mne? - Stepasha, milen'kij, ne nado rezat'! - Vot te novost'! - udivilsya Stepan. - Da kak zhe. ne rezat', ezheli na skovorodke vse ne umestitsya? Vot i prishel sprosit'. Koli zhelatel'no vam rybki zharenoj, tady... Obolmasov s oblegcheniem otbrosil podushki: - Fu-ty, nechistaya sila! Nel'zya zhe tak lyudej pugat'. CHego ty podkralsya s nozhom na cypochkah, budto zlodej? - Da ne zlodej ya. Naschet rybki zashel spravit'sya. - Idi ty k chertu! Delaj kak znaesh'... Utrennij son, samyj sladostnyj, byl prervan; prihodilos' nachinat' delovoj den'. Vprochem, nikto ne prinuzhdal ego dobyvat' hleb v pote lica svoego, a rannij vizit Takasi Kumedy sulil priyatnoe poluchenie ocherednogo zhalovan'ya. Obolmasov nakinul shelkovyj halat, podarennyj emu Kabayasi, s pokaznym ravnodushiem on prinyal konvert s den'gami. - YA tak izdergal nervy sredi etih merzavcev i negodyaev, chto teper' nuzhdayus' v obshchestve vezhlivyh lyudej. Nadeyus', gospodin konsul pomnit o moem zhelanii otdohnut' v Nagasaki? Kumeda otvetil, chto otdyh na dache v Nagasaki emu obespechen, no predstoit provesti eshche odnu ekspediciyu na Sahaline. - ZHelatel'no nachat' ee ot istokov reki Poronaj, kotoraya vpadaet v zaliv Terpeniya... Vy gotovy li v put'? Obolmasov razlozhil na stole kartu Sahalina: - Stranno! Vy opyat' otvlekaete menya ot glavnoj celi. Ne luchshe li iskat' neft' tam, gde ee zalezhi uzhe dokazany prezhnimi ekspediciyami? Dlya etogo sovsem neobyazatel'no stradat' ot komarov, v koshmarnoj doline Poronaya. Vprochem, - toroplivo dobavil geolog, zametiv v lice Kumedy nedovol'stvo, - ya, konechno, ne nastaivayu na svoem marshrute, no... - No, - podhvatil Kutmeda, - ekspediciya dolzhna imet' chisto nauchnoe znachenie. Na etot raz s vami budet nash botanik, kotoryj sravnit dostoinstva sahalinskogo bambuka s yaponskim. Ot beregov zaliva Terpeniya sovetuem spustit'sya dalee k yugu Sahalina, zakonchiv marshrut v zalive Aniva. A v Korsakovske vy pogostite v dome nashego konsula, posle chego otplyvete v Nagasaki. ZHorzh Obolmasov neozhidanno prizadumalsya: - Vse eto ochen' horosho, no pozvol'te sprosit' vas: naskol'ko spravedlivy sluhi o vojne s vami? - S nami? - udivilsya Kumeda smeyas'. - No vash ministr Kuropatkin okazalsya smelee, i v YAponii, esli verit' gazetam, on kazhdoe utro sidit na beregu s udochkoj. O kakoj zhe vojne mozhet idti rech'? Pravda, - soglasilsya Kumeda, - diplomaty v Tokio nervnichayut, no tol'ko potomu, chto izlishne vzvolnovany politiki Peterburga. Takova uzh ih professiya... Podumajte sami: esli by nam ugrozhala vojna s Rossiej, razve stali by my priglashat' v gosti Kuropatkina? Razve stali by pokazyvat' emu svoi korabli i divizii, ne skryvaya ot vysokogo gostya vseh nedostatkov v nashem vooruzhenii? Da vash Kuropatkin i sam vidit, chto YAponiya slishkom dorozhit druzhboyu svoego velikogo soseda... Pereschitajte den'gi! - etoj delovoj frazoj Takasi Kumeda rezko zakonchil svoj pyshnyj monolog o mirolyubii samuraev. - CHto vy? - otvetil Obolmasov, - YA ved' vam veryu... On pereschital den'gi, kogda Kumeda udalilsya, posle chego proshelsya po komnate, veselo pritancovyvaya: - SHik-blesk, tra-lya-lya... tra-lya-lya! Fenechka voshla v kabinet Lyapisheva, s narochitym staraniem nachinaya smetat' pyl' dazhe tam, gde ee nikogda ne bylo. - Nebos' slyhali? - posledoval potok svezhajshej informacii. - Kabayasi opyat' iz Korsakovska priehal, navernoe, v etot raz otkroyut yaponskij magazin dlya nashih durochek. - Ne meshaj, - pomorshchilsya Lyapishev, prodolzhaya pisat'. - A ya i ne meshayu, tol'ko razgovarivayu. Policmejster Maslov s utra iz goroda vyehal... Govoryat, v Mokrushchem raspadke srazu chetyre trupeshnika obnaruzhili. S nimi i baba kakaya-to byla. - Ty razve ne vidish', chto ya zanyat? Fenechka nedovol'no vzmahnula tryapkoj. - Novost'! Mozhno podumat', chto ya bez dela sizhu... Pamyatuya o sovetah ministra Kuropatkina, gubernator vse poslednie dni trudilsya nad planami oborony Sahalina, soglasovyvaya ih s mneniem priamurskogo general-gubernatora Linevicha, kotoryj kvartiroval v Habarovske. Navernoe, tol'ko teper' Mihail Nikolaevich v polnoj mere osoznal, chto ego, general-lejtenanta yusticii, mogut s pochteniem vyslushivat' sledovateli, prokurory i tyuremshchiki, no sredi oficerov garnizona on voinskogo avtoriteta ne imeet. - V etih voennyh voprosah ne s kem dazhe posovetovat'sya, - zhalovalsya on Bunte. - O vojne eshche myslyat oficery ot poruchika do shtabs-kapitana, a te, chto dostigli china polkovnika, schitayut, chto glavnoe v ih zhizni sdelano, skoro, glyadish', i na pensiyu, tak pust' za nih dumayut generaly... No kakoj zhe ya general? Pomilujte. Samomu-to smeshno, kak podumayu... Telegrafnyj kabel' ot Sahalina stelilsya po dnu morya, on tyanulsya cherez taezhnye debri do Nikolaevska i Habarovska, otkuda vse trevogi Dal'nego Vostoka vyzvanivali v provodah nebyvaloe napryazhenie, o kotorom eshche ne podozrevala Rossiya, po-prezhnemu belivshaya v izbah pechi, kachavshaya v kolybelyah mladencev, voznosivshaya svadebnye vency nad pricheskami stydlivyh nevest, gromyhavshaya bronej krejserov i dveryami tyuremnyh kazematov. No zdes', v gibloj sahalinskoj yudoli, chadivshej dymom lesnyh pozharov, inogda bylo ochen' trudno raspoznat' gibkie manevry diplomatov Peterburga; gubernatoru kazalis' nasushchnee, rodnee i blizhe lish' ego mestnicheskie interesy. - Nu chto tam stryaslos'? - sprosil Lyapishev policmejstera Maslova, kogda tot poyavilsya v ego kabinete. Maslov dolozhil, chto troe Ivanov, ubityh v Mokrushchem raspadke, byli porazheny pulyami vintovochnogo kalibra imenno v tot moment, kogda varili samogon. Ih ubijca, ochevidno, chelovek nebyvalo hladnokrovnyj, dazhe ne strelyal, poka ne zametil, chto iz apparata stal vytekat' "pervach": - Tut on i ulozhil vseh treh, niskol'ko ne utruzhdaya samogo sebya processom izgotovleniya etogo smerdyashchego pojla. Vse ubity, kazhetsya, iz toj samoj vintovki, chto v proshluyu osen' byla pohishchena neizvestnym pri napadenii na konvoira. - CHas ot chasu ne legche! Imena ubityh vyyasnili? - Sudebnyj sledovatel' Podoroga uzhe proizvel opoznanie. |to okazalis' izvestnye recidivisty s hutora Prishibalovka, rodstva svoego, kak voditsya, ne pomnyashchie, no po sudu oni prohodili pod klichkami Ivan Balda, Timoha Razdraj, a tretij ostalsya ne opoznan... Stoit li zhalet' ob etoj nechisti? - No ved' s nimi byla i zhenshchina? - Ee opoznali srazu: eto marafetnaya prostitutka Evdokiya Brykina, osuzhdennaya za davnij hipes, kotoruyu pryamo s trapa "YAroslavlya" podobral gornyj inzhener Obolmasov, ona obvorovala ego s nog do golovy, posle chego ee peredali v sozhitel'nicy k ssyl'noposelencu Korneyu Zemlyakovu. - |to delo sleduet raskrutit', - velel Lyapishev. - Ibo v prestuplenii zameshana vintovka nashego konvoira. - Ne volnujtes', - uteshil policmejster. - Sledovatel' Podoroga uzhe vyehal, chtoby arestovat' ubijcu. - I na kogo zhe palo podozrenie? - Da na togo zhe poselenca Korneya Zemlyakova... YAsno, chto tut revnost' vzygrala - iz-za Dun'ki Brykinoj on ulozhil vseh napoval da eshche bidon s samogonkoj prihvatil! Maslov, ustalyj s dorogi, prosledoval v kancelyariyu, gde nabul'kal iz grafina stakan vody i zhadno vypil do dna. Pri ego poyavlenii nikak ne osmelilsya sidet' pisar' Polynov (byvshij seminarist Speranskij), kotoryj vstal pered Maslovym i ugodlivo-podobostrastno sprosil ego: - A vdrug etot Zemlyakov ne soznaetsya? Maslov kryaknul, nalivaya sebe vtoroj stakan vody. - Nu, eto fantaziya! - otvechal on. - My tozhe vsyakih filosofij nachitalis', tak vse znaem. Eshche velikij Spinoza v odin golos s Vol'terom utverzhdali, chto v etom poganom mire imenno bitie opredelyaet soznanie... Vot stanut vashego Zemlyakova bit', tak tut lyuboj Dobrynya Nikitich soznaetsya! Pisar' v otvet l'stivo zahihikal: - Sovershenno spravedlivo izvolili zametit'... Kazhetsya, etot negodyaj uzhe pozabyl, kak nocheval pod narami, dazhe familiyu svoyu poteryal, kreshchennyj zanovo v katorzhnoj kupeli. A teper' pisar' priodelsya edakim frantom, nagulyal zhirok s nachal'stvennoj kuhni, lico losnilos' ot sytosti. Komu i katorga, a komu - shik-blesk, tra-lya-lya! Sidi za stolom, popisyvaj, dazhe muhi ne kusayut. I, navernoe, uznav o chuzhoj bede, on dumal: "Vot s drugimi-to kak byvaet, a mne hot' by chto... vse tryn-trava! Slava te, hospodi, ved' dazhe na katorge mozhno v lyudi vyjti". |h, esli by on tol'ko znal, chto za nim uzhe nablyudayut hishchnye glaza cheloveka, eshche nedavno glyadevshego na svoi zhertvy cherez pricel'nuyu prorez' vintovki!.. Kornej Zemlyakov nichego ne ponimal: vdrug priehali strazhniki na loshadyah, skrutili ruki emu i pognali v gorod, izba ostalas' nezaperta, a skotina - nekormlena... Teper' on lezhal na polu, vyplevyvaya iz razbitogo rta zuby, a nad nim stoyal sledovatel' Podoroga, razmahivaya massivnoj taburetkoj: - Sejchas kak dolbanu po cherepushke, i delo s koncom... Ty budesh' soznavat'sya? Otvechaj, gryaznaya skotina! Sredi arestantov "ot sohi na vremya" ne raz govorili o nevinno zamuchennyh, no Korneyu vsegda kazalos', chto eto mozhet sluchit'sya s kem ugodno, tol'ko ne s nim. Placha, on s trudom proshamkal razbitym rtom: - Za shto terzaete? - Soznavajsya! - Da v chem soznavat'sya-to mne? - Ne prikidyvajsya derevenskim pentyuhom. Ty sam znaesh', kto polozhil chetyreh v Mokrushchem raspadke za gorodom. Kornej dostal iz-pod rubahi natel'nyj krestik: - Vot krest svyatoj celuyu, imenem Hristovym klyanus', chto ne byl ya tam... nikogo ne gubil. Lyubogo na derevne sprosite, vsyak skazhet, chto Kornej v koshku kamnya ne brosit. - Ty na hutor Prishibalovku ezdil? - Byl... Da, ne skroyu... za kurvoj svoej ezdil. - A gde vzyal vintovku? - Ne vidal ya nikakoj vintovki. Pomilujte, gde mne vzyat' vintovku? YA i strelyat'-to iz nee ne umeyu. Podoroga s kakim-to neistovym upoeniem stal bit' ego nogami v zhivot, poka poselenec ne zatih v uglu, sudorozhno razmazyvaya ladonyami krov' po chistym polovicam kabineta. - U menya i ne takie orly zdes' byvali, - skazal Podoroga, otkryvaya nesgoraemyj shkaf; on izvlek iz ego zheleznyh nedr grafin s kon'yakom i otpil iz nego pryamo cherez gorlyshko. - Vse ravno raspoesh'sya, kak petushok na rassvete, - skazal sledovatel', zakusyvaya lomtikom kety. - I ne rasschityvaj, chto amnistiya vypadet. YA tebya zasunu v petlyu ran'she, chem eya imperatorskoe velichestvo soizvolit rodit' naslednika prestolu... Kornej Zemlyakov sel na polu, kachayas': - CHto vy so mnoyu delaete... lyudi! YA ved' ne mogu bol'she, mochen'ki moej ne stalo. Na chto rodila menya mamen'ka? - A vot sejchas vyyasnim, - skazal Podoroga, osvezhennyj kon'yakom, i, prodolzhaya zhevat' ketu, on shvatil Korneya za volosy, trizhdy udariv golovoj o stenu. - Govori, govori, govori... Kornej ot etih udarov edva prishel v sebya: - Tak ubejte srazu, zachem zhe tak muchit'? Ne vinovat ya... ne ubival nikogo... samogonu vashego i v rot ne bral... K vecheru Kornej Zemlyakov iznemog. On sdalsya: - Pishite chto hotite. Mne vse ravno! Podoroga zhivo prisel k stolu radi pisaniya protokola: - Itak, putem banditskogo napadeniya na konvoira ty ego razoruzhil, prisvoiv sebe kazennuyu vintovku... - Prisvoil, bog s vami, - otvetil Kornej. - I ubil lyudej iz revnosti k svoej babe? - Da, vzrevnoval... proklyatuyu! - I samogonki vypit' zahotelos'? - Nu, vypil... vse edino propadat'! - Gramotnyj? - Uchili. V cerkovnoprihodskoj shkole. - Togda raspishis' vot tut, i otpushchu na pokayanie... Kornej Zemlyakov raspisalsya vnizu stranicy: - A chto teper' budet-to? Podoroga gromko shchelknul zastezhkami portfelya: - Povesim! I ne nadejsya, chto zashchishchat' tebya sam Plevako priedet, komu ty nuzhen?.. |j! - okliknul on konvoira. - Tashchi v "sushilku" ego, pust' nemnogo podsohnet. Korneya zagnali v karcer. Sledovatel', pomahivaya portfelem, pohodkoj cheloveka, uverennogo v tom, chto svyato ispolnil svoj dolg pered carem i otechestvom, vernulsya domoj. - Ustal, kak sobaka, - skazal on zhene. - Pisateli eti, trepachi poganye... CHehov da Doroshevich! Razveli tut vsyakuyu zhalost'. Im, vidite li, katorzhan stalo zhalko. A vot o nas oni ne podumali, kogda gonorarij za svoyu trepotnyu poluchali. |to nas pozhalet' nado! |to my zhivem huzhe katorzhnyh. - Ne krichi, i bez togo golova raskalyvaetsya. Sledovatel' srazu prevratilsya v zabotlivogo muzha: - Ah, dushechka, nado by doktora priglasit'. Hochesh', ya za nim poshlyu... Pochemu ty sovsem ne dumaesh' o svoem zdorov'e? Tak nel'zya. ZHizn' cheloveku daetsya odnazhdy, i ee nado berech'... 5. POGODNYE USLOVIYA Aleksandrovskaya meteostanciya Sahalina regulyarno davala svodki v Glavnuyu fizicheskuyu observatoriyu strany v Peterburg, ona zhe obsluzhivala i kitajskuyu observatoriyu Ciha-vej v okrestnostyah SHanhaya. Rabotu stancii vozglavlyal Sidorackij - zhelchnyj chelovek iz staryh narodovol'cev, no ot politiki davno otoshedshij v nejtral'nuyu zonu ciklonov i anticiklonov. Polynov - pod familiej svoego "krestnika" - vzyal na sebya nablyudenie za oblachnost'yu i vlazhnost'yu vozduha, rabotaya s psihrometrom Asmana i gigrometrom Sossyura. Sidorackij zaranee predupredil ego, chto klassifikaciya oblakov trebuet znaniya latyni. - Ne volnujtes', - otvetil Polynov. - YA ne pereputayu cirrostratus, peristo-sloistye oblaka, s al'tokumulyus, oblakami vysokokuchevymi... V latyni ya razbirayus' kak aptekar'. Meteostanciyu odnazhdy posetil Lyapishev, kotoryj, kak by podtverzhdaya svoyu reputaciyu liberala, ne pognushalsya protyanut' svoyu ruku "politicheskomu" Sidorackomu: - Poraduete li nas horoshej pogodoj? - Plohaya dlya nas, ona vsegda budet horoshej dlya prirody. Mne davno, uzhe vse bezrazlichno na etom svete, ya znayu, chto na Zemle byval lednikovyj period, a posemu stoit li lomat' golovu nad uluchsheniem chelovechestva, esli lednikovyj period vse ravno povtoritsya, a togda vyzhivut odni lish' mikroby. Mihail Nikolaevich otvetil, chto budushchee planety ego malo volnuet, zato, kak yurist, on vynuzhden uluchshat' chelovecheskuyu porodu - posredstvom kandalov, tachek, karcerov i prochih vospitatel'nyh instrumentov, izobretennyh radi gumannyh celej. - Ne ya zhe eto pridumal! - obidchivo skazal gubernator. - Eshche vash lyubimyj geroj Robesp'er vyskazal blistatel'nyj aforizm: "SHCHadit' lyudej - znachit vredit' narodu..." A u vas, ya vizhu, novyj sotrudnik? - zametil on Polynova. Polynov otvetil chetkim kivkom golovy, rezko vskinuv podborodok v konce poklona, chto ochen' ponravilos' gubernatoru. - Vy, sluchajno, ne byli oficerom? - Net. - Posle kratkogo razdum'ya Polynov dobavil, chto emu prishlos' voevat': - Na storone burov v Afrike, tam srazhalos' nemalo russkih, pomogaya buram vkolachivat' pervyj gromadnyj gvozd' v pyshnyj grob viktorianskogo velichiya. - O! Vy, navernoe, otlichno strelyaete? - Bury... da, - skromno otozvalsya Polynov. Lyapishev spravilsya o ego obrazovanii. V chuzhoj skorlupe seminarista Speranskogo bylo slishkom neuyutno, potomu Polynov, kazhetsya, reshil vylezat' iz nee, pridumyvaya sebe novuyu biografiyu, v kotoroj pravda peremezhalas' s vydumkoj: - YA poluchil politehnicheskoe obrazovanie. - Gde, v Peterburge? - Net, v Bryussele. - A za chto ugodili v moi vladeniya? - Da tak, nelepaya istoriya, - vrode by smutilsya Polynov. - Konechno, ne oboshlos' bez rokovogo vmeshatel'stva zhenshchiny. - Sochuvstvuyu vam, - skazal Lyapishev. - Ves'ma sochuvstvuyu... Sidorackij izvinilsya, chto kosnetsya politiki: - Kak by ya ni preziral eto zanyatie dlya prestarelyh shvejcarov, lyubyashchih ot skuki chitat' gazety, vse-taki mne lyubopytno znat': ne grozit li Rossii vojna s yaponcami? - Mnogoe zavisit ot pozicii anglichan. London - vot glavnyj rychag, tolkayushchij samuraev k vojne. Vprochem, vash nauchnyj kollega, navernoe, ne ispytyvaet osobyh simpatij k anglichanam. - Da, vashe prevoshoditel'stvo, - otvechal Polynov. - YA do sih por sozhaleyu, chto Napoleonu ne udalos' vysadit' svoyu armiyu na beregah Al'biona! |tot paren' s chelkoj, kak u huligana s piterskoj Ligovki, vpravil by mozgi milordam, posle chego, smeyu nadeyat'sya, oni ne smotreli by na lyudej drugoj nacional'nosti, kak chistoplyui glyadyat na poganuyu sorokonozhku. Mihail Nikolaevich iskrenno rashohotalsya. - Vy mne nravites', - skazal on. I snova, kak v pervom sluchae, posledoval chetkij kivok golovoj, i chelovek, po sudu lishennyj chesti, vypalil: - CHest' imeyu, vashe prevoshoditel'stvo! Polynov vernulsya domoj. Anita ozhidala ego pered zerkalom, i golova u devchonki kruzhilas' ot krasoty ee novyh naryadov. No odnazhdy, kogda Polynov menyal na sebe rubashku, ona vdrug zametila na ego tele dva zvezdoobraznyh shrama. - CHto eto? - ispuganno sprosila devushka. - |to bylo v Montre... prishlos' otstrelivat'sya. - Bednyj ty moj, - pozhalela ego Anita. - Pochemu vdrug ya stal bednym? - rashohotalsya Polynov. - Ved' nikto eshche ne znaet, kakoj ya bogatyj... i kakaya bogataya ty! Prestupnyj mir zhestok, dazhe slishkom zhestok, a smert' na Sahaline - yavlenie chereschur chastoe. No katorga boitsya smerti, ibo kazhdyj hochet ostat'sya zhivym, chtoby vybrat'sya na materik - domoj... Prekrasnye konspiratory v usloviyah zaklyucheniya, ugolovnye prestupniki, pokinuv tyur'mu, srazu teryayut chuvstvo kontrolya nad soboj i potomu nedolgo derzhatsya na svobode, skoro vozvrashchayas' na svoi nary, snova sadyas' na "Praskov'yu Fedorovnu", izvergayushchuyu zlovonie v uglu tyuremnoj kamery. Inoe delo - lyudi, stradayushchie za politicheskie ubezhdeniya, smysl zhizni kotoryh ochen' dalek ot kart, vypivok i zhenshchin. Starye politkatorzhane, dozhivshie do revolyucii 1917 goda, prishli k vyvodu, chto ih vyzhivaemost' v usloviyah nadzora kak v tyur'me, tak i na vole byla namnogo vyshe, chem v ugolovnom mire, blagodarya osoboj bditel'nosti i zhestkoj samodiscipline. Polynov smolodu obladal umom, sklonnym k analizu, umel zaranee predugadyvat' sobytiya, emu, uzhe proshedshemu surovuyu shkolu podpol'ya, ostavalos' teper' chetko summirovat' nakoplennye fakty. Obostrennaya nablyudatel'nost', usilennaya prakticheskim opytom burnoj zhizni, zastavila ego razobrat'sya v sluchajnostyah, na kotorye nikto dazhe ne obratil vnimaniya. Russkaya kontrrazvedka prebyvala togda v pervobytnejshem sostoyanii, pochti bespomoshchnaya, i Polynov ne sobiralsya vypolnyat' rabotu za drugih. No, uzhe podozrevaya nedobroe, on snachala provel ostorozhnoe nablyudenie za Obolmasovym, vyyaviv ego svyazi s yaponskoj koloniej Aleksandrovska. Noven'kie assignacii dostoinstvom v dvadcat' pyat' rublej, yavno fal'shivye, mogli popast' v koshelek gornogo inzhenera tol'ko odnim putem - cherez Kabayasi! V nauchnost' ekspedicij Obolmasova ne verilos': skoree vsego samurayam prosto ponadobilis' horoshie karty Sahalina. Obolmasov s yaponcami ushel v dolinu reki Poronaj i nadolgo vypal iz nablyudeniya. No tut - vot nebyvalaya neozhidannost'! - v sferu tajnogo nablyudeniya ugodil sam pisar' gubernskoj kancelyarii Speranskij, nosivshij teper' ego familiyu... Dlya Polynova eto byl udar! Oshelomlyayushchij udar. Esli Obolmasova mozhno vyvesti na chistuyu vodu, pridumav chto-libo dlya udaleniya ego s Sahalina na materik, to... "CHto mozhno sdelat' s etoj gnidoj? A gnida opasnaya, - rassuzhdal sam s soboj Polynov. - No, razoblachaya etogo pisarishku, ya nevol'no razoblachu sam sebya, i togda... Togda - proshchaj volya, proshchaj i ty, moya Anita!" Zadacha byla ne iz legkih. Polynov vspomnil, kak razdelalsya s Ivanom Kuter'moj, dazhe ego predsmertnye slova o "karamel'ke". I prishel k vyvodu, chto ot Speranskogo mozhno izbavit'sya, kak ot gnidy, samym prostonarodnym sposobom - razdavit' ego! ...Oni vstretilis' v traktire Nedomyasova, i Polynov byl podcherknuto vezhliv, nazyvaya pisarya na "vy": - YA ochen' rad za vas! Vidite, kak udachno slozhilis' vashi "krestiny", - nachal besedu Polynov, nyneshnij Speranskij, obrashchayas' k Polynovu, byvshemu Speranskomu. - Navernoe, moj druzhok, kogda vy s popad'ej sovmestno dushili neschastnogo svyashchennika, chtoby potom uslazhdat'sya lyubovnym "intimesom", vy, navernoe, togda i ne rasschityvali, chto vas tak vysoko vozneset katorzhnaya sud'ba. YA ne zavistliv, - skazal Polynov, - i ya ne zastavlyu vas otrygivat' vse, chto bylo s®edeno vami s kuhni gubernatora. Pisar' oshchutil ugrozu imenno v vezhlivosti svoego "krestnogo"; nevol'no zaerzav na stule, on uzhe poglyadyval na dver'. No tut zhe perehvatil upornyj vzglyad sobesednika i prismirel, kak vorobej pered yastrebom. Polynov - otlichnyj psiholog! - srazu raspoznal etot moment oslableniya voli svoego protivnika. - CHestno govorya, - prodolzhal Polynov, - mne perestalo nravit'sya v vas tol'ko odno... Tol'ko odno! Vy, kazhetsya, reshili prodolzhat' moyu biografiyu, no obogatili ee takimi faktami, k kotorym ya ne hotel by imet' nikakogo otnosheniya. Pri etom on oglyadel pisarya svoimi medovymi, pochti plenitel'nymi glazami, okonchatel'no paralizuya ego slabuyu volyu. - CHto-to ya ne ponimayu vas, - probormotal pisar'. - Sejchas pojmete... Proshu ne zabyvat', chto ya dal vam svoyu chudesnuyu familiyu, pust' dazhe vzyatuyu mnoyu s potolka, no vse-taki moyu, sovsem ne dlya togo, chtoby vy taskali ee, kak shvabru, po gryaznym luzham i pomojnym yamam... Pochemu yaponcy platyat vam tak malo? - v upor postavil vopros Polynov. - Razve malo? - vyrvalos' u pisarya. Polynov tyazhko vzdohnul. Potom zapustil ruku vo vnutrennij karman pidzhaka pisarya, izvlekaya ottuda bumazhnik, v kotorom, kak i sledovalo ozhidat', nezhnym snom pokoilas' fal'shivaya assignaciya. Polynov gromko zahlopnul bumazhnik, kak prochitannuyu knigu, kotoraya ne dostavila emu nikakogo udovol'stviya. - Vy ne tol'ko predatel' rodiny, - rezko ob®yavil on. - YA sejchas mogu navesit' na vas eshche odnu ugolovnuyu stat'yu, zhestoko karayushchuyu rasprostranenie... vot takih "blinov"! - Hristos s vami, - poblednel Speranskij, - da ya pobozhit'sya gotov, chto ni uhom ni rylom... CHto vy? Kakie "bliny"? Polynov shchelknul pal'cami, i Pahom Nedomyasov, pokorno semenya nogami v shlepancah, postavil pered nim stakan s molokom. Velichavym zhestom Polynov velel emu udalit'sya. - |to eshche ne vse, - rassuzhdal Polynov. - Kogda vy zabiraete iz tipografii svezhie ottiski sekretnyh bumag kasatel'no oborony Sahalina, vy pochemu-to ne srazu idete s nimi v kancelyariyu. Prezhde vy naveshchaete yaponskoe fotoatel'e. Ne dumayu, chtoby vy byli takim lyubitelem snimat'sya na pamyat' ob etih schastlivyh dnyah. Po moim nablyudeniyam, - razvival sut' obvinenij Polynov, - vy zaderzhivaetes' v atel'e minut desyat'-dvadcat'. U menya vopros: chto vy tam delaete eto vremya? - Nichego ne delayu. - Pravil'no! - kivnul Polynov. - Vy nichego ne delaete. Vy prosto sidite i zhdete, poka yaponcy snimayut fotoapparatom kopii s teh materialov, chto vzyaty vami iz tipografii... Glaza pisarya bluzhdali gde-to ponizu: - CHego vy ot menya hotite? CHtoby ya delilsya s vami vyruchkoj? Tak ya podelyus'... hot' sejchas! CHego vam eshche ot menya nado? |timi podlymi slovami izmennik podpisal sebe prigovor. - Mne ot vas trebuetsya sushchaya erunda, - skazal Polynov. - Vam predstoit povesit'sya, i chem skoree vy eto sdelaete, tem eto budet luchshe dlya vas. V protivnom zhe sluchae, esli vy stanete ceplyat'sya za svoyu poganuyu zhizn', ya sdelayu tak, chto lyubaya smert', samaya strashnaya, pokazhetsya vam... karamel'koj! Polynov razlozhil list bumagi, pereshel na "ty": - Slushaj, merzopakostnaya gnida! Prezhde chem ty stanesh' davit'sya, ya zastavlyu tebya sochinit' predsmertnuyu zapisku. I v nej ty napishesh' ne to, chto tebe hotelos' by napisat' svoej popad'e, a lish' to, chto ya tebe prodiktuyu... CHto-to holodnoe i tupoe vdrug uperlos' v zhivot pisarya, i on uvidel brauning, celivshij v nego iz kulaka Polynova: - Hvatit liriki! Davaj, pishi... krasivym pocherkom. General-major Kushelev, gubernskij prokuror Sahalina, dazhe ne razreshil sest' sudebnomu sledovatelyu Podoroge. - Skazhite, vy umeete hot' nemnogo myslit' logichno? Nado zhe sovsem ne obladat' razumom, chtoby naportachit' v takom dele! - serdito vygovarival general-major. - Vzyali nevinnogo cheloveka, izuvechili ego i pryamym hodom tashchite na viselicu. Rech' shla o Kornee Zemlyakove. - Prostite, no ego prestuplenie dokazano. Obvinyaemyj sam podpisal protokol, priznav ubijstvo, i... Prokuror Sahalina byl chelovekom chestnym: - Tak bejte menya s utra do nochi, ya vam za cherta lysogo raspishus' s udovol'stviem, - obozlilsya on. - Ubijstvo-to iz revnosti, - opravdyvalsya Poloroga. - Da bros'te! Ne stanet zhalkij "agrarnik" ubivat' gryaznuyu potaskuhu s ee hahalyami, chtoby poluchit' v prigovore petlyu na sheyu. Takie bezotvetnye muzhiki tyanut lyamku katorgi, kak voly, i vsego na svete boyatsya. Oni mogut ot goloda stashchit' kusok hleba, no chtoby marat' sebya chuzhoj krov'yu... net! Podoroga perelozhil portfel' iz odnoj ruki v druguyu: - Samogon-to v cene! Vot i pol'stilsya. - CHush' sobach'ya, - otvechal emu Kushelev. - Kornej Zemlyakov v p'yanstve sel'chanami nikogda ne byl zamechen, a na shkalik emu vsegda hvatilo by... Opyat' zhe vopros k vam! Otkuda, chert poberi, voznikla v dele vintovka boevogo kalibra? - Dostal. - Gde mog dostat' ee Kornej Zemlyakov? - YAsno. Sovershil napadenie na konvoira. - A vy sami videli etogo konvoira? - Net, - soznalsya Podoroga. - Tak polyubujtes'. U nego morda - kak etot stol, a ruchishchi vrode breven. On by etogo Korneya v zemlyu vtoptal... Ne-et, - reshil Kushelev, - vo vsem etom dele chuvstvuetsya ruka opytnogo zlodeya. Besstrashnogo i sil'nogo! On ulozhil treh banditov vozle kostra, a Evdokiya Brykina najdena za sotnyu shagov ot ruch'ya. Vyvod: prestupnik vladel oruzhiem s takim masterstvom, kakim ne obladayut dazhe nashi konvojnye oficery. Portfel' eshche raz iz odnoj ruki peremestilsya v druguyu. - Tak chto teper'? Vypuskat' iz "sushilki"? Kushelev, ne otvetiv, snyal trubku telefona: - Soedinite s provodom gubernatora... Mihail Nikolaevich? Dobryj den', eto ya, general Kushelev... S etim ubijstvom v Mokrushem raspadke nichego ne vyyasnilos'. Ni-che-go! Luchshe svalit' delo v arhiv i bol'she ne muchit'sya... Podoroga? Tak vot on tut, stoit peredo mnoyu... perestaralsya. A teper' sam ne znaet, kak poumnee ob®yasnit' svoyu glupost'. Aga, i vse perednie zuby "agrarniku" vysvistnul. A vintovka, pohishchennaya u konvoira, navernoe, eshche gde-to vystrelit... Horosho, Mihail Nikolaevich! YA ponyal. Ladno, ladno. Vecherkom uvidimsya... - Kushelev povesil trubku na rychag apparata: - Nu chto vy stoite kak pen'? - Da vot... zhdu vashih rasporyazhenij. - Vypuskajte! Pust' edet k sebe v derevnyu. Zemlyakov ochen' staratel'nyj krest'yanin. Pobol'she by nam takih, kak on... Podoroga sam zhe otkryl dveri odinochki-karcera: - Vylezaj, mat' tvoyu tak... Kornej Zemlyakov ponachalu dazhe oslep ot yarkogo sveta. - Uzhe i veshat' menya, da? - zatryaslo Korneya. - Idi, idi. Oshibochka s tvoej storony vyshla. Nezachem bylo tebe, duraku, protokoly podpisyvat'. Tozhe mne, geroj nashelsya! Konechno, drugih by, a ne tebya veshat' nado, da ved' ih, svolochej, razve pojmaesh'? Tak izlovchilis', chto dazhe sledov ne ostavyat. Davaj, topaj do derevni svoej... bud' zdorov. Utrom Fenechka Ikatova voshla v kancelyariyu i ne srazu ponyala, chto sluchilos'. Pryamo nad stolom, navisaya nad nim i pochti kasayas' nogami chernil'nicy, visel v petle pisar' gubernskogo pravleniya. A pod nim, posredi stola, lezhala predsmertnaya zapiska, obrashchennaya lichno k gubernatoru Lyapishevu: VASHE PREVOSHODITELXSTVO! V smerti moej proshu nikogo ne vinit', a konchayu s soboj iz-za neschastnoj lyubvi k VASHEJ PREKRASNOJ FENECHKE. - Kara-a-u-ul! - zavopila Fenechka, bystro ubegaya. 6. TUK, TUK, TUK, TOLXKO TUK... - My vot u sebya doma, na Sahaline, ne nauchilis' rybu lovit' i zasalivat', a samurai vsyu nashu rybku pobrali u nas i dazhe ne edyat ee, a perevodyat na udobrenie polej. Teper', vy slyshali, yaponskij rybopromyshlennik Inokava pokatil v Astrahan', chtoby pouchit'sya u nashih, kakie chudesa mozhno delat' iz ryby... Mezhdu tem perevodit' dragocennuyu lososinu na udobrenie polej - eto vse ravno chto v poroshok rastoloch' brilliant, daby poluchit' zhalkuyu shchepotku almaznoj puddy! Tak uzhe ne raz govoril prokuror Kushelev, no razgovorami vse i konchalos'. Ryba samyh cennyh porod valom valila u beregov Sahalina, zapruzhivaya nizov'ya rek, otchego dazhe podnimalsya uroven' vody v rechnyh verhov'yah. Ryba shla nerestit'sya stol' plotnymi kosyakami, chto sama zadyhalas' v nemyslimoj tesnotishche i pogibala millionami tonn. No sahalincy, prebyvaya v slepote kazennogo ravnodushiya, predpochitali ne lovit', a pokupat' rybu, zakryvaya glaza na to, kak bystro obogashchaetsya na russkoj zhe lososine imperatorskaya YAponiya... Odnako letom 1903 goda voennye vlasti Sahalina byli yavno vstrevozheny. Nevziraya na upornye sluhi o blizosti vojny, samurai dvinuli na Sahalin celuyu armadu ryboloveckih shhun. Sezon neresta byl v samom razgare, kogda v zalivah Aniva i Terpeniya yaponcy vysadili gromadnyj desant svoih rybakov - disciplinirovannyh i zdorovyh, kak soldaty regulyarnoj armii. - |to napominaet tihuyu okkupaciyu, - govoril Lyapishev. - Esli vse naselenie Sahalina sostavit sorok shest' tysyach chelovek, to yaponcev na Sahaline uzhe sorok tysyach. Ne hvataet im tol'ko oruzhiya! No samurai mogut perebit' nas palkami, a nam s nashimi kandalami i rozgami ot etih gostej ne otmahat'sya. - Tak sdelajte chto-nibud', - podskazal Bunge. - A chto ya mogu sdelat'? U menya v garnizone net takih sil, chtoby spihnut' grabitelej v more... Lyapishev vse-taki pozvonil po telefonu Kabayasi: - Gospodin konsul, ya krajne nedovolen tem, chto vashi rybaki peregorodili nevodami ust'ya nashih rek, cherpaya rybu kovshami, a nashej bednoj rybke uzhe ne projti v verhov'ya dlya neresta. Ne zabyvajte, chto vnutri Sahalina nemalo tuzemcev, ajnov i gilyakov, kotorye imenno v verhov'yah rek lovyat rybu, delaya zapasy yukoly na zimu. Esli ryba po vashej vine ne projdet vverh po rekam, otvetstvennost' za golod sredi tuzemcev ya vozlagayu lichno na vas, lichno na yaponskoe pravitel'stvo... "Vot i vse, na chto ya sposoben kak voennyj gubernator",- podumal Lyapishev, prekrashchaya razgovor s yaponskim konsulom. YAponcy - eto izvestno vsem - ochen' lyubyat prirodu, a ryba na ih stole - glavnyj produkt pitaniya. Oni svyato oberegali rybnye bogatstva vozle svoih beregov, yaponskoe zakonodatel'stvo strogo karalo rybakov i promyshlennikov za lyubye narusheniya lova. Kazhdaya yaponskaya sem'ya schitala nuzhnym soderzhat' v domashnem prudke zerkal'nogo karpa, k kotoromu vzroslye i detishki otnosilis' s takim zhe vnimaniem, kak v russkih sem'yah otnosyatsya k lyubimoj koshke ili sobachke. No eto pohval'noe userdie rasprostranyalos' lish' na vody yaponskoj metropolii. Popav v chuzhie vody, samurai prevrashchalis' v nenasytnyh hishchnikov, kalecha i ubivaya vse zhivushchee v vode. Im ne nuzhna byla dazhe sahalinskaya ryba, chtoby eyu pitat'sya. Oni prevrashchali ee v tuk, kotoryj vyvozilsya v YAponiyu dlya udobreniya risovyh polej, kak u nas v Rossii vesnoyu vyvozyat na polya navoz! YAponcy, popavshie na Sahalin, ne trogali dazhe krabov, oni ostavlyali v pokoe krevetok i os'minogov. Im nuzhen byl tuk, tuk, tuk, tol'ko tuk... Eshche izdaleka slyshalsya strannyj shelest, napominavshij shum dozhdya v listvennom sadu. |to shla k Sahalinu ryba, i keta, razduvshayasya ot ikry, byla tolshche polena. Posle shtormov berega obrastali barrikadami vybroshennoj na bereg krasnorybicy, kotoraya lezhala navalom v rost cheloveka i pogibala zdes' zhe, otravlyaya okrestnosti miazmami gnieniya... Samaya delikatesnaya ryba, samaya pitatel'naya sel'd', zaodno s ikroj, popadala v gigantskie kotly, pod kotorymi yaponcy razvodili zharkie kostry i varili dobychu do teh por, poka ona ne prevrashchalas' v protivnoe vonyuchee mesivo. Potom etu rybnuyu kashu otzhimali ot soka, spressovannuyu, ee prosushivali na rogozhah, upakovyvali v meshki, stavili klejma firm - i v YAponiyu postupal tuk! Mnogie milliony osobej krasnorybicy gubilis' samym besposhchadnym, samym varvarskim sposobom, chtoby udobrit' risovye polya... Vot tochnye dannye statistiki togo vremeni: russkie poluchali lish' odnu sotuyu chast' rybnogo ulova, a devyat' desyatyh rybnogo urozhaya yaponcy peremalyvali v tuk... Vecherom Lyapishev igral v karty s Kushelevym. - Poka my tut pochesyvaemsya, - skazal prokuror, - v YAponii uzhe zaveli institut "Suison Koshuchio", odin iz fakul'tetov kotorogo gotovit masterov po otlovu ryby v okeanskih glubinah. Poka oni snimayut s nashego morya penki, a chto budet, kogda ih lapa stanet vygrebat' sokrovishcha iz temnoj bezdny? - U menya piki, - otvetil Lyapishev. - YA znayu, chto budet. Vsyu nashu ketu i semgu yaponcy perevaryat v tuk, a cherez polsotni let v moryah Dal'nego Vostoka ne ostanetsya dazhe ikrinki. - YA pas! - skazal prokuror. - Strashno vas slushat', Mihail Nikolaevich: chem zhe nashi vnuki stanut togda zakusyvat'?.. SHtabs-kapitan Bykov, vernuvshis' so sluzhby domoj, rasstegnul vorotnik mundira, tesnivshij sheyu, velel denshchiku stavit' samovar, i tut s ulicy postuchali v dver' ego mazanki. - Pusti, Anton, - velel Bykov denshchiku. YAvilsya poselenec, zaranee snyavshij shapku, i Bykov uznal v nem cheloveka, kotoromu odnazhdy uchinil na ulice vygovor. - A teper' chto privelo vas ko mne? Poselenec skazal, chto u nego voznikli nekotorye somneniya, kotorye, pozhaluj, luchshe vsego razreshit' v obshchenii s chelovekom voennogo zvaniya: - S vami! Vy zapomnilis' mne svoim dobrym otnosheniem, kogda ya ne uspel za dvadcat' shagov do vas skinut' shapku. - Sadites'. YA vas slushayu... Anton, tashchi samovar. Za chashkoj chayu Polynov sprosil shtabs-kapitana: - Vy znakomy s gornym inzhenerom Obolmasovym? - Otchasti. Ne raz vstrechalis' v klube. No on bolee blizok k kompanii nashih p'yanic i, kazhetsya, na glazah u vseh bystro spivaetsya... A pochemu vy menya o nem sprashivaete? - Esli by geolog byl svyazan tol'ko s p'yanicami, ya by ne imel povoda naveshchat' vas. Mne zhelatel'no vyskazat' pered vami svoi podozreniya ob etom molodom cheloveke, kotoryj namusoril tut "blinami"...prostite, den'gami! Vryad li Obolmasov agent yaponskoj razvedki, dlya etogo dela u samuraev est' svoi lyudi. No v tom, chto geolog zakuplen imi, kak podstavnoe lico dlya sokrytiya yaponskih zamyslov, v etom ya ne somnevayus'. - Vozmozhno. No... gde zhe fakty? Polynov izlozhil pered Bykovym svoi podozreniya: - YAsno, chto yaponcy pod vidom poiskov nefti vedut geodezicheskie promery Sahalina, a etot oluh Obolmasov, p'yushchij bol'she chem nado, sluzhit dlya nih nadezhnym prikrytiem. Vot u vas, oficera sahalinskogo garnizona, est' li karta s izmereniyami sahalinskoj mestnosti? - sprosil Polynov. Bykov pokazal kartu ostrova, visevshuyu nad postel'yu, gde Sahalin izgibalsya v forme bol'shoj sterlyadi: - Vot visit, a drugoj netu. A chto vnutri ostrova, kak tam projti, kak proehat', v garnizone malo kto znaet. - Zato znayut yaponcy, kotorye v proshlom godu brodili v lesah Tymovskogo okruga, a sejchas oni vzyali Obolmasova i reshili spustit'sya na lodkah vdol' reki Poronaj... Valerij Pavlovich dolgo dumal. Potom skazal: - Davajte chestno: kto vy takoj? Vy malo pohozhi na ugolovnika, no ya ne vstrechal vas i v obshchestve politicheskih. _ |to na Rel'sovoj? - krivo usmehnulsya Polynov. - Da, na Rel'sovoj, v dome Volohovyh. - Tak ya byval tam. No k politicheskim sebya ne prichislyayu. Schitajte, chto ya razocharovalsya v revolyucii. - A ya vse bol'she ubezhdayus' v neobhodimosti revolyucii, - otvetil Bykov. - Kak zhe vy ob®yasnite svoe razocharovanie? - Mne prihodilos' podolgu zhit' za granicej. Tam ya nablyudal za rabotoj vsyacheskih partij. Ih lidery - kar'eristy i torgashi, kotorye, chtoby prolezt' v parlament ili rejhstag, vykruchivayutsya, slovno zmei, shchedro sulya izbiratelyam zlatye gory i reki, polnye vina... Za pyshnoj frazoj o svobode i demokratii oni skryvayut svoj lichnyj egoizm i, dobivshis' vlasti, zabyvayut obo vsem, chto oni ran'she naboltali! V etom sluchae mne gorazdo ponyatnee nashi Pleve i Pobedonoscevy, kotorye horoshi uzhe tem, chto ne pritvoryayutsya druz'yami naroda. Slishkom velik razbrod i sredi russkih revolyucionerov. Esli zhe kazhdaya iz religij schitaet samoj pravil'noj tol'ko sebya, znachit, vse oni oshibayutsya! Bykov reshil ne sporit' s etim otshchepencem: - Za chto zhe vy popali na Sahalin? No Polynov ne dal emu tochnogo otveta: - Stoit li ob®yasnyat' prichiny, po kotorym lyudi NE mogut NE popast' v tyur'mu, i vse-taki oni tuda popadayut... Razgovor zakonchilsya. Bykov obeshchal: - YA vyshlyu na Poronaj komandu dobrovol'cev. Pust' voz'mut lodki u gilyakov i hotya by ispugayut etu yaponskuyu ekspediciyu, vozglavlyaemuyu Obolmasovym. S moej storony eto budet aktom svoevol'stva, kotoroe mozhet pokarat' polkovnik Tulup'ev, a u menya s nachal'stvom i bez togo skvernye otnosheniya... Eshche CHehov zametil, chto na Sahaline bol'shinstvo selenij nazvany v chest' generalov, naveshchavshih ostrov. CHego tam zhdat', poka soberutsya nazvat' tvoim imenem ulicu v Moskve ili ploshchad' v Peterburge, esli sahalinskoe nachal'stvo vmig eto ustroit. Vysokij gost', zaehavshij na Sahalin v sluzhebnuyu komandirovku, tol'ko nameknet, chto zhelal by uvekovechit'sya, kak ego skromnoe zhelanie tut zhe pretvoryalos' v zhizn', - ottogo-to na Sahaline dvazhdy, a inogda i trizhdy pominalos' na geograficheskih kartah imya kakogo-libo zaezzhego "gastrolera"... Obolmasov smotrel, kak skrylas' za povorotom Poronaya gilyackaya lodka, v kotoroj sidela vsya sem'ya i bylo svaleno vse imushchestvo sem'i, a po beregu bezhali sobaki, vpryazhennye v remennye guzhi, i tyanuli lodku protiv techeniya, kak V Rossii burlaki tyanut barzhu s tovarom. Mezh derev prygali belki, na putnikov posmatrivali sahalinskie soboli, shkurki kotoryh ohotno pokupali kitajcy. Vnutri ostrova - inaya zhizn', eshche dikaya, pochti pervozdannaya. Dolina Poronaya raskryvala svoi krasoty, a dostizheniya civilizacii byli naglyadno predstavleny samogonnymi apparatami v kazhdom tuzemnom dome, i v apparatah bul'kalo varevo iz yaponskogo risa. Imenno iz yaponskogo, otchego kazalos', chto samurai zainteresovany v spaivanii aborigenov ne men'she sahalinskih chinovnikov. Obolmasov nablyudal, kak gilyackie deti, pososav grud' materej, raskurivali trubki s tabakom. Ne raz on videl v stojbishchah ajnov zhenshchin, vykarmlivavshih medvezhat svoim molokom, kak v staroj Rossii krepostnye baby vykarmlivali porodistyh shchenyat dlya barskoj psarni. Esli gilyakov i orochonov samurai dazhe za lyudej ne schitali, to ajnov oni vsyacheski zakabalyali ekonomicheski, izdavna privivaya im vkus k yaponskomu risu, i ajny, zavidev yaponcev, eshche izdali nizko im klanyalis', zato na Obolmasova oni dazhe ne obrashchali vnimaniya. - Kto eti volosatye lyudi? Otkuda oni vzyalis'? Kumeda, sidya v nosu lodki, ohotno poyasnil: - Ajny - zagadka uchenyh vsego mira. No u nas, v YAponii, sohranilos' drevnee pover'e, budto vse ajny proizoshli ot svyazi sobaki s yaponskoj princessoj, kotoruyu v etih samyh krayah more vybrosilo na bereg posle krusheniya korablya. Navernoe, - doskazal Kumeda, - potomu-to vse ajny klanyayutsya imenno nam i vysoko chtut svyashchennuyu osobu nashego velikogo mikado. - Prostite, no yazyk ajnov skoree napominaet ital'yanskij, i uzh nikak ne vyazhetsya s vashim - yaponskim! Sira-roko, Aniva ili Poro-an-Tomari - chem ne latyn'? - sprosil geolog. - |to nichego ne znachit, - otvetil Kumeda. - So vremenem oni zabudut svoj yazyk i budut govorit' na yaponskom. Ochen' redko v gluhomani Sahalina popadalis' "stanki" (izbushki), obzhitye poselencami iz katorzhan, o kotoryh, ochevidno, dazhe nachal'stvo davno zabylo. Mnogie zhenilis' na gilyachkah, ih uzhe ne trogali polyany s golubymi irisami, plevat' im bylo na treli poyushchih ptic; zarosshie volosami do plech, oni, zavidev russkogo, tyanuli k nemu s berega svoi chernye ruki: - Slysh', bratok! Kin' hlebca... toka ris da ris! Pochti nigde ne videlos' zapashki zemli, i s chego zhili tut lyudi - odin bog znaet. V zvenyashchih i stonushchih tuchah komar'ya, preodolevaya rechnye zavaly, ekspediciya prodvigalas' k yugu, i vdrug yaponcy razom stali krichat', chem-to vstrevozhennye. Ih nagonyala po reke lodka s vooruzhennymi lyud'mi. - |j, chto za lyudi? - okliknul ih Obolmasov. S reki doneslos' otvetnoe - vmeste s vystrelom: - Kakie my tebe lyudi? My soldaty. Sredi yaponcev, obychno sderzhannyh, nachalas' panika. Obolmasov nichego ne ponimal v ih perebranke, no s chuzhoj lodki na kormu yaponskoj vdrug pereprygnul bravyj fel'dfebel'. - Kto takie? CHego vam tuta ponadobilo