tka pishchi i vody, a takzhe kachki i sil'nyh perezhivanij
odin za drugim stali umirat' bol'nye. S bol'shim trudom udavalos'
vynosit' pokojnikov na palubu i tam predavat' ih morskomu pogrebeniyu -
vybrasyvat' za bort. Slovno chuvstvuya dobychu, uzhe neskol'ko dnej
korabl' soprovozhdali akuly.
28 sentyabrya burya eshche bolee usililas'; shel grad. "My plyli, s
bozh'ej pomoshch'yu, kuda nas gnalo razgnevannoe nebo, - zamechaet Steller.
- Polovina nashej komandy lezhala rasprostertoj, drugie, v silu
neobhodimosti, derzhalis' kak zdorovye, no vsledstvie uzhasayushchih voln i
kachki korablya vse byli kak poloumnye. Molilis' goryacho i mnogo; no
proklyatiya, nakopivshiesya za desyat' let prebyvaniya v Sibiri, lishali nas
vozmozhnosti byt' uslyshannymi".
I vse zhe, nesmotrya na neslyhannye bedstviya, predostavlennoe
stihii sudno ne pogiblo i, povidimomu, ot togo tol'ko, chto bylo ochen'
krepkim i nahodilos' v nadezhnyh rukah: tak, schislenie, naprimer,
udalos' derzhat' vo vse prodolzhenie buri, i ono nahodilos' sravnitel'no
v poryadke.
11 oktyabrya stalo stihat', no celyj ryad priznakov govoril, chto
vskore sleduet ozhidat' povtoreniya buri. Peredyshku ispol'zovali dlya
zadelki mnogochislennyh povrezhdenij na sudne, a takzhe podschitali
pishchevye resursy. Bol'shoj nedostatok vody vstrevozhil vsyu komandu, stali
razdavat'sya golosa s predlozheniem vozvratit'sya k beregam Ameriki i tam
perezimovat'. Sobralis' na sovet v kayutu Beringa vse, kto tol'ko eshche
mog derzhat'sya na nogah. Bering byl protiv etogo predlozheniya. On
sovetoval eshche raz popytat'sya dostignut' rodnyh beregov, k tomu zhe i
veter dlya puteshestviya v Ameriku byl protivnyj. Reshili vse zhe plyt' k
amerikanskim beregam, no, proplyv nekotoroe vremya, peredumali i,
posledovav sovetu Beringa, povernuli na yugo-zapad. Veter vskore otoshel
k severu, poshel sneg, lyudi merzli, bodrosti ni v kom uzhe ne
chuvstvovalos'.
Odnako, vse, chto vstrechalos' dostoprimechatel'nogo na puti,
privlekalo vnimanie i tshchatel'no zanosilos' v sudovoj zhurnal. Tak, 25
oktyabrya v shirote okolo 51o zametili na severe ostrov, nazvannyj imenem
Sv. Markiana (vposledstvii Amchitka). CHerez tri dnya povstrechalsya drugoj
ostrov, nazvannyj ostrovom Sv. Stefana (Kiska), i, nakonec, na shirote
okolo 52o30' obnaruzhili tretij ostrov, naimenovannyj Sv. Avraamiem
(vposledstvii Semich). Steller uveryaet, chto byli zamecheny vdali na
severe eshche dva ostrova, po ego mneniyu - pervye Kuril'skie, no v
sudovom zhurnale my ne vstrechaem etoj zapisi. No vot, nakonec, utrom 4
noyabrya, milyah v 16 ot korablya, na shirote 53o30' uvideli vperedi sebya
goristuyu zemlyu, kotoruyu i prinyali za cel' svoih nadezhd i stremlenij -
Kamchatku. Uzhasnyj po tyagosti pohod kazalsya okonchennym. Polozhenie
mnogostradal'nogo korablya, kotorym upravlyali teper' Vaksel' i Hitrov,
bylo samoe tyazheloe. Po slovam A. Sokolova, "schislenie bylo uzhe pochti
poteryano, po krajnej mere znachitel'no raznilos'; sudno pochti bez
pravleniya. Nachal'nik bol'noj, davno ne vyhodyashchij iz kayuty; oficery
nesoglasnye i edva peremogavshiesya; komanda iznurennaya i ocynzhavshaya, -
umirayushchie kazhdyj den', dazhe po-dvoe na den'. Vooruzhenie oslablennoe,
parusa obvetshalye. Ni suharej, ni vina, i vody ves'ma malo. Syrost' i
holod. Somnenie, beznadezhnost' i uzhas pochti neminuemo predstoyavshej
gibeli...* "
(* A. Sokolov - Severnaya ekspediciya, str. 197.)
"Nevozmozhno opisat', - zamechaet Steller, - kak velika byla
radost' vseh nas, kogda my uvideli bereg. Umirayushchie vypolzali naverh,
chtoby uvidet' ego sobstvennymi glazami... Dazhe bol'noj
kapitan-komandor vyshel naverh. Vse osvedomlyalis' o zdorov'e drug u
druga, vse nadeyalis' najti na ostrove otdyh i uspokoenie. Nashli dazhe
spryatannyj gde-to bochonok s vodkoj, kotorym eshche bolee usilili obshchuyu
radost'... Otkryvshayasya zemlya kazalas' Kamchatkoyu... Moryaki hvalilis' v
svoem nevedenii: bud' hot' tysyacha moreplavatelej, nikto ne prishel by
vernee k celi! My ne oshiblis' dazhe na polmili". (ris. 8)
Uzhe neterpelivye vzory razlichayut harakternoe ochertanie Avachinskoj
guby, nazyvayut otdel'nye gory, mysy. Skoree, skoree na bereg! No chem
blizhe podhodit k beregu korabl', podgonyaemyj zasvezhevshim
severovostochnym vetrom, tem bolee rastet nedoumenie. Pustynnyj
bezlesnyj bereg sovershenno ne pohozh na Avachu i ee okrestnosti. No vse
zhe moryaki ne somnevayutsya, chto pered nimi Kamchatka - v rajone
gde-nibud' mezhdu SHipunskim i Kronockim mysami. Kogda opredelilis',
okazalos', chto Avachinskaya guba otstoit otsyuda neto v 40 milyah, neto v
21/2o raznosti dolgoty. Vvidu takoj neopredelennosti, Bering sozval
poslednij "konsilium", poslednyuyu "mirskuyu shodku" s uchastiem vseh, kto
tol'ko mog dotashchit'sya do ego kayuty. Neobhodimo bylo reshit' vopros,
idti li razyskivat' Avachu, gde moryakov ozhidayut lyudi, teplo i proviant,
ili zhe "dlya spaseniya sebya" "idti nemedlenno k vidimomu beregu, kakoj
by ni byl bereg, est' li u nego ili net pristanishcha". Bering s Ovcynym
dokazyvali neobhodimost' prodolzhat' poiski Avachi. Vaksel' zhe s
Hitrovym, podderzhivaemye bol'shinstvom komandy, stoyali za nemedlennuyu
vysadku na bereg. Vostorzhestvovalo poslednee, "gibel'noe" predlozhenie.
S tihim poputnym vetrom dvinulsya "Sv. Petr" k beregu, i pered
zakatom solnca, vpervye za dolgoe vremya bryznuvshego iz-za razorvannyh
tuch zolotymi luchami, brosil yakor' na 12-sazhennoj glubine - na
sovershenno otkrytom meste v rasstoyanii ne bolee versty ot kamenistogo,
bespriyutnogo berega, vokrug kotorogo dlinnoj beloj lentoj izvivalis'
grandioznye buruny ne ulegshejsya eshche buri. No nedolgo proderzhalsya
korabl' na yakore. Podoshedshej ogromnoj volnoj mertvoj zybi ego tak
rvanulo, chto kanat ne vyderzhal, lopnul, i korabl', vzdymayas' na
burunah i gulko sharkaya dnishchem o grunt, poneslo pryamo na bereg. Ne
pomog i drugoj yakor', snova oborvalo kanat, v strashnom smyatenii lyudi
brosilis' v tryum za tret'im... No v etot moment proizoshlo istinnoe
"chudo": moguchie kipyashchie buruny, tayashchie v sebe ogromnyj zapas energii,
"perekinuli sudno cherez grudu kamnej, - i - chudnym schastiem - ono bylo
postavleno na sovershenno spokojnuyu vodu, mezhdu gryadoyu "kamnej i
beregom, v poluverste ot nego, na glubine 11/2 sazhen". Iz etoj
laguny-zapadni korabl' uzhe ne vyshel.
Tak zakonchilos' chetyrehmesyachnoe burnoe plavanie "Sv. Petra" k
beregam Ameriki. Nastupila tihaya noch', zalitaya lunnym svetom, vperedi
rasprosterlas' pustynnaya, kamenistaya zemlya, na kotoruyu nikogda eshche ne
stupala noga cheloveka. Pepel'noserye oblaka zastilali po vremenam
vershiny vysokih gor i toroplivo neslis' na yug; vdali grohotal, drobyas'
o kamenistyj bereg, priboj. Vkonec utomlennye lyudi, vpervye za stol'ko
dnej pochuvstvovavshie pod soboyu prochnuyu, ne uhodyashchuyu iz-pod nog palubu,
spali mertveckim snom. Ne spal lish' odin vahtennyj; odetyj v teplyj
armyak, on prislonilsya k kormovomu lyuku i pristal'no razglyadyval bereg.
Tak obstoyali dela na "Sv. Petre" v noch' na 6 noyabrya 1741 goda v vidu
otkrytogo ostrova, nazvannogo vposledstvii ostrovom Beringa, iz gruppy
Komandorskih.
DEVYATX MESYACEV NA NEOBITAEMOM OSTROVE
¬1Pervaya ekskursiya. - Pescy-hishchniki. - Podgotovka k zimovke. -
¬1Opaseniya za sud'bu korablya. - Smert' Beringa. - Moryaki okonchatel'no
¬1ubezhdayutsya, chto oni ne na Kamchatke. - Vymershee chudovishche - morskaya
¬1korova. - Morskoj bober. - Uchenyj varvar. - Istreblennyj ochkovyj
¬1baklan. - Zemletryaseniya na ostrove. - Moryaki sooruzhayut novyj korabl'.
¬1- Spaseny. - Vozvrashchenie v Peterburg.
Rano utrom spustili na vodu edinstvennuyu ostavshuyusya posle
strashnoj buri shlyupku i otpravilis' na bereg. Pervymi s®ehali Steller i
Plenisner. Uzhe pervaya ekskursiya Stellera na beregu navela ego na
grustnye razmyshleniya: podlinno li oni na Kamchatke? Uzh bol'no stranno
vedut sebya zdeshnie zveri, - sovershenno ne boyatsya cheloveka. I kakoe ih
tut izobilie! Morskie bobry vstretili puteshestvennikov, edva te soshli
na zemlyu, a Steller horosho znal, chto eti davno i retivo presleduemye
promyshlennikami vblizi kamchatskih beregov zhivotnye pochti ne vodyatsya
uzhe tam.
Porazilo i ogromnoe kolichestvo kuropatok, takzhe vovse ne
puglivyh; ih bylo tak mnogo, chto svobodno mozhno bylo by dobyt' za chas
hot' sotnyu. No ohotit'sya bylo nekogda, neobhodimo bylo osmotret'sya i
orientirovat'sya v poiskah prezhde vsego svezhej vody. Plenisner vse zhe
dobyl special'no dlya bol'nogo Beringa shest' kuropatok i otpravil ih na
korabl', Steller zhe prisoedinil syuda eshche neskol'ko puchkov
protivocyngotnoj travy dlya prigotovleniya komandoru salata.
Osobenno byli udivleny nashi puteshestvenniki kolossal'nym
mnozhestvom zdes' pescov. Ob etom zhivotnom, kotoroe, po slovam
Stellera, po naglosti, hitrosti i pronyrstvu daleko ostavlyaet za soboj
obyknovennuyu lisicu, my rasskazhem eshche nizhe, a sejchas zametim, chto
osmotrennyj nashimi puteshestvennikami bereg proizvel na nih samoe
bezotradnoe vpechatlenie. Sovershenno bezlesnyj, pustynnyj i dikij; s
nagromozhdennymi u samoj vody golymi kamennymi skalami, bereg ne yavlyal
nikakih blagopriyatnyh perspektiv dlya predstoyashchej zimovki, i, chto vsego
huzhe, neizvestno bylo dazhe, chto eto za zemlya. No Steller vse eshche hotel
verit' i nadeyat'sya, chto eto Kamchatka, hotya novye fakty s kazhdym dnem i
razubezhdali ego v etom.
Vsyu noch' proveli putniki na beregu, usilenno razyskivaya svezhuyu
vodu. Poiski ih uvenchalis', nakonec, uspehom k velikoj radosti vsego
ekipazha. Oni nabreli na ruchej prevoshodnoj vody, a poputno nashli i
poryadochnoe kolichestvo vykinutogo na bereg lesa. Vo vremya etih poiskov
vnimanie Stellera bylo privlecheno sovershenno nevedomymi emu krupnymi
morskimi zhivotnymi, hodivshimi stadami nevdaleke ot beregov. CHerez
neskol'ko dnej, kogda puteshestvennik povnimatel'nee prismotrelsya k
nim, on dal im, uderzhavsheesya navsegda, nazvanie morskih korov. No,
otlozhiv teper' vse eti nablyudeniya do bolee blagopriyatnogo momenta,
Steller s Plenisnerom i so vsemi ostavshimisya na korable zdorovymi
lyud'mi ushli v organizacionnuyu rabotu po prigotovleniyu ekipazha k
zimovke. Prezhde vsego neobhodimo bylo soorudit' "pomeshcheniya";
edinstvenno, chto vozmozhno bylo sdelat' v ih usloviyah, - eto vyryt' v
peske yamy-peshchery, prikryv ih sverhu parusami. Kogda vyryli neskol'ko
takih podzemelij, stali perevozit' na bereg bol'nyh.
Nastali tyazhelye, mrachnye dni. Neskol'ko chelovek bol'nyh, edva ih
vynesli iz dushnyh kamorok na svezhij vozduh, totchas zhe umerli, 9
chelovek umerlo vo vremya perevozki na bereg ili totchas zhe po vodvorenii
ih tuda. Poka v storone ryli dlya mertvecov mogily, pescy delali svoe
delo: oni s zhadnost'yu nabrasyvalis' na pokojnikov, ob®edali u nih
nosy, ushi, vygryzali shcheki, obgladyvali pal'cy, ne ostavlyali oni i
bol'nyh, ot kotoryh vse vremya prihodilos' otgonyat' palkami etih
golodnyh i derzkih zhivotnyh. "Nash lager', - zamechaet Steller, -
predstavlyal pechal'nyj i uzhasnyj vid; pokojnikov, kotoryh ne uspeli eshche
predat' zemle, totchas zhe obgladyvali pescy, ne boyalis' oni podhodit' i
po-sobach'i obnyuhivat' i bespomoshchnyh bol'nyh, lezhavshih na beregu bez
vsyakogo prikrytiya. Inoj bol'noj zhalobno vopit ot holoda, drugoj
zhaluetsya na golod i zhazhdu, - cynga mnogim tak strashno izurodovala rot,
chto ot sil'noj boli oni ne mogli est'; pochti chernye, kak gubka,
raspuhshie desny pererosli i sovershenno zakryli guby".
Perevozka bol'nyh na bereg, vvidu nedostatka zagotovlennyh dlya
nih pomeshchenij i zdorovyh ruk, protekala krajne medlenno. 9 noyabrya s
bol'shimi predostorozhnostyami perepravili na bereg samogo nachal'nika.
Ubedivshis' na opyte, chto rezkij perehod ot spertogo vozduha kayut k
naruzhnomu proizvodit samoe strashnoe dejstvie, Beringa tshchatel'no
izolirovali ot atmosfernogo vozduha, zakutav ego golovu i lico
platkom. Natykayas' na razlichnuyu klad', vygruzhennuyu iz tryumov,
ostorozhno vynesli na nosilkah ukutannogo, sil'no raspuhshego ot otekov
nachal'nika i ostorozhno opustili v vel'bot. Poslednim byl perepravlen
na bereg "uzhe ves'ma bol'noj" lejtenant Vaksel'.
Vnachale Bering kak-budto priobodrilsya i ne perestaval davat'
rasporyazheniya po ustrojstvu lagerya na zimu. On podolgu besedoval so
Stellerom, zdorov'e kotorogo, nesmotrya na vse bedstviya, prodolzhalo
ostavat'sya v otmennom poryadke, i interesovalsya ego mneniem
otnositel'no territorii, na kotoroj oni nahodilis'. Hotya svoego mneniya
on i ne vyskazyval, boyas' ogorchit' i bez togo oslablennyh duhom lyudej,
odnako Stelleru bylo sovershenno yasno: Bering ne veril, chto nahoditsya
na Kamchatke, to zhe polagal i sam Steller. (ris.9)
Blizilas' zima. CHtoby obespechit' sebya hot' kak-nibud' na zimu,
predstoyalo sdelat' eshche ochen' mnogoe, a rabotosposobnyh lyudej edva
naschityvali 10-12. Kak samye energichnye i znayushchie, Plenisner, Steller
i Bedge vzyali na sebya iniciativu vo vseh delah, kasayushchihsya lagerya.
Neskol'ko vypisok iz dnevnika Stellera pomogut vosproizvesti nam
kartinu zhit'ya nashih puteshestvennikov na neobitaemom ostrove v pervye
dni ih prebyvaniya zdes':
"13 noyabrya. Segodnya posle obeda ya v pervyj raz poshel s
Plenisnerom i Bedge na ohotu: my ubili chetyreh morskih vydr i
vernulis' uzhe noch'yu. Iz pecheni, pochek, serdca i myasa etih zhivotnyh my
prigotovili razlichnye vkusnye blyuda, kotorye s®eli s pozhelaniem, chtoby
sud'ba nam i vpred' davala takuyu pishchu. Na dorogie shkury my smotreli
kak na nechto takoe, chto vovse ne imeet ceny, ibo dorozhili teper'
tol'ko takimi predmetami, na kotorye prezhde malo ili vovse ne obrashchali
nikakogo vnimaniya, - kak-to toporami, nozhami, iglami, nitkami,
verevkami. My ubedilis', chto chin, uchenost' i drugie zaslugi ne dayut
zdes' nikakogo preimushchestva i vovse ne pomogayut nahodit' sredstv k
zhizni, i potomu, prezhde chem nuzhda nas prinudila k tomu, my reshilis'
sami rabotat' izo vseh ostavshihsya sil, chtoby vposledstvii nas ne
poricali, i chtoby nam ne dozhidat'sya prikazanij".
"14 noyabrya. My prodolzhali sooruzhat' zhilishcha i razdelilis' na tri
partii; pervaya iz nih otpravilas' rabotat' na korabl', chtoby perevezti
na bereg proviant; drugaya vozila na sebe brevna za chetyre versty
otsyuda, a ya i bol'noj kanonir ostavalis' v lagere. YA gotovil kushan'e,
a on ustraival sani dlya perevozki drov i drugih nadobnostej. Prinyav na
sebya obyazannost' povara, ya poluchil eshche dva drugih pobochnyh naznacheniya,
imenno, ya dolzhen byl poseshchat' komandora Beringa i pomogat' emu v
raznyh sluchayah, a tak kak my pervye ustroili hozyajstvo, to krome togo
na mne lezhala eshche obyazannost' raznosit' bol'nym i slabym teplyj sup do
teh por, poka oni ne popravilis' nastol'ko, chto sami mogli pomogat'
sebe. Segodnya zhe byli ustroeny kazarmy, kuda posle obeda vodvorili
mnogih bol'nyh, kotorye po nedostatku mesta valyalis' na zemle,
pokrytye tryapkami i raznoj odezhdoj. Oni byli sovershenno bespomoshchny, so
vseh storon slyshalis' tol'ko stony da zhaloby, prichem ne raz prizyvalsya
sud bozhij na vinovnikov ih neschast'ya. Zrelishche vsego etogo bylo
nastol'ko uzhasno, chto dazhe samye sil'nye iz nas padali duhom... Voobshche
nedostatok, nagota, holod, syrost', poterya sil, bolezn', neterpenie i
otchayanie byli nashimi ezhednevnymi gostyami".
Osobym predmetom bespokojstva nashih puteshestvennikov stalo teper'
ih sudno, stoyavshee na yakore v rasstoyanii versty ot berega. Dobirat'sya
do nego iz-za osennih shtormov stanovilos' vse trudnee, a raznoj
neobhodimoj dlya zimovki kladi na nem, a takzhe i provianta, ostavalos'
eshche mnogo. Sil'noe volnenie inogda po neskol'ku dnej prepyatstvovalo
podojti k korablyu. Estestvennym bylo i opasenie, chto pri bespreryvnyh
buryah sudno budet sorvano s plohogo yakorya i razbito o pribrezhnye
skaly, ili, chto eshche huzhe, ego zagonit protivnym vetrom v more, i togda
budet poteryan ves' proviant, a vmeste s nim i vsyakaya nadezhda na
spasenie.
ZHizn' nashih robinzonov oznamenovyvaetsya tremya krupnymi sobytiyami
- odnim radostnym i dvumya pechal'nymi. Polozhenie s korablem s kazhdym
dnem stanovilos' nastol'ko ser'eznym, a boyazn' ego poteryat' -
nastol'ko sil'noj, chto resheno bylo, nakonec, vybrav pospokojnee den',
postavit' korabl' na otmel'. No po nedostatku sil iz zatei etoj nichego
ne vyshlo. Pomogla priroda i pritom samym radikal'nym obrazom: vo vremya
sil'nejshej buri 28 noyabrya korabl' sorvalo s yakorya i prineslo kak raz
na tu samuyu otmel', gde ego mechtali videt' nashi moryaki, prichem manevr
etot vypolnen byl nastol'ko akkuratno i iskusno, chto ne postradali ni
sudno, ni soderzhimoe ego. |to obstoyatel'stvo ne tol'ko sohranilo
ostavavshiesya na korable zhiznennye pripasy, no i dalo sredstva dlya
spaseniya v budushchem ostavshihsya v zhivyh uchastnikov ekspedicii.
No radostnoe sobytie eto vskore omrachilos' glubokoj nepoddel'noj
skorb'yu vseh uchastnikov ekspedicii. Vsled za starym i opytnym, vsemi
uvazhaemym uzhe davno bolevshim shturmanom |zel'bergom, 8 dekabrya
skonchalsya v polnom soznanii nachal'nik ekspedicii Vitus Bering. S
porazitel'nym muzhestvom i terpeniem perenosil on i fizicheskie i
moral'nye stradaniya, nikto nikogda ne slyshal ot nego zhalob i stonov,
do samogo poslednego dnya on obnadezhival, kak mog, svoih tovarishchej,
podderzhivaya v nih bodrost' i energiyu. S ego konchinoj vse pochuvstvovali
sebya osirotelymi. Vpolne spravedlivo zamechanie Karla Bera o pokojnom:
"Slava Beringa byla, mozhno skazat', pohoronena v odno vremya s nim
samim i voskreshena tol'ko polstoletiya spustya znamenitym britanskim
moreplavatelem, kotoromu sud'ba inache blagopriyatstvovala*".
(* Ber razumel zdes' Dzhemsa Kuka.)
Nesomnenno, Bering ne umer by tak skoro, esli by dostig Kamchatki,
zhil tam v teploj komnate, pol'zovalsya horoshim uhodom i poluchal svezhuyu
pishchu. Bering pogib stol'ko zhe ot holoda, goloda i bolezni, skol'ko i
ot postoyannogo bespokojstva i ogorchenij. Lyubopytno otmetit', chto,
nahodyas' v svoej berloge, Bering byl pohoronen, tak skazat', zazhivo,
ili, tochnee, zaryt uzhe pri zhizni. Delo v tom, chto bol'noj nachal'nik
vsego bol'she stradal ot holoda i izyskival vse sposoby sogret'sya. I
vot on zametil, chto osypayushchijsya so stenok na ego nogi pesok, kotoryj
pochemu-to ne uspeli pridti sgresti vo-vremya, nachinaet ego sogrevat'.
Kogda yavilsya matros s lopatoj, chtoby osvobodit' nachal'nika ot peska,
Bering ne tol'ko vosprepyatstvoval etomu, no prikazal eshche zaryt' sebya
vyshe poyasa i v takom polozhenii nahodilsya vse vremya. Takim obrazom,
umiraya, on byl uzhe napolovinu zaryt v pesok, ego mertvogo prishlos'
otryvat', chtoby perenesti na mesto vechnogo upokoeniya. Mesto eto v
tochnosti ne izvestno. Pol'zuyas' opisaniem Stellera,
Rossijsko-Amerikanskaya kompaniya soorudila na predpolagaemom meste
pogrebeniya Beringa bol'shoj derevyannyj krest, stoyashchij, tam i ponyne. V
1899 godu ekipazhem dal'nevostochnogo voennogo transporta "Aleut",
sovmestno s zhitelyami ostrova, v ograde sela Nikol'skogo v chest'
znamenitogo moreplavatelya postavlen drugoj krest - zheleznyj,
obnesennyj yakornoj cep'yu. O sooruzhenii Beringu pamyatnika v
Petropavlovske my uzhe upominali vyshe.
V posvyashchennom pamyati Beringa kapital'nom trude o Komandorskih
ostrovah i pushnom promysle na nih prof. E. K. Suvorov, pobyvavshij na
mogile Beringa, tak opisyvaet svoi vpechatleniya:
"Neumolchno revushchie moshchnye buruny okajmlyayut rify belym penistym
pokrovom i delayut ostrov eshche bolee opasnym i trudnodostupnym.
Pustynnye, bezlyudnye berega ostrova ostavlyayut unyloe vpechatlenie.
Povsyudu, to tut, to tam beleyut gromadnye kosti vybroshennyh kogda-to
kitov i del'finov; neredko iz peska torchit rebro vymershej uzhe morskoj
korovy. Mestami popadayutsya i bolee pechal'nye relikvii: vozle staroj
gavani eshche vidno na lajde** poluzanesennoe dnishche razbitogo korablya; na
surovom rife vozle mysa Komandora pri sil'nom otlive pokazyvaetsya
inogda iz vody yakor' pogibshego zdes' kitoboya. Da i ne malo takih zhe
pechal'nyh vospominanij mozhno najti na ostrovah, hotya by v vide
naimenovanij otdel'nyh punktov, naglyadno ukazyvayushchih na
negostepriimnost' beregov. Na skalistyh rifah vostochnogo berega
ostrova razbilos' kogda-to i sudno Vitusa Beringa; mys i buhta, gde
proizoshla katastrofa, imenuyutsya do sih por "Komandorom"; tak zhe
nazyvayut i rechku, na beregu kotoroj pokoitsya prah pogibshego
issledovatelya. V obe svoi poezdki na Komandorskie ostrova - i v 1910 i
v 1911 gg. - ya posetil mesto gibeli Severnoj ekspedicii. Na krutom
sklone gory, u ust'ya reki Komandora, v sotne sazhen ot berega sredi
gustoj travy stoit prostoj, pokosivshijsya ot vethosti, podgnivshij
derevyannyj krest. Predpolagayut, chto priblizitel'no zdes' pokoitsya prah
moreplavatelya. Na kreste eshche sohranilis' ostatki staroj nadpisi:
(** Lajdoj, na poberezh'yah severnyh morej, nazyvayut nizkie
ravninnye uchastki morskogo berega, zalivaemye inogda morem.)
PAMYATI BERINGA
19 DEKABRYA
1741
1880
Krugom polnaya pustynya. Kazhetsya, noga chelovecheskaya ne stupala
syuda. Tol'ko odinokij goluboj pesec, udivlennyj neprivychnym poyavleniem
cheloveka, ostanavlivaetsya v neskol'kih shagah ot menya i svoim layushchim
krikom staraetsya prognat' menya proch'. Tridcat' let prostoyal krest bez
nadzora i remonta; gody zastavili ego pokosit'sya. YA vypryamil ego, kak
mog, no nemnogo nuzhno vremeni, chtoby upal etot nadgrobnyj pamyatnik, i
mesto mogily togda snova budet zateryano. Pokrytyj dyunnymi nanosami
shirokij vyhod doliny s pravogo berega reki, gde ekipazh Beringa stroil
sebe sudno, uspel ves' zarasti gustoj travoj, sredi kotoroj tam i syam
valyayutsya razroznennye kosti kita i morskoj korovy. Nevdaleke ot
yurty-odinochki, nemnogo yuzhnee ee sredi zarosshih dyun, do sih por eshche
sohranilas' bol'shaya yama, predstavlyayushchaya, veroyatno, ostatok zhil'ya
komandy Beringa. Raskapyvaya v nej pesok, ya mog sobrat' nemnogo
raznocvetnogo bisera, bus, slyudy i gvozdej - poslednih ostatkov
neschastnoj ekspedicii. |ti relikvii peredany mnoyu v Russkoe
Geograficheskoe obshchestvo". (ris.10)
Na drugoj den' posle konchiny Beringa skonchalsya podshkiper
Hotyaincov, zatem umerli eshche troe matrosov i, nakonec, 8 yanvarya -
komissar Lagunov. Na etoj poslednej, tridcat' pervoj zhertve
amerikanskogo pohoda cep' smertej do vremeni obryvaetsya.
Puteshestvenniki, kak mogut, nalazhivayut svoyu zhizn' na bespriyutnom
ostrove, organizuyut ohotu i postepenno popravlyayutsya.
No my ne skazali eshche o vtorom krupnom udare, postigshem nashih
robinzonov. Hotya i malo faktov govorilo za to, chto mestom ih
prebyvaniya yavlyaetsya Kamchatka, vse zhe okonchatel'no nikto ne byl ubezhden
v etom, tak kak Kamchatka velika. Dlya opoznaniya beregov, eshche s samogo
vodvoreniya nashih puteshestvennikov na zemlyu, bylo organizovano
neskol'ko obsledovanij, ne davshih vprochem ubeditel'nyh rezul'tatov. 26
dekabrya okonchatel'no vyyasnilos', chto moryaki nahodyatsya ne na Kamchatke,
hotya povidimomu i vblizi ee beregov. Poslannyj v obsledovanie Hitrov,
obojdya territoriyu vokrug, tem samym vyyasnil, chto lager' nahoditsya na
ostrove. V svoem otchete Hitrov mezhdu prochim soobshchal:
"Znakov ot zemli nashej kamchatskoj na sem ostrove vo vremya
vestovogo vetra, a ot amerikanskoj vo vremya ostovogo nahodilos' ne
maloe chislo, a imenno s kamchatskoj storony nahodilsya les rublenyj
izbnyj, kotoryj byval v dele, i plotovye s proushnikami slegi, razbitye
boty, sanki, na kotoryh ezdyat olennye koryaki. A ot amerikanskoj
storony - les tolstyj sosnovyj i ih strelki i vesla, kakih u nashih na
Kamchatke ne byvaet. I vo vremya chistogo vozduha s zapadnoj storony sego
ostrova mnogim sluzhitelyam neodnokratno kazalis' k W sopki vysokie,
pokrytye snegom, o kotoryh rassuzhdali po svoemu schisleniyu, chto onye
stoyat na kamchatskom beregu: odnakozh za podlinno v tom utverzhdat'sya
bylo nevozmozhno".
Vprochem, svedeniya i sluhi o nalichii v etom rajone ostrovov
dohodili uzhe davno, eshche let za sorok do otkrytiya ostrova Beringom, i
ishodili oni glavnym obrazom ot kamchadalov. Takzhe i Miller soobshchaet,
chto vo vremya prebyvaniya Beringa zimoyu 1728 goda v Nizhnekamchatske
kamchadaly govorili emu, chto "v yasnye dni s vysokih beregov kamchatskih
zemlya v protivopolozhnoj storone vidna byvaet". (ris.11)
Vryad li noga cheloveka, do ekspedicii Beringa, stupala na etot
ostrov. Nizhe my eshche vernemsya k etomu interesnejshemu v
estestvennoistoricheskom otnoshenii ugolku zemli, a sejchas obratimsya k
nashim puteshestvennikam i vzglyanem, kak oni nalazhivali svoyu zhizn' na
neobitaemom ostrove. Udostoverivshis' v pechal'noj istine, oni ne pali
duhom, a sdelali vse vozmozhnoe, chtoby vyjti iz krajne tyazhelogo
polozheniya i kak-nibud' oblegchit' svoe sushchestvovanie. Oborudovav
pomeshcheniya (vyryv v peske yamy i nakryv ih brezentom iz parusov), oni
stali nalazhivat' pitanie. Prezhde vsego svezli ostatok prodovol'stviya s
korablya na bereg, vse eto pereschitali i ustanovili paek na 46 chelovek
iz ucelevshego ekipazha "Sv. Petra". Kazhdyj poluchal v mesyac po 30 funtov
muki i sverh togo po neskol'ku funtov yachmennoj krupy; moryaki pekli
olad'i na tyulen'em i kitovom zhiru, a vposledstvii - na zhiru morskoj
korovy. Obshchee neschast'e sblizilo lyudej, vsyakie nedorazumeniya, ssory i
prerekaniya ischezli iz ih obihoda sovershenno.
Ostavshihsya produktov voobshche govorya bylo ochen' malo, a potomu,
osmotrevshis' i naladiv koe-kak svoe zhil'e, moryaki prinyalis' za ohotu,
blago perspektivy byli dlya nee samye blestyashchie. Pitayas' v izobilii
myasom morskih bobrov, kotikov, tyulenej, kitov, morskih korov i
sivuchej, lyudi stali bystro popravlyat'sya.
Pervobytnyj devstvennyj ostrov bukval'no kishel togda razlichnymi
predstavitelyami subarkticheskoj fauny. Bol'shogo vnimaniya i interesa
zasluzhivayut nablyudeniya, sdelannye nashimi puteshestvennikami. Oni
nablyudali zdes' kartiny, kotoryh nablyudat' uzhe nevozmozhno nigde;
akklimatizirovavshijsya zdes' s teh por chelovek uzhe mnogo desyatkov let
tomu nazad besposhchadno i bessmyslenno raspravilsya s ryadom zhivotnyh,
imeyushchih dlya nauki sovershenno isklyuchitel'nyj interes. Syuda sleduet
otnesti prezhde vsego uzhe upomyanutoe vyshe, otkrytoe nashimi
puteshestvennikami zhivotnoe, nazvannoe Stellerom morskoj korovoj
(Rhytina Stelleri), predstavlyayushchee, po slovam sovremennogo
francuzskogo naturalista Polya Sarazena, bessporno odno iz samyh
zamechatel'nyh mlekopitayushchih voobshche.
Sam Steller, vprochem, otnyud' ne pripisyval sebe naimenovanie
novootkrytogo zhivotnogo. "|to stavshee nam stol' poleznym morskoe
zhivotnoe, - zamechaet Steller, - bylo otkryto vpervye ispancami v
Amerike i nazvano imi "manati"; anglichane i gollandcy prozvali ego
"morskoj korovoj". Zdes' ochevidnoe nedorazumenie: Steller, povidimomu,
putaet morskuyu korovu, vstrechavshuyusya isklyuchitel'no u beregov Beringova
i Mednogo ostrovov, i otkrytuyu moryakami Beringovoj ekspedicii, s
drugimi predstavitelyami gruppy Sirenia - dyugonem i lamantinom, zadolgo
izvestnymi do ekspedicii Beringa. (ris.12)
So slov Stellera, akademik S. P. Krasheninnikov, v svoem
kapital'nom trude o Kamchatke, daet lyubopytnoe opisanie morskoj korovy.
Otmechaya udivitel'nuyu anatomicheskuyu osobennost' samok morskih korov,
imevshih, "protiv svojstva drugih morskih zhivotnyh, po dve tit'ki na
grudyah", Krasheninnikov schitaet morskih korov, vyrazhayas' stilem togo
vremeni, "kak by za nekotoroe srodstvo, kotorym rod morskih zverej s
rybami soedinit' mozhno". "Kozha, - govorit Krasheninnikov, - chernaya,
tolstaya, kak kora na starom dube, sherohovataya, golaya i stol' tverdaya,
chto edva toporom prorubit' mozhno. Golova v rassuzhdenii tulova (t.-e.
tulovishcha) ne velika. Glaza ves'ma malye i baran'ih pochti ne bolee, chto
v stol' ogromnom zhivotnom ne nedostojno primechaniya. Brovej i resnic
net. Ushej net zhe, no tol'ko odni skvazhiny, kotorye usmotret' ne bez
trudnosti. SHei pochti ne vidno, ibo tulovo s golovoyu nerazdel'nym
kazhetsya, odnako est' v nej pozvonki, k povorachivaniyu prinadlezhashchie, na
kotoryh i povorachivaetsya, a osoblivo vo vremya pishchi, ibo ono nagibaet
golovu, kak korovy na pastve Tulovo, kak u tyulenya, kruglovato, k
golove i hvostu uzhe, a okolo pupa shire... Dlinoyu byvayut do 4 sazhen i
vesom do 200 pudov. Vodyatsya eti zhivotnye stadami po tihim morskim
zalivam, osoblivo okolo ust'ev rek. Vo vremya morskogo priliva stol'
blizko podplyvayut k beregu, chto ih ne tol'ko palkoyu ili noskom bit'
mozhno, no i chasto po spine gladit' sluchalos'. SHCHenyatsya po bol'shej chasti
osen'yu, kak mozhno byvaet primetit' po malym shchenyatam, nosyat, kazhetsya,
shchenyat bol'she goda i bol'she odnogo nikogda ne prinosyat, kak mozhno
rassuzhdat' po kratkosti rogov, u chreva i po chislu titek, kotoryh oni
tokmo po dve imeyut".
"Polovina tulova u nih, to-est' spina i boka, vsegda poverh vody,
i na spine togda u nih sidyat chajki stadami i vshi iz kozhicy ih
vytaskivayut tak zhe, kak vorony u svinej i ovec taskayut. Pitayutsya
morskimi travami, i, gde probudut hot' odin den', tam velikie kuchi
koren'ya i steblej vybrasyvayutsya na bereg. Zimoyu stol' oni suhi, chto i
pozvonki i rebra pereschitat' mozhno. Vesnoyu shodyatsya, kak lyudi, i
osoblivo vecherom v tihuyu pogodu: pered sovokupleniem delayut razlichnye
lyubovnye znaki, samka tuda i syuda tiho plavaet, a samec za neyu do ee
proizvoleniya. Osoblivo primechaniya dostojna lyubov' mezhdu samcami i
samkami: na drugoj i na tretij den' poutru zastavali samca nad telom
ubitoj sidyashchego".
Po slovam samogo Stellera, morskaya korova "do pupa pohodit na
tyulenya, ot pupa do hvosta - na rybu. Spina zhivotnogo takogo zhe
slozheniya, kak u byka: boka prodolgovato-vypukly, zhivot okruglennyj i
postoyanno nastol'ko perepolnen, chto pri malejshej rane vnutrennosti so
svistom vyryvayutsya naruzhu. Hvost, zamenyayushchij zadnie nogi, postepenno
stanovitsya ton'she, no vse zhe neposredstvenno pered plavnikom on byvaet
v shirinu santimetrov 65. Na spine eto zhivotnoe nikakih plavnikov ne
imeet".
Vo vremya prebyvaniya nashih puteshestvennikov na ostrove, morskie
korovy, priderzhivayas' bolee melkih mest, vodilis' v ogromnom
kolichestve. Oni sbiralis' stadami, podobno domashnemu skotu. CHtoby
zapastis' vozduhom, oni besprestanno "vysovyvali rylo iz vody" i
zhevali, "kak loshadi". Zatem snova pogruzhalis' i prinimalis' shchipat'
gustye, rastushchie vdol' beregov morskie vodorosli. Dvizheniya ih byli
medlennye i plavnye, nrav dobrodushnyj, bezzashchitnost' polnaya.
Povidimomu poslednee, a takzhe i to, chto oni "ni malo ne peklis' o
svoej bezopasnosti", i vspugnut' ih bylo trudno, pogubilo ih. Kogda
nashi moryaki vdovol' nasmotrelis' na nevidannoe chudovishche i
udovletvorili svoe lyubopytstvo, voznikli soobrazheniya utilitarnogo
poryadka: zahotelos' isprobovat' myaso zverya.
Pervaya morskaya korova byla ubita na ostrove Beringa lish' v konce
iyulya 1742 goda. Ubili, isprobovali i ubedilis', chto myaso vzrosloj
korovy niskol'ko ne huzhe govyazh'ego, a myaso detenysha ne otlichit' po
vkusu ot telyatiny. Vytoplennoe salo okazalos' takzhe samogo
prevoshodnogo kachestva, i vkusom i cvetom napominaya olivkovoe; moloko
ne ostavlyalo zhelat' nichego luchshego, ono pohodilo na korov'e, tol'ko
bylo slashche, gushche i zhirnee. S zhadnost'yu pogloshchali moryaki myaso, chashkami
pili zhir i moloko i s radost'yu ubezhdalis', chto pishcha eta okazyvaet na
nih samoe chudodejstvennoe vliyanie. Bez preuvelicheniya mozhno skazat',
chto morskaya korova spasla pervyh obitatelej nevedomogo ostrova.
Steller pisal: "Myasa v nej i zhiru bolee 200 pudov, kotorym my sebya ot
togo vremeni uzhe bez nuzhdy dovol'stvovali, ibo onoe myaso vysheopisannyh
morskih zverej priyatnee, takzhe i s soboyu do Kamchatki solenogo videli
chislo dostatochnoe".
Odnako, nesmotrya na polnuyu bezzashchitnost' zhivotnogo i ego
nezlobivost', ohota na nego predstavlyala ne malye zatrudneniya; prichina
- ogromnyj ves i kolossal'naya sila etogo zhivotnogo, "ponezhe onaya
korova silu imeet tak veliku, chto takim mnozhestvom lyudej nasilu
derzhat' mozhno". Po slovam Stellera, morskie korovy byli nastol'ko
tyazhely, chto neobhodimo bylo 40 chelovek, chtoby vytashchit' tushu zhivotnogo
na bereg s pomoshch'yu kanatov. V izobrazhenii Stellera ohota na zverya
protekala sleduyushchim obrazom: "V ishode iyunya my pochinili nash kater,
stol' sil'no povrezhdennyj o skaly osen'yu, tuda uselis' garpunshchik,
rulevoj i chetvero grebcov i dali pervomu ostrogu vmeste s ochen'
dlinnoj verevkoj, ustroennoj na maner kitobojnoj; drugoj konec ee
derzhali na beregu 40 ostal'nyh chelovek. Zatem stali gresti, soblyudaya
polnuyu tishinu, po napravleniyu k zhivotnym, kotorye stadom, nichego ne
podozrevaya, paslis' na beregah svoego luga na dne morya. Kak skoro
garpunshchik zacepil odno iz etih zhivotnyh, lyudi, nahodivshiesya na sushe,
stali tyanut' ego pomalen'ku k beregu, togda kak nahodivshiesya na katere
pod®ehali k nemu vplotnuyu, starayas' vsyacheski utomit' ego; kogda zhe
zhivotnoe, povidimomu, obessilelo, ego stali kolot' vo vse mesta
bol'shimi nozhami i shtykami, tak chto ono poteryalo pochti vsyu krov',
bivshuyu iz ego ran fontanami; posle etogo ego vytashchili pri polnoj vode
na bereg i tam privyazali. Kogda voda ubyla, i zhivotnoe ochutilos' na
suhom beregu, vse myaso i salo ego srezali po kuskam i snesli v
pomeshchenie, gde ulozhili v bol'shie bochki, salo zhe povesili na vysokie
kozla. V skore u nas okazalos' takoe izobilie pishchi, chto postrojka
novogo sudna, kotoroe dolzhno bylo nas spasti mogla idti teper'
sovershenno besprepyatstvenno".
Po vozvrashchenii puteshestvennikov domoj na materik - slava o
zamechatel'nom zhivotnom i ego prevoshodnyh pitatel'nyh kachestvah
rasprostranilas' daleko. Obol'shchennye soobshcheniyami promyshlenniki,
kitolovy i vsyakogo roda avantyuristy i prohodimcy valom povalili na
edinstvennoe mesto obitaniya morskih korov - ostrov Beringa i prinyalis'
tam s takim zverskim ozhestocheniem istreblyat' mirnoe zhivotnoe, chto
vskore ono sovershenno bylo sterto s lica zemli. Zimovavshij v 1754 godu
na ostrove Beringa Petr YAkovlev, t.-e. kogda morskih korov u beregov
eshche bylo mnogo, uzhe togda ukazyval na sovershenno bescel'noe i
nedopustimoe hishchnicheskoe istreblenie zhivotnogo. Dvunogie akuly, v
op'yanenii alchnosti, ne rasschityvaya svoih sil, sobirayas' v nebol'shie
partii po 3-4 cheloveka, kololi zhivotnyh napravo i nalevo i, konechno,
ne mogli vytashchit' istekavshee krov'yu ranenoe zhivotnoe na bereg, dlya
chego, kak my videli, neobhodimo bylo ne menee 40 chelovek. Sotni,
tysyachi zhivotnyh, unosimye morem, pogibali takim obrazom bez vsyakoj
pol'zy.
YAkovlev pisal pro etih ohotnikov "istrebleniya radi istrebleniya":
"Oni tem korov'im tabunam, podle beregu v more obretayushchimsya, chinyat
sugubuyu tratu i gibel', tak chto iz nih chelovek s beregu ili negluboko
zahodit v more i kolet upomyanutoe pokolyukoyu*, privyazavshi na dolgij
shest, i ranit odnu ili druguyu korovu smert'yu. No te ranenye korovy
uhodyat v more i tamo, kogda ot ran obessileyut, togda morem na bereg ne
skoro myaso ih vymetyvaet, i cherez dolgoe vremya posle kolot'ya kazhdaya
korova, esli nerasplastannaya, iskisaet i k pishche negodnaya byvaet. I tak
onyj promysel korov nemnogolyudstvom hotya i mnogo kolyut, da k rukam ih
ni odna svezhaya korova ne prihodit, a zatem oni preterpevayut raznyj
golod, a korov'im tabunam chinyat iskorenenie, kotoroe podlinno
schitat'sya mozhet bez sumneniya". YAkovlev ukazyval na vysokuyu poleznost'
zhivotnogo, vsyacheski ratoval za prekrashchenie bezobraznoj, bescel'noj
bojni, no nichto ne pomogalo.
(* Pokolyuka - dlinnaya zaostrennaya stal'naya polosa.)
Po issledovaniyam amerikanskogo uchenogo Stejnegera, osobenno
zainteresovavshegosya voprosom o morskih korovah i podrobno po
ostavshimsya skudnym dannym izuchivshego ih, zhivotnoe bylo sovershenno
istrebleno ochen' bystro posle ego otkrytiya; uzhe v 1768godu morskoj
korovy ne sushchestvovalo, v etom godu poslednij ee ekzemplyar byl ubit
nekim Popovym. Odnako Nordenshel'd, posetivshij Beringov ostrov v 1879
godu, polagaet, chto konec morskim korovam prishel znachitel'no pozzhe, a
imenno v 1854 godu. Kogda uchenye spohvatilis' i pozhelali vyyasnit'
tajnu zamechatel'nogo zhivotnogo, "promezhutochnogo zvena mezhdu ryboj i
tyulenem", "poluzhenshchiny-poluryby", bylo uzhe pozdno. Samye tshchatel'nye
poiski, s cel'yu dobyt' hot' odin ekzemplyar, ne priveli ni k kakim
rezul'tatam. Kazhdyj korabl', otplyvavshij v Beringovo more, poluchal
osobuyu instrukciyu otnositel'no morskoj korovy, kapitanu byla
garantirovana krupnaya premiya za vsyakoe soobshchenie o nej. No ni odin iz
nih s teh por ne privez o zhivotnom nikakih izvestij. Zamechatel'naya
skazochnaya sirena sginula navsegda.
V nastoyashchee vremya skelety morskoj korovy v polnom vide nahodyatsya
v Zoologicheskom muzee Akademii Nauk v Leningrade, v Londone,
Gel'singforse, Stokgol'me i Vashingtone. Na ostrove Beringa skelety
morskoj korovy v nekotorom rasstoyanii ot sovremennogo berega nahodyat i
ponyne. Obyknovenno oni zalegayut v sloe torfa, gusto porosshego travoj,
na meste drevnego morskogo berega, vposledstvii pripodnyavshegosya.
Sireny i v chastnosti morskie korovy yavlyayutsya gruppoj zhivotnyh
ochen' drevnih. Ostatki ih nahodili v tretichnyh otlozheniyah razlichnogo
vozrasta - ot eocena do plejstocena - vo mnogih mestah Evropy, a
imenno v Anglii, Gollandii, Bel'gii, Francii, Germanii, Avstrii i
Italii, a takzhe bliz Kaira. V Amerike iskopaemyh siren nahodili takzhe
v Novoj Karoline, N'yu-Dzhersi i na ostrove YAmajke.
Drugim blyudom v menyu nashih puteshestvennikov bylo vklyucheno myaso
morskogo bobra, nyne pochti sovershenno istreblennogo. V mezhdunarodnom
postanovlenii ob ohrane tyulenya v severnoj chasti Tihogo okeana
ukazyvaetsya takzhe na nastoyatel'nuyu neobhodimost' ohrany morskogo
bobra. Po dannym Brossa**, ih ostalos' vsego lish' neskol'ko
ekzemplyarov, mezhdu tem kak sto let tomu nazad kazhdyj zaliv, kazhdyj
skol'ko-nibud' zashchishchennyj vystup, kak uedinennyj skalistyj ostrov
Beringova morya, kisheli etimi veselo igravshimi, v vysshej stepeni
izyashchnymi zhivotnymi. Eshche okolo vos'midesyati let tomu nazad v buhte
San-Francisko bobry vodilis' tysyachami.
(** Aus dem Reiche der Pelze. Berlin 1911.)
Za 9 mesyacev svoego prebyvaniya na ostrove Beringa nashi
puteshestvenniki napromyshlyali zdes' 700 bobrov, shkury kotoryh oni
vyvezli na Kamchatku. "Meh morskogo bobra, - govorit Steller, -
prevoshodit meha samyh luchshih rechnyh bobrov dlinoyu svoih volos i
krasotoyu cveta do takoj stepeni, chto ne mozhet vyderzhat' s nimi
nikakogo sravneniya... ZHivoj morskoj bober - krasivoe, priyatnoe
zhivotnoe, otlichayushcheesya veselym i zabavnym nravom, a v semejnoj zhizni -
eto krajne laskovoe i privyazchivoe sushchestvo! Morskie bobry bol'she
derzhatsya sem'yami, v sostav kotoryh vhodyat samec, samka, poluvzroslye
detenyshi i sosunki. Privyazannost' k detenysham tak velika, chto oni
reshayutsya podvergat' sebya samoj bol'shoj opasnosti, lish' by vyruchit'
otbiraemyh ot nih detenyshej. V poslednem sluchae matki plachut, kak
deti, i sil'no toskuyut po nim".
Myaso morskogo bobra takzhe prishlos' ves'ma po vkusu nashim
puteshestvennikam, oni uveryali, chto ono mnogo vkusnee tyulen'ego, myaso
zhe sosunkov napominalo im barashka.
Na ostrove okazalos' pryamo nesmetnoe mnozhestvo pescov; pitavshiesya
otbrosami morya, oni razmnozhilis' na ostrove do neveroyatnosti.
Sovershenno ne boyas' cheloveka, oni prodelyvali zdes' takie shtuki,
kotorye Steller sravnivaet tol'ko s istoriej prodelok obez'yan na
ostrove Sarenburge, rasskazannyh nekim Al'bertom YUliusom. Steller,
horosho izuchivshij etogo umnogo i hitrogo pushistogo zver'ka,
rasskazyvaet o nem izumitel'nye veshchi. Pescy, - po ego slovam, -
"zabiralis' v zhilishcha i dnem i noch'yu i taskali reshitel'no vse, chto
tol'ko mogli unesti, dazhe vovse ne nuzhnye im predmety, kak to: nozhi,
palki, meshki, sapogi, chulki, shapki i t. p. Oni nauchilis' do takoj
stepeni iskusno otkatyvat' bochki s zapasami v neskol'ko pudov i tak
lovko izvlekat' iz nih myaso, chto pervoe vremya, - pishet Steller, - my
polozhitel'no ne mogli pripisyvat' podobnye prodelki im. Vo vremya
obdiraniya shkury s kakogo-nibud' zhivotnogo nam chasto sluchalos'
zakalyvat' nozhom po dva, po tri pesca potomu, chto oni staralis'
vyrvat' u nas myaso iz ruk. Esli my chto-libo zaryvali samym tshchatel'nym
obrazom i zavalivali eto kamen'yami, to pescy ne tol'ko vsegda nahodili
skrytoe, no i umudryalis' sdvigat' tyazhelye kamni. Oni postupali v etom
sluchae, ka