... - Sejchas kak raz "Vlastitelej dush" pokazyvat' stanut, - skazal ya, zaglyanuv v valyavshuyusya na podzerkal'nike programmku kabelya Gilvi chto-to promychala. Pochti srazu zhe zasvistel chajnik, i ya vosh¸l na kuhon'ku, predvkushaya goryachuyu kruzhku v ruke i interesnuyu knigu na kolenyah - pust' dazhe s nej vs¸ vremya hotelos' sporit' i vozrazhat' e¸ kazhdomu slovu. - Spasibo, - ya prinyal chashku iz Gilvinyh ruk. Ryadom s blyudcem poyavilsya sero-goluboj "Listok uch¸ta intimnyh uslug", imya: Gilvi Patters, personal'nyj obshchegrazhdanskij nomer... nomer VUS... lichnyj nomer IV S... YA bystro prostavil, gde nado, protiv nazvanij "uslug" ptichki s galochkami i krestikami, shiroko raspisalsya, akkuratno vyvel v kvadratikah sleva vnizu svoj sobstvennyj voennyj nomer. Vs¸ v poryadke. Gilvi poluchit po vysshej stavke. - Spasibo, - teper' poblagodarila ona. Pravda, s kakim-to strannym vyrazheniem v glazah, no ya etomu znacheniya ne pridal. Menya eto ne kasalos'. Mne hotelos' prosto posidet' v tishine - ili dazhe pod bormochushchij televizor - i pochitat', nespeshno popivaya goryachij chaj. I - uh ty! - dazhe s varen'em. Iz shirokogorloj drevnej steklyannoj banki, sejchas takih uzhe ne delayut. - Sama varila? - ne uderzhalsya ya ot voprosa. - Ugu. Poprobuj. Babushka nauchila. Govoryat, u menya neploho poluchaetsya. YA poproboval. - Babushka ne zrya staralas', - skazal ya. - Zdorovo, Gilvi. Ne, na samom dele zdorovo! Malina klassnaya... - Spasibo, - Gilvi neozhidanno zardelas'. - Nu... tak ya pojdu, da? - Aga, konechno. Telik vklyuchi, mne on meshat' ne budet. - Aya? - CHto "ty"? - YA tebe meshat' ne budu? - S kakoj stati? - udivilsya ya. - Net, konechno. Ona vyrazitel'no podnyala brovi, no nichego ne skazala. Povernulas', ushla v komnatu. YA othlebnul chayu i raskryl knigu. ...K koncu dnya 11 iyulya 1943 goda 5-ya gvardejskaya tankovaya armiya sosredotochilas' v rajone kontrudara. Komanduyushchij Voronezhskim frontom marshal Vatutin usilil armiyu generala Rotmistrova 2-m gvardejskim tankovym Korpusom, 2-m tankovym korpusom, 1529-m samohodno-artillerijskim polkom, 522-m i 148-m gaubichnymi artillerijskimi polkami, 148-m i 93-m pushechnymi artillerijskimi polkami, a takzhe 16-m i 80-m polkami gvardejskih minom¸tov. Vernuvshis' v shtab, vecherom 11 iyulya general Rotmistrov peredal svoim chastyam prikaz Vatutina, glasivshij: "Na rassvete 12 iyulya vo vzaimodejstvii s vojskami 1-j tankovoj i 5-j gvardejskoj armij nanesti reshitel'nyj udar s cel'yu razgroma protivnika yugo-zapadnee Prohorovki i k koncu dnya vyjti na liniyu Krasnaya Dubrava - YAkovleva". YA by hotel okazat'sya tam. V adu i grohote stolknuvshihsya tankovyh lavin. Pyataya gvardejskaya tankovaya armiya, ustremivshayasya v samoubijstvennuyu ataku, - bez malogo dve pyatyh mashin (tridcat' devyat' procentov, esli byt' tochnym) v e¸ boevyh poryadkah sostavlyali l¸gkie T-70, ne predstavlyavshie prakticheski nikakoj ugrozy dlya tyazh¸lyh "tigrov", "panter" i T-IV - krome kak s distancii pistoletnogo vystrela. ... CHislennost' tankov v tankovyh korpusah 5-j gvardejskoj tankovoj armii na 11 iyulya: 18-j tankovyj korpus: "CHerchil®" - 21; T-34 - 103, T-bOi T-70-63; 29-j tankovyj korpus: KB - 1, T-34 - 130, T-60 i T-70 - 85; SU- 76 - 9; SU-122 -12... 233 "tridcat'chetverki" i 148 l¸gkih tankov, bespoleznyh dazhe v blizhnem boyu... Tam umirali moi predki. Na skvernyh "tridcat'chetverkah" s eshch¸ bolee skvernoj optikoj - protiv pervoklassnyh boevyh mashin Rejha, porazhavshih russkie tanki s dvuh kilometrov - protiv zhalkih pyatisot metrov, s kotoryh pushka T-34 eshch¸ mogla osilit' nemeckuyu bronyu. Pyataya gvardejskaya poteryala v tom boyu tri chetverti svoih tankov. No zadachu ona vypolnila. Rejh ne prosh¸l v Prohorovku. I pust' tot zhe Glanc zadnim chislom teper' uveryaet, chto tankovyj korpus SS "i ne sobiralsya nastupat'". Pust'. YA znayu pravdu. CHaj bystro konchilsya v kruzhke. Kak horosho, kogda mozhno prosto protyanut' ruku za chajnikom i... - Rus! - negromko okliknula menya Gilvi. YA povernulsya. I ne to chtoby obomlel - ne mal'chik, slava bogu. No chto izryadno udivilsya - eto tochno. Ona stoyala v dvernom pro¸me. Kak skazal by kakoj-nibud' literator - poluobnazh¸nnaya. Hotya ya sam predpochitayu bolee prostoe "polugolaya". Vo vseh obyazatel'nyh k nosheniyu "podruzhkami" podvyazochkah, chulochkah i prochih detalyah zhenskogo nizhnego tualeta, nazvaniyami koih ya nikogda ne interesovalsya. Dal'ka, naprimer, i lifchika-to otrodyas' ne nosila. Ochevidno, Gilvi, v svoyu ochered', kak i dame gaupt-mann, sledovala kakim-nibud' metodichkam Akademii Voennoj Psihologii. Navernoe, vs¸ eto dolzhno ochen' sil'no vozbuzhdat'. Ne znayu, mozhet byt', ya nenormal'nyj - s tochki zreniya metodichek. U menya lichno vs¸ eto vyzyvaet chuvstvo styda s podzhimaniem pal'cev v botinkah. - Krasivaya? Nravlyus'? - osvedomilas' ona, koketlivo vygibayas'. - Mozhet, vs¸-taki otlozhish' knizhku i perejd¸m k neskol'ko bolee ves¸lym zanyatiyam? - Gilvi, - ostorozhno skazal ya, ne zakryvaya knigu. - Prosti, pozhalujsta, zachem tebe eto nado? Proshlyj raz vs¸ bylo horosho. I tebe, i mne. Zachem vs¸ eto... predstavlenie? Mozhno podumat', ty ot zhelaniya umiraesh'. Gospodi, Gilvi, ya zhe znayu - u tebya tyazh¸laya, vymatyvayushchaya rabota. Rabota, a ne udovol'stvie. Udovol'stviya ot ocherednogo rekruta v tvoej posteli ty ne poluchaesh'. Sovsem dazhe naprotiv. Po-moemu, radovat'sya nado, chto mne ot tebya nichego ne nuzhno. - A ty dumaesh', mne priyatno, chto ty na menya kak na brevno smotrish'? - vspyhnula ona. - CHto luchshe vsego menya b tut sovsem ne bylo? - Prosti, Gilvi, - ya podnyalsya. - Ne hotel tebya obidet'. Ona skorchila grimasu. - Ne hotel, ne hotel, ya znayu... Prosto obidno, chto ya dlya tebya voobshche ne sushchestvuyu. V koi veki zash¸l normal'nyj horoshij paren' - i na tebe... - Otkuda ty znaesh', chto ya normal'nyj? - zametil ya. - Normal'nyj by, navernoe, tebya by uspel uzhe raza dva, a to i tri... - Kuda im! - Gilvi mahnula rukoj, zasmeyalas'. - Slabaki. Odin gonor, i nichego bol'she. I kazhdyj trebuet, chtoby emu skazali, budto by on - samyj luchshij i sposoben za noch' sto devstvennic oschastlivit'. Ty kogda-nibud' oschastlivlival devstvennicu, Rus? - CHto-to ne pripominayu, - skazal ya, i my oba zasmeyalis'. S nej otchego-to bylo legko smeyat'sya. I govorit'. I dazhe gospodin shtabs-vahmistr Klaus-Mariya Pferc... v mo¸m izlozhenii poluchalsya vovse ne izvergom, kakim ego ne bez osnovaniya schitali pochti vse rekruty, a zabavnym shutnikom. - Klaus-Mariya? Vahmistr? - Gilvi vdrug namorshchila lob, chto-to pripominaya. - Kak zhe, kak zhe... podruzhka pro nego rasskazyvala... Vosh¸l, takoj ves' iz sebya bravyj, grud' v ordenah, morda v shramah. A potom... - ona prysnula, - vdrug ej i govorit: "svyazhi, mol, mne ruki kolgotkami, rakom menya postav', sama sadis' sverhu i hleshchi menya po goloj zadnice, kak tol'ko mozhesh'". Predstavlyaesh'?... YA ne slishkom v eto poveril, no tozhe staratel'no rashohotalsya. Navernyaka eto tozhe sootvetstvovalo kakoj-nibud' psihologicheskoj metodichke, rekruty dolzhny smeyat'sya vtihuyu nad nachal'stvom, chtoby kto-nibud' ne razryadil v eto samoe nachal'stvo vsyu obojmu. Otsmeyalis'. Vypili eshch¸ chayu. - Zaviduyu ya tvoej devchonke, - vdrug skazala Gilvi. - Mne b takogo pariya... kogda s drugoj - mozhno, chut' li ne zastavlyayut - on ni-ni... CHego ona na tebya vz®elas', ne skazhesh'? YA vs¸ ravno nikomu ne rasskazhu. Da i ne byvayu ya v vashih krayah - znayu, tam impercev ne lyubyat... - Vot potomu i ona tozhe menya... togo, - ne vyderzhal ya. - Iz-za togo, chto ty v armiyu posh¸l? - ahnula Gilvi. - Nu da. - Nu idu... vot glupaya, - uspela popravit'sya Gilvi. - Imperiya, armiya - eto zh horosho! U nas na planete armiyu vse lyubyat. - A otkuda ty? - Tret'ya Zeta ZHuka. U nas, pokuda Imperiya ne prishla, ploho bylo. Oj kak ploho! Lordy vs¸ pod sebya podgrebli, sosloviya, cehi, lya-lya, topolya, tuda ne shagni, zdes' ne stupi, ne suj svo¸ prostonarodnoe rylo k blagorodnym, pervuyu noch' - sen'oru... - K zemle ne prikrepili, chasom? - K tomu vs¸ shlo. Lordy drug na druga nabegami hodili, zhgli da grabili vs¸ podchistuyu. Muzhikov i rebyatnyu - v polon, bab - k pletnyu privyazat' v ryad, yubki na golovu - i pozhaluj, druzhinushka, razvlekat'sya. Ottrahayut vseh, ujdut... Oh, hlebnuli zh my gorya. A potom armiya prishla. Kak raz "M¸rtvaya golova" u nas i vysadilas'. V tri dnya poryadok naveli. Lordov, kto soprotivlyat'sya vzdumal, - na osinu. Bez suda i sledstviya. Kto v lesa vzdumal bezhat' - ob®yavili nagradu, vysledili s pomoshch'yu mestnyh, okruzhili i vzyali. Kto s oruzhiem popalsya - opyat' zhe na osinu. Kto sdalsya - katorga i porazhenie v pravah. No v zhivyh ostavili. YA posle togo ponyala - esli hochesh' chego-to, derzhis', vo-pervyh, Imperii, vo-vtoryh - armii. Pravil'nye lyudi tut. Dazhe esli lyubyat, chtoby im ruki kolgotkami svyazyvali, - ona hihiknula. - YA, kogda verbovalas', srazu skazala - otprav'te, mol, tuda, gde "M¸rtvaya golova" stoit. Ili e¸ chasti. Tak vot syuda i popala. - Tak ved' tyazhko zh... - Tyazhko? Parnyu razok-drugoj dat'? Parnyu, kotoryj, mozhet, moyu sestr¸nku ot baronskogo druzhinnika spasat' budet, ezheli te vnov' bunt uchinyat? Kotoryj golovu svoyu pod puli podstavlyat' budet? Videla ya ih, kak oni dralis', kak v tankah goreli, kogda kolonna v zasadu ugodila... Ne smeshi menya, Rus. A na vs¸ ostal'noe... vrachi est'. Psihologi te zhe. Horoshie. YA normal'naya budu, normal'naya, i lyubit' smogu, i konchat', izvini, po-nastoyashchemu... I rozhat' tozhe. I nikto, glavnoe, potom nichego ne uznaet. Prohodila sluzhbu vo vspomogatel'nyh chastyah. Ty ne dumaj, u nas tug kursy raznye est'. Uchat, chemu tol'ko zahochesh'. I komp'yutery, i seti, i biotehnologiya, chto ugodno. I sluzhba u nas tozhe est', tak chto, ezheli kto edak s ehidcej sprashivat' nachn¸t - mol, znaem my eti "chasti vspomogatel'nye", "vaginal'no-davatel'nye", - vsegda otvetit' smozhem. Da tak, chto vtoroj raz sprashivat' nikomu ne zahochetsya. YA ush¸l, znaya, chto pridu eshch¸. ...Tak my stali druz'yami. YA prihodil k nej kazhdoe uvol'nenie. Voj siren polosnul po nervam, vyrval iz zybkogo predutrennego sna. YA pochti chto kamnem ruhnul vniz. Kak efrejtoru i komandiru otdeleniya mne polagalas' privilegirovannaya verhnyaya kojka. Pochemu i otchego ona schitalas' luchshe nizhnej, lezhalo vne predelov moego ponimaniya, no lomat' tradicii i, kak govoritsya, pisat' protiv vetra ya schital glupym. YA zdes' ne dlya togo. - Trevoga! - nadryvalsya metallicheskij golos. - Boevaya trevoga! Tri kresta! Raspisanie "Vzl¸t"! Srochnyj vzl¸t!.. Tri kresta i raspisanie "Vzl¸t" oznachali, chto ves' lichnyj sostav otdel'nogo desantno-shturmovogo batal'ona "Tannenberg" v srochnom poryadke gruzitsya v transporty i startuet. So vsem shtatnym vooruzheniem i boevoj tehnikoj. Na bazah ostayutsya tol'ko po dva-tri cheloveka "dezhurnogo personala". Oni budut schitat' sebya neschastnejshimi lyud'mi vo vsej Vselennoj - no potom vpolne mozhet okazat'sya, chto im ochen', ochen' krupno povezlo. Mo¸ otdelenie v polnom sostave uzhe rvanulos' k oruzhejnoj. Mne navstrechu popalsya gospodin starshij master-nastavnik Klaus-Mariya - lico krasnoe, perekoshennoe, glaza takie, chto luchshe v nih i ne smotret'. Vo izbezhanie nervnyh stressov i sryvov. - Gospodin shtabs-vahmistr... - Vosstanie! - prorevel on. - Vosstanie na Zete-pyat'! CHuzhie vosstali! Zeta-pyat'. Ponyatno, pochemu nas podnyali, - my blizhajshaya k nej nasel¸nnaya planeta. Zemnoj tip, kislorodnaya atmosfera, bogatejshie flora i fauna, myagkij klimat, izobilie sushi (v otlichie ot nas), vdovol' morej i okeanov. Konfetka, a ne planeta. Pravda, osvaivat' e¸ nachali nedavno. Kogda lyudi osmeleli nastol'ko, chto derznuli obosnovat'sya na planete po sosedstvu s CHuzhimi. Da, na Zete-pyat' imelis' CHuzhie. Konechno, ne te, chto vladeyut zv¸zdnymi derzhavami v rajone Deneba ili yadra Galaktiki. CHuzhie poproshche, ya by dazhe skazal, primitivnee. Ne tak davno vyshedshie iz zheleznogo veka i tol'ko-tol'ko nachavshie formirovat' svoi sobstvennye plemennye soyuzy. No tut prishli my. ch I prezritel'no nazvali ih "lemurami". Oni i v samom dele pohodili na lemurov - pokrytye myagkoj sh¸rstkoj, bol'sheglazye, obitateli velikih devstvennyh lesov, gde oni oblyubovali srednie etazhi drevesnyh kron. Na zemle i na derev'yah oni ustraivali malen'kie delyanki, ryhlya ih izognutymi such'yami: zhelezo u nih poka eshch¸ bylo slishkom dorogo i redko. ZHili plemenami. Ogon' znali, no ne lyubili - byli vegetariancami i syroedami. I, samo soboj, luchshimi sledopytami i ohotnikami, izvestnymi chelovechestvu. I vot - vosstali. Mirnye, tihie lemury. Oni dazhe mezhdu soboj ne voevali. Konflikty ulazhivalis' ritual'nym poedinkom, v kotorom, odnako, ne prolivalos' ni kapli krovi. CHestno govorya, bol'shih podrobnostej ya ne pomnil. Lemury chislilis' potencial'nym protivnikom, kak i vse CHuzhie rasy, zhivshie na odnih planetah s lyud'mi, no osobennogo vnimaniya im nikogda ne udelyali. Nikto ne veril, chto na Zete-pyat' vozmozhen konflikt. Lemury derzhali svoi lesa, kotorye kolonistam byli ni k chemu - eksport drevesiny v usloviyah kosmosa zavedomo razoritelen. Na planete hvatalo ravnin i rechnyh dolin, gde poselency vozdelyvali polya i sady - na Zete otlichno prizhivalis' samye ekzoticheskie frukty, mechta genetika. Ne slyhal ya i chtoby etih samyh "lemurov" lyudi stali vyderzhat' v rabstve ili kak-to ugnetat' - poprobuj najdi etih lovkih malyutok v neprohodimyh zaroslyah, da eshch¸ i na vershinah derev'ev! CHto-to neponyatnoe. Skoree ya by uzh poveril v nachavsheesya vtorzhenie inyh, kuda bolee razvityh i agressivnyh ras, vdobavok pohozhih na nas v svo¸m bezuderzhnom stremlenii k ekspansii, nevazhno kakoj cenoj - lish' by zahvatit' pobol'she "zhiznennogo prostranstva". A tut - lemury. "Daryu, kak lemur lemuru edakuyu muru..." Vprochem, ya ne mog dolgo predavat'sya razmyshleniyam. Pod voj siren i polyhanie prozhektorov my bezhali k transportam. Oni uzhe davno ne podnimalis' v vozduh vot tak, vse vmeste, tashcha v bryuhe polnost'yu vsyu rotu s polozhennym ej tyazh¸lym oruzhiem. Imperskie korabli i transporty voobshche stroilis' s razmahom. Kogda byla vozmozhnost', soldat sledovalo perevozit' v usloviyah, neskol'ko, kak govoritsya, priblizh¸nnyh k chelovecheskim. Ne nabivaya tryumy pod zavyazku, kak my melkih krevetok v vakuumnye kontejnery. Na otdelenie polagalsya vpolne prilichnyj kubrik. Razumeetsya, vse eti udobstva byli na samom probivayushchem prostranstvo korable, kotoryj, kak i polozheno, startovat' s planety ne mog. Dlya etogo krejsera Glubokogo Kosmosa byli slishkom ogromny, tak chto nikakie dvigateli ne podnyali by s poverhnosti etakuyu mahinu. K samym pervym iz nih, chto ne pokidali orbit, s planety podnimalis' "chelnoki", razgonyaemye primitivnymi zhidkostno-reaktivnymi dvigatelyami. Potom poyavilis' dvizhki atomnye. |ti okazalis' poluchshe, no zato kazhdyj iz nih ostavlyal v atmosfere radioaktivnyj sled kak posle nebol'shogo yadernogo vzryva v pyat'-sem' kilotonn. Tem ne menee oni pomogli - kogda stroilis' uzhe nastoyashchie "pokoriteli prostranstva", nastoyashchie korabli, na kotoryh chelovechestvo dostiglo zv¸zd. I obnaruzhilo, chto zemlepodobnye planety s kislorodnoj atmosferoj i belkovoj zhizn'yu - ne takaya uzh isklyuchitel'naya redkost', hotya, konechno, popadalis' oni kuda rezhe, chem bespoleznye gazovye giganty, podobnye YUpiteru, otkuda my poka eshch¸ ne nauchilis' izvlekat' nichego tolkovogo. Mozhet, so vremenem i nauchimsya... Da, my po-prezhnemu lomilis' cherez prostranstvo. Hotya uzhe smogli obosnovat' teoreticheski sushchestvovanie teh samyh sakramental'nyh "krotovyh nor Prostranstva", "prirodnyh gipertunnelej", soedinyavshih drug s drugom zv¸zdnye sistemy. Pravda, vlezat' v eti "nory" my do sih por ne nauchilis'. Malo-pomalu spravilis' i s gryaznymi, bitkom nabitymi vsevozmozhnejshimi tyazh¸lymi izotopami vyhlopami yadernyh "chelnokov". Na odnom iz takih, dlya chego-to razmal¸vannom zel¸nymi i korichnevymi pyatnami "letnego" kamuflyazha, my sejchas i podnimalis' na orbitu. Tuda, gde namatyvala beskonechnuyu spiral' vokrug Novogo Kryma izyashchnaya "Merena", elitnyj skorostnoj klipper, gordost' "Tannenberga" i vsej dostoslavnoj divizii "M¸rtvaya golova". Nebol'shoj, no bystryj - dazhe v pod- i nadprostranstve, kak vyyasnilos', imeet znachenie massa pokoya. Imenno zdes', na "Merone", ya vpervye uvidel i uslyshal Ioahima fon Vallenshtejna, majora, komandira "Tannenberga". On obratilsya k nam, kogda stonushchie ot perenapryazheniya reaktory razorvali-taki nepodatlivuyu tkan' prostranstva i klipper ush¸l v zatyazhnoj pryzhok. Na ekranah mel'kali zv¸zdy - komp'yutery translirovali imitaciyu "pol¸ta" so sverhsvetovoj skorost'yu cherez obychnoe prostranstvo, kak esli by my ehali na sakramental'nom poezde iz punkta A v punkt B. Ot Novogo Kryma k Zete-pyat'. Gospodin Ioahim fon Vallenshteji govoril korotkimi energichnymi frazami, i mozhno bylo predstavit', kik on rashazhivaet sejchas po mostiku, rezko rubya vozduh rebrom ladoni. - Soldaten! Heute haben wir eine wichtige Pflicht zu veifullen. Wir mussen unsere Reichgenossen vom Feindhuten... Soldaty! Segodnya pered nami postavlena vazhnejshaya idacha. Zashchita dobroporyadochnyh i zakonoposlushnyh grazhdan nashej velikoj Imperii ot naglyh i krovavyh posyagatel'stv CHuzhih. Na planete Zeta-pyat' imeet mesto myatezh. Lemury osmelilis' prolit' krov' nashih sobrat'ev po rase. Nash dolg - spasti bezoruzhnyh, vyvesti v bezopasnoe mesto ucelevshih i prepodat' aborigenam takoj urok, chtoby onn raz i navsegda zapomnili - ne svyazyvajtes' s lyud'mi, v etoj vojne vas ZHdut tol'ko muki i smert'. Naglyj bunt dolzhen byt' podavlen v zarodyshe. Nikomu ne pozvoleno beznakazanno prolivat' chelovecheskuyu krov' Nasha emblema dolzhna stat' simvolom uzhasa, nepreodolimogo i neotvratimogo. I nevazhno, kto stoit za spinoj lemur'ej smuty, - imenno ih ruki derzhali oruzhie, ot kotorogo gibli nashi stariki, zhenshchiny i deti. Poetomu my pokaraem ispolnitelej. I, ne somnevayus', v svoj cher¸d my ne tol'ko uznaem, kto vdohnovil etih neschastnyh dikarej, no i prines¸m nashe vozmezdie k porogu vdohnovitelej. Za faterlyand! Za Ego Velichestvo kajzera! Za vsyu nashu rasu! Hoh-hoh-hoh-hajl'! Zig hajl'! Pereborki klippera sodrognulis' ot soglasnogo r¸va soten i soten glotok, v upoenii oravshih "Zig hajl'!". YA tozhe krichal. Hotya bylo donel'zya protivno. "Merona" lomilas' skvoz' prostranstvo na samom predele vozmozhnostej svoih reaktorov. Zv¸zdy tak i mel'kali v komp'yuternyh "oknah". Takogo vot bezumnogo bega nam ostavalos' pochti polnyh sorok chasov. Mo¸ otdelenie valyalos' na kojkah. Kto v bukval'nom smysle pleval v potolok, kto pyalilsya na krasotok iz razdela "Otdyh" zhurnala "Imperatorskij Desantnik", kto rezalsya v "morskoj boj" na den'gi. Karty na bortu byli strozhajshe zapreshcheny. I vse v ravnoj stepeni mandrazhili. Staravshijsya kazat'sya nevozmutimym Mikki sh¸potom molilsya, i pritom - po-nemecki. Indusy seli v svoi pozy lotosa i ustavilis' drug drugu v glaza. Fatih metalsya po kubriku, slovno lisica po kletke. - Syad', turok, ne mel'kaj, - razdrazh¸nno brosil Mumba. On kak raz i srazhalsya v "morskoj boj" s Razdva-kryakom. - Bez tebya to... Mumba os¸ksya. Nedostojno imperatorskogo desantnika proyavlyat' stol' nepodobayushchie nastroeniya pryamo pered boem. YA sdelal vid, chto ne rasslyshal, buduchi pogloshch¸n chteniem. Sobstvenno govorya, chitat' mne kak raz sejchas ne polagalos', a polagalos' besedovat' s lichnym sostavom, podnimaya ego, sostava, boevoj duh i gotovnost' nemedlenno umeret' za obozhaemogo monarha. - Mutorno-to kak, - vzdohnul Keos, otbrasyvaya v storonu "Desantnika". Poluobnazh¸nnaya krasotka zastyla, obizhenno glyadya s podognuvshejsya stranicy odnim glazom. - Pryam blevat' hochetsya. Gospodin efrejtor! A gospodin efrejtor! CHto v ustave govoritsya po povodu neodolimogo zhelaniya ryadovogo blevat' pered boem? Vo skol'ko marok shtrafa mne eto obojd¸tsya? - V pyat'desyat, - skazal ya, ne otryvayas' ot knizhki. - Vypisat' tebe kvitanciyu? - Tak ya zhe eshch¸ ne blyuyu... - Togda umolkni, Keos. Ne baba chaj. - Ne baba, ne baba... - zlo provorchal rumyn. - Posmotrim eshch¸, kto iz nas baboj okazhetsya, kogda pod otravlennye drotiki polezem... - Ugomonis', - skazal ya, glyadya na Keosa poverh raskrytoj stranicy. - Nikto tebya v zarosli ne pogonit. Poka ne projdutsya artilleriej, a letuny napalmom zel¸nku ne prochistyat. - YA slyshal - makaki eti i pod zeml¸j mogut... - proronil Mumba. - Iz tunnelej vylezayut - i nu gorla rezat'... YA podnyalsya. Otdelenie i v samom dele nuzhdalos' v besede. I pod®¸me moral'nogo duha. S takimi nytikami v boj idti - tol'ko sam pogibnesh' i ih vseh polozhish'. A mne nado, do ch¸rta nado vypolnit' etot pervyj boevoj prikaz. I ne prosto vypolnit', a vypolnit' na "otlichno", chtoby menya zametili... - Otkuda by ni vylezli - obratno uzhe ne zalezut, - melanholichno rezyumiroval Han'. |tot prodelyval kakie-to passy rukami - net, ne u-shu, chto-to inoe, vrode dyhatel'noj gimnastiki. Pozhaluj, on byl luchshim soldatom v otdelenii - i uzhe uspel dosluzhit'sya do svoego pervogo "obera" i poloski na pogonah. - Na chto tebe, Mumba, vintovka dana? Devochek udovletvoryat', esli dliny svoego ne hvatit? Mumba nemedlenno vzbelenilsya, poskol'ku za otsutstviem kakih-libo inyh vnyatnyh dostoinstv ochen' gordilsya kak raz dlinoj sootvetstvuyushchego svoego organa. Kak-to raz on postavil etim dazhe v tupik nashih snabzhencev - nikak ne mogli otyskat' podhodyashchih po razmeru zashchitno-profilakticheskih sredstv. Poiski eta soprovozhdalis' obil'noj perepiskoj, donel'zya kaz¸nnoj, chto delalo vsyakoe ser'¸znoe e¸ chtenie nevozmozhnym - u vseh nachinalis' koliki ot hohota. - Tiho! - garknul ya, pripodnimayas' s kojki. - Mumba, uspokojsya. Han', zatknis'. Ne hvatalo mne tol'ko vas, urodov, ot tribunala otmazyvat'. Pomnite, chto byvaet za draku v boevoj obstanovke? - Svaarg, - mrachno brosil Nazarian. - Ne hotel by ya tam ochutit'sya... - A chto, uzhe byvat' prihodilos'? - nemedlenno poddel ego Glinka. Nazarian metnul na cheha gnevnyj vzglyad, no nichego ne skazal. Podnyal otbroshennyj Keosom zhurnal i zashurshal stranicami. YA-to znal, chto Nazarian kak raz byval na Svaarge. Pravda, ne v kachestve zaklyuch¸nnogo - inache ego by prosto ne vzyali v armiyu, - a posetitelya. Priezzhal na svidanie k sestre. Devchonka umudrilas' vlyapat'sya v kakoj-to "studencheskij zagovor" i poluchila desyat' let po stat'e "za nedonesenie", poskol'ku shchepetil'naya imperskaya Femida ne otyskala nikakih dokazatel'stv e¸ uchastiya v podgotovke pokusheniya na mestnogo gaulyajtera, sirech' general-gubernatora. - Tiho, rebyata, - uzhe normal'nym golosom skazal ya. - Nichego ne sdelaesh'. Vzyalsya za guzh - ne govori, chto svoya rubashka blizhe k telu. Tam sejchas na samom dele umirayut. Deti, devchonki, staruhi bespomoshchnye. Ili my ne muzhiki? Ili my ne lyudi? - I boevye prilichnye k tomu zh... - gromkim sh¸potom skazal Razdvakryak. - I boevye prilichnye k tomu zh, - soglasilsya ya. - Tak chego zh ne sdelat' delo, kotoroe i pravil'noe, i moral'noe, da za kotoroe eshch¸ i platyat? CHto nam eti lemury? Neuzheli nas hitree? My zhe ne idioty - durom lezt' v zarosli, verno? Za pyat' chasov do vysadki s nami nachali provodit' poslednij instruktazh. Kazhdyj vzvod sobralsya vokrug rel'efnoj, na komp'yutere smodelirovannoj karty - mesto vysadki s pokazannoj blizhajshej zadachej. S nami byl nash lejtenant i eshch¸ odin oficer, v kozhanoj tuzhurke bez pogon, v prostom ch¸rnom berete, kak u tankistov, i bez vsyakih emblem na rukave. CHelovek iz niotkuda. Lico - istinno arijskoe. Volevoj podborodok s zametnym do sih por shramom, holodnye serye glaza, iz-pod bereta vidny korotkie svetlye volosy. Lejtenanta prishelec ne perebival, sel v storonku i slushal sebe, ne osobenno otsvechivaya. Mne on ne ponravilsya srazu. Bylo v n¸m chto-to ot rodnoj i nezabvennoj Geheime Staatspolizei. I smotrel on otchego-to na menya. Tol'ko na odnogo menya - Stavlyu zadachu, - spokojno i holodno skazal lejtenant. - Vzvod vysazhivaetsya u derevni Krimmens-hol'm. Otdeleniya s maksimal'no vozmozhnoj bystrotoj zanimayut pos¸lok, ni na chto ne otvlekayas'. Lemurov ignorirovat' do teh por, poka oni ignoriruyut nas. Est' dannye, chto oni ne stanut svyazyvat'sya s desantom. My ne sud'i i ne palachi. Nashe delo - bezopasnost' shtatskih. Grazhdanskoe naselenie dolzhno pokinut' Krimmens-hol'm i evakuirovat'sya. My obespechivaem prikrytie. V sluchae ataki aborigenov zanimaem krugovuyu oboronu i otstrelivaemsya, poka pogruzka grazhdanskih lic ne budet zakonchena. Razvedka ne predpolagaet massirovannogo nastupleniya lemurov na nashem uchastke. Dejstvuem spokojno i vnimatel'no, parni, pomnim, chto na orbite nashi krejsery i chto u lemurov net ne tol'ko tyazh¸logo oruzhiya, no i voobshche ognestrel'nogo. Oni berut tol'ko massoj. A chto mozhet byt' luchshe dlya pulem¸tov, chem protivnik, atakuyushchij gustymi cepyami? On staralsya nas obodrit'. Vcherashnie rekruty shli v svoj pervyj nastoyashchij rejd i donel'zya trusili. CHto vpolne ponyatno i ob®yasnimo. No legche ot etogo lejtenantu navernyaka ne stanovilos'. S takimi soldatami neponyatno kuda glyadet' - ne to na protivnika, ne to na Razdvakryaka, chtoby chego ne uchudil. - Zanyatie Krimmenshol'ma provodim po sheme "dva-be", - lejtenant vytyanul ruku. - Otdeleniya vhodyat v derevnyu s chetyr¸h storon, zdes', zdes', zdes' i zdes'. Prodvigaemsya k kirhe. Sil'nye ochagi soprotivleniya obhodit', melkie podavlyat' svoimi silami. Dayu definiciyu: sil'nym schitaetsya ochag, na podavlenie kotorogo trebuetsya bolee tr¸h minut. Shema "dva-be" predusmatrivala nalichie druzhestvenno nastroennogo mirnogo naseleniya. Net nuzhdy boyat'sya, chto iz-za priotkryvshejsya na mig stavni simpatichnaya vesnushchataya devchushka s kosichkami vsadit tebe v spinu zheleznyj bel't iz natyanutogo rukami vzroslyh arbaleta. - Prodvizhenie i pervichnyj osmotr osushchestvlyat', ni na chto postoronnee ne otvlekayas', - prodolzhal tem vremenem lejtenant. - Ubedivshis', chto v derevne net nepodavlennyh ochagov soprotivleniya, pristupaem ko vtoroj faze operacii - evakuacii imperskih grazhdan, okazavshihsya v zone myatezha. Tut uzhe budem tshchatel'no osmatrivat' kazhdyj doi i kazhdyj pogreb. Osoboe vnimanie detyam - oni mogli ispugat'sya, ubezhat', spryatat'sya... Vs¸ yasno, desant? Nadeyus', vy menya segodnya ne podved¸te. Vs¸, instruktazhi okoncheny. Gott mit uns! - Gott mit uns! - ryavknul vzvod. x x x Vysadka. Nas uzhe sbrasyvali trizhdy na transportnyh botah. Nichego osobennogo, tol'ko zhutkaya boltanka. Razdvakryaka nemedlenno vyrvalo. My sideli, vgluhuyu zatyanuvshis' remnyami. Dvigateli vyli tak, slovno grozilis' vot-vot lopnut'. Posle posadki vozle etogo samogo Krimmenshol'ma ostanetsya zdorovennoe vyzhzhennoe pyatno, da eshch¸ i donel'zya radioaktivnoe. My naglotalis' tabletok; o tom, chtoby zablagovremenno vydat' eti samye tabletki grazhdanskim, i rechi, samo soboj, byt' ne moglo. ...O zemlyu nas shandarahnulo tak, chto mne pokazalos' - mnogostradal'nyj bot nemedlenno razvalitsya na melkie kusochki. No nichego - imperskaya stal' vyderzhala, hotya vse do edinogo sochleneniya zhalobno zaskrezhetali. - Vzvod! - holodno skomandoval lejtenant, rassmatrivaya sobstvennye nogti, slovno ozhidaya uvidet' tam nechto potryasayushche interesnoe. - Vstali, gospoda. Poshli. Kak govoritsya, zhenihami! SHirokie stvorki raspahnulis', upali naruzhu. Hlynul solnechnyj svet - zdeshnyaya zvezda otnositsya k tomu zhe spektral'nomu klassu, chto i nashe sobstvennoe "korennoe" svetilo. Nebo bylo golubym, trava - zel¸noj, stvoly derev'ev - korichnevymi. Tut, vblizi ot chelovecheskogo poseleniya, rastitel'nost' byla nashej, zemnoj - kolonisty ne slishkom zhazhdali ochutit'sya sredi chuzhih, vrazhdebnyh zaroslej. Topolya i vyazy otlichno prizhilis' na zhirnyh chernoz¸mah Zety-pyat'. Lemury tozhe kak budto by ne slishkom vozrazhali protiv ih prisutstviya... I vot na tebe takoe. Uzhe izdaleka bylo yasno, chto v pos¸lok prishla beda. Na vysokom i tonkom shpile mestnoj kirhi razvevalsya, rvalsya po vetru ch¸rnyj flag - takoj v srednie veka podnimali nad zachuml¸nnymi zamkami i gorodami. S okrain lenivo tyanulis' v bezmyatezhnoe nebo tri ili chetyre dymnyh stolba - tam chto-to gorelo, no plamya poka eshch¸ ne ohvatilo bol'shih prostranstv. |tot moment nam sledovalo ispol'zovat'. Otdelenie bystro i dovol'no sporo razvernulos' v cep', i dazhe Razdvakryak uhitrilsya ni za kogo ne zacepit'sya i ne zaehat' nikomu stvolom po nosu. Po dispozicii nam vypalo zahodit' v Krimmenshol'm s severa, a bot opustilsya na yuzhnoj okraine. Tak chto teper' prishlos' topat' v obhod, poskol'ku broni s nami vmeste ne sbrosili - v pervoj volne shlo maksimal'noe kolichestvo soldat i minimal'noe - tyazh¸loj tehniki; e¸ chered nastupit pozzhe, kogda pehota zajm¸t placdarm. - Begom! - garknul gospodin shtabs-vahmistr. On posh¸l s nami. Hotel by ya znat' zachem... CHestno govorya, smysla etogo krugovogo obhoda ya ne ponyal. Esli nam nado kak mozhno skoree spasti grazhdanskih, to teryat' vremya na to, poka vse otdeleniya vyjdut na oboznachennye pozicii, - prosto glupost'. Derevnyu sledovalo prosto zanyat', bez dolgih rassuzhdenij. Tak ya dumal v te minuty. YA oshibalsya. Vokrug Krimmenshol'ma tyanulis' tshchatel'no vozdelannye polya, peremezhavshiesya geometricheski pravil'nymi pryamougol'nikami cvetushchih sadov. Zdes' byla v razgare vesna, ili, chto pravil'nee, sezon cveteniya. Polya vo mnogih mestah nosili sledy potrav. Mnogie fruktovye derev'ya - obodrany, vetki bezzhalostno oblomany, na zemle - celye pokryvala sbityh nezhno-rozovyh i snezhno-belyh lepestkov. Akkuratnye nizkie zaborchiki povaleny, razneseny v shchepki. Pervogo lemura my nashli minut cherez pyat'. On lezhal licom vverh - mordashku pokryvala slipshayasya ot krovi sherst'. S levoj storony cherep razmozzh¸n - gromadnaya rana ot udara chem-to tupym i tyazh¸lym, vrode dubiny. V rukah, v malen'kih lovkih pal'chikah ubityj szhimal oruzhie - primitivnoe kop'eco s vyrezannym iz kosti kakogo-to zverya nakonechnikom. Da, s takim oruzhiem mnogo ne navoyuesh'... CHut' spustya my nashli vtoroj lemurij trup. Pryamo v grudi torchali tr¸hzubye krest'yanskie vily, polnoj zameny kotorym tak i ne nashlos' dazhe v "vek pokoreniya kosmosa". A shagah v pyati lezhal i sam vladelec vil - tochnee, to, chto ot nego ostalos'. Golova otorvana. Myagkie tkani na grudi i zhivote vyedeny vplot' do skeleta. To zhe samoe na b¸drah i ikrah Takoe vpechatlenie, chto nad telom potrudilas' staya krys, lish' po chistoj sluchajnosti ne uspevshaya dovesti svoj trud do konca. Lica ne ostalos' sovershenno. Opoznat' pogibshego nevozmozhno - tol'ko razve chto po nagrudnomu zhetonu-nomeru. - Efrejtor, zaprotokolirovat', - ledyanym golosom prikazal Klaus-Mariya. YA podnyal kameru. Ne ostanavlivayas', sdelal neskol'ko snimkov. Lemur s vilami. M¸rtvyj krest'yanin. Oba vmeste. Potom ya nagnulsya k telu. Cepochka s opoznavatel'nym zhetonom ischezla. Mozhet, prosto otletela kuda-to v shvatke - zemlya vokrug tela byla vsya istoptana i vzryta. - Vremya ne teryat'! - prikriknul na nas vahmistr. - S holodnym gruzom budem razbirat'sya posle zachistki. My dvinulis' dal'she. YA oglyanulsya - Razdvakryak byl sovershenno zel¸nym, Fatih nemnogim luchshe. Ostal'nye smotreli diko i rasteryanno Rekruty vpervye uvideli takoe. YA tozhe. No u menya imelis' svoi preimushchestva. - SHire shag! - garknul Klaus-Mariya. - Efrejtor, ne spat'! Glaza razujte, udavy uzlovatye! My ne uspeli vypolnit' etu komandu. Iz gushchi cvetushchego sada, s rasstoyaniya v desyat' shagov v nas kolyuchej tuchej ustremilis' strely. Imperskij desant ne zrya taskaet na sebe dobryh desyat' kilo bronezhileta. Opusknye plastikovye zabrala shlemov vyderzhivayut udar pistoletnoj puli v upor, a s distancii - tak dazhe i avtomatnoj. My ne imeem prava boyat'sya. Vrode kak po teorii. No strashno vs¸ ravno bylo ochen'. Rezkij otryvistyj svist, gluhoj udar v grud' - a ruki sami soboj vskidyvayut "manliher", palec zhm¸t na spuskovoj kryuchok, svincovyj veer rubit zarosli, a telo uzhe prizhimaetsya k zemle - i strely bessil'no letyat poverhu. Sleva ot menya kto-to istoshno zavopil. Opustoshiv magazin, ya skosil glaza - nu konechno, vechnyj neudachnik Razdvakryak poluchil strelu v myakot' nogi. Ostri¸ voshlo mezhdu zashchitnymi plastinami. CH¸rt, ono navernyaka eshch¸ i otravleno... Otdelenie zaleglo i otvetilo ogn¸m. Dozhd¸m leteli shchepki, srezannye pulyami vetki i list'ya. Gospodin vahmistr Klaus-Mariya lezhal v cepi naravne so vsemi i azartno palil. Lyud'mi nikto ne komandoval. YA vzhal knopku peregovornika. - Pervyj, ya chetv¸rtyj. Popal v zasadu, obstrelyan iz lukov, imeyu odnogo t¸plogo. - CHetv¸rtyj, ne otvlekajsya na erundu. Podavite soprotivlenie granatami i vper¸d. Slyshite? Tol'ko vper¸d! V derevne zharko... - Vas ponyal, pervyj. Mne potrebovalos' sekund pyat', chtoby osmotret'sya. Strely leteli tol'ko s odnoj storony, okruzhit' nas eshch¸ ne uspeli. Byli li u protivnika poteri, my ne znali. Trupov na vidu ne valyalos'. - Granaty! - skomandoval ya. - Mikki, Fatih! Pod tu yablonyu! Surendra, Dzhonamani! Na ladon' pravee! Glinka, Mumba! Eshch¸ na ladon'! Keos i Han'... - Ponyali tebya, komandir! - otozvalsya disciplinirovannyj kitaec. YA perekatilsya k neschastnomu Razdvakryaku, prizhal k zemle, s hodu vognal shpric anal'getika i vsporol nozhom shtaninu. Rana vyglyadela parshivo. Nakonechnik navernyaka kostyanoj i navernyaka ostanetsya v tele, esli d¸rnut' kak sleduet. YA vskryl medpaket, i v etot moment otdelenie dalo druzhnyj zalp granatami. Podletela i, bessil'no raskinuv vetvi, ruhnula vniz podsech¸nnaya yablonya. Vo vse storony bryznuli shchepki i kom'ya zemli. Vyvalilsya iz kustov kryzhovnika vsporotyj ot glotki do paha lemur, povalilsya, raspl¸skivaya vokrug sebya vnutrennosti. Strely letet' totchas perestali. - Otdelenie, osmotret'sya! - skomandoval ya, toroplivo obrabatyvaya ranu Razdvakryaka universal'nym protivoyadiem. - Mikki, Mumba - nosilki! - Dolgo eshch¸ kopat'sya budesh', efrejtor? - zlo garknul mne Klaus-Mariya, podnimayas' v polnyj rost i prenebrezhitel'no povorachivayas' spinoj k izurodovannomu sadu. - Vstali i poshli! Razdvakryak, opyat', urod, vs¸ iz-za tebya?! Rebyata zadvigalis' bystree. Mnogie so strahom kosilis' na okrovavlennuyu nogu Kryaka. Anal'getik uzhe podejstvoval - Razdvakryak ne vyl i ne stonal ot boli, tol'ko s kakim-to strannym udivleniem rassmatrival torchashchij iz nogi derevyannyj oper¸nnyj sterzhen'. - Ne tashchi ego s soboj, efrejtor, - vahmistr naklonilsya nad ranenym. - Ne smertel'no. Vs¸, chto mog, ty uzhe sdelal. Pust' vklyuchit pishchalku i zhd¸t medikov. Ne peret'sya zhe s nosilkami pod strely! Detskaya podnachka. Znaem, kak s etim upravlyat'sya. - Nikak nevozmozhno, gospodin shtabs-vahmistr! - v svoyu ochered' po-ustavnomu garknul ya. - Desant svoih ne brosaet! Dazhe na vremya. Klaus-Mariya pomorshchilsya. - Dumaesh', ya tebya proveryayu, mal'chik?.. Net, ne proveryayu. |to prikaz. Legkoranenyj desantnik mozhet sam o sebe pozabotit'sya, inache eto ne desantnik, a tryapka. Tryapki nam v "Tannenberge" ne nuzhny. Nu, dolgo eshch¸ razgovory govorit' stanem? Ili vypolnim prikaz? |von, i tak skol'ko na tebya lishnih slov potratil. Vs¸ potomu, chto ya ne tol'ko vahmistr, no eshch¸ i donnervetter... Starshij master-nastavnik YA skosil glaza, vstretil sovershenno bezumnyj vzglyad Razdvakryaka... i otdal vahmistru chest'. - Otstavit' nosilki! Prodolzhaem dvizhenie. Kryak, vklyuchi mayak. Sanitary tebya podberut. Neschastnyj Selezen' zatryassya, slovno v lihoradke, i gromko shmygnul nosom. Obezbolivayushchie podejstvovali, on sejchas pochti nichego ne chuvstvoval, no perspektiva ostat'sya odnomu yavno ego ne vdohnovlyala Pravda, pod vzyskuyushchim vzorom gospodina starshego vahmistra vsluh ohat' i nyt' on ne osmelilsya Ostavshis' vdesyaterom, otdelenie voshlo v Krimmens-hol'm. Dobrotnyj dom pod krasnoj cherepichnoj kryshej, steny tshchatel'no vybeleny. Zdes' s kakim-to maniakal'nym uporstvom kto-to imitiroval tak nazyvaemyj "tirol'skij" stil' I pryamo na poroge raspahnutoj dveri, na vysokom kirpichnom kryl'ce lezhal vtoroj vstrechennyj nami m¸rtvyj chelovek Licom vniz, raskinuv ruki - skryuchennye pal'cy tak i ne razzhalis' na rukoyati dozvolennogo poselencam nareznogo "mauzera". Na stupenyah valyalos' s poldyuzhiny strelyanyh latunnyh gil'z. Trava i dorozhka vypachkany krov'yu, no tel net - verno, napadavshie unesli s soboj i ubityh, i ranenyh Vahmistr vnov' vyrazitel'no pokosilsya na menya. YA otdal prikaz - Mikki i Mumba vbezhali v dom CHerez m¸rtvogo oni prosto pereshagnuli U nas byla zadacha evakuirovat' zhivyh, a ne horonit' pavshih. - Pusto! - mig spustya kriknul Mumba, vysovyvayas' iz okna. Odin dom, vtoroj, tretij Pusto. Neskol'ko polus®edennyh chelovecheskih trupov. Ni na odnom my ne nashli opoznavatel'nyh zhetonov, slovno lemury zadalis' cel'yu sobrat' ih vse. I ni odnogo lemur'ego tela, hotya krovi bylo predostatochno. Tozhe vynesli? Na nih pohozhe. Nikto iz poselencev ne sdalsya bez boya, vse pogibshie lezhali s oruzhiem v rukah; eshch¸ odna zagadka - dlya chego lemuram potrebovalos' sobrat' vse do edinogo imperskie zhetony, a vpolne moshchnye ruzh'ya i ohotnich'i vintovki, s kotorymi oni, lemury, spokojno by upravilis', ostalis' lezhat' gde lezhali? Normal'nyj efrejtor dazhe ne stal zabivat' by etim sebe golovu Pust' dumaet razvedka, ej za eto povyshennye oklady platyat. No ya kak raz ne byl normal'nym efrejtorom. ZHetony imperskogo grazhdanstva Golograficheskaya fotografiya, mikrochip, soderzhashchij vsyu informaciyu o sub®ekte, mogushchuyu predstavlyat' interes dlya "kompetentnyh organov". Schitaetsya, chto poddelat' eto nevozmozhno. CHto ne razlichit glaz, opoznayut skanery. Tak zachem lemuram eto potrebovalos'?.. O, razumeetsya, u menya tut zhe sama soboj pridumalas' versiya - chto zhetony kakim-to nevedomym dlya menya obrazom budut izmeneny i shpiony CHuzhih pojdut gulyat' po nashim gradam i vesyam.. - Komandir! - zavopil v peregovornike Fatih. - Deti, komandir!.. Fatih, Mikki i oba indusa kak raz obsharivali ocherednoj dom. Ostal'nye iz moego otdeleniya prikryvali ih - na vsyakij sluchaj. - Roditeli? - M¸rtvye, da upokoit ih Allah. - A gde detej nash¸l? - V pogrebe pryatalis'. Kto-to dver' snaruzhi zaper. A oni krichat' stali... - Vy chto zhe, tak topali, chto azh v pogrebe slyshno bylo? - rassvirepel ya. Horosh desant, nechego skazat'! - Ne... my pokrichat' reshili, - uslyhal ya golos Mikki. - Vinovat, gospodin efrejtor, eto byla moya ideya... - Ne orat' nado bylo, a zamki snyat', - ryknul na nih ya. - Pomnite, chto govoril lejtenant?.. Turok s finnom pristyzhenno zatihli. - Ladno, rebyatishek syuda davajte. Na vzroslyh zhetonov - net? - Nikak net, gospodin efrejtor, - zachastil Fatih. Verno, chuvstvoval sebya na samom dele vinovatym. - ZHetony snyaty, trupy obglodany... - Prikroj ih chem-nibud', prezhde chem deti uvidyat. - Slushayus'! Nehitraya eta ideya, kak vidno, sama v golovu Fatiha ne prishla. Vskore poyavilsya Mikki, derzha na rukah dvoih rebyatishek. Mal'chishka let vos'mi i devochka primerno pyati. V akkuratnom plat'ice, polosatyh gol'fah i krasnom nagolovnike - nu toch'-v-toch' Grethen iz izvestnoj skazki. Devochka plakala, razmazyvaya slezy kulachkami, mal'chik d¸rgal Mikki za podshlemnyj remen', povtoryaya kak zaved¸nnyj: - Gde mama? Mama, gospodin soldat, ya dolzhen k mame... Papa velel, kogda uhodil... Mal'chugana uzhe nauchili obrashchat'sya k neznakomym "gospodin"... - Vot nash efrejtor, Peter, - Mikki ostorozhno opustil mal'chishku nazem'. Devochka ostalas' na rukah u finna, prizhimayas' zar¸vannoj mordashkoj k bronevomu naplechniku. - Gospodin efrejtor, - mal'chik totchas prosiyal, slovno ya byl dlya nego samim gospodom Bogom. - Gospodin efrejtor, menya zovut Peter. Peter SHtaufenmann. My tut zhili... s mamoj i papoj, nu i sestrichka eshch¸, SHteffi, no ona eshch¸ malen'kaya, ne ponimaet nichego. Gospodin efrejtor, mne ochen'-ochen' nuzhno k mame... Za kakim ch¸rtom Mikki podsunul mne eto? CHto ya skazhu mal'chuganu, etomu slavnomu mal'chuganu-poselencu, budushchej opore Imperii, "predstavitelyu sterzhnevoj nacii", - chto ego roditelej net v zhivyh, chto oni valyayutsya v dome, vypotroshennye i napolovinu sozhrannye? YA sglotnul. Pozhaluj, legche bylo by vyderzhat' nastoyashchuyu lemur'yu ataku. - Peter, ya... dolzhen tebe koe-chto skazat'. Mal'chik, ty molodec, ty... slovom... - golos u menya sorvalsya na hrip. - Peter, tvoi mama i papa