hodit ogromnoe i gladkoe... YA hotela, chtoby ty razorval menya. No... ty... O, gospodi! -- probormotala ona.--CHto ya govoryu!" Ulica konchilas', my shli po pustynnomu pereulku, gde s obeih storon stoyali vysokie, sumrachnye doma, vystroennye v nachale veka. Na uglu my ostanovilis'. Totchas mimo nas proshel chelovek i ischez v podvorotne. "Nu vot,-- skazala Svetlana,-- my i prishli. Dal'she ne provozhaj". My stoyali drug protiv druga; ya chuvstvoval, chto nuzhno chto-to skazat', proiznesti slova; slov ne bylo. Nelovko, kak deti celuyut priezzhuyu tetyu, potyanulsya ya pocelovat' Svetlanu. Ona otstranilas'. "Ne bespokojsya,-- skazala ona s neulovimoj ironiej,-- ty byl nastoyashchim muzhchinoj. Kak govoritsya -- voprosov net. Tvoya chest' v poryadke. I voobshche u tebya -- vse v poryadke". Pomolchav, ona dobavila: "Nikto, konechno, ne uznaet -- ni mama, nikto. Da i kakoe eto imeet znachenie?.. Znaesh', Lenya,-- ona posmotrela na menya sil'no zablestevshim vzglyadom, i ya zametil, chto guby u nee vzdragivayut,--ya ni o chem ne zhaleyu. S toboj, tak s toboj -- ne vse li ravno... Zvoni!" -- kriknula ona, ubegaya. Tak okonchilos' nashe svidanie. YA bystro shel po pereulku. Neskol'ko mgnovenij v moem mozgu eshche mel'kalo ee plat'e, zvuchal golos i suhim, goryachim bleskom siyali temno-medovye glaza... Potom rastayali... YA toropilsya, i mne nachinalo kazat'sya, chto za mnoj speshat ch'i-to shagi. Bylo bezlyudno. Vot zdes', dumal ya, dve nedeli nazad pronessya chernyj avtomobil'. Otsyuda on vyvernul na ploshchad' i pomchalsya vniz po pustynnym ulicam. Emu ponadobilos' desyat' minut, chtoby peresech' ogromnyj spyashchij gorod. YA predstavil sebe etot gorod, po kotoromu v raznyh napravleniyah mchatsya tainstvenno avtomobili. Vo dvore, za zakrytymi nagluho chugunnymi vorotami, plennikov vyvodili iz mashin, zazhav im ladon'yu glaza. V konce pereulka pered pod®ezdom sidel na stule sgorblennyj starik, kak dve kapli vody pohozhij na starogo evreya v skvere u Pervopechatnika. YA otmetil eto sovpadenie. Ves' vecher ya byl zanyat. Na polu lezhal chemodan. Odna za drugoj v ego razverstoe chrevo padali tetradki s dnevnikom i stihami, nachala poem, koimi namerevalsya ya porazit' mir. YA vyglyanul v koridor. V kvartire ni dushi -- zhil'cy raz®ehalis', odnako lishnyaya ostorozhnost' ne meshala. Bystrymi i tihimi shagami ya sovershil besshumnuyu perebezhku i, oglyanuvshis', skrylsya v ubornoj. Podumat' tol'ko, kakoe udachnoe stechenie obstoyatel'stv! So svoim bagazhom ya vvalilsya v uedinennuyu kel'yu. Teper' vskarabkat'sya na skol'zkij kraj fayansovoj chashi -- i vniz golovoj... Moi korabli vzdymalis' na grebne volny i ischezali v puchine. O, skol'ko divnyh zamyslov, neispol'zovannyh sravnenij, metafor, epitetov potonulo v temnom vodovorote. YA predstavlyal sebe, kak kloch'ya moih tvorenij plyvut v tolstyh trubah pod zemlej, kak iz drugih domov, iz drugih kelij k nim spuskayutsya v shume vod novye -- i kakoj eto dolzhen byt' grandioznyj ledohod trupov, kakoe kladbishche kramoly! Vremenami ya meshkal, pogruzhayas' v chtenie, no kolokol umolkshij probuzhdal menya, ya dergal dlinnyj ego yazyk, i vnov' struya vodopada smyvala v preispodnyuyu poslednie iskry moego --o net, ne vol'nomysliya-- svoevoliya: instinkt tverdil mne, chto i ono -- ulika. Palkoj, palkoj protalkival ya svoih detishch, sprovazhival poslednie klochki, prilipshie k stenkam. CHemodan byl pust. V zhidkom bleske dvadcatisvechovoj lampochki, kachavshejsya na prozrachnoj i uspokoennoj gladi, ya ostalsya odin nad chashej, i v rukah u menya byla fotografiya Svetlany. I togda ya chetvertoval svoyu lyubov', slozhil i snova chetvertoval; i poleteli tuda ee glaza, ee chudnye volosy, lob i tonkaya sheya. Vsemu konec! Lezha na divane, ya dumal ob otkryvshejsya mne suti zhizni, ya dumal o nej spokojno, hotya ona byla uzhasna. Poistine mne ostavalos' lish' blagodarit' sud'bu za to, chto do sih por menya shchadili. Na menya ne obrashchali vnimaniya, milostivo ignoriruya menya, i molchalivo razreshali mne prodolzhat' moe nichtozhnoe sushchestvovanie. To, chto ya ponyal, mozhno bylo sformulirovat' primerno tak: Vot my zhivem spokojno i bezzabotno, pogruzhennye v svoi melkie dela, i ne dogadyvaemsya, chto za vsemi nami sledyat. Tajnye osvedomiteli pristal'no nablyudayut za kazhdym nashim shagom, a my ob etom dazhe ne podozrevaem. Kak za akterom, rashazhivayushchim na scene, neotstupno sleduet luch yupitera, a on slovno by ego ne zamechaet, tak i za nami povsyudu tyanetsya nevidimyj luch, on s nami, gde by my ni ochutilis'; v lyubom sluchae dostatochno slegka izmenit' ugol prozhektora -- i my snova v ego kruge. My podobny lyudyam, k kazhdomu iz kotoryh podvyazana nit'. A gde-to funkcioniruyut tajnye kancelyarii, gde-to chinovniki podkalyvayut prilezhno material v papki. Idet nepreryvnaya, planomernaya, horosho nalazhennaya rabota po oformleniyu del. V lyuboj den' dos'e mozhet byt' izvlecheno iz sejfa; tam vse, tam polnaya biografiya. Podpis' prokurora -- sankciya na arest. I vot nastupaet etot moment, kogda nitka natyagivaetsya. Bespolezno soprotivlyat'sya, bescel'ny pros'by i zhaloby -- nit' tashchit nas k raskrytomu lyuku, i, podtyagivaemye, my uspevaem v poslednij raz uvidet' vechernij gorod, siyanie fonarej i zelenye bryzgi nad dugoyu tramvaya. A tam -- padenie v lyuk, i kryshka zahlopyvaetsya nad golovoj. Amin'. No -- t-ss! Nikto ne dolzhen znat' ob etom. Ischeznuvshego -- ne bylo. Ego nikto ne znal. O nem nikto ne vspomnit. V takom duhe ya razmyshlyal, lezha v sumerkah; i vdrug razdalsya gluhoj udar -- stuchali v paradnuyu dver'. YA vskochil. Stuk povtorilsya. Holodnyj pot vystupil u menya na lbu; za oknom vidnelas' pozharnaya lestnica, no do nee bylo poryadochno; k tomu zhe ya byl uveren, chto vnizu i na kryshe-- vsyudu stoyat. Kap... kap... kap...--svincovymi kaplyami padali sekundy. YA ne mog bol'she perenosit' etot strah -- podkravshis' k reproduktoru, ya vsadil v shtepsel' vilku... totchas diktor zagovoril radostnym, bodro-nezhivym golosom, kak esli by proiznosila slova statuya. V eto vremya ya stoyal licom k stene, zazhimaya rukami, ushi. Bol'she ne stuchali. Prevozmogaya strah, ya poshel na cypochkah -- vse bylo tih¬. Priotkryv dver' na lestnicu, dolgo slushal... SHoroh! -- eto polzla vverh po marshu pervogo etazha zmeya, vsya belaya, s glazami iz alebastra. Radio vorkovalo v komnate; ya zhdal do zvona v ushah, poka ne onemela sheya, ne zanyli plechi. Serdce medlenno bilos'. Komissar sheptal mne na uho: "Znaesh', Kluge..." Bol'she nemyslimo bylo sidet' doma. Moi strahi mogli byt' naprasny, dazhe smeshny, no v suti, v suti ved' ya ne oshibalsya! Vyhodya na ulicu i pozdnee, po doroge na vokzal, ya oshchushchal sebya vo vlasti sekretnyh uchrezhdenij, ponimaya, chto do pory do vremeni oni ne dayut znat' o sebe, no nepreryvno i planomerno osushchestvlyayut svoyu total'nuyu deyatel'nost'. Nablyudatel'nye tochki na kryshah domov i iskusno zamaskirovannye sledyashchie ustrojstva, vmontirovannye v cokoli zdanij,-- vse eto pozvolyalo vesti razvedku v lyubom sektore goroda. Vozdejstvie apparatov oshchushchalos' i v kvartire, i ya byl ubezhden, chto miniatyurnyj pribor, zapisyvayushchij razgovory, pomeshchalsya v telefonnoj korobke, nablyudenie provodilos' takzhe pri pomoshchi elektrichestva i vodoprovoda. I nuzhna byla maksimal'naya ostorozhnost' vo vsem, osmotritel'nost' na kazhdom shagu: glavnoe -- ne pokazyvat' vidu, strah -- dokazatel'stvo vinovnosti! Prikidyvat'sya durachkom, skryvat' svoj strah, skryvat' znanie, hranit' spokojstvie! Ved' v konechnom schete ya byl vinovat uzhe v tom, chto zhil. My vse byli vinovaty, vinovaty samim faktom svoego sushchestvovaniya. Mne nekuda bylo det'sya, sekretnaya sluzhba raspolagala ischerpyvayushchej informaciej, ona znala obo mne vse. Prosto za mnogochislennost'yu del i rassledovanij oni ne imeli vremeni zanyat'sya mnoj -- ruki ne dohodili -- i do vremeni ogranichivalis' nablyudeniem. Bylo uzhe sovsem pozdno, kogda ya dobralsya do vokzala, no poezda eshche otpravlyalis'. Sezon byl v razgare: dazhe v takoj chas lyudi s produktovymi sumkami tolpilis' u kass i speshili po perronu. YA sel v poezd i poehal na dachu. 1970 g VZGLYANI V GLAZA MOI SUROVYE 1 Vodokachka stoyala na otshibe, u spuska v ovrag, napolovinu zasypannyj snegom; na dne ovraga mezhdu svayami rasplylas' zelenaya polyn'ya. Naverhu vizzhal vorot, i starik banshchik, raz®ezzhayas' valenkami na obledenelom pomoste, vytaskival oplyvshuyu bad'yu. Voda, sverkaya, kak serebro, bezhala po borodatomu ot sosulek zhelobu, vstroennomu pryamo v okoshko bani: tam ona vlivalas' v ogromnuyu bochku, kotoraya odna zanimala polovinu paril'ni. Vse sooruzhenie vyglyadelo ochen' starym. Pomost pel i raskachivalsya pod nogami u banshchika, kogda on vytyagival iz vody pleskavshuyusya shcherbatuyu bad'yu. Srub osel i byl istochen chervyakom; vnutri bani steny i potolok pokrylis' kopot'yu, v uglah golubela plesen', a pol, nikogda ne prosyhavshij, byl v treshchinah i hodil pod nogami. I banya, i vodokachka nad ovragom, i vidnevshiesya vdaleke, pokrytye shapkami snega terema nachal'stv byli vozvedeny eshche pervymi stroitelyami, temi, kto davno uzhe istlel pod koryagami staryh pnej. V te vremena na meste ovraga, po dnu kotorogo teper' vlachilsya bezrodnyj ruchej, tekla glubokaya i bystraya rechka, nosivshaya drevnee raskol'nich'e nazvanie, a tam, gde byl poselok, ros gustoj les. Vizg vorota nad ruch'em i dym, podnimavshijsya iz truby nad drevnim pamyatnikom civilizacii, ne mogli oznachat' nichego drugogo, kak to, chto segodnya -- bannyj den'. I shestvie nachal'stv, napravlyayushchihsya v paril'nyu, otkryvala avgustejshaya carstvuyushchaya cheta. Vperedi chetkim voennym shagom, v shineli, dostavavshej emu pochti do pyat, shel nachal'nik lagpunkta. Banshchik nes za nim taz i venik. A sledom, v puhovom platke i bol'shih valenkah, semenilo, starayas' ne otstavat', sushchestvo, sostoyavshee pri velikom knyaze, to li rabotnica, to li zhena -- devushka, dazhe pochti devochka, kotoruyu kapitan vzyal k sebe v dom iz blizhnej derevni. V bane, podvernuv lagernye kal'sony, starik (familiya ego byla Nabirkin), tyazhelo dysha, hlestal venikom tolstoe i do glaz nalitoe krov'yu telo nachal'nika. Na lice starika bylo vsegdashnee vyrazhenie istovosti, soznaniya dolga i kakogo-to unylogo muzhestva; on lyubil svoyu rabotu, dorozhil mestom i staralsya izo vseh sil, tak chto pot struilsya po ego krivoj i toshchej spine, na kotoroj bezostanovochno dvigalis' ottopyrennye lopatki. V klubah para grohotal radostnyj mat-kapitana. A zhena kapitana, huden'kaya i malokrovnaya, s provalami temnyh monasheskih glaz, dostavshihsya ej ot predkov raskol'nikov, sidela v predbannike, derzha nagotove domashnij grafinchik. Velikij knyaz' vyhodil -- vylezal,-- on byl ves' krasnyj i raspuhshij, v svekol'nom nimbe, s rosinkami zhemchuga vkrug chela i, prikrytyj snizu polotencem, prinimal iz ruk ee stopku, polnuyu do kraev. On cenil eto umenie podat' stopku, polnuyu, kak glaz, ne proliv, odnako, ni kapli. Posle chego imel obyknovenie, vydohnuv vozduh, sopya, nalit' malen'ko i banshchiku. Nabirkin toroplivo natyagival vatnye porty. Vremya bylo ostavlyat' kapitana vdvoem s knyaginej, zamiravshej ot straha pod otecheski-hishchnym, hitro-bezumnym vzglyadom skleroticheskih glaz samoderzhca. Starik Nabirkin, pohozhij na staruyu uchenuyu sobaku, tryasya golovoj, trusil po tropke v poselok. Navstrechu emu uzhe brel hudoj i grustnyj nachal'nik specchasti. SHajku s venikom i smenu bel'ya nesla za nachal'nikom buhgaltersha, ego zhena, i bylo slyshno, kak ona pokrikivaet na muzha, to i delo ostupavshegosya v sneg. Specchast' redko kogda byval trezvym, i na rabote vse dela za nego vel zaklyuchennyj, chislivshijsya dneval'nym: pereschityval i perekladyval formulyary, sostavlyal svodki, spiski i sekretnye otchety, tak chto nachal'nik nichego ne delal, tol'ko stavil drozhashchej rukoj podpis' pod bumagami, v kotoryh davno uzhe ne razbiralsya. Pokonchiv s nimi, banshchik otpravlyalsya k domu komandira vzvoda. Tak on obhodil po ocheredi vseh nachal'nikov, sleduya raz navsegda ustanovlennomu poryadku, strogo soblyudaya posledovatel'nost' lagernyh dolzhnostej i chinov. Pri etom i shchedrost' ego uslug v tochnosti ravnyalas' chinu usluzhaemogo, tak chto za melkimi nachal'stvami on i ne zahodil vovse, peredavaya priglashenie cherez postoronnih; starik Nabirkin gordilsya etim umeniem s odnogo vzglyada, broshennogo naverh iz propasti svoego nichtozhestva, mgnovenno i bezoshibochno opredelit' meru velichiya kazhdogo nachal'nika, umeniem, bez kotorogo ne obojtis' v mire, gde lyuboj, s kem imeesh' delo, -- nachal'nik. No v tom-to i delo, chto nachal'nik nachal'niku rozn'. No odnogo nachal'nika, chrezvychajno vazhnogo, ne bylo v etom spiske: togo, kto v molchanii i tajne sidel v svoem kabinete, v zone, tam, gde v konce dlinnogo koridora kontory, za dvojnoj dver'yu, obitoj dermatinom, on predstavlyal v svoem lice vedomstvo, stoyavshee v storone ot vseh i nad vsemi. Strah i uzhas, vnushaemyj operativnym upolnomochennym, byl takov, chto surovyj banshchik, pozhaluj, chuvstvoval oblegchenie ot togo, chto upolnomochennyj ne hodil v banyu. Vmeste s tem on chuvstvoval sebya obojdennym, slovno emu ne doveryali shlepat' venikom, rastirat', pochtitel'no namylivat' i okatyvat' chistoj vodoj eto vel'mozhnoe telo, tshchatel'no oberegaemoe pod mundirom s blestyashchimi pugovicami i zolotymi plavnikami pogon. Pod Novyj god, uzhe v bytnost' Nabirkina na svoej dolzhnosti, konvojnaya brigada postavila upolnomochennomu lichnuyu banyu na dvore, pered ego teremom. Postrojka bani byla sledstviem slozhnoj diplomaticheskoj obstanovki. Tehnoruk, nenavidevshij upolnomochennogo dvojnoj nenavist'yu obyknovennogo cheloveka i byvshego zaklyuchennogo, namerevalsya zadobrit' ego etoj banej kak v celyah dal'nejshego spokojnogo sushchestvovaniya voobshche, tak i prinimaya vo vnimanie zhul'nicheskie priemy, bez kotoryh bylo nevozmozhno perevypolnit' proizvodstvennyj plan. Plan vsegda perevypolnyalsya, no perevypolnit' ego znachilo navlech' na sebya eshche hudshie bedy. Sejchas zhe o personal'noj bane operupolnomochennogo stalo izvestno "naverhu": odnovremenno i ne sgovarivayas' dunuli v upravlenie nachal'nik kul'turno-vospitatel'noj chasti i zhena komandira vzvoda: komandirsha iz-za togo, chto ta zhe samaya brigada dolzhna byla pristroit' k ee domu fligelek, a KVCH -- prosto tak, iz patriotizma. Ob etoj istorii mozhno upomyanut' lish' mimohodom, tem bolee chto na opere ona nikak ne skazalas': on lish' usmehnulsya tainstvennoj usmeshkoj i snyal trubku, chtoby protelefonirovat' kuda nado. I delo, zavonyavshee bylo v vozduhe, samo soboj zaglohlo. Nachal'nik zhe KVCH spustya nemnogo vremeni zagremel kuda-to na dal'nij lagpunkt. Pod vecher v banyu k Nabirkinu tyanulas' uzhe vovse ne organizovannaya tolpa -- nachal'nik konyushni, vol'nonaemnyj ekspeditor, zonnye nadzirateli, provodniki sobak. |ti mylilis' vse vmeste, a posle nih ih zhenshchiny. Starik sidel za stenoj v temnom zakutke, pered zagashennoj topkoj, i ot nechego delat' smotrel v dyrochku na moyushchihsya zhenshchin. Zrelishche eto ne vyzyvalo v nem nikakih chuvstv: instinkt, davno ugasshij, vlachil sushchestvovanie v forme brezglivogo lyubopytstva. Po svoemu ka-, chestvu zhenshchiny ne vsegda sootvetstvovali chinu svoih vladel'cev; eto usilivalo prezrenie starika k melkoj soshke -- nadziratelyam i prochim, slovno oni zagrabastali nechto, ne sootvetstvuyushchee ih polozheniyu. Poglyadev nemnogo, on otvorachivalsya i ravnodushno splevyval v zolu. Temnelo, opyat' vizzhal vorot, gremela cep': on dolival bochku holodnoj vodoj. Ostyvshie kamni medlenno shipeli, vyzhimaya posledki para. Nemnogie pozdnie posetitel'nicy obmatyvali platkami rumyanyh i sonnyh detej. Vse s tem zhe vyrazheniem dolga i unylogo muzhestva starik banshchik podmetal pol, kashlyaya, sgrebal s lavok mokrye kloch'ya poslednih izvestij i privetstvennyh pisem Vozhdyu. Obmylki sobiral otdel'no, hozyajstvenno otskrebyval vsyakij prilipshij kusochek: za mesyac u nego nabiralsya celyj kom, ego mozhno bylo peretopit' i narezat' brusochkami. |ti brusochki on prodaval v zone. Uzhe siyal vo t'me nad lagerem, po tu storonu migayushchih ogon'kov poselka, ognennyj venec. Belyj luch prozhektora visel nad chastokolom. S chetyreh storon na zonu byli navedeny pulemety. Lagpunkt kazalsya mertvym: ni edinogo zvuka ne donosilos' ottuda. Beskonvojnyj banshchik vozvrashchalsya domoj, i kashel' ego postepenno zatihal vdali. 2 Na vahte zagremel naruzhnyj zasov; Nabirkin voshel v prohodnuyu. Dezhurnyj nadziratel', vooruzhennyj odnim pistoletom, nebrezhno obhlopal ego pod myshkami i po shvam, poshchupal dlya vida kolenki, pomyal v rukah poly bushlata. Starik stoyal pered nim, vypyativ grud' i rastopyriv ruki, v torzhestvenno-glupoj poze, dazhe rot u nego byl priotkryt. Obysk, povtoryavshijsya izo dnya v den' kazhdoe utro i vecher, prevratilsya davno v pustuyu formal'nost'. U vahtera ot lezhaniya na lavke v holodnoj dezhurke nyli kosti i lomilo zatylok. On muchitel'no zeval, izrygaya par, pri kazhdom zevke glaza ego zalivalis' slezami. On poshel otvoryat' vnutrennij zasov. Beskonvojnyj banshchik voshel v zonu. No vmesto togo, chtoby napravit'sya k sebe v sekciyu, on svernul v druguyu storonu, i skoro ego bushlat ischez v belesovatoj t'me, skvoz' kotoruyu smutnymi videniyami prostupali brevenchatye baraki. Banshchik ochutilsya na krayu zony, gde vroven' s kolyuchej provolokoj, ograzhdavshej zapretnuyu polosu, shel trap mimo barakov do sanchasti. Starik shagal po trapu, po-krest'yanski pryamo pered soboj stavya razbitye valenki. Sneg zaporoshil ego sutuluyu spinu i krugluyu ushanku. Naverhu, pod chernymi tarelkami fonarej, sneg gusto sypalsya v konusah sveta, kak budto rozhdalsya vmeste s nim; kosaya ten' to obgonyala starika, to bezhala za nim; on shel, minuya odno kryl'co za drugim, poka ne doshel do poslednego baraka. Tut on ostanovilsya, osmotrelsya, net li kogo, i vzoshel na kryl'co. Othozhee mesto nahodilos' v konce temnyh senej, chtoby dobrat'sya do nego, nuzhno bylo projti besshumno mimo dverej, za kotorymi s obeih storon sidelo po dneval'nomu. Nabirkin kralsya vpered, poka ne upersya v dver' klozeta. Ona pronzitel'no zaskripela. V lico emu dunulo skvoznyakom. Postepenno vystupil iz potemok obledenelyj zhelob, pomost s dyrami; nalevo tusklo blesteli soski derevyannoj rukomojni. Golubovatyj svet sochilsya iz ambrazury, zavalennoj snegom. Pritvoriv dver', starik otkolupyval zakochenevshimi pal'cami pugovicy bushlata. Teper' mozhno bylo raspustit' bechevku, na kotoroj derzhalis' steganye porty, meshkom visevshie na ploskih yagodicah starika. Kryahtya ot natugi, on zalez rukoj gluboko mezhdu nog. Takim obrazom bylo izvlecheno to, chto on spryatal tam. Staratel'no, kak vse, chto on delal, on ulozhil svoyu dragocennost' na dno karmana-tajnika, prishitogo k podkladke bushlata, gde u nego hranilis' kuski hleba, lozhka, zapasnaya bechevka i drugie neobhodimye veshchi. Delo bylo sdelano, on vzdohnul s oblegcheniem. Zatem bryuki byli vodvoreny na mesto, bushlat plotno zastegnut, i tak zhe ostorozhno on vybralsya na kryl'co. Kak-to vdrug starik Nabirkin pochuvstvoval, chto prodrog, i kashel', slovno razbuzhennyj os'minog, ozhil i zashevelilsya na dne ego legkih. On stoyal na kryl'ce, mrachno ozirayas', s prizhatym ko rtu kulakom, sotryasayas' ot bezzvuchnogo kashlya, i zhdal, ne pokazhetsya li kto. Vse bylo tiho. Fioletovyj sneg pokojno struilsya na zemlyu. Zatem poslyshalos' nezhnoe brenchan'e kol'ca, volochashchegosya po provoloke. Pozvanivaya, ono proehalo mimo i zatihlo. |to po tu storonu chastokola, v toske i skuke, vzad-vpered trusili ot vyshki k vyshke prodrogshie ovcharki. Uspokoennyj, banshchik stal spuskat'sya s kryl'ca; v grudi u nego vse eshche chto-to pelo i svistelo. On zashagal k poslednemu kryl'cu. 3 V etu noch' Vasilij Veresov, prozhivavshij v poslednej sekcii okrainnogo baraka, tvoril sud nad lareshnikom, ch'ya derzost' granichila s buntom. Lareshnik byl chelovek novyj i v svoej dolzhnosti, i na lagpunkte. Uchli eto, podozhdali, poka privyknet. Otneslis' kak k cheloveku. Prishli k nemu -- kul'turno, vezhlivo, hotya polagalos', chtoby on sam prishel i prines polozhennoe. Ne bylo na lagpunkte cheloveka, kotoryj ne znal by poryadka: i kapter, i kladovshchik, i zaveduyushchij pekarnej -- vse platili dan'. V larek prishel dneval'nyj, tak nazyvaemyj Batya, hitryj muzhik, sluzhivshij u Veresova chem-to vrode zavhoza. Lareshnik poslal ego podal'she. Prihodil vor Marusya -- mrachnyj i tuporylyj verzila. "Ty: kurit' est'? Pozhrat' est'?" Lareshnik vyzhal Marusyu za porog, na dver' navesil zheleznuyu perekladinu i ogromnyj, kak snaryad, zamok. Opyat' razgovora ne poluchilos'. Podoshli i stali krutit'sya vozle kryl'ca dva zh u ch k a -- skvoz' dyry v zapahnutyh bushlatah u nih proglyadyvalo goloe telo. "Dyaden'ka, daj saharu. Milen'kij, dyain'ka, v rot ty stegannyj. Daj konservu". Zuby u nih stuchali ot holoda, oba priplyasyvali. Lareshnik -- nol' vnimaniya. Pozdno vecherom ego podkaraulili, vzyali s dvuh storon za ruki, szadi tretij obnadezhil pinkom v zad. Lareshnik byl vysokij kostlyavyj chelovek. On popytalsya stryahnut' visevshih na nem. Spustya nekotoroe vremya ego vtashchili v sekciyu. Tam nikto ne spal. Kogda v senyah otvorilas' dver', ottuda razdalsya zverinyj voj: pyat'desyat blatnyh, oblivayas' slezami, peli katorzhnye kuplety -- zaupokojnyj gimn. Naverhu, na verhnih narah, tryaslo lohmot'yami, chesalos', gryzlos' i koposhilos' to, chto na yazyke nashih mest nazyvalos' korotkim slovom shobla. Vnizu sideli ierarhicheskie chiny: Marusya, Hivrya, slyunyavyj i gniloglazyj Lenchik po prozvishchu Suchij Potroh i drugie imenitye lyudi. |to byl legendarnyj Kurskij vokzal, i tak zhe, kak ne sushchestvovalo lagpunkta bez nachal'nikov chastej, nadziratelej, strelkov, bez duhovnogo pastyrya -- nachal'nika KVCH, operativnogo upolnomochennogo i nachal'nika-samoderzhca, bez edinogo, uchrezhdennogo raz navsegda poryadka vlastej, chinov i podchinennostej, -- tochno tak zhe nevozmozhno bylo vo vsem CHurlage najti podrazdelenie, gde by ne bylo ryadom s oficial'noj ierarhiej nachal'stva ierarhii vorov, iznutri upravlyavshej lagpunktom. U steny, pryamo naprotiv vhoda, mezhdu narami, stoyala general'skaya kojka, zastelennaya tremya odeyalami; vsya stena nad nej byla okleena kartinkami iz zhurnalov, serebryanymi i pestrymi bumazhkami i loskutkami cvetnoj materii, a nad izgolov'em byli raspyaleny na gvozdochkah bol'shie i pyl'nye kryl'ya ptic. Na odeyalah sidel Veresov, podvernuv pod sebya nogi s zhirnymi lyazhkami. Na grudi u Veresova visel olovyannyj krest, a v rukah on derzhal gitaru. K nemu podveli lareshnika. Penie stihlo. "Tebe chego, zemlyachok?" -- laskovo skazal Veresov, tochno on ni o chem ne znal. I, skloniv nabok golovu, stal perebirat' struny. Tut kto-to, podkravshis' szadi, s®ezdil lareshnika po hobotu; lareshnik obernulsya i uvidel vihlyayushchuyusya spinu, spokojno udalyavshuyusya k dveryam, CHelovek podtyagival na hodu zaplatannye porty. U poroga on vdrug ostanovilsya, plesnul v ladoshi i -- "tata-tata-tata-ta!" -- poshel zadom, tryasyas' i vozdev ruki, drobya chechetku. Na lice tancora zastylo vyrazhenie ekstaticheskoj mertvennoj radosti. Tak on doshel, tryasyas' i obshlepyvaya sebya, do kojki generala. Tot pnul ego v toshchij zad: "V rot stegannyj!" CHelovek komicheski ohnul, skosorotilsya i polzkom ubralsya pod nary. "SHa! -- kvaknul Veresov.--CHtob mne bylo tiho.--I lareshniku krotko: -- Zemlyachok, priblizh'sya". Vse zamolchalo. General igral na gitare. On igral i pel siplym utrobnym golosom: "Proshchaj, Marusya dorogaya!" CHiny izobrazili na licah sumrachnuyu dumu. SHobla blagogovejno slushala. General rvanul struny. Pesnya oborvalas'. "Ta-ak,--skazal on razdumchivo i vpervye udostoil plennika pristal'nym vzglyadom s golovy do nog. -- Tak,-- cyknul v storonu dlinnoj slyunoj.-- |to kak zhe, zemlyak, poluchaetsya? Nehorosho, v rot menya stegat'. Nekul'turno!" Lareshnik nichego ne otvetil. General poerzal zadom, ustraivayas' poudobnej. "Ish', suka, ryashku nael,-- zametil on.-- Podlyuka, pes smradnyj... Zabyl, s-suka,-- golos generala okrep,-- kto tebya kormit? Tebya, had, narod kormit, trudyashchie massy. Na ihnem hobote sidish'! A ty saharu pozhalel. Vyhodit, im s golodu pomirat', da?" "A kto platit' budet?" -- lareshnik sprosil, proglotiv slyunu. "Molchi, had, kogda nachal'stvo razgovarivaet! Vsyakaya padal' tut budet past' raskryvat'...-- Veresov cyknul slyunoj, vvintil v plennika zorkie glaza. Pomolchav, zagovoril nastavitel'no: -- Slushaj, zemlyak... Ty zhit' hochesh'? Ty papu-mamu lyubish'?" Otveta ne bylo. Skloniv bol'shuyu golovu, Vasilij Veresov pogruzilsya v dumu nad strunami. Vdrug slovno tok udaril generala. "Vot tvoya mama! -- zaoral on i tknul sebya kulakom v zhirnuyu grud'.-- I vot tvoj papa,-- dobavil on,--Slushaj syuda... Ty kto: chelovek ili yavrej? Ty smotri mne v lico, mne v lico! Ty, mozhet, v zhidy zapisalsya? Togda snimaj shkary. My tebe sdelaem obrezanie. Verno ya govoryu, vosheedy?" "ZHidyara! -- otvechali soglasno s nar.--Pushchaj shkarenki symaet..." "Slushaj syuda. Ty Vase pravdu govori, Vasya lzhi ne lyubit... Ty kak so mnoj zhit' hochesh': vas'-vas'? Ili kus'-kus'?" Skazav eto, general sklonil golovu, i razdalsya zhidkij drebezg strun. Na narah uleglis' drug na druge, vytyanuli golovy. Zrelishche vse bol'she pohodilo na spektakl', ritual'noe dejstvo, razygryvaemoe po opredelennomu planu. "Proshchaj, Marusya doroga-aya!" -- snova zapel Veresov, no totchas umolk i strogo vozzrilsya na lareshnika. "Ap-chhi!" -- skazal on razdel'no. Totchas usluzhlivaya ruka podnesla i vlozhila platochek v ladon' Veresova. General brosil platok na pol. "Podnimi". "Nu?" -- Golos generala povis v vozduhe. CHelovek, stoyavshij pered nim, ne shevelilsya. "Ta-ak,-- konstatiroval Veresov.--Znachit, kus'-kus'. Tak i zapishem.-- I on utverdilsya na svoem siden'e, podprygnuv neskol'ko raz, i kartinnym zhestom obhvatil gitaru, tochno fotografirovalsya. Ne glyadya, korotko: -- Snimaj shkary!" Lareshnik kosilsya po storonam. Odno za drugim on obvodil vzglyadom lica, ustremlennye na nego. V eto vremya sverhu, ryadom s kojkoj vozhdya, stali spuskat'sya na pol ch'i-to dlinnye nogi. Kostlyavyj verzila vozdvigsya ryadom s generalom. Legkij veter pobezhal po ryadam. |to byl znamenityj Ryabchik, oficial'nyj suprug generala, zakonnyj vor, pervyj posle Veresova chelovek na lagpunkte. Veresov sladko ulybnulsya. "CHtoj-to ty, zemelya, tugo soobrazhaesh'. Al' ne doshlo? -- Glaza ego blesnuli. -- A nu, snimaj shtany, komu skazano!" Barak zastyl v grobovoj tishine. Lareshnik ves' podobralsya, sgorbilsya. Vtyanul golovu v plechi. Zuby u lareshnika melko stuchali. On ne skazal ni slova. Togda vse uvideli, kak pryshchavyj Vasin podborodok povernulsya k Ryabchiku. Veresov voznes k verzile vzglyad skorbnogo byka. Tot kachnul koromyslom moguchih plech. SHagnuv k plenniku, Ryabchik ustavilsya na nego nepodvizhnym vzglyadom dymnyh glaz. Ne spesha Ryabchik otorval ot zemli bashmak i noskom ushib lareshnika speredi po bercovoj kosti, .nizhe kolena. Lareshnik zazhmurilsya i zastonal. "Terpi, zemlyak, dlya zdorov'ya polezno,--golos germafrodita prodrebezzhal s general'skoj kojki.-- Ugosti-ka, mama, zemlyaka eshche razok". "Mama" skosorotil fizionomiyu i rasstavil nogi. Glaza Ryabchika nablyudali s kakim-to tusklym lyubopytstvom zhertvu. On otvel nazad kryukom sognutuyu ruku -- lareshnik popyatilsya -- "gh!" -- verzila izdal zvuk, s kotorym myasniki rubyat myaso. Dlinnaya figura lareshnika mgnovenno vypryamilas', posle chego on nachal kak-to stranno zavalivat'sya nazad, hvataya rtom vozduh, odnako ne upal. I tut proizoshlo nechto nebyvaloe, neveroyatnoe i neslyhannoe. Ryabchik zhdal, lareshnik kachalsya, razvesiv ruki i otbrasyvaya dlinnuyu ten', dostavavshuyu do kojki vozhdya: sejchas oprokinetsya. Vmesto etogo on nyrnul vpered -- kinulsya, kak kidayutsya na nozh grud'yu, no kakim-to obrazom minoval ego. S blizhnih nar uslyhali utrobnyj zvuk. Struya vyrvalas' iz nedr. I chto-to merzkoe i tyaguchee, proletev v vozduhe, vlazhno i vesko shmyaknulos' na olovyannyj krest generala. "Ga!" -- vydohnuli na narah. V pervuyu minutu vozhd' smeshalsya. On obvel nedoumennym vzglyadom krovat', posmotrel na svoi nogi i grud'. Snova vzglyanul na grud'. ZHemchuzhnye sopli, zhirno pobleskivaya, viseli na kreste. Oni eshche kachalis'. Lareshnik harknul na generala! Lareshnik promazal. Nado bylo vzyat' chut' vyshe. Vasilij Veresov podnyal glaza na merzavca, oni byli belye, kak sliz'. Molcha vyprostal zhirnye nogi, otstavil gitaru. Znakom ruki, ne glyadya, osadil Ryabchika. Dneval'nyj Batya, pokojno sidevshij na pristupochke vozle dveri, cyknul slyunoj skvoz' dyrku v zubah i bystro perekrestilsya. "Sam, sam",-- kak shelest proneslos' po ryadam. Vozhd' slez s krovati i sam poshel na lareshnika. Spektakl' konchilsya, --bylo ochevidno, chto general lishilsya rechi ot gneva i nebyvalogo v ego zhizni izumleniya. No ne dojdya dvuh shagov, vozhd' ostanovilsya. Vykativ drakon'i glaza, vobral v sebya vozduh, vypyatil zad. Dohnul ognem: "Proshchaj, Marusya dorogaya!" -- Veresov pel svoyu lyubimuyu pesnyu nizkim, siplym, utrobnym golosom. Veresov pel pogrebal'nyj gimn. |to byl kak raz tot moment, kogda banshchik, dojdya do poslednego kryl'ca, hripya i kashlyaya, podnimalsya po stupen'kam. CHerez minutu zaskripela tyazhelaya dver'; on voshel v sekciyu, zadyhayas', sgorblennyj i pokrytyj snegom. Nikto ne obratil na nego osobogo vnimaniya. Starika Nabirkina znali v Kurskom vokzale. On stal bylo otryahivat' valenki, kak vdrug uvidel lareshnika i, ohnuv, zatrusil na vyruchku. Starik brosilsya k Veresovu. Pozdno: byk uspel pronzit' svoyu zhertvu rogami. Teper' on toptal ee kopytami. Uzhe ne bylo vozmozhnosti zastavit' obidchika omyt' porugannuyu svyatynyu, vylizat' ee svoim yazykom: lareshnik lezhal nepodvizhno, utknuvshis' v pol licom, s zakinutymi nad golovoj rukami, i izo rta u nego tekla krov'. "Vas', a Vas'. Da ladno, Vas'. Da ... s nim, Vas'",-- povtoryal gorestno starik, ceplyayas' za rukav generala, kotoryj vse eshche, pyhtya, rvalsya v boj. Mama-Ryabchik, v ch'ih uslugah bolee ne nuzhdalis'; sidel na narah, ravnodushno pokachivaya dlinnymi nogami v ciklopicheskih bashmakah. Vozhd' razreshil otvesti sebya nazad, na kojku. Nekto Lenchik, imenuemyj Suchij Potroh, otpravilsya v sanchast' za l e p i l o j. Lepila prishel, eto byl pozhiloj, spokojnyj chelovek v ochkah, v dalekoj yunosti on uchilsya goda poltora na medicinskom fakul'tete. On prisel na kortochki pered lezhashchim, povernul emu golovu i stal hlopat' po shchekam. Usevshis' na kojku, general vytashchil iz karmana solenyj ogurec. General hryasnul ego zubami, i zvuk i zapah lopnuvshego ogurca razneslis' po sekcii. Dernulis' kadyki -- vsya shobla razom proglotila kislye slyuni. Pyat'desyat chelovek, dlya kotoryh golod byl professiej, zhrali ogurec vmeste s Vasej glazami i kishkami, vrubalis' v myakot' Vasinymi zubami, provozhali bystro umen'shavshijsya ogurec, sosali i glotali sok. Nikomu uzhe ne byl interesen lareshnik, kotoryj volochilsya k vyhodu, visya na plechah u dvuh provozhatyh i uroniv bezzhiznennuyu golovu na grud'. Nabirkin pobrel za Veresovym, unylo kashlyaya, tashcha po polu razbitye svoi valenki. Ot nih tyanulis' mokrye sledy. Drozhashchej rukoj on staratel'no rasstegnul odnu za drugoj pugovicy bushlata i polez vglub', vo vnutrennij karman, gde hranilos' u nego to, chto tak hitroumno i nezametno prones on cherez vahtu. Starik prines Vase polozhennoe. V polut'me, pod sen'yu razveshannyh pyl'nyh kryl'ev, general prinyal dary -- dve pachki cejlonskogo chaya i pollitrovku vodki, kuplennuyu u kolhoznic, kotorye kormilis' v poselke dlya vol'nonaemnyh. 4 Kogda te, kto vernulsya iz lagerya, rasskazyvali o tom, kak oni zhili tam, ucelevshim druz'yam, to rasskazy eti vyzyvali u slushatelej smeshannoe chuvstvo lyubopytstva i otchuzhdeniya. Im govorili kak o chem-to obydennom o tom, chto po samoj suti svoej ne moglo byt' normal'noj zhizn'yu obyknovennyh lyudej i napominalo obraz zhizni vyrodkov ili dalekih ekzoticheskih plemen, i oni otnosili eto za schet osoboj aberracii zreniya, svojstvennoj, kak oni dumali, byvshim uznikam; nikomu iz teh, kto slushal eti rasskazy, ne prihodilo v golovu, chto s takim zhe uspehom mogli ochutit'sya za provolokoj i oni sami: oni otkazyvalis' dopustit' takuyu vozmozhnost', kak nevozmozhno verit', idya za grobom, chto v odin prekrasnyj den' ponesut i tebya. V sushchnosti, oni i ne verili v sobstvennuyu smerti; i tak zhe malo verili v preslovutuyu stranu Limoniyu, v CHurlag, Karlag, Unzhlag, Sevzheldorlag i t. d. so vsemi ih obitatelyami. Kazalos' neveroyatnym, chto obyknovennyj, nichem ne otlichayushchijsya ot nas s vami chelovek mozhet ni s togo ni s sego ischeznut', provalit'sya v lyuk, chtoby prodolzhat' prizrachnoe sushchestvovanie na kakom-to inom svete, kak neveroyatnym kazhetsya, chto sosed, s kotorym vchera eshche zdorovalis' na lestnice, segodnya noch'yu skonchalsya. Tem bolee nikto iz nih ne poveril by, esli by emu skazali, chto fantasticheskaya zhut' lagerya -- eto lish' inoe oblich'e obydennoj zhizni gromadnogo bol'shinstva lyudej. Naskol'ko proshche i legche bylo poverit' v Golgofu, v romantiku vyshek i prozhektorov, slovom, poverit' v proizvol, chem dopustit' udruchayushchuyu neproizvol'nost' etogo ada, v konechnom schete sozdannogo ego zhe sobstvennymi obitatelyami. Poistine ne vlast'yu strelka na vyshke, a vlast'yu tupogo i zlobnogo soseda vershilos' to, chto sostavlyalo vysshuyu i konechnuyu cel' lagerya, i zdes', kak vezde i vsegda, velichie nachal'stva bylo lish' simvolom ni ot kogo ne zavisyashchih zakonov, upravlyayushchih i nachal'nikami, i vsemi lyud'mi. |ti slushateli ne dogadyvalis', kak mnogo obshchego bylo mezhdu obychnoj zhizn'yu po etu storonu lagerej i zhizn'yu sumrachnoj strany v tajge na severo-vostoke, s ee ierarhicheskim stroem, ne srazu zametnym (ved' tol'ko izdali kolonna pletushchihsya na rabotu uznikov kazalas' vpolne odnorodnoj massoj, bratstvom i ravenstvom neschastnyh), no v tesnote i bezvyhodnosti lagernogo sushchestvovaniya oshchutimym ezheminutno i na kazhdom shagu. Kontingent -- ne kollektiv. Molchalivaya solidarnost' pered licom pritesnitelej, tovarishchestvo i bratstvo, odin za vseh i vse prochee v etom rode v etoj strane byli tak zhe bessmyslenny i nevozmozhny, kak i v ih strane, v ih sobstvennoj, obychnoj i normal'noj zhizni. Itak, to, chto na pervyj vzglyad kazalos' bezumnym izobreteniem kakih-to d'yavol'skih kancelyarij, na samom dele bylo prorochestvom i repeticiej. Milliony lyudej voshli v eto -- v bezmolvnom uzhase, kak vhodyat v vodu, kotoraya kazhetsya obzhigayushche-ledenyashchej, no prohodit vremya, i holod ne oshchushchaetsya. Stanovitsya yasno, chto v adu zhivut tak zhe, kak naverhu, tol'ko chutochku otkrovennej. Glyadya na starogo banshchika, kak on vozvrashchaetsya pozdno vecherom v zonu, vtyanuv golovu v plechi, v dlinnom zaplatannom bushlate, sotryasayas' v kashle i vyplevyvaya kakuyu-to klejkovinu, nachinalo kazat'sya, chto on byl takim vsegda, vsyu zhizn', chto on tak i rodilsya, obrosshij s nog do golovy krysinoj sherst'yu konclagerya. V 1942 godu Nabirkin, kotoryj byl togda na desyat' let molozhe, stoyal v kolonne takih zhe, kak on, golodnyh i obrosshih shchetinoj soldat, noch'yu, pod morosyashchim dozhdem; oni stoyali na naberezhnoj gamburskogo porta, gromadnost' kotorogo ugadyvalas' v temnyh siluetah gigantskih kranov, barzh i gruzovyh parohodov. Otsyuda, vo t'me zatemneniya, ih dolzhny byli peregnat' v lager', nahodivshijsya ot goroda vsego lish' v neskol'kih kilometrah. Govorili, chto tam mnogo nashih, zhivut v kirpichnyh barakah i poluchayut zarplatu. V shtalage III, kuda on popal, nahodilos' neskol'ko tysyach russkih. Vse oni podyhali medlennoj smert'yu vmeste s cyganami, kakimi-to ukrainskimi bogomolami i evreyami. Tak on okazalsya v chisle teh, komu prishlos' isprobovat' eto zanyatie snachala u chuzhih, a potom u svoih. I tam, i zdes' byli svoi preimushchestva i svoi uzhasnye nedostatki. Posle togo, pervogo, zaklyucheniya on perebyval v lagere sovetskih voennoplennyh pod Narvikom, peresyl'nom lagere, stacionarnom lagere, amerikanskom lagere peremeshchennyh lic i proverochnom lagere dlya vozvrashchayushchihsya na rodinu, i proshlo bol'she goda, prezhde chem ego snova zasadili, no v pamyati vse eto sbilos' v kuchu, smeshalis' daty i terminy; starik nazyval lagerfyurera nachal'nikom lagpunkta, a shtalag putal s CHurlagom -- poluchalos' tak, slovno ne bylo nikakogo pereryva, nikakogo prosveta. Tam ih nakazyvali za to, chto oni proishodili otsyuda, zdes' -- za to, chto pobyvali tam. Oni byli vinovaty v tom, chto voevali, i v tom, chto byli zahvacheny v plen. Podobno mnozhestvu lyudej, muzhchin i zhenshchin svoego veka, oni byli vinovaty pri vseh obstoyatel'stvah, samim faktom svoego sushchestvovaniya, vinovaty potomu, chto dolzhna byla nahodit'sya rabota dlya karatel'nyh uchrezhdenij, i potomu, chto trebovalas' rabochaya sila dlya lagerej. Rabotat'! Rabotat'! Plan! Procenty! Takova byla volya bogov, vozglashaemaya iz reproduktorov. Kto odnazhdy otvedal tyuremnoj balandy -- budet zhrat' ee snova. 5 V lagere ne imej sto druzej, imej k e r yu. Togda, v 1942 godu, Nabirkin stoyal v kolonne ryadom s odnim lejtenantom. Posle dolgogo puteshestviya partiya pribyla v stacionarnyj lager', po-nemecki shtalag. |to bylo odno iz podrazdelenij izvestnogo vposledstvii konclagerya Nejengamme. Vse stoyali i smotreli, kak nachal'nik transporta peredaval kolonnu sharfyureru, odetomu v chernoe, kotoryj slushal ego s vyrazheniem otreshennosti i brezglivoj skuki. Ochevidno, i nastoyashchaya zhizn', i chelovechestvo -- vse eto bylo dlya sharfyurera gde-to daleko, a zdes' ego okruzhali otbrosy. No nichego ne podelaesh': takaya rabota. Ochevidno, on tak dumal. SHarfyurer poglyadel na sapogi pervoj sherengi, vernee, na to, chto ostalos' ot sapog, i chto-to mrachno prolayal na ihnem yazyke. Ohranniki okruzhili partiyu so vseh storon. Razdalas' komanda, kotoruyu nikto ne ponyal; vse nachali povorachivat'sya, kto napravo, kto nalevo, podnyalas' sumatoha. V zadnih ryadah ohranniki -- zdorovye lby, v shlemah, napominayushchih perevernutye gorshki, bili zameshkavshihsya prikladami. Vmeste so vsemi Nabirkin pobezhal k derevyannomu baraku. Na kryl'ce, podbochenyas', stoyal molodoj eses. On byl bez furazhki, vorotnik s serebryanymi molniyami rasstegnut. Veter shevelil ego svetlye volosy. Byla proiznesena rech'. "Vy, ale! -- skazal paren', sverkaya l'distymi glazami, na samom chto ni na est' russkom yazyke, i dazhe s okan'em.-- Slushat' syuda. Sejchas ya vam koj-chego skazhu, a bol'she s vami nikto razgovarivat' ne budet. Vy bol'she ne lyudi, ponyali?" Vse ponyali. Eshche by ne ponyat'! Dal'she sledovalo neskol'ko chetkih fraz, pohozhih na stihi. Pozadi parnya s nepronicaemym vidom stoyal hudoj, zelenoglazyj nemec v furazhke s vzdernutoj tul'ej, vnimatel'no slushal. Orator splyunul i prodolzhal: "Vy prinadlezhite Germanskoj imperii, v rot ee s potrohami, tut vas nauchat rabotat', gryzi vashu mat'... CHto zarabotal -- tvoe, a darom zhrat' balandu nikto ne budet. |to vam ne Rossiya". "CHego-o? -- vskinulsya on vdrug, hotya nikto ih stoyavshih v tolpe ne proronil ni slova.-- Rylo nachishchu, kto budet past' otkryvat'!" |to on mog. Vot uzhe eto on mog. Nemec u dverej pereminulsya s nogi na nogu, dvinul kadykom i slozhil na grudi tonkie ruki. Paren' shmygnul nosom: "Slushaj syuda..." "Sejchas budut zapisyvat' anketnye dannye. Kazhdyj podhodit k gospodinu oficeru vot tam, v kanclyaj, i gr-romkim golosom, otchetlivo! -- gde rodilsya, gde krestilsya. Politrukov net? ZHidov net? Govori srazu, a to huzhe budet". S etimi slovami paren' -- l'nyanye volosy, ni dat' ni vzyat' iz-pod Vologdy -- rasstavil nogi v nachishchennyh sapogah i s gromom vysmorkal nazem' dlinnye sopli. Dolzhno, prostyl bez shapki. Stoyavshie v kolonne smotreli, kak on dostal platochek so dna razlatyh galife obteret' lipkie pal'cy. Im ob®yasnili: ili oni budut chestno vkalyvat' na blago imperii, ili puskaj penyayut na sebya, no tol'ko prosto tak podohnut' im ne dadut, pust'-de ne nadeyutsya. I cherez slovo --matom. Oni stoyali, gryaznye i obrosshie sedoj shchetinoj, v rvanyh shinelyah i v pilotkah, s kotoryh byli sorvany zvezdochki, i molcha slushali. Potom po ocheredi stali vhodit' v barak, kotoryj byl oceplen. Dvoe v zheleznyh gorshkah stoyali pri vhode. Vnutri okazalsya dlinnyj koridor, po obe storony -- dveri s tablichkami. Za blizhnej dver'yu strekotala mashinka. Kazhdyj dolzhen byl postuchat'sya, vojti, sorvat' shapku i raportovat'. Potom, esli vse v poryadke, begom po koridoru k vyhodu na drugoe kryl'co. Tam zhdala zubotychina i pinok v zad. Na etom zakanchivalas' registraciya. Oni voshli v etu komnatu. Vysokij lejtenant i prizemistyj Nabirkin stoyali u