom,  gazety  12-oj
armii, Armuprosta,  komandarm  Kuz'min,  pishushchij  stat'i,  s  vidu  rabota
Politotdela postavlena horosho.
   ZHizn' evreev, tolpy na ulice, glavnaya ulica Luckaya,  hozhu  s  razbitymi
nogami, p'yu neischislimoe  kolichestvo  chayu  i  kofe.  Morozhenoe  -  500  r.
Pozvolyayut sebe ves'ma. Subbota, vse lavochki zakryty. Lekarstvo - 5 r.
   Kochuyu v radiostancii. Oslepitel'nyj svet, umstvuyushchie radiotelegrafisty,
odin pytaetsya igrat' na mandoline. Oba chitayut zapoem.


   12.9.20. Kivercy

   Utrom - panika na vokzale. Artstrel'ba. Polyaki v gorode.  Nevoobrazimoe
zhalkoe begstvo, obozy v pyat' ryadov, zhalkaya, gryaznaya, zadyhayushchayasya  pehota,
peshchernye lyudi, begut po lugam, brosayut vintovki, ordinarec  Borodin  vidit
uzhe rubyashchih polyakov. Poezd otpravlyaetsya bystro,  soldaty  i  obozy  begut,
ranenye  s  iskazhennymi  licami  skachut  k  nam  v  vagon,  politrabotnik,
zadyhayushchijsya, u kotorogo upali shtany, evrej s tonkim prosvechivayushchim licom,
mozhet byt' hitryj evrej, vskakivayut dezertiry s slomannymi rukami, bol'nye
iz sanletuchki.
   Zavedenie, kotoroe  nazyvaetsya  12-oj  armiej.  Na  odnogo  bojca  -  4
tylovika, 2 damy, 2 sunduka s veshchami,  da  i  etot  edinstvennyj  boec  ne
deretsya. Dvenadcataya armiya gubit front i Konarmiyu, otkryvaet nashi  flangi,
zastavlyaet zatykat' soboj vse dyry. U nih sdalsya v  plen,  otkryli  front,
ural'skij  polk   ili   bashkirskaya   brigada.   Panika   pozornaya,   armiya
neboesposobna. Tipy soldat. Russkij krasnoarmeec  pehotinec  -  bosoj,  ne
tol'ko ne modernizovannyj, sovsem  "ubogaya  Rus'",  stranniki,  raspuhshie,
obovshivevshie, nizkoroslye, golodnye muzhiki.
   V Golobah vybrasyvayut vseh bol'nyh i ranenyh, i  dezertirov.  Sluhi,  a
potom fakty: zahvacheno, zagnannoe v  Vladimir-Volynskij  tupik,  snabzhenie
1-oj Konnoj, nash shtab pereshel  v  Luck,  zahvacheno  u  12-oj  armii  massa
plennyh, imushchestva, armiya bezhit.
   Vecherom priezzhaem v Kivercy.
   Tyazhkaya zhizn' v vagone. Radiotelegrafisty vse pokushayutsya menya vyzhit',  u
odnogo po-prezhnemu rasstroen  zheludok,  on  igraet  na  mandoline,  drugoj
umnichaet, potomu chto on durak.
   Vagonnaya zhizn', gryaznaya, zlobnaya, golodnaya, vrazhdebnaya  drug  k  drugu,
nezdorovaya. Kuryashchie i zhrushchie moskvichki, bez oblich'ya, mnogo  zhalkih  lyudej,
kashlyayushchie moskvichi, vse hotyat est', vse zly, u vseh zhivoty rasstroeny.


   13.9.20. Kivercy

   YAsnoe utro, les. Evrejskij Novyj god. Golodno. Idu v mestechko. Mal'chiki
v belyh vorotnichkah. Ishas Hakl ugoshchaet menya hlebom s  maslom.  Ona  "sama"
zarabatyvaet, boj baba, shelkovoe plat'e, v dome pribrano. YA  rastrogan  do
slez, tut pomog tol'ko  yazyk,  my  razgovarivaem  dolgo,  muzh  v  Amerike,
rassuditel'naya i netoroplivaya evrejka.
   Dlinnaya stoyanka na stancii. Toska po-prezhnemu. Berem iz  kluba  knizhki,
chitaem zapoem.


   14.9.20. Klevan'

   Stoim v Klevani sutki, vse  na  stancii.  Golod,  toska.  Ne  prinimaet
Rovno.  ZHeleznodorozhnyj   rabochij.   Pechem   u   nego   korzhi,   kartochki.
ZHeleznodorozhnyj storozh. Oni obedayut, govoryat laskovye slova, nam nichego ne
dayut. YA s Borodinym, ego legkaya pohodka.  Celyj  den'  dobyvaem  pishchu,  ot
odnoj  storozhki  k  drugoj.  Nochevka  v  radiostancii  pri   oslepitel'nom
osveshchenii.


   15.9.20. Klevan'

   Nachinayutsya tret'i sutki nashego tomitel'nogo stoyaniya v  Klevani,  to  zhe
hozhdenie za pishchej, utrom bogato pili chaj s korzhami. Vecherom poehal v Rovno
na podvode aviacii 1-oj Konnoj. Razgovor ob nashej  aviacii,  ee  net,  vse
apparaty slomany, letchiki ne umeyut letat', mashiny starye, latanye,  nikuda
ne godnye. Bol'noj gorlom krasnoarmeec - vot on tip.  Edva  govorit,  tam,
veroyatno, vse zalozheno, vospaleno, lezet  pal'cem  soskrebyvat'  v  glotke
plenku, skazali, chto pomogaet sol', syplet sol', chetyre dnya  ne  el,  p'et
holodnuyu vodu, potomu chto nikto ne daet  goryachej.  Govorit  kosnoyazychno  o
nastuplenii, o komandire, o tom, chto oni bosye, odni idut, drugie ne idut,
manit pal'cem.
   Uzhin u Gasnikovoj.

Last-modified: Wed, 06 Dec 2000 10:00:30 GMT

Ocenite etot tekst: