Nataliya D'yakonova. Bunker
---------------------------------------------------------------
© Copyright 1981 V.Vasyunin, D. i N.D'yakonovy, M.Levinshtejn, A.Samsonov
Email: melev@nimis.ioffe.rssi.ru
WWW: http://www.ioffe.rssi.ru/semdev/Levinsh.htm
Date: 30 Mar 2001
---------------------------------------------------------------
aranzhirovka
Vasiliya Vasyunina
Natalii D'yakonovoj
Dmitriya D'yakonova
Mihaila Levinshtejna
i
Aleksandra Samsonova
Glavnyj konsul'tant - Mark Strikman.
dekabr' 1981 g.
Leningrad
Na scene radiostudiya.
U mikrofona Diktor, ryadom Ivan Vasil'evich.
Diktor: Dorogie druz'ya! Po vashim mnogochislennym pros'bam my povtoryaem
segodnya zapis' yubilejnogo spektaklya Akademicheskogo Malovysokohudozhestvennogo
teatra imeni i odnoimennogo ordena i premii. Tragediya "Bunker", napisannaya
molodymi avtorami Sofoklom i Anuem, srazu zhe postavila ih v odin ryad s
takimi mastitymi hudozhnikami slova kak Rozov, Arbuzov i Baklazhanov.
Istoricheskie sobytiya, polozhennye v osnovu tragedii, eshche pamyatny nekotorym
nashim slushatelyam. Rech' idet ob izvestnyh sobytiyah 1991 goda. Dejstvie
tragedii razvorachivaetsya v bunkere togdashnego leningradskogo obkoma partii,
gde... Vprochem ne budem zabegat' vpered.
U nas v studii nahoditsya laureat odnoimennoj premii, ispolnitel' odnoj
iz glavnyh rolej tragedii.
- Ivan Vasil'evich, rasskazhite pozhalujsta, kak Vy rabotali nad obrazom
vtorogo sekretarya?
Ivan Vasil'evich: Sejchas v preddverii Velikogo hurala, k kotoromu
gotovyatsya vse narody, trudno predstavit' tu atmosferu 80-h godov,
slozhivshuyusya v strane vo vremena besperspektivizma. Rabota nad tragediej dlya
menya i moih tovarishchej krajne oslozhnilas' otsutstviem arhivov,
unichtozhennyh...
Diktor: Skazhite, Ivan Vasil'evich, pravda li, chto rabotaya nad rol'yu, Vy
vstrechalis' s ochevidcami teh izvestnyh sobytij?
Ivan Vasil'evich: K sozhaleniyu, kak horosho izvestno, bol'shinstvo
uchastnikov sobytij teh let po izvestnym prichinam ne sohranilos'. Odnako
bescennym istochnikom dlya nas posluzhili materialy Arheologicheskoj |kspedicii
Nigerijskoj Akademii Nauk, prodelavshej raskopki byvshih gorodov: Moskvy,
Leningrada, ZHitomira i Naberezhnyh CHelnov. Nas ne mogli ne vzvolnovat' obrazy
gorstki kommunistov, kotorye dobrovol'no otrezali sebya ot vneshnego mira,
nagluho zabarrikadirovavshis' v bunkere leningradskogo obkoma, gde eshche
sohranilis' s®estnye pripasy... Oderzhimye plamennoj strast'yu, oni, ne zhaleya
sil, v trudnyh usloviyah kopayut tunnel' v SHveciyu, chtoby perenesti tuda fakel
revolyucionnoj bor'by...
Diktor: Da, Ivan Vasil'evich. |to byli podlinnye bogatyri duha,
provozvestniki i kuznecy nashego segodnyashnego schast'ya. Ih net s nami, no dela
ih zhivy! Vot pochemu my vse s osobym vnimaniem i volneniem zaslushaem sejchas
geroicheskuyu tragediyu.
Napominaem nashim dorogim slushatelyam, chto te, kto popytaetsya umen'shit'
gromkost' svoih teleradiofonov, budut podvergnuty geneticheskomu vozdejstviyu.
Itak, "Bunker", tragediya...
Pervyj sekretar' Leningradskogo obkoma partii
Doch' pervogo sekretarya
Vtoroj sekretar' vysheupomyanutogo obkoma
CHasovoj
Radist
General'nyj sekretar'
Golos po racii
Pervyj vestnik
Vtoroj vestnik
Korifej
Pervoe poluhorie ohrannikov
Vtoroe poluhorie ohrannikov
Kursanty, zabojshchiki i t. d.
Post N1 u Glavnoj kladovoj.
CHasovoj: Uzh skoro polnoch', - Pervogo vse net!
Ot Bi-Bi-Si, vidat', ne otorvat'sya.
A ved' pora by zavtrashnij paek
K razdache prigotovit'. Uh, byvalo,
Instruktor Fedya pajku razdaval,
I mne perepadalo... Rasstrelyali.
On, kazhetsya, byl pravyj uklonist
I ryt' tunnel' on predlagal pravee.
Potom Semen Mihalych, upravdel...
Ego zarezal lichno nach.ohrany.
I podelom! Takoj byl skuperdyaj,
CHto norovil zakonnoe zazhilit'.
Potom hodil s klyuchami Sukkenson
I etot vsled,-- nu kak ego? -- pryshchavyj...
Vseh ne upomnish'. Mnogo poleglo.
Ponyatno delo - nervnaya rabota -
Harch razdavat'. Teper' vot Pervyj sam
Uzh skoro mesyac Klyuch s soboj taskaet,
Prihodit sam i lichno vydaet.
On tonko v etom dele ponimaet.
Da vot i on!
Vhodit Pervyj v soprovozhdenii hora ohrannikov.
Hor:
S t r o f a 1
Nash Pervyj mudro nami pravil
I cherez eto zanemog,
No stimulyator on postavil
I mozhet vse, chto ran'she mog.
On nas vedet k zavetnoj celi|
On hochet, chtoby my poeli!
Vot my nemnogo poedim
I desyat' kubikov dadim!
Um, chest' i sovest', a ne gol' my,
Ne ta shpana, chto naverhu!
Sotrem izmennikov v truhu
I dokopaem do Stokgol'ma.
Podelit s nami svoj suhar'
Otec nash, pervyj sekretar'.
A n t i s t r o f a 1
Ne zhdali zhizni my podpol'noj,
No vot, uvy, razrushen Smol'nyj,
Zavalen vyhod navsegda.
Teper' na byvshem belom svete
Razruha, golod, mor i veter
Opustoshayut goroda.
Vojska raspushcheny, granicu
Ne steregut uzh, kak zenicu...
Nikto ne znaet, gde ona,
I kak teper' provedena.
Poverhnost' v lapah vrazh'ej stai,
No partaktiv spasen v zemle.
I dazhe Bi-Bi-Si ne znaet
Pro situaciyu v Kremle.
S t r o f a 2
Uvy! I my zabyty mirom.
Svoj golos nekuda podat'
Ikru pod®eli. Tugo s syrom.
My stali v SHveciyu kopat'.
Opportunisty nas pytalis'
Svernut' s puti, no my ne dalis'.
Ved' general'naya odna
Lish' tol'ko liniya verna.
Uklony vlevo ili vpravo
Ne iskazyat nash vernyj put'!
Tunnel' kopaya, ne zabud':
Gde krivizna, tam i rasprava!
O Pervyj! nas vedi v zaboj,
Pridem my v SHveciyu s toboj!
A n t i s t r o f a 2
Vot Pervyj, na glazah hireya,
Dyhan'em greet batareyu,
Vot Klyuch ronyaet on iz ruk!
Nikak vrazhdebnyj propagator
Pronik v serdechnyj stimulyator,
I ritmy prekratilis' vdrug...
Kto vydast nam segodnya pishchu?
Vtorogo my sejchas otyshchem!
Vot on stoit u fonarya
I shchelknul tumblerom ne zrya.
Nedarom gde-to zagudelo,
I Pervyj ruhnul nesprosta...
No vot zashevelilos' telo,
On zhiv, on dyshit, on vosstal!
| p o d
Slava partii rodnoj!
Avangard nash boevoj,
Ty pajki nam razdaesh',
Smelo v SHveciyu vedesh',
Schast'e nashe ty kuesh'!
Vtoroj sekretar', odin.
V glubine sceny dva poluhoriya ohrannikov i Korifej.
Vtoroj: |h, sorvalos', vtoroj raz za nedelyu!
Moshchnee mne razryada ne sozdat'.
Proklyatyj Simens! Nash by stimulyator
Odnoj desyatoj etogo ne snes
I razvalilsya. CHertovy burzhui!
A mezhdu tem mne nado pospeshit' -
Uzhe pochti polgoda kak poslali
Na Zapad opergruppu "Miokard".
Oni s boyami dolgo proryvalis',
I vot na dnyah shifrovka, chto doshli
A raz doshli, to mogut i vernut'sya
I stimulyator novyj prinesti.
Togda menya on ran'she rasstrelyaet,
CHem ya ego vognat' sumeyu v grob.
Kol' on sebe zamenit stimulyator,
To ya - mertvec. No esli uberu
Ego vracha, to budet mne ne strashen
Vozvrat specgruppy: novyj stimulyator
Emu nikto pod kozhu ne vosh'et.
Vhodit Doch' Pervogo sekretarya.
Doch': CHto, sorvalos'? YA videla papashu:
On vesel, bodr, i sam sebe kon'yak
Iz sovsekretnoj bochki podlivaet.
Der'mo ty, paren', a ne inzhener,
Ne zrya tebya vzashej iz instituta
V svoe poperli vremya. I davno
Tebya nam likvidirovat' pora by,
Da gde ne nado ty proyavish' um;
Vseh muzhikov, hot' skol'ko-nibud' godnyh,
Sprovadil s opergruppoj "Miokard".
Nu kto ostalsya? Ne schitaya papy,
Nachal'nik vohry - staryj impotent,
SHest' slabakov iz pervogo otdela,
V kul'tsektore gunyavyj onanist,
Dva gomika iz sektora ucheta...
Da chto tam! Dushu tol'ko beredit'!
Odno der'mo! Konechno, est' ohrana,
No vse oni kak cuciki drozhat -
boyatsya papy. K nim ne podstupit'sya...
Uvy, moj milyj, vidno uzh sud'ba
Nas zdes' vnizu s toboj soedinila.
Korifej: Ah kak milo, ah, kak milo
Ih sud'ba soedinila!
1-oe poluhorie: Ah, vy ogurchiki,
Oh, pomidorchiki,
Da hot' i v bunkere,
Hot' v koridorchike...
2-oe poluhorie: Pust' v koridorchike,
Pust' pod zavalami -
Byla b razborchivej,
Tak ne davala by!
Vtoroj (Korifeyu):
O zhizni rech'! O zhizni i o smerti,
A eti baby tol'ko ob odnom!
Korifej (Vtoromu):
Ty mnogogo ot zhenshchiny, druzhok,
Ne trebuj zrya. Lyubovnuyu intrigu
Ona spletet iskusnej, chem rybak
Spletaet set', chtob melkoj yacheeyu
Iz carstva Posejdona izvlekat'
Svoyu dobychu. No pristroit' k delu
I zhenskij um, i hitrost', i kovarstvo
Muzhchina dolzhen, Afrodity dar
CHtoby vo vred emu ne obratilsya.
Vtoroj (docheri):
Da, milochka, poistine sud'ba
Nam byt' vdvoem. Mezh tem tvoj milyj papa
Zdorov kak byk, i mne ne sovladat'
S nim odnomu. Proklyatyj stimulyator!
On tochen kak shvejcarskie chasy,
Nadezhen kak kremlevskaya ohrana,
I dlya menya, uvy, neuyazvim.
YA sladil by s papashej manual'no,
Ostan'sya s nim ya hot' na pyat' minut
Naedine. No on ved' bez ohrany
Teper' uzhe ne hodit i v sortir.
Odna lish' ty, lyubimaya, rodnaya,
Cvetochek moj, moj nezhnyj stebelek,
Moya mechta, moj malen'kij zmeenysh, -
Odna lish' ty sposobna nam pomoch'!
S nim ty odna byvaesh' bez ohrany,
I dazhe k spyashchemu ty vprave zahodit'...
Poslushaj, detka, lapushka, boginya,
Brani menya, na chasti rvi, topchi
Svoej napedikyurennoyu nozhkoj,
No v nashem obshchem dele pomogaj.
YA priznayu, moj plan byl neudachen,
I s Simensom neprosto sovladat',
No u menya drugaya est' ideya.
V medpunkte nashem, v veden'i vracha
(Ego na dnyah my, vprochem, rasstrelyaem)
Valyaetsya anglijskij mehanizm -
Kak bish' ego tam zvat' - de-fi-brillyator.
On mertvecov sposoben ozhivlyat'.
ZHivyh zhe - v preispodnyuyu otpravit'.
Pristav' ego k papashinoj grudi,
I, dumayu, chto Simens ne pomozhet.
Vrubaesh': dva-tri vzdryga - i s kopyt!
I vot ono - zasluzhennoe schast'e|
YA tvoj navek i pervyj sekretar'!
Doch': Vse ya da ya... Vse - zhenskimi rukami!
Muzhchina, partrabotnik, inzhener...
Boltat' ty master, a dojdet do dela,
Tak nikuda ne dvinut'sya bez bab.
Nu, chert s toboj, tashchi defibrillyator.
Hor:
S t r o f a
Otchayannaya parochka,
Otchayannaya parochka,
Reshila eta parochka
Papashu poreshit'.
A n t i s t r o f a
Byla b cikuty charochka,
Byla b cikuty charochka,
Togda u etoj parochki
By papochke ne zhit'!
| p o d
Korifej:
Slishkom ot zhizni u vas otorvalas', druz'ya, Mel'pomena!
Gde zhe v chertogah Aida vozmozhno cikutu dostat'?
Nezachem veh yadovityj rastit' pod zemlej Prozerpine, -
V nomenklaturu zh cikutu, uvy, ne vnesli vtoropyah.
Kabinet Pervogo sekretarya.
Vdol' steny, razbivshis' na dva poluhoriya, ohrana s avtomatami.
U priemoperedatchika Pervyj i Radist
Pervyj: CHetvertyj den' net svyazi s "Miokardom",
A stimulyator yavno barahlit:
Vtoroj serdechnyj pristup za nedelyu!
(radistu)
Nu, chto specgruppa?
Radist: Tol'ko Bi-Bi-Si -
Na vseh volnah, vo vseh diapazonah.
CHetvertyj den' kak "Miokard" molchit.
Pepvyj: CHetvertyj den' kak darom zhresh' ty pajku,
I ya, pozhaluj, s zavtrashnego dnya
Velyu ee urezat' vpolovinu.
Ty dumaesh', chto ya ne vizhu, gad,
Kak ty nogoyu otbivaesh' taktik
I vsluh murlychesh'! Daj mne "Miokard",
A to, ej-bo, nedeli ne protyanesh',
I ty svoi poluchish' devyat' gramm!
Radist: Tovarishch Pervyj! CHestno, ya ishchu!
Molchit i osnovnoj, i dva rezervnyh...
Sovsem ne otvechaet "Miokard"!
Pervyj: A chto - po Bi-Bi-Si pro nih ne slyshno?
Radist: Ni "Golos", ni "Nemeckaya volna",
Ni Bi-Bi-Si pro nih ne soobshchali.
Pervyj: Kretin, dubina, zadnica, osel!...
Ty sutochnuyu svodku podgotovil?
Radist: Tak tochno! Bi-Bi-Si peredaet,
CHto gryzunov v Moskve ostanovili
Na rubezhe Sadovogo kol'ca
Atakoyu gvardejskih minometov.
V Ulan-Ude podpisan dogovor
O vossoedinenii s Kitaem.
V Arhangel'ske holernyj vibrion
Vchera unes 15 tysyach zhiznej.
Kazanskij han na podstupah k Orlu.
Eshche peredayut iz Zakavkaz'ya,
CHto snova Manisonskij pereval
Otbit u osetinskogo desanta
I v ruki SHevardnadze pereshel.
Pervyj: Nu, nu, ponyatno. CHto zhe za granicej?
Radist: Razval, razvrat, Gomorra i Sodom!
Pervyj: Podrobnee!
Radist: Koncerty v Kovent-Garden
Dayut i Rostropovich, i Barshaj.
V N'yu-Jorke u platezhnogo balansa
Hronicheskij podmechen deficit,
Rost bezraboticy, inflyaciya i stachki:
Bastuyushchie trebuyut v nedelyu
Pyat' tysyach dollarov i l'goty materyam.
Pravitel'stvo v otchayan'i. I platit
Za sokrashchen'e pahotnyh zemel'.
Pervyj: CHto Kopengagen?
Radist: Konkurs lesbiyanok
I vybory Miss Lesbos-najnti-van.
Stokgol'm peredaet: nash General'nyj
Laureatom Nobelevskim stal.-
Priznali vse, chto ukreplen'ya mira
Razvalom armii blestyashche on dostig!
Pervyj (vskakivaya i vytyagivayas' pered portretom):
Vstat'! Smirno! Vy, tovarishch General'nyj...
Hor: Verhovnogo Soveta Predsedatel',
Nauki i Kul'tury Prezident,
Sovet-ministrov Pervyj Predsedatel',
Religii i kul'tov Prezident,
Soveta oborony Predsedatel',
Nemyh, slepyh i vyalyh Prezident,
Otraslevyh soyuzov Predsedatel'
I slavnyj General'nyj Prokuror...
Radist: Tovarishch Pervyj! "Miokard" na svyazi!
Pervyj (Horu):
Otstavit' pen'e! Tol'ko volyu daj -
Oni emu vse tituly prisvoyat.
(radistu)
Vklyuchi pogromche!
(horu)
Vsyu ohranu -- von!
Golos po racii:
Ale, ale! Na svyazi Kopengagen.
Hotish' poslushat' muzyku? -- Priem.
Pervyj: Na svyazi Pervyj. Trebuyu doklada!
Golos: Poshel ty... Ne lomaj nam, zhopa, kajf!
Pervyj: Dostali stimulyator, such'e plemya?
Golos: Ty chto tam, v podzemel'e, ohrenel?
My zdes' i bez togo nastimulyalis'
Na vyborah Miss Lesbos-najnti-van.
Sejchas pod kajfom. Vdarili po pivu.
I saunu major nam obeshchal.
Pervyj: Majora k apparatu!
Golos: Nu, ty duren'!
Major valyutu v akcii pustil,
Igraet on teper' na povyshen'e.
Na birzhe on. Emu ne do tebya.
Vy zrya, rebyata, v syrosti sidite,
Davaj syuda! Zdes' kazhdyj den' striptiz,
Krugom i stimulyatorov navalom,
I prosto babu mozhno podcepit'.
Da vot odna tut - zadnicej vilyaet...
Pervyj: YA vseh vas rasstrelyayu!
Golos: Nu, poka!
Radist: Svyaz' prervana.
Pervyj: Der'mo! Prelyubodei!
Izmenniki! Zalozhnikov - v rashod!
Naemnye ubijcy!! Tolstosumy!!!
Radist: Proklyatyj Zapad, mat' ego yazvi!
Pervyj: Molchat'! Udvoit' normy na rabotah
Prikazyvayu s zavtrashnego dnya!
(vhodit Vtoroj sekretar')
Vtoroj: Nu kak tam stimulyator?
Pervyj: |j, ohrana!
Zanyat' posty! Radista gnat' v zaboj -
(vtoromu)
Moral'no neustojchiv okazalsya...
Vtoroj: A, chert s nim! Povazhnee est' dela!
Izmena tut! Planiroval ubijstvo...
Pervyj: Kogo?
Vtoroj: Nas s vami...
Pervyj: Kto?
Vtoroj: Vash lichnyj vrach!
Na sklade noch'yu vzyal defibrillyator,
I k boevoj gotovnosti privel...
No shvachen byl vot etimi rukami
V moment, kogda pyatnadcat' kilovol't
Na kabel' dal, chto k vam v opochival'nyu
Protyanut dlya zaryadki batarej.
No kabel' otklyuchen byl dlya proverki,
CHto Vas spaslo.
Pervyj: I etot tozhe gad!..
Vokrug klokochet zavist' i izmena,
Porok, neblagodarnost' i razvrat!
Rastish' ih, kormish', poish', povyshaesh'
Ih blagosostoyanie, i vot...
Vot, chto ya poluchayu za zabotu,
Za nochi, provedennye bez sna,
Za vse trudy vo imya gumanizma,
Prav cheloveka, schastiya lyudej...
Gde negodyaj?
Vtoroj: Rasstrelyan on!
Pervyj: Spasibo!
Za bditel'nost' tebya blagodaryu.
A etot, kak ego? -- defibrillyator?
V nadezhnyh li nahoditsya rukah?
Vtoroj: Nadezhnej byt' ne mozhet -- on so mnoyu,
Ego hochu vam lichno peredat',
CHtob Vy ego v svoej opochival'ne
Hranili nedostupnym dlya vragov.
Pervyj: V minutu bedstvij druzhba poznaetsya.
Est' vse-taki nadezhnye serdca!
Kak vidno, ne oshibsya ya v to vremya,
Kogda tebya v partijnyj apparat
YA vzyal iz komiteta komsomola.
Za predannost' tebya my pooshchrim:
Kogda my budem v SHvecii, predstavlyu
Gustav-Adol'fu lichno ya tebya!
Teper' idi, prover' dela v zaboe.
(Vtoroj uhodit)
SHCHenok smyshlen, i chto-to zatevaet -
Ne zrya vilyaet predanno hvostom.
Pora ubrat'. Tak budet bezopasnej.
Zachem vracha velel on rasstrelyat'
Bez sankcii moej? Kak vidno, hochet
Mne predannyh lyudej on ustranit'.
1-oe poluhorie: Kto iz dvuh bogatyrej
Konkurenta ukokoshit? -
Uberet togo, kto ploshe,
Tot, kto luchshe i skorej.
2-oe poluhorie: Kto iz dvuh sekretarej
Annuliruet drugogo?
Pervyj li prish'et vtorogo,
Il' vtoroj ego skorej?
Korifej:
Mshchen'e vzyvaet o mshchen'i, i krov' vykupaetsya krov'yu,
Dushi, soshedshie k Stiksu, zovut k sebe novye dushi.
Tak zhe kak den' neizmenno smenyaetsya sumrakom nochi,
Tak i bogami prezrennyj nizvergnetsya v carstvo Aida.
1-oe poluhorie: Ne vali menya, milenok,
S sapogami na krovat'!
2-oe poluhorie: Oh, ne hvatit vam silenok
CHtob do shvedov dokopat'!
1-oe poluhorie: Nauchi menya, podruga,
S kizyakom vatrushki pech'.
2-oe poluhorie: Postrelyaete drug druga -
Kto Gustavu skazhet rech'?!
Hor:
S t r o f a
CHem zavtra nashe luchezarnej,
Tem zhit' segodnya tyazhelej!
Vragi - naglee i kovarnej,
Druz'ya - zavistlivej i zlej!
Krugom diversii, izmeny,
A my v zaboe po tri smeny,
Eshche rasstrelov edak pyat', -
I bol'she nekomu kopat'!
Vse men'she vydayut nam vodki,
A normy za den' vse rastut,
I kak ni vkalyvaesh' tut,
Ty ih ne vypolnish'. No v svodke
Proryli stol'ko, chto mogli
Uzh prokopat' vokrug Zemli!
A n t i s t r o f a
Kak ni kopaj - nadezhdy hrupki,
Prishlos' pojti nam na ustupki:
Depeshu vyslali v Stokgol'm,
Poobeshchav Adol'f-Gustavu
Prinadlezhashchie po pravu
Nam Vyborg, Narvu i Keksgol'm.
Samim doryt' nam malo shansov:
My postupilis' Nienshancem,
Koroche, obeshchali im:
My za cenoj ne postoim.
Teper' usiliya utroim,
Davaj kopaj, rabotaj, drug!
No chu! Ne shved li zemlyu roet?
Ty slyshish' harakternyj zvuk?
(pronzitel'nyj krik za scenoj)
Hor: CHto za vopli, kto tam stonet,
Kto pronzitel'no hripit? --
To ne veter vetku klonit,
Ne berezon'ka skripit!
To ne shvedy zemlyu royut;
Im bez nas teplo, hotya
Burya mgloyu nebo kroet,
Vihri snezhnye krutya...
Vbegaet pervyj vestnik i razdiraet na sebe odezhdu.
Pervyj vestnik:
O gore! Bogi gnevayutsya nyne,
Vnezapno nas postig udar sud'by,
I grom, stokrat sil'nej gromov nebesnyh
Nas porazil. Rasserzhennyj Zeves
Potryas uzhasnoj ognennoj streloyu,
I v grud' tirana on ee vonzil.
Doch' trahnula papashu kilovol'tom,
Pod vidom nimfy k spyashchemu vojdya.
Razryad defibrillyatora moguchij
Ego sotryas i v pepel obratil.
Dochurka ugli speshno podobrala,
A legkij pepel otryahnula s nog.
I vot Vtoroj stal Pervym v odnochas'e!
Hor: Pereprava, pereprava,
Bereg levyj, bereg pravyj,
Pravit igrek, a ne iks -
Tol'ko ryab' pokryla Stiks.
Vhodit byvshij Vtoroj i Doch'.
b. Vtoroj: Tovarishchi, pri prezhnem rukovodstve
Dopushchen byl ser'eznejshij proschet,
Pogiblo mnogo chestnyh kommunistov,
I poprany prava prostyh lyudej.
No partiya ispravila oshibki,
Vosstanoviv zakonnost' i prava -
Byt' izbrannym i izbirat' svobodno,
I pravo vashe glavnoe - na trud!
Vy chest' mne i dover'e okazali:
YA Pervym stal teper' sekretarem...
Doch': Reshenie vsecelo odobryaem!
b. Vtoroj: Tebya, tovarishch, vybrali Vtorym.
Teper' proizvozhu tebya v suprugi!
Vsem otdyh i usilennyj paek!
(vmeste)
My rozhdeny, chtob skazku sdelat' byl'yu,
Preodolet' sozdavshijsya zator,
Narod nam dal stal'nye ruki-kryl'ya,
A vmesto serdca - plamennyj motor!
Vbegaet vtoroj vestnik.
Vtoroj vestnik:
V zaboe nezemnye slyshny zvuki:
Natuzhno royut zemlyu dizelya,
Podobnye trezubcu Posejdona,
Oni koleblyut ves' baltijskij kryazh.
Brega Nevy, i russkie ravniny,
I finskih skal podnozhiya drozhat!
Somnenij net - to Nobelya potomki
S posol'stvom pryamo k nam speshat syuda.
Vidat', oni prel'stilis' Nienshancem
I dlya togo prodelali tunnel',
CHtob tochno obo vsem dogovorit'sya.
(Vsego prevyshe shvedy chtut zakon!)
Ih mozhno zhdat' s minuty na minutu!
Hor: Priyatno v bare otdohnut',
Ustav ot gol'fa,
I dobrym slovom pomyanut'
Gustav-Adol'fa!
b. Vtoroj: Portrety - von! Privetstviya na shvedskom.
Syuda vnesti!
Doch': Da-da, i zolotoj
Maket stokgol'mskoj ratushi, kotoryj
Davno otcom byl v sejfe pripasen.
b. Vtoroj: Hleb-sol', kon'yak, ikru iz speczapasa!
Doch': Pobrit'sya vsem i galstuk povyazat'!
(v storonu)
A u menya na plat'e kopot', sazha...
CHto, esli reportery pribegut?
Sueta, cherez korotkoe vremya vse sdelano, kak prikazano.
Zvuki otbojnyh molotkov slyshatsya vse gromche i gromche
b. Vtoroj: V sherengu strojs'! Ravnen'e na sredinu!
Hleb-sol' - vpered! Plakat derzhi rovnej!
Podzhat' zhivot! Ot®elis', darmoedy!
Drug druga tam v tunnele ne pihat' -
Bezhat' spokojno! Dvigat'sya - povzvodno,
Vpered menya s ohranoj propustit'!
Zamknet kolonnu ves' otdel ucheta,
Usilennyj vtorym sekretarem!
Doch': Mne kazhetsya, suprugi nerazdel'ny!
b. Vtoroj: YA pervyj sekretar', a ty vtoroj!
Ne narushaj partijnoj discipliny!
Doch': Nu, pogodi, soplivyj inzhener!
b. Vtoroj: Otstavit' pren'ya! Vynesti znamena!
Poslednie udary otbojnyh molotkov. Rushitsya stena. Poyavlyaetsya...
General'nyj sekretar' so vzvodom kremlevskih kursantov.
b. Vtoroj (ne glyadya, chitaet po bumazhke):
Gostepriimnoj SHvecii - privet!
General'nyj (tozhe ne glyadya, chitaet po bumazhke):
My Baltiku schitaem morem mira!
A premiyu - nagradoj vsej strane!
Vy, shvedy, mudro prinyali reshen'e!
b. Vtoroj (ne obrashchaya vnimaniya, prodolzhaet chitat'):
Segodnya istoricheskij moment:
Vy s mirnoj missiej syuda vstupili.
Privetstvuet vas nevskaya zemlya...
General'nyj (ne obrashchaya vnimaniya, prodolzhaet chitat'):
Narod nash, okrylennyj etoj vest'yu,
Proryl tunnel' ot drevnih sten Kremlya
Do Baltiki i dalee pod morem,
CHtob novuyu nagradu poluchit'.
I vot teper' my v druzheskom Stokgol'me...
Doch' (vybegaya vpered):
Tovarishch General'nyj! |to lozh'!
Zdes' ne Stokgol'm, a leningradskij bunker!
Izmennik pered vami - ne korol'!
Prodat' hotel on shvedam nashi zemli,
Glyadite! Podgotovil dogovor!
(Vytaskivaet i protyagivaet bumagu)
General'nyj (pro sebya):
Opyat' SHapiro chto-to pereputal!
b. Vtoroj (svoej ohrane):
Ohrana, pli! Ogon' po sektoram!!
Strelyaet pervym. Ohrana strelyaet v kursantov, kursanty v nih.
CHerez neskol'ko sekund vse stihaet. Vse lezhat vpovalku.
| p o d
Hor dush ohrannikov:
Otletaem,
Taem,
Taem...
S nami vmeste nash kumir.
Perestroim.
Roem.
Roem.
My teper' zagrobnyj mir.
Scena zavalena trupami. Medlenno podymaetsya General'nyj,
otryahivaetsya i prohodit na avanscenu
General'nyj: Opyat' blagovolit ko mne sud'ba.
Aidu ya nenuzhen okazalsya.
No ya privyk. I on menya zabyl.
Kak neuyuten leningradskij bunker!
Dym poroha, i gory mertvecov,
A do Moskvy shest' soten verst tunnelya.
|j, kto-nibud'!..
...Net nikogo v zhivyh!..
Pridetsya zdes' pisat' vospominan'ya.
K O N E C
Last-modified: Fri, 30 Mar 2001 17:15:55 GMT