Posle Priezda Syuda
                              ("Vody Ganga")

               "Otpivshij vody iz Ganga obretaet bessmertie,
               CHto govorit' togda ob vkusivshem bozhestvennogo ponimaniya!"

                         Upanishady.

My sidim na betone i smotrim v okno:
Nashe nebo nad nami znamenij polno.
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

My zhgli pasporta, my teryali klyuchi.
SHli i zhdali na oshchup' v polyarnoj nochi.
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

My brosalis' v ogon', my bilis' ob led;
My vracham dali dela na sto let vpered -
     nikogda nam ne videt' rassveta nad vodami Ganga!

My molilis', smeyas' - my greshili v slezah;
Kak sverkali nashi solnca v lyubimyh glazah!
     nikogda nam ne videt' rassveta nad vodami Ganga.

Nas stavili pod flag - my sochilis' skvoz' dno;
My shli putem togo, chto ushlo tak davno.
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

[My lili svoj razum, kak maslo, v kostry
Za vysokoe zvanie Magistra Igry...
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga]

[YA vchera do rassveta brodil mezhdu skal;
V pol-vtorogo vstretil d'yavola, i on mne skazal:
     Vam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga]

Tak zabivaj mne kosyak, raskati koleso,
Zapiraj nash chulan na tyazhelyj zasov -
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga!

Za vechernej zarej - utrennyaya zarya.
Kuda b ya ni shel - vse budet zazrya:
     Mne nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

Ne hodi, ne hodi k nam, ne nado, synok!
Ot nas dazhe vshi begut so vseh nog!
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

Utechet vsya voda, progorit ves' ogon'.
Polozhi svoyu ladon' na moyu ladon':
Ved' kak tol'ko my razojdemsya odni -
Zaberut dazhe pamyat' pro svetlye dni,
     I nikogda nam ne videt' rassveta nad vodami Ganga.

Tak nalivaj pososhok da zashej moj meshok,
Da vot tebe gvozdi, vot tebe molotok,
Vot tvoi dva brevna, vot i Bog, i porog,
I skatert'yu lyubaya iz zakrytyh dorog,
     A nam voveki ne videt' rassveta nad vodami Ganga.

Esli gordo stoyat - znachit, est', chem platit'.
Im by tol'ko iskat' - nam by tol'ko najti!
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

Kto-to ishchet v nochi, no obhodit nash dom,
I nash kolodec zhivoj pozadernulsya l'dom,
     I nikogda nam ne videt' rassveta nad vodami Ganga.

YA prodam svoyu dushu - zachem ona mne?
YA napishu svoej krov'yu na Glavnoj Stene:
     "YA nikogda ne uvizhu rassveta nad vodami Ganga!"

A vot Komissiya vyshla na liniyu vstrech:
Ih serebryanyj mech - nashi golovy s plech.
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

Hochesh' - pej, hochesh' - poj; kto ne p'et, ne poet?
My tak molody eshche - no eto skoro projdet!
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

I vsyu dushu svelo, i nikak ne unyat':
Nam nikak ne skazat' to, chto vam ne ponyat'.
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

Vyjdi v put' molodym i v puti stan' sedym -
Nikto iz nas ne ujdet otsyuda zhivym.
Byt' vinovnym s rozhden'ya - takov zdes' zakon,
I tol'ko teni minuyut poslednij zaslon.
     A nam voveki ne videt' rassveta nad vodami Ganga.

A kto molilsya za nas, tot davno sredi nas,
Tak chto nekomu, bratcy, molit'sya za nas!
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

V Katmandu na strity rassypayut cvety,
A u nas na sto verst - ya da ty da menty.
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

Holodnyj dozhd' po goryachej spine.
My odni v etoj proklyatoj Bogom strane.
     Nam nikogda ne uvidet' rassveta nad vodami Ganga.

{05-06.89}
(c) Stepan M. Pechkin 1996
Last-modified: Fri, 02 May 1997 13:23:22 GMT