enstve rodstvennom sostoim. - Sred' vragov Pol'shi ne ishchu rodstva sebe! No Artemij Petrovich vnov' poklonilsya emu. - Ezus Mariya, - otvechal s usmeshkoj. - No ved' est' rodstvo, ot kotorogo nikakoj polyak ne otrechetsya: polyaki i russkie est' brat'ya izvechnye po krovi slavyanskoj. I za to rodstvo uvazh' menya! Hmuro smotreli na gostya nezhdannogo marshalok Belinskij, kaznachej Ossolinskij, getman Oginskij, strazhnik koronnyj Serakovskij, episkop Smolenskij - tonkolicyj Gonsevskij... Volynskij k nemu obratilsya. - Vot ty, episkop, - skazal Gonsevskomu, - tvoj predok vo vremya smutnoe Moskvu dotla spalil. A ya na Moskve kak raz novyj dom otstroil: priezzhaj - primem laskovo, zla ne upomniv! Primas podnyalsya, tishiny vyzhdal. - |j, panove! - garknul. - Moskal' - ne saksonec.. Nalit' emu kufel' polnyj. Proshe pana do nashego pol'skogo korytu! U "koryta" pol'skogo Volynskij chuvstvoval sebya kuda luchshe i svobodnee, nezheli v otechestve svoem - za stolom Ostermana ili caricy. I, uedinyas' s primasom, oni govorili chestno, skrestiv oruzhie dvuh pravd - pravdy pol'skoj i pravdy russkoj, v poedinke slavyanskom... - Zachem vy gubite nas? - sprosil Potockij. - Prestol Pol'shi, sestry russkoj, hotite nasledstvennym dlya nemcev sdelat'? Saksonskogo vyrodka nam sazhaete? I - za chto? V obmen na prestol Kurlyandii, kotoryj dazhe ne vashej strane, a podlomu kurtizanu Birenu nuzhen... Stydites', panove moskal'ski! - I ya styzhus', - otvechal Volynskij beshitrostno. - Po mne tak lyubo Pol'she to, chto polyakam lyubo. No vstupila vo vrashchenie politika tajnaya, zlodei plyvut kanalami temnymi. Soyuz Levenvol'dov i Ostermanov gibelen i vam i... Rossii! No i u vas, v Rechi Pospolitoj, ne vse v soglas'e: Lyubomirskie, Vishneveckie, Mnisheki krichat za Avgusta... A raznoglas'e eto hudo obernetsya dlya krulevyat! - Melius est excidium, quam scissio <Luchshe gibel', chem raznoglasiya (lat.).>, - otvechal primas. - YA znayu nravy panstva nashego: mnogie getmanskoj bulavy zhazhdut i vnimaniya isklyuchitel'no k svoim familiyam... Im li dumat' o Pol'she? - U nas tozhe takih mnogo, kotorye docherej prodadut, tol'ko by im horosho u prestola stalos'. Po razmyshlenii zdravom vizhu eshche koren' opasnosti dlya slavyanstva - turki... Ne vrazhdovat' by nam, a byt' v pochinah druzheskih. Primas otvetil emu s pechal'yu glubokoj: - I my, polyaki, znaem vsyu tyagost' Rossii pod nemeckim bydlom! Odnako Pol'sha pust' ostanetsya razumna... Net, my i mysli ne dopuskaem, chto russkie lyudi vinovny v bedah nashih. Bedstvie v Pospolitoj ottogo proishodit, chto Rossiej nemchura upravlyaet. I lish' odno pravitel'stvo vashe povinno v etom... My prah i pepel! Veka otshumyat nad nami, gore i raspri starye izzhivutsya, budut radosti novye, i.., gde polyak? gde russkij? - togo ne uznat' budet: slavyanstvo vse v soku svoem perevarit... Artemij Petrovich vernulsya k Levenvol'de. - Gde vy byli stol' dolgo? - sprosil on Volynskogo. - YA dumal, vas uzhe rasterzali. - Gulyal, graf... Vudki vypil! Panenochki varshavski - do chego zh mily! CHerti, medom pomazannye, - vot devki zdeshnie kakovy! - Ne podhodite k oknu, - velel Levenvol'de. - Tam strelyayut... Volynskij vyglyanul na ulicu. Vokrug germanskogo posol'stva stoyal gromadnyj zabor, s utra do vechera tolpilis' polyaki, druzhno obstrelivaya posol'stvo... Nemcev vykurivali! Za Varshavoj, v mestechke Vola, uzhe vozvodilas' shopa - derevyannyj naves, pod sen'yu kotorogo Pol'sha izberet hot' d'yavola, tol'ko ne nemca... - Pyasta! - krichali na ulicah. A gde zhe korol'?.. Gde zhe on?.. *** V kolyasku k korolyu zaprygnul ms'e Dandelo: - Vashe velichestvo, imeyu vosem' tysyach luidorov i govoryu na vos'mi yazykah... Hvatit li nam etogo v dalekom puteshestvii? - Vpolne dostatochno, ms'e Dandelo, - otvechal Stanislav Leshchinskij, odetyj pod lakeya. - Itak, my edem k prestolu... Vy - moj gospodin, ya - vash sluga pokornyj. Pomnite ob etom, ms'e Dandelo, ibo shpiony venskie steregut kazhdyj moj shag... Kolesa plyli v topkoj gryazi melkih nemeckih kurfyurshestv, gde kazhdoe perekryto ot drugogo shlagbaumami. Vozle rogatok soldaty svetili po nocham fakelami, vglyadyvayas' v proezzhih. Dandelo ehal pod vidom pol'skogo kupca, Leshchinskij byl ego slugoj ispravnym, i korol' provorno sprygival s kozel, vorota harcheven otvoryaya. Ot Strasburga - uzhe verhom! - oni poskakali v Myunster, a tam seli v pochtovyj dilizhans, kotoryj dovez ih do Berlina: vot nastupil moment opasnyj - proverka pasov. No korol' Prussii uzhe ohladel k "Soyuzu orlov", i pasy putnikam vernuli bez podozreniya. Vo Frankfurte-na-Odere ih zhdala kolyaska francuzskogo posla v Varshave - markiza Monti, a v nej - pripasy dlya dorogi. Markiz Monti ob座avil v Varshave, chto korol' Stanislav Leshchinskij na eskadre korablej priblizhaetsya k Gdansku (eto on govoril o kavalere de Tianzh). Sledy byli zaputany... Kolyaska bystro pokatilas' cherez zemli slavyanskie. Potekli rodnye holmy, pokrytye bukovymi lesami. Na postoyalyh dvorah, pod uvesistymi grabami, korol' pil derevenskoe pivo i slushal igru volynok. Otbrosiv v storonu parik, on klal rumyanyj puhlyj podborodok na kulak, i slezy tekli iz-pod dlinnyh, kak u devicy, mohnatyh resnic. Sluha korolya dostigali razgovory polyakov - staryh lyahov. Ne bylo, pozhaluj, v Pol'she semejnogo ochaga, gde by ne vspominali po vecheram pohody i slavu bylyh vremen. Legkomyslenno zabyty vse tyagosti pohodov vo slavu Karla XII, i teper' imya Stanislava Leshchinskogo svetilos' v zamkah i hizhinah, kak zvezda vozrozhdeniya Pol'shi - velikoj i samostijnoj... Na poslednej stancii pered Varshavoj korol' Stanislav razoblachil sebya, skazav: - Polyaki! Posmotrite na menya vnimatel'no... Neuzheli vy ne uznali svoego izgnannika-korolya? - Vivat korolyu! Da zdravstvuet prirodnyj! Pyast... Hotim polyaka Pol'she, no tol'ko ne germanca! - krichali varshavyane. Korol' v容zzhal v stolicu s zapada. A cherez vostochnye zastavy pokidali Varshavu nedovol'nye, sbirayas' v lager' na pravoj storone Visly, i uzhe skolachivali konfederaciyu. "Hotim Avgusta!" - donosilos' ottuda, iz Prazhskogo predmest'ya. Papa rimskij pereslal primasu Pol'shi osoboe poslanie, i Potockij nabozhno obnazhil golovu... Vatikan tozhe treboval izbrat' Avgusta! No nichto uzhe ne izmenit duha polyakov... - Na kolo! Pod shopu! - razdavalis' prizyvy. Rezkij udar groma razorval nebo nad Varshavoj, hlynul prolivnoj dozhd'. V grohochushchih struyah livnya promokli znamena starosta, voevodstv i povetov. Za glubokim rvom otkrylos' - vse v puzyryah dozhdya - pole rycarskogo kolo: horunzha k horunzhe, tesnymi ryadami stoyali vsadniki v zhupanah, visli mokrye usy deputatov, vysoko vzletali ih shapki - pod dozhd', pod grom, pod molnii: - Hotim Stanislava! SHpora k shpore, sablya k sable. Vperedi horunzhej torchali malinovye znachki regimentov povetovyh. Primasu podveli loshad', i on vskochil v sedlo. Reyal barhatnyj kuntush na sobol'em mehu, vilas' za spinoj primasa lis'ya megerka... Vzreveli roga i truby, kogda on poskakal vdol' stroya. Ryad za ryadom pronosilsya primas pod dozhdem, osypaemyj rukopleskaniyami varshavyanok. - Za kogo? - sprashival kazhdogo. - Hotim Stanislava! - i primas mchalsya dal'she... - Za kogo? - Za sebya! - otvechal emu kniz' Sangushko. - Tak bud' ty proklyat! - I Sangushko poskakal proch' za Vislu. - Za kogo? - Pol'she - polyaka!.. Vosem' chasov podryad, pod burnym livnem, zatoplyavshim rvy, primas ob容zzhal kolo, i reveli truby pod shopoj, odobryaya kazhdyj vozglas deputatov. SHest'desyat tysyach chelovek on ob容hal za den', vstavaya na stremenah, chtoby razglyadet' lica... Vot i konec. Pered primasom - poslednij deputat. - Za kogo? - sprosil on ego. I tut razdalos' rokovoe: - Veto! SHest'desyat tysyach golosov obrushilis' v propast'. Vosem' chasov pod dozhdem - kak sobake pod hvost! Kto posmel skazat' "veto"? Bednyj shlyahtich s Volyni Kamin'skij byl protiv. A sprosit' ego, psya bydlo, pochemu protiv - nikak nel'zya (takov zakon vol'nostej). - Odumajsya, bezumec, - umolyal ego primas. - Il' ty za Vislu tozhe hochesh'? Odin, sovsem odin, ty povergaesh' v razoren'e nashe otechestvo, okruzhennoe vragami, i voplem svoim unichtozhaesh' vsyu silu golosov, podannyh na etom kolo naciej pol'skoj... SHest'desyat tysyach chelovek zhalobno krichali: - Kamin'skij, ne rush' kolo! Ugovorili. Primas vzmahnul rukoj i brosil fakel v shopu, chtoby ona sgorela srazu. Tri zalpa vozvestili miru ob izbran'e Stanislava Leshchinskogo v koroli. Horunzhi vzdybili konej, palya iz pistoletov v nebo. Iz sedel - to zdes', to tam - padali s krikom lyudi, ubitye napoval shal'nymi pulyami (nechayanno). Iz cerkvi Ioanna korol' Leshchinskij ot容hal vo dvorec. SHest' senatorov nesli nad nim baldahin iz krasnogo barhata. Pered kortezhem plyli znamena carstv - Pol'skogo i Litovskogo, pronesli oranzhevo-chernyj shtandart Kurlyandskogo gercogstva (vassala Rechi Pospolitoj). Vo dvorce korol' nastezh' raspahnul okno na Vislu. Dozhd' konchilsya. Raspevali pticy. Almazami siyali kapli na listve. A tam, za Visloj, stoyali tolpy protivnikov Stanislava. - Hotim Avgusta Tret'ego... - rasslyshal korol' ih kliki. No po zakonam pol'skim golos protestuyushchih byl dejstvitelen lish' v tom sluchae, esli on razdalsya na meste kolo prezhnego. A tam uzhe dogorali ostatki staroj shopy, zavtra veter razveet pepel... |to sluchilos' 11 sentyabrya 1733 goda. *** - Menya otravili, - skazal pod grohot pushek Levenvol'de. - Kto? - sprosil ego Volynskij. - Ne znayu - kto, no veryu, chto polyaki... YA ele dvigayus'. Ne eshch'te etot hleb. Vyplesnite vino... Otkuda strelyayut? Polyaki vyzhivali nemcev i russkih poslov iz Varshavy. Pushki rasstrelivali vorota domov posol'skih. Kur'ery ne dostigali celi: ih perehvatyvali u zastav, a shifry Ostermana sejchas byli razgadany osoboj komissiej iz evreev i armyan varshavskih. - Bozhe, - stonal Levenvol'de, - gde zhe armiya Lassi? I vot nakonec zarzhali koni na pravom beregu Visly, zadymili kostry, - eto Lassi podvel russkuyu armiyu. Pod Grohovom sobralis' polyaki, nedovol'nye izbraniem Stanislava; pany yasnovel'mozhnye stoyali teper' za Avgusta, reshiv: koli korona ne nam, tak puskaj uzh Avgustu. Pod pricelom pushek russkoj caricy byl izbran v koroli kurfyurst Saksonskij - nemec. - Vivat Rex Augustus Tertius!.. Za Stanislava - shest'desyat tysyach golosov. Za Avgusta - chetyre tysyachi (i te prodazhny, otyagshcheny zolotom, poluchennym ot Gustava Levenvol'de). Bylo "beskrulev'e", a teper' stalo v Pol'she srazu dva korolya! I pushki Lassi razvernulis' ot Pragi na Varshavu... Otsyuda, ot razrushennogo mosta nad Visloyu, korona gercogov Kurlyandskih vosparila nad golovoj grafa Birena - lyubovnika caricy vserossijskoj... Levenvol'de vstretilsya s Lassi: - Zdes' bol'she delat' vam nechego. Stanislav Leshchinskij - s primasom i senatom - udrali v Gdansk, gde zhiteli predlozhili im svoyu zashchitu pod stenami kreposti. Tuda podhodit i francuzskij flot... Vam ostalos' samoe maloe: siloj oruzhiya vnushit' polyakam smirenie! Lassi razvernul russkuyu armiyu na Gdansk - k moryu... Volynskij ehal i dremal. Probudyas', pil slavnuyu vudku. Zaedal hmel' cherstvymi kokurkami, vnutri kotoryh zapecheny yajca. Na pleche svoego gospodina otsypalsya rab vernyj - kalmyk Kubanec. Bylo hudo na dushe. Ne zabylis' (i ne zabudutsya) sejmy i sejmiki. Vot kakovo zhivut magnaty pol'skie! I dumal Volynskij: "Nam by edak... Krichi, chto hochesh'. A u nas - shalish': za krik tot yazyki otrezayut..." Nad rekoyu vyrosli v tumane bashni, viden uzhe i pologij glasis kreposti... Tprru! Priehali, - vot on Gdansk. Petr Petrovich Lassi pokazal na steny fortov, proiznesya bez ulybki: - Oni gotovy drat'sya... Sejchas razdastsya pervyj vystrel! Na samom verhu steny forta Gagel'sberg stoyala gordaya polyachka, derzha v ruke dymyashchijsya fitil'. Veter rval ee tonkoe plat'e, otnosil nazad dlinnye volosy. Dvizhen'em plavnym pristavila fitil' k zatravke, i pushka ryavknula, a zhenshchina ischezla v klube dyma, potom v raseyannom dymu opyat' yavilas' pred Volynskim - prekrasnaya boginya muzhestva i gordosti. CHuh! - razdalos' ryadom, i tyazhkoe yadro, krutyas' otchayanno, zaprygalo mezh koles telezhnyh, krusha ih spicy i lomaya nogi loshadej... Tak nachalas' osada Gdanska. *** V eti dni obozy ekspedicii Severnoj dostigli Kazani, i prinimal gostej v dome svoem gubernator Kudryavcev... Snachala hozyajstvom pohvastal: zherebcami svoego zavoda Kajmarskogo, v saraj uchenyh provel, tam u nego meshki lezhali, v polennicy slozhennye; v odnih meshkah - den'gi, v drugih - pryaniki. "Vot, gospoda, kak nadobno zhit', - skazal Kudryavcev, - chtoby zapas imet'!" Potom gostej zvali naverh - k stolu. Vina podavalis' francuzskie i astrahanskie. V dvuh komnatah pir shel, v odnoj - zhenshchiny, v drugoj - muzhchiny (poryadok aziatskij). Vo vremya edy i pitiya igral orkestr domashnij. Sredi tostov odin byl opasnyj - za knyazya Dmitriya Golicyna, zatejshchika kondicij! Za uzhinom gostej desertom obnosili: arbuzy, orehi i tyanuchki. Iz komnaty sosednej hozyajka vyshla, s poklonom kazhdomu v bol'shih stakanah punsh s limonnym sokom predlagala. Ot punsha togo mnogim hudo stalo. Takih v saraj vynosili i skladyvali chinno i znatno. Kogo na meshkah s den'gami, kogo na zhestkih pryanikah. V etu noch' na Kazani byl arestovan Francisk Lokatelli. |kspediciya Vitusa Beringa ot odnogo shpiona izbavilas'. Ostalsya eshche odin - vechno p'yanyj Delil' de la Krojer s podlozhnoj kartoj, sostavlennoj v Peterburge ego starshim bratom - astronomom. Lokatelli proshel cherez zastenki Tajnoj rozysknyh del kancelyarii i, vynyrnuv v Evrope, stal vyzhidat', kogda iz morya vynyrnet.., sunduk! A v etom sunduke otyshchut lyudi.., knigu! Glava 5 Byvalo, pobluzhdaet Anna Ioannovna po dvorcam, hozyajstvo svoe carskoe, neob座atnoe oglyadit pridirchivo i perekrestitsya. - Slava bogu, - skazhet, - spodobil menya gospod' bog do svetlogo dnya dozhit': teper' u menya vse est', i vse eto - moe! Da, vse imelos' u vdovicy-imperatricy. Vot tol'ko ne bylo eshche oboev, kotorymi stenki obkleivayut. A eti oboi - takaya roskosh', stol' oni dorogi... Pozhaluj, odin Lyudovik i mozhet takuyu roskosh' sebe pozvolit'. No svyaz' Sankt-Peterburga s nadmennym Versalem prervalas', kogda armiya Lassi nachala osadu Gdanska... Dela pol'skie razrushili zavet Petra I - druzhby s Franciej iskat', i nahodit'; ee, i krepit' cherez golovy knyazhestv nemeckih. Teper' nemcy pravili Rossiej, a britanskij flag gordo razvevalsya na Volge, i lish' odin Anisim Maslov, opechalennyj, osmelilsya zayavit' v Senate: - Vsya dryan' aglickaya, lezhalaya da podmochennaya, sbyvaetsya u nas na rynkah. A tovary rossijski, koim ceny net v Evrope, po deshevke v Angliyu uplyvayut. |to grabezh, a ne torgovlya, gospoda Senat! No odin Maslov bespomoshchen: anglichane, naciya denezhnaya, derzhalis' vzyatkami - za Ostermana, za Birena, za Lejbu Libmana, za brat'ev Levenvol'de i dazhe za Miniha... A imperatrica, perebiraya svoi bogatstva, to skulila, to gnevalas': - |ti lyahi proklyatye zamutili vsyu vodu v Evrope, teper' v Versal' ne napishesh', chtoby oboev mne dlya komnat prislali.. Lyudi zhe aglickie fabrik obojnyh ne zaveli eshche... ...Dzhon Bell' d'Antermoni udaril molotkom v dveri, i sluga prinyal s ego plech russkij tulup. Konsul Klavdij Rondo ne spal. - Vy kuda hodili tak pozdno, doktor? - sprosil on. Bell' skinul s nog muzhickie valenki, nadel myagkie tufli: - YA hodil, ser, vstrechat' oboz iz Arhangel'ska. - Pisem ot nashih kompanij netu? - Poka net, ser... Bell' proshel k sebe v komnaty, zasel za pisanie dnevnika. On byl umnyj chelovek i ponimal: pered vzorom ego sejchas proletaet stremitel'naya Istoriya, i nado zapechatlet' razmah ee krylij. On priehal v Rossiyu eshche molodym, vot uzhe dvadcat' let zhivet sredi naroda russkogo. On polyubil etot narod, vrachuya ego v bytu i na polyah bitv. Bellyu udalos' to, chto redko vypadaet dazhe russkim: on dvazhdy peresek Rossiyu: s Artemiem Volynskim - na yug (do znojnyh dolin Persii), s poslom Izmajlovym - na vostok (do samogo Pekina). Teper' zhe on ne tol'ko vrach, no i attashe posol'stva britanskogo. Izuchiv puti na Vostok, Bell' podskazal korolyu Anglii puti tranzita, chtoby uspeshnee vykachat' iz Rossii ee bogatstva... V etom sluchae Bell' postupil, kak anglichanin! Utrom ego razbudili rezkie udary schetnyh kostyashek. Klavdij Rondo so svoej ocharovatel'noj suprugoj, kak dobrye kommersanty, uzhe zaseli za buhgalteriyu. Potash, pen'ka, zhelezo, selitra, uksus, derevo, smol'chuga, ovchiny... Za oknom bylo svetlo ot snega, vypavshego za noch'. Po pervoputku Dzhon Bell' poehal v manezh grafa Birena, gde pochtennyj kuafer Kormedon pudril pariki, a Lejba Libman, prevazhnyj, razgulival sred' kadok s dushistymi pomerancami... - Pochtennejshij bankir, - skazal emu Bell', - tak i byt': my dadim eya velichestvu desyat' kuskov oboev na stenki. - I mne.., tri! - spohvatilsya Libman. - Razve komnata vashej lyubovnicy, gospozhi SHmidt, stol' mala? - sprosil Bell', v dushe smeyas'. - Vy poluchite tozhe desyat'... Konechno, Anisimu Maslovu v etoj pridvornoj tolchee, vse zhadno rashvatyvayushchej, bylo ne spravit'sya. Ne hvatalo YAguzhinskogo, kotoryj sidel v Berline i pomalkival. A za shirokoj spinoj grafa Birena Maslovu bylo neuyutno i opasno I ober-prokuror imperii dazhe ne udivilsya, kogda k porogu ego doma kto-to podkinul noch'yu pis'mo: "Osteregajtes' zhenshchiny, izvestnoj v svete. Vas, yako zashchitnika prostolyudstva, zhelayut izvesti. Sledite za cvetom perstnya krasivoj zhenshchiny, kogda ona razlivaet vino..." |tu zapisku podkinul emu Bell' d'Antermoni, i v etom sluchae on postupil kak russkij, stradayushchij za dela rossijskie! *** 20 yanvarya 1734 goda umiral velikij kancler velikoj imperii, graf Gavrila Ivanovich Golovkin - caredvorec lovkij. On umiral v svoih palatah na Kamennom ostrove, kotoryj nedavno emu podarila Anna Ioannovna. Smert' byla nestrashna, no ubytochna dlya kanclera, ibo doktora i uslugi aptechnye obhodilis' dorogo. Slabeyushchej rukoj Golovkin pryatal lekarstva pod podushku. On ih ne glotal - zhalko bylo. CHaj, tozhe den'gi placheny... "Sozhrat'-to vse mozhno!" Pochuyav holod smerti, kancler sobralsya s silami. - Ubytok... - skazal i dunul na svechu, gasya ee: pokojniku i tak svetlo vo mrake smerti. V pogrebal'noj ceremonii princessa Anna Leopol'dovna vpervye uvidela krasavca, kakogo trudno sebe predstavit'. - Kto etot sladen'kij? - sprosila ona u madam Aderkas. - |to graf Moric Linar, poslannik saksonskij, na smenu Leforta pribyvshij s delami tajnymi. Muzhchina ochen' opasnyj, vashe vysochestvo, i po chasti uteh lyubovnyh, pozhaluj, Levenvol'de opytnej. Vnimanie princessy k Linaru zametili mnogie. Anna Ioannovna licom pokrasnela, rukava poddernula, proshipela plemyannice; - Necha na poslov chuzhih vperyat'sya. Na zheniha radujsya... Anna Leopol'dovna guby nadula. ZHenih-to - t'fu! Vybrali ej takogo princa, kak v pesne poetsya: Bylo by s nego schastiya togo, Ezheli b plevati mne vsegda na nego, Budu vybirat' po vole svoej, Uchliva v postupkah po lyubvi moej... Moric Linar vnimanie princessy k sebe tozhe zametil, no vida ne podal. Ostalsya spokoen, tol'ko nozdri razdul, kak zherebec. - Do chego zhe opyten, kanal'ya! - opredelila Aderkas. - Ponimaet, chto nashu slabuyu porodu lish' holodnost'yu sovrashchat' nadobno. Vashe vysochestvo, - zasheptala ona na uho princesse, - hotite, schast'e sostavlyu? Dover'tes' moemu znaniyu person muzhskih. - YA bez uma! - otvechala devochka. - Kak on krasiv!.. Biren etoj lyubovnoj suety dazhe ne zametil. On byl chrezvychajno ozabochen smert'yu kanclera. Itak, v Kabinete ostalos' teper' dva kabinet-ministra: Osterman i CHerepaha. |to pugalo Birena, i on vyiskival bujvola, kotoryj by - lob v lob! - srazil Ostermana napoval. Volynskomu - eshche rano, on ne projdet v dveri Kabineta... Graf tolknul loktem Lejbu Libmana. - A ya pridumal, - skazal on faktoru. - YAguzhinskij chelovek goryachij... Takogo-to nam i nadobno! Resheno: ya pomiryus' s nim, tol'ko by Ostermanu voli ne davat'... - No Osterman vice-kancler, i teper' po pravu zastupit mesto Golovkina. - Smotri syuda, - velel Biren, otgibaya polu kaftana. V pogrebal'noj processii sleduya, Libman glyanul tuda, kuda emu veleli, i uvidel - ves' v sverkanii perstnej - gromadnyj kukish grafa Birena, pristal'no glyadyashchij na nego. - Videl? - zasmeyalsya Biren. - Kancler zdes' YA! I, poka ya zhiv, Ostermanu v kanclerah ne byvat'... YAguzhinskogo za draku so mnoyu ya proshchayu. Vpred' pust' govoryat o nem pri dvore uvazhitel'no i znachitel'no. Karety raz容zzhalis' ot doma mertvogo kanclera. Graf Linar, volocha po snegu chernyj plashch, proshel mimo princessy, dazhe ne glyanuv, i Anna Leopol'dovna vsyu dorogu plakala na pleche svoej mnogoopytnoj vospitatel'nicy: - Kak on zhestok.., dazhe ne poklonilsya! - Vashe vysochestvo, vy blizki k pobede... Uveryayu vas! Prezhde chem prilaskat' nas, muzhchiny obychno kaznyat nas. On uzhe u vashih nog. Vytrite bozhestvennye slezy, ya vse sdelayu dlya vas... Osterman ochen' lyubil pokojnikov. Tihie, oni emu uzhe ne meshali. I dolgo stoyal nad grobom velikogo kanclera, razmyshlyaya o kovarstve Miniha, sklonnogo k druzhbe s Franciej... Vot by i ego tuda zhe, vsled za kanclerom! No.., kak? Dve komety proletali nad Rossiej ryadom, odna k drugoj vprizhimku - Osterman i Minih (Biren v schet ne shel: slovno vor polunochnyj, on kralsya po Rossii v teni prestola). U groba kanclera Osterman reshil: "Ustroyu-ka ya Birenu horoshuyu shchekotku, razorvu lentochki ego druzhby s Minihom..." - Rejngol'd, - skazal Osterman, ochnuvshis', - ya vas dovezu... V karete sidya, vice-kancler intrigoval: - Imperatrica naprasno doveryaet Minihu... Esli by ona znala, bednyazhka, kakov etot hameleon! Bozhe, hot' by raz uslyshala ona, kakimi slovami on ponosit grafa Birena! Uzhasno, uzhasno... - No Minih druzhit s ober-kamergerom, - zametil Levenvol'de. - CHush'! - otvechal Osterman. - V upravlenii artilleriej russkoj Minih zaputalsya. Artilleriyu ot nego nado spasti, i general-fel'dcejhmejsterom sdelat' opytnogo princa Lyudviga Gessen-Gomburgskogo... Vy ponyali? A esli net, tak i napishite bratu Gustavu v Varshavu: on vam otvetit, chto net chumy podlee, nezheli zaznajka Minih... Sdelano! Vo glave artillerii postavili princa Lyudviga - togo samogo, u kotorogo "slovo" s "delom" ne rashodilos': gde chto uslyshit - srazu doneset. Minih ozverel: takie zhirnye kuski, kak artilleriya, pod nogami ne valyayutsya. Hleb emu ostavili, a maslo otnyali. Kormushku ot ego mordy peredvinuli k drugoj morde... Fel'dmarshal ne shchadil trudov svoih. No ne shchadil i slov dlya voshvaleniya trudov svoih. Zolotoj dozhd' uzhe prosypalsya na nego, i v zvone zolota chudilas' emu fortuna trubyashchaya: "Slava Minihu, vechnaya slava!" Pochuyav zheleznuyu hvatku Ostermana, on eshche krepche skolachival druzhbu s Birenom... Emu, Minihu, postel' s Birenom ne delit', potomu i druzhili plamenno, chtoby soobshcha pod Ostermana kopat'... Odin pered drugim monetami drevnimi hvastali. - A vot, graf, - skazal odnazhdy Minih, v ladonyah serebrom temnym bryaknuv. - Takoj monety u vas v "minc-kabinete" ne najdetsya. Moneta Zolotoj Ordy vremen uzhasnyh dlya Rossii! I nazyvaetsya "denga", chto v perevode s tatarskogo znachit "zvenyashchaya"... Nu kak? Zaviduete? Glaza Birena, do etogo skushnye, ozhivilis'. - Da, - otvetil, - u menya takoj net... Prodajte, marshal! - Nikogda! - otkazalsya Minih. - A vot eshche odno sokrovishche: moneta tmutarakanskogo knyazya Olega Mihaily, i zdes' vy zrite nadpis' takovuyu: "Gospodi, pomozi Mihaile"... Sej raritet est' u menya i.., v Rige u vracha SHenda Beh Kristodemusa. - Kristodemus? Vot kak? - udivilsya Biren, hmyknuv... Tak oni druzhili. No Rejngol'd Levenvol'de prishel ot Ostermana i predupredil: - Vy bojtes' Miniha, pridet chernyj den', i togda... Nachalas' "shchekotka". Biren somnevalsya: komu verit'? - Horosho, - skazal on, vzvinchennyj. - YA najdu sposoby, chtoby uznat' istinu blagorodnoj druzhby... Ne klevete li eto? *** Saksoncy pri dvore russkom, kak i golshtincy, izdavna byli lyud'mi svoimi. Iogann Lefort, proshchayas', uspokoil Linara: - Skoro i vy, graf, stanete zdes' svoim chelovekom... Moric Linar prosledil, kak lakei shnuruyut "mantelsack" s veshchami Leforta: meha i serebrog, posuda i kovry, opyat' meha, meha, meha... Linar napryazhenno zevnul, emu bylo tosklivo. CHadya, goreli svechi v kandelyabrah. Byl pozdnij chas - pora lozhit'sya spat'. Linar proshel v spal'nyu, gde lakej rasstilal dlya nego postel'. - A veselye doma s dostupnymi zhenshchinami sushchestvuyut li v Peterburge? - sprosil ego Linar (ochen' ko vsemu vnimatel'nyj). - Da, - prosheptal lakej, nevol'no bledneya. - Ty.., podkuplen? - sprosil ego posol nevozmutimo, kak o veshchi obychnoj, kotoroj ne stoit udivlyat'sya. - Da, - soznalsya lakej mgnovenno. - Kem zhe? - Tol'ko gospozhoj Aderkas... Klyanus', tol'ko eyu! Linar ne sdelal emu nikakogo zamechaniya. "A pochemu by mne, - on dumal, - ne stat' pri Anne Leopol'dovne takim zhe favoritom, kak Biren pri Anne Ioannovne? Dopustim, otcom russkogo carya ya ne budu. No lyubovnik materi carya russkogo... O, togda kar'era moya obespechena!" - Odevajsya, - nakazal on lakeyu. - Ty stanesh' na zapyatki moej karety, budesh' pokazyvat' dorogu... Edem srazu! Dveri otvorila sama gospozha Aderkas. - O muzhchiny! - skazala ona. - Kak vy zhestoki... Linar nebrezhno sbrosil plashch, podbityj puncovym shelkom: - Madam! YA vas vspomnil... Ne vy li soderzhali v Drezdene veselyj teatr, gde aktrisy igrali glavnym obrazom s glazu na glaz za skromnuyu platu? - YA ne nastaivayu, chtoby vy pomnili o moem proshlom, graf. YA soglasna i sejchas na platu samuyu skromnuyu, esli... - No igrat'-to budete ne vy, - otvetil ej Linar. I vot temnaya, zharko protoplennaya komnata. I vot devochka-princessa, radi kotoroj on i prishel syuda. - Vashe vysochestvo, - zayavil Linar s poroga, - ya gotov rycarski sluzhit' vam. Itak, ya ves' u vashih nog. V etu noch' saksonskij diplomat operedil zakonnogo zheniha. Togo samogo, chto pribyl iz Veny s vazhnym zadaniem: zachat' princesse russkogo carya. Hudaya i plaksivaya devochka, tiho vshlipyvaya, zasnula v etu noch' na pleche svoego lyubovnika... - Gospozha Aderkas, - skazal Linar pod utro. - YA molchu o vashem proshlom neschastii. A vy budete molchat' o moem nastoyashchem schastii... Deneg ya za eto s vas ne beru! No, kak chelovek blagorodnyj i vospitannyj, ya ne privyk i davat' svoih deneg komu-libo... *** - Kto tam stuchit? - sprosil Kristodemus. - Dver' filosofa ne zakryvaetsya. Esli ty nishch i bos, to vhodi smelo... Vorvalis' soldaty, zasunuli vrachu klyap v rot, zamknuli nogi i ruki v kandaly. Oficer rylsya v komnatah, razbrasyvaya knigi. So zvonom lopnula retorta s gazom. - O podlyj Biren, - prostonal Kristodemus... Kollekciyu drevnih monet sunuli v meshok. A v drugoj meshok zavernuli Kristodemusa. Dva meshka brosili v karetu, zadernuli okna shirmami, povezli kuda-to... Vezli, vezli, vezli. CHerez neskol'ko dnej v kabinet k Birenu vtashchili tyazhelyj meshok s monetami, i alchno blesnuli zavidushchie glaza grafa. - O-o, - skazal Biren, - takogo ya ne vidyval dazhe u Miniha! Teper' moj "minc-kabinet" budet samym polnym v Evrope. - Vashe siyatel'stvo, - sklonilsya Ushakov, - tam, na dvore, ostalsya v kolyaske eshche meshok.., s Ivanom, rodstva ne pomnyashchim! Rech' shla o vrache Kristodemuse. - Pust' etot skryaga, - rasporyadilsya Biren, - otpravlyaetsya vsled za Genrihom Fikom, pust' vozyat i vozyat ego po strane pushnyh zverej... - Biren zadumalsya. - Vozit'.., a skol'ko let? - sprosil Ushakov. - Poka ya zhiv, - chetko otvetil Biren. ...Pod rovnyj stuk kopyt ubegali v nebytie dolgie gody! Glava 6 Naestsya mech moj myas ot tela... Vas. Trediakovskij Armiya Lassi beznadezhno zastryala pod Gdanskom: s odnoj storony - muzhestvo zhitelej i krepkie steny fortov, s drugoj - nishchaya, polurazdetaya armiya soldat, ne imevshih goryachego vareva i pripasov. Golymi rukami kreposti ne voz'mesh'! Otshumeli dozhdi osennie, s morya vdrug rvanulo metel'yu - podstupila zima. Russkie soldaty ostalis' zimovat' v otkrytom pole, a zashchitniki Gdanska, otvoevav den', shli po domam, gde ih zhdal horoshij uzhin s muzykoj i tancami... Minih eshche osen'yu predskazyval: - Lassi ya ne zaviduyu. On raskvasit sebe lob, no Gdanska ne voz'met. Tut nuzhen genij - takoj, kak ya... Minih uzhinal pri svechah, pri zhene, pri syne. On mnogo el i eshche bol'she hvastal. Pustye butyli iz-pod vengerskogo leteli pod stol, katayas' pod botfortami. Sochno rygnuv i remen' na zhivote razdernuv, fel'dmarshal skazal svoim samym blizkim lyudyam - zhene i synu: - Biren, konechno, podlaya svin'ya! Osterman - gryaznaya skotina! Brat'ya Levenvol'de - podlecy i negodyai... Razve eta shajka sposobna osiyat' Rossiyu slavoj neprehodyashchej? Konechno, net... Odin lish' ya, velikij i slavnyj Minih, sposoben svershat' chudesa! Kogda v dome Miniha pogasli svechi, v kamine chto-to zashurshalo. CHasovoj, stoya u kryl'ca, videl, kak nechistaya sila vylezla iz pechnoj truby i, ostavlyaya na snegu chernye sledy, sprygnula s kryshi v sugrob... CHernye sledy priveli ot doma Miniha k domu Birena. Nechistaya sila predstala pered ober-kamergerom. - Nu, rasskazyvaj, - skazal graf. - CHto ty slyshal obo mne? Tak li uzh spravedlivo to, chto fel'dmarshal hameleon?.. Na tretij den' kamin v dome fel'dmarshala zatopili, i razdalsya vopl' obozhzhennogo cheloveka. Minih byl soldatom hrabrym: vygreb ogon' vnutr' komnaty i sam, pryamo ot stola, vzbodrennyj vengerskim, nyrnul v chernuyu dyru. Iz pechki dolgo slyshalas' voznya, i vot pokazalsya gromadnyj zad fel'dmarshala, kotoryj tashchil za nogi cheloveka. Minih pristavil shpagu k grudi shpiona: - Kto nauchil tebya podslushivat' moi razgovory? - Ego siyatel'stvo.., graf Biren... No - poshchadite! Udar - i konec shpagi vyskochil iz spiny. Minih vyter lezvie o kraj skaterti, vypil eshche vina, pozval lakeev: - Mertveca podbros'te k domu Birena... V otvete ya! I leg spat'. Biren zhe, prosnuvshis' poutru, vyglyanul v okno: na snegu lezhal chernyj chelovek - ego shpion. - Nu, eto darom emu ne projdet.., zaznalsya Minih! Minih poluchil prikaz: ochistit' svoj dom, kotoryj nuzhen dlya razmeshcheniya rastushchego dvora princessy Anny Leopol'dovny i zheniha ee, princa Antona Ul'riha Braunshvejgskogo. - CHto-o? - rassvirepel Minih. - Ochistit' dom? Mne? Bylo prikazano povtorno: dom osvobodit', a samomu pereselit'sya na Vasil'evskij ostrov. Znachit, teper' ot dvora i Anny Ioannovny ego budet otdelyat' burnaya Neva: vesnoj - ledohod, osen'yu - ledostav, i fel'dmarshalu ko dvoru ne dobrat'sya. Kinulsya Minih za milost'yu k Birenu, no vyshel SHtrube de Pirmon i ob座avil, chto iz-za sil'nogo nasmorka ego siyatel'stvo prinimat' nikogo ne velyat. Minih izvlek iz shtanov potaennyj koshelek: - Esli ego siyatel'stvo stalo takim soplivym, to pokazhite emu vot eti monety. Nasmork projdet ot takogo podarka! I monetu Zolotoj Ordy ("denga") i monetu Tmutarakanskogo knyazhestva ("Gospodi, pomozi Mihaile") vernuli emu obratno. - Ego siyatel'stvo, - ob座avil de Pirmon, - ves'ma blagodarny vam, no poruchili mne skazat' vashemu vysokoprevoshoditel'stvu, chto eti monety v kollekcii uzhe imeyut s ya... CHerez gorod, cherez Nevu potyanulis' gromadnye obozy: vezli na Vasil'evskij ostrov zhivnost' i mebeli Miniha. Vperedi na ryzhem gromadnom kone velichavo i torzhestvenno ehal sam fel'dmarshal. On byl oskorblen i mechtal o podvigah... Biren iz okon dvorca s udovol'stviem nablyudal za dvizheniem minihovskogo oboza. - Nu vot, - skazal veselo, - a teper' my ego opozorim v glazah istorii na ves' vek vosemnadcatyj! - A kak vy sdelaete eto? - sprosil Libman. - Ochen' prosto: ya poshlyu ego iskat' sebe slavy pod Gdanskom. Petr Lassi otlichnyj general, no kreposti vzyat' ne mozhet. Pust' zhe Minih porvet svoi velikolepnye shtany pod Gdanskom... Raschet byl tonkim: Gdansk - takaya krepost', gde lyuboj polkovodec mozhet svernut' sebe sheyu. Da i muzhestvo polyakov - opasno! V eti dni ober-kamerger byl osobenno laskov s imperatricej, on rasslabil ee serdce lyubov'yu, i Minih poluchil groznyj ukaz: vzyat' Gdansk naiskorejshe, a korolya Stanislava Leshchinskogo plenit'... Minih razgadal zamysel Birena, no ne ustrashilsya, kak i polozheno soldatu. On zaglyanul v kamin, pod stol (tam nikogo ne bylo), i togda skazal svoim samym blizkim - zhene i synu: - |tot merzavec hochet, chtoby ya obeschestil sebya pod Gdanskom. Kak by ne tak... YA ugroblyu milliony soldat, no Gdansk budet vzyat. SHpagu! Platok! Vina! Perchatki! Proshchajte! YA edu! Na proshchanie imperatrica pocelovala fel'dmarshala v potnyj, myasistyj lob. I podozvala k sebe Birena. - |rnst, - skazala, proslezyas', - poceluj i ty Miniha! Biren shiroko raspahnul svoi ob座atiya fel'dmarshalu. - Moj staryj drug... - skazal on, lobyzayas'. - Moj nezhnyj drug... - s chuvstvom otvechal emu Minih. I - poskakal. Pryamo iz dvorca - pod Gdansk! *** Korol' prusskij v politike byl izovorotliv, aki gad: propustil on cherez svoi vladeniya korolya Stanislava, teper' propuskal cherez Prussiyu fel'dmarshala Miniha, kotoryj ehal, chtoby togo korolya zhiv'em brat'... Miniha, kak rodnogo, vstretili prusskie oficery, i vsyu dorogu ot Memelya soprovozhdali ego konvoem, voinstvenno lyazgaya bronzovymi stremenami, kricha pri v容zdah v goroda: - Vot on - velikij Minih! Slava velikomu germancu... Tridcat' tysyach chervoncev zvonko peresypalis' v sundukah, na kotoryh vossedal fel'dmarshal, pospeshaya k slave. Vot i Gdansk - opalennye ognem kryshi, ostrye shpicy cerkvej, aproshi i batarei. Na Dirshauskoj doroge, pod mestechkom Prust, ponik flag glavnoj kvartiry Lassi. Gorod byl oblozhen vojskami, no - bozhe! - chto za vid u soldat: bosye i rvanye, nogi obmotany tryapkami, zarosli borodami, varyat muku v vode i tot belyj lipkij klej edyat... Zvyaknuli sunduki s den'gami, - eto Minih bomboj vyrvalsya iz karety. - Soldaty! - vozvestil on zychno. - Perestan'te pozorit' sebya poganym supom... Vot pered vami gorod, polon dobychi! YA povedu vas zavtra na shturmy, i kazhdyj iz vas sozhret po celoj korove! Kazhdyj vyp'et po bochke vina! Kazhdomu po chetyre baby! Kazhdomu po koshel'ku s zolotom! Muzhajtes', moi boevye tovarishchi... K nemu, poluzakryv glaza, izdali shagal toshchij Lassi. - Dobryj den', ekselenc, - skazal fel'dmarshalu Petr Petrovich. - I Gdansk pered vami, no armiya.., tozhe pered Gdanskom. CHto mozhno sdelat' eshche, pomimo togo, chto ya sdelal? Soldaty obvorovany, oni razdety i ne kormleny... Pod moej rukoj vsego dvenadcat' tysyach, chetyre pushki i dve gaubicy! Konfederaty pol'skie smeyutsya nad nami... - SHturm! - garknul Minih. - Imperatrica zhazhdet shturma! - Krov' uzhe byla. Nashi yadra ne doletayut. Artilleriya zavyazla. Nado poshchadit' soldat, moj ekselenc. - A gde avstrijskie vojska? - oglyadelsya Minih. - Ob etom nadobno sprosit' u Ostermana, - otvechal Lassi. - Vena lyubit vtravit' Rossiyu v draku, mnogo obeshchat' i nichego ne dat', rasschityvaya tol'ko na silu russkih shtykov. |to zhe podlecy! - Cesarcy - dryan', ya eto znayu. No gde zhe saksoncy? - Saksoncy tam, vdol' berega... Avgust Tretij prislal svoloch', nabrannuyu iz tyurem, oni nasiluyut zhenshchin v derevnyah prigorodnyh i zhgut okrestnosti. YA poryu saksoncev i veshayu, kak sobak! Veshajte i vy, ekselenc... - On eshche tam, etot sharamyzhnik-korol'? - pokazal Minih trost'yu na gorod. - Da. Korol' tam... S nim primas Potockij, po sluham, kazhdyj vecher p'yanyj, i francuzskij posol markiz de Monti. Teper' oni zhdut prihoda eskadry francuzskih korablej. Minih razdvinul tubusy podzornoj truby, polozhil konec ee na plecho Lassi, osmatrivaya gorod... Byl rannij chas, Gdansk - ves' v tumannoj dymke - kurilsya uyutnymi struyami, nepristupno vysilis' serye forty - SHotland, Cinkenberg, Zommershanc, Gagel'sberg. - Zvat' sovet, - reshil Minih. - Pust' yavyatsya nachal'niki... V glubine shatra fel'dmarshala nakryli stol, zastelili ego parchoj, krasnoe vino rubinisto vspyhivalo v tureckih karafinah. Pervym pritashchilsya, hromaya. Karl Biren - brat grafa, veteran izvestnyj. Bez uha, odin glaz slezilsya, vchera yadro proskochilo mezhdu nog Birena, oshpariv emu lyazhki. On izluchal zapah krovi, tabaku i vodki. Sel, rugayas'... Prishel general Ivan Baryatinskij, hudoj i nebrityj, vsem nedovol'nyj. No vot raspahnulsya zapolog, i, nizko prignuvshis', shagnul pod sen' shatra Artemij Volynskij, na grudi ego tusklo otsvechivali rebra zhestkogo ispanskogo pancirya... Minih srazu dushu svoyu izlil: - A-a-a, vot i vy, sudarik! Pomnitsya mne, ranee, posle tyagot kazanskih, vy milostej moih unizhenno iskali... A nyne, govoryat, v silu velikuyu voshli i novymi patronami obzavelis'? CHayu, mne i klanyat'sya vam teper' ne nadobno? - Otchego zhe? - skazal Volynskij i poklonilsya Minihu... Rasselis'. SHumela reka Radouna, so storony sosednej korchmy Rejhenberg vdrug zalivisto kriknul petuh (eshche ne s容dennyj). Karl Biren srazu navostril na petuha svoe edinstvennoe uho. - Petuh, konechno, ne kurica, - skazal invalid. - No ego tozhe sozhrat' mozhno. Boyus', kak by saksoncy nas v etom ne upredili! Minih neterpelivo vzmahnul fel'dmarshal'skim zhezlom. - SHturm! - voskliknul on. - Imeyu povelenie matushki-gosudaryni nashej postupat' s gorodom bez zhalosti, krovi ne boyas'. Predat' Gdansk rezne i ognyu! Takovo vedeno. A lyudishek ne zhalet'... - Vot to-to, - vstavil Baryatinskij. - S nami bog! - upoenno prodolzhal Minih. - Duh velikoj gosudaryni Anny Ioannovny vedet nas k slave bessmertnoj... - Ono, koneshno, tak, - zadumalsya Volynskij. - Slava delo horoshee. I v raschetah politichnyh galantnosti ne byvaet. Odnako shturm Gdanska iz Pitersburha priyatno viditsya, a.., poprobuj voz'mi ego! Skol'ko soldat polozhim? A za shto - sprosit soldat u menya. Za to, chto polyaki hudo korolya vybrali... - Vpered.., hot' na karachkah! - zakrichal invalid Karl Biren, karafiny k sebe dvigaya. - Nas zhdet slava bessmertnaya! - A ty, Karlushka, sovsem durak, - otvetil emu Baryatinskij. Urod vyhvatil shpagu, ona molniej blesnula nad stolom. No Minih udarom zhezla svoego vybil shpagu iz ruk invalida, i, tonko zvyaknuv, ona otletela proch', tkani shatra razryvaya. - Petr Petrovich, - skazal Minih, - a ty molchish'? - Molchu, - otvetil Lassi, - ibo ot krika ustal, fel'dmarshal. Ty pushku Gagel'sberga vse ravno ne perekrichish'. A skazhu tebe tak: utomiv armiyu pohodom do Varshavy, teper' Pitersburh ot nee slavy i pobed trebuet? Lbom stenok shancevyh ne proshibesh'! Ot syrosti mestnoj espantony oficerov - rzhavy, i v boyu lomayutsya, budto palki. Soldaty, sam videl, kakovy stali... YA protiv shturma! - I to soglasuyu s toboyu, - podderzhal ego Volynskij. - SHturmu delat' mochno, kogda artilleriyu morem podvezut. Kogda flot iz Kronshtadta pridet. Kogda cesarcy proklyatye, soglasno dogovoru, plyasat' perestanut da voevat' voz'mutsya... Lyudishek, mozhet, zhalet' i ne stoit, - zaklyuchil Volynskij, - no soldata russkogo poberech' nado... YA skazal! - A ty, Van'ka? - Minih zhezlom tknul v Baryatinskogo. - As Van'ki i spros malyj, - obidelsya Baryatinskij. - Kudy bol'she golosov skinetsya, tudy i Van'ka vash kinetsya... Za nemedlennyj shturm kreposti vypali dva golosa: samogo Miniha da eshche Karlushki Birena, i eti dva golosa zabili chestnye golosa Lassi i Volynskogo... Na sleduyushchij zhe den' Minih poslal v osazhdennyj Gdansk trubacha s manifestom. "Dayu vam slovo! - vozveshchal fel'dmarshal, - chto po proshestvii 24 chasov ya uzhe ne primu ot vas kapitulyacii... I, soglasno voennym obychayam, postuplyu s vami, kak s nepriyatelyami. Gorod vash budet opustoshen, grehi otcov budut otomshcheny na detyah i vnukah vashih, i krov' nevinnaya rekoj prol'etsya ryadom s krov'yu vinovnyh..." Varvarskij "manifest" perepechatali gazety vsego mira, vystavlyaya napokaz zverinoe estestvo Rossii (Rossii, a ne Miniha!). Gde-to daleko otsyuda, pod dunoveniem vetrov, plyla eskadra francuzov, i Minih velel zaranee vyzhech' ognem shtrand Vejksel'myunde: francuzy, vysadyas' na bereg, uvidyat tol'ko prah i pepel. Itak, pora na shturm... Nachalos'! Vzyali Cinkenberg, zalozhiv na nem reduty; glavnaya kvartira perekochevala blizhe k Gdansku - v predmest'e Ora; pushki, postavlennye na ploty, plyli po Visle, smetaya pol'skie batarei; russkie vojska v shvatkah otchayannyh