Ocenite etot tekst:


---------------------------------------------------------------
     © Copyright Grigorij Semenovich Zlotin
     Email: gzlotin@yahoo.com
     WWW: http://zhurnal.lib.ru/z/zlotin_g_s/
     Date: 22 Jan 2003
---------------------------------------------------------------



     Sapienti sat

     Vol'f Vukovich Lyupin,  izvestnyj  vo  vsej  Evrope nastrojshchik  royalej  i
kompozitor-lyubitel',  pribyl v  gorod pyatichasovym poezdom.  S godami u  nego
vyrabotalas' privychka krepko spat' v  puti: kak i vse hishchniki, po-nastoyashchemu
on ozhivlyalsya  tol'ko k vecheru. U  dal'nih  rodstvennikov ego  pokojnoj zheny,
proishodivshej iz  mestnoj  vetvi Osten-Sakenov, byl starinnyj "C.Bechstein",
kotoryj,  kak  yavstvovalo iz  nedavno  poluchennogo  pis'ma, nuzhdalsya  v  ego
zabotlivom vniman'i. Do myzy  bylo sovsem  rukoj podat', no puskat'sya v put'
na  noch'  glyadya  bylo negozhe.  Lyupin  propisalsya  v  edinstvennoj  gorodskoj
gostinice, ostavil v nomere sakvoyazh i otpravilsya  osmatrivat' provincial'nye
dostoprimechatel'nosti.
     Uzhe  v  letah,   Vol'f  Vukovich  byl   nastoyashchim,  porodistym   volkom:
vyderzhannym, bezuprechno svetskim  i neobyknovenno  horosho  vospitannym.  Ego
tol'ko  nachinavshie  sedet'  bakenbardy  izyashchno  sochetalis'  so  strogo-serym
delovym  syurtukom,  dopolnyaya pristal'nyj  vzglyad  sero-stal'nyh  glaz  iz-za
stekol  zolotogo  pensne.  On byl zastenchiv  i blizoruk -  takim ego sdelala
neobhodimost', po rodu sluzhby, vnimatel'no  vslushivat'sya v nechto, otdelennoe
nepronicaemoj stenoj, nedostupnoe vzoru. On ohotno slushal Bruknera i Franka,
letom ezzhival na rizhskij shtrand ili na Ryugen, a zimy provodil v Biarrice ili
na Minorke. V travoyadnoj chasti Kurlyandii on ne byl s detstva.
     Gorodishko  raspolagalsya   na  samyh   zadvorkah  gercogstva:  vdali  ot
Arensburga, ot hlopotlivyh  pristanej Libavy i Vindavy,  i uzh tem bolee - ot
pyshnyh mitavskih  dvorcov, ne utrativshih svoego velikolepiya  i posle velikoj
vojny. Nazyvalsya on Hazenpott, chto v perevode s ostzejskogo oznachalo  chto-to
zayach'e. Volki, dolzhno byt', zaglyadyvali syuda nechasto:  tak  ili inache, Lyupin
chuvstvoval sebya strannym obrazom neuyutno i odinoko.
     Stoyala  ta  lyubimaya im  nezhno-grustnaya  pora rannej  oseni,  kogda  vsya
mestnost' nayavu robko osveshchaetsya takoj zhe trogatel'noj sepiej, kakimi byvayut
starye  i  lomkie  fotograficheskie  snimki.  Derzha pod lokot'  vitye  ogrady
opryatnyh byurgerskih predsadij, lipy po storonam ulic obrechenno ronyali zheltye
tuzy pik na sizuyu bruschatku, i vagon zabludivshejsya konki, medlenno udalyayas',
iskril svoej nelepoj dugoj.
     

     Vsyu poslednyuyu nedelyu Lyupin prebyval v svojstvennoj  emu melanholicheskoj
racseyannosti:  murlykal  pod  nos  pervuyu temu  "CHetvertoj"  ili  skerco  iz
"Sed'moj",  dumal o  detstve,  o  godah  stranstvij,  podolgu  prosizhival  v
stolovoj pansiona i  uhodil, ne  prikosnuvshis' k tarelke. El on voobshche malo,
byl po bol'shej  chasti  vegetariancem, lish' inogda pozvolyal  sebe dieticheskiya
parovyya  kotletki  iz  kuropatok, i krajne izredka,  raz v neskol'ko let,  v
obshchestve  Rudi i Lobosa -- svoih gimnazicheskih priyatelej  -- zakazyval  file
min'on. A propos,  kochevaya  bezdomnaya  zhizn'  davno uzhe otzyvalas'  durnymi,
napolovinu serebryanymi zubami i nesvareniem zheludka.
     Sejchas, idya izvilistymi ulochkami k ratushnoj ploshchadi, on vspominal,  kak
mnogo let nazad gostil u mladshego barona Nikolai, v pomest'e "Mon repos" pod
Vyborgom. U nih  bylo dovol'no  mnogo obshchego. U  oboih  dedy vpervye smenili
becsrebrennuyu gordost' chernyh rycarskih rodov na pokojnuyu slavu i dohodnost'
sluzhby  u belogo  carya. Oba lyubili izyashchnye iskusstva:  Lyupin  muziciroval, a
Pavel  Lyudvigovich  byl  nedurnym  zhivopiscem   i  delal  otmennye  plenernye
zarisovki krasnyh karel'skih skal. Oba tyagoteli k otvlechennym razmyshleniyam i
provodili  celye vechera v nespeshnyh besedah s  sigarami, u kamina, v kotorom
to i delo potreskivali smolistye polen'ya. Zanyatno bylo razvlekat' drug druga
racskazami o gimnazicheskih prodelkah. O kanikulah v Nidde. O peschanyh  kosah
Polangena. Prosmatrivat' radi skuki obstoyatel'nye stat'i v tyazhelom zolochenom
tome tol'ko chto pereizdannoj enciklopedii "Granat":
     "Velikoe  Gercogstvo  Kurlyandiya  yavlyaetsya  v  nashe  vremya  edinstvennoj
tedeskoyazychnoj stranoj, kotoroj  po-prezhnemu dozvolyaetsya soderzhat' zamorskie
vladeniya  i skol'ko-nibud'  sostoyatel'nyj voennyj flot. Resheniem Versal'skoj
mirnoj konferencii  soyuznye  derzhavy  priznali zaslugu  Mitavy  v  oderzhanii
pobedy  nad CHetvernym  soyuzom i eya pomoshch'  pri odolenii  smuty,  oburevavshej
togda  zapadnye  okrainy  belogo  carstva.  Kak  izvestno,  krupnejshee  i  v
hozyajstvennom otnoshenii znachitel'nejshee  takoe  vladenie  est' ostrov  Novaya
Kurlyandiya (byv.  Tobago),  priobretennyj eshche blazhennyya  pamyati E.V. gercogom
Dzhejmsom I v mae 1654 goda. Glavnyj gorod Novoj Kurlyandii - osnovannyj v tom
zhe godu YAkobsfort, gde  do sih por raspolagaetsya krepost'  i voennaya gavan'.
Gubernatorom N.K. poslednie dvadcat' pyat' let bessmenno sluzhit general-maior
baron Vol'f-Ryudiger fon der Osten-Saken.
     (iz sbornika "Novaya i novejshaya  istoriya Kurlyandii", str.  211-212,  pod
rukovodstvom  G.-A.  fon  Glazenapp. Mitava,  izdatel'stvo "Baltikum",  1927
god.)"
     Na pis'mennom stole  v  prostornom kabinete barona  stoyala uzhe uspevshaya
pozheltet' fotograficheskaya  kartochka s blekloj nadpis'yu, sdelannoj chernilami:
"Pervyj kongress  stran-limitrofov.  Sleva  napravo: E.V.  gercog  Kurlyandii
|rnst IV Biron, E.V. korol' Finlyandii Fridrih-Karl  I i predsedatel' Gramady
Belorusskoj Narodnoj Respubliki doktor Ignatij  Kolovrat. Gel'singfors, 1921
god." A  tem vremenem  belyj  sneg  padal  i padal na doly, na otlogie spiny
holmov, na sosny,  sgrudivshiesya u razmytoj cherty, chto otdelyala seroe nebo ot
okrainy  prostornogo  polya;  i vsya  ta mestnost'  videlas' teper', izdali, v
molochnoj dymke pamyati, to kak etot  ne vpolne udachno vyshedshij dagerrotip, to
kak ustlannyj  beloyu  skatert'yu  ispolinskij  stol v  traktire  na litovskoj
granice...
     Razmyshleniya Vol'fa Vukovicha neozhidanno  i grubo prerval rezkij vozglas,
kotoryj on sperva dazhe  ne sumel razobrat'. Podnyav glaza  ot mostovoj, Lyupin
uvidel pryamo  pered  soboj hudosochnogo sorvanca: belobrysogo,  kosoglazogo i
lopouhogo, s zayach'ej guboj. Mal'chishka byl odet v korichnevye korotkie shtany s
lyamkami i temno-zelenuyu rubashku, a na shee u nego krasovalsya pestryj galstuh:
ochevidno,  otlichitel'nyj  znak  yunyh  razvedchikov.  Neprilichno vylupiv  svoi
nahal'nye,  vodyanisto-golubye glazenki, konopatyj nedorosl'  tykal v storonu
Lyupina  gryaznym pal'cem i  istoshno  oral:  "Volk!  Volk!!" Vol'fa Vukovich  v
smushchenii  oglyadelsya  bylo  v poiskah  gorodovogo,  chtoby  ob®yasnit'sya i  vse
uladit'. No nikakogo gorodovogo  i v pomine ne bylo, a na mesto proisshestviya
uzhe   speshili   shestero   dyuzhih    baranov    s   zakatannymi   rukavami   i
zeleno-korichnevymi  povyazkami sluzhby ohrany  kraya.  Ne  obrashchaya  vnimaniya na
popytki Lyupina zagovorit' s nimi, ego nemedlenno  vzyali v kol'co  i  poveli,
chto bylo  vpolne ponyatno, dalee  v storonu ratushi. Zajcegubyj mal'chugan  mezh
tem nessya vperedi nih,  oglashaya okrugu vse tem zhe odnoslozhnym voplem: "Volk!
Volk!!"
     Kogda  barany  vyveli  Lyupina  na  ploshchad',   u  nego  upalo  serdce  i
perehvatilo dyhanie. Kazalos', chto na nej  sobralsya ne tol'ko ves' gorod, no
i polovina gercogstva. Gustejshaya tolpa travoyadnyh zaprudila ee: byki, kozly,
barany, neobyknovenno roslye zajcy i dazhe liflyandskie svin'i, i flegmatichnye
ezel'skie  tyazhelovozy - vse byli  zdes', vse  stoyali  edinoj  plotnoj massoj
vokrug nebol'shogo vozvysheniya v seredine i chto-to mychali slitno, nerazborchivo
i ugrozhayushche.
     Na  vozvyshenii stoyal  ogromnyj bizon v sitcevoj  kosovorotke  - sudya po
vneshnosti,  rodom  iz  krest'yan  byvshej  Vilenskoj  gubernii  -  i  kak  raz
zakanchival rech':
     "... kotorye pri svete  dnya ryadyatsya, elejno osklabivshis', v sodrannye s
nashih spin ovech'i shkury i vorovski brodyat sredi nas, vyiskivaya sebe nevinnuyu
zhertvu, a chernoj noch'yu kradutsya, oshcheriv svoi polnye blestyashchih zheltyh klykov,
durno  pahnushchie  pasti,  po  nashim mirnym pazhityam i  po stognam nashih  mirno
spyashchih gorodov, ishcha podlo pohitit' i izorvat' v krovavye kloch'ya nezhnuyu plot'
nashej  molodoj porosli.  Ih  merzkie  zevy  istekayut pohotlivoj  slyunoj,  ih
kogtistaya lapa uzhe tyanetsya k neporochnomu lozhu nashih milyh detej, ih zloveshchij
voj gnetet nas dolgimi lunnymi  nochami. No noch' uzhasa i  bespraviya  prishla k
koncu. Razdavim gnusnuyu gadinu! Smert' izvergam-oborotnyam! Osinovyj kol v ih
poganuyu yamu! Smert' volkam!!"
     "Smert'!!" vzrevela  tolpa. Otdel'nye barany, iz teh, chto stoyali blizhe,
obernuvshis' k Lyupinu, stali yarostno bleyat' i zabrasyvat' ego kom'yami navoza,
sredi  kotoryh  popadalis' i  kamni. Vol'f Vukovich myslenno uzhe poproshchalsya s
zhizn'yu. No v eto vremya bizon na tribune skazal: "Poglyadite! Vot on, odin  iz
tak nazyvaemyh i preslovutyh "dobryh" volkov, raskayavshihsya, bezvrednyh, teh,
komu my mogli by  milostivo pozvolit' zhit' sredi nas®." (Pri  slove "dobryh"
tolpa vzrevela  eshche gromche,  i  kamni  poleteli  gushche.)  "My, travoyadnye,  -
velikodushnoe plemya, ne v primer krovozhadnym  hishchnikam,  ne znayushchim zhalosti,"
prodolzhal  bizon,  "no  neobhodimo  proyavlyat'  bditel'nost'.  Narodnoe  Veche
Hazenpotta   snishoditel'no  prigovarivaet  pojmannogo   volka   k  dvojnomu
ukroshcheniyu s posleduyushchim vydvoreniem ego za predely levoberezhnoj  Kurlyandii."
Lyupina tknuli v  spinu prikladom, i spotykayas'  o  kuchi navoza,  kotorym ego
prodolzhali zabrasyvat', on  poplelsya, vsled  za  konvoirami, k bashne  dikogo
kamnya, gde eshche s ordenskih vremen nahodilas' gorodskaya tyur'ma.
     Kogda na tret'yu noch' ograblennyj  do  nitki, oskoplennyj  i  s vybitymi
zubami,  zagnannyj  drozhashchij zver',  byvshij eshche  nedavno Lyupinym,  tryassya  v
vystuzhennom telyach'em vagone na  pereezde cherez Dyunu (1), skvoz' gnilye doski
svistel  ledyanoj veter, i na polya okrest opuskalis' neobychno rannie  v  etom
godu snezhnye muhi. Kak vyyasnilos' v podvale bashni, Osten-Sakenov vyslali eshche
za nedelyu do ego priezda. Blizhajshie znakomye zhili tol'ko v Revele, a do nego
bylo eshche dvoe sutok puti.  Lyupin svernulsya kalachikom, polozhil seduyu mordu na
gryaznyj pol vagona i tihon'ko zavyl...


     Neskol'ko  let spustya  ya sluchajno vstretil  ego v  spal'nom vagone-lyuks
baltijskogo  ekspressa  "Derpt-Memel'". Lyupin sil'no  posedel,  popolnel, no
sohranil  vid  rasseyannoj  zastenchivosti  i  tihogo  dovol'stva. "Daleko  li
napravlyaetes', doktor?"  - osvedomilsya ya. -  "V  Hazenpott. Gorodskaya uprava
otkryvaet fortepiannye kursy dlya mestnoj molodezhi, i menya  prosili podobrat'
im horoshij instrument." - "No kak zhe  ohrana kraya  i prochee?" - "Nichego-s. YA
ved'  ottuda  rodom. I potom oni, znaete li, ochen'  izmenilis' k  luchshemu  v
poslednee  vremya.  Vryad li posmeyut obidet'  zemlyaka,"  - skazal nastrojshchik i
otvel glaza.

     LA, MMI

     (1) r. Zapadnaya Dvina.


Last-modified: Wed, 22 Jan 2003 14:39:47 GMT
Ocenite etot tekst: