Evgenij Vitkovskij. Zemlya svyatogo Vitta
---------------------------------------------------------------
© Copyright Evgenij Vitkovskij
Email: polydeuk@mtu-net.ru
WWW: http://poesis.guru.ru/poeti-poezia/vitkovskij/biograph.htm ¡ http://poesis.guru.ru/poeti-poezia/vitkovskij/biograph.htm
Date: 27 Nov 2001
---------------------------------------------------------------
ROMAN
1
Est' narod kimmerijskij i gorod Kimmerion, pokrytyj oblakami i tumanom:
ibo solnce ne ozaryaet sej pechal'noj strany, gde besprestanno carstvuet
glubokaya noch'.
Nikolaj Karamzin.
Istoriya Gosudarstva Rossijskogo.
Pushnye tovary, eshche semga, lososina, sig. |timi tovarami tysyachu let
nazad vyplachivala Kimmeriya dan' Velikomu Novgorodu, a tot perepravlyal tovary
v Kiev. |to byla "pechorskaya dan'": tak Novgorod rasplachivalsya s velikim
knyazem za pravo vladeniya zemlyami Pechory i temi, chto dal'she k vostoku. A k
vostoku ot Pechory lezhala Kimmeriya; k novgorodskim vladeniyam ona ne
otnosilas', no kimmerijskie knyaz'ya Minoevichi predpochitali ne voevat' so
svirepym sosedom, deshevle bylo vylozhit' koe-kakuyu neobremenitel'nuyu dan'. S
vostoka Kimmeriyu nadezhno zashchishchal Ural'skij hrebet, na yuge agonizirovala v
usobicah Ugrskaya Biarmiya, k severu lezhalo ledovitoe more. Vladeniya Kimmerii
do nego ne prostiralis', no, vidimo, kakie-to drevnie predki kimmerijcev u
kakogo-to morya zhili. V razgovornom dazhe yazyke sohranilos' slovo, kotorym eti
prostranstva solenoj vody oboznachalis'. Zvuchalo krasivo - "talassa".
Pushnye tovary, eshche semga, lososina, sig. Torgovec-ofenya mog i teper'
zagruzit' oba zaplechnyh meshka etimi tovarami. Ne oskudeli ni lesa Kimmerii,
ni polnovodnyj Rifej, - no stalo eto nevygodno. Nynche postavlyala Kimmeriya
vsemu kreshchenomu i nekreshchenomu miru odin-edinstvennyj tovar. Postoronnemu
glazu on mog pokazat'sya hitroj peredelkoj bogorodskoj igrushki, prikreplennoj
k ploskoj tarelke, no posvyashchennye v tajnu zvali ego starinnym, nezhnym
russkim slovom "molyasina". Tol'ko kimmerijskie mastera vladeli tajnoj - kak
po-nastoyashchemu blagolepno, dushevno, pritom prochno srabotat' nastoyashchuyu
molyasinu. Na lyuboj tolk. Derevyannuyu, kostyanuyu, zolotuyu, bronzovuyu,
pereletnuyu, govoryashchuyu. Poetomu oba meshka cheloveka, pritvorivshegosya ofenej,
byli nabity akkuratno zavernutymi v olen'yu zamshu molyasinami. Samymi
raznoobraznymi, kak u nastoyashchego ofeni-rastorguevca, takogo, kotoromu v
lyuboj izbe dver' otvoryat, ne obidyat, prigreyut, poslednim kuskom podelyatsya,
perenochevat' pustyat. Potomu kak obidet' ofenyu s molyasinami izdrevle
schitalos' na Rusi tyagchajshim grehom, kuda huzhe, chem cerkov' ograbit'.
Vedenej v poslednij raz oglyanulsya cherez reku na rodnoj gorod - stoyashchij
sred' polnovodnogo Rifeya na soroka ostrovah Kimmerion. Potom razmashisto, na
ofenskij maner perekrestilsya dvojnym krestom: sverhu vniz, snizu vverh,
sleva napravo, sprava nalevo. Potom nahlobuchil shapku i pobrel ot sklizkogo
berega na zapad. Bolotnye sapogi tonuli v tryasine pochti po koleno, no putnik
ne opasalsya, kazhdyj kimmeriec s detstva znaet, chto pod Zmeinoj Gryaz'yu lezhit
sloj vechnoj merzloty. Vsej-to glubiny zdes' v vesennyuyu ottepel' menee
arshina. Da i voobshche na etot levyj. Nizkij bereg Rifeya redko kto zabiraetsya,
vedet vdol' nego nepriyatnaya Svilevataya Tropka, prirodnaya granica Kimmerii.
Vprochem, horosho v etih mestah klyukvu brat', ona tut chut' ne kruglyj god,
raznovidnaya, - a nailuchshaya idet dlya teremnogo kvasu. Dlya togo, kotorym v
goryachih termah na kamenku plesnut' horosho.
Vspomniv rodnye kimmerijskie termy, Vedenej vzdohnul i potyanulsya za
termosom. Predmet sej, v glubokoj drevnosti izobretennyj na Rifee, byl
gromozdok, no na pervuyu nedelyu puti neobhodim. Kimmerijskij termos yavlyal
soboyu polyj mamontovyj biven' s otkachannym iz nego vozduhom. Vnutr'
pomeshchalsya izvilistyj, special'no po forme bivnya vydutyj sosud. V sosud
zalivalsya goryachij kvas-teremnik, gustoj ot pryanostej i chastichek klyukvy; vse
eto zatykalos' pritertoj probkoj iz mamontovoj kosti. Schitalos', chto teplo v
takom termose derzhitsya sorok chetyre goda, i kvas ne portitsya. No kakoj zhe
kimmeriec ne lyubit goryachego kvasu, kto zhe stanet terpet' sorok chetyre goda?
On svoj kvas eshche do vechera vyp'et. Vedenej othlebnul. Kvas, proshchal'nyj
privet rodnogo kraya, predstoyalo rastyanut' na polnuyu kimmerijskuyu nedelyu, v
kotoroj - tak uzh izdrevle ustanovleno - dvenadcat' dnej. Za eto vremya
Vedenej nadeyalsya dojti do pervoj ostanovki, do hutora Potihomu-Zametano.
Konechno, esli on voobshche tuda dojdet. Esli voobshche vyjdet iz Kimmerii. Esli
provodnik vovremya yavitsya v lesu, esli Zmej ne zaupryamitsya, a takzhe esli za
poslednie polveka v Potihomu-Zametane nichego ne priklyuchilos' plohogo. Imenno
polveka proshlo s teh por, kak poslednij kimmeriec vyshel vo Vneshnyuyu Rossiyu
etoj tajnoj, tryasinnoj dorogoj.
Velikij Zmej, dryahlyj ostatok dochelovecheskogo velichiya Zemli, byl ne
prosto svyazan s Kimmeriej, - on yavlyalsya ee granicej. |to ego gryaznuyu i
skol'zkuyu spinu stydlivo imenovali kimmerijcy Svilevatoj Tropkoj. Esli vremya
v Kimmerii Rifejskoj teklo pochti tak, kak v ostal'nom mire, tol'ko medlennej
- rovno, bez bol'shih sobytij, kak v Drevnem Egipte - to dlya Zmeya, kazhetsya,
ono pochti vovse ne teklo. Vsya strana ochertaniyami povtoryala ego, tol'ko
Egipet lezhal vdol' Nila, a Kimmeriya lezhala vdol' Rifeya. Vprochem, obe reki
tekli na sever. I samo nazvanie strany schitalos' drevneegipetskim; "Kemi" -
tak nazyvali svoyu stranu faraony.
CHego radi priblizitel'no v devyatnadcatom stoletii do Rozhdestva Hristova
predki nyneshnih kimmerijcev ushli iz Egipta? Ili ne iz Egipta, hotya pohozhe,
chto iz nego, ottuda potom mnogie drapali; shli kuda-to bez tropy i bez
dorogi, shli, shli, da i prishli na Severnyj Ural, gde rasselilis' po beregam
neobyknovenno teploj reki, nazvannoj imi Rifeem? Svoe letoischislenie oni po
sej den' veli so dnya osnovaniya glavnogo goroda, Kimmeriona, i god Pervyj
po-kimmerijski oznachal po-evropejski god do Rozhdestva Hristova odna tysyacha
vosem'sot sed'moj. Idi prover' teper', tochnaya data, netochnaya...
Gorod raspolagalsya v takom meste, gde reka, okonchatel'no spustivshis' s
hrebta Poyasovyj Kamen', razlivalas' vshir', obtekaya sorok vysokih, udobnyh
dlya obitaniya cheloveka ostrovov. No, mozhet byt', drevnie kimmerijcy byli
vyhodcami s Krita? Iz Kryma? Iz Kameruna? Temna drevnost' kimmerijskaya, da i
nichem osobo ne vazhna poka chto dlya nashego povestvovaniya: vse, chto nado,
rasskazal o nej na pervoj zhe stranice svoej "Istorii Gosudarstva
Rossijskogo" slavnyj istorik Komarzin, familiyu kotorogo zapadnye rusichi na
svoj lad pereinachili.
Velikij Zmej vozlezhal vokrug Kimmerii, pytayas' uberech' teplo etoj
zemli, - ne dlya lyudej, konechno, a dlya sebya; ego drevnemu presmykayushchemusya
telu teplo trebovalos' dlya vyzhivaniya. On i sam ne pomnil teh vremen, kogda
ego eshche ne uzhavsheesya telo obnimalo vsyu zemnuyu ploskost', vse tri strany
sveta, kakie togda byli - Evropu, Aziyu i Afriku. On davno usoh, no i nynche
byl ne mal, - pochti tysyacha verst po kazhdomu beregu Rifeya, da eshche nemnogo
poperek na severe i na yuge: slovom, ne Vsemirnyj on byl teper' Zmej, no vse
ravno Velikij. Na vostochnom, nizkom beregu on priyatno polezhival v tryasine,
pravym bokom vpityvaya teplotu rechnoj vody, ot udovol'stviya podergivayas', i
togda vstryahivalo ves' Kimmerion, a sil'nej vsego - samyj zapadnyj ostrov
goroda, naimenovannyj za takuyu bedu Zemlej Svyatogo Vitta. Zmej tyanul svoe
telo k severu, do samogo vpadeniya Rifeya v zapolyarnuyu reku Karu, po kotoroj
provedena umnikami granica mezhdu Evropoj i Aziej; tam, na severe, on uyutno
lezhal na rechnom dne, prizhimayas' k teploj otmeli Rachij Holuj, obrazovannoj
tem, chto pri vpadenii v Karu Rifej razdavalsya na dva rukava. Potom telo
Zmeya, suhoe, zhutkoe, cheshujchatoe, vskarabkivalos' na Aziatskie otrogi Urala,
a dal'she protyagivalos' k yugu, svisaya s pravogo, vysokogo berega Rifeya,
opyat'-taki vsemi silami vpityvaya idushchee ot vody teplo. Dotyanuvshis' do hrebta
Poyasovyj Kamen', Zmej svorachival k zapadu, i vnov' ob®yavlyalsya s evropejskoj
storony pod stydlivym nazvaniem Svilevataya Tropka. Verhov'ya Rifeya Zmej
peresekal v sovsem uzkom meste, izvestnom kak Ural'skoe Mezhdozub'e, prishlym
uchenym on kazalsya rekoj s glupym nazvaniem Ilych; byl tot Ilych kakimi-to
mudrecami zakartografirovan, hotya net ego na samom dele i nikogda ne budet.
A kto kartam bol'she verit, chem Istine, tot sam natural'nyj Ilych na poslednej
stadii.
Perestupit' cherez Zmeya cheloveku bez voli drevnej reptilii bylo ne dano:
hitryj relikt mezozojskoj ery, zanimayas' tradicionnym glotaniem sobstvennogo
hvosta, v nezapamyatnye vremena vyvernulsya, i teper' yavlyal soboyu Velikogo
Lentochnogo Zmeya Mebiusa. Kto by ni shagnul na nego, srazu popadal na
odnostoronnyuyu poverhnost', s kotoroj, kak dazhe malym detyam izvestno, vyhoda
net. Vot ezheli b Ego Dopotopnoe Velichestvo Zmej soizvolil vytashchit' zhevanyj
hvost iz pasti - togda drugoe delo, togda doroga byla by svobodna. No gde
imenno smykalis' golov a i hvost chudovishcha - po kimmerijskomu pover'yu znal
tol'ko odin chelovek, strannik tajgi CHerdynskoj i Pecherskoj, Miron Pavlovich
Vergizov, inache imenuemyj Zmeeblyustitelem. Na nego i rasschityval Vedenej kak
na provodnika. Po krajnej mere, takoj provodnik byl emu predskazan.
Za Svilevatoj Tropkoj lezhala Vneshnyaya Rus', Velikoe Gercogstvo Komi, so
vsemi lageryami, shahtami, gravijnymi kar'erami, ekonomicheskimi problemami i
prochim, chego Kimmeriya na svoej territorii ne imela i nikogda ne poterpela
by. Edinstvennyj postoyannyj put' iz Kimmerii vel s yuzhnogo ostrova Lisij
Hvost cherez peshcheru v tridcat' verst dlinoj. Peshchera prolegala pod dnom Rifeya
i pod puzom Zmeya, cherez Velikuyu YAshmovuyu Noru vyhodila pod utesami v Rus'. Po
peshchere besstrashnym ofenyam prihodilos' topat' tridcat' verst v polnoj
temnote, po poyas v uglekislote, iz-za kotoroj tam ni sobaku provesti nel'zya
- podohnet, ni fakel zazhech' - pogasnet. No ofeni prihodili v Kimmerion
kazhdyj Bozhij den', tashcha koroba s dorogoj kosmetikoj, batarejkami k
radiopriemnikam, novejshimi komp'yuternymi igrami, kompakt-diskami,
rastvorimym kofe i prochim, chego mnogoumelye kimmerijcy vse-taki ne
proizvodili u sebya doma. Samye smelye ofeni tashchili v Kimmerion iz dalekogo
Aryasina meshki s chertovoj zhiloj, chertovoj kozhej, chertovym kleem i prochimi
predmetami, neobhodimymi dlya proizvodstva nailuchshih molyasin, slovom, s
tovarami, sredi kotoryh davno uzhe ne samymi dorogimi chislilis' divnye
aryasinskie kruzheva, pud kotoryh, propushchennyj cherez venchal'noe kol'co, ponyne
sostavlyal nepremennyj atribut lyuboj kimmerijskoj svad'by. Nu, a iz Kimmerii
ofeni tashchili na sobstvennom gorbu tol'ko odin tovar, samyj vygodnyj,
postoronnim nichego ne govoryashchij - molyasiny. Duhovnyj tovar, tol'ko dlya
posvyashchennyh.
Ofeni revnivo oberegali svoyu dorogu ot slishkom zorkogo oka Vneshnej
Rusi, no ne ot kimmerijcev: te po dobroj vole s blagoslovennyh beregov Rifeya
ne uhodili. Lish' raz v polveka snaryazhala Kimmeriya vo vneshnij mir
hodoka-poznavatelya, obhodivshego dozorom vse, dostojnoe vnimaniya. Hodok
vozvrashchalsya cherez god-drugoj, polnost'yu poteryav i fizicheskoe i dushevnoe
zdorov'e, a potom zhil na kazennyh harchah, povestvuya starym i malym nebylicy
i rokocha novye byliny. Kimmeriya byvala na polveka syta novostyami, strana eto
byla ne lenivaya, no po lishnemu nikogda ne lyubopytstvuyushchaya. I vot neumolimye
polveka opyat' istekli, i zhrebij idti vo Vneshnyuyu Rus' vypal Vedeneyu -
potomstvennomu gipofetu, inache govorya, tolkovatelyu rechenij Sivilly
Kimmerijskoj.
Kazennyj pisar' vypravil dokumenty: po nim urozhenec sela Medvezhij
Ostrov Kimmerijskoj volosti CHerdynskogo uezda Permskoj gubernii byl
otkomandirovan v Aryasin Tverskoj gubernii po voprosam optovyh postavok
kruzhevnyh izdelij dlya ritual'nyh i ceremonial'nyh nuzhd. Sto let nazad takoj
dokument srabotal otlichno, a vot pyat'desyat let tomu... Luchshe ne vspominat',
chto priklyuchilos' s hodokom v tot raz. Togdashnij hodok vmesto Vneshnej Rusi
ugodil v gorod Berlin, vodruzil nad razdolbannym tamoshnim gorsovetom svoe
krasnoe, kimmerijskoj koshenil'yu krashennoe odeyalo - i lish' posle treh pobegov
iz raznyh lagerej sumel vernut'sya domoj. Vedenej Hladimirovich Immer
nadeyalsya, chto u nego priklyuchenij budet pomen'she.
On zakryl termos i spryatal pod plashch. Bezdorozh'e uvodilo proch' ot
berega, vverh, k vodorazdelu, kotorym zdes' sluzhila Svilevataya tropka. Ee
bez provozhatogo puteshestvennik i uvidet'-to boyalsya. Vyiskivaya mesta
potverzhe, Vedenej lomilsya cherez melkoles'e, starayas' ne oshchushchat' togo uzhasa,
kotoryj zhivet v podsoznanii kazhdogo kimmerijca - uzhasa pered Vneshnim Mirom.
"Kak zabludish'sya - ON k tebe vyjdet" - naputstvovala Vedeneya
gradopravitel'nica Kimmeriona, kiriya Aleksandra Grek. Vedeneyu kazalos', chto
on voobshche-to uzhe dostatochno zabludilsya. Zakat stal menyat' kraski, a
provozhatyj vse ne voznikal. Na shestidesyatoj s chem-to paralleli v marte
sumerki nastupayut rano, hotya medlenno, k tomu zhe v lesu raznogo zver'ya
polno. Iz oruzhiya imel pri sebe Vedenej tol'ko termos; kogda-to on mamontu
sluzhil horoshej zashchitoj, no ochen' uzh eto davno bylo. Da i kvas zhalko. Zemlya
pod nogami kruto poshla vverh, Vedenej oglyadelsya i ponyal, chto bluzhdaniya
konchilis': dolgozhdannyj provozhatyj poyavilsya sredi podgnivshih chernyh elej.
CHelovek voznik ne srazu, ne ves': sperva on byl chast'yu stvola, potom
rasplylsya ten'yu na fone zakata, ot teni otdelilsya tonkij kontur, a tot i
vovse povernulsya bokom, budto bumazhnyj list, mel'knula shapka volos, no
okazalas' ne shevelyuroj, a kapyushonom, zatem figura voznikla snova, volch'im
pryzhkom rvanulas' k Vedeneyu - i zamerla v treh shagah ot kimmerijca. Vedenej
ne smog by skazat' tochno, podoshel chelovek, podplyl ili podletel vot syuda, na
suhuyu kochku. CHelovek byl star i sgorblen, odnako ochen' vysok - na polgolovy
vyshe kimmerijca. On kutalsya v shirokij plashch, na lico spadal ostroklyuvyj
kapyushon. Verhnyaya chast' lica byla skryta, no podborodok torchal naruzhu, i
Vedenej otmetil pro sebya, chto starec gladko vybrit. "Special'no dlya vstrechi
so mnoj brilsya, chto li?" Vedenej nikogda prezhde ne videl Vergizova, no
priznal ego mgnovenno. Starik zagovoril hriplym - ot dolgogo molchaniya, nado
dumat' - golosom.
- Pushnye tovary, semga, lososina, sig? A mozhet byt', tochil'nyj kamen'?
- Ne dozhidayas' otveta, starec gibkimi pal'cami tamozhennika zaskol'zil po
meshkam Vedeneya. Po vyemkam i okruglostyam on raspoznaval stojki, figurki,
krugi, moloty, - vse, iz chego sostoit srednej ceny molyasina, - slishkom
dorogih tovarov na vsyakij sluchaj v meshok Vedeneyu klast' ne stali. Raznoe
slyhal gipofet o Vechnom Strannike, no nikto ne govoril emu, chto zdes', u
Svilevatoj tropki, starec vypolnyaet funkcii tamozhennika. U hrebta Velikogo
Zmeya!..
- Idem, - skazal starik neozhidanno sil'nym i krasivym golosom, - Idem -
k broshennym derevnyam, k bednym gorodam, k gryaznym rekam, k stonushchim
poselyanam, k hripyashchim burlakam, k dedam, k otcam, vnukam, ko vsem, kto uzhe
zagublen, ko vsem, kogo gubyat sejchas. Idem, Vedenej Immer, gipofet Staroj
Sivilly! Idem. Otvoryayu vrata.
Vedenej struhnul i popyatilsya, - pritom ne zrya. Vechnyj Strannik izvlek
iz skladok plashcha dvuhvostyj, svernutyj v forme lozy zhezl i vzyalsya za koncy
obeimi rukami. Kruglaya ramka drognula i poplyla nad zemlej. Starik dvinulsya
po sklonu vverh, vglub' lesontudry. Vedenej uhvatilsya za polu ego plashcha i
pytalsya ne otstavat'. CHerez polversty ramka drognula i zavibrirovala. Iz
lozy vyprygnula iskra, udarila v zemlyu; vo mgnovennom svete Vedenej uvidel,
chto stoyat oni sovsem ryadom s shirokoj, svetlo-zelenoj polosoj - so Svilevatoj
Tropkoj. Zemlya drognula. Kazhetsya, starec i vpravdu znal - gde u Zmeya golova,
gde hvost, gde oni slivayutsya v odno celoe.
Drozh' v pochve narastala. Vedenej opasalsya, chto zavalitsya na spinu;
meshki zdorovo meshali. On prigotovilsya opustit'sya na chetveren'ki, kogda Miron
s proklyatiem otprygnul nazad i potashchil za soboj gipofeta. Edinym klubkom
skatilis' oni s vypershego iz rovnogo mesta holma.
- Na golove stoyali... - vydohnul Miron, otiraya chelo. S lica ego sletel
kapyushon, Vedenej prismotrelsya v potemkah i szhal zuby, obnaruzhiv, chto sil'no
imi stuchit. Morshchinistyj, gorbonosyj, kostistyj cherep, celikom lysyj, rezkie
skuly, sil'no zapavshie glaza, tonkie guby, s kotoryh potokom lilis'
drevnejshie rugatel'stva; teper' Vedenej ponyal, pochemu Vechnyj strannik - vo
vsyakom sluchae, v legendah - nikogda ne otkidyvaet kapyushona. |to lico
perepugalo by v lyubom dome Kimmeriona ne tol'ko detej, no i vzroslyh. Ono
bylo opaleno nechelovecheskim ognem i temnym znaniem, slovno Vergizov
spustilsya k istochnikam goryachih klyuchej Verhnego Rifeya, proshel skvoz' potoki
lavy i vnov' vyshel k lyudyam, - tol'ko zachem?.. "Da uzh kreshchenyj li on?" - s
trevogoj podumal kimmeriec, chelovek dovol'no nabozhnyj, kak i vse v Kimmerii;
Kimmeriya gordilas' tem, chto zhitie Svyatoj Luker'i Kimerijskoj, zhivshej po
evropejskomu kalendaryu v dvenadcatom veke, sostoit vsego iz treh slov:
"Prishla, okrestila, ushla". A vot raspolozhennuyu k yugu ot Kimmerii CHerdyn' eshche
tol'ko v odna tysyacha shest'desyat vtorom Svyatoj Iona ugovoril krestit'sya. S
CHerdyn'yu u Kimmerii bylo vechnoe sopernichestvo, hotya ta davno zahirela do
polnoj nishchety i dazhe do togo, chto udarenie v nazvanii goroda zhiteli stali
stavit' na pervom sloge - verh samoneuvazheniya. No Vedenej otorvalsya ot
bogougodnyh myslej i kinulsya proveryat' meshki: ne povredilsya li tovar. Net,
upakovano bylo na sovest'. Miron vstal i neulovimo vernul kapyushon na mesto.
Lozovidnyj zhezl v ego rukah gorel sinim plamenem.
Pyatisazhennyj kusok Svilevatoj Tropki, vzgorbivshis' na dva chelovecheskih
rosta, ochishchalsya ot pristavshej gryazi, tiny i snega. Ploskaya golova
doistoricheskogo chudovishcha rastyagivalas'; Vedenej dogadalsya, chto Zmej
vyplevyvaet svoj davnym-davno zaglotannyj hvost, chtoby otvetit' naglym
narushitelyam pokoya. Vedenej byval v yunye gody na severe, na otmeli Rachij
Holuj, vidal tamoshnih rakov, k koncu leta nagulivayushchih ves v poltonny, - no
odna lish' golova Zmeya byla raz v desyat' bol'she takogo raka. Vprochem, ispytav
tol'ko chto shok ot licezreniya cherepa i lica Mirona, Vedenej ispugalsya Zmeya
men'she, chem mozhno by ozhidat'.
- Slepoj i gluhoj, - odnimi gubami skazal Miron, - a sejchas vse ravno
rugat'sya nachnet.
Zmej splyunul dlinnyj, sil'no izmochalennyj konec hvosta, razverz
trehsazhennuyu past' i obrushil na prishlecov potok gremyashchih, skripyashchih i
hrustyashchih zvukov. Vedenej ne bez udivleniya priznal v etom grohote
chlenorazdel'nuyu rech'; vprochem, Zmej govoril na starokimmerijskom, na yazyke,
davno prevrativshemsya v mertvyj, hotya obshcheponyatnom dlya urozhencev Kimmeriona.
Vedenej znal etot yazyk luchshe prochih gorozhan, on znal ego kak yazyk vpolne
zhivoj: imenno na nem prorochestvovali smenyavshie drug druga nad sernym
trenozhnikom staruhi-sivilly, s kotorymi prihodilos' imet' delo vsyu zhizn', -
rabota gipofeta kak raz v tom i sostoyala, chtoby prorochestva zapisyvat' i
rastolkovyvat'. Pervoe on ispravno delal s detstva, vtorogo tolkom nikogda
ne umel, tochnej, ne umel vovse, - za eto on, nado dumat', i byl
otkomandirovan izuchat' Novyh Rusichej.
- Ne lyublyu gamma-luchej, - grohotal Zmej, - skol'ko raz govoril tebe, ne
lyublyu gamma-luchej. YA tebe ne... - Vedenej ne znal slova, no ponyal, chto
imeetsya v vidu nekaya donel'zya prezrennaya, k tomu zhe melkaya yashcherica, - I
zachem ya tebya terplyu? Lezhu sebe, molchu, dumayu...
- Golyj hvost sosu, - tiho dobavil Vergizov na sovremennom russkom, a
Zmej prodolzhal bubnit' na starokimmerijskom:
- Izvlekayu skudnye pitatel'nye soki! - Zmej voznes slepuyu golovu eshche
vyshe, i ona zateryalas' v vechernem tumane.
- Teper' - bystro! - brosil Miron, podhvatil Vedeneya; odnim nevozmozhnym
pryzhkom perenes i sebya, i kimmerijca, i tyazhelye meshki na zapadnuyu storonu
trehsazhennoj
kanavy, postepenno zaplyvayushchej chernoj sliz'yu. Solnce zashlo
okonchatel'no.
Provozhatyj letel v tuman i holod, i horosho bylo v etom galope tol'ko
to, chto nogi ne uspevali ujti v tryasinu. Stemnelo okonchatel'no, no pod
nogami svetilas' plesen', pri zhelanii Vedenej mog by glyanut' i na mercayushchij
ciferblat svoih dorogih elektronnyh chasov, prinesennyh ofenej iz Gel'vetskoj
Kimvrii, ili, esli govorit' po-novorusski, iz SHvejcarii. Provozhatyj ne
oborachivalsya, on slovno znal, chto Vedenej bezhit za nim sled v sled. Vedenej
vser'ez zapodozril, chto Vergizovu dan tainstvennyj dar "chetvertogo glaza";
tretij, mezh brovej, u vsyakogo est', tol'ko pol'zovat'sya im ne vsyakij umeet,
a vot chetvertyj, na zatylke - tam, gde u prochih lish' malaya vpadinka - lish' u
teh, kto vedet pryamoj rod ot Velikih Presmykayushchihsya, o kotoryh koe-chto
izvestno tol'ko Naibolee Posvyashchennym. Takoj glaz nazyvayut drakon'im, ili zhe
zmeinym, - zachem on nuzhen, nikto ne znaet, no glyadet' im, govoryat, mozhno.
Nakonec, pochva pod nogami stala rovnoj i menee topkoj. Strannik
ostanovilsya i povertel kapyushonom. Vedenej poezhilsya. On vpervye nahodilsya vo
Vneshnej Rusi, Gercogstve Komi, kak tam eshche eti mesta nazyvayut. Meshki uzhe
naterli emu spinu. Kak, odnako zhe, ofeni takuyu tyazhest' na sebe vsyu zhizn'
taskayut? Vprochem, hodyat oni po kakoj-nikakoj, a vse zhe po doroge, - ne po
bolotu. Vedenej pozavidoval. Bol'she sta pokolenij ushlo na to, chtoby potomki
kimrov, kimbrov i kimvrov protoptali tropu iz Kimr na Kimmeriyu. Kimry i
osnovany-to byli kak poslednee mesto otdyha ofenej, gde mozhno smenit' sapogi
i topat' dal'she, v predely Tverskogo knyazhestva, k tainstvennomu Aryasinu.
Bol'she treh tysyacheletij toptali ofeni maloprimetnuyu tropku, prikidyvayas' to
bezumnymi biarmijcami, to stepennymi lukomorichami, to pogorelymi opon'cami.
No sginula i rasseyalas' Biarmiya, otorvalos' ot Morskoj Luki i uneslos'
daleko v okean slastolyubivoe Lukomor'e, sovsem neizvestno kuda zapropalo
Opon'skoe carstvo, hotya nynche ob®yavilos' drugoe, s pohozhim nazvaniem -
YAponiya, no rodstva mezh nimi - kimmerijcy znali tochno - ne imelos' nikakogo.
Vse dal'she i dal'she k yugu ot Kimmerii otodvigalis' dorogi, svyazyvavshie
Velikuyu Rus' s Sibir'yu: zachahla zlatotekushchaya Mangazeya, vpala v nichtozhestvo
CHerdyn', dazhe Tobol'sk, drevnyaya sibirskaya stolica, postepenno hirel. Iz vseh
velikih carstv i respublik severo-vostochnoj Evrazii ostalas' odna lish'
Kimmeriya, da i to potomu, chto ne znachilas' ni na kakih kartah. Stoilo eto ej
neveroyatnyh usilij, a esli byt' tochnym - to ogromnyh vzyatok, kotoroe i v
Novgorode Velikom, i v Moskve, i v Sankt-Peterburge, potom opyat' v Moskve -
brali ohotno, a v nyneshnej Moskve, imperskoj, - eshche ohotnej, chem ran'she.
Trudolyubivaya Kimmeriya kak byla, tak i ostavalas' pod bokom Velikogo
Zmeya; tochnej, eto Zmej grelsya ob Kimmeriyu svoej starcheskoj tushej. Vprochem,
dazhe v Kimmerii za poslednie stoletiya ugasli nekotorye goroda, procvetal -
edinstvennyj, glavnyj, razlegshijsya na soroka ostrovah Kimmerion. Na
vostochnom beregu Rifeya raspolagalsya zakryto-rezhimnyj Rimedium, ne stol'ko
gorod, skol'ko monetnyj dvor, chekanivshij mednuyu i serebryanuyu meloch' dlya nuzhd
vnutrekimmerijskoj torgovli; na yugo-zapade strany zhil sovershenno
izolirovannoj zhizn'yu sektantskij gorodok Tried; na krajnem severe, protiv
Rach'ego Holuya, stoyali dva vkonec obezlyudevshih Miusa, Pravyj i Levyj, eshche
imelos' dva poselka pri razrabotkah tochil'nogo kamnya na levom beregu Rifeya,
eshche - s desyatok po tem ili inym prichinam vse eshche zhilyh dereven': vot i vse
dostojnye upominaniya grady i vesi Kimmerii, esli zabyt', konechno, o
mnogochislennyh poselkah bobrov, chislivshih sebya kak by kommunal'nymi sosedyami
lyudej po Rifeyu. Inogo puti v Kimmeriyu, krome kak cherez YAshmovuyu Noru, ili zhe
Razmyk Velikogo Zmeya, ne bylo. Perejti Svilevatuyu Tropku nikomu ne davalos'.
Vprochem, u nemnogih schastlivcev imelas' vozmozhnost' etu tropku ne
perejti, no perelezhat'. Odin takoj sluchaj vo vseh nachal'nyh shkolah Kimmerii
prepodavali kak istoricheskij fakt. V godu ot osnovaniya Kimmeriona tri tysyachi
pyatisotom, a ot Rozhdestva Hristova odna tysyacha shest'sot devyanosto tret'em,
gosudar' Vseya Rusi Petr Alekseevich soizvolil vozvrashchat'sya iz Arhangel'ska v
Moskvu, da vot po oshibke, po hmel'nomu delu, prikazal ehat' vmesto
yugo-zapada - na yugo-vostok. A kak byl on car', da k tomu zhe velikij siloyu i
ochen' p'yanyj, to povezli ego tuda, kuda on povelel. Dovezli do Svilevatoj
Tropki, uzh chut' na nee (da i srazu na Ural'skij hrebet) ne naehali, da po
schast'yu prosto vozok perevernuli i carya vyronili. Car', bez dvuh vershkov tri
arshina rostu, leg kak raz poperek tropki, da voz'mi golovoyu v Kimmerii i
okazhis'. Podtyanul car' nogi iz Rossii v Kimmeriyu, svezhej moroshki iz-pod
snega otkushal, i uvidel sredi polnovodnoj reki divnyj grad na soroka
ostrovah, s pryamymi ulicami, s domami v tri etazha, - i protrezvel ot
umileniya. Pogostil v Kimmerii, priznal v nej svoim namestnikom arhonta
Evpatiya Oksirinha, i cherez yashmovuyu Peshcheru ot®ehal v Moskvu; v pamyat' zhe ob
etom pomeshchenii postroil on na Neve gorod svoego imeni, ves' na maner
Kimmeriona. Bol'she s teh por dostoverno nikomu Svilevatuyu Tropku perelezhat'
ne udalos'.
Put' cherez YAshmovuyu Noru revnivo steregli ofeni. Navernoe, mozhno bylo
popast' v Kimmeriyu i s severa, gde Zmej lezhal pod vodoj, - no tam, na Rach'em
Holue, zhili ispolinskie raki, ochen' mirnye i delikatesnye sushchestva, hotya dlya
postoronnego cheloveka nevozmozhnye k licezreniyu po prichine ih uzhasnoj
vneshnosti. Byl eshche odin put' v Kimmeriyu, on issyak v proshlom veke: togda
vogul'skie brakon'ery gonyali aryasinskie kruzheva s Volgi v Kamu, ottuda v
Kolvu, gde-to razgruzhali i perenosili k samoj yuzhnoj tochke Kimmerii,
nebol'shomu ozeru Myrlo - k tomu samomu, nad kotorym orlinym gnezdom vysilsya
zamok grafov Palinskih, - pogovarivali, chto s verhnej smotrovoj ploshchadki
zamka v horoshuyu pogodu vidny kryshi Kimmeriona. Brakon'ery-idolopoklonniki
znali, chto nastupat' na Svilevatuyu Tropku nel'zya, primereshchatsya tebe tuman i
elki gnilye, a potom zaglotaet tebya golodnyj zver' Mebius, - poetomu,
podojdya k telu Zmeya, oni prosto perekidyvali cherez nego svoj tovar
nevidimym, na terpelivo podzhidayushchim lavochnikam s Kimmerionskogo ostrova
Eliseevo Pole. No potom novye rusichi spoili vogulov ognennoj vodoj, zarazili
sifilisom, umorili nalogami i soslali na Sahalin. Kimmerijcy so svoimi
narushitelyami postupili tradicionno, ih vydvorili v gorodok Rimedium,
prozvannyj Prekrasnym za to, chto nad nim - otvesnaya stena v polnuyu verstu,
da eshche s nee Zmej perelivchatym bryuhom sveshivaetsya, nu, a naprotiv, cherez
protoku - Zemlya Svyatogo |l'ma, vostochnyj ostrov Kimmeriona. Ni vyhoda, ni
vyplava iz Rimediuma net, ibo tam - monetnyj dvor, idet chekanka kimmerijskih
deneg, vedushchayasya s razresheniya, vydannogo gosudarem Vseya Rusi Petrom
Alekseevichem. Nikogo za trista let ne vypustili iz Rimediuma: Kimmeriya svoi
drevnie svobody blyula strogo, i kogo posadili - togo posadili nasovsem.
No vlast' kimmerijskih arhontov byla ne dal'she Zmeya, a za Zmeem
nachinalas' Vneshnyaya Rus', po kotoroj vel sejchas vechnyj strannik Miron
Vergizov ustalogo tolkovatelya sivillinogo breda, gipofeta Vedeneya. Tot
pytalsya ponyat', kuda zhe eto oni na noch' glyadya po topkoj lesotundre begut, no
tut Vergizov na mig ischez; zapahlo dymom, holodnoj zoloj, zaskripela dver',
lyazgnul zasov.
- Zahodi, peredohnut' pora, - poslyshalsya golos provozhatogo iz glubiny
pomeshcheniya. Desyatym chuvstvom ponyal Vedenej, chto pered nim - storozhka, vidimo,
ochen' staraya. Derevo kryl'ca, na kotoroe on shagnul, kroshilos' pod sapogom.
Vozduh v pomeshchenii byl zastoyavshijsya i pochti teplyj. Poyavilsya svet; starik
sidel za kvadratnym stolom i podkruchival plamya v kerosinovoj chetyrehlinejke.
Nesusvetno pyl'noe steklo ot lampy stoyalo ryadom, kapyushon s golovy Vergizova
byl otkinut, i vnov' sodrognulsya gipofet, uvidev nechelovecheskij cherep
Vergizova.
Vedenej opustilsya na skam'yu, vylozhil na stol termos-biven', oglyadelsya.
Stol, dve skam'i, pech'-burzhujka, eshche chto-to chernoe v dal'nem uglu,
pobleskivayushchee. S nemalym udivleniem priznal v etom predmete royal'. Nad
royalem vidnelos' chto-to vrode ptich'ego chuchela. Mozhet byt', dazhe imenno
ptich'e chuchelo. Prygayushchie teni tochno nichego razglyadet' ne pozvolyali.
Miron vlastno vzyal krivoj termos, vynul probku i nadolgo prisosalsya.
Vedenej podumal: neuzhto vyp'et vse? V takoj termos pol-amfory vhodit, a eto,
esli po-novorusski, pochti dvadcat' litrov. No starik uter tonkie guby loktem
i vernul kvas vladel'cu.
- Ran'she v takih termosah sous garum hranili. Potryasayushchaya byla gadost':
tuhlaya makrel' vperemeshku s tuhlymi potrohami toj zhe makreli. Obozhali ee
rimlyane, vot i vymerli. YA nadeyus', chto u chelovechestva hvatit uma bol'she
nikogda ne izobretat' sous garum. Grecheskij ogon' tozhe vot sovershenno zrya
vtoroj raz izobreli. Napalm nazyvaetsya.
- Videl po televizoru, - otvetil Vedenej, otryvayas' v svoyu ochered' ot
termosa, - rusichi pri kommunizme za nego amerikancev rugali...
- Ty pro kommunizm ne ochen'-to, - burknul Vergizov, - sam ponimaesh',
imperator... - Znayu, znayu, uchili menya. Ne takoj uzh ya zelenyj, Miron
Pavlovich.
Vergizov postuchal neveroyatno dlinnymi pal'cami po stolu. "A ruka-to
kimmerijskaya", - podumal Vedenej. U nego u samogo byla takaya zhe. Narodnoe
ob®yasnenie togo, pochemu u poloviny kimmerijcev ruki imenno takie, bylo
malopravdopodobnym, - no drugogo ob®yasneniya ne bylo vovse. Drevnie predki,
uhodya ottuda, otkuda ih nesla nelegkaya vo vremena ne to dvenadcatoj, ne to
trinadcatoj faraonskoj dinastii, mogli vzyat' s soboj ochen' malo pozhitkov i
pripasov, i vveli v obychaj: s®edat' v den' rovno stol'ko pishchi, skol'ko
vmestitsya v prigorshne. Osev na beregah teplogo i bezopasno dalekogo Rifeya,
kimmerijcy obychaj dolgo hranili. No izobil'nyj ryboj i vsyakim rechnym zver'em
Rifej, yagody i orehi, kotoryh i tundra, i tajga davali nevprovorot, doveli
lyudej do togo, chto u mladencev stali uvelichivat'sya ruki, chut' ne vdvoe
protiv prezhnego. Masterovitye kimmerijcy vazhno shutili, chto bol'shomu kusku
rot raduetsya, a bol'shoj ruke - delo.
Starec, pohozhe, prigotovilsya k dlinnoj rechi. I zagovoril.
- Gipofet, ty idesh' v Rossiyu. K broshennym selen'yam, k bednym gorodam, k
gryaznym rekam. Predki rusichej eshche ne znali zheleza, a vy, zatvorivshis' v
Kimmerii Rifejskoj, obrabatyvali stal'nymi sverlami mamontovuyu kost'. Vy
unesli s soboj tajnu minojskoj azbuki, a pol'zuetes' eyu teper' raz v sto
let, teper' u vas na kimmerijskom yazyke razve chto na bazare rugayutsya, kogda
russkih slov ne hvataet, da eshche tvoi poloumnye staruhi na nem prorochestvuyut.
Vy byli svidetelyami gibeli velichajshih carstv, no edva li raz v polveka
podnimali golovu ot tokarnogo stanka. Vy ostanovili vremya, no hotite znat'
budushchee, hotite nasil'no vytashchit' ego iz beskonechnyh proricanij svoih
Sivill. Tak vot, gipofet, ty uvidish' vremya. Ty uvidish', kak ono vskipaet,
stvorazhivaetsya, gniet, rassypaetsya v pyl'. Ty idesh' v stranu, gde tysyachu let
carstvuet nikomu ne vedomyj car' Kavel', i narod vsyu tysyachu let reshaet
odnu-edinstvennuyu zadachu: Kavel' ubil Kavelya, libo zhe Kavel' Kavelya. Ty
uvidish' piramidy, stoyashchie na ostrie, voz'mesh' v ruki nepodvizhnuyu strelu
Zenona, postuchish' po panciryu Ahillovoj cherepahi. Ty uvidish' tela, lishennye
dush, i eshche drugie tela, naselennye mnozhestvom dush - kak postoyalye dvory. Ty
dvazhdy i trizhdy vojdesh' v odnu i tu zhe vodu i prikosnesh'sya k vesam, na
kotoryh dobro i zlo otveshivayut pudami i zolotnikami. Ty prosledish' put' zmei
po trave i stanesh' vybirat' mezhdu klepsidrami s zhivoj i mertvoj vodoj. Ty
uvidish' medvedej, s rogatinami idushchih dobyvat' shkuru ohotnika i uzhasnesh'sya
pri vide myshej, pitayushchihsya koshkami. Ty nauchish'sya utolyat' zhazhdu iz istochnika,
b'yushchego gor'kim uksusom. Ty pojmesh' nepostizhimoe i razuchish'sya otlichat' nozh
ot vilki. Nakonec ty, pravoslavnyj chelovek, uvidish' mucheniya nastoyashchih
rogatyh chertej, prosledish', kak sdirayut s nih shkuru, vytaplivayut iz nih zhir,
a potroha skarmlivayut layushchim chudovishcham, - da-da, chertej, vinovnyh lish' v
tom, chto ih muchitel' ne verit ni v Boga, ni v d'yavola. Nu, gipofet, ty gotov
idti dal'she? Ty ne hochesh' domoj, v tepluyu Kimmeriyu?
Vedenej za vremya etogo monologa vpolne vzyal sebya v ruki i otvetil
srazu.
- Miron Pavlovich, vy eto vse pyat'desyat let nazad moemu predshestvenniku
tozhe govorili? Slovo v slovo, ili pomenyali chto-to?
Vocarilos' molchanie. Vergizov scepil zhilistye pal'cy. Bylo yasno, chto
nikak ne ozhidal on stol' nahal'nogo otpora, da eshche otveta na vopros -
voprosom. A Vedenej opersya o stol, budto sobirayas' vstat', i zagovoril tak
zhe vesko i netoroplivo, kak do nego - Vergizov.
- Moi predki, Miron Pavlovich, byli gipofetami, tolkovatelyami sivillinyh
prorochestv, eshche v te vremena, kogda Tver' na Moskvu vojnoj hodila. My
koe-chemu nauchilis'. Da, ya pravoslavnyj chelovek, no ya kimmeriec, ya vyros na
ostrovah u podnozhiya gor, s kotoryh nad nami vsej tushej svisaet Velikij Zmej.
On voobshche starshe chelovechestva, a chego stoit ego mudrost' - vy mne sami
pokazali. Muki chertej menya ne volnuyut nimalo - osobenno esli tot, kto ih
muchit, v nih zhe ne verit. |to dazhe horosho, chto ne verit: esli vera ne
sposobna tvorit' chudesa, to pust' neverie dvizhet gorami. Tak chto kroyu vash
kozyr' svoim, i, dumayu, on sil'nej: ni v kakuyu vashu Rossiyu ya ne veryu! Imenno
poetomu ponyat' ee umom - legche algebry. Srok ponadobitsya, nu, tak zatem ya i
vyshel v dorogu. Rabota kak rabota. |to na muzhskogo parikmahera, na
kostorezchika nuzhno s desyati let uchit'sya. A na ponimatelya Rossii - i v
tridcat' pyat' ne pozdno. Upravlyus' kak-nibud'. - Vedenej zalpom hlebnul
kvasa, i chut' ne podavilsya slishkom bol'shim glotkom.
Kak nokautirovannyj, tyazhko otkinulsya Vergizov k stene. On medlenno
motal svoej neveroyatnoj golovoj, yavno ne znaya, chto skazat'. Potom s trudom
proburchal:
- Vot tebe i gipofet...
- Gipofet! - ne bez gordosti skazal Vedenej, - Esm' gipofet! A poshlet
Gospod' syna - i syn gipofetom budet. Sam ya sivill s dvenadcati let slushayu,
i ne skazhu, chtoby sovsem nichego v ih rechah ne ponimal. Hot' i temnye
staruhi, a ne glupee vashego Zmeya. Kstati, oni na tom zhe yazyke razgovarivayut.
Razve malo prorochestv ispolnilos', a? - Nu, ispolnilos'... - Odno tol'ko
predskazanie o "krysinom korole" v Saksonii razvyazalo nam ruki, spaslo
Kimmeriyu: my zaranee znali, chto rovno cherez sto pyat'desyat let umret Lenin! A
kanarskij os'minog? My dazhe ofenej predupredili, chto rovno cherez sto let
budet denezhnaya reforma, my lyudyam ih krovnye spasli! A chto bylo s temi, kto
nas ne slushal? Kogda v Vengrii stadami padali korovy i svin'i - ne my li
preduprezhdali, chto rovno cherez sto pyat'desyat let ub'yut Dzhona Kennedi?
Poslushali nas, kak zhe... Topolevaya tlya v SHvecii, rybij mor u yugo-zapada
Afriki, a chto cherez sto let? CHerez sto let rovno - postanovlenie kommunistov
o zhurnalah "Zvezda" i "Leningrad"! Bojkot moskovskoj olimpiady! Nam eto vse
v Kimmerione, mozhet byt', ne ochen' i vazhno, no uzh luchshe by nas slushali! Da,
my - skryvshaya sebya provinciya, no my vovse ne derevnya!
- Nu, poshel, poshel... - poproboval ugryumo otbryknut'sya provozhatyj, no
Vedenej, zakreplyaya placdarm, rinulsya v dal'nejshuyu ataku:
- Ne nado nas pugat' Rossiej, hot' my i svyazany s nej tol'ko uzkoj
tropkoj. Tol'ko mnogo li na Rusi trop drevnee nashej, Kamarinskoj? Vprochem,
mne na puti v Rossiyu dazhe ona ne nuzhna, ya kustami projdu, ogorodami. Ne
zalovyat menya, Miron Pavlovich, ya slovo "korova" umeyu proiznosit' i s dvumya
"o", i s dvumya "a", i s dvumya "u", a esli nuzhno, to i s lyubymi drugimi
zvukami!..
Vedenej, nakonec, vydohsya. Dolgaya, nakoplennaya eshche doma obida na ves'
mir, na Kimmeriyu, na Rossiyu, na gorodskoe nachal'stvo i ushedshuyu zhenu, na
glupost' sivill i umnichan'e Mirona, nakonec, nashla vyhod. Zdes', v
lesotundre, nikto ne posmeet zatykat' rot svobodnomu cheloveku!
- Vo zaraza, - pomolchav, neozhidanno mirno skazal Vechnyj Strannik. -
Provinciya, vidish' li, a ne derevnya. Byl by iz derevni - gordilsya by tem, chto
ne iz provincii. Ladno, ponimaj Rossiyu. Tol'ko chur: kak pojmesh' - tak i mne,
drug lyubeznyj, chto-nibud' ob®yasni. Ochen' interesno. Esli ne sovresh', to
pervym budesh', kotoryj... s ponyatiem. Ran'she-to v Rossiyu prosto verili, tem
i obhodilis'.
- A ya vot ne veryu. I tochka.
- Zaraza! - povtoril starik, kak-to svetleya licom, esli pri ego
vneshnosti takoe voobshche bylo vozmozhno. - Slushaj, mozhet, i u menya ne vse
ostylo?.. - On posharil pod lavkoj, vynul dve pyl'nyh butylki, pokachal v
rukah.
- Kofe s kon'yakom... Nalit' by vo chto? Vedenej protyanul ruku. - Dva
nado razdelit' na dva, Miron Pavlovich. Kak utverzhdaet arifmetika, v itoge -
odin. Oznachaet eto, chto nalivat' ni vo chto ne nado. Butylka vam, butylka
mne. Vy pit' iz gorlyshka umeete?
Starec pobezhdenno motnul golovoj i otdal butylku. Vedenej nogtem otkryl
ee i otpil. Pit'e bylo holodnym, odnako...
- Miron Pavlovich, eto ne kofe s kon'yakom, eto kon'yak s kofe. No vse
ravno spasibo, termos goryachij, pejte.
- |to ne kon'yak s kofe, eto ya kofe tak zavarivayu, - otrugnulsya starec,
- tak teper' uzhe ne umeyut. Ne volnujsya. Takomu zubastomu, yazykastomu, kak
ty, mozhet prigodit'sya.
Vedenej opolovinil butylku, otstavil.
- Ne vydohlos', smotri-ka. A voobshche-to, Miron Pavlovich, iz nashego
razgovora sleduet, chto mozhno by vam na menya i ne orat'.
Starik otvetil na starokimmerijskom, pritom odnim dlinnym slovom. Esli
by prishlos' eto slovo perevodit' na sovremennoe rossijskoe narechie,
poluchilsya by matyug na tri stroki uboristogo teksta. Posle otmeny cenzury
lyubimoe chtivo kimmerijcev, gazetka "Vechernij Kimmerion", lyubila ustraivat'
podobnyj praktikum v rodnom narechii svoim podpischikam. V principe rech' shla o
vydelitel'nyh organah Velikogo Zmeya i vozmozhnom s nimi sovokuplenii s
ispol'zovaniem togo, k komu slovo obrashcheno, celikom vsem telom i ochen'
gluboko, no tochnogo znacheniya vyrazheniya ne znal ni Vedenej, ni odin iz teh
kto na Kimmerionskom rynke, sohranivshem drevnee nazvanie "Nakushatyj", puskal
eto rugatel'stvo vosled vkonec obnaglevshemu pokupatelyu: klyukva emu, vidite
li, ne v polnoj mere morozom budlanutaya, semga emu, vidite li, ne miusskogo
zasola, tochil'nyj kamen' emu, vidite li, rach'ej kleshnej pereshibesh'. Vedenej
vytashchil iz vshitogo pod plashchom karmana dve taezhnyh galety - yachmen' popolam s
kedrovym orehom - i odnu protyanul Mironu. Tot sperva vzyal, potom otodvinul.
Starik hotya i sverkal zheltymi zubami, no galetu boyalsya ne ugryzt'.
- Razmochite, Miron Pavlovich, - skazal Vedenej, v kotoryj raz
otkuporivaya dragocennyj termos. Starik ocenil vospitannost' gipofeta,
plesnul kvasa v kimmerijskuyu ladon' svoyu, maknul v nego suhar', potom
szheval, a ostatok iz prigorshni vypil. Potom spryatal lico pod kapyushon.
- Nu, budet. Hochesh', lozhis' na lavku. YA posizhu, pokaraulyu. Vedenej ne
zastavil sebya uprashivat'. Othlebnuv hozyajskogo ugoshcheniya, on svernulsya
kalachikom i cherez minutu provalilsya v son, gde nashel sebya v mire bez
ochertanij, gde lish' razdavalis' zheleznye golosa: "Von! Von!" - no Vedenej
znal, chto k nemu eti golosa ne otnosyatsya, i son gipofeta pereshel v tot
osobyj, glubokij, kotoryj byvaet u cheloveka posle progulki na chistom vozduhe
i umerennoj vypivki, pri uslovii horoshego zdorov'ya, - a ono u Vedeneya bylo,
inache nikto ego v takoj tyazhkij i vrednyj pohod ne otryadil.
Mezhdu tem vozglasy "Von! Von!" nikakogo otnosheniya k snu ne imeli, oni
zvuchali nayavu - tysyach'yu verst severnej serditoj golovy Velikogo Zmeya. Tam, v
polyarnoj t'me, na l'du zamerzshej reki Kary, sovershalos' bezobraznoe
izbienie. Staya mednoperyh, zheleznoklyuvyh, dvuhgolovyh ptic gnala iz Evropy v
Aziyu zhalkoe sushchestvo, oblachennoe v gryaznyj, rvanyj, kogda-to, vidimo,
kruzhevnoj savan. Nakonec, sushchestvo eto - ne to voobshche prizrak - vybralos' na
aziatskij bereg reki, - sudorozhno ceplyayas' za kochki, ono popolzlo v tundru.
Pticy nemedlenno prekratili presledovanie.
- Eshche budesh' po Evrope brodit' - na kusochki rasklyuem k yadreni materi! -
garknula odna iz zheleznoklyuvyh ptic.
- Pojdu v Aziyu! - prosheptal prizrak, glotaya slezy.
Pticy sobralis' v klin i poleteli na yugo-z