o sovsem uzh nezashchishchennym predstaet on
v etih razmytyh, amebnyh obrazah, iz kotoryh slovno na nashih glazah
voznikaet to bezymyannoe chudovishche, a to i nezhnaya, pochti vermeerovskaya
golovka. Znaet li sam SHemyakin zaranee, kuda povedut ego kist' i pero? On
spuskaet s privyazi svoe podsoznanie, otklyuchaet racio, a potomu - ne
rezul'tat, a process, obraz ne okonchatelen, no v processe zarozhdeniya i
formirovaniya. Nam dano zaglyanut' v hudozhestvennuyu utrobu i nablyudat'
razvitie obraza-embriona.
Nichego ne ostalos' ot prezhnego karnaval'nogo, hot' i s potustoronnimi
vylazkami, vesel'ya ego peterburgsko-venecianskih masok. SHemyakin dal sebe
volyu - rabotaet samozabvenno, pogruzhayas' v stihiyu solipsizma, bez oglyadki na
zritelya. ZHanrovo, mozhet byt', i marginal'nye, eti smertnye videniya SHemyakina
probivayut bresh' v ego sobstvennoj tradicii. Imenno etim svoim kachestvom oni
mne i blizki, nezavisimo ottogo, blizki li oni tematicheski, esteticheski libo
dushevno: v konce koncov iskushenie u kazhdogo svoe - odnomu ono yavlyaetsya
murlom, a drugomu, naoborot, prelestnicej. Gibloe eto delo v iskusstve -
inerciya, dubli, avtocitaty, tavtologiya. Zabyl, po kakomu povodu, da i
nevazhno, - SHemyakin citiruet kollegu-priyatelya: "Nu, hvatit, Misha, na legendu
my uzhe narabotali!" Odnako vmesto togo, chtoby podvodit' itogi, proslavlennyj
i tem ne menee - uporno antiisteblishmentnyj SHemyakin nachinaet vse snachala,
kak debyutant, budto net za ego spinoj bolee treh desyatiletij hudozhestvennogo
opyta. Redko kto sebe takoe pozvolyaet.
Nesomnenno, takoj SHemyakin - s ego boleznennym uporom na koshmarah bytiya
i syuzhetnym smertolyubiem, s iskazhennymi, raz座atymi, raspyatymi personazhami, s
razbryzgannymi, kak gryaznye klyaksy, akvarelyami, zastryavshimi gde-to mezhdu
figurativno-predmetnym i otvlechennym iskusstvom - kogo-to iz svoih
poklonnikov mozhet i otvratit'. Sluchaetsya splosh' i ryadom. Vspomnim, k
primeru, kak Pushkin k koncu 20-h poteryal prezhnih chitatelej, obognav i
ostaviv ih daleko pozadi v svoem hudozhestvennom razvitii. Odnako v podobnyh
reminiscenciyah net nichego uteshitel'nogo. V lyuboj razvedke - v tom chisle,
tvorcheskoj, - vsegda est' smertel'nyj risk.
Po primeru hudozhnika, no riskuya kuda men'she, idet avtor etogo esse,
pytayas' po embrionu sudit' o budushchem SHemyakina.
Budushchij SHemyakin
SHemyakin vozdvig sebe pamyatnik - vpolne rukotvornyj. On stoit u nego v
parke, a do togo pobyval na ego vystavkah v N'yu-Jorke, Moskve,
Sankt-Peterburge, v starinnom zamke Ledreborge, nedaleko ot Kopengagena,
gde, kstati, imenitye gosti ne poverili hozyainu gercogu Holstajnu, chto vot
eta i drugie skul'ptuy SHemyakina sdelany ih sovremennikom, a ne dalekim
predkom. Takova magiya podlinnogo iskusstva. Voobshche, ansamblevoj skul'pture
SHemyakina tesno v muzejnyh zalah, oni rvutsya na prostory ulic, ploshchadej,
naberezhnyh, parkov i kladbishch. Mne pochemu-to zhal', chto ne SHemyakinu byl
zakazan nadgrobnyj pamyatnik Vladimiru Vysockomu, s kotorym ego svyazyvala
druzhba i chej chetyrehtomnik s illyustraciyami i al'bom plastinok on vypustil na
svoi den'gi. A ne dlya kladbishcha li prednaznachil on svoj konnyj avtoportret?
Prodavat' ego SHemyakin, vo vsyakom sluchae, otkazyvaetsya naotrez. Kak plotnik
zagodya masterit sebe grob, tak i SHemyakin zaranee soorudil etot velikolepnyj
nadgrobnyj pamyatnik.
Kakoj kontrast mezhdu izluchayushchim pokoj i statiku konem i razdiraemym
protivorechiyami chelovekom! Vot uzh, dejstvitel'no, raspad i garmoniya. Slovno
chelovek otpal ot prirody, ot Boga kak v genial'nom aforizme SHellinga: "V
cheloveke Bog snimaet s sebya otvetstvennost' i vozlagaet ee na plechi Homo
Sapiens." Vpolovinu odetyj v zelenye dospehi, v druguyu - anatomicheski
obnazhennyj do rzhavo-korichnevyh kostej, myshc i suhozhilij, vsadnik derzhit v
ruke kroshechnyj cherep, napominaya Gamleta s cherepom Iorika, a vmesto golovy u
nego - obrashchennye na chetyre storony maski, frontal'naya - s zakrytymi
glazami. (Maski - portretnye, s samogo SHemyakina, no, vmesto odnoj
zakazannoj, emu prinesli chetyre kopii; vot vse i prigodilis' cherez neskol'ko
let, kogda on delal svoj avtoportret.)
Posmertnyj pamyatnik samomu sebe pri zhizni, napodobie "|pitafii sebe
zazhivo" knyazya Vyazemskogo. Mistika racionalizma. Vzglyad na sebya iz mogily.
Odnovremenno
pamyatnik imyareku, cheloveku voobshche, to est' otchuzhdennyj avtoportret, a
posemu i imya u etoj skul'ptury simvolicheskoe: "Proshloe, nastoyashchee, budushchee".
Nazvanie eto mnogokratno obygrano - v tom chisle, vzglyadom vsadnika na cherep,
budto eto ego sobstvennyj, vzglyadom izdaleka, skvoz' vremya i prostranstvo. A
esli k etomu dobavit' postament s simvolicheskimi medal'onami i barel'efami,
to ya by skazal, chto razvernutaya metafora SHemyakina dostigaet mifologicheskoj
vysoty, prochityvaetsya kak pritcha.
SHemyakin zaglyanul za zemnye predely, nash zhe marshrut - mestnyj, blizhnij:
na neskol'ko let vpered. Lyubeznyj hozyain (vmeste s Saroj de Kej, podrugoj i
menedzherom) vedet nas iz komnaty v komnatu, iz doma v park, iz parka v
drugoj dom. V etom drugom dome i raspolozhena ego skul'pturnaya masterskaya,
otdel'naya ot teh, gde on pishet i risuet. Hot' syuzhety i obrazy i kochuyut u
nego, kak cygane - iz odnogo vida iskusstva v drugoj, tem ne menee imenno so
skul'pturoj, ego pervoj lyubov'yu i ego favoritom po syu poru, svyazany samye
grandioznye zamysly. Ob odnom ya upominal - karnaval'noe shestvie vo glave s
imperatorom Petrom v koshach'ej maske dlya Peterburga. Drugoj dlya Moskvy -
"Deti - zhertvy porokov vzroslyh", nad kotorym SHemyakin rabotaet v tesnom
sodruzhestve so stolichnym merom YUriem Luzhkovym. Uzhe gotovaya mnogopanel'naya
kompoziciya "CHrevo Parizha" tak i ne byla ustanovlena tam, gde ej stoyat' sam
Bog velel - v stolice Francii. Tragediya skul'ptora-monumentalista - vklyuchaya
takih velikih, kak Roden, - v nedovoploshchennosti talanta, v
nedoosushchestvlennosti zamyslov. Odno - sochinyat' v stol stishok, dazhe roman,
drugoe - rabotat' nad pamyatnikom, ne buduchi uveren, chto najdetsya dlya nego
zakazchik. Govoryu sejchas o glavnoj rabote, ego opus magnum - v polsta figur
kompoziciya "Palachi i zhertvy". Mne povezlo - ya videl proekt vsego pamyatnika i
pervye ego obrazy, slushal poyasneniya hudozhnika.
Konechno, etogo nedostatochno, chtoby ponyat' installyaciyu vroven' s ee
zamyslom, no vsya predydushchaya skul'pturnaya rabota SHemyakina - zalog ego budushchej
krupnoj udachi. Vspomnim ego piterskie monumenty, pamyatnik Kazanove, konnyj
avtoportret, "CHrevo Parizha", mladenca Gerakla so zmeej na cherepe,
mnogogruduyu Kibelu v Soho.
CHto govorit', skul'ptor on - milost'yu bozh'ej. No dazhe v kontekste vsej
ego skul'ptury, novyj zamysel vyglyadit chrezvychajno, oshelomlyayushche, s
probleskami genial'nosti. Nedarom SHemyakin tak zavorozhenno tverdit o
gryadushchem, za predelami nashej zhizni, oshchushchaya svoyu lichnuyu i odnovremenno
istoricheskuyu missiyu - v novom pamyatnike SHemyakin otryvaetsya ot svoej epohi,
i, chtoby byt' uslyshannym v nastupayushchem tysyacheletii, kogda otschet vremeni kak
by nachnetsya snachala, itozhit krovavyj opyt konchayushchegosya nyneshnego. Vot imenno
- ne fin de siecle, no fin de millenaire!
Znakomye lica: gromadnyj Petr Velikij v roli Kassandry -
predskazyvayushchij tragicheskuyu sud'bu francuzskoj monarhii, a ryadom ego
maloroslyj i degenerativnyj pravnuk Pavel Pervyj; razdelennye vo vremeni i
prostranstve, no svyazannye obshchim rokom Mariya Styuart i Mariya Antuanetta; vnuk
pervoj Karl Styuart, muzh vtoroj Lyudovik HU1, poslednij russkij car' Nikolaj
11. A kto zhe palachi? Vmesto bezymyannyh libo bezvestnyh ispolnitelej, SHemyakin
izobrazhaet yavnyh i tajnyh vdohnovitelej. Ne gil'otinshchik imyarek, no Danton i
Robesp'er, kotorye, v svoyu ochered', spustya neskol'ko let, ugodili pod koleso
istorii, kotoroe s takim entuziazmom sami sdvinuli s mesta; ne sadist
YUrovskij, rasstrelyavshij carskuyu sem'yu, a otdavshij prikaz Sverdlov, kotorogo
SHemyakin izobrazhaet v starinnom kamzole, v shapochke chernoknizhnika, s
didakticheski vystavlennym vpered pal'cem i s kopytcom na noge, vydayushchem
besovskuyu sushchnost'.
- Evrejskij portret russkoj revolyucii, - vyrvalos' u menya, mozhet byt',
i nekstati.
A moya sputnica byla nemnogo shokirovana - ubogij fanatik v shemyakinskom
ispolnenii okazalsya ne bez izyashchestva, po-svoemu dazhe obol'stitelen. No razve
ne obol'stitel'na sama ideya revolyucii? Idei ovladevayut massami, ne tak li?
Vot sidit v svoem vol'terovskom kresle Vol'ter - razve etot velikij filosof
i maniakal'nyj nasmeshnik ne neset posmertnoj otvetstvennosti za krovavuyu
vakhanaliyu vdohnovlennoj im revolyucii? A zhertvy - tot zhe Nikolaj,
rasstrelyavshij mirnuyu demonstraciyu 9 yanvarya 1905 goda, a spustya desyatiletie
prosadivshij million zhiznej v bezdarnoj vojne? Sadisty, oni zhe - mazohisty.
Palachi, oni zhe - zhertvy. ZHertvy, oni zhe - palachi.
U nog kaznennogo Lyudovika mertvaya sobaka, a iz ego obezglavlennogo
tulovishcha prorastaet golova orushchego mladenca v sankyulotskom kolpake. CHerep na
svode zakonov, iz roga izobiliya syplyutsya cherepa, iz krinolina idushchej na
gil'otinu damy vyglyadyvaet prelestnyj devichij zadik. SHemyakinskoe iskusstvo
tonchajshih allyuzij, slozhnyh allegorij i izoshchrennyh oksyumoronov dostigaet v
etoj installyacii neobychnyh vysot.
A konceptual'nyj klyuch k "Palacham i zhertvam" neozhidanno obnaruzhim v
shemyakinskom avtokommentarii k lagernoj serii 1974-go:
- Moi lagernye personazhi - zaklyuchennye, uzniki GULAGa - v pamyat' o
rodstvennikah, pogibshih v etot period. Vy pravy, u menya net zhelaniya vyzvat'
zhalost' k tem, kto stradal. Da, oni - zhertvy rezhima. No s drugoj storony,
oni byli plot' ot ploti, krov' ot krovi svoih muchitelej. Obstoyatel'stva!.. I
v lageryah mnogie iz nih prodolzhali iskat' svoih zhertv i nahodili ih sredi
teh, kto byl poslabee. Pochemu ya ne nastaivayu na zhalosti k zhertvam? Potomu
chto (i v etom-to i delo!) neosoznanno, podsoznatel'no oni sami byli
souchastnikami etogo bezumiya, eto bylo ih zhelaniem!
SHemyakin pokazyvaet chelovecheskuyu istoriyu kak d'yavoliadu, kak bor'bu
|rosa i Tanatosa, obnaruzhivaet v nej suicidal'nye impul'sy, instinkt
samounichtozheniya, krovnuyu svyaz' mezhdu palachom i zhertvoj.
Mazohizm kak tajnyj dvigatel' mirovoj istorii.
Hudozhnik eshatologicheskogo videniya i chetko osoznannoj istoricheskoj
missii, "tragicheskij tenor epohi", esli vospol'zovat'sya vyrazheniem
Ahmatovoj, Mihail SHemyakin operezhaet svoih sovremennikov i na rubezhe
tysyacheletij glyadit na nyneshnee iz gryadushchego. YA by tak i nazval etot
grandioznyj ansambl', v kotorom ugadyvayutsya cherty shedevra - millenaire,
milennium.
Portret tysyacheletiya.
Klaverak - Hadson - Veneciya - N'yu-Jork
DOVLATOV NA AVTOOTVETCHIKE
Vernuvshis' odnazhdy domoj i proslushav zapisi na avtootvetchike, ya nazhal
ne tu knopku i komnata oglasilas' golosami mertvecov: mama, moj drug i
perevodchik Gaj Deniels, pisatel' |rving Hau, kotoryj pechatal nashi s Lenoj
Klepikovoj stat'i v svoem zhurnale "Dissent", nash sponsor Harrison Solsberi,
no bol'she vsego okazalos' zapisej s golosom moego soseda Serezhi Dovlatova -
minut na dvadcat' naverno. Vse, chto sohranilos', potomu chto poverh
bol'shinstva staryh zapisej - novye. Strannoe takoe oshchushchenie, makabr
kakoj-to, chto-to potustoronnee, slovno na mashine vremeni marki
"Avtootvetchik" perenessya v |lizium, zagrobnyj mir.
Na fone bol'shej chast'yu delovyh soobshchenij, dovlatovskie "memo"
vydelyalis' intonacionno i stilisticheski, byli izyashchnymi i ostroumnymi. V
otlichie ot pisatelej, kotorye ideal'no ukladyvayutsya v svoi knigi libo
skupyatsya proyavlyat' sebya v inyh ipostasyah, po-kavkazski shchedryj Dovlatov byl
universal'no talantliv, to est' ne ekonomil sebya na literaturu, a vkladyval
bozhij dar v lyubye melochi, bud' to zhurnalistika, razgovory, kulinarnye
prigotovleniya, risunki libo yuvelirnaya bizhuteriya, kotoruyu on vremya ot vremeni
kustaril. U menya est' znakomye, kotorye do sih por stesnyayutsya govorit' na
avtootvetchik. Dovlatov kak raz ne tol'ko osvoil etot telefonozhanr, no
ispol'zoval ego - risknu skazat' - dlya stilisticheskogo samovyrazheniya. A
stil', proshu proshcheniya za banal'nost', i est' chelovek. Ego repliki i
soobshcheniya na moem avtootvetchike srodni ego zapisnym knizhkam - tozhe zhanr,
pust' ne sovsem literaturnyj, no nesomnenno: v literaturnyh okrestnostyah.
Nigde ne sluzha i buduchi nadomnikami, my, konechno, chashche s nim boltali po
telefonu libo progulivalis' po 108-j ulice, glavnoj emigrantskoj arterii
Kuinsa, chem otmechalis' drug u druga na avtootvetchikah. Tem bolee, na
otvetchike osobo ne razgulyaesh'sya - etot zhanr kratok i informativen. No
Dovlatov i v proze byl miniatyuristom - otsyuda nebol'shoj razmer ego knizhek i
skrupuleznaya vypisannost' detalej. Esli kratkost' - sestra talanta, to ego
talantu kratkost' byla ne tol'ko sestroj, no takzhe zhenoj, lyubovnicej i
dochkoj. Kasalos' eto v tom chisle ego ustnyh rasskazov - iz treh blestyashchih,
chistoj proby, rasskazchikov, na kotoryh mne povezlo v zhizni, Dovlatov byl
samym lakonichnym.
Lyubopytno, chto dvum drugim - Kamilu Ikramovu i ZHene Rejnu - tak i ne
udalos' pereinachit' svoi izustnye novelly v pis'mennuyu formu. Rejn -
rasskazchik-improvizator, a potomu organicheski ne sposoben ne to chto
zapisat', no dazhe povtorit' svoyu sobstvennuyu istoriyu: kazhdyj raz ona zvuchit
nanovo, s propuskami, dobavleniyami, otvetvleniyami. Pokojnyj Ikramov, kotoryj
vyvez svoi rasskazy iz tyurem i lagerej, gde provel dvenadcat' let kak syn
rasstrelyannogo Stalinym partijnogo lidera Uzbekistana, sobiral nas v kruzhok,
sam sadilsya poseredke v neizmennoj svoej tyubetejke, skrestiv
po-sredneaziatski nogi, i Okudzhava, Sluckij, CHuhoncev, Iskander, kotorye
slyshali ego novelly po mnogu raz, prosto nazyvali syuzhety, i Kamil vypolnyal
zakaz, rasskazyvaya svoi zhutkie i neveroyatno smeshnye istorii. On byl
professional'nyj literator, vypustil neskol'ko knig, napisal zamechatel'nyj
kommentarij k delu svoego otca, no kogda ya sprosil u nego, pochemu on ne
zapishet svoi ustnye novelly, Kamil pechal'no razvel rukami: pytalsya mnogo
raz, nichego ne poluchaetsya.
V otlichie ot nih, Dovlatovu udalos' perevesti svoi ustnye miniatyury v
pis'mennuyu formu, no eto vovse ne znachit, chto ustnyj rasskazchik v nem
prevoshodil pis'mennogo, chto on "ispolnyal svoi istorii luchshe, chem pisal",
kak pytayutsya teper' predstavit' nekotorye ego znakomcy, zastalblivaya tem
samym svoe odinokoe prevoshodstvo nad millionami dovlatovskih chitatelej. K
schast'yu, eto ne tak. Dovlatov byl naskvoz' literaturnym chelovekom, nikak ne
improvizatorom, i "ispolnyal" obychno rasskazy uzhe otlitye v literaturnuyu
formu, otrepetirovannye i literaturno aprobirovannye, hot' i ne zapisannye.
Svidetel'stvuyu kak chelovek, proslushavshij sotni Serezhinyh rasskazov,
nekotorye dvazhdy i trizhdy - on ih imenno ispolnyal: bez variacij, odin k
odnomu. Ego ustnye rasskazy byli literaturnymi - v tom chisle te, chto ne
stali, ne uspeli stat' literaturoj. V moem dvuhchasovom fil'me "Moj sosed
Serezha Dovlatov" geroj pokazan zhiv'em - on vydaet pered kameroj paru svoih
blestyashchih baek, nenapisannyh i dazhe nezapisannyh, no po svoej zakonchennoj
literaturnoj forme oni tak i prosyatsya na bumagu.
Iz takih imenno anekdotov i repriz i sostoyat obe chasti ego "Zapisnyh
knizhek", kotorye on, v narushenie literaturnyh pravil, toropilsya izdat'
prizhiznenno, slovno predchuvstvuya blizkij konec. CHutkij k tehnicheskim veyaniyam
vremeni, on nazval odnu, leningradskuyu - "Solo na undervude", a druguyu,
n'yujorkskuyu - "Solo na IBM", hotya na elektronnoj mashinke rabotala Lena
Dovlatova, a Serezha predpochital stuchat' na ruchnoj, no kak raz undervuda u
nego nikakogo ne bylo. Vernuvshis' iz armii, on priobrel "Rojal Kontinental'"
i prozval za krasotu Merilin Monro, hot' eto byla ogromnaya, pod stat' emu
samomu, mashinka s dlinnyushchej mnogofunkcional'noj karetkoj - Serezha grohnul
etu chugunnuyu mahinu ob pol vo vremya semejnogo skandala, a vyshedshuyu iz ee
chreva rukopis' razorval i pokidal v pech' s zelenymi izrazcami, glavnuyu
dostoprimechatel'nost' ego komnaty v kommunalke na Rubinshtejna, no Lena
Dovlatova geroicheski kinulas' spasat', obzhigaya ruki. Eshche odnu inostranku -
"Olimpiyu" - podaril emu otec Donat, a tomu prislal Leopol'd, rodstvennik iz
Bel'gii, no i ee postigla shozhaya sud'ba - uzhe v peresylochnoj Vene prishedshij
v gosti YUz Aleshkovskij nelovkim dvizheniem smahnul mashinku na pol. V
N'yu-Jorke okazalos' deshevle kupit' novuyu - "Adler", kotoraya do sih por stoit
na ego memorial'nom pis'mennom stole, chem chinit' podranka. Takova priroda
hudozhestvennogo domyslivaniya Dovlatova: vmesto "Kontinentalya", "Olimpii" i
"Adlera" solo byli im budto by sygrany na staromodnom, vremen Ochakova i
pokoren'ya Kryma, undervude i ul'trasovremennoj IBM - kakoj kontrast! Tak
vot, esli b u drugih ego priyatelej sohranilis' zapisi Dovlatova na
avtootvetchikah, mozhno bylo by, uveren, sostavit' tret'yu chast' etoj knigi,
snabdiv ego telefonnye repliki sootvetstvuyushchim kommentariem i nazvav - "Solo
na avtootvetchike".
A poka chto vot nekotorye iz ego telefonogramm, kotorye vosproizvozhu
vmeste s mezhdometiyami, vvodnymi slovami, neizbezhnymi v ustnoj rechi, a tem
bolee, kogda obshchat'sya prihoditsya ne s zhivym chelovekom, a s avtomatom. Zato
ruchayus' za podlinnnost', slovo v slovo - ved' nichto tak ne iskazhayut (pust'
ponevole) memuaristy kak imenno pryamuyu rech'.
Volodya, privet. |to Dovlatov. U menya, k sozhaleniyu, est' k vam pros'ba,
i ya by dazhe s nekotorym uzhasom skazal, chto dovol'no obremenitel'naya.
(Smeshok.) YA ee vam potom, kogda vas zastanu, vyrazhu. Aga. No tem ne menee ne
pugajtes', vse-taki nichego strashnogo. Vseh privetstvuyu i obnimayu.
I v samom dele, eto byla pustyakovaya pros'ba. U Dovlatova vyshla iz stroya
staraya mashina, on kupil novuyu - vot ego i nado bylo prokatit' po Nortern
bul'varu k dileru, a potom na Dzhamajku k prezhnemu vladel'cu, chto ya s
udovol'stviem sdelal, tem bolee byl u nego v mashinnom dolgu: on osvoil
vozhdenie na neskol'ko mesyacev ran'she menya i daval mne uroki na svoej staroj
mashine (toj samoj, chto slomalas'). |ti uroki ya by ob座asnil ne tol'ko ego
al'truizmom, no i zhelaniem lishnij raz poobshchat'sya, no kakoj sobesednik iz
nachinayushchego voditelya! YA ne opravdal ego ozhidanij: vceplyalsya v rul' i bol'she
zhal na tormoz, chem na gaz, razdrazhaya Serezhu svoej nekontaktnost'yu i
medlennoj ezdoj.
- Mozhet, vyjdem i budem tolkat' mashinu szadi? - v otchayanii predlozhil on
mne.
A potom vsem rasskazyval, kak delaya razvorot na ego mashine, ya vrezalsya
v zaparkovannyj rolls-rojs. |to, konechno, preuvelichenie: nikakih
rolls-rojsov u nas v rajone ne voditsya (Forest-Hills - ne Moskva, gde ih
sejchas, govoryat, navalom), no kakaya-to mashina dejstvitel'no popalas' na moem
puti i, pri moem voditel'skom nevezhestve, mne bylo nu nikak s nej ne
razminut'sya. Zdes' kak raz sekret ego iskusstva rasskazchika, ego
literaturnyh mistifikacij i lzhedokumentalizma: on ne pereskazyval
real'nost', a perepisyval ee nanovo, smeshchal, iskazhal, pereviral, usilival,
tvorcheski preobrazhal. Sozdaval hudozhestvennyj fal'shak, kotoromu suzhdeno bylo
perecherknut' zhizn'. Komu iz ego slushatelej bylo by interesno uznat', kak ya,
grubo razvorachivayas', slegka zadel nichtozhnyj kakoj-nibud' b'yuik ili
oldsmobil!
Na nekotoroe vremya ezda stala dlya nas, nachinayushchih voditelej, sleduyushchej
- posle literatury - temoj razgovorov. Pomnyu odin takoj obmen opytom, kogda
nashe s nim voditel'skoe masterstvo priblizitel'no vyravnyalos'. Rech' shla o
dorozhnyh znakah na avtostradah - Serezha udivlyalsya, kak ya v nih razbirayus':
- |to zh nado uspet' ih prochest' na hodu!
Podumav, dobavil:
- A potom perevesti s anglijskogo na russkij!
Sam on orientirovalsya po primetam, kotorye staralsya zapomnit' -
cvetushchee derevo, "Makdonald", chto-nibud' v etom rode. I vpadal v paniku,
kogda putevoj pejzazh menyalsya - skazhem, derevo otcvetalo. Pereskazyvayu ego
sobstvennye zhaloby, v kotoryh, nesomnenno, byla dolya tvorcheskogo
preuvelicheniya, kak i v ego rasskaze o moem stolknovenii s rolls-rojsom.
Kak-to u menya lopnula shina, nado bylo postavit' zapasnoe koleso. YA
pozval Serezhu, polagaya, chto u nego bogatyrskie ruki - pod stat' ego
gigantskomu rostu. Okazalsya slabak, kak i ya. My provozilis' s polchasa i,
otchayavshis', vyzvali na podmogu korotyshku i tolstyaka Grishu Polyaka, izdatelya
"Serebryannogo veka", kotoryj zhil nepodaleku - vot u kogo atleticheskie
konechnosti! V schitannye minuty on spravilsya s postavlennoj zadachej, posramiv
nas oboih.
A v tot raz, pomnyu, na obratnom puti iz Dzhamajki, my tak uvleklis'
razgovorom, chto ya chut' ne proehal na krasnyj svet, tormoznuv v samyj
poslednij moment. Kogda pervyj ispug proshel, Serezha s pohvaloj otozvalsya -
ne obo mne, konechno:
- U vas dolzhny byt' horoshie tormoza. Koli vy tak riskuete.
YA byl rad, chto plachu Serezhe staryj dolzhok - ne tut-to bylo! Vecherom on
povel nas s Lenoj Klepikovoj i hudozhnika Sergeya Blyumina, eshche odnogo
assistenta v pokupke avtomobilya, v kitajskij restoran: ne lyubil ostavat'sya v
dolgu.
CHemu svidetel'stvo eshche odno ego "memo":
Volodya i Lena, eto Dovlatov, kotoryj kupil kozla, kusok kozla, i hotel
by ego sovmestno s vami s容st' v blizhajshie dni v kachestve nekotoroj
ekzotiki. Napominayu, chto vasha ochered' teper' k nam prihodit'. YA vam budu eshche
zvonit'. I vy tozhe pozvonite. Poka.
Na samom dele, ochered' ne soblyudalas' - kuda chashche ya byval u Dovlatova,
chem on u menya. My byli sosedyami, imenno topografiej ob座asnyalas' regulyarnost'
nashih vstrech, hotya kak-to, na moj vopros, s kem on druzhit, Serezha s
udivleniem na menya vozzrilsya: "Vot s vami i druzhu. S kem eshche?"
Topograficheskij princip ya i polozhil v osnovu svoego video "Moj sosed Serezha
Dovlatov", a nachal ego s Serezhinoj mogily - evrejskoe kladbishche "Mount
Hebron", gde on pohoronen, vidno iz okna ego kvartiry na shestom etazhe. Ne na
nem li budu pohoronen i ya, kogda pridet pora?
Topografiya nas ob容dinyala ponevole - my poseshchali odni i te zhe magaziny
i restorany, otpravlyali pis'ma i posylki s odnoj i toj zhe pochty, spuskalis'
v podzemku na odnoj stancii, u nas byl obshchij dantist i dazhe uchitel' vozhdeniya
Misha, kotorogo my prozvali "uchitelem zhizni". Kak-to, po Serezhinoj
iniciative, otpravilis' vtroem (s ZHekoj, moim synom) k blizhajshemu,
zagazhennomu musorom vodoemu udit', nichego ne pojmali, hotya Serezha, chuvstvuya
sebya vinovatym, klyalsya, chto ryba voditsya i dazhe podaril ZHeke udochku.
Mezhdu nami bylo neskol'ko minut hod'by, no Serezha zhil blizhe k 108-oj
ulice, gde my s nim ezhednevno vecherom vstrechalis' u magazina "Monya i Misha" -
pryamo iz tipografii tuda dostavlyalsya zavtrashnij nomer "Novogo russkogo
slova", kotoryj Serezha neterpelivo razvorachival - v poiskah novostej
(angloyazychnuyu pressu on ne chital) libo sobstvennoj stat'i. (Pomnyu, kstati,
kak on izmeryal linejkoj, chej portret bol'she - ego ili Tat'yany Tolstoj, kogda
"N'yu-Jork Tajms Vuk Revyu" pomestila recenzii na ih knigi na odnoj stranice.)
Prihodil on ne odin, a s YAshej, svoej taksoj, chasto v tapkah na bosu nogu,
dazhe v moroz, hotya kakie v N'yu-Jorke morozy!
Inogda k nam prisoedinyalsya arhivist i knigar' Grisha Polyak libo odna iz
Len - Dovlatova ili Klepikova. V ozhidanii gazety my delali krugi po
blizhajshim ulicam. Kto by ni vhodil v kompaniyu, Serezha vozvyshalsya nad nami,
kak Monblan, prohozhie chasto ego uznavali, oborachivalis', emu eto, ponyatno,
l'stilo. V "Zapisnyh knizhkah" on po etomu povodu pishet: "Stepen' moej
literaturnoj izvestnosti takova, chto kogda menya znayut, ya udivlyayus'. I kogda
menya ne znayut, ya tozhe udivlyayus'." On zhil v samoj gushche emigracii, i mne
kazhetsya, zdeshnie dela ego volnovali bol'she, chem tamoshnie, na nashej
geograficheskoj rodine. Vo vsyakom sluchae, moej pervoj poezdke v Moskvu vesnoj
1990 goda on udivilsya, otgovarival i dazhe pugal: "A esli vas tam pob'yut?"
Sam ehat' ne sobiralsya - shutil, chto u nego tam stol'ko znakomyh, chto on
okonchatel'no sop'etsya.
Poezdka u menya okazalas' bolee pechal'noj, chem ya ozhidal: kogda ya byl v
Moskve, v N'yu-Jorke neozhidanno umerla moya mama. Serezha neskol'ko raz zvonil
mne v Moskvu, a kogda ya vernulsya, pohozhe, osuzhdal, chto ya ne pospel k
pohoronam. Kogda ya pytalsya opravdat'sya, on skazal neskol'ko vysokoparno:
- |to vam nado govorit' Bogu, a ne mne.
Sam on byl ochen' gostepriimen k stolichnym i piterskim viziteram, kogda
oni naladilis' k nam, tratya ujmu energii, nervov i deneg, a provodiv gostya,
zloslovil po ego adresu, bud' to dazhe ego drug, kak Andrej Ar'ev ili YUnna
Moric. Poslednyuyu - a ya dovol'no blizko soshelsya s YUnnoj v moyu nedolguyu
bytnost' v Moskve - on bukval'no otbil u menya v N'yu-Jorke, chemu ya byl,
chestno govorya, tol'ko rad: YUnna Moric - prekrasnyj poet, no dovol'no
bespomoshchnyj v bytu chelovek, tem bolee v bytu inozemnom. Pomnyu, sidel u nas v
gostyah Viktor Erofeev s zhenoj i synom, a ya tol'ko i delal, chto podbegal k
telefonu - eto nepreryvno - chasa dva - zvonil Serezha s avtobusnoj stancii,
gde vstrechal YUnnu, a ee vse ne bylo. On ves' izvelsya - potom vyyasnilos', chto
ona zaderzhalas' v gostyah i uehala drugim avtobusom, ne preduprediv
Dovlatova. Ponyatno, chto v takoj ekstremal'noj situacii on ne uderzhalsya i
zapil, ne dozhdavshis' ot容zda svoej gost'i v Moskvu. A kogda ta uehala, dal
sebe volyu, pytayas' vzyat' hotya by slovesnyj revansh za vse svoi unizheniya i
trevolnen'ya.
Zlorechie voobshche bylo odnim iz izlyublennyh im ustnyh zhanrov, on
vkladyval v nego talant, ego harakteristiki ne vsegda byli spravedlivy, no
pochti vsegda prilipchivy. Pomnyu takuyu istoriyu.
V otlichie ot menya, on zhil zhizn'yu obshchiny, i ya inogda obrashchalsya k nemu za
spravkami. Tak sluchilos' i v tot raz. Mne pozvonila neznakomaya zhenshchina,
skazala, chto ej nravyatsya moi sochineniya i predlozhila vstretit'sya. YA
pointeresovalsya u Serezhi, ne znaet li, kto takaya.
- Pozdravlyayu, - skazal Serezha. - Ee vnimanie - pokazatel' izvestnosti.
Ona predlagaetsya kazhdomu, kto, s ee tochki zreniya, dostatochno izvesten. Seks
dlya nee kak avtograf - chtoby kazhdaya znamenitost' tam u nee raspisalas'.
CHerez ee p.zdu proshla vsya emigrantskaya literatura, a sejchas, v svyazi s
glasnost'yu, rasshiryaet pole svoej seksual'noj aktivnosti za schet neob座atnoj
nashej rodiny, ne zabyvaya pri etom i ob emigrantah. Vam vot pozvonila.
Kollekcionerka!
Ne znayu, naskol'ko Serezha byl prav, no, stalkivayas' vremya ot vremeni s
etoj zhenshchinoj, ya vosprinimal ee uzhe soglasno dannoj ej Serezhej
harakteristike i vsyacheski izbegal uchastiya v etom perekrestnom sekse.
I tak bylo ne tol'ko s nej, no i so mnogimi drugimi obshchimi znakomymi.
Uderzhivayus' ot pereskaza takih anekdotov, chtoby ne smestit' memuarnyj zhanr v
storonu spletni, hotya kto znaet, gde konchaetsya odno i nachinaetsya drugoe.
Odnomu nedopisannomu opusu ya dal podzagolovok: roman-spletnya. Kto-to nazval
literaturnoe pis'mo Dovlatova anekdoticheskim realizmom - ne vizhu v etom
nichego unichizhitel'nogo. On i v samom dele hranil v svoej pamyati i chastichno
ispol'zoval v proze obshirnuyu kollekciyu anekdotov svoih znakomyh (i
neznakomyh) libo pro nih samih. Koe-kto teper' zhaluetsya, chto Dovlatov ih
obobral, prisvoil chuzhoe. YA - ne zhaluyus', no vot istoriya, kotoraya
priklyuchilas' i so mnoj.
Kak-to ya shutya skazal Serezhe, chto u moej zheny kompleks moej
nepolnocennosti, a potom uvidel svoyu repliku v ego zapisnyh knizhkah
pripisannoj drugoj Lene - Dovlatovoj. Samoe smeshnoe, chto eta istoriya imela
prodolzhenie. Dejstvuya po principu "chuzhogo ne nado, svoe ne otdam", ya peredal
etu repliku geroine moego romana "Pohishchenie Danai". Roman, eshche v rukopisi,
prochla Lena Dovlatova. Protiv kochevoj etoj repliki ona delikatno pometila na
polyah: "|to uzhe bylo". Tak ya byl ulichen v plagiate, kotorogo ne sovershal. A
Vagrich Bahchanyan zhalovalsya mne, chto polovina shutok u Dovlatova v "Zapisnyh
knizhkah" - ne Serezhiny, a ego, Vagricha, no esli on kogda-nibud' izdast ih
kak svoi, ego budut sudit' za plagiat.
Bol'she zhalob, odnako, ne so storony obizhennyh avtorov, a geroev ego
literaturnyh, epistolyarnyh i pis'mennyh anekdotov. YA eshche rasskazhu o
personazhah v poiskah avtora.
A chto on rasskazyval drugim obo mne?
Po neskol'kim replikam v opublikovannyh pis'mah sudit' ne berus' - oni
napisany do nashej druzhby i, kak on sam govoril, "v nekotorom bespamyatstve".
Glavnoj prichinoj ego zlosloviya byla, mne kazhetsya, vovse ne lyubov' k
krasnomu slovcu, kotorogo on byl velikij master, a proryvavshayasya vremya ot
vremeni naruzhu zataennaya obida na lyudej, na zhizn', na sud'bu, a ta
povernulas' k nemu licom, uvy, posmertno. YA govoryu o ego nyneshnej slave na
rodine.
V poslednie god-dva zhizni on tshchatel'no ustraival svoi literaturnye dela
v sovdepii: gazetnye interv'yu, zhurnal'nye publikacii, pervye knizhki.
Glasnost' tol'ko zachinalas', zhurnalisty i redaktory ostorozhnichali, i pomnyu,
kakoe-to izdatel'stvo - to li "Sovpis", to li "Pik" - postavilo ego knigu v
plan 1991 goda, chto kazalos' mne togda ochen' ne skoro, no Serezha ne
soglasilsya:
- No 91-yj god ved' tozhe nastupit. Rano ili pozdno.
Dlya nego - ne nastupil.
Kupiv "Novoe russkoe slovo" i zaodno nemnogo provizii, my otpravlyalis'
k Dovlatovym chaevnichat', spletnichat' i trepat'sya o literature. Kak raz
"priemy" drug drugu my ustraivali redko vvidu territorial'noj blizosti i
ezhevechernih vstrech - otsyuda vozbuzhdenie Serezhi v svyazi s "kozlom":
Volodya, dobavlenie k predydushchemu mes... predydushchemu message'u. Lena uzhe
pristupila k izgotovleniyu kozla, tak chto otstuplenie nevozmozhno. YA vam budu
zvonit'. Privet.
A vot priglashenie, kotoroe Dovlatov vynuzhden byl cherez paru chasov
otmenit':
Volodya! Privet! |to Dovlatovy govoryat, u kotoryh skopilis' kakie-to
izlishki pishchi. YA hotel... YA dumal, mozhet my chto-nibud' s容dim. Po pirozhnomu
ili po kakoj-nibud' dikovinnoj pel'mene? A vas netu doma. O, po televizoru
Turchina pokazyvayut. Kak eto neozhidanno. I nevozmozhno. Ogo!.. Nu, potom
razberemsya. YA vam budu zvonit'. Iskat' vas.
Sam on byl, mne kazhetsya, ne ochen' priveredliv v ede - ego bol'she
uvlekalo gotovit' drugim, chem est' samomu. A pel'meni gotovil zamechatel'no -
iz treh sortov myasa, lovko skruchivaya po krugu kuplennoe u kitajcev
special'noe testo, kotoroe nazyvaetsya "skin", to est' kozha, obolochka.
Poluchalos' kuda vkusnee, chem russkie ili sibirskie pel'meni.
Volodya! |to Dovlatov govorit. Znachit, segodnya, k sozhaleniyu, otmenyayutsya
vozmozhnye vstrechi, dazhe esli by udalos' ugovorit' vas. Delo v tom, chto u
moej materi sestra umerla v Leningrade, i ona ochen' goryuet, estestvenno. To
est' tetka moya. Odna iz dvuh. Tak chto... Aga. Nadeyus', chto s kotom vse v
poryadke budet. YA vam zavtra pozvonyu. Vsego dobrogo.
Serezha byl tesno svyazan so svoej rodnej, a s mater'yu, Noroj Sergeevnoj,
u nih byla tesnaya svyaz', pupovina ne pererezana, s chem mne, priznat'sya,
nikogda prezhde ne prihodilos' stalkivat'sya - slishkom velik byl razryv mezhdu
otcami i det'mi v nashem pokolenii. On, voobshche, byl chelovekom semejstvennym,
nesmotrya na zaguly, i ne tol'ko lyubil svoyu zhenu ("Stol'ko let prozhili, a ona
menya do sih por seksual'no volnuet", govoril pri nej polushutya-poluser'ezno),
no i gordilsya ee krasotoj, hotya samo slovo "krasivyj" bylo ne iz ego
leksikona - po-moemu, on ne ochen' dazhe ponimal, chto eto takoe: krasivaya
zhenshchina ili krasivyj pejzazh. Odna iz luchshih ego knig "Nashi" - o
rodstvennikah: po ego slovam, kosvennyj avtoportret - cherez rodnyh i
blizkih. Ego chuvstvo semejnoj spajki i otvetstvennosti eshche usililos', kogda
rodilsya Kolya (doch' Katya byla uzhe vzrosloj).
Za mesyac do smerti on pozvonil mne, rasskazal o sporah na radio
"Svoboda" o moem "Romane s epigrafami" i napryamik sprosil:
- Esli ne hotite mne darit', skazhite - ya sam kuplyu.
On zashel za ekzemplyarom romana, kotoromu suzhdeno bylo stat' poslednej
iz prochitannyh im knig i otzyv o kotorom doshel do menya tol'ko posle ego
smerti, v peredache ego vdovy: "K sozhaleniyu, vse pravda". A v tot den' Serezha
zasidelsya. Stoyala avgustovskaya zhara, on prishel pryamo iz parikmaherskoj i
panamki ne snimal - schital, chto strizhka ogluplyaet. Nas on zastal za
predot容zdnymi hlopotami - my gotovilis' k nashemu privychnomu v eto vremya
brosku na sever:
- Vy mozhete sebe pozvolit' otdyh? - izumilsya on. - YA - ne mogu.
I v samom dele - ne mog. ZHil na polnuyu katushku i, chto nazyvaetsya,
sgorel, dazhe esli sdelat' popravku na tradicionnuyu russkuyu bolezn', kotoraya
svela v mogilu Vysockogo, SHukshina, YUriya Kazakova, Venechku Erofeeva. Serdce
ne vyderzhivaet takoj nagruzki, a Dovlatov rashodovalsya do upora, chto by ni
delal - pisal, pil, lyubil, nenavidel, da hot' gostej iz Rossii prinimal:
ves' vykladyvalsya. On sebya ne shchadil, no i drugie ego ne shchadili, i sgibayas'
pod tyazhest'yu krupnyh i melkih del, on neotvratimo shel k svoemu koncu. |togo
samogo udachlivogo posmertno russkogo prozaika vsyu zhizn' presledovalo chuvstvo
neudachi, i on sam sebya nazyval "ozloblennym neudachnikom". I uhodil on iz
zhizni, okonchatel'no v nej zaputavshis'.Ego razdrazhitel'nost', zloba,
nenavist' otchasti svyazany s ego bolezn'yu, on sam ob座asnyal ih depressiej i
nasil'stvennoj trezvost'yu, mrakom dushi i dazhe pomracheniem rassudka. YA
ponimal vsyu bespoleznost' razgovorov s nim o nem samom. On odnazhdy skazal:
- Vy hotite mne prochest' lekciyu o vrede alkogolizma?
Emu byla blizka literatura, voshodyashchaya cherez sotni avtorskih pokolenij
k istoriyam, rasskazannym u neandertal'skih kostrov, za kotorye rasskazchikam
pozvolyali ne trudit'sya i ne voevat' - ego sobstvennoe sravnenie. Uvy, v
otlichie ot neandertal'skih bardov, Dovlatovu do konca svoih dnej prishlos'
trudit'sya i voevat', chtoby zarabotat' na hleb nasushchnyj, i ego rasskazy,
publikuemye v prestizhnom "N'yu-Jorkere" i izdavaemye na neskol'kih yazykah, ne
prinosili emu dostatochnogo dohoda.
"Moe beshenstvo vyzvano kak raz tem, chto ya-to pretenduyu na sushchuyu erundu.
Hochu izdavat' knizhki dlya shirokoj publiki, napisannye staratel'no i
otkrovenno, a mne prihoditsya korpet' nad scenariyami. YA dumayu, idti k sebe na
kakoj-nibud' tretij etazh luchshe snizu - ne s cherdaka, a iz podvala. |to
garantiruet bol'shuyu tochnost' ocenok.
YA napisal tragicheski mnogo - podstat' moemu vesu. Naoshchup' - bol'she
Gogolya. U menya est' epopeya s krasivym nazvaniem "Odin na ringe". Veshch'
kilogramma na poltora. 18 listov! Sem' povestej i okolo sta rasskazov. O
kachestve ne skazhu, vid - fundamental'nyj. |to ya k tomu, chto ne bezdel'nik i
ne dendi." (iz neopublikovannogo pis'ma)
Tak pisal Dovlatov eshche v Sovetskom Soyuze, gde ego literaturnaya sud'ba
ne slozhilas'. S teh por on sochinil, navernoe, eshche stol'ko zhe, esli ne
bol'she, a ta "sushchaya erunda", na kotoruyu on pretendoval, tak i ostalas'
mechtoj.
On mechtal zarabotat' kuchu deneg libo poluchit' kakuyu-nibud' prestizhnuyu
denezhnuyu premiyu i rasplevat'sya s radio "Svoboda":
- Lezhu inogda i mechtayu. Zvonyat mne iz redakcii, predlagayut temu, a ya
etak vezhlivo: "Idi-ka ty, YUra, na huj!"
Hot' on i byl na radio neshtatnym sotrudnikom i nalovchilsya sochinyat'
skripty po neskol'ku v den', haltura otnimala u nego vse vremya, vysasyvala
zhiznennye i literaturnye sily - ni na chto bol'she ne ostavalos'. God za godom
on poluchal otkazy ot fonda Gugenhejma. Osobenno udivilsya, kogda emu prishel
ocherednoj otkaz, a Anya Fridman, ego perevodchica, premiyu poluchila. V neudachah
s grantami vinil svoih sponsorov, chto nedostatochno rashvalili. V tom chisle -
Brodskogo, drugoj protezhe kotorogo (YUz Aleshkovskij) "Gugenhejma" poluchil.
Nel'zya skazat', chto Osya Serezhe ne pomogal - naprotiv: svel ego s
perevodchicej, rekomendoval na mezhdunarodnye pisatel'skie konferencii, otnes
ego rasskazy v "N'yu-Jorker". I tem ne menee ih svyazyvali daleko ne prostye
otnosheniya.
"Iosif, uniz'te, no pomogite",- obratilsya on kak-to k Brodskomu, znaya
za nim etu chertu: pomoch', predvaritel'no potoptav. |to byla absolyutno
adekvatnaya formula: Brodskij unizhal, pomogaya - ili pomogal, unizhaya, - ne
ochen' predstavlyaya odno bez drugogo. Dovlatov zavisel ot Brodskogo i boyalsya
ego - i bylo chego! Ne on odin. Pomnyu, kak Serezha, ne uterpev, pryamo na ulice
razvernul "Novoe russkoe slovo" i prochel moyu recenziyu na novyj sbornik
Brodskogo. Mne samomu ona kazalas' komplimentarnoj - ya byl sderzhan v kritike
i neumeren v pohvalah. A Serezha, dochitav, ahnul:
- Iosif vas vyzovet na duel'.
K tomu vremeni Brodskij stal neprikasaem, chuvstvoval vokrug sebya
siyanie, nikakoj kritiki, a tem bolee panibratstva.
Serezha ne unimalsya:
- Kak vy osmelilis' skazat', chto polovina stihov v knige plohaya?
Lyubaya intriga, pust' voobrazhaemaya, privodila Dovlatova v dikoe
vozbuzhdenie.
- |to znachit, chto drugaya polovina horoshaya.
- Kak v tom anekdote: zal byl napolovinu pust ili napolovinu polon? -
rassmeyalsya Serezha.
V drugoj raz, prochtya moyu pohval'nuyu stat'yu na sovmestnuyu, Bobysheva i
SHemyakina, knizhku "Zveri sv. Antoniya", skazal:
- Iosif vam etogo ne prostit, - imeya v vidu izvestnoe - ne tol'ko
poeticheskoe - sopernichestvo dvuh poetov, byvshih druzej.
Kak YAnus, Brodskij byl obrashchen na dve storony raznymi likami:
predupreditel'nyj k amerikanam i prenebrezhitel'nyj k emigre, demokrat i
tiran. Odnazhdy, predvaritel'no dogovorivshis' o vstreche, Dovlatovy yavilis' k
nemu v gosti, no on prinimal nekogo vazhnogo vizitera i zastavil ih chasa dva
prozhdat' na ulice, poka ne osvobodilsya. Serezha so strashnoj siloj perezhival
eti unizheniya, no shel na nih - ne tol'ko iz merkantil'nyh soobrazhenij, no i
beskorystno, iz usluzhlivosti, iz pieteta pered geniem. Govorun ot prirody,
on ispytyval otorop' v prisutstvii Brodskogo, divyas' samomu sebe: "YAzyk
prilipaet k gortani". Sredi literatorov-emigrantov shla ozhestochennaya bor'ba
za dostup k telu Brodskogo (pri ego zhizni, ponyatno): sopernichestvo, intrigi,
revnost', obidy - budto on zhenshchina. Dovlatov zhalovalsya: "Brodskij
nedostupen", no chasto vyigryval, tol'ko chego emu stoili eti pobedy! I chego
on dobivalsya? Byt' u geniya na posylkah?
Pomnyu takoj sluchaj. Priehal v N'yu-Jork Sasha Kushner, s kotorym Brodskij
v Leningrade vsegda byl na nozhah, razdrazhayas' na ego blagopoluchnuyu sovetskuyu
sud'bu, chto i sostavilo syuzhetnuyu osnovu moego "Romana s epigrafami". I vot
Sashe ponadobilas' teper' indul'genciya ot Nobelevskogo laureata - v
chastnosti, iz-za togo zhe "Romana s epigrafami". Malo togo, chto vynudil
Brodskogo skazat' vstupitel'noe slovo na ego vechere, on hotel teper'
poluchit' eto vystuplenie v pis'mennom vide v kachestve propuska v vechnost'.
Brodskij v konce koncov ustupil, no predpochel s Sashej bol'she ne vstrechat'sya,
a v kachestve pis'menosca vybral Dovlatova. "Nikogda ne videl Iosifa takim
gnevnym", - rasskazyval Serezha. Gnev etot prorvalsya v poeziyu, kogda Brodskij
obozval Kushnera "ambarnym kotom", i eta stihovaya harakteristika
perecherkivaet vse ego vynuzhdennye dezhurnye pohvaly.
V memuare Andreya Sergeeva (luchshem iz togo, chto ya chital o Brodskom)
rasskazyvaetsya o vstreche s Brodskim v N'yu-Jorke v akkurat pered vecherom
Kushnera, kotorogo tot vynuzhden byl predstavlyat' auditorii. A zaglazno
povtoril nem to, chto govoril vsegda: "Posredstvennyj chelovek, posredstvennyj
stihotvorec".
Dovlatov rasskazyval, kak eshche v Leningrade oni s Brodskim priudarili za
odnoj devicej, no ta v konce koncov predpochla Brodskogo. Brodskij daet
protivopolozhnyj ishod etogo lyubovnogo poedinka: v ego otsutstvie devica
vybrala Dovlatova. Stranno, pravda? V takih sluchayah oshibayutsya obychno v
druguyu storonu. Kto-to iz nih zapamyatoval, no kto? A sprosit' teper' ne u
kogo. Razve chto u byvshej devicy, no zhenshchiny v takih sluchayah predpochitayut
fantazii.
Dovlatov byl zhurnalistom ponevole, glavnoj strast'yu ostavalas'
literatura, on byl tonkim stilistom, ego proza prozrachna, ironichna,
zhalostliva - ya by nazval ee sentimental'noj, otbrosiv pristavshee k etomu
slovu negativnoe znachenie. On lyubil raznyh pisatelej - Hemingueya, Folknera,
Zoshchenko, CHehova, Kuprina, no primerom dlya sebya polagal prozu Pushkina, i,
mozhet byt', edinstvennyj iz sovremennyh russkih prozaikov slegka priblizilsya
k etomu vysokomu ob