Andrej Molchanov. Shozhdenie vo ad
---------------------------------------------------------------
Dannoe hudozhestvennoe proizvedenie rasprostranyaetsya v
elektronnoj forme s vedoma i soglasiya vladel'ca avtorskih
prav na nekommercheskoj osnove pri uslovii sohraneniya
celostnosti i neizmennosti teksta, vklyuchaya sohranenie
nastoyashchego uvedomleniya. Lyuboe kommercheskoe ispol'zovanie
nastoyashchego teksta bez vedoma i pryamogo soglasiya vladel'ca
avtorskih prav NE DOPUSKAETSYA i yavlyaetsya narusheniem zakona.
Preduprezhdenie dlya derzhatelej elektronnyh bibliotek:
Pomeshchenie dannogo proizvedeniya v Vashu biblioteku razreshaetsya
tol'ko v vide ssylki. Esli Vy hotite imet' u sebya na servere
sam tekst proizvedeniya NEOBHODIMO poluchit' soglasie avtora, dlya
etogo obratites' po ukazannomu adresu.
Po voprosam kommercheskogo ispol'zovaniya etogo teksta
mozhno obrashchat'sya po adresu:
sasa@aha.ru
---------------------------------------------------------------
© Copyright Andrej Molchanov
---------------------------------------------------------------
Velichaem tya,
ZHivodavche Hriste,
nas radi vo ad sshedshago i s
Soboyu vsya voskresivshago.
Velichanie na utreni v nedelyu Antipashi.
Esli nam suzhdeno byt' pobezhdennymi v etoj vojne, nashe
porazhenie budet okonchatel'nym. Nashi vragi provozglasili svoi
celi takim obrazom, chto u nas ne ostaetsya nikakih illyuzij
otnositel'no ih namerenij. Evrei, russkie bol'sheviki i t'ma
shakalov, idushchih za nimi i tyavkayushchih u ih nog - ni odin iz
nih, my znaem eto, ne slozhit oruzhiya do teh por, poka oni ne
razrushat i ne unichtozhat nacional-socialisticheskuyu Germaniyu,
prevrativ ee v grudy razvalin. V etom strashnom konflikte, v
etoj vojne, gde stolknulis' dve takie neprimerimye i
nesovmestimye sily, neizbezhno polnoe razrushenie odnoj ili
drugoj storony. |to bor'ba, kotoraya dolzhna vestis' obeimi
storonami do polnogo oboyudnogo istoshcheniya; i s nashej storony,
my znaem, chto budem voevat' do pobedy ili do poslednej kapli
krovi.
ZHestokaya mysl'. YA chuvstvuyu uzhas, kogda dumayu, chto nash Rejh
budet razodran pobeditelyami na klochki, a nashi lyudi
podvergnutsya varvarskim ekscessam so storony bol'shevikov i
amerikanskih gangsterov. No dazhe eto videnie ne pokoleblet
moyu veru v budushchee germanskogo naroda. CHem bol'she my
stradaem, tem bolee pobedonosnym budet voskreshenie edinoj
Germanii. |ta sposobnost' germanskogo uma: vpadat' v
letargiyu, kogda kazhetsya, chto samo sushchestvovanie nacii
postavleno na kartu, - prigoditsya nam eshche raz. No, chto
kasaetsya lichno menya, ya by ne smog zhit' v Germanii vo vremya
perehodnogo perioda, kotoryj posleduet za porazheniem
Tret'ego Rejha. Pozor i predatel'stvo, ispytannye nami v
1918 godu, pokazhutsya nichem po sravneniyu s predstoyashchim.
Sovershenno neponyatno, kak posle dvenadcati let nacional-
socializma takoe moglo sluchit'sya. Moe voobrazhenie
paralizuetsya pri mysli o tom, chto Germaniya vpred' okazhetsya
lishennoj svoej elity, kotoraya vela ee k vershinam geroizma...
Kakoj sovet mozhno dat', chto porekomendovat' vyzhivshim i
sohranivshim svoi nezapyatnannye dushi i nepokolebimye serdca?
Razbitye, ostavlennye v odinochestve, pogloshchennye sobstvennym
spaseniem, zhivushchie kak storozha vo mrake nochi, nemcy dolzhny
prilozhit' maksimal'nye usiliya, chtoby neukosnitel'no blyusti
te rasovye zakony, kotorye my dlya nih vyrabotali. V mire,
kotoryj stanovitsya vse bolee i bolee izvrashchennym v
rezul'tate vozdejstviya evrejskogo virusa, narod,
vyrabotavshij immunitet protiv etogo virusa, v konechnom itoge
okazyvaetsya naverhu. S etoj tochki zreniya nacional-socializm
mozhet rasschityvat' na vechnuyu blagodarnost' narodov za
osvobozhdenie Germanii i Central'noj Evropy ot evrejstva.
Vtoroj zabotoj poslevoennoj Germanii dolzhna stat' ideya
sohraneniya nerastorzhimoj svyazi vseh germanskih narodov.
Tol'ko kogda my ob容dinimsya, my mozhem polnost'yu vyyavit' svoj
potencial. Prussaki pri Bismarke pervymi sobrali germancev v
odin rejh, tem samym dav im vozmozhnost' pokazat', chto oni
pervye lyudi v Evrope. YA sam, ob容diniv ih v Tretij Rejh,
ukazal im put', kak stat' arhitektorami novoj Evropy. CHto by
ni bylo ugotovano v budushchem, nemcy dolzhny pomnit': krajne
vazhno, chtoby oni izbavilis' ot vseh elementov, vnosyashchih v ih
sredu raznoglasiya, i oni dolzhny delat' vse vozmozhnoe dlya
ukrepleniya ih edinstva.
ADOLXF GITLER
"Zapomnite odno: v etoj vojne ne mozhet byt' nikakih kompromissov.
Mozhet byt' tol'ko pobeda ili porazhenie. I esli nemeckij
narod ne smozhet vyrvat' pobedy u vraga, to on budet
unichtozhen."
YA nikogda ne zabudu slov, kotorymi Gitler zakonchil: "
Da, togda on zasluzhit unichtozhenie, potomu chto luchshie lyudi
Germanii pogibnut na vojne. Konec Germanii budet uzhasnym, i
nemeckij narod zasluzhit ego".
Mne kazalos', chto posredi komnaty stoit umalishennyj, i vse
niti, kotorye eshche svyazyvali menya s etim chelovekom, v etot
moment oborvalis': on hotel prigovorit' k smerti samoe
dorogoe dlya nego - svoj narod. On zhazhdal ego unichtozheniya
radi udovletvoreniya sobstvennoj zloby ".
Iz vospominanij Val'tera SHellenberga, brigadenfyurera SS,
nachal'nika 6-go otdela RHSA.
Esli Germaniya proigraet vojnu, nemeckij narod dokazhet svoyu
biologicheskuyu nepolnocennost' i poteryaet pravo na
sushchestvovanie. Zapad vynuzhdaet nas drat'sya do konca. Odnako
yasno, chto pobeditelem budet ne Zapad, a Vostok.
Iz rechi Gitlera v stavke komanduyushchih armiyami pered
nastupleniem v Ardennah. 1944 god.
Pasmurnoe berlinskoe nebo. V etom marte ono bylo po-oktyabr'ski
nizkim i mglistym, slovno predveshchalo unyluyu syruyu zimu, a ne
skoroe leto, dolzhnoe soglasno prognozam vydat'sya na redkost'
zharkim.
Dazhe chrezmerno zharkim... Krauze usmehnulsya - rasteryanno i
gor'ko. Da, leto budet goryachej poroj - osobenno zdes', v
stolice Rejha, - ot bombezhek i artillerijskogo ognya, esli,
konechno, vrag ne vojdet syuda, v Berlin uzhe v aprele-mae. I
prosto ne veritsya, chto ostalis' kakie-to nedeli do poyavleniya
na etih ulicah russkih soldat, do daty velikogo krusheniya...
Krusheniya nesostoyavshejsya imperii arijcev.
CHto zhe budet? Kak zhit', a vernee - vyzhivat', snachala
poprostu ishcha spaseniya, a posle - zachinaya produmannoe dolgoe
vozrozhdenie?..
Vnezapno ego probrala drozh', i on zamer pryamo poseredine ulicy,
ucepiv vorot shineli sudorozhno svedennymi pal'cami.
Vse kak by kachnulos' i poplylo pered glazami: sero-chernye
kolonny Rejhstaga, Brandenburgskie vorota, akkuratnyj ryad
mashin s hromirovannymi oblicovkami radiatorov u vhoda v
kancelyariyu fyurera, krasnye styagi s upryamoj, budto gotovoj k
reshitel'nomu povorotu svastikoj, nedvizhimye figury ohrany
SS...
Slovno myagkij prozrachnyj potok vody obrushilsya na real'nost',
smyvaya ee, i yavilas' hrupkaya, no yasnaya i rezkaya v svoih
kraskah kartina: tot zhe Rejhstag, no uzhe bez kupola, cvetnye
odezhdy strannoj raznolikoj tolpy u glavnyh vorot Germanii,
neon vyvesok na noven'kih mnogoetazhnyh domah s
prizmaticheskimi shirokimi oknami; domah, stoyashchih na meste
bunkera; zataennyj uyut restoranov i magazinchikov, i - lish'
odin znakomyj staryj dom, ostavshijsya na etoj ulice, zazhatyj
v tiski novostroek, dom v oskolochnyh i pulevyh vyboinah,
upryamo ottorgavshih shpaklevku, poslanec proshlogo, chudom
ucelevshij kusochek istinnogo Berlina. Ego, Fridriha Krauze,
Berlina.
- SHtandartenfyurer? Vam nezdorovitsya?
Serebryanyj cherep na chernom barhate okolysha furazhki, mal'chisheskoe
lico v rossypi vesnushek, vyzhidatel'no-pochtitel'nyj vzglyad...
- Vse v poryadke, untersharfyurer.
Pered nim stoyal odin iz oficerov vneshnej ohrany bunkera.
CHisto mehanicheskim usiliem voli Krauze kak by peremestil
obraz ego tuda, v temen' budushchego, i nashel otklik - slovno v
chernoj nochnoj vode legon'ko plesnula ryba, uhodya v
glubinu... |tot uceleet, etomu eshche zhit'.
- Vse v poryadke, - povtoril on, dobrozhelatel'no kivnuv
mladshemu po zvaniyu i - poshel k svoej mashine.
Ustraivayas' na holodnoj kozhe zadnego sideniya, eshche raz obernulsya v
storonu rejhkancelyarii.
Da, eto vse, final, podumalos' otreshenno, kak o chem-to
davnem i perezhitom - tak vspominayut o starom ranenii, glyadya
na vybelenyj vremenem shram.
Videnie bylo dano emu ottuda, i m i. Videnie voskresshego
goroda, smetennogo zhelezom i ognem vraga, i vozrozhdennogo
chuzhdo i stranno v primitivnyh geometricheskih formah ploskih
odinakovyh sten, bezdushno-racional'nyh... No chuvstvo
podozritel'noj nepriyazni, ukolovshee ego, shlo vovse ne ot
arhitekturnyh kategorij, a ot inogo, chto oshchutilos'
pronzitel'no-ostro, kak prikosnovenie k kovarno ottochennoj
stali, mgnovenno vsporovshej drognuvshuyu ladon'... Nechist'.
Nechist', prebyvayushchuyu v etih domah budushchego za zatemnennymi
steklami prostornyh okon, kishevshuyu v tolpe u Vrat,
utverdivshuyusya v gorode, strane, mire, popravshuyu bunker, chto
stal prosto fundamentom dlya ee zhil'ya, vot ee-to, nechisti,
toshnotvornyj duh on i uyasnil kak osnovu dannogo emu videniya,
kak sut'...
Pust' smutno, no videlis' v tolpe budushchih zhitelej goroda
nenavistnye emu evrejskie i negrityanskie fizionomii,
luchivshiesya dovol'stvom i sytost'yu hozyaev zhizni...
No ved' togda on - Fridrih Krauze, tozhe v chisle
proigravshih bez kakoj-libo nadezhdy na revansh? Togda on
poprostu uchastnik obshchej agonii, pogibayushchaya chastica velikoj
idei, musor istorii, uzhe smetaemyj eyu v nikuda, v bezvestie.
Obrechennyj zhrec... Mozhet, s takimi zhe myslyami oshchushchali
blizkuyu katastrofu i zhrecy Atlantidy, i videniya gryadushchego
tozhe vstavali pered nimi, kak vnezapno razverzayushchiesya
propasti, povergaya duh v cepenyashchee otchayanie?
Atlantida. Uzh on-to znal: ona byla. Kak i Lemuriya, ch'ej
chast'yu Atlantida yavlyalas', kak i tainstvennyj ostrov Tule,
pogibshij v arkticheskih vodah, hotya... pogibshij li? Ili
sushchestvuyushchij donyne, sohranennyj vysshimi silami emu
blagovolivshimi v inom prostranstve, a pod studenye volny
ushla vsego lish' chast' zemnoj sushi, odnako nikak ne sut',
vzrashchennaya eyu.
Sut', duh, efir. Kak oshibayutsya mnogie i mnogie, kto
dumaet o ponyatiyah dannyh budto by o prosto evolyucionnoj
kategorii, vstupayushchej v silu so smert'yu material'no-zemnyh
sushchnostej. Vse gorazdo slozhnee, i evolyuciya - ne tol'ko
izmenenie prostogo k uslozhnennomu, ona - ne letyashchaya vpered
strela, a bumerang. I potomu v glubokom zabluzhdenii
prebyvayut arheologi, issledovateli okamenelyh kostej, i ne
tot vozrast pripisyvayut oni chelovechestvu, kosti praroditelej
kotorogo nikogda i ne smogli by okamenet', ibo pervaya rasa
lyudej, - otorvannaya chast' sushchnosti Sozdatelya, byla efirno-
bespoloj, yavlyaya soboj teni Luny, i on, Fridrih Krauze, nashel
v monastyryah Tibeta drevnie manuskripty, doverivshie emu
tajnu... V tom chisle, tajnu obreteniya tenyami fizicheskih tel.
Millionami let obretalis' eti tela, stanovyas' plotnee i
plotnee; nakonec, proizoshlo razdelenie polov, a zatem uzhe
probudilas' mysl'. S pomoshch'yu vysshih sil, vnedryavshih v temnuyu
massu nauki i iskusstva, nachalos' stroitel'stvo gorodov-
ubezhishch: eshche v pervyj lednikovyj period, na pra-Zemle,
milliony let nazad, v pervom korolevstve Tule, chto ostalos'
bessmertnym i ch'e bditel'noe oko - Polyarnaya zvezda. I
nedarom: ved' rodina Tule - Arktika, odnako prostiralos'
korolevstvo daleko v nyneshnyuyu Aziyu. I rasa chelovechestva,
sushchestvovavshaya na dannom prostranstve togda, eshche d o v r e m
e n, preterpevshaya evolyuciyu iz bessmyslennyh obrazovanij v
razumnuyu obshchnost', imelo istochnik vseh energij, dannyh
kazhdomu - tot "tretij glaz", chto byl raspolozhen v seredine
perednej chasti golovy, a posle, s techeniem vremeni
peremestilsya k temeni i stal vratami vhoda i vyhoda duha,
sam zhe zatayas' v shishkovidnoj zheleze.
Zelenyj lug - pervoe obitalishche, zakryl pancir' lednika, i lyudi
ushli na novyj kontinent - Lemuriyu, prostiravshuyusya ot
Indijskogo okeana do Avstralii; oni zaselili i Atlantidu,
vystroiv goroda-giganty, chto ostavili lish' redkie oskolki
svoih tainstv: statui na ostrove Pashi, razvaliny na vershine
Tiahuanako v Andah... No eshche sohranilis' i krupicy znanij,
peredannye egipetskim zhrecam, vracham Filippin, lechushchim
nedugi bez narkoza i skal'pelya... No i ne tol'ko eto. Kto-to
sohranil bozhestvennyj tretij glaz, i v predvidenii gibeli
Atlantidy izbezhal ee, dav zhizn' pyatoj rase, chto i stala
nyneshnim chelovechestvom, utverdivshemsya na novom kontinente -
Evrope. Imenno zdes' istok segodnyashnej ery i ee konec, a
ottuda - iz Tule, Atlantidy i Lemurii tyanutsya korni,
vzrastivshie nesostoyavshijsya tysyacheletnij Rejh, ch'ya elita -
otsechennaya ruka evolyucii...
...Krauze edva ne rassmeyalsya. On vdrug spokojno i dazhe
yumoristicheski osoznal vse proishodyashchee, ravnodushno glyadya na
ruiny goroda, pronosyashchiesya v okonce. Da, on - zhrec; da, emu
vypalo ispytanie, emu dan zhestochajshij urok, i urok etot -
unizhenie i razgrom Germanii, odnako vse vperedi, i budushchee -
za nim - oblechennym znaniem, proshedshim cherez stradanie i
gornilo vysshego opyta. I put' ego ukazan emu izvne, i znanie
dano ne naprasno, ravno kak i dar yasnovideniya. Tam, v
nevedomyh sosednih mirah, on, konechno, rascenivaetsya kak
uchenik, no, odnovremenno, i kak izbrannyj, odnako osoznanie
sebya izbrannym - ne povod dlya samovozvelicheniya i ejforii, a
zhestkoe rukovodstvo k dejstviyu. Dejstviem zhe yavitsya
proniknovenie v te miry, chto slovno tonchajshie kapillyary
pitayut ego soznanie mysl'yu, nadezhdoj, uverennost'yu i
smyslom. On ochutitsya tam, blago klyuchi k velikim vratam,
vedushchim tuda, v rukah ego. A zatem vernetsya obratno,
nadelennyj mogushchestvom i bessmertiem, daby nachat' inuyu igru
- vyverennuyu i tonkuyu. Ob etom bredit sejchas neudavshijsya
kandidat v poveliteli mira - degradant, promotavshij vse,
darovannoe emu: ideyu, vlast' i dazhe fizicheskoe zdorov'e.
On byl slishkom upoen soboyu, etot Adol'f. I chereschur
emocionalen. I gnetushche pryamolineen. On pochital sebya
poslancem vysshego razuma i nositelem velikoj idei, i v chem-
to byl prav, odnako vposledstvii otozhdestvil sebya s
nadstoyashchej nad nim siloj, ne ponimaya, chto peshka i igrok -
kategorii raznye, obshchee u nih lish' odno: process igry. Da i
vozmozhno li schest' chislo nepopravimyh ego oshibok! On shel na
povodu chuvstv i intuicii, kogda sobytiyami dolzhna byla
upravlyat' logika, prichem ne ego, a logika professionalov. On
chestno nazval vragami vseh, kto byl imi, a daleko ne vsem
nado bylo ob座avlyat' o tom, kem oni dlya nego yavlyalis'.
On ne ostavil dazhe i teni nadezhdy slavyanam, a ved' mog by
vzyat' ih vo vremennye soyuzniki, mog! I vot eti ozloblennye
aziato-slavyane idut syuda. Kak pobediteli. Ne vedaya, chto
istinnye pobediteli - evrei. Amerikanskie, russkie,
efiopskie... Vojna byla nachata imi i imi budet zakonchena,
etimi parazitami roda chelovecheskogo. A vinovnikom v glazah
osvobozhdennogo ot fashizma chelovechestva predstanet bezumec-
Gitler - on i tol'ko on. Nameki na oboznachenie fyurera kak
sumasshedshego uzhe proslezhivayutsya i v vostochnoj, i v zapadnoj
presse, i pust' versiya takogo roda poshla v svoej
nezamyslovatosti, odnako ej kak udobnym shirokim shchitom
prikryvaetsya to mnogoe i mnogoe, chto ne prednaznacheno dlya
glaz prostyh smertnyh. A on, Gitler, da i Stalin, vprochem,
znayut u kogo v mire samyj sil'nyj i provornyj kapital, i kto
vladelec ideologicheskogo narkotika, v tom chisle -
kommunisticheskogo. A uzh sami zapravily Zapada slepo i
bezogovorochno podchineny tem sufleram, po ch'ej podskazke
igrayut svoi horosho oplachivaemye roli. A potomu posle
evrejskoj pobedy esli i budet sud, to tshchatel'no
srezhissirovannyj i skoryj, a dlya znayushchih podopleku kak suda,
tak i sobytij, sudu predshestvovavshih, budet vybor: primknut'
k pobeditelyam - tem ili inym i pomalkivat', sobytiya proshlogo
ne kommentiruya ili zhe - obrech' sebya na vernuyu, skoree vsego,
gibel'.
A chto zhe on, Krauze? Emu ved' tozhe pridetsya zatait'sya do
pory, posvyativ sebya poslednim razgadkam tibetskih tajn iz
drevnih manuskriptov, i kazhdaya tajna - klyuch k nevidimoj
dveri, vedushchej v te miry, kuda obychnomu smertnomu hoda net.
I kogda otyshchetsya poslednij neobhodimyj klyuch, togda,
vozmozhno, on poluchit vse: vechnuyu molodost', vlast'...
Nevol'no vspomnilsya fyurer: sogbennyj, so smertnoj toskoj v
nemigayushchem bol'nom vzore voprositel'no i s nadezhdoj
ustremlennyh na nego, Krauze, glaz. Daj, kak by govoril etot
vzglyad, daj mne oruzhie i silu, daj...
Net. On ne dast fyureru nichego. Pust' pitaetsya raduzhnymi
perspektivami, chto risuyut emu kazhdodnevno pridvornye
astrologi - lukavye i truslivye, a on, istinno posvyashchennyj,
tozhe, kak i astrologi, poprostu budet tyanut' vremya,
zanimayas' lichnym spaseniem, a ne reanimaciej trupa.
Obrechennyj Adol'f... Ty ved' ne znaesh' osnovy osnov: smysla svoej
missii v nyneshnej inkarnacii. Ne znaesh', chto odna i ta zhe
sila vypestovala kak tebya, tak i glavnogo tvoego protivnika.
I sila eta, satanoj imenuemaya, stolknula vas, vsego lish'
poprobovav: kto okazhetsya naibolee godnym dlya zadachi
budushchego: zadachi Prishestviya.
Vy ne antihristy, a lish' kandidaty. Kremlevskij kavkazec
tozhe slep v dejstviyah i tozhe ves'ma samonadeyan. I - ozabochen
lichnym bessmertiem. Lukavyj ispodvol' vzleleyal v nem etu
ozabochennost', userdno nagnetaya vsyu ser'eznost' spektaklya
ego diktatury, chtoby akter i mysli ne dopustil, budto
uchastvuet vsego lish' v repeticii, mozhet, i general'noj,
odnako - v repeticii.
A vot sleduyushchaya inkarnaciya, veroyatno, budet sopryazhena s
rol'yu Prishedshego, komu budet darovano vse: bessmertie,
neuyazvimoe telo, genial'nyj um uchenogo, hudozhnika i
myslitelya... Vprochem, kto znaet plany knyazya mira sego? Da i
sostoitsya li takoe Prishestvie?
Realii zhe dnya nyneshnego oznachayut odno: bezuslovnyj krah
fyurera. On, Krauze, nameknul segodnya vozhdyu: deskat', shans
vse-taki est'... On umyshlenno solgal, skazav, budto by
govoril s s il a m i, i chto fyureru neobhodimo vstupit' s
nimi v kontakt, posle chego, veroyatno, pojti na poslednij i
krajnij shag - na d o g o v o r...
O, oni prekrasno ponimali o chem idet rech',- dva chernyh
maga, no ponimali kazhdyj po-raznomu... Emu, Krauze, tajnomu
misticheskomu sovetniku vozhdya, bylo prevoshodno izvestno, chto
puti soobshcheniya s sushchestvami inyh planov vo vlasti patrona,
no infernal'nye ierarhii raznyatsya v svoih vozmozhnostyah, a
pomoch' fyureru nyne v sostoyanii lish' kto-to ves'ma
mogushchestvennyj...
Pomozhet li? Vryad li. No vdrug? |to "vdrug" Krauze ustraivalo.
Odnako real'nym predstavlyaetsya inoj, neluchshij ishod...
Dogovor - shag otchayaniya. S drugoj storony - eto tot zhe
delovoj kontrakt. Usluga, okazyvaemaya za opredelennuyu platu.
A ee, platu, adskie legiony potrebuyut nepremenno. I -
napered. Platoj zhe, kak pravilo, yavlyaetsya zhertva. Fyurer
utverzhdaet, chto poteri nikogda ne byvayut slishkom bol'shimi,
ibo seyut semena budushchego velichiya. Tak, po krajnej mere, on
zayavil marshalu fon Ratenau. A znachit, zhertvam ne budet
chisla. Uzhe sejchas predpisyvaetsya unichtozhat' svoi goroda,
fabriki, mosty, uzhe sejchas istreblyayutsya lyudi, prichem, dazhe
blizkie fyureru lyudi, i kto znaet, ne vojdet li v ih chislo
shtandartenfyurer Fridrih Krauze? No delo dazhe ne v etom. Kak
mag, fyurer estestvenno znaet, chto, prezhde chem realizovat'
ideyu v fizicheskom plane, dlya nee nado sozdat' vpolne
opredelennuyu pochvu, a pochvy uzhe net, i teper' ego sposobno
vyruchit' tol'ko chudo, a zachem tvorit' chudo Satane? A potomu
ishod budet takim: ad, konechno, voz'met platu, no vzamen ne
sdelaet nichego.
On uzhe neperspektiven dlya ada v nyneshnej svoej
inkarnacii, Adol'f Gitler, on - otrabotannyj material, chto
ne sostoyalsya ni v politike, ni v voinskoj strategii i
taktike, ni, nakonec, v tom, chto sostavlyalo sterzhen' ego kak
lichnosti - v mistike.
K fizicheskomu bessmertiyu on ne stremilsya, polagaya, chto
budushchee ego prednaznachenie - stat' duhom-hranitelem nacii i
imperii, im sozdannoj, odnako on oshibalsya i v etom, ibo tam,
za gran'yu zemnogo, ego ustremleniya i zhelaniya - nichto, tam
inye vlastiteli i zakony, v tom chisle - neoborimyj zakon
karmy...
Nel'zya otricat', chto fyurer - sposobnyj mag, no sgubilo ego
to, chto slishkom uzh chasto polagalsya on isklyuchitel'no na
intuiciyu, poroyu naproch' prenebregaya elementarnoj
ostorozhnost'yu, osobenno - v rabote s tonkimi materiyami, a
ved' nebrezhnyj ili poprostu neumelyj kontakt s nimi
razrushaet operatora, da i razrushil v itoge fyurera -
vegetarianca, ne vynosyashchego ni alkogolya, ni tabaka;
prevratil v razvalinu... On pytalsya vesti adskuyu mashinu,
dazhe v obshchem ne predstavlyaya ee ustrojstva.
"Bezgramotnyj satanist i neprosvyashchennyj hristianin... -
mel'knulo u Krauze. - V chem-to oni pohozhi, no pervomu kuda
kak huzhe... Temnaya krest'yanka v provincial'nom kostele,
istovo molyashchayasya Hristu, no nichego o Hriste da i o Biblii, v
obshchem-to, ne znayushchaya, tem ne menee, upoena i schastliva etoj
svoej veroj - bezotchetno-slepoj, vlozhennoj v nee eshche dedami,
tozhe molyashchimisya skoree na osnove kakogo-to neosoznannogo
instinkta, diktuyushchego neobhodimost' podobnogo dejstva. A
pochemu? A potomu, chto etot instinkt raba, stol' nenavistnyj
emu, Krauze, privedet krest'yanku v raj, a vernee - v verhnie
miry, ved' glavnoe tam, s i h tochki zreniya - chistota dushi i
pomyslov, a ne utonchennoe teologicheskoe obrazovanie... Nado
i eshche otdat' dolzhnoe obshcheniyu s Bogom i Svetom: takoe obshchenie
operatora ne razrushaet...
- Roland, - vnezapno sprosil Krauze voditelya, - slyshish'
menya?
- Da, shtandartenfyurer...
- U menya vopros.
- Da-da...
- Ty znaesh', pochemu Hrista nazyvayut Spasitelem?
- Svoej smert'yu... on kak by spas chelovechestvo...
- I vse?
- Vrode by...
- Spas ot chego?
- Nu, sformuliroval zapovedi, kazhetsya. YA voobshche-to ne
pop, shtandartenfyurer.
Krauze hohotnul.
- I tebe dazhe neinteresno, Roland?
- Mne? Pochemu? Vy vsegda rasskazyvaete udivitel'nye
veshchi, pochishche, chem v lyubyh universitetah!
- Togda slushaj. Missiya Hrista ochen' konkretna. Kak pri
zhizni ego, tak i posle smerti. Posle smerti on soshel v ad.
- Kak?..
- Nu tak. Dovol'no banal'nyj fakt. On soshel v ad, chtoby
dat' tomyashchimsya tam greshnikam vozmozhnost' vyhoda v vysshie
miry. Miry prosvetleniya i garmonii. Do ego soshestviya oni
dannoj vozmozhnosti byli lisheny. On kak by prorubil okna...
- Hm, - otkliknulsya voditel' neopredelenno.
A Krauze podumal:
"Vryad li ya stal by prosveshchat' tebya v etakom plane,
druzhok, esli by vse shlo k pobede, a ne k porazheniyu... Ved'
fyurer myslil pomestit' na vseh cerkvyah, soborah i chasovnyah
vmesto krestov - svastiku, na altari vozlozhit' "Majn Kampf",
sleva ot nih - shpagi; nu a svyashchennikov zamenit' oficerami
SS. Vnachale fyurer, konechno, zaigryval s popami, vynuzhdala
situaciya, nu a posle otbrosil diplomatiyu naproch'... Kak on
skazal v sorok tret'em? " Vy dumaete, Vatikan smushchaet menya?
|tot sbrod... Da ya pojdu pryamo na Vatikan!" I naschet
protestantov neploho skazal: mol, kto oni takie? -
neznachitel'nye lyudishki, pokornye kak sobaki; poteyushchie ot
smushcheniya, kogda vy razgovarivaete s nimi..."
Krauze vnov' vzglyanul na shofera.
|tot parenek vozil ego uzhe okolo goda. SHarfyurer.
Ispolnitel'nyj, akkuratnyj i bezotkaznyj. Mehanicheskij
chelovechek. Voditel', ad座utant i sekretar' v odnom lice.
Poroyu Krauze pozvolyal sebe pofilosofstvovat' vsluh,
porassuzhdat' o tekushchih sobytiyah, neizmenno i dazhe
nastorozhenno oshchushchaya pust' molchalivoe, odnako obostrenno-
tshchatel'noe vospriyatie vsego im proiznosimogo. |tot Roland
byl neprostoj shtuchkoj i navernyaka analiziroval ego slova,
prevrashchaya ih v i n f o r m a c i yu.Komu informaciya
prednaznachalas',vot vopros! Samomu Rolandu? Togda -
zamechatel'no, togda Krauze pomimo vsego, eshche i nastavnik
budushchego obrazovannogo arijca. A mozhet, informaciya - vsego
lish' material dlya otcheta... Versiya nepriyatnaya, hotya s drugoj
storony, kto usomnitsya v loyal'nosti oficera SS Krauze? Da i
o glavnom: kto takoj oficer Krauze i chem imenno zanimaetsya,
etot parenek lish' v sostoyanii smutno dogadyvat'sya, ne bolee
togo. Lish' maloe kolichestvo izbrannyh, vklyuchaya fyurera i
rejhsfyurera, znayut o nem - specialiste, ha-ha, po zagrobnomu
miru, userdno nalazhivayushchemu svyazi Rejha s temi, kto stoit za
ten'yu, otbrasyvaemomu ego fasadom... Vernee, s temi, kto
kogda-to tam stoyal... Uvy, istina zaklyuchaetsya imenno chto v
proshedshem vremeni, no skazat' o takom vsluh - opasno, hotya
istina ochevidna.
- Pribyli, shtandartenfyurer!
- Spasibo, Roland.
Mashina stoyala u instituta Mayatnika.
IZ SPRAVOCHNYH MATERIALOV
SPECSLUZHB VELIKOBRITANII SIS (MI-6)
Dlya oznakomleniya: Styuartu Menzisu.
...Institut Mayatnika sozdan po iniciative Gitlera i
Gimmlera, kak uchrezhdenie, monopolizirovavshee vse
ezotericheskie izyskaniya, provodyashchiesya v Rejhe. Pomimo etogo
specialistami instituta osushchestvlyaetsya konkretnaya magicheskaya
praktika, privyazannaya k voennym i diversionnym operaciyam.
Ispol'zovanie mayatnika v magii sopryazheno s odnim iz
napravlenij "radiostetiki" ili zhe "radioniki" - okkul'tnoj
nauki, ch'i korni proishodyat ot drevnego koldovskogo dejstva:
"predskazaniya vody", kogda operator, snabzhennyj vetkoj
oreshnika ili zhe ivy, ishchet skrytye pod zemlej kolodcy libo
istochniki. V meste, raspolozhennom nad vodoj, vetka nachinaet
podragivat', a poroj dazhe izvivat'sya. Zamenoj vetki v
sovremennoj praktike chasto sluzhit predmet, analogichnyj
sognutoj pod pryamym uglom vyazal'noj spice. Takim zhe priemom
opredelyayutsya zalezhi poleznyh iskopaemyh.
Teorii o vsyakogo roda "vibraciyah", idushchih iz-pod zemli i
vozdejstvuyushchih na instrument operatora, ravno kak i gipotezy
o bessoznatel'nyh kontaktah samogo operatora s neobhodimym
emu materialom, posle tshchatel'nyh issledovanij priznany
ekspertami instituta kak nesostoyatel'nye.
Imeyutsya podtverzhdennye fakty, kogda absolyutno polozhitel'nye
rezul'taty dostigalis' temi zhe dejstviyami, sovershennymi nad
toj ili inoj topograficheskoj kartoj mestnosti.
Znachitel'nye poteri nemeckogo voenno-morskogo flota v submarinah na
protyazhenii 1942 goda vynudilo admirala Denica nachat'
special'noe rassledovanie, cel'yu kotorogo yavlyalos'
vyyasnenie, ne ispol'zuetsya li metod mayatnika dlya obnaruzheniya
germanskih podvodnyh lodok v Velikobritanii?
Rassledovanie provodilos' v institute Mayatnika po principu kontr-
priema, napravlennogo na vyyasnenie dislokacii britanskogo
konvoya s pomoshch'yu special'no izgotovlennoj karty Atlantiki.
Otvetstvennyj za eksperiment: kapitan voenno-morskoj sluzhby
Germanii Gans Roeder.
V 1943 godu, soglasno prikazu Gitlera, v institute
provodilis' operativnye okkul'tnye meropriyatiya po
obnaruzheniyu na territorii Italii Benito Mussolini,
smeshchennogo so svoego posta i nahodyashchegosya pod strazhej v
strogo zasekrechennom rajone. |ksperty instituta tochno
opredelili mestonahozhdenie duche na ostrove Maddalena, vblizi
severnoj okonechnosti Sardinii.
Specpodrazdelenie SS pod komandovaniem kapitana SS Otto Skorceni,
nesmotrya na peremeshchenie Mussolini s ostrova na materik,
sumelo provesti akciyu po ego pohishcheniyu iz otelya "Sport" na
vershine Gran Sasso v Abrucci 12.09.1943g.
I.S.V.I."M"
Strogo sekretno
SHtandartenfyureru SS F.Krauze
RAPORT
Iz izvestnogo Vam istochnika "Lemur", po linii svyazi
anglijskogo sektora 6-go otdela RHSA, prishla informaciya,
sut' kotoroj svoditsya k sleduyushchemu:
1. Soglasno lichnomu rasporyazheniyu U.CHerchillya ot
08.09.1940 g., ob ispol'zovanii v vooruzhennyh silah
Velikobritanii kvalificirovannyh astrologov i magov,
provodilsya tshchatel'nyj otbor kandidatur sredi dannogo
kontingenta lic, privlekayushchihsya k rabote kak neposredstvenno
v voennyh vedomstvah, tak i v sekretnyh sluzhbah.
2. Otvetstvennym rabotnikom po interesuyushchej Vas
tematike v sostave britanskoj razvedki, yavlyaetsya
privlechennyj tuda Lui de Vojl' - po nacional'nosti vengr,
lico s pravom prozhivaniya v Anglii.
3. Soglasno poluchennym svedeniyam, osnovnaya zadacha
ukazannogo lica zaklyuchaetsya v ustanovlenii im
astrologicheskih prognozov d-ra Krafta, blizkogo k vysshemu
rukovoditelyu Rejha. Kak sleduet iz vyskazyvanij de Vojlya ,
metodika d-ra Krafta emu izvestna. Opaseniya vyzyvaet i fakt
svyazi de Vojlya s rumynskim ministrom V.Tilea, nyne
prozhivayushchem v Londone i takzhe osvedomlennym o rode zanyatij d-
ra Krafta.
4. Priostanovka operacii "Morskoj Lev", ch'im itogom
yavlyaetsya okkupaciya nashimi vojskami territorii
Velikobritanii, ob座asnyaetsya okkul'tnymi meropriyatiyami,
provodyashchimisya voenno-morskim vedomstvom protivnika v
Gempshire. Kak sleduet iz analiza strategicheskoj obstanovki,
vysadka germanskogo desanta na territoriyu Anglii, ne
sopryazhena s okazaniem silami protivnika skol'-nibud'
sushchestvennogo soprotivleniya, tem bolee, nami preodolena
"Liniya Mazhino" s ee osnovnymi zashchitnymi ukrepleniyami i vzyaty
pod bezrazdel'nyj kontrol' vse porty Francii.
Gruppa lic zhenskogo pola, imeyushchaya kodovoe nazvanie
"gempshirskie ved'my", naskol'ko izvestno, osushchestvlyaet
regulyarnuyu gruppovuyu meditaciyu, napravlennuyu na sozdanie
izvestnogo impul'sa, transformiruemogo nashemu vysshemu
rukovoditelyu.
Ritualy osushchestvlyayutsya na beregu proliva.
Po neproverennym dannym, vo vremya ritualov imeli mesto
dobrovol'nye zhertvoprinosheniya, svyazannye s otkazom nekotoryh
uchastnikov prinyat' zashchitnye mery ot holoda, chto, soglasno
ustanovkam, v znachitel'noj mere usilivaet magicheskij effekt
dejstva.
Gans fon Toll', untershturmfyurer SS
CHto do menya, ya vsegda budu lyubit' Boga i ostanus' vernym
katolicheskoj cerkvi.
Iz dnevnika Genriha Gimmlera
Nashi dobrye nemcy? Oni kak vdovy. I kogda hristianskij mif
budet otnyat u nih, oni zahotyat chem-libo zapolnit' ego mesto
i vozraduyutsya detskimi serdcami.
Iz vyskazyvaniya Gimmlera
po povodu ustanovleniya ritual'nyh prazdnestv SS.
...On zahlopnul dvercu "Hor'ha" i podnyalsya po stupenyam
k znakomomu pod容zdu, na hodu vynimaya iz vnutrennego karmana
shineli propusk.
Koridory byli pustynny, on ne vstretil nikogo iz znakomyh, chemu
nevol'no poradovalsya, ibo i ne hotel nikogo videt'; on
slishkom ustal, k tomu zhe, davilo kakoe-to chernoe
predchuvstvie bedy, i bedy blizkoj, chto prosto dyshala v
zatylok mogil'noj groznoj zhut'yu...
Otkryv kabinet, sel za stol. Zanavesi na okne byli sdvinuty,
mebel' chernogo dereva gromozdilas' vdol' sten i, kazalos',
uzhe glubokie osennie sumerki, a ne martovskij polden'.
Oshchushchenie straha. Otkuda ono? Iz-za mrachnyh razmyshlenij o
budushchem? A mozhet, patologicheski podozritel'nyj fyurer ulovil
kakuyu-to fal'sh'? I togda emu dostatochno lish' pozvonit'
Gimmleru, chtoby uzhe segodnya Fridrih Krauze okazalsya v
katorzhnoj tyur'me Pletcenzee, gde v odnom iz podvalov -
vidavshaya vidy gil'otinka, lyubovno obuhozhennaya palachom
Knalplom, vypolnyayushchim svoyu delikatnuyu rabotu neizmenno vo
frake i v belyh perchatkah...
Da, on slishkom mnogo znaet, Fridrih Krauze, slishkom
mnogo... I uberut ego bezo vsyakih ob座asnenij, sledstviya i
uzh, konechno, ne po prigovoru imperskogo voennogo suda.
Vspomnilsya |rik Ganussen. Vprochem, nastoyashchim ego imenem bylo
German SHtajnshnejder. Velikij, ha-ha, yasnovidyashchij.
|to on nakanune podzhoga Rejhstaga vopil na kazhdom uglu po
podskazke, veroyatno, Gebbel'sa: " Vizhu... bol'shoj dom s
portretami... Vizhu... plamya! Sovershen podzhog! Oni hotyat
vvergnut' Germaniyu v bezdnu, oni hotyat pomeshat' pobede
fyurera!"
"Prorochestvo" sbylos' bukval'no cherez den', a cherez
mesc Germana-|rika blagopoluchno shlepnuli.
A chem on, Krauze, otlichaetsya ot dannogo "providca"? On
tot zhe nositel' informacii, tol'ko kuda bolee znachimoj; on
vedaet vysshie tajny i sposoben rasskazat', chto imenno est'
tretij Rejh, a est' on - okkul'tnoe gosudarstvo, nachavshee
udovletvoryat' potrebnosti veka i obshchestva v satanizme. Dolgo
budut potom istoriki i filosofy ob座asnyat' etot fenomen
prichinami ekonomicheskimi i politicheskimi, no kakoj
ekonomikoj oni ob座asnyat izgotovlenie myla iz chelovecheskogo
zhira i kakim antisemitizmom - unichtozhenie millionov i
millionov v pechah i gazovyh kamerah? On zhe v sostoyanii kak
ob座asnit', tak i opravdat' i to i drugoe...
Krauze vzdrognul ot telefonnogo zvonka.
- Slushayu...- proiznes ostorozhno, ele spravlyayas' s
otorop'yu.
- SHtandartenfyurer? - poslyshalsya tihij, bescvetnyj golos
Gimmlera.
- Tak tochno, rejhsfyurer...- Krauze nevol'no privstal,
proglotiv vyazkuyu slyunu.
- YA hotel by vas videt'...- Gimmler vyderzhal pauzu. -
Zavtra. V desyat' utra.
- Slushayus', rejhsfyurer.
Otboj.
On medlenno opustil na rychagi vnezapno potyazhelevshuyu,
budto iz chuguna, trubku. Uzhas - goryachechnyj, polyhnuvshij v
mozgu kak razorvavshayasya granata, ovladel im bezrazdel'no i
vlastno. Haos myslej i chuvstv, - slovno predsmertnyj, kak
pri padenii s vysoty...
Neuzheli - konec?
On podoshel k odnomu iz shkafov, dostal nedopituyu butylku
kon'yaka, hlebnul pryamo iz gorlyshka...
Vot ono - sbyvsheesya predchuvstvie, vot...
I chto zhe delat', kuda devat'sya? V ego rasporyazhenii eshche
est' nepolnye sutki, on chto-to obyazan pridumat', chtoby
tol'ko ne ochutit'sya zavtra na Princ-Al'breht-shtrasse, v
Ministerstve imperskoj bezopasnosti, a vernee, v podvalah
ego, zastlannyh tyazhelymi krasnymi kovrami, otchego podzemel'e
imenovalos' sredi svedushchih lic "krasnoj tyur'moj".
Povod zhe dlya aresta budet nezamyslovato-obtekaem:
gosudarstvennaya izmena. Bez kakih-libo utochnenij. Da i kto
utochnenij potrebuet?
Kak opasno poroj mnogo znat', kak opasno...
A mozhet, volneniya nelepy, i zvonok rejhsfyurera
predvaryaet obyknovennuyu rabochuyu vstrechu, kakih byli desyatki?
Mozhet, i tak. No obol'shchat'sya i riskovat' ne stoit. On ne
imeet prava stavit' pod udar ni sebya, ni to, chto neset
budushchemu. A pozvolit' podvergnut'sya unichtozheniyu, pojti kak
baran na bojnyu s tupoj pokornost'yu palachu, kto sam odnoj
nogoj stoit v mogile - idiotizm i prestuplenie. Dudki,
gospodin rejhsfyurer!
On neskol'ko uspokoilsya. Zakryv glaza, utknulsya licom v
ladoni. Neozhidanno vspomnilas' Vestfaliya tridcat' devyatogo,
zamok Vevel'sburg, vystroennyj eshche v semnadcatom veke na
meste staroj kreposti; zal s ogromnym kruglym stolom,
obstavlennym kreslami s vysokimi spinkami, obtyanutymi svinoj
kozhej, kuda slovno byli vdavleny serebryanye plastiny s
imenem kazhdogo iz vladel'cev kresel. V kreslah - trinadcat'
izbrannyh, vklyuchaya Velikogo Magistra. U kazhdogo - ritual'nyj
kinzhal. Vse "rycari" - chleny SS.
Vzory sobravshihsya ustremleny v centr zala, gde slovno v
kolodec vedut stupeni, a na dne kolodca - kamennaya kupel',
okruzhennaya dvenadcat'yu p'edestalami. So smert'yu lyubogo iz
izbrannyh, pomimo lish' Velikogo Mastera, gerb ego podlezhit
sozhzheniyu v kupeli, a zatem, zamurovannyj v urnu pepel
ustanovitsya na kamennoe vozvyshenie. Velikij Master - Genrih
Gimmler.
V Vevel'sburge rejhsfyurer sobral elitu elity ordena, kak
by skoncentrirovav sam duh SS pod svodami starogo zamka, chto
stal rezidenciej vysshej ierarhii, i navernyaka on poshel by i
dal'she v takom svoem nachinanii, uchrediv v kazhdom polku
podobnyj centr germanskogo velichiya, istorii i kul'tury.
Krauze tozhe nemalo porabotal nad celoj programmoj
special'nogo obucheniya oficerov, vklyuchavshej runicheskie
doktriny, polozheniya o vnutrennih krugah i ritual'nyh
prazdnestvah, prohodivshih soglasno kalendaryu SS. Byl tam i
prazdnik tridcatogo yanvarya - den' prihoda partii k vlasti, i
mnogo inyh torzhestvennyh dat, vklyuchaya dvadcatoe aprelya -
den' rozhdeniya fyurera, i tridcatoe aprelya - prazdnik kostrov,
perehodyashchij v Val'purgievu noch', odnako glavnejshim
prazdnikom SS lichno Gimmler ustanovil seredinu leta - to
est', letnee solncestoyanie, odno iz chetyreh solyarnyh
torzhestv, vozrodiv tem samym drevnyuyu magicheskuyu ceremoniyu.
V dele stanovleniya ordena prinimali uchastie i
intellektualy, i nevezhdy, a poroyu i prosto paranoiki,
pronikshie potom syuda, v institut, gde vpolne ser'ezno
pytalis' voplotit' v zhizn' bredovye svoi zamysly tipa
izucheniya sily rozenkrejcerovskogo sodruzhestva, simvolizma
irlandskoj arfy iz Ol'stera, tajnogo znacheniya goticheskih
bashen i itonskih vysokih shlyap. Oni zhe posle neudachnoj
bombezhki Oksforda, kogda bomby ne dostigli celi, zateyali
rassledovanie yakoby magicheskih svojstv kolokolov gorodskogo
sobora, chto yavlyali soboj okkul'tnuyu zashchitu ot
bombardirovshchikov Lyuftvaffe.
Gimmler stranno soedinyal v sebe i zdravyj ezotericheskij
prakticizm, i yavnuyu misticheskuyu shizofreniyu. On byl
prekrasnym policejskim administratorom, vpolne
materialisticheski ocenivayushchim realii zhizni i, odnovremenno,
nepredskazuemo-ekcentrichnym bezumcem.
V den' tysyacheletiya smerti korolya Genriha Pervogo,
rejhsfyurer posetil ego mogilu v Kvetlinburge i otsalyutoval
umershemu nacistkim privetstviem vo vremya ceremonii
pominaniya, - kak drugu i sovetchiku. Da, on byl opytnym
mediumom i postoyanno obshchalsya s usopshimi, a osobenno - s etim
drevnim saksonskim vladykoj. Pravda, spustya nekotoroe vremya,
Gimmler nachal utverzhdat', chto sam yavlyaetsya inkarnaciej
korolya, hotya kakim obrazom duh nanosil vizity k svoemu zhe
voploshcheniyu, on ne kommentiroval. Pochemu? Krauze podozreval,
chto vysokij sekret svyazi bogosotvorennoj monady s cheredoj ee
voploshchenij v chelovechestve rejhsfyureru izvesten, no delit'sya
podobnoj tajnoj on poprostu ni s kem ne nameren.
V tridcat' sed'mom godu Gimmler v sostave bol'shoj
torzhestvennoj processii nes prah korolya dlya zahoroneniya v
Kvedlinburgskom sobore, k mestu ego pervonachal'nogo
uspokoeniya, i s etogo dnya kazhduyu posleduyushchuyu godovshchinu
rejhsfyurer provodil v polnochnom bdenii nad mogil'noj plitoj
v misticheskoj besede so svoim pokrovitelem, kto, kak on
polagal, i yavlyal soboyu ego, Gimmlera, sut'.
Krauze schital, chto osnova toj lichnosti Gimmlera, kakovaya
sushchestvovala sejchas, uzhe v konce vojny, byla zalozhena eshche v
dvadcatyh godah, kogda v Myunhene, v shtab-kvartire SS, on
prochital memorandum, sostavlennyj mestnym liderom NSDAP. V
memorandume otrazhalas' ideya sozdaniya nacional-
socialisticheskogo ordena vnutri partii, ideya, zatronuvshaya
glubinnye plasty ego dushi.
Glavoj SS on stal v dvadcat' devyatom godu, uzhe posle
pyatiletnego sushchestvovaniya organizacii, sformirovannoj
YUliulom SHrekom po prikazu Gitlera kak ohrannuyu strukturu
shtab-kvartiry partii. Vnachale v nej bylo vsego vosem'
chelovek, no i uzhe togda oni predstavlyali soboj nekuyu elitu,
svyazannuyu zhestkimi pravilami povedeniya, gde dazhe melkie
pregresheniya mogli karat'sya smertnoj kazn'yu. Odnako sozdannyj
Gimmlerom orden "Mertvaya Golova" otlichalsya eshche bolee
strogimi ogranicheniyami dlya posvyashchennyh, kto dolzhen byl
osushchestvit' soglasno ego zamyslu svyaz' mezhdu Rejhom i
mogushchestvennymi sushchestvami littonovskih i tibetskih
podzemnyh mirov.
Strukturno organizaciya kopirovala orden iezuitov, - orden
magicheskij, ibo odnoj iz osnov obucheniya ego chlenov yavlyalas'
sistematicheskaya vizualizaciya, ch'ya cel' - priblizit' monaha k
Vnutrennemu Hristu, i otsyuda rodilos' polozhenie, sozdannoe
iezuitami:"Carstvo Bozhie - vnutri nas". Osnovatel' ordena
svyatoj Ignacij sostavil "duhovnye uprazhneniya", chto, konechno,
ves'ma raznilis' ot ezotericheskogo treninga shkol chernoj
magii, no tehniku imeli prakticheski tu zhe.
Gimmler perenyal u iezuitov i princip osobyh privilegij,
dayushchihsya chlenam ordena pered prostymi smertnymi, i sistemu
slepogo povinoveniya rukovoditelyu, i, nakonec, dazhe
organizacionnuyu osnovu, sozdannuyu eshche Lojoloj, kogda ordenom
upravlyaet general s pyat'yu sovetnikami, za chto poluchil ot
Gitlera prozvishche "moj Ignacij Lojola", a ot inyh zhe -
"chernyj iezuit".
Otbor novobrancev v SS proizvodilsya s osoboj tshchatel'nost'yu.
P'yanicy, boltuny i lentyai v orden ne dopuskalis', ne govorya
uzhe o gomoseksualistah - eti podlezhali besposhchadnomu
unichtozheniyu. Vnachale otbor shel po rasovomu priznaku,
razrabotannomu Bruno SHul'cem - professorom, gaupshturmfyurerom
SS. On vydelil neskol'ko rasovyh podgrupp: sobstvenno
nordicheskuyu; nordicheskuyu s primes'yu dinaricheskih, al'pijskih
ili zhe sredizemnomorskih harakteristik; nenordicheskuyu
evropejskuyu; i, nakonec, nenordicheskuyu vneevropejskuyu. Na
chlenstvo v SS mogli pretendovat' lish' predstaviteli pervyh
treh kategorij. Soglasno SHul'cu, blondiny chisto nordicheskoj
krovi dolzhny byli yavit' soboyu tot tip ideal'nogo nemca, chto
povsemestno ukorenitsya v Rejhe na protyazhenii budushchih sta
dvadcati let.
Odnako novobranec SS schitalsya ponachalu vsego lish' dopushchennym
k ordenu, no nikak ne chlenom ego. Emu eshche predstoyal dolgij
period obucheniya pered tem kak proiznesti torzhestvennuyu
klyatvu fyureru i, osobo, - ordenu, v kotoroj poroyu on
obyazyvalsya otkazat'sya ot braka, esli ego rasovyj priznak ili
zhe zdorov'e ne udovletvoryali nadlezhashchim kriteriyam.
Itogom zhe dlya izbrannyh byla chernaya forma, "sig" na petlice -
runa v vide dvuh molnij, vysokie sapogi, poyas "Sem Braun" i
furazhka s emblemoj mertvoj golovy. Serebryanoe kol'co s toj
zhe emblemoj ponachalu davalos' avtomaticheski, no posle dlya
ego polucheniya trebovalsya ne menee kak trehletnij stazh, a uzh
pravo na imennoj kinzhal imela sugubo elita.
No s kazhdym svoim shagom vverh neofit obnaruzhival, chto on
perehodit kak by po mostikam iz odnogo kruga v inoj, dosele
potaennyj, i chto vnutri hrama sushchestvuyut hramy
drugie...Takim byl princip vneshnih i vnutrennih krugov,
poslednij iz kotoryh mog byt' peresechen lish' v zamke
Vevel'sburg, za kruglym rycarskim stolom...
Krauze s trudom zastavil sebya otorvat'sya ot razdumij i
vospominanij.
Uzhe vecherelo; on, dazhe ne glyadya v okno, oshchushchal, kak seraya
pelena neba uplotnyaetsya dymnoj mgloj nenastnyh sumerek, kak
nevidimoe solnce pogruzhaetsya za gorizont, vydavlivaya puchinu
kosmosa na podlunnuyu trevozhnuyu storonu neschastnoj planety...
Lampochka zagorelas' tusklen'ko i nehotya; drobyashchijsya svet
nestojko zamer na chernoj polirovke mebeli, bronze lyustry,
chugunnom like fyurera, slepo glyadevshim iz nishi steny...
Slepo, no zavorazhivayushche.
Vnezapno Krauze edva ne vpal v vizualizaciyu, soediniv svoe
podsoznanie s etim nezryachim vzorom, odnako vnov' peresilil
sebya, tyazhelo, no reshitel'no privstav iz-za stola.
On-to znal, dlya chego veshayutsya portrety vozhdej na stenah i
dlya chego stoyat po uglam ih byusty... On vedal, kak
vozdejstvuyut na chelovechkov i simvoly, i lozungi, i forma, i
marshi... Tot zhe Velikij Master chasto shepotom govoril s
portretom fyurera, visevshim v ego kabinete, podobno mal'chiku,
sovetuyushchemusya s bozhestvom... Portret obramlyalo zoloto, i v
uglu vidnelsya avtograf vozhdya... Da, on nashel svoego idola,
Genrih Gimmler, no tol'ko li ne predast li ego takzhe, kak
kogda-to, buduchi eshche zastenchivym, bescvetnym yunoshej, predal
Boga? Emu ved' davalsya ogromnyj shans v etoj ego inkarnacii,
no shans byl neponyat; pervonachal'noe blagogovenie pered
cerkov'yu smenilos' ee otricaniem, i nachalas' bescel'naya i
haoticheskaya igra, a, vernee, zaigryvanie s temi silami, komu
on esli i byl nuzhen tut, na poverhnosti planety, to kak
myasnik, pitayushchij ih krov'yu, stradaniem i uzhasom prinesennyh
im zhertv, za kotorye on zhe sam i zaplatit. Dno ada zhdet ego,
i tyazhelye magmy somknutsya nad nim, i nastanet vechnost'
velikoj muki, esli, konechno, ne pozabotitsya o nem Sam, ne
zaberet ego v demonicheskie kreposti svoih mirov, gotovya dlya
novoj temnoj missii...
Krauze otkryl dubovuyu dvercu shkafa, za kotoroj skryvalsya
sejf. Dolgo vozilsya s klyuchami, proklinaya zaedayushchij staryj
zamok.
Nakonec, dostal iz sejfa portfel'; postaviv ego na
stol, nezhno provel po zheltoj myagkoj kozhe ladon'yu. Zdes' bylo
vse, v etom portfele: nastoyashchee, proshloe, budushchee. Net,
otnyud' ne ego, skromnogo Fridriha Krauze. CHelovechestva.
Mira. Odnako na segodnyashnij mig - on derzhit vse eto v svoih
rukah.
"Net-net, ya tol'ko kasayus', tol'ko oberegayu"... -
popravilsya on sueverno i dazhe vzhal golovu v plechi, strashas',
chto budet pokaran za nevol'nuyu svoyu gordynyu temi, kto vveril
emu nahodyashcheesya v portfele sokrovishche, temi, kto sejchas
nezrimo obstupal ego i vel, konechno zhe, dorogoj spaseniya iz
goroda, zastlannogo ogromnoj ten'yu smerti, oshchutimo gusteyushchej
s kazhdoj svincovoj minutoj nastupayushchego kraha.
IZ ZHIZNI RICHARDA VALLENBERGA
On ne predpolagal, chto zaderzhitsya v Arabskih |miratah
stol' nadolgo. Rutinnye dela, po kotorym on syuda priletel,
zavershilis' bukval'no za den'; eshche sutki zanyali otchety,
mgnovenno otoslannye specsvyaz'yu v Lengli, a uzh tam-to i
nachalis' ih pyatidnevnye bluzhdaniya po byurokraticheskoj
ierarhii, pokuda, nakonec, nachal'stvo vyneslo svoe rezyume i
dalo emu, Richardu Vallenbergu, "o kej" na vozvrashchenie v
SHtaty.
Vprochem, setovat' na zaderzhku v svoem prebyvanii zdes'
on ne mog.
Letnyaya zhara uzhe spala, Persidskij zaliv byl spokoen kak
ozero, i byuryuzovaya voda ego, svetivshayasya zolotom
rastvorennogo v nej solnca, uzhe priobrela osennyuyu legon'kuyu
prohladcu.
Poberezh'e utopalo v zeleni kustarnikov i cvetochnyh kushchah, mir
byl polon tishiny i blagolepiya, i Richard, lezha pod korenastoj
pal'moj na komfortabel'nom plyazhe, nevol'no mechtal, chtoby
mgnoveniya etoj divnoj komandirovki, prevrativshejsya v otpusk,
tyanulis' kak mozhno dol'she. Vperedi, po krajnej mere, nichego
otradnogo emu ne videlos': tyazhkij perelet cherez Evropu i
Atlantiku, nedel'naya ochumelost' ot raznicy vo vremeni, a
dalee - privychnye koridory CRU: prostornye, svetlye, no
bezliko-kazennye; takie zhe ofisy, ch'ya standartnaya
odinakovost' mebeli, golubeyushchih displeev komp'yuterov,
telefonov i zhalyuzi prosto-taki vyzyvala tosku; beskonechnye
zvonki, otchety, hozhdeniya po nachal'stvu; i, nakonec, znakomyj
marshtrut: supermarket-dom. Zatem beglyj prosmotr pochty,
podpisyvanie chekov za kazhdyj svoj vzdoh i vydoh v etoj
strane; televizionnye novosti, kabel', izredka - stakanchik
dzhina s tonikom i - son. Vot, v principe, vse, ne schitaya
nyuansov, chto tozhe osobogo vdohnoveniya ne privnosili.
Vernuvshis' s plyazha na arendovannoj yaponskoj mashinke - yurkoj i na
divo ekonomichnoj, on hotel pereodet'sya i s容zdit' za
zarezervirovannym biletom, no, edva voshel v nomer otelya, tut
zhe razdalsya zvonok iz rezidentury, narushivshij vse plany: ego
srochno vyzyvali k sebe zdeshnie kollegi.
Mestnyj rezident byl Richardu prevoshodno znakom; okolo goda
oni rabotali v odnom iz otdelov glavnoj kontory, pokuda tot
ne byl komandirovan na periferiyu; otnosheniya u nih slozhilis'
edva li ne tovarishcheskie, hotya izvestnyj oficioz v obshchenii
soblyudalsya neizmenno, osobenno zdes', da i neudivitel'no:
ved' vskore gospodin Vallenberg okazhetsya v dalekih kabinetah
nachal'stva, gde budet vynuzhden po elementarnomu dolgu sluzhby
dolozhit' svoe lichnoe mnenie ob obstanovke v rezidenture i
licah, ee sostavlyayushchih. A ot takih dokladov zavisit mnogoe.
Vernee to, kakim imenno obrazom doklad sostavlen i
prepodnesen.
- Richard.- Rezident vyderzhal pauzu.- Segodnya s utra ya
govoril s shefami, vasha missiya zavershena, odnako voznik
nekotoryj nepredvidennyj moment, k vam neposredstvennogo
otnosheniya ne imeyushchij, odnako...
- Bill, vy vsegda lyubili obtekaemye, dlinnye
predisloviya.
|to chast' kakoj-to metodiki ili zhe prosto manera?
- Prosto manera. Itak, u nas voznikla goryachen'kaya
rabochaya situaciya. YA ne hotel by zadejstvovat' v nej svoih
lyudej, a esli uzh otkrovenno - zasvechivat' ih...
- Po pustyakam.
- Nu-u, Richard...
- Horosho, ya poshutil. Itak?
- My hotim, chtoby vy porabotali s odnim chelovekom.
Ustanovochnaya beseda. Kstati. O metodikah. Rukovodstvo
polagaet, chto v dannom voprose vy prosto virtuoz.
- Peredajte specsvyaz'yu moyu blagodarnost' rukovod-stvu.
Obozhayu lest'.
- Krome togo,- ostaviv dannyj kommentarij bez vnimaniya,
prodolzhil rezident,- vy horosho znaete tu stranu, otkuda etot
chelovek yavilsya...
- Otlichno,- kivnul Richard.- Kto takoj? Otkuda? I prochie
obshchie dannye.
Legon'kaya, kovarnaya usmeshka...
- Vsenepremenno, ser.
Situaciya okazalas' dovol'no standartnoj, hotya i otlichalas'
nekoej delikatnost'yu. Molodoj paren', popavshij v |miraty iz
Iraka, vyshel na lyudej iz torgovogo predstavitel'stva,
zayaviv, chto raspolagaet poleznoj dlya SSHA informaciej, a
zatem, pri povtornoj vstreche s licom, blizkim k rezidenture,
soobshchil, budto by yavlyaetsya oficerom razvedki Iraka, zhelayushchim
ustanovit' kontakty s CRU.
Dannyj oreshek, vozmozhnogo "iniciativnika", predlozhili
raskusit' emu, Richardu. Tochnee - nadkusit', esli za ob容ktom
dejstvitel'no stoyalo chto-libo perspektivnoe. Termin zhe
proishodil iz ponyatiya "iniciativnyj shpionazh".
V svoe vremya na podobnyh ustanovochnyh kontaktah
Vallenberg specializirovalsya dostatochno plotno, no pik
takogo roda deyatel'nosti prishelsya na semidesyatye gody, kogda
v Ameriku hlynul mutnyj potok tret'ej rossijskoj emigracii,
splosh' sostoyavshij, vprochem, iz lic evrejskoj nacional'nosti,
chto vozzhelali priehat' v blagopoluchnye SHtaty, a ne v vechno
voyuyushchij, plotno zazhatyj arabskim mirom, Izrail', yavlyavshijsya
oficial'nym konechnym punktom ih emigracii.
Togda Richard rabotal v FBR, kuda popal posle okonchaniya
slavyanskogo otdeleniya n'yu-jorkskogo universiteta, vyyavlyal
russkih shpionov, v tom chisle - i sredi mnozhestva novyh
pereselencev iz SSSR, odnako v bol'shinstve svoem "shpiony"
sdavalis' sami, razdelyayas' v osnovnom na dve kategorii: libo
zaverbovannye za vozmozhnost' svoego vyezda iz totalitarnogo
gosudarstva melkie informatory s neyasnoj perspektivoj, libo
voobshche otkrovennye aferisty, naivno polagayushchie sorvat' kush s
amerikanskih specsluzhb v obmen na vsyakogo roda istorii s
geografiej, chto legko proveryalis' specialistami i shli v
bezdonnyj "musornyj" arhiv. Ser'eznyh person sredi etoj
svolochi obnaruzhivalos' ves'ma nemnogo. Da i otkuda im bylo
vzyat'sya? Osnovnoj kontingent sostavlyali ugolovniki i
mestechkovye iudei s obrazovaniem i mirovozzreniem tyagostno
ubogimi. Ugolovniki bystren'ko nahodili pristanishche v
ispravitel'nyh uchrezhdeniyah ili zhe perestrelivali drug druga,
a "mestechkovye" osedali v svoih lavochkah i na sideniyah
taksi. Odnako obshchenie s etoj publikoj dalo Richardu opyt
bescennyj i mnogogrannyj.
Posle on byl pereveden v arabskij sektor, odnako vstrechayas'
s kollegami, kuriruyushchimi vostochno-evropejskie strany i
byvshij SSSR, na vopros:" mol, kak tam s "iniciativnikami"?"
- vmesto otveta zachastuyu slyshal lish' udruchennyj tyazhelyj
vzdoh...
V konce vos'midesyatyh Ameriku bukval'no zahlestnul
"perestroechnyj" potok vsyakogo roda shpionov - i real'nyh, i
mnimyh. Ruhnuvshaya sistema osela, kak vzorvannoe zdanie,
vyplesnuv kuchu musora i pyli, chast'yu doletevshih do vseh
specsluzhb Zapada. |tim "materialom" s CRU ohotno delilis'
vse evropejskie sobrat'ya, vozlagaya takim obrazom vsyu
neblagodarnuyu rabotu po proverke lyudej i informacii na
moshchnejshuyu analiticheskuyu mashinu krupnejshego razvedyvatel'nogo
vedomstva, chto perelopachivala gory sheluhi v poiskah redkih
poleznyh zeren.
Takim obrazom, predlozhennaya Richardu zadacha nichem obychnym ne
otlichalas', razve - nesla na sebe nekotoryj ottenok
kon座unkturnosti: Irak predstavlyal soboj strategicheskogo
protivnika, i zapoluchit' ottuda gramotnogo informatora - tem
bolee, svyazannogo s razvedkoj!- bylo by ne prosto udachej, no
i ser'eznejshim dostizheniem.
Poetapnyj plan razrabotki "iniciativnika" byl trivialen: vo-
pervyh, vyyasnit', chto eto za chelovek v principe - putem
krajne druzhestvennogo, neprinuzhdennogo rassprosa, nachav
bukval'no s daty i mesta ego rozhdeniya; dalee podrobnejshe
projtis' po vsej biografii, udeliv osoboe vnimanie polozheniyu
roditelej, rodstvennikov, sluzhbe v armii, obucheniyu v
razvedovatel'noj shkole, vklyuchaya syuda imena prepodavatelej,
discipliny, raspolozhenie uchebnyh klassov i, kogda sostavitsya
bolee-menee yasnyj psihologicheskij i social'nyj portret,
sdelat' pauzu, vyyasnyaya glavnoe: motiv sotrudnichestva.
Idejnye soobrazheniya, koryst', mest' nachal'stvu, zhelanie
emigrirovat' iz-za boyazni presledovanij?
Vopros o motive Vallenberg, kak pravilo, ostavlyal na razgar
besedy, kogda kontrol' nad estestvennymi reakciyami u
sobesednika neskol'ko oslabeval, i lozh' lovilas' uzhe ne na
urovne intuicii, a v yavnyh mimicheskih i intonacionnyh
"provalah".
Dalee nadlezhit vyyasnit' krug proshlyh i nastoyashchih sluzhebnyh
obyazannostej, veroyatnye perspektivy, i massu vsyakogo-
raznogo, podvedya, nakonec, itog: chego zhe, mol, vy hotite?
Den'gi, amerikanskuyu grin-kartu ili zhe prosto "spasibo"? Kak
pravilo, prosyat i to, i drugoe, i tret'e.
Zatem uzhe on, Vallenberg, sdelaet predvaritel'noe zaklyuchenie
ob ob容kte: libo tot pokazalsya emu pustym avantyuristom, libo
provokatorom, libo real'nym razvedchikom, stremyashchimsya k
sotrudnichestvu. Vprochem, dve poslednie kategorii drug drugu
ne protivorechili. Sushchestvovali i inye variacii, kak,
naprimer, "hitryj sumasshedshij", no, v osnovnom, vse tak ili
inache ukladyvalos' v treugol'nik staroj dobroj shemy.
Vstrechu organizovali v nomere deshevogo otel'chika na odnoj iz
torgovyh ulochek, zapolonennyh krohotnymi magazinchikami, chto
pestrili grudami svezennogo so vsego mira tovara.
Vnachale Richard "snyal ob容kt" v bezlyudnom, raspolagavshemsya
vozle plyazha rajone, zadejstvovav arendovannuyu cherez
podstavnoe lico mashinu; predstavilsya emu kak Hanter i,
zatem, vedya razgovor na otvlechennye ot osnovnogo meropriyatiya
temy, nekotoroe vremya ezdil po gorodu, "proveryayas'".
Paren' byl molod - vsego dvadcat' shest' let; v meru
kontakten; anglijskim, nesmotrya na sil'nyj akcent, vladel
dovol'no-taki svobodno, hotya znaniya otdavali yavnoj
knizhnost'yu; osoboj nervoznosti v ego povedenii Richard ne
usmotrel, derzhalsya tot rovno, soblyudaya otvetnuyu korrektnuyu
dobrozhelatel'nost',i v nomer otelya, priyatno vystuzhennyj
kondicionerom, oni voshli, oboyudno gotovye k dolgoj
aktual'noj besede.
- Dolzhen predupredit', - proiznes Richard sochuvst-
vennym tonom svoyu koronnuyu dlya dannyh sluchaev frazu,- chto
osnovoj nashego razgovora dolzhna byt' pravda i iskrennost',
inache...On pomedlil.- Inache ya ne mogu garantirovat'
konfidencial'nosti nashih otnoshenij.
Paren' kivnul, scepiv kisti ruk v zamok - znak otchuzhdeniya i
oborony. Pal'cy ego vnezapno drognuli, i Richard podumal,
chto, veroyatno, pereborshchil v svoej myagkoj ugroze: v konce
koncov, nado ponyat', chto perebezhchik iz Iraka i v samom dele
riskuet golovoj - tem bolee zdes', v arabskom mire, s
pasportom, gde net ni odnoj vizy civilizovannyh stran...
Da, chto-to slomalos' i slomalos' nepredvidenno
skorotechno; hrupkij pervonachal'nyj kontakt, vrode by
ustanovlennyj po doroge syuda, utratilsya i, rugnuv sebya
myslenno za nekotoruyu samonadeyannost', Vallenberg, shumno
otkryvaya moroznye banki s "seven-ap", neprinuzhdenno uvel
besedu v storonu, delyas' svoimi nablyudeniyami o specifike
bytiya arabskih stran,i ne zabyvaya pri etom, konechno zhe, o
komicheskih kazusah, v kotorye nevol'no popadaet
neiskushennyj, naivnyj amerikanec prebyvayushchij na etom
voshititel'no-ekzoticheskom musul'manskom Vostoke.
Perebezhchik neskol'ko uspokoilsya, dazhe razmyak i vdrug, slovno by
pokorivshis' uzhe okonchatel'no nekoemu tyazhko vystrannomu
resheniyu, razotkrovennichalsya.
Psihologicheski situaciya razreshilas', otmetil Richard, uchastlivo kivaya
sobesedniku. Glavnoe - neuklonno vesti ee v vybrannom rusle:
isklyuchitel'no druzheskom i doveritel'nom.
Izvinivshis', on vytashchil iz papki bloknot i ruchku,
stenografiruya vse zdes' proiznosimoe; pol'zovanie
apparaturoj isklyuchalos' - on rabotal na chuzhoj territorii, i
lyubuyu magnitnuyu zapis' mestnaya kontrrazvedka mogla rascenit'
kak ser'eznyj aj-yaj-yaj.
Bespreryvno vodit' perom po bumage v techenie neskol'kih chasov -
zanyatie bezradostnoe, i tut Richardu vspomnilos' izrechenie
ego proshlogo supervajzera iz FBR, ves'ma nedolyublivayushchego
lyudej iz Lengli: deskat', eti-to? Da, kak zhe, shchit strany,
neusypnoe oko. Voobshche razvedchiki - eto bol'shie truzhenniki!
Togda on smeyalsya, imenno smeyalsya, a ne podhihikival
nachal'stvu. Teper' zhe...
- Horosho. A skol'ko let bylo etomu instruktoru?.. Nu,
primerno... Okolo pyatidesyati? Vy mogli by nachertit' shemu
uchebnogo poligona? Zamechatel'no. Skol'ko chelovek zanimalos'
s vami v etoj gruppe? Vy pomnite ih po imenam? Vy
vstrechalis' s nimi v dal'nejshem?
I tak dalee, tak dalee, tak dalee...
Vallenberg zamenil ruchku - v sterzhne issyakli chernila.
Pik besedy: motiv.
Prervat'sya, vypit' glotok gazirovannoj kislo-sladkoj
vodichki i zatem - ser'ezno-uchtivym tonom...
Vprochem, vopros o motive uzhe otpal; prichiny, po kotorym
etot paren' nahoditsya zdes', vyyasnilis' v hode razgovora:
diktatura v strane, gibel' neskol'kih rodstvennikov,
priblizhennyh k vysshemu krugu vlasti, boyazn' - kak by samomu
ne ugodit' pod chugunnuyu pyatu tiranii... Fakty logichnye i
proveryaemye. No vse-taki konstataciya motiva ot
pervoistochnika - veshch' neobhodimaya hotya by potomu, chto za nej
vykristallizovyvaetsya lichnost'. V formulirovke est' sut' i
sredstva, ee vyrazhayushchie i ocenkoj ih ocenitsya etot paren'.
Vnachale zdes', posle - v Lengli, v chudovishchno-genial'nyh
komp'yuternyh mozgah, chto momental'no razlozhat po polochkam
kazhdoe ego slovo i vyplyunut cherez printer skal'pel'no-
logicheskoe reshenie po povodu dal'nejshej uchasti "ob容kta".
- Prostite, a kakova vasha nacional'nost'?
Vopros prozvuchal dlya Vallenberga neskol'ko vnezapno.
- Nacional'nost'? - peresprosil on. - Moi roditeli
rodom iz Anglii. A chto?
- Tak...- Sobesednik pozhal plechami. - V obshchem, ya tak i
predpolagal. Ran'she pochemu-to anglosaks predstavlyalsya mne
nekim korenastym tipom, s krupnymi chertami lica,
ryzhevolosym...
- A sejchas?
- Nu... stereotip gde-to sidit v podsoznanii, no pochemu-
to v bol'shinstve svoem mne vstrechayutsya takie, kak vy:
vysokie, hudoshchavye, kareglazye i chernovolosye.
Richard usmehnulsya. Vse perechislennoe bezuslovno otnosilos' k
nemu, no vneshnie dannye on poluchil ot materi, ch'i predki v
samom dele byli rodom iz Anglii; otec zhe rodilsya v Germanii,
otkuda posle vojny pereehal v SSHA i yavlyal soboyu tipichno
nordicheskij tip: vysokij blondin s yasnymi golubymi glazami.
Volosy otca vybelilo vremya, on sil'no ssutulilsya, odnako i
sejchas v nem mnogie bezoshibochno priznavali nemca.
Vprochem, podrobnosti svoego proishozhdeniya on proyasnyat'
v dannoj situacii ne zhelal.
- Vernemsya, esli ne vozrazhaete, k nashej obshchej
tematike,prodolzhil Richard.- Kak ponimayu, vy hoteli by
popast' v Ameriku, zabyt' ves' koshmar proshloj zhizni i...
- Da-da-da,- perebil sobesednik s nekotoroj dolej
razdrazheniya.
CHto-to opyat' ne tak s etim arabom, chem-to on vnov'
vnutrenne ozabotilsya i, sudya po boleznennoj teni v glazah,
po nervnomu podergivaniyu veka, snova proizoshel sboj...
- Pojmite, Hanter,- proiznes paren', skripnuv zubami, -
ili zhe Dzhon, Dzhejms... My s vami igraem v igru, pravila
kotoroj mne tozhe bolee ili menee izvestny. YA mogu eshche celye
sutki diktovat' vam imena, risovat' shemy zdanij, ukazyvat',
gde v kabinete moego nachal'nika stoit stol, a gde sejf; ya
takzhe velikolepno ponimayu, chto moj status dostatochno
skromen: operativnyj sotrudnik srednego urovnya, pust' i iz
glavnogo apparata... V tom chisle, ya soznayu i drugoe: esli by
pered vami nahodilsya ne perebezhchik, a dejstvuyushchij agent
specsluzhb protivnika, mogla by stroit'sya kakaya-libo
perspektiva, pust' s dopushcheniem provokacii i tak dalee, tomu
podobnoe. No pered vami imenno chto perebezhchik,
nevozvrashchenec. A posemu glavnoe dlya vas - vyzhat' informaciyu.
Vsyu. Do kapli. A uzh chto potom...
- No...
- YA hochu dogovorit'.
- Izvinite.
- Tak vot."Potom" - vazhno dlya menya, ne dlya vas. Vy -
blagopoluchnyj stareyushchij muzhchina, vam ved' uzhe za sorok?
- Uvy.
- No,tem ne menee. U vas est' stabil'naya prestizhnaya
rabota, dom, den'gi, grazhdanstvo v moshchnejshem gosudarstve
mira... A chto u menya? Ob座asnyat', polagayu, ne nado. Poetomu,
chtoby ne byt' vykinutomu v musornuyu korzinu kak vyzhatyj
apel'sin - prostite za banal'noe sravnenie,- ya dolzhen imet'
real'nye kozyri i sygrat' imi ne zdes', a v vashih
Soedinennyh SHtatah. Kozyri takovy: mne izvestno, kakim
obrazom, kuda i kem rasprostranyayutsya v arabskom mire
sovremennye tehnologii po proizvodstvu himicheskogo,
baktereologicheskogo i yadernogo oruzhiya iz byvshego SSSR. Vot
moj segodnyashnij nochnoj konspekt.- On vytashchil iz karmana bryuk
vchetvero slozhennuyu bumagu.- Zdes' - obshchie dannye. Odnako
est' i pikantnye detali: familii nekotoryh uchenyh s
general'skimi pogonami, ih kontakty...
- Zabavno,- proiznes Vallenberg v nos, vnimatel'no
izuchaya bumagu.
- YA staralsya pisat' naskol'ko mog otchetlivo; izvinite,
ni komp'yutera, ni pechatnoj mashinki pod rukoj zdes' ne
imeetsya...
- Tekst chetkij, ne bespokojtes'.
- A ya i ne bespokoyus', chestno govorya. Vy peredadite eti
dannye kuda sleduet i, dumayu, otvet na moe trebovanie po
peremeshcheniyu v SHtaty pridet polozhitel'nyj.
Mgnovenie Vallenberg prebyval v zameshatel'stve. Podobnyj povorot
uchityvalsya, odnako to, chem raspolagal perebezhchik, bylo
neobhodimo ne tol'ko v Lengli, no, navernyaka, i eshche koe-
gde... I v pervuyu ochered' on, Richard, lichno nuzhdalsya v
polnejshej i vsestoronnej informacii po dannomu povodu...
- M-da,- prinyal on ozabochennyj ton. - Vse eto krajne
ser'ezno, no na segodnyashnij moment sut' nashej besedy vse
ravno ostaetsya prezhnej. YA budu otkrovenen: v moyu zadachu
vhodit opredelenie stepeni vashej poleznosti, a potomu mne
neobhodimy detali... Vy - professional'nyj chelovek i dolzhny
ponimat', chto moj doklad o vas pojdet po instanciyam, a v
etih instanciyah - lyudi. Prichem, - raznye; kazhdyj obladaet
sobstvennymi predstavleniyami i logikoj; no v ravnoj stepeni
nikto iz nih ne vedaet, kto vy takoj, oni ne videli, da i
vryad li kogda-nibud' uvidyat vas, a sudit' zhe o vas budut
isklyuchitel'no cherez menya. Mne zhe vy simpatichny, ya chuvstvuyu v
vas interesnogo i... dumayu, glubokogo cheloveka, a potomu
prosto hochu pomoch' vam. Tem bolee, predstavlyaya polozhenie v
vashej strane...- On vzdohnul.
- Vam neobhodimy podrobnosti, - proiznes arab
utverditel'no.
- Da. I vot pochemu. Podrobnosti - dokazatel'stvo
kompetentnosti. Malo li kto chto slyshal ili videl... YA
obeshchayu, chto sdelayu vse vozmozhnoe, chtoby vy uleteli otsyuda v
SSHA v kratchajshie sroki, no pust' oni tam...- koso ukazal v
potolok,poveryat, ponimaete... v vashu dejstvitel'nuyu
cennost'...
- Stop!- Sobesednik legon'ko hlopnul ladon'yu po
zhurnal'nomu stoliku.- U nas poshel torg. Bessmyslennyj.
Proschitannyj, ne skroyu, mnoyu zaranee. YA dal dostatochnoe
kolichestvo fakticheskogo materiala, chtoby moi usloviya byli
vypolneny vashej storonoj. Vot moj pasport. Pri sleduyushchej
nashej vstreche v nem dolzhna stoyat' amerikanskaya viza, a mezhdu
stranic lezhat' avmabilet. Vse. Dal'nejshie peregovory
bespolezny. Lichno vy nichego ne reshaete, reshayut v Vashingtone.
YA ne hotel by izbirat' rezkij ton, poskol'ku i ot vas
zavisit dovol'no-taki mnogo, no, kak professional vy dolzhny
menya prostit' i nichego lichnogo v nashi operativnye otnosheniya
ne vnosit'. Ubeditel'no vas ob etom proshu.
- Horosho. No hotya by nekotorye shtrihi, o kej?
- Povtoryayu: ya dal dostatochnuyu, mnogokratno mnoyu
vyverennuyu informaciyu.
- Viza i bilet.
- Da, viza i bilet. I eshche: esli mozhno, dvesti-trista
dollarov. U menya konchayutsya den'gi.
Richard vytashchil bumazhnik.
- Ne znayu, est' li u menya stol'ko nalichnyh...
Trista dollarov, vprochem, nashlos'.
- Mne gde-to raspisat'sya?- sprosil arab suho.
- Prosto - podpis', - v ton emu otozvalsya Vallenberg,
podvigaya bloknot s zapisyami. - Vot zdes', ili tam -
nevazhno...
Arab raspisalsya staratel'no i dlinno.
"Esli poshla igra v dezinformaciyu, to prigotovlena ona
dovol'no-taki nestandartno,- razmyshlyal Richard. - To, chto
paren' zanyal stol' zhestkuyu poziciyu, - neskol'ko stranno.
Obychno perebezhchiki kuda kak bolee podatlivy. To est', emu
est' chto skazat'. Viza - chepuha, nu, bukval'no zavtra zhe
vkleyut emu etu turisticheskuyu vizu s dvuhnedel'nym srokom ee
dejstviya i chto dal'she? I arab eto zamechatel'no ponimaet, kak
ponimaet i to, chto igrat' v durackie igry s CRU sebe dorozhe.
Esli on provokator, to otlichno podgotovlennyj. Stepen'
reakcij priblizhena k estestvennoj do polnogo rezonansa,
zacepit'sya za chto-libo prakticheski nevozmozhno. Logichen
absolyutno. CHto zhe, tvoya vzyala, arab. Rezident, bezuslovno,
budet gotov ispolnit' tvoi trebovaniya eshche do togo, kak ih
odobrit centr, a odobrit' centr ih prosto obyazan; nu, a, chto
kasaetsya ego, Vallenberga, - on v dannoj situacii nikto,
oprashivayushchaya mashina, ch'ya funkciya s etoj minuty zavershena.
Ostalos' lish' napisat' sootvetstvuyushchij i - kak ni kruti,
ob容ktivnyj otchet, ibo neob容ktivnost' vsplyvet, kak tol'ko
arab ochutitsya v rukah specialistov neposredstvenno v
Lengli".
- YA dovezu vas v tot zhe rajon, gde my i
vstretilis',proiznes Richard, vstavaya so stula. - Zavtra
uvidimsya vnov'. V devyat' chasov vechera. Esli vyjdete iz otelya
i projdete gde-to polmili vlevo, uvidite avtobusnyj krug.
Tam najdete moyu mashinu. V pereulke u yuvelirnogo magazina.
Zapomnili?
- YA znayu i gde etot krug, i gde magazin, - otvetil arab
vezhlivo.
- CHudno. Togda - poehali!
Oni vyshli iz otelya v dushnyj tropicheskij vecher, pod
bezzvezdnoe nebo, slovno zatyanutoe pyl'noj chernoj shal'yu, v
drobyashcheesya siyanie neischislimyh neonovyh ognej, kotorymi
polyhal gorod, i cherez schitannye minuty uzhe katili v plotnom
potoke avtomobilej v storonu trassy, prohodyashchej mimo vill,
otgorazhivayushchih nochnuyu bezbrezhnost' teplogo, spokojnogo
zaliva.
"Vot i vse, - dumal Richard, - zavtra ya vruchu arabu
neobhodimye bumazhki, a poslezavtra - do svidaniya Araviya,
privet Amerika! Interesno, uvizhu li ya etogo parnya vnov', uzhe
v Vashingtone? A ved' vpolne veroyatno..."
On ne oshibsya. CHerez den' on vyletel vmeste s arabom v
kachestve soprovozhdayushchego lica, a bukval'no cherez chas po
pribytii emu bylo predpisano prodolzhit' nachatuyu razrabotku
perebezhchika uzhe na "sobstvennoj territorii".
IZ ZHIZNI MIHAILA AVERINA, LICA BEZ GRAZHDANSTVA
Misha Averin, rozhdennyj v shestidesyatye gody veka dvadcatogo,
detstvo i yunost' provel v sem'e, otlichavshejsya
dobroporyadochnost'yu nesomnennoj. Ded, otec papy - bol'shevik s
vosemnadcatogo revolyucionnogo goda, v proshlom - direktor
krupnogo voennogo zavoda; osnova sem'i - Papa - sekretar'
rajkoma partii kommunistov, dostojno tradicii deda
prodolzhal, a mama rastila detej - Mishu i Marinu,
mladshen'kuyu. V sem'e - soglasie, mir i dostatok. Dva pajka -
dedovskij i otcovskij, mashina personal'naya, na kotoroj papa
na rabotu ezdil, a mama po magazinam, kvartira iz chetyreh
komnat, vedomstvennye sanatorii na morskom beregu...
Radostno zhili, radostno trudilis'. Smelo smotreli v budushchee. Do
tragicheskih vos'midesyatyh. Misha v tu poru v institute
mezhdunarodnyh otnoshenij uchilsya, imeya neprobivaemuyu bron' ot
armii, Marina v institut inostrannyh yazykov gotovilas', papu
na povyshenie vydvigali, deda chestvovali, napereboj
priglashali v gosti k pioneram, mama v hronicheskoj ejforii
prebyvala, kak vdrug - nachalos'!
Arestovali papu. Za vzyatki. I - karaul! Obysk, konfiskaciya, i gde
tol'ko ona - ejforiya?!
Misha pomnil otca na poslednem svidanii, uzhe v tyur'me.
- Brezguesh' mnoj, synok?- proiznes tot tiho.- Ne
govori, znayu, chto brezguesh'... I opravdyvat'sya ne stanu,
vinoven. A nachalos'-to kak? Prihodit ko mne nachal'nik
stroitel'nogo upravleniya i tridcat' tysyach v konverte - na
stol. Tvoe, govorit. YA - na dyby. A on - spokojno tak,
glazom ne morgnuv: eto, mol, za tvoi rezolyucii. Mozhesh',
konechno, OBHSS vyzvat', no tol'ko ne rajonnyj, ego ya i sam
mogu... I uchti: rezolyucii est', a chto stavil ih, pod chuzhoe
ubezhdenie popav, to - ne opravdanie. Posadit' ne posadyat, no
nizvergnut do nulya. Vybiraj. Mozhesh' denezhki v urnu brosit',
mozhesh' szhech', delo tvoe. I den'gi tvoi. Kstati, ob OBHSS. I
ne o rajonnom. Tam tozhe svoi. I... tam tozhe vse v poryadke. A
belyh voron ne lyubyat. Potomu ih i net, kak ponimayu.
Mnogo raz vspominal Misha eti slova otca. Vinovat byl otec?
Ili sistema vinovata? Misha polagal - sistema.
A ved' neumolima okazalas' ona v novoj svoej ipostasi...
Edva arestovali papu, srazu nevazhno stalo u Mishi s
uspevaemost'yu v institute. I ne potomu, chto papinym
avtoritetom on tam derzhalsya. Uzh kakie voprosy na sessii
pamyatnoj, poslednej, Mishe-otlichniku zadavali, takih v
programme zahochesh' - ne obnaruzhish'. I nakonec bez
predostavleniya akademotpuska - za bort. Dalee poshlo krushenie
za krusheniem... V mesyac sgorela ot raka mat', udarilas' v
zaguly Marinka, nachala putat'sya s zaezzhej kavkazskoj
publikoj po restoranam, posle - s inostrancami...
Deneg ne bylo. Prizhimistyj ded s kryahteniem otdaval pyataki
na moloko i tvorozhnye syrki iz svoej bol'shevistkoj pensii.
Odryahlel ded okonchatel'no, pomutnel razumom, hotya k
peremenam v sem'e edinstvennyj otnessya filosofski. Otcovskoe
padenie perezhival, konechno, no videl ego cherez prizmu
sobstvennogo opyta, a na pamyati deda takih padenij, oh,
skol'ko bylo... Pogoreval i po materi, no i smertej videl
ded mnogo, tozhe pritupilos'... Lish' ob odnom Mihaila
sprosil: mozhet, neudoben, a Dom veteranov partii, govoryat,
neploh... No tut uzh Misha bez kolebanij vozrazil: i ne dumaj!
Uzhas Mishu ohvatil - lyubil on deda, ded chast'yu detstva byl, a
nyne poslednim rodnym kusochkom prezhnej zhizni ostavalsya,
poslednim...
Marinka vskore zamuzh vyskochila za moskovskogo azerbajdzhanca,
skazochno bogatogo, no v brake proderzhalas' nedolgo. Muzh-
musul'manin voli zhene ne daval, zhelal desyatok detej i
treboval strogoj domashnej discipliny. Razoshlis', vprochem,
mirno. Sostoyatel'nyj suprug ostavil besputnoj zhene kvartiru
s mebel'yu, dvadcat' tysyach kak otkup i speshno bezhal k drugoj,
strashnen'koj, no blagonravnoj, iz svoego roda-plemeni. A
Misha ustroilsya perevodchikom v "Inturist". S trudom, za
bol'shuyu po tem vremenam vzyatku, odolzhennuyu iz sberezhenij
deda. I poznakomilsya Misha s mirom vozle "Inturista" -
valyutchikami, farcoj i prostitutkami, sredi kotoryh v odin
den' uzrel i svoyu sestricu... Uzrel, a nichego v dushe ne
drognulo. Zakonomerno, vidimo, tak on i podumal. A esli o
notaciyah - prosto glupo, na sebya posmotri.
Zasosala Mishu spekulyaciya. Bystro, kak zybuchij pesok zolotoj. I
osvoilsya on v novoj srede legko. Nachal s importnyh sigaret i
shmotok, obretya osnovatel'nye svyazi, so sluzhby ushel i -
udarilsya v spekulyaciyu deficitnoj togda radioapparaturoj:
televizorami, komp'yuterami, video i audio tehnikoj. Den'gi
potekli rekoj. Gladkoj i polnovodnoj. Odnako illyuziej
okazalas' bezmyatezhnost' bystrogo obogashcheniya. Karaulila Mishu
beda. Sbili ego na samom grebne spekulyativnoj udachi, s
predel'noj yasnost'yu dokazali tri krupnyh protivozakonnyh
sdelki, i ochutilsya on v kamere...
Zastojnyj duh tyuremnyh sten. Vdohnuv ego, Misha ponyal: vybirat'sya
nado lyubymi sposobami, lyubymi... I predlozhil togda Misha
grazhdanam nachal'nikam svoi uslugi... Mnogih iz prestupnogo
mira on uzhe znal; znal: kto, kak, kogda, skol'ko. I eto
kasalos' ne tol'ko spekulyantov, valyutchikov i prostitutok.
Znal Misha i vorov, rekitirov, zhulikov-kooperatorov,
pokupavshih u nego elektroniku i modnoe tryap'e...
I skoren'ko Misha iz tyuremnyh sten vyshel. Tak skoro, chto
i ne zametil nikto ego otsutstviya... No vyshel teper' inym,
daleko ne vol'nym strelkom. Poyavilsya u Mishi kurator v lice
opera Evgeniya Drobyzgalova, i stal Misha kuratora prosveshchat'
po chasti sekretnoj ugolovnoj hroniki... Geshefty Mihaila
prodolzhalis' uzhe s garantiej ih polnoj bezopasnosti, ibo
nadlezhalo emu "hranit' lico"; nazhitogo nikto ne otbiral, a
Drobyzgalov udovletvoryalsya blokom "Laki-strajk", importnoj
butylkoj ili zhe demonstraciej emu kakoj-nibud' pikantnoj
videoplenochki, kotoruyu on imenoval "veselymi kartinkami".
Otkrovennyh vzyatok oper ne bral. No, s drugoj storony,
svoloch'yu byl Drobyzgalov izryadnoj. SHantazhom ne brezgoval,
hotya podopleka shantazha byla primitivnen'koj: mol, Mishulya,
rabotaj plodotvorno, ne finti, bez utajki chtob, a to uznayut
kollegi tvoi o tajnom lice, skrytom za maskoj chestnogo
spekulyanta, i, Mishulya...
Videl kak-to Misha lichnoe svoe delo na stole Drobyzgalova, i
porazilo ego, chto na oblozhke bylo vyvedeno ch'ej-to chuzhoj
pakostnoj rukoj: klichka - "Mordashka".
- Pochemu eto... Mordashka? - spravilsya on u Drobyzgalova
s ugryumoj obidoj.
- Nu... tak... sootvetstvuet, - dal oper rasplyvchatyj
otvet, ubiraya papku, ostavlennuyu na stole, vidimo, po
oploshnosti, v gromozdkij sejf. - Spasibo skazhi, chto "harej"
ne nazvali ili "murlom" tam kakim...
- Hrena sebe!
- Ne vystupaj, - otrezal Drobyzgalov. - Obsuzhdeniyu ne
podlezhit. Voobshche - nichego ne videl, yasno?
- Grubye vy vse zhe... menty, - podytozhil Misha. - I vsya
vasha natura podlaya nalico v etom... epizode. Pravdu govoryat
nashi: samyj luchshij ment - mertvyj.
- Ty mne... suka... - privstal iz-za stola Drobyzgalov.
- SHuchu! - glumlivo podzhal guby Misha. - SHu-chu!
- Ty... suka... v sleduyushchij raz...
Vprochem, Drobyzgalov bystro ostyl.
Ukazaniya opera Misha vypolnyal, rabotal na sovest'. Hotya,
otmetit' nado, esli i zabirali kogo-nibud' iz Mishinogo
okruzheniya, to krasivo, navodkoj ne pahlo, osvedomitelya
miliciya ne podstavlyala. Bolee togo: ustranyalis' poroj
opasnye konkurenty, perebivavshie Mishe igru. I rosla Mishina
klientura, roslo vliyanie; ros shtat shesterok, rabotavshih na
Mishu za svoj procent, a shesterok za samodeyatel'nost' Misha
tozhe tyuremnym srokom mog nakazat': i za nechestnost', i za
len', da i voobshche v zavisimosti ot nastroeniya... Odno
udruchalo Mishu: rastayala mechta o zagranichnoj zhizni, kotoruyu
on leleyal edva li ne s maloletstva, a zarabotannye tysyachi
postepenno teryali smysl. On podnyalsya nad bytiem prostyh
trudyag, no - kak?!visya na nitochke mezhdu gotovymi somknut'sya
nozhnicami, prichem nitochka byla nitochkoj imenno chto dlya
nozhnic, dlya nego zhe ona predstavlyala soboyu stal'noj tros,
spelenavshij ego namertvo.
Mozhet, vse bylo by nichego - gulyaj, pej, pol'zujsya
darovannoj tebe neprikosnovennost'yu, ne otkazyvaya sebe ni v
chem, no Mishe meshalo proshloe - to proshloe, v kotorom byl
oblechennyj vlast'yu otec, nesostoyavsheesya budushchee diplomata, a
tam kto vedaet - posla; a iz poslov s takim-to papoj i dedom
eshche vyshe...
V容las' v Mishu pesenka: "Vse vyshe i vyshe, i vyshe..." ZHil on
ej, ego sem'i eta pesenka byla, da vot vyshe - ne vyshlo. K
potolku privesili. A pesenku spetuyu osmeyali i zabveniyu
predali, kak perezhitok izvestnoj epohi.
Luchshij Mishin delovoj druzhok Borya Klejn umudrilsya v Ameriku
s容hat' i teper' po nadezhnomu kanalu, cherez odnogo iz
firmachej, klienta Mariny, perebrasyval Mishe pis'ma, prizyvaya
k kontrabandnym operaciyam i vyrazhaya gotovnost' k lyubomu
sovmestnomu predpriyatiyu. Misha pisal drugu otvetnye depeshi,
odnako svojstva obshchego, ibo pochvy dlya kooperacii ne videl.
Za granicu Borya udiral v speshke, bukval'no iz-pod aresta,
a potomu ostalsya Mihail hranitelem ego denznakov, neskol'kih
brilliantov i dachi v Malahovke, zapisannoj na chuzhoe imya.
Misha ostro Borisu zavidoval. I dazhe popytalsya odnazhdy
slukavit' s milicejskimi, vyskol'znut' iz tiskov, poprosiv
sestru Marinu svesti ego s nevestoj kakoj-nibud' zamorskoj,
i vrode nashlas' shvedka odna razbitnaya, i brala shvedka za
fiktivnyj brak vsego-to pyat' tysyach v "grinah", no -
pronyuhali. Nezamedlitel'no zayavilsya Drobyzgalov, skazav:
- CHto, koreshok, na izmenu prisel? Ne shuti shutochek,
Mordaha. S nozhom v spine hodish'. I vsadyat nozh po rukoyat'.
Ustroitsya legko, ponyal? I tot killer, kto vsadit pero v
stukacha s prevelikim svoim blatnym udovol'stviem, tut zhe,
rodnoj, na vyshak i otpravitsya. Vse soglasovano budet,
rasschitano. Tak chto...
Vskore Marina ukorila brata:
- CHego zh ty? Struhnul? Zrya! Takuyu telku tebe
postavila... Glyadish', i lyubov' by poluchilas' potom bol'shaya i
iskrennyaya... A?..
- Ne, - skazal Misha. - Kto ya tam? Prikinul - ne! K tomu
zh deda na kogo ostavit'? On zhe iz zapchastej sostoit...
- To est'?
- CHelyust' iskusstvennaya, protez, ochki, sluhovoj
apparat...
- Nu i shutochki u tebya...
- Ne shutochki, grustnyj fakt. Tak chto zagranica vremenno
otkladyvaetsya.
- Togda - nabivaj zelenen'kih, - skazala sestrica. -
CHtoby tam srazu v rant'e... A shvedok eshche najdem. Pravda,
ceny mogut vyrasti...
- Utroim usiliya, - otkliknulsya Misha.
Ispodvol' ponimal on, chto ne zhizn' u nego, a sushchestvovanie v
zamknutom kruge protivnyh do toshnoty privychek, obyazatel'stv
i vychislyaemyh za desyat' shagov vpered kollizij. Kollizij li?
Tak, melkih priklyuchenij, a esli i nepriyatnostej - to tipa
venericheskoj bolezni ili zhe vozvrata brakovannoj apparatury
vozmushchennym klientom, kotoraya posle remonta snova puskaetsya
v realizaciyu... Zdorov'em Misha otlichalsya izryadnym, mafiya i
miliciya byli hotya i ne soyuznikami emu, odnako i ne vragami,
a potomu peremeny poryadka veshchej on ne zhelal, ibo ne hudshij
to byl poryadok, a k luchshemu stremit'sya schital on v tu poru
idealizmom, dorozha tem, chto imel, i stremyas' imet' bol'she i
bol'she...
Tak chto snachala bylo "vyshe", a posle eto samoe "bol'she". I
vtoroe predstavlyalos' kuda nadezhnee pervogo.
...Stabil'nost' sytogo bytiya ruhnula, kak vsegda,
vnezapno. Popal Misha Averin v dolgi k Grushe - krupnomu
kvartirnomu voru, u kotorogo vzyal na vykup tovara izryadnuyu
summu i, hotya dolg vozvratil polnost'yu, protyanul s ego
otdachej lishnie tri dnya, za chto ugolovnik potreboval
procenty. Odnako - ne den'gami.
- My lyudi svoi, - mirno skazal Grusha Mordashke, - tak
chto "fanery" ne nado, a sdaj bogatogo fraera. Nakolka na
hatu, i my v raschete.
Informaciyu o takom predlozhenii Averin peredal Drobyzgalovu
nemedlenno. I poreshili: predlozhenie prinyat'. Milicejskomu
nachal'stvu gulyayushchij na svobode Grusha nadoel, tak chto
perpektiva prihvatit' ego na goryachen'kom, da eshche i s
podruchnymi predstavlyalas' zamanchivoj. Ostavalos' lish'
vybrat' podhodyashchuyu kvartirku i produmat' detali "otmaza" ot
podozrenij so storony ugolovnikov dlya Mihaila.
Kandidaturu dlya ogrableniya nametil on zhe, predlozhiv v zhertvu
nekoego Petyu-Kita, svoego konkurenta po biznesu. Nakanune
Petya-Kit vykupil partiyu chasov "Roleks", iskusno poddelannyh
pod vneshnij vid original'nyh izdelij. CHasov bylo okolo
dvuhsot shtuk, stat'ya o spekulyacii vpolne prohodila, a dlya
vorov takoj tovar tozhe predstavlyal nemalyj interes. Tak chto
v itoge operacii Grusha so svoej komandoj privlekalsya by k
otvetstvennosti za krazhu s proniknoveniem v zhilishche, a Kit -
uplyval by za spekulyaciyu v dal'nie okeany... Navodka s
"Roleksom" Grushu vdohnovila, odnako on potreboval, chtoby
navodchik uchastvoval v dele.
Plan "otmaza" takogo povorota sobytij ne predusmatrival.
Mihail upersya, no pod nozhom banditov soglasilsya.
- Vdrug my zapamyatovali chego, vdrug ne to zaberem, -
druzhelyubno ob座asnil emu Grusha. - Boish'sya? Horosho. Desyat'
procentov tovara - tvoi. Net? Ladno, ya dobryj. Budesh' v
obshchej dole.
Vhod v kvartiru Peti-Kita pregrazhdala stal'naya dver' s
sejfovym zmkom. Voram prishlos' na verevkah spuskat'sya s
kryshi na balkon devyatogo etazha. Kvartiru ograbili, no na
ulice nachalas' operaciya zahvata, proshedshaya krajne udachno.
Gruppu vzyali s polichnym, operativniki artistichno, pust' i
ekspromtom, symitirovali pobeg s mesta prestupleniya
navodchika Mordashki, no... kto znal, chto na odnom iz
ugolovnikov viselo delo, rassleduemoe prokuraturoj?
Potyanulis' niti, nachalos' kopanie v podrobnostyah, i - vyplyl
fakt prisutstviya nekoego Mihaila Averina pri ograblenii
kvartiry spekulyanta... V etot fakt, kak ogolodavshij brodyachij
pes v kusok parnogo myasa, vcepilsya dotoshnyj moloden'kij
prokurorchik, trebuya u Drobyzgalova nepremennoj vydachi
souchastnika. I hotya operativnyj upolnomochennyj o'座asnyal,
chto, mol, eto svoj chelovek, vneshtatnik, tak skazat', chinushu
pereubedit' ne mog. Prokuror metallicheskim golosom chekanil,
chto imeet otnositel'no "vneshtatnika" konkretnuyu informaciyu,
iz kotoroj yavstvuet budto tot - ni kto inoj, kak
professional'nyj spekulyant, vrashchayushchijsya v srede
organizovannoj prestupnosti, sredi mahrovyh banditov, prichem
- pod strannoj, znaete li, opekoj milicii...
Nachal'stvo Drobyzgalova ssorit'sya s prokuraturoj ne zhelalo, takzhe
reshiv, chto agentu Mordashke polezno by poparit'sya v zone,
vyjdya otkuda, on priobretet v ugolovnoj srede bol'shij
avtoritet, a vmeste s tem - pokornost' i patalogicheskij
strah pered lyud'mi s milicejskimi pogonami.
Tak by i kukovat' Mishe Averinu v ispravitel'no-trudovom
uchrezhdenii, esli by ne vnezapno izmenivshiesya obstoyatel'stva
v milicejskoj i gebeshnoj rabote vokrug nekoego Valeriya
Fridmana, finansirovavshego prestupnye gruppirovki,
organizatora vsyacheskogo roda kontrabandy i valyutnogo
mahinatora.
V ugolovnoj srede Fridman pol'zovalsya nemalym
avtoritetom, ravno kak i v vysokih administrativnyh sferah,
gde u nego imelis' vliyatel'nye zashchitniki, odnako, reshiv
emigrirovat' v SSHA, gde prozhival ego starshij bratec-mafiozi,
on tem samym narushil zastojnuyu operativnuyu situaciyu vokrug
sebya, vyzvav zhivejshij interes organov k ego material'noj
baze, ostavlyat' kotoruyu komu-to v podarok on navernyaka ne
namerevalsya. Krome togo, proshla informaciya, chto kandidatom v
amerikanskie grazhdane vlozhena izryadnaya summa v partiyu
brilliantov starinnoj ogranki i unikal'nye starinnye
ukrasheniya.
Sovmestit' arest Fridmana s iz座atiem u nego dragocennostej,
prednaznachennyh dlya tajnogo vyvoza iz strany, nadlezhalo
obehesnikam i Drobyzgalovu. Odnako lyudi iz GUBHSS vkupe s
kurirovavshimi delo gebeshnikami, soznavaya nedosyagaemost'
celi, ot raboty pod vsyakimi blagovidnymi predlogami
otlynivali, i osnovnoj gruz leg na plechi Drobyzgalova, v
svoyu ochered' takzhe ne vedavshego, kakim obrazom osushchestvit'
zadachu, namechennuyu rukovodstvom.
Fridmana kruglosutochno ohranyal edva li ne vzvod boevyh rebyat
sportivnogo slozheniya, imelis' u nego posyl'nye i svyaznye,
moshchnaya avtotransportnaya baza i radiosvyaz'; agenturnye
podstupy k nemu sushchestvovali na urovne maloeffektivnoj
dostupnosti, i lish' za odnu nitochku mog uhvatit'sya
Drobyzgalov: za romanticheskie otnosheniya Fridmana s Marinoj,
sestroj ego agenta Mordashki, po kotoromu uzhe ne plakala, a
navzryd rydala tyur'ma.
Mihailu bylo podrobno i otkrovenno povedano i o ego lichnom
polozhenii, i o Fridmane, ch'i dorevolyucionnye yuvelirnye
cennosti v sluchae ih konfiskacii organami, garantirovali
Averinu polnejshee osvobozhdenie ot domogatel'stv prokuratury.
Ul'timatum ponevole byl prinyat, hotya Marina, poluchivshaya uzhe
status nevesty amerikanskogo immigranta, bystren'ko takovoj
utratila, ibo o rode ee zanyatij Fridman kakim-to obrazom
pronyuhal i rezko k svoej passii ohladel.
Znaya cinichnost' i krajnyuyu raschetlivost' sestry, Misha
povedal ej o brilliantah, predlozhiv sozdat' situaciyu, v
kotoroj Fridman vremenno okazhetsya bez ohrany i bez kakih-
libo svidetelej, daby sovershit' ego pohishchenie i dal'nejshuyu
obrabotku po metodike ustrasheniya raskalennym utyugom vkupe s
primeneniem psihotropnyh sredstv, chto myslilos', konechno, na
urovne ves'ma teoreticheskom - ni odin, ni drugoj banditizmom
nikogda ne zanimalis', i poprostu otdavali dan' tem
stereotipam, kotorye v izobilii pitala perestroechnaya
rossijskaya povsednevnost'.
Vnezapno prishla novost' iz-za granicy: zakadychnyj druzhok
Mihaila - Borya Klejn, ustroivshijsya podruchnym u Fridmana-
starshego v N'yu-Jorke, podtverdil gotovyashchuyusya kontrabandu i
predlozhil dannym faktom ozabotit'sya, garantiruya v sluchae
iz座atiya kamushkov, vygodnuyu ih prodazhu na Zapade. V kachestve
zaloga svoego partnerstva Borya prislal Averinu podlinnyj
amerikanskij pasport s chuzhoj familiej, odnako s rodnoj
Mishinoj fizionomiej, blagodarya chemu teper' imelsya u nego
ser'eznyj shans s容hat' iz matushki Rossii cherez tret'yu stranu
za okean.
Ostavalsya, pravda, eshche odin nemalovazhnyj vopros: kakim
imenno obrazom v etu tret'yu stranu popast'?
I vydvinul togda Misha vstrechnyj ul'timatum Drobyzgalovu:
mol, rabota nachnetsya tol'ko togda, kogda sdelaesh' mne
vyezdnoj dokument.
I byl dokument sostavlen, pred座avlen Mishe, odnako v ruki
emu ne vruchen, ibo soglasno kontraktu stanovilsya
sobstvennost'yu grazhdanina Averina isklyuchitel'no posle
uspeshnogo zaversheniya s ego pomoshch'yu operacii "Brilliantovaya
galaktika" - tak ee okrestili, po dannym stukachej, sami
brat'ya Fridmany.
Kakih-libo dejstvitel'no real'nyh podstupov k Fridmanu
Mihail kak ni staralsya, ne obnaruzhival, tyanul vremya, "delaya
mozgi" operu, obeshchal emu skoryj i bezuslovno polozhitel'nyj
rezul'tat, sam zhe gotovyas' udarit'sya v bega, dlya chego
obrashchal poslednie rublevye dohody v tverduyu valyutu i speshno
rasprodaval barahlo.
Mezhdu tem kovarnaya sestra Mishi, ne udovletvorennaya
perpektivoj dolevogo uchastiya, reshila perehvatit' iniciativu,
gotovya grandioznyj spektakl', rol' v kotorom svoemu bratu ne
otvodila.
Po sredam Fridman uzhinal v "Pekine" so svoimi
prihlebatelyami i ohrannikami, i kak by sluchajnaya ee vstrecha
s nim proizoshla v etom dorogom restorane, parodiruyushchem
ekzoticheskij blesk Vostoka, v ustoyavshejsya zdes' v poslednee
vremya atmosfere polubogemnoj-poluprestupnoj zlachnosti.
Kak i rasschityvala Marina, Valerij podoshel k nej sam,
poklonilsya shutlivo, no i korrektno, yavno ne pretenduya na
priglashenie prisest' k stolu, gde, pomimo ego byvshej
nevesty, nahodilas' eshche odna dama, predstavivshayasya Fridmanu
pod imenem Dzhejn.
Po legende - mezhdunarodnaya aferistka, podruga Mariny eshche
so shkol'nyh let, Dzhejn yavlyalas' sotrudnicej otdela viz
amerikanskogo konsul'stva, i vskore dolzhna byla uletet' v
ocherednoj svoj otpusk v SHtaty, chto v kakoj-to mere
sootvetstvovalo istine, ibo real'nyj prototip obladal
analogichnym imenem i dejstvitel'no na dnyah uezzhal na otdyh v
Ameriku. Dannyj fakt Fridman legko mog proverit', chto
vposledstvii, kstati, i sdelal, hotya niskol'ko ne usomnilsya
ni v neprinuzhdennosti maner Dzhejn, ni v ee tipichnom
angloyazychnom akcente, ni v kosmetike, ni v pricheske, ni v
podlinnosti velikolepnyh kolec i kulonov ot klassnyh
zapadnyh yuvelirov...
I uzh, konechno, sovershenno nevozmozhno bylo by zapodozrit'
respektabel'nuyu damu v tom, chto ona - Mavra, - odna iz
byvshih bandersh Mariny, podruga ee i kompan'onka, v ocherednoj
raz pribyvshaya po svoim delishkam v Moskvu iz CHikago, gde zhila
uzhe neskol'ko let, velikolepno vyuchiv yazyk i osvoiv
amerikanskoe bytie v polnoj mere. Vprochem, kak uzhe otmetila
Marina, vo vsem, chem zanimalas' Mavra, proyavlyalsya u nee
dobrosovestnyj i tonkij professionalizm.
Fridman nazhivku zaglotil. Vnov' zazvuchali slova o lyubvi k
Marine-Marinochke, razryv resheno bylo zabyt', no vydvigalas'
i pros'ba: vyvesti obladayushchuyu diplomaticheskim immunitetom
amerikanku, ne gnushavshuyusya, kak ponyal so slov Mariny
Fridman, vygodnym gesheftom, na delovoj razgovor...
Razgovor sostoyalsya cherez dva dnya na obochine Leningradskogo
shosse, kuda Dzhejn prikatila na "Mersedese" s krasnym
diplomaticheskim nomerom, izgotovlennym rukodel'nikom-
kustarem.
Predlozhenie Fridmana okazat' pomoshch' v provoze kontrabandy iz Soyuza
v Ameriku bylo prinyato. Summa za uslugu ustraivala obe
storony, soderzhanie kontrabandy ne utochnyalos'. Edinstvennym
obyazatel'nym usloviem pri peredache ej gruza, Mavra vydvinula
absolyutnuyu konfidencial'nost' ih vstrechi. Lyudi Valeriya
obespechivali emu otryv ot kakih-libo "hvostov", vstrecha
naznachalas' na sluchajnoj kvartire v prisutstvii Mariny, i
nahozhdenie kogo-libo postoronnego vblizi ot mesta kontakta
isklyuchalos' kategoricheski.
Fridman ispolnil predpisannoe, za isklyucheniem nyuansa:
vmontirovannyj v ego avtomobile radiomikrofon pozvolil
ohrane, proslushivayushchej razgovor shefa s ukazyvayushchej emu
dorogu Marinoj, vychislist' raspolozhenie doma i kvartiry i
pod容hat' k pod容zdu, na vsyakij sluchaj podstrahovyvaya
hozyaina.
Kontakt sostoyalsya, no, k velichajshemu razocharovaniyu zagovorshchic,
nikakih dragocennostej Fridman ne privez, - vmesto nih v
kachestve kontrabandy predlagalsya sfal'sificirovannyj
Faberzhe, ch'ya realizaciya trebovala opredelennyh znakomstv i
osobennyh dividentov, estestvenno, ne sulila. Podobnyj shag
Mavra rascenila kak znak nedoveriya: ej predlagalos' rabotat'
vo vtorom eshelone, chto bylo bezuslovno logichno so storony
ostorozhnogo Fridmana, ne zhelavshego ispol'zovat' v ser'eznom
dele neproverennyh ispolnitelej. S drugoj storony,
soglasivshis' na psevdo-Faberzhe, oni upuskali ne tol'ko
krupnyj kush, no i voobshche vozmozhnost' kakoj-libo budushchej
vstrechi bez postoronnih lic s etim bogaten'kim iudeem, a
potomu bylo prinyato otchayannoe i glupoe reshenie: oglushit'
Fridmana, svyazat' i pod pytkami zastavit' ego rasskazat',
gde nahodyatsya istinnye dragocennosti.
CHto i ispolnili. No - neudachno. Fridman uporno tverdil,
chto brillianty uzhe vyvezeny, umolyal otpustit' ego,
garantiruya svoe proshchenie i dazhe sulya den'gi, no, ni v odno
ego slovo ne veryashchaya Mavra pereborshchila v pytkah, ot kotoryh
on i skonchalsya.
Ohrana terpelivo sidela v mashine okolo pod容zda, vyzhidaya
ogovorennye shefom dva chasa, dolzhnyh po maksimumu ujti na
peregovory; uzhe byl podgotovlen klyuch ot iskomoj kvartiry,
blagodarya kotoromu teper' imelas' vozmozhnost' stremitel'no
vorvat'sya v pomeshchenie, gde sejchas carila slepaya, lishennaya
kakoj-libo logiki, panika.
Zvonok ot Mariny proizvel na Mihaila vpechatlenie
osharashivayushchee, budto ego pyrnuli nozhom.
"Pohitit' Fridmana! Devki soshli s uma!"
Osev v kreslo, on zamer s zakrytymi glazami i lish' cherez
minutu vskochil, obozhzhennyj dotlevshej do fil'tra sigaretoj.
Vnov' zamer, glyadya otchuzhdenno na korobki iz-pod apparatury,
zastavivshie komnatu.
Vot on - tot den', kogda vse mozhet perevernut'sya s nog na
golovu.
CHto zhe... etot den' ne zastal vrasploh Mishu Averina.
Spasibo Drobyzgalovu za preduprezhdenie o veroyatnom areste,
spasibo amerikanskim "pochtal'onam" Borisa, dostavivshim emu
sinen'kij shtatskij pasportishko, spasibo vsem! On, Misha-
Mordashka, mnogoe upredil, o mnogom pozabotilsya. Krasnye
chervoncy prevrashcheny v zelenye, kubyshka pripryatana, est'
botinki s "brilliantovymi" kablukami, da i chemodanchik so
vsem neobhodimym dlya dal'nej poezdki zagotovlen... Vopros:
ehat' li sejchas k Marine na Bol'shuyu Gruzinskuyu?
O tom, chto Fridman mertv, on eshche ne znal, Marina
umolchala o ego smerti umyshlenno, nadeyas' na kakuyu-to pomoshch'
so storony brata v etoj dichajshej, nakalennoj uzhe do predela
ee zhe sobstvennym psihozom obstanovke.
Naposledok reshil provedat' deda, segodnya s utra ego ne videl, kak
by ne zanemog starik...
Svet v komnate deda ne gorel. Mihail raskryl dver', sprosil
gromko:
- Spish'? - no otveta ne poluchil.
Nazhal na klavishu vyklyuchatelya. I - migom vse ponyal. Starik
byl mertv. Vidimo, smert' sluchilas' eshche proshloj noch'yu, a on,
Mihail, tol'ko sejchas uyasnyaet, chto ne slyshal segodnya skvoz'
son obychnogo gromyhaniya kuhonnoj posudy i nevernogo
starikovskogo sharkan'ya po parketu...
Podoshel k umershemu. Poceloval deda v lob. S gor'koj
blagodarnost'yu i otchayaniem. Podumal, ne korya sebya za cinizm:
"Vovremya, ded, ushel. Da i tyazhko tebe bylo v zhivyh".
I, pogasiv svet, pokinul kvartiru.
K domu Mavry pod容zzhat' ne stal, ostavil mashinu v
sosednem pereulke. Porazmysliv, dostal iz podgolovnika
sideniya spryatannyj tam "TT", chto kupil po sluchayu nedelyu
nazad. Poslal patron v stvol.
Sunul pistolet za remen' bryuk. Malo li chto?.. On ne veril
nikomu, dopuskaya dazhe, chto soobshchnicy mogli zateyat' lyubuyu
pakost' i protiv nego, ved' obstoyatel'stva sposobny menyat'sya
s logikoj vnezapnoj i paradoksal'noj... A uzh esli zateyali
chto - "TT" prigoditsya. I togda, ne razdukmyvaya,razryadit on
obojmu i v sestru rodnuyu, mraz' etu, teper' uzhe vse ravno...
V dver' pozvonil, kak uslavlivalis': dva dlinnyh, dva
korotkih.
Mavra otkryla nezamedlitel'no.
- Misha, karaul... - prosheptala, bezumno na nego vziraya.
- Konchilsya on, suka, zaraza, teper' hlopot... - Ona zakusila
kostyashku kulaka, bol'yu otgonyaya podstupayushchuyu isteriku.
- Tiho ty, - brezglivo proronil Mihail, prohodya v
kvartiru.
V gostinoj uvidel skryuchennoe na polu telo Fridmana s
razverznutym kak by v nemom krike rtom, zabryzgannyj krov'yu
parket...
Na divane, utknuvshis' lbom v krepko szhatye, belye ot
napryazheniya kulaki, bezuchastno sidela Marina.
- Nichego... ne skazal? - kashlyanuv ravnodushno, obernulsya
Mihail k Mavre.
- Skazal, uzhe vyvez...
- Nu vy i daete, gestapo v yubkah... - Mihail pokachal
golovoj. - Sovsem ohreneli. Idiotki! Ubili slona, i teper'
ne znaete, kuda ego zakopat'? Glavnoe, sami ved' hoteli
babki sorvat', bez delezha, a ne vyshlo - srazu - au, Misha! A
chego teper' aukat'? CHtoby trup vam pomog zakopat'?.. - On
oseksya, vytashchiv iz-za poyasa pistolet: v zamke vhodnoj dveri
chto-to zaskreblos', posle razdalsya otchetlivyj shchelchok i tut
zhe v prihozhuyu bukval'no vleteli troe parnej: plechistyh, v
odinakovyh kozhanyh kurtkah, vysokih, na tolstoj podoshve
krossovkah...
Mihail, mgnovenno ottolknuv v ih storonu Mavru,
kuvyrkom perekatilsya v sosednyuyu komnatu, rvanul na sebya
stvorku okna i, ne razdumyvaya ni mgnoveniya, sprygnul s
tret'ego etazha vniz, na gazon.
Vskochil. Bol' pronzila pravuyu lodyzhku, no, skripya
zubami, ne vypuskaya iz ruk pistolet, on zastavil sebya
pobezhat' v storonu mashiny. V golove mel'kalo: pochemu, kak?
|ti troe - iz mafii, ne miliciya...
Szadi razdalsya shum dvigatelya priblizhayushchejsya mashiny. Mihail
korotko oglyanulsya cherez plecho, uvidel chernyj "Dodzh" s zheltym
nomerom, znakomuyu emu mashinu ohrany Fridmana... Znachit, tot
podstrahovyvalsya, hotya i neudachno...
"Dodzh" dvigalsya na Mihaila, ne tormozya i ne
otvorachivaya...
S absolyutnym spokojstviem, budto by prodelyval takoe
kazhdodnevno, on spustil predohranitel' i, prisev na koleno,
pal'nul iz "TT" po perednim kolesam, chetyrezhdy peremestiv
mushku...
"Dodzh" povelo v storonu; perevaliv bordyurdnyj kamen',
mashina s gluhim hrustom pod zvon bitogo stekla utknulas' v
stenu doma.
Ne teryaya ni sekundy, Mihail brosilsya k svoemu
"ZHigulenku". Povernul klyuch v zamke zazhiganiya, i, propishchav
probuksovavshimi na meste shinami, avtomobil' ponessya proch'.
CHerez desyat' minut, prevozmogaya nervnuyu drozh', Averin zvonil
iz telefona-avtomata Drobyzgalovu.
- Privet, nachal'nik! - proiznes kak mozhno bezzabotnee.
- U menya klassnye novosti: Fryusha - tvoj so vsemi
potrohami... Detali - pri vstreche...
- Kogda? - korotko voprosil Drobyzgalov.
- Da hot' sejchas... Tol'ko mashinu v garazh nado
postavit'...
- Pod容zzhaj k upravleniyu, ya zhdu... - v golose
operupolnomochennogo zvuchalo neskryvaemoe volnenie.
- O, davaj tak... - ozadachilsya Mihail. - Zaedu za
toboj, potom votknem tachku v boks i - ko mne. CHut'-chut'
otdohnem. Den' byl zhutkij, stakanchik "Martini" mne by ne
pomeshal... A tebe kak?..
- Nikakih voprosov.
- Togda cherez pyat' minut spuskajsya vniz, ya pod容du. A,
vot chto! Ne zabud' pasportishko moj...
- Pasport - posle dela, - otrezal Drobyzgalov.
- Pravil'no. No ya hochu znat', vral ty ili net, kogda
utverzhdal, budto by tam stoit nemeckaya viza...
- Hvatit trepat'sya... - Drobyzgalova, vidimo, stal
razdrazhat' etot slishkom otkrovennyj razgovor po telefonu. -
Raspustil yazyk... Ubedish'sya, za menya bespokoit'sya nechego!
Kogda Mihail pod容hal k upravleniyu, oper uzhe stoyal v
ozhidanii na ulice.
Prisev ryadom na perednem siden'e, protyanul Averinu pasport.
Mihail ne toropyas' izuchil dokument.
- Vse v poryadke? - Drobyzgalov protyanul ruku. - Viza na
celyj god, ne huhry-muhry. Druz'ya naroda pomogali... Davaj
syuda i - vykladyvaj svoi novosti.
So vzdohom Mihail vozvratil zavetnye korochki.
- Priedem ko mne, vse po poryadku i rasskazhu, - proiznes
on, derzha kurs v napravlenii garazha. - Znaj samoe glavnoe:
delo sdelano.
- Nadeyus', - kivnul Drobyzgalov.
U garazha Mihail ostanovilsya, ne glusha dvigatel'.
- YA vorota otkroyu... - On vylez iz-za rulya. - A ty
v容zzhaj...
Drobyzgalov pokorno perebralsya na perednee siden'e.
Kogda nos mashiny vprityk pridvinulsya k stellazhu, zavalennomu
barahlom i zapchastyami, Drobyzgalov, s hrustom, do upora
podnyav rychag ruchnogo tormoza, otkryl dver', namerevayas'
vyjti iz "ZHigulej", no tut zhe i ocepenel pod chernym zrachkom
"TT", smotrevshim emu v visok.
Na koleni operativnogo upolnomochennogo upali naruchniki.
- Pristegnis' k rulyu, mentok...
Prishlos' podchinit'sya.
SHirokaya klejkaya lenta "skotcha" plotno legla na rot.
- Izvinite, obstoyatel'stva izmenilis', - procedil
Mihail, obyskivaya ego. - Tak, klyuchi ot mashiny, moj
zamechatel'nyj zagranichnyj pasport, a vashe tabel'noe oruzhie
zaberete so stellazha... Kogda - ne znayu, no nochevat' segodnya
pridetsya zdes'. CHto eshche? Bumazhnik vash mne ne nuzhen, grabezhom
milicii ne zanimayus'... Pozhaluj, vse. Poka.
Iz pod grudy staryh pokryshek v uglu Misha dostal paket s
valyutoj i botinki s "brilliantovymi" kablukami. Pereobulsya,
so smeshkom glyadya na vypuchennye glaza Drobyzgalova za lobovym
steklom avtomobilya. So stellazha snyal chemodan, prikrytyj ot
pyli upakovochnoj bumagoj.
Postoyal v tyazhkom razdum'e. Zatem otkryl dver' "ZHigulej" i,
korya sebya za nepredusmotritel'nost', privyazal k rulyu vtoruyu
ruku opera, a sheyu ego starym sobach'im povodkom prikrutil
vplotnuyu k podgolovniku kresla.
- Vot tak ono ponadezhnee, - proiznes udovletvorenno, ne
prinimaya vo vnimanie zverskoe mychanie i hryukanie onemevshego
ponevole Drobyzgalova. - Ne bojsya: smertnogo greha na dushu
ne voz'mu. Dnya cherez dva pozvonyu v mentovku tvoyu hotya by i
iz Berlina.
On pogasil v garazhe svet i zaper tyazhelye dveri. CHerez
pyat' minut taksi unosilo ego v aeroport.
Oshchupyvaya nyvshuyu ot neudachnogo padeniya nogu, Mihail razmyshlyal,
zastanet li on v "SHeremet'evo-2" znakomuyu damu, tverdo
garantirovavshuyu mesta "na podsadku". V krajnem sluchae
pridetsya zvonit' ej domoj. Predstoit i zvonok rodstvennikam
otnositel'no pohoron...
Nado zhe, ne sumet' dazhe deda pohoronit', chto za zhizn'... A
kakaya vperedi? Kto znaet... Ne isklyucheno, chto segodnya
pridetsya nochevat' v kamere - ved' valyutu i kamni on vynuzhden
vezti na sebe i vyhoda - nikakogo... Ladno. Esli v kamere -
znachit, ne sud'ba.
Spustya schitannye chasy na nego uzhe smotreli pronicatel'nye
glaza tamozhennika.
Po uzkomu, petlyayushchemu v alleyah piramidal'nyh topolej
shosse, oni uzhe zatemno priehali v rajon Vyunsdorfa, gde zhil
Krauze.
Iz bagazhnika Roland vygruzil paket s produktami i
podnyalsya s nim po stupenyam k massivnoj vhodnoj dveri.
Krauze, ne vypuskaya iz ruk portfelya, dostal klyuchi, otper
zamok.
Ne obroniv ni slova, oni voshli v gostinuyu. V dome,
nesmotrya na tepluyu aprel'skuyu poru, bylo zyabko; otkryv
zaslonku pechi, Krauze uvidel na kolosnikah lish' seryj prah
progorevshih uglej i hotel bylo uzhe skazat' shoferu, chtoby tot
prines korzinu spressovannyh toplivnyh briketov iz podvala,
no peredumal.
Segodnya on ne budet topit' dom. Da i voobshche budet li topit'
ego kogda-libo?
Tyazhelo proshelsya po ogromnoj gostinoj, zanimavshej prakticheski
ves' pervyj etazh, mashinal'no popravil plotnuyu chernuyu tkan'
svetomaskirovki na oknah...
Roland vozilsya na kuhne, gotovya uzhin. Vot eshche nezadacha - etot
shofer... Sejchas Krauze byla nuzhna mashina i - absolyuno ne
nuzhny nikakie svideteli... A Roland - svidetel' opasnyj. Kto
vedaet, chto na ume u parnya? Esli sejchas on, Krauze, soberet
veshchi i uedet odin kuda-libo, kto garantiruet, chto bukval'no
cherez minutu posle takogo ischeznoveniya ne posleduet
nezamedlitel'nyj doklad na Princ-Al'brehtshtrasse, ne
perekroyutsya dorogi, i zavtrashnyaya vstrecha s rejhsfyurerom
sostoitsya uzhe v podvale Ministerstva Bezopasnosti?
Nikto. A to, chto Roland Gyunter - osvedomitel', v
nyneshnih usloviyah osobo tshchatel'no otslezhivayushchij kazhdyj ego
shag, ne prosto veroyatno, no i zakonomerno.
Net, on ne imeet k parnyu pretenzij, takovy zakony
"rejhziherhajtshauptamt" - imperskoj bezopasnosti, ch'ej
chasticej tot yavlyaetsya, no lichno Krauze ot togo niskol'ko ne
legche.
- Nado by protopit' dom, - razdalsya golos Rolanda.
SHofer stoyal u dveri gostinoj.
- Snachala - uzhin, - burknul Krauze.
- Uzhin pochti gotov...
- Nu vot... perekusim, i... - Krauze, sgorblenno
sidevshij na stule vozle pechi s otkrytoj zaslonkoj, nebrezhno
mahnul ladon'yu: mol, stupaj, ne meshaj...
Potoptavshis' v nekotorom zameshatel'stve, shofer otpravilsya obratno
na kuhnyu.
Krauze podoshel k obedennomu stolu, na kotorom gromozdko i
odinoko stoyal zheltyj portfel'.
Ne toropyas' rasstegnul hromirovannye zamki, otbrosiv
tolstye myagkie remni s riflenymi zastezhkami.
Tak zhe nespeshno vytashchil oficerskij "Val'ter-RRK",
hranyashchijsya v odnom iz otdelenij, - imennoe pozolochennoe
oruzhie, lichnyj dar fyurera s vyaz'yu tonkoj gravirovki:
" SHtandartenfyureru SS Fridrihu Krauze za vydayushchiesya
zaslugi v dele stroitel'stva velikogo Rejha.
Lichno ot fyurera".
Zakryv dver' gostinoj, Krauze nelovko peredernul zatvornuyu
ramu, poslav patron v stvol. Tolkom obrashchat'sya s oruzhiem on
ne umel, da i zachem, sobstvenno, byla nuzhna emu eta nauka,
kogda v rasporyazhenii ego imelis' kuda kak bolee dejstvennye
sredstva i napadeniya, i oborony.
Sunul pistolet vo vnutrennij karman kitelya. Prizadumalsya.
Reshenie likvidirovat' shofera predstavlyalos' edinstvenno
pravil'nym, hotya ni malejshego voodushevleniya ot togo, chto
predstoyalo emu sovershit', Krauze ne ispytyval. K tomu zhe,
emu eshche nikogo ne prihodilos' ubivat'. Vnov' ponevole
pripomnilsya Gimmler, obozhavshij detej, zhivotnyh, poroyu
zastenchivyj i sentimental'nyj... On tozhe nikogo lichno ne
zastrelil i ne povesil. Unichtozhenie millionov i millionov
proishodilo dlya nego kak nekoe otvlechennoe dejstvie, a
smertnye prigovory, podpisannye im, yavlyali soboyu obychnuyu
bumagu, na kotoruyu vsego lish' nado bylo postavit' zakoryuchku
podpisi. I on dovol'no-taki iskrenne nedoumeval, a poroyu
dazhe i vozmushchalsya, kogda, prosmatrivaya gazety ili hroniku
protivnikov, nahodil tam opredelenie sebya krovavym monstrom,
vasiliskom, personificirovannoj sushchnost'yu, poslannoj na
zemlyu silami ada... CHto, kstati, sootvetstvovalo
dejstvitel'nosti, - eto Krauze znal dopodlinno, v otlichie ot
rejhsfyurera - chelovekoorudiya infernal'nyh legionov,
bezotchetno sleduyushchego ih vole.
Sam Krauze mnogokratno videl smert', prichem, smert'
nasil'stvennuyu, kogda prinimal uchastie v programmah obshchestva
"Anenerbe", sozdannogo eshche v tridcat' tret'em godu, kak
organizaciya, zanimayushchayasya issledovaniyami voprosov
rasprostraneniya, psihologii, povedeniya i nasledstvennosti
nordicheskoj rasy indogermancev - tak oficial'no
formulirovalis' polozheniya ee deyatel'nosti.
V sorok vtorom godu obshchestvo stalo chast'yu lichnogo shtaba
Gimmlera, kto vzyal na sebya rol' ego prezidenta.
Takim obrazom, poyavilsya novyj otdel SS, v kotorom Krauze
pust' i kosvenno, odnako prishlos' porabotat', ibo tematika
mnogih ego issledovanij tesno soprikasalas' s krugom
interesov "Anenerbe".
REJHSFYURER SS
SOVERSHENNO SEKRETNO
VOLXFRAMU ZIVERSU,
IMPERSKOMU DIREKTORU OBSHCHESTVA
"ANEN|RBE", SHTANDARTENFYURERU SS.
PRIKAZ
1.Sozdat' institut voennyh nauchnyh izyskanij.
2.Vsemi vozmozhnymi sredstvami okazyvat' sodejstvie
izyskaniyam, provodimym gauptshturmfyurerom SS professorom
doktorom Hirtom, i podderzhivat' vse svyazannye s etimi
izyskaniyami meropriyatiya.
3.Predostavit' trebuemuyu apparaturu, oborudovanie,
vspomogatel'nye sredstva i personal, libo prinyat' mery k ih
obespecheniyu.
4.Vospol'zovat'sya vozmozhnostyami, imeyushchimisya v Dahau.
5.Svyazat'sya s rukovoditelem glavnogo upravleniya SS po
administrativno-hozyajstvennym voprosam po povodu rashodov,
kotorye mogut vzyat' na sebya otryady vojsk SS.
GENRIH GIMMLER
IZ MATERIALOV NYURNBERGSKOGO PROCESSA
...K glavnym upravleniyam SS byli takzhe prisoedineny
issledovatel'skie instituty, izvestnye pod nazvaniem
institutov po voprosam nasledstvennosti ( "anenerbe" ).
Utverzhdalos', chto chleny etoj organizacii byli v osnovnom
pochetnymi chlenami SS. Vo vremya vojny k institutam po
voprosam nasledstvennosti byl prisoedinen institut voennyh
nauchnyh izyskanij, kotoryj provodil opyty v shirokih
masshtabah, ispol'zuya v kachestve ob容ktov zhivyh lyudej. |ti
opyty subsidirovalis' i provodilis' pod pokrovitel'stvom
rejhsfyurera SS, kotoryj byl iniciatorom sozdaniya dannogo
uchrezhdeniya .
...Podsudimomu Karlu Brandtu vmenyaetsya v vinu osobaya
otvetstvennost' za sovershenie i uchastie v osushchestvlenii
eksperimentov po pereohlazhdeniyu, eksperimentov s malyariej,
ipritom, aminobenzol-sul'fanilamidom, eksperimentov s
infekcionnoj zheltuhoj, eksperimentov po sterializacii,
eksperimentov po regeneracii kostej, myshc i nervnoj tkani i
po peresadke kostej, eksperimentov s morskoj vodoj i s
sypnym tifom ...
...|ksperimenty s regeneraciej kostej i s peresadkoj
kostej provodilis' v koncentracionnom lagere Ravensbryuk na
toj zhe gruppe pol'skih zhenshchin, kotorye ispol'zovalis' dlya
eksperimentov s aminobenzol-sul'fanilamidom. Na etih
pol'skih grazhdanah proizvodilis' kostnye operacii treh
vidov: iskusstvenno vyzyvaemye perelomy kostej, peresadka
kostej i nalozhenie shin; usloviya provedeniya operacij
sozdavalis' special'no v kazhdom konkretnom sluchae. V odnom
sluchae u zhertvy byli iz座aty nebol'shie kusochki malobercovoj
kosti; v drugom sluchae byla udalena nadkostnica na noge.
Imeli mesto sluchai, kogda lyudyam, nad kotorymi provodilis'
eksperimenty, namerenno v neskol'kih mestah perelamyvali
konechnosti, posle chego ispytyvalsya effekt razlichnyh sposobov
lecheniya. Imel mesto sluchaj (a, mozhet, on byl i ne
edinichnym), kogda podopytnyj chelovek shest' raz podvergalsya
operacii po perepilivaniyu kostej. V drugom sluchae u
podopytnogo byla udalena lopatochnaya kost'...
V KRIMINOLOGICHESKIJ INSTITUT
VNIMANIYU DOKTORA VIDMANA
BERLIN
SOVERSHENNO SEKRETNO
Koncentracionnyj lager' Saksenhauzen,
11 sentyabrya 1944 g.
V prisutstvii shturmbannfyurera SS doktora Dinga na pyati
licah, prigovorennyh k smerti, byli proizvedeny
eksperimenty, s akonitinnitratovymi pulyami. |to byli puli
kalibra 7,65 mm, napolnennye yadom v kristallicheskoj forme. V
kazhdogo iz podopytnyh byl proizveden vystrel v verhnyuyu
oblast' levogo bedra. U dvuh podopytnyh bedro bylo
prostreleno naskvoz', poetomu nikakogo dejstviya na nih yad ne
okazal. |ti lica ne ispol'zovalis' dlya dal'nejshego
provedeniya eksperimenta.
Simptomy u treh drugih otlichalis' porazitel'nym edinobraziem.
CHerez 40-50 minut nachalos' sil'noe slyunotechenie. Otravlennye
individy vse vremya delali glotatel'nye dvizheniya, no so
vremenem potok slyuny stal nastol'ko sil'nym, chto s nim
nel'zya bylo spravit'sya glotaniem. Izo rtov otravlennyh
vytekala penistaya slyuna. Zatem nastupili udush'e i rvota.
Smert' podopytnyh nastupila sootvetstvenno cherez 121 minutu,
123 minuty i 129 minut posle vystrela.
R e z yu m e: Puli, zapolnennye priblizitel'no 38 mg
akonitinnitrata v tverdoj forme, nevziraya na lish'
neznachitel'noe ranenie, po proshestvii dvuh chasov privodyat k
smerti...
Mrugovskij, oberfyurer SS i nachal'nik otdela
... V otvet na pros'bu Rudol'fa Brandta podsudimyj
Zivers, rukovoditel' "Anenerbe", 9 fevralya 1942 g. soobshchil
emu nekotorye dannye o tom, chto, kak predpolagaetsya, dlya
imperskogo universiteta v Strasburge zhelatel'no dobyt'
kollekciyu skeletov evreev. V doklade, predstavlennom
podsudimomu Brandtu, soderzhalos' sleduyushchee zayavlenie:
" Dobyvaya cherepa evrejskih bol'shevistskih komissarov,
kotorye predstavlyayut... harakternuyu chast' chelovechestva, my
imeem vozmozhnost' poluchit' real'nye nauchnye dannye. Dlya togo
chtoby na praktike bez truda dobyt' i sobrat' eti cherepa,
luchshe vsego izdat' direktivu vermahtu s tem, chtoby v
posleduyushchem vooruzhennye sily nemedlenno peredavali vseh
evrejskih bol'shevistskih komissarov zhivymi v ruki polevoj
policii ".
Upominaemyj vyshe proekt byl pretvoren v zhizn': ne menee 86 chelovek
bylo ubito s edinstvennoj cel'yu poluchit' ih skelety.
...Iz pis'ma Ziversa k |jhmanu ot 21 iyunya 1943 g.
yavstvuet, chto guptshturmfyurer SS Beger - sotrudnik obshchestva
"anenerbe" - provel predvaritel'nuyu rabotu po sobiraniyu
kollekcii skeletov v koncentracionnom lagere Osvencim,
ispol'zovav 79 evreev, 30 evreek, 2 polyakov i 4 aziatov.
Trupy zhertv byli tremya partiyami otpravleny v anatomicheskij
institut Hirta pri Strasburgskom universitete.
RUDOLXFU BRANDTU, shtandartenfyureru SS,
lichnomu referentu rejsfyurera SS.
V sootvetstvii s predlozheniem ot 9 fevralya 1942 g. i
sankciej ot 23 fevralya 1942 g. shturmbanfyurer SS professor
Hirt zaplaniroval sozdanie kollekcii skeletov, kotoraya do
sego vremeni otsutstvovala. Podgotovka skeletov eshche ne
zavershena, tak kak masshtab svyazannoj s etim delom nauchnoj
raboty velik. Hirt zaprashivaet, kak postupit' s kollekciej,
prinimaya vo vnimanie ugrozu vtorzheniya vojsk protivnika v
Strasburg. Hirt mozhet razmyagchit' vse preparaty i takim
obrazom sdelat' ih neuznavaemymi. No v takom sluchae
okazhetsya, chto chast' obshchej raboty byla prodelana vpustuyu, chto
budet bol'shoj nauchnoj poterej, poskol'ku vposledstvii ne
udastsya izgotovit' slepki, a dannaya kollekciya unikal'na.
Kollekciya skeletov kak takovaya v glaza ne brosaetsya. Mozhno
dat' ob座asnenie, chto vnutrennie organy ostalis' ot trupov,
kotorye, naskol'ko izvestno, byli ostavleny v anatomicheskom
institute francuzami s ukazaniem podvergnut' ih kremacii.
Trebuetsya prinyat' reshenie po sleduyushchim predlozheniyam:
1.Kollekciyu mozhno sohranit'.
2.Kollekciyu mozhno chastichno unichtozhit'.
3.Kollekciyu nuzhno polnost'yu unichtozhit'.
... 21 yanvarya 1944 goda, kogda proishodila bol'shaya
selekciya, vo vremya kotoroj pochti vse ostavshiesya v zhivyh
evrei byli otobrany dlya otravleniya ih gazom, ya posetil moih
bol'nyh, nahodyashchihsya v bloke vmeste s ostal'nymi zhertvami. YA
nashel tam mal'chika iz goroda Bendzina i sprosil ego: "Nu kak
tvoi dela, Georgij?" On otvetil mne:"YA ne boyus', zdes' vse
tak strashno, chto tam, v nebe, mne, navernoe, budet luchshe".
Iz pokazanij Ottona Vol'kena, vracha iz Osvencima.
Nyurnbergskij process.
...Na uzhin Roland razogrel konservirovannuyu vetchinu i
pozharil kartofel'.
Skudnaya pishcha voennogo vremeni, ravno kak i drugie lisheniya,
perenosilis' Krauze s ravnodushnoj nevozmutimost'yu; on byl
neprihotliv po samoj svoej prirode, i esli imel kakuyu-to
slabost' - to razve sklonnost' k dolgomu snu, no dazhe ne v
silu kakih-libo fiziologicheskih osobennostej organizma; v
svoih snah on podchas popadal v udivitel'nye miry, ch'ya
neveroyatnaya realistichnost' nichem ne otlichimaya ot yavi,
vnachale povergala ego v izumlenie i trepet, no vskore ego
puteshestviya v mir videnij stali privychno-povsednevnymi, on
uzhe vyrabotal chetkie orientiry i shel poroyu znakomymi
dorogami v nevedomyh, zachastuyu mrachnyh i groznyh
prostranstvah, oshchushchaya ryadom prisutstvie t e h, kto hranil i
oberegal ego, slysha ih neyasnye golosa i dazhe razlichaya ih
lomkie lunnye teni, chto vskore obretut dlya nego plot', kogda
preodoleyutsya im okovy privyazannosti k trehmernosti zemnogo
bytiya, i togda dalekie strannye goroda s usechennymi
piramidami nagromozhdennyh drug na druga bashen, vidimye im
izdaleka, otdelennye pokuda nepreodolimym rubezhom, otkroyut
emu velikie tajny svoih obitatelej.
- Pozhaluj, ya nachnu topit' dom, shtandartenfyurer?
Krauze kivnul, neotryvno glyadya na plamya gorevshej na stole
svechi.
S rozetki serebryanogo podsvechnika potyanulsya, volnisto
otverdevaya, matovyj voskovoj stalaktit.
- Ugol' v podvale, Roland. Korzina tam zhe.
SHofer zagromyhal podkovannymi sapogami na kamennoj lestnice,
vintom uhodyashchej v podzemel'e doma.
Krauze hishchno prishchurilsya, vslushivayas' v edva donosivshijsya do
nego perestuk ssypaemyh lopatoj v korzinu ugol'nyh briketov,
zatem Roland zakashlyalsya - vidimo, ot popavshej v gorlo
podval'noj pyli i, nakonec, razdalas' tyazhelaya postup' -
shofer vozvrashchalsya s nagruzhennoj korzinoj naverh.
Krauze uprugo podnyalsya so stula, shagnuv k vyhodu iz podvala.
Roland uzhe byl na seredine lestnice, predstavlyaya soboyu
prekrasnuyu mishen', no neiskushennogo v strel'be Krauze
smutila shirokaya, pletenaya iz ivnyaka korzina, kotoruyu tot
derzhal na urovne grudi i, chtoby popast' tochno v golovu, on
vyzhdal, kogda shofer sdelaet eshche paru shagov; potom, rezko
sunuv za pazuhu ruku, nashchupal rukoyat' pistoleta, dernul ee,
vynimaya oruzhie i vdrug s uzhasom oshchutil opalivshee grud'
plamya, zhguchee proniknovenie puli v plot', a uzh posle,
staratel'no pytayas' ne zavalit' nepovinuyushcheesya, budto chuzhoe
telo v sumrachnyj zev podzemel'ya, uskol'zayushchim soznaniem
ulovil - kak vspomnil, neyasnyj zvuk vystrela...
Diletant Krauze, ne postaviv pistolet na predohranitel', v
speshke nazhal na kurok i teper' lezhal, neestestvenno vyvernuv
ruku, v uzen'kom koridorchike ryadom s kuhnej, i shelkovaya,
kremovogo cveta podkladka ego formennogo kitelya postepenno
nabryakala krov'yu...
IZ ZHIZNI MIHAILA AVERINA
Pervye dni svoego prebyvaniya v Germanii Misha provel v Kel'ne,
poselivshis' v malen'koj semejnoj gostinice "|lshtadt", chto
raspolagalas' na starinnoj, chudom ucelevshej posle bombezhek
proshloj vojny ulochke, nepodaleku ot naberezhnoj gryaznovatogo
bystrogo Rejna.
On kak by popal v inoj mir, gde vsya proshlaya zhizn'
predstavlyalas' koshmarnym snom; mir vostorzhennogo sozercaniya
goticheskogo chuda Kel'nskogo sobora s drevnim mramorom
mogil'nyh plit, vodruzhennyh nad prahom tevtonskih rycarej,
belo-krasnymi rizami svyashchennikov, tysyachami svechej, teplo i
rovno gorevshih pod monumental'nymi svodami kamennogo
ispolina; mir chistyh, sverkayushchih zerkal'nymi vitrinami ulic,
uyutnyh kabachkov, piccerij i lomyashchihsya izobiliem tovarov
magazinov.
V Kel'ne on okazalsya sluchajno, vzyav bilet na samyj
blizhajshij rejs, uletavshij v Germaniyu, ibo nahodilsya v
lihoradke goryachechnogo straha ot vsego im sodeyannogo, pod
vlast'yu edinstvennoj mysli: bezhat' kuda ugodno i kak mozhno
skoree.
Teper' zhe, nespeshno pobrodiv v bezmyatezhnosti goroda, Mihail
vozvrashchalsya v otel', gde, lezha na chisten'kih golubyh
prostynyah, listal knigi iz gostinichnoj biblioteki na
nedostupnom emu nemeckom yazyke, pil legkoe suhoe vino,
naslazhdalsya fruktami, otdavaya predpochtenie krupnomu chernomu
vinogradu, ch'i terpkie plody davil yazykom o nebo, dolgo
smakuya upruguyu myakot' yagody; i, nakonec, zasypal,
umirotvorenno prislushivayas' k shumu tolpy, vsyu noch' snovavshej
po useyannoj pivnushkami ulice.
On prosto otdyhal, dazhe ne pytayas' stroit' kakih-libo
planov na budushchee, no, po proshestvii nedeli, bytie turista-
rotozeya nachalo priedat'sya, ustupaya mesto razmyshleniyam nad
dal'nejshej svoej sud'boj.
Krasivaya i blagodenstvuyushchaya Germaniya ostavalas' chuzhoj i
neponyatnoj. Nikogo tut Misha ne znal, ego lomanyj anglijskij
yazyk byl yavno nedostatochen dlya obshcheniya, k tomu zhe, daleko ne
vse nemcy anglijskim vladeli, a potomu zhelalos' Mishe uletet'
otsyuda v Ameriku, poblizhe k priyatelyu Bore Klejnu, kto v
poslednem telefonnom razgovore klyatvenno zaveryal Mihaila v
deesposobnosti prislannogo im amerikanskogo pasporta, odnako
soglashalsya, chto, zadaj chinovnik immigracionnyh sluzhb paru
voprosov ukazannomu v dokumente licu - a imenno - nekoemu
|riku Vudu, to poluchit' ot nego otvety mozhno budet lish' na
urovne mezhdometij.
Net, riskovat' stol' krupno Misha ne zhazhdal. Izbezhav
rossijskoj tyur'my, udachno vyvezya den'gi i cennosti, ugodit'
v amerikanskuyu katalazhku, da eshche s perspektivoj deportacii?
CHtoby v aeroportu konechnogo naznacheniya, prodvigayas' k vyhodu
v kare pogranichnikov i milicii, uzret' lico vstrechayushchego ego
Drobyzgalova? Spasibo...
Da, vlekla Mishu amerikanskaya skazka, mnilsya emu
volshebnyj Brajton-Bich - centr russkoyazychnoj evrejskoj
kolonii, gde, pod emigrantskie melodii i napevy, vse kak
odin schastlivy i druzhny, p'yut v bleske vitrin i brilliantov
sytye ego sobrat'ya-perebezhchiki shampanskoe s russkoj vodkoj,
i uzh oni-to vsegda gotovy protyanut' ruku pomoshchi, ne govorya
ob elementarnoj moral'noj podderzhke...
Misha ne predstavlyal sebe malen'kuyu polutrushchobnuyu ulochku s
mostom "podzemki", tesnye restoranchiki, potok prohozhih, gde
ochen' redko razlichish' russkoe lico, - ocherchennyj okeanskim
priboem kraeshek zadvorok Ameriki. ZHalkoe getto.
Zdes', v Kel'ne, Misha nahodilsya v centre kul'tury,
blagopoluchiya, horoshego vkusa, tradicij i dazhe bol'shego
izobiliya.
No Misha togo ne vedal. Odnako intuitivno reshilsya on na
gramotnyj i prosten'kij, v obshchem-to, shag: sdat'sya vlastyam,
kak politicheskij bezhenec. I sdalsya, ugodiv iz uyuta gostinicy
na kazennuyu kojku specobshchezhitiya, gde ochutilsya v kompanii
yugoslavov, polyakov, cygan i rumyn - publiki temnoj
intellektual'no, k antisanitarii privychnoj s detstva i
tyur'mu schitavshej vpolne podhodyashchim mestom dlya peredyshki
mezhdu svoimi kriminal'nymi meropriyatiyami.
V otlichie ot osnovnogo kontingenta, Misha ne buzil,
alkogolya i narkotikov ne upotreblyal, vorovstvom v magazinah
ne promyshlyal, a zhil v sootvetstvii s predpisannym rezhimom,
vezhlivo rasklanivalsya s komendantom, konsul'tiruyas' u nego
chasten'ko po povodu tonkostej nemeckogo yazyka, userdno im
izuchaemogo, hodil s vymytoj golovoj i v chistoj rubashke, chto,
konechno zhe, proizvodilo blagopriyatnoe vpechatlenie na
administraciyu, nechasto vstrechavshuyu v etih stenah stol'
nravstvennogo i intelligentnogo personazha.
Legenda Mishi kak politicheskogo bezhenca takzhe otlichalas'
izyashchnoj nezamyslovatost'yu: deskat', vinoyu byla strastnaya
lyubov', chej rezul'tat vyrazilsya v lishenii im devstvennosti
docheri nachal'nika rajonnogo KGB, kto, v svoyu ochered', uznav
o dannom torzhestve ploti, ot braka docheri s synom
osuzhdennogo partijnogo rabotnika kategoricheski otkazalsya, i
, iz soobrazhenij slepoj otcovskoj mesti, podvergnul Mishu
ugolovnomu presledovaniyu za nadumannye valyutnye operacii,
ispol'zuya pri etom svoj avtoritet v karatel'nyh strukturah
vlasti.
Eshche pyshno cvel pustocvet "perestrojki", eshche stoyala
Berlinskaya stena, vozle kotoroj lish' nachinali bushevat'
strasti, i shustryj kak venik Gorbachev snoval po Evrope,
vstrechayas'-rasklanivayas'-boltaya, zapechatlyaya iudiny pocelui
na starcheskih shchekah rakovogo bol'nogo Honekkera; eshche
proniknovenie russkih na Zapad ischislyalos' razroznennymi
edinichnymi ekzemplyarami, a potomu Misha Averin, okazavshijsya v
privilegirovannom v to vremya men'shinstve, bez osobennyh
hlopot poluchil postoyannuyu propisku na nemeckoj zemle i -
vlilsya, a tochnee, - vklinilsya v svobodnoe, kak emu togda
kazalos',zapadnoe obshchestvo.
Aktivnyj i svobodolyubivyj kommersant po nature, on zhe - sleduya
proshloj sovdepovskoj terminologii - "mahrovyj spekulyant",
Mihail bystro uyasnil, chto prilozhenie svoim silam sredi
zakormlennyh byurgerov navryad li najdet.
Pereprodazha deficitnogo tovara v totalitarnom Soyuze ne trebovala
osobennyh fizicheskih i umstvennyh usilij; neobhodimym
usloviem dlya etogo yavlyalas' lish' otvaga i prenebrezhenie
kommunisticheskoj moral'yu; zdes' zhe podobnoe pooshchryalos',
odnako bylo sopryazheno s vkladom v delo nemalogo kapitala,
nalogami, buhgalterskoj volokitoj, izucheniem rynka i -
ves'ma skromnymi v svoem itoge dividentami, esli i ne
otkrovennym progarom biznesa, poskol'ku vyderzhat'
konkurenciyu v usloviyah vseobshchego izobiliya - zadacha nelegkaya.
Tem ne menee, Mihail ne unyval. V konce koncov, zhizn' ego
nyne protekala v razvitoj civilizovannoj strane, davshej emu
status, besplatnuyu kvartiru i medobsluzhivanie, razlichnogo
roda posobiya, kursy po izucheniyu yazyka, i, hotya po zavershenii
bezmyatezhnogo perioda adaptacii ozhidalsya pressing so storony
vlastej v otnoshenii trudoustrojstva, on byl k tomu gotov,
reshiv: koli sil'no nazhmut, chto zhe - pojdem na krajnie mery:
budem rabotat'...
V ocherednoj raz poluchiv posobie na zhizn', a takzhe summu
na priobretenie mebeli i televizora, Mihail otpravilsya v
torgovyj centr, gde, s polchasa poshlyavshis' dlya vida, sdelal
zatem oficial'noe zayalenie otvetstvennomu licu: deskat',
bukval'no pyat' minut nazad neizvestnym karmannikom u nego
byl pohishchen bumazhnik s den'gami i s pasportom, i, esli
administraciya ne v silah vyyavit' prestupnyj element, to
pust' hotya by dast Mishe oficial'nuyu spravku o dannom
incidente.
Dlya sostavleniya spravki priglasili predstavitelej policii,
otnesshihsya k bezhencu sochuvstvenno, i uzhe na sleduyushchij den'
kontore po social'noj pomoshchi prishlos' povtorno raskoshelit'sya
na utrachennuyu ee podopechnym summu, ibo - kak ostavit'
nuzhdayushchegosya cheloveka bez material'noj podderzhki?- a chto zhe
kasaetsya policii, to i ej prishlos' vypisat' Mihailu Averinu
solidnyj sinij pasport postoyanno prozhivayushchego v Germanii
lica, chto, bezuslovno, byl kuda bolee dejstvennee dlya
peredvizhenij po miru, nezheli serpasto-molotkastyj ushcherbnyj
dokumentik...
Gumanisticheskie osnovy bogatejshego gosudarstva mira Mihail
ekspluatiroval bezzhalostno.
On dazhe ne podozreval, chto postupkami ego rukovodil tot
podspudnyj negativnyj opyt, chto byl nevol'no nakoplen vsej
predydushchej zhizn'yu v strane, gde lozh' i nasilie,
zadrapirovannye krasnymi kommunisticheskimi logungami,
v容dalis' v kazhduyu kletochku soznaniya ee obitatelej, chej
princip " hochesh' zhit' - umej vertet'sya", hotya i ne
provozglashalsya vsenarodno, odnako byl prevoshodno izvesten
kazhdomu.
To zhe, hotya i v men'shej mere, otnosilos' k sokursnikam
Mihaila po izucheniyu slozhnogo nemeckogo yazyka: polyakam,
rumynam i prochim nacional'nym men'shinstvam iz
razvalivayushchegosya socialisticheskogo lagerya, ch'yu kompaniyu,
vprochem, Averin vosprinimal s nekotoroj dolej brezglivosti
za ee beskul'turie, zhulikovatost' i melko-kriminal'nye
naklonnosti.
A posemu ugnetalo Mishu odinochestvo i bezdeyatel'nost',
hotelos' emu kakogo-to bol'shogo i dolgovremennogo dela,
hotya, s drugoj storony, kakih svershenij mozhno ozhidat' ot
primitivnogo spekulyanta, puskaj i obladayushchego darom
vydayushchegosya avantyurista?
No sud'ba, ili zhe tot, kto vedaet tajnye zhelaniya i
ustremleniya chelovekov, poroyu volshebno ih voploshchaet v
dejstvitel'nost'. I mig, kogda ruhnula stena, razdelyavshaya
dva Berlina, stal v zhizni Averina epohal'nym, pust' ponachalu
otnessya on k dannomu sobytiyu ravnodushno i dazhe s opaskoj:
mol, hlynut teper' syuda, v procvetayushchij Kel'n, tolpy
izgolodavshihsya socialisticheskih nemcev, a na hrena,
izvinite, oni n a m?..
Misha myslil, podobno vtisnuvshemusya v perepolnennyj
trollejbus passazhiru, snachala trebovavshemu ot publiki
uplotnit'sya, a posle ogryzayushchemusya na zadnego, eshche visyashchego
na poruchne: mol, kuda presh', paskuda, ne vidish', blyad',- vse
zanyato!
Opaseniya okazalis' naprasnymi: nemcy, v bol'shinstve svoem
organizovannye, otvetstvennye i disciplinirovannye, sumbura
v novoj ob容dinennoj Germanii ne dopustili, nachav
ravnomernoe, otlichno produmannoe razvitie, i ozapadnennyj
slavyanin Averin, po nacional'nosti sposobnyj byt' otnesennym
k iudeyam, ibo mama ego yavlyalas' evrejkoj, nachal postigat' tu
istinu, chto, pust' nemec i vostochnyj, socializmom
deformirovannyj, poroyu umeyushchij lish' kamen' drobit', no nemec
etot, v zheltoj formennoj fufajke molotkom otbojnym
oruduyushchij, neizmenno budet hozyainom na etoj zemle, a vot
Misha - nikogda. Misha - auslender, chuzhak, izgoj, i - imej by
on grazhdanskie prava, "Mersedes" poslednej modeli, villu ili
zhe zamok, vse ravno otnyne i vovek v Germanii on budet vsego
lish' zhalkim prizhival'shchikom i parazitom v glazah kak
obyvatelej, tak i vlast' imushchih. Amin'!
Nevol'no zadumalsya Mihail i nad tem, chto, s razrusheniem
berlinskoj peregorodki otkryvalas' ploshchadka s millionnymi
massami eshche ne opomnivshihsya ot gneta socialisticheskih idej
nemcev, estestvenno nuzhdavshihsya v zapadnyh tovarah narodnogo
potrebleniya. Ne sygrat' li tut v kakuyu-libo igru?
Misha myslil neverno i naivno, ibo krupnye korporacii uzhe
ledokolami prorubalis' namechennymi marshrutami po vostochnym
territoriyam, osvaivaya zaranee imi raspredelennye i
rascherchennye s hirurgicheskoj tochnost'yu i osnovatel'nost'yu
rynki.
No, samouverenno obol'shchayas' nepogreshimost'yu sobstvennyh
obshchih idej, davno i detal'no prorabotannyh kompetentnymi
ekonomicheskimi analitikami finansovo-promyshlennyh monstrov,
Mihail prinyal k rukovodstvu slepuyu shemu, gde mysl' rozhdaet
dejstvie, a dejstvie - posleduyushchie mysli, pust' nikakim
konkretnym soderzhaniem ni mysli, ni dejstviya ne otlichayutsya.
Vspomnilsya Mishe nekij Kurt |rlinger, s kem polgoda nazad
poznakomilsya on v odnoj iz pivnyh Kel'na. Kurt, zhitel'
Vostochnogo Berlina, rabotnik odnogo iz NII, naveshchal v
Zapadnoj Germanii dal'nih rodstvennikov.
Vidok u socialisticheskogo germanca byl zhalkij: deshevyj
kostyumchik, zastirirannaya rubashechka, galstuk, dostavshijsya,
vidimo, v nasledstvo ot dedushki; neodnokratno byvavshie v
remonte botinki...
Nesomnennym ego dostoinstvom v glazah Mihaila yavlyalos' svobodnoe
vladenie russkim yazykom - Kurt v svoe vremya okonchil
Moskovskij universitet.
Misha, s gordost'yu soznavaya svoe prevoshodstvo kak
dzhentl'mena iz kapitalisticheskoj mirovoj sistemy, shchedro poil
stesnennogo v sredstvah Kurta pivom i vodkoj, nostal'giroval
po Moskve; v itoge oni obmenyalis' telefonami, i vot teper'
Averin reshil napomnit' ob etoj sluchajnoj pivnoj vstreche i o
sebe lichno zvonkom v Berlin.
Kurt Mishinomu zvonku vnezapno obradovalsya. Soobshchil, chto
proizoshli u nego krupnye peremeny v zhizni, prichem, s takim
vzdohom soobshchil, budto vsya berlinskaya stena na nego imenno i
obrushilas'; skazal, chto byl by ne protiv uvidet' Mishu u sebya
v kachestve gostya, na chto poluchil nezamedlitel'noe soglasie
Averina, tut zhe otpravivshegosya na vokzal.
Kurt poselil Mihaila u sebya doma, v prostornoj
chetyrehkomnatnoj kvartire, gde prozhivali takzhe zhena |mma i
dvoe maloletnih detishek, slabo eshche govorivshih ne tol'ko po-
nemecki, no i voobshche po-chelovecheski, obhodyas' v osnovnom
neskonchaemym orom, a v redkie spokojnye minuty -
nechlenorazdel'nym popiskivaniem. Dolgovremennoe prozhivanie v
takoj obstanovke dlya Mihaila, konechno zhe, isklyuchalos'.
Vostochnyj Berlin proizvel na Mishu vpechatlenie oshelomlyayushchee. Ta
zhe Moskva. Byla zdes' prosto-taki kopiya Leninskogo prospekta
s yavno uznavaemym stilem "stalinskogo" gradostroeniya; v
kvartire zhe Kurta Misha uzrel shchemyashche znakomuyu gedeerovskuyu
mebelishku iz drevesno-struzhechnyh plit i eshche kuchu utvari,
analogichnoj toj, chto povsemestno bytovala v Rossii vo
vremena razvitogo, ha-ha, socializma.
Ideyu ob oblagodetel'stvovaniii vostochnyh nemcev zapadnym
deficitom Kurt vosprinyal s vostorgom. Sam on nahodilsya v
dostatochno slozhnom material'nom polozhenii, ibo, kak
chistoserdechno priznalsya, rabotal sovmestno s suprugoj vovse
ne v mificheskom NII, a v "shtazi" - gosbezopasnosti, nyne
rasformirovannoj i predannoj anafeme.
Net, utverzhdal Kurt, oni ne operativnye rabotniki, ne
sledovateli, a ryadovye bumagomarateli iz ekonomicheskogo
departamenta, no katok proshelsya po vsem ravnomerno, i
budushchego teper' u nih nikakogo: gosudarstvennaya sluzhba
otnyne isklyuchena, tol'ko nekvalificirovannyj trud ili zhe
chastnyj biznes, a potomu gotovy oni hot' kuda, lish' by gde
posytnee i poteplee...
Pervyj vecher torzhestvennoj vstrechi budushchih partnerov
oznamenovali tri vypityh do dna butylki vodki "Gorbachev".
- U tebya - yazyk, u menya - eto... - Misha stuchal sebya po
golove sognutym pal'cem. - Ne propadem. Razvernemsya!
ZHena Kurta |mma vzirala na gostya hmuro. Misha ne znal,
govoril li Kurt pravdu otnositel'no bumagomaratelya-
ekonomista, no vzglyad |mmy bolee napominal imenno chto vzor
sledovatelya, prichem, iz sistemy gestapo.
I zataenno-ostro uyasnil togda Mihail to, chto ponimal
ranee bolee razumom, nezheli serdcem: chuzhak on zdes', da i
voobshche - r u s s k i j, i hotya gost' zhdannyj, no ne ochen'-to
i zhelannyj, i sidit za stolom vovse ne iz-za dobroty hozyaev
i ih simpatij k nemu, a iz-za bezyshodnosti i rasteryannosti,
carivshih v etoj nekogda blagopoluchnoj sem'e, ch'ya segodnyashnyaya
zadacha sostoyala v elementarnom stremlenii vyzhit'.
Odnako otrinul ot sebya Mihail tyagostnye emocii, vecher
zakonchil na optimisticheskoj note, i besceremonno ostalsya
nochevat' v kazennoj kvartire byvshih nemeckih gebeshnikov,
reshiv, chto hot' i tyazhel hozyajki vzglyad, a cena emu vse ravno
men'she, chem nomeru v otele.
Utrom zhe gulyal on, opohmelyayas' banochnym pivom u
Brandenburgskih vorot, poglyadyval na seren'kij Rejhstag bez
kupola, uvezennogo v kachestve trofeya amerikancami za okean i
obdumyval dal'nejshij plan dejstvij.
CHto delat'? Vechnyj vopros. Zagruzit' mashinu s deshevoj
videoapparaturoj i dvinut'sya na vostochnuyu periferiyu? No kak
i komu prodavat' tovar? |to zhe nemcy, oni ne stanut hvatat'
dorogie veshchi s raskladnyh lotkov! A esli potorgovat' vsyakoj
krasochnoj melochevkoj?
- Mi-isha?!
V golose zvuchali odnovremenno vostorg i nedoumenie.
Bozhe, chto za znakomaya rozha... A, ZHenya Lysyj iz Perova...
Spekulyant ikonami i prochimi aksessuarami religioznogo
kul'ta...
- ZHenek... ty-to zdes' otkuda?
I na granice kapitalisticheskogo mira i byvshego soclagerya
rascelovalis', iskrenne pri tom proslezivshis', takzhe dvoe
byvshih uzhe spekulyantov, granicu etu v chem-to i
olicetvoryavshih.
Priyatelya svoego Misha prosto ne uznaval; kuda-to ischezla i
prezhnyaya neopryatnost' ego, i durnye polublatnye manery
farcovshchika...
Odet byl ZHenya v elegantnyj temno-seryj kostyum v neulovimuyu
kletku, uzkie shchegol'skie shtiblety; vyglyadel ves'ma
predstavitel'nym, polnym bodrosti i zdorov'ya, slovno pobyval
v nekoem pansione, gde naryadu s kalorijnym pitaniem poluchil
vospitanie i osanku aristokrata srednej ruki. Prezhnyaya
zheltizna ryhloj kozhi ustupila zhizneradostnoj rozovoshchekosti,
v glazah zablestel zhivoj, s hitrecoj um, neopryatnaya
pleshivost' oformilas' v blagorodnye zalysiny, a reden'kie
melkie zubki zamenil bezukoriznennyj stomatologicheskij
oskal.
Uzhe cherez polchasa Misha sidel v restoranchike v okruzhenii
ZHeni Lysogo i eshche pyati znakomyh emu lichnostej vse toj zhe
torgovoj special'nosti, i prohodila za trapezoj
zainteresovannaya beseda, gde rol' vospominaniyam otvodilas'
nesushchestvennaya, a vot perspektivam zhe - preimushchestvennaya.
S otkrytiem besprepyatstvennogo vyezda za rubezh, ZHenya
Lysyj, vydvinuv lozung: "kommunizm - eto sovetskaya vlast'
plyus emigraciya vsej strany", - sobral kompan'onov,
nezamedlitel'no otchiznu pokinuv, i krutilsya teper' so svoej
bandoj v Berline, prichem nebezuspeshno.
Eshche do padeniya steny vvozil on v GDR yaponskuyu
radioapparaturu, prodavaya ee po brosovym cenam i raskladyvaya
socialisticheskie marki na mnogochislennyh schetah v
sberkassah. Valyutnye kredity predostavlyalis' proverennymi
zapadnymi partnerami pod kontrabandnyj antikvariat, i za
schitannye mesyacy intensivnoj delovoj aktivnosti byli
zarabotany ZHenej i kompaniej milliony v tverdoj valyute,
poskol'ku socialisticheskie brosovye denezhki dobroe zapadnoe
pravitel'stvo avtomaticheski prevratilo v stabil'nye
kapitalisticheskie.
- Skazhi, - zahlebyvalsya zavist'yu Misha, - ZHen', nu... ty
vot... neuzheli sam tak rasschital?
- Informaciya! - mnogoznachitel'no vypyachival guby
Evgenij,
otpravlyaya v zubastuyu past' osnovatel'nyj kusishche stejka,
sochashchegosya neprozharennoj krov'yu. - Da i ne mogli oni inache,
et-tebe ne sovdepovskie reformy, kogda po-zhivomu... Evropa,
brat, kul'tura i gumanizm, ponyal?
V otlichie ot Mihaila, ZHenya Lysyj i kompaniya, nesmotrya na
osnovatel'nyj kapital, nikakim social'nym statusom ne
obladali.
Rebyata poprostu priobreli za vzyatki propisku i krasnen'kie
gedeerovskie pasporta, bez hlopot vypisyvaemye mestnoj
policiej, chto chuvstvovala svoj skoryj i neminuemyj razgon.
Pasporta imenovalis' imi "komsomol'skimi biletami",
dejstvitel'no sootvetstvuya takovym i po razmeru, i po forme.
V nedalekom budushchem dokumenty podlezhali obmenu, a ih
vladel'cy - pereregistracii, chto ZHenyu ser'ezno zabotilo, ibo
delo moglo obernut'sya deportaciej, a vozvrashchat'sya na
bespokojnuyu rodinu emu ne zhazhdalos'.
- Poka - zhivem, a chto potom - nepredskazuemo, -
udruchenno kryahtel on, zalivaya v organizm ocherednoj bokal
zhelten'kogo berlinskogo piva. - No, polagayu, prorvemsya! Ty-
to kak, chego mutish', voobshche?..
Sostroiv skorbnuyu minu, Mihail vkratce povedal o proshlyh
proiskah mentov, o begstve, nyneshnem bytie v Kel'ne, planah
po ohvatu socialisticheskogo naseleniya produktami razvityh
tehnologij...
- CHush' - sinyaya! - kategorichno opredelil Mishiny zamysly
Evgenij, i zhuyushchie ego soratniki molcha zakivali, podtverzhdaya
pravil'nost' takogo umozaklyucheniya. - Ty o nemcah zabud', -
prodolzhal Lysyj nazidatel'no, - nemcy oni sami v svoih
problemah razberutsya. Tut nado po drugomu techeniyu gresti,
paren'.
- I ty, konechno, znaesh', po kakomu?! - sprosil Misha bez
izdevki, odnako - s naporom.
- Znayu, - spokojno otkliknulsya ZHenya. - Armiya tut stoit,
mezhdu prochim. Nasha: sovetskaya, osvoboditel'no-okkupacionnaya,
krasnoznamennaya i, utverzhdayut, nepobedimaya... I my - v ee
avangarde, usekaesh'? Nemcev on durit' zahotel, umnik! Na
hrena oni?.. Armiya! Vot!..
Vot i vse. Vot i urazumel Misha: vse u nego budet v
poryadke, i v etoj pivnushke polozhat oni nachalo svoej
organizacii, chto budet vposledstvii imenovat'sya russkoj ili
zhe krasnoj mafiej, a Kurt, kstati, tozhe ves'ma prigoditsya so
svoim zamechatel'nym, bez akcenta, nemeckim yazykom, - v roli,
estestvenno, shesterki, poskol'ku organizaciya, vo-pervyh,
imeet nacional'nyj slavyano-evrejskij priznak, a vo-vtoryh,
po harakteru svoemu nemec mog pretendovat' isklyuchitel'no na
rol' ispolnitelya, ne otlichayas' sposobnost'yu k tvorcheskomu
myshleniyu v edinstvenno racional'nom v dannom sluchae
kriminal'nom napravlenii delovyh meropriyatij.
- V dolyu ne proshus', no v kompaniyu - da, - gromoglasno
zayavil Mihail.
Prisutstvuyushchie molcha podnyali bokaly. Melen'kie puzyr'ki vozduha
podnimalis' ot ih uzkih donyshek v puhluyu okaemku hmel'noj
belosnezhnoj peny, otlichavshej kachestvennyj germanskij
produkt.
... Luchshe vsego, esli vy budete ispol'zovat' russkih
poodinochke, togda vy mozhete ezdit' s nimi v tankah. Odin
russkij s dvumya ili tremya nemcami v tanke - velikolepno,
nikakoj opasnosti. Nel'zya lish' dopustit', chtoby odin russkij
vstrechalsya s drugim russkim - tankistom, inache eti parni
vojdut v sgovor.
Iz vyskazyvanij G.Gimmlera
... Korzina s uglem ruhnula Rolandu pod nogi, i on
navernyaka by sverzilsya so stupenej v podval, esli by v
poslednij moment ne uspel sudorozhno operet'sya o sherohovatuyu
stenu ladon'yu.
To, chto proizoshlo, ne otvechalo absolyutno nikakoj
logike, da on i ne pytalsya iskat' ob座asnenij sluchivshemusya,
chisto mehanicheski rasstegivaya kitel' Krauze i prislushivayas',
b'etsya li ego serdce.
Kazhetsya, shtandartenfyurer byl mertv.
S shei ego on snyal kulon, ukreplennyj na kovanoj
serebryanoj cepochke, - veroyatno, starinnoj raboty. Kulon
predstavlyal soboj kamen', obramlennoj tem zhe zachernennym
vremenem serebrom; kamen', vovse ne sochetavshijsya so svoej
opravoj: krupnyj, chudesno ogranennyj rubin, budto
napolnennyj sgustkom iskristogo, teplogo sveta...
Oterev salfetkoj izmazannyj krov'yu "Val'ter", Gyunter,
prevozmogaya sumyaticu myslej, zastavil sebya vse-taki
prizadumat'sya, ponimaya, chto shef byl dalek ot myslej o
samoubijstve, a namerevalsya kak raz pokonchit' s nim,
Rolandom. Po kakoj tol'ko prichine?
Eshche god nazad, srazu zhe po naznacheniyu ego iz ohrannyh
podrazdelenij SS lichnym shoferom Krauze, on byl vyzvan pryamo
na Princ-Al'brehtshtrasse, gde do togo sluzhil v komendature,
i tut zhe zaverbovan gestapo, chej sotrudnik raz座asnil emu v
myagkoj, no, odnovremenno, i chetkoj forme, chto novyj ego shef
- ser'eznyj uchenyj, ch'i sekretnye nauchnye izyskaniya zhiznenno
neobhodimy Rejhu, a potomu tajnoj policii zhelatel'no znat' o
vseh ego vyskazyvaniyah, slabostyah, privychkah i kontaktah,
ibo kazhdomu cheloveku suzhdeno oshibat'sya ili zhe zabluzhdat'sya v
kakih-libo ponyatiyah, no esli takovoe i dopustimo dlya
bezotvetstvennyh obychnyh smertnyh, to sovershenno nepriemlemo
v otnoshenii lic gosudarstvennogo znacheniya, sposobnyh vol'no,
a, mozhet, nevol'no prinesti nepopravimyj ushcherb velikoj
Germanii.
Uprashivat' sebya Roland Gyunter ne zastavil. Otkaz ot
sotrudnichestva byl nevozmozhen, ravno kak i nedobrosovestnye
dal'nejshie donosy, a potomu ostavalos' chestno ispolnyat'
predpisannye emu obyazannosti osvedomitelya, kotorymi on ne
tyagotilsya, poskol'ku v sisteme Rejha k podobnomu prinuzhdali
edva li ne kazhdogo nemca.
Drug na druga stuchali prakticheski vse, nagnetaya i bez togo
tyagostnuyu atmosferu vseobshchego straha, bezrazdel'no carivshuyu
v strane.
Itak, vpolne veroyatno, chto Krauze reshil ubrat' ego, kak
nenuzhnogo svidetelya. Tol'ko svidetelya chemu? On zhe nichego
tolkom ne znal, a o rode deyatel'nosti shefa dazhe ne
dogadyvalsya, i tol'ko sejchas, peretryahivaya uvesistyj zheltyj
portfel', nahodit kakie-to strannye drevnie rukopisi na
neponyatnom yazyke, a vot i tolstennye bloknoty s zapisyami
samogo Krauze, bolee napominayushchie posobiya po chernoj magii i,
nakonec, veshchi s naznacheniem ponyatnym: kinzhal pochetnogo chlena
SS, eshche odin kinzhal - na etot raz starinnyj, s zolotoj,
ukrashennoj kamen'yami rukoyat'yu; pachki deneg: rejhsmarok,
anglijskih funtov, amerikanskih dollarov; chistye blanki
vsyacheskih dokumentov i metallicheskaya korobka so mnozhestvom
pechatej...
A chto, esli shtandartenfyurer popytalsya drapanut' kuda-
libo podal'she? Togda vse voprosy, v obshchem-to, otpadayut,
togda situaciya stanovitsya yasnoj: shefu byl neobhodim
avtomobil' i kategoricheski ne nuzhen shofer, tem bolee, ne
takoj Krauze i durak, chtoby doveryat' Rolandu... K tomu zhe,
shtandartenfyurer znakom lichno s rejhsfyurerom, a, veroyatno, i
s samim velikim vozhdem, a potomu kto vedaet, v kakie imenno
igry on s nimi igral?..
Da, no chto teper' delat' emu, skromnomu mladshemu
oficeru, popavshemu, vidimo, v te zhernova, vybrat'sya iz
kotoryh edva li vozmozhno?..
Po logike on obyazan pozvonit' v gestapo, dolozhit' o
sluchivshemsya, no chto proizojdet vposledstvii? Hitrejshie
ishchejki bystren'ko uyasnyat, chto shef pokushalsya imenno na nego,
o chem svidetel'stvuet harakter rany i desyatok vsyacheskih
melochej, izmenyat' kotorye - zaranee veshat' sebe petlyu na
sheyu. Mozhet, konechno, i obojdetsya, no on-to, Roland, bolee
chem uveren, chto na protyazhenii rassledovaniya ochutitsya pod
zamkom v zhutkom podvale, otkuda redko kto vozvrashchaetsya
polnocennym i zhizneradostnym; otkuda voobshche redko kto
vozvrashchaetsya...
Posmotrel na lezhashchuyu na stole cepochku s kulonom. Kamen' izmenil
svoj cvet. Iz alo-luchivshegosya on stal mertvym, potuhshe-
chernym, slovno vygorel iznutri.
Intuitivno Roland szhal ego v ladoni, kak by pytayas' peredat'
kristallu zhivuyu energiyu sobstvennoj ploti, odnako -
naprasno: matovaya chernota, podernuvshaya grani,ne ushla; a
kakim-to vtorym planom soznaniya otkrylos', chto priroda etogo
kamnya - tajnaya i vysokaya, poprostu ne sovpadaet s ego,
Rolanda, sushchnost'yu, predstavivshejsya vdrug emu zhe samomu
krohotno-ubogoj i nikchemnoj....
Na mgnovenie on ocepenel, tronutyj kakim-to misticheskim,
neyasnym chuvstvom, budto zaglyanul v temen' zabroshennogo
kolodca, no sumel upravit'sya s bessmyslicej vsyacheskogo roda
neyasnyh associacij, vernuvshis' k real'nosti: polozhil v
portfel' pozolochennyj "Val'ter", zastegnul zamki; mashinal'no
nabrosil na sheyu cepochku s kulonom; sobrav so stola produkty,
vyshel iz doma, dazhe ne obernuvshis' na nepodvizhnoe telo
Krauze.
S nego budto soshel durman.
Teper' vse ostavalos' pozadi: uchenyj shef v forme, kar'era
oficera SS, ezhednevnye donosy v gestapo, zhizn', a, vernee,
sushchestvovanie vo imya Rejha i fyurera, - k chertovoj materi!
Uzhe idiotu yasno, chto vojna bespovorotno proigrana, vskore v
Berlin vojdut amerikancy i russkie, a potomu samoe vremya
zatait'sya i perezhdat' schitannye nedeli sumatohi, posle
kotoroj ne budet ni politicheskoj tajnoj policii, ni flagov
so svastikoj, ni ugrozy otpravki na front...
Roditeli Rolanda zhili v nebol'shom gorodke u samoj granicy s
Franciej, no popytat'sya dobrat'sya tuda predstavilos' emu
delom riskovannym: vo-pervyh, uzhe bukval'no cherez neskol'ko
chasov mogli nachat'sya ego rozyski; vo-vtoryh, minovat'
mnogochislennye kordony, ne imeya nadlezhashchih proezdnyh
dokumentov, oznachalo obrech' sebya na vpolne veroyatnyj proval,
hotya policejskie patruli, kak pravilo, ne ispytyvali zhelaniya
v dosmotre mashin, pripisannyh k RHSA.
Porazmysliv, on otpravilsya obratno v Berlin, v rajon
Karlshorsta, gde nahodilsya dom priyatelya, letchika
"Lyuftvaffe", ego tezki, rovestnika, uzhe s god voevavshego gde-
to na Ukraine.
Roditeli parnya pogibli eshche v tridcatyh godah v avtomobil'noj
katastrofe, zhil on pokuda odin, ne reshayas' na brak v smutnoe
voennoe vremya, a pered otpravkoj na front poprosil Rolanda
prismotret' za domom, kuda tot priezzhal raz v mesyac,
protiral pyl' s mebeli i vypival poroyu stakanchik vina ili zhe
piva, ch'i izryadnye zapasy nahodilis' v ogromnom podvale
ryadom s kotel'noj.
Poslednee pis'mo ot priyatelya on poluchil s polgoda nazad; bolee
nikakih izvestij ot nego ne postupalo, i Roland podozreval,
chto mog tot i sginut' v myasorubke Vostochnogo fronta, kak
desyatki i desyatki tysyach drugih. On dazhe hotel poprosit'
Krauze vyyasnit' sud'bu druga, no otchego-to ne reshilsya:
zhelchnyj shtandartenfyurer voobshche neohotno ispolnyal kakie-libo
pros'by, ne svyazannye s ego lichnymi interesami, a potom -
stoilo li porot' goryachku iz-za pauzy v perepiske, chto
zatyanulas' vsego lish' na neskol'ko mesyacev?..
Sejchas zhe Roland byl dovolen, chto nikogo ne posvyatil v
podrobnosti svoego nadzora za zhil'em priyatelya. Esli gestapo
nachnet poiski, to proishodit' oni budut v pervuyu ochered' na
zapade i yuge Germanii, gde zhivut pochti vse ego rodstvenniki
i bol'shinstvo znakomyh, i vryad li komu pridet v golovu, chto
Roland Gyunter - vozmozhno, s zavtrashnego dnya - dezertir i
ugolovnik, nahoditsya v kakih-to nepolnyh tridcati minutah
ezdy ot imperskogo upravleniya bezopasnosti, v elitarnom
rajone, sredi ch'ih obitatelej nemalo i generalov SS, i
vsyacheskih vysokih policejskih chinov.
K nochi poshel dozhd' - holodnyj i obil'nyj.
Na pod容zde k Karlshorstu Roland zaparkoval mashinu v
tihom uzen'kom pereulke; nabrosiv dermantinovuyu nakidku na
furazhku, dostal iz bagazhnika portfel' Krauze, ob容mistyj
svertok s produktami i dvinulsya dlinnoj putanoj dorogoj v
syruyu temen', starayas' derzhat'sya blizhe k stenam domov s
zadrapirovannymi svetomaskirovkoj oknami.
Voda obil'no zalivala bruschatku trotuarov i mostovyh, chto
Rolanda kak nel'zya bol'she ustraivalo, ibo esli zavtra k
obnaruzhennoj mashine privezut policejskih sobak, to navryad li
oni voz'mut kakoj-libo sled posle etakogo razgula stihii.
Dalekie prozhektora metalis' po oblachnomu bezzvezdnomu nebu,
naprasno otyskivaya samolety vraga: ocherednaya nochnaya bombezhka
otkladyvalas' iz-za nepogody, i segodnya berlincy mogli,
nakonec-to, usnut' v sobstvennyh postelyah, a ne v ubezhishchah.
Vprochem, Karlshorst ot naletov aviacii protivnika
pokuda ne postradal, vidimo, ne predstavlyaya nikakogo
strategicheskogo interesa - kak spal'nyj rajon s velikim
mnozhestvom mirnyh dvuhetazhnyh vill, spryatannyh v plotnyh
kushchah kustarnikov i derev'ev.
Neskol'ko raz neyasnymi tenyami pered Rolandom mel'kali patruli;
on zamiral, vzhimayas' v steny ili zhe pryachas' za oblezlymi
stvolami topolej i v podvorotnyah, odnako k domu tezki-
letchika dobralsya bez priklyuchenij; otper nizen'kuyu zheleznuyu
dvercu chernogo vhoda i - v iznemozhenii opustilsya na suhoj
derevyannyj pol prihozhej...
Kakoe-to vremya ego bila drozh' - ne to ot nervnogo
perevozbuzhdeniya, ne to - ot syrosti i pota, propitavshih vsyu
ego odezhdu do nitki.
On zastavil sebya vstat', zazheg svechu, reshiv ne
pol'zovat'sya elektrichestvom; obmylsya, pereodelsya vo vse
suhoe; natyanul na sebya tolstyj sherstyanoj sviter i, vypiv iz
gorlyshka na edinom dyhanii celuyu butylku krasnogo suhogo
vina, chto obnaruzhilas' v bufete, poshel v spal'nyu, gde, kak v
kokon zakutavshis' puhovoj perinoj, pogruzilsya v chernyj, bez
snovidenij, son.
Groza uzhe uhodila ot Berlina, vostok mutno ozaryalsya
rassvetom i v predutrennej mgle neba, ukrupnyayas' v
ochertaniyah, uzhe leteli na gorod neotbombivshiesya za noch'
samolety budushchih pobeditelej, zhelayushchih naverstat' upushchennoe
vremya eshche nezavershennoj vojny.
REJHSFYURERU SS GENRIHU GIMMLERU
Strogo sekretno
R A P O R T
Vchera, sleduya Vashemu lichnomu ukazaniyu, ya otpravilsya v
rajon Vyunsdorfa s cel'yu srochno dostavit' k Vam
shtandartenfyurera F.K., odnako vypolnenie Vashego prikaza
yavilos' nevozmozhnym, poskol'ku ob容kt byl najden v svoem
dome v bessoznatel'nom i krajne tyazhelom sostoyanii vsledstvie
pronikayushchego ognestrel'nogo raneniya v oblasti serdca.
Predvaritel'naya medicinskaya ekspertiza ustanovila znachitel'nuyu
krovopoteryu. Krome togo, harakter raneniya i povrezhdenij
odezhdy, ukazyvayut na nanesenie ognestrel'noj rany samim zhe
F.K.
Po izvlechennoj iz steny doma pule, ustanovleno, chto
vystrel proizvodilsya iz pistoleta "Val'ter RRK".
Vydvizheniyu versij pokusheniya na samoubijstvo ili zhe neostorozhnogo
obrashcheniya s oruzhiem prepyatstvuyut sleduyushchie vyyasnyaemye
obstoyatel'stva:
1.Ischeznovenie s mesta proisshestviya iskomogo oruzhiya.
2.Neizvestnoe nahozhdenie voditelya F.K. i ego sluzhebnogo
avtomobilya.
Dopros F.K. nevozmozhen v silu ego nyneshnego fizicheskogo
sostoyaniya. Prognoz vrachej hirurgicheskogo otdeleniya gospitalya
SS, kuda on pomeshchen, nosit harakter neopredelennyj v silu
krizisnogo sostoyaniya pacienta.
Neobhodimye policejskie meropriyatiya po rozysku voditelya i
avtomashiny provodyatsya.
Otto fon der Gol'c, shturmbanfyurer SS
Dokument SSSR-89
Sovershenno sekretno
Sekretnoe delo komandovaniya
Berlin, 1 iyunya 1941 g.
Ne razgovarivajte, a dejstvujte. Russkogo vam nikogda ne
"peregovorit'" i ne ubedit' slovami. Govorit' on umeet
luchshe, chem vy, ibo on prirozhdennyj dialektik i unasledoval
"sklonnost' k filosofstvovaniyu". Men'she slov i debatov.
Glavnoe - dejstvovat'. Russkomu imponiruet tol'ko dejstvie,
ibo on po svoej nature zhenstven i sentimentalen.
Esli vy vmeste s russkim poplachete, on budet schastliv, ibo
posle etogo on smozhet prezirat' vas. Buduchi po nature
zhenstvennymi, russkie hotyat takzhe i v muzhestvennom otyskat'
porok, chtoby imet' vozmozhnost' prezirat' muzhestvennoe.
Poetomu bud'te vsegda muzhestvenny, sohranyajte vashu
nordicheskuyu stojkost'.
Osteregajtes' russkoj intelligencii, kak emigrantskoj, tak i novoj,
sovetskoj. |ta intelligenciya... obladaet osobym obayaniem i
iskusstvom vliyat' na harakter nemca. |tim svojstvom obladaet
i russkij muzhchina i eshche v bol'shej stepeni russkaya zhenshchina.
Proverka i rassledovanie proshlogo i razbor hodatajstv otnimut u
vas vremya, neobhodimoe dlya vypolneniya vashih, nemeckih zadach.
Vy ne sudebnye sledovateli i ne stena placha...
IZ ZAMECHANIJ I PREDLOZHENIJ DOKTORA VETCELYA
PO GENERALXNOMU PLANU "OST"
1/214 SEKR.
Sovershenno sekretno,
Gosudarstvennoj vazhnosti.
Berlin, 27 aprelya 1942g.
Eshche v noyabre 1941 goda mne stalo izvestno, chto glavnoe
imperskoe upravlenie bezopasnosti rabotaet nad general'nym
planom "Ost". Otvetstvennyj sotrudnik glavnogo imperskogo
upravleniya bezopasnosti shtandartenfyurer |lih nazval mne uzhe
togda predusmotrennuyu v plane cifru v 31 mln. chelovek
nenemeckogo proishozhdeniya, podlezhashchih pereseleniyu. |tim
delom vedaet glavnoe upravlenie imperskoj bezopasnosti,
kotoroe sejchas zanimaet vedushchee mesto sredi organov,
podvedomstvennyh rejhsfyureru SS. Pri etom glavnoe upravlenie
imperskoj bezopasnosti, po mneniyu vseh upravlenij,
podchinennyh rejhsfyureru SS, budet vypolnyat' takzhe funkcii
imperskogo komissara po konsolidacii germanskogo naroda.
...Teper' mozhno s uverennost'yu skazat', chto nashi
prezhnie antropologicheskie svedeniya o russkih, ne govorya o
tom, chto oni byli ves'ma nepolnymi i ustarevshimi, v
znachitel'noj stepeni neverny. |to otmechali uzhe osen'yu 1941
goda predstaviteli upravleniya rasovoj politiki i izvestnye
nemeckie uchenye. Takaya tochka zreniya eshche raz byla
podtverzhdena prof. doktorom Abelem, byvshim pervym
assistentom prof. E.Fishera, kotoryj zimoj tekushchego goda po
porucheniyu verhovnogo glavnokomandovaniya vooruzhennymi silami
provodil podrobnye antropologicheskie issledovaniya russkih...
Abel' videl lish' sleduyushchie vozmozhnosti resheniya problemy: ili
polnoe unichtozhenie russkogo naroda, ili onemechivanie toj ego
chasti, kotoraya imeet yavnye priznaki nordicheskoj rasy. |ti
ochen' vazhnye polozheniya Abelya zasluzhivayut ser'eznogo
vnimaniya. Rech' idet ne tol'ko o razgrome gosudarstva s
centrom v Moskve. Dostizhenie etoj istoricheskoj celi nikogda
ne oznachalo by okonchatel'nogo resheniya problemy.
Delo zaklyuchaetsya skoree vsego v tom, chtoby razgromit'
russkih kak narod, razobshchit' ih. Lish' v sluchae, esli dannaya
problema budet rassmatrivat'sya s biologicheskoj, v
osobennosti s rasovo-biologicheskoj, tochki zreniya i esli v
sootvetstvii s etim budet provodit'sya nemeckaya politika v
vostochnyh rajonah, poyavitsya vozmozhnost' ustranit' opasnost',
kotoruyu predstavlyaet dlya nas russkij narod.
Predlozhennyj Abelem put' likvidacii russkih kak naroda, ne govorya
uzhe o tom, chto ego osushchestvlenie edva li bylo by vozmozhno,
ne podhodit dlya nas takzhe po politicheskim i ekonomicheskim
soobrazheniyam. CHtoby reshit' russkuyu problemu, nuzhno idti
razlichnymi putyami, kotorye vkratce harakterizuyutsya
sleduyushchim.
A. Prezhde vsego nado predusmotret' razdelenie
territorii, naselyaemoj russkimi, na razlichnye politicheskie
rajony s sobstvennymi organami upravleniya, chtoby obespechit'
v kazhdom iz nih obosoblennoe nacional'noe razvitie.
Narodam, naselyayushchim takie rajony, nuzhno vnushit', chtoby
oni ni pri kakih obstoyatel'stvah ne orientirovalis' na
Moskvu, dazhe v tom sluchae, esli tam budet nahodit'sya
nemeckij imperskij komissar.
Kak na Urale, tak i na Kavkaze sushchestvuet mnogo razlichnyh
narodnostej i yazykov. Nevozmozhno, a politicheski, pozhaluj, i
nepravil'no delat' osnovnym yazykom na Urale tatarskij ili
mordovskij, a na Kavkaze, skazhem, gruzinskij yazyk. |to moglo
by vyzvat' razdrazhenie u drugih narodov dannyh oblastej.
Poetomu stoit podumat' o vvedenii nemeckogo yazyka v kachestve
yazyka, svyazyvayushchego vse eti narody. Tem samym uvelichilos' by
i znachitel'no nemeckoe vliyanie na Vostoke.
Russkomu gor'kovskogo general'nogo komissariata dolzhno byt'
privito chuvstvo, chto on chem-to otlichaetsya ot russkogo
tul'skogo general'nogo komissariata. Net somneniya v tom, chto
takoe administrativnoe droblenie russkoj territorii i
planomernoe obosoblenie otdel'nyh oblastej yavlyaetsya odnim iz
sredstv bor'by s usileniem russkogo naroda.
Zdes' umestno napomnit' slova fyurera: "Nasha politika v
otnoshenii narodov, naselyayushchih shirokie prostory Rossii,
dolzhna zaklyuchat'sya v tom, chtoby pooshchryat' lyubuyu formu
raznoglasij i raskola".
B.Vtorym putem, eshche bolee dejstvennym, chem meropriyatiya,
ukazannye v p."a", yavlyaetsya oslablenie russkogo naroda v
rasovom otnoshenii. Onemechivanie vseh russkih dlya nas
nevozmozhno i nezhelatel'no s rasovoj tochki zreniya. Odnako
mozhno i nuzhno otdelit' imeyushchiesya v russkom narode
nordicheskie gruppy naseleniya i postepenno onemechivat' ih.
Vazhno, chtoby na russkoj territorii naselenie v
bol'shinstve sostoyalo iz lyudej primitivnogo poluevropejskogo
tipa. Ono ne dostavit mnogo hlopot germanskomu rukovodstvu.
Odnako v rukovodstve kak takovom eta massa ves'ma nuzhdaetsya.
Esli germanskomu rukovodstvu udastsya predotvratit' vliyanie
nemeckoj krovi na russkij narod cherez vnebrachnye svyazi, to
vpolne vozmozhno sohranenie germanskogo gospodstva v dannom
rajone pri uslovii, chto my smozhem preodolet' takuyu
biologicheskuyu opasnost', kak chudovishchnaya sposobnost' etih
lyudej k razmnozheniyu.
IZ ZHIZNI MIHAILA AVERINA
Berlinskaya zhizn' Mihaila byla raspisana bukval'no po chasam, chem-
to napominaya hlopotnoe moskovskoe bytie. Kstati, i sam
Berlin malo chem otlichalsya dlya nego ot rossijskoj stolicy,
ibo s kazhdym dnem syuda pribyvali znakomye personazhi iz ego
proshloj zhizni - delovye merzavcy, zhelavshie sorvat' svoj kush
na neobremenennom pokuda nalogami importe tovarov, eksporte
redkih metallov, peregone kradenyh "Mersedesov" i inom
mnogoobrazii kommercheskih poluzakonnyh ili zhe otkrovenno
ugolovnyh operacij.
Ushlye konkurenty, provornye, kak tarakany, prinuzhdali k
skorejshemu zanyatiyu naivygodnejshih pozicij, a potomu koaliciya
dzhentl'menov udachi, vozglavlyaemaya Mihailom i ZHenej-Lysym,
dejstvovala naporisto i effektivno, sozdavaya opornye bazy v
vide optovyh magazinov v centre zapadnogo Berlina na ulice
Kantshtrasse, kuda dostavlyalsya deshevyj tovar iz Turcii,
V'etnama, Gonkonga i Kitaya.
Misha, vooruzhennyj solidnym pasportom rezidenta
Germanii, motalsya po aziatskim gosudarstvam, zakupaya
kontejnery vsevozmozhnyh tovarov, chto pryamo s koles
raspredelyalis' po "lesnikam" - tak imenovalis' roznichnye
torgovcy, chto kazhdoe utro ubyvali s podotchetnym barahlom v
raspolozhenie sovetskih voinskih chastej, gde zhalovanie
soldatam i oficeram vydavalos' uzhe polnovesnoj zapadno-
germanskoj markoj.
Tovar: nozhi, gazovye i drobovye pistolety,
radioapparatura, dublenki, chasy, verhnyaya odezhda i
parfyumeriya, - smetalsya padkimi na kapitalisticheskuyu mishuru
voinami v odnochas'e. Pribyl' poroyu sostavlyala do tysyachi
procentov v den'. Nalogi, estestvenno, ne uplachivalis',
dezorientirovannaya policiya prosto ne ponimala, s kakoj
kategoriej lic i s kakim vidom biznesa imeet delo, a potomu
svoboda nazhivy byla polnejshej i besprepyatstvennoj.
Desyatki melkih del'cov, imeyushchih vsego lish' turisticheskie vizy,
a poroyu i vovse ne obladavshih kakimi-libo dokumentami,
priobretya poderzhannye mashiny i raskladnye stoly, s
celeustremlennost'yu golodnyh komarov kolesili po prostoram
Germanii, gde eshche stoyali vojska pokinutoj imi rodiny.
Desanty torgovcev uvelichivalis' kazhdodnevno v progressii
geometricheskoj, i optoviku-Mihailu uzhe prihodilos'
soglasovyvat' otpusknye ceny s kollegami, i dazhe podumyvat'
o kon座unkturnosti togo ili inogo barahla, ibo publika iz
armejskih chastej na glazah stanovilas' vse priveredlivee i
gramotnee, zachastuyu napominaya ne stol'ko pokupatelej,
skol'ko tovarovedov.
Problemu so svoim social'nym statusom ZHenya-Lysyj i kompaniya ego
soratnikov reshili krajne neozhidannym obrazom, blagodarya,
vprochem, oficial'nomu pravitel'stvennomu postanovleniyu, po
kotoromu vospolnyalas' populyaciya evrejskogo naseleniya,
postradavshego ot nacistov vo vremya vojny.
Mishin priyatel' Kurt, osushchestvlyavshij v koalicii svyazi s
nemeckoj obshchestvennost'yu v kachestve vysokooplachivaemogo
perevodchika, otchego-to iudeev nedolyublival i vyskazal na
takoe vysokoe administrativnoe reshenie sleduyushchee mnenie:
deskat', vsecelo podchinennaya v svoe vremya amerikanskomu
evrejskomu kapitalu Zapadnaya Germaniya, sohranila donyne svoyu
polnejshuyu podchinennost' pobeditelyam-zhido-masonam, i nyneshnie
prosionistskie veyaniya - ne chto inoe, kak prodolzhenie
politiki zahvata mirovoj vlasti legionami parazitov.
Mishe podobnoe nacistskoe izmyshlenie ne ponravilos', no
argumentov dlya vozrazhenij u nego ne nashlos', ibo chto-to
logichnoe v slovah nemca kak ni kruti, a prisutstvovalo...
K tomu zhe i ZHenya-Lysyj i vsya okruzhavshaya ego bratva,
vklyuchaya Mihaila, korni svoi imela, za redkim isklyucheniyam,
yavno izrail'skie, kak i bol'shinstvo zapolonivshih Berlin
"delovyh", chto srochnym poryadkom zanyalis' izgotovleniem
fal'shivyh svidetel'stv o rozhdenii, vladel'cam kotoryh
vmenyalas' bessporno iudejskaya nacional'nost', stol'
privilegirovanna v zapadnom polusharii.
Nastal kratkij period, kogda immigracionnaya sluzhba, sleduya
bezogovorochnomu predpisaniyu svyshe, lish' nebrezhno prosmotrev
metriku, vynosila verdikt: Evrej? Prohodi!
I na teh mnogih, kto sumel dannym periodom
vospol'zovat'sya, mgnovenno posypalis' blaga v vide kvartir,
besplatnyh zubnyh protezov i slozhnyh hirurgicheskih operacij,
posobij i vsyacheskih kursov po obucheniyu i povysheniyu...
Dalee, vse kak odin ispol'zovali podobie Mishinoj
legendy s utratoj social'noj finansovoj pomoshchi i pasporta i,
spekuliruya potihon'ku v sovetskih voennyh chastyah ili zhe
zanimayas' inymi manipulyaciyami, plotno sadilis' na sheyu
gosudarstva, vykachivaya iz nego vse vozmozhnye i nevozmozhnye
blaga. S cinizmom besprimernym. V chem tol'ko vot zaklyuchalas'
priroda takogo cinizma? V nacional'noj osobennosti ili zhe v
kommunisticheskom vospitanii? A kem utverzhdalis' osnovy
vospitaniya?..
Sluzhashchie social'nyh kontor iskrenne nedoumevali, kogda,
graciozno skol'zya mimo cheredy sidevshih na kazennyh stul'yah
ubogih nuzhdavshihsya germancev, proplyvala iudejskaya diva v
manto, uveshannaya krupnokalibernymi brilliantami, i, nebrezhno
vyvedya zakoryuku v vedomosti za neskol'ko soten polagavshihsya
ej na posobie marok, vodruzhalas' zatem v siyayushchij limuzin,
unosivshij ee v nevedomye, porochnye dali...
CHto udivitel'no, groshovym posobiem ne brezgovali i takie
millionery, kak ZHenya-Lysyj, kotorogo odnazhdy vpolne ser'ezno
Mihail sprosil, ne poluchil li tot den'gi za polagayushchijsya
odin raz v godu otpusk.
- Otpusk?! - iskrenne izumilsya kompan'on, tol'ko na
dnyah sodravshij s "sociala" den'gi na priobretenie zimnej
odezhdy i novogo televizora, kotorymi on by mog zavalit' iz
sobstvennyh zapasov tret' Germanii. - No my ved' ne
rabotaem...
- Vse ravno polozhen, - napiral Mihail. - Dlya
rekonstrukcii organizma. Idi v turbyuro, beri tam raznoryadku
na dvuhnedel'nuyu poezdku na Sejshel'skie ostrova... Obyazany
oplatit'!
- A ty?..
- YA uzhe, - nebrezhno otvechal Misha.
- Na ostrova?
- Ty durak? U nas s toboj zdes' del... - Misha provel
ukazatel'nym pal'cem po gorlu. - Glavnoe - chtob deneg
dali...
- I dayut?
- Nu ty zamotal...
- Vo, dela...
I ZHenya speshno otpravilsya v turbyuro, vzyav ottuda ne bez
slozhnyh ob座asnenij, raznoryadku s pechat'yu, a posle dvinulsya v
kontoru gosudarstvennogo miloserdiya, gde zayavil o zakonnyh
svoih trebovaniyah izumlennym sotrudnikam.
Otricatel'noe reshenie po povodu svoih neobosnovannyh pretenzij on
vyslushal s tonkoj usmeshkoj iskushennogo professionala, ibo
Mihail predupredil, chto v nekotorye periferijnye otdely
ukazaniya na podobnye vyplaty pokuda ne postupali, i,
vozmozhno, budet neobhodim zvonok v vysshie instancii, otkuda
postupit nezamedlitel'noe rasporyazhenie.
Nomera telefonov instancij Misha Evgeniyu zapisal.
Dejstvitel'nye, kak okazalos', nomera, horosho znakomye
social'nym sluzhashchim.
I prizadumalis' chinovniki: vdrug, nachal'stvo i v samom
dele spodobilos' na paradoksal'nye novshevstva?
Posledovali dolgie, bolee chasa peregovory, v rezul'tate kotoryh
vyyavilsya Evgeniem podlejshij rozygrysh Mihaila, otnosheniya s
kem byli im posle takogo incidenta razorvany na celye sutki.
Posle neobhodimogo primireniya, - ibo prozhivali druz'ya v
kvartire Evgeniya, gde Misha snimal komnatu, byla imi
rasstelena na kuhonnom stole potrepannaya shkol'naya karta
byvshego GDR, gde tolstym flomasterom otmechalis' uzhe
izvestnye tochki raspolozheniya boevyh sil Sovetskogo Soyuza na
territorii Germanii.
Druz'ya gadali, gde mozhet tait'sya eshche ne ohvachennyj ih
usiliyami rynok sbyta.
Vposledstvii avtorstvo genial'nogo otkrytiya utratilos', no
besspornym ostalsya ego fakt: s absolyutnoj tochnost'yu
vychislilos', chto vozle kazhdogo zheleznodorozhnogo tupika
raspolagaetsya sovetskaya voinskaya chast'!
Tupiki! Vozle nih-to i sosredotachivalas' vsya boevaya
moshch' okkupacionnyh kommunisticheskih sil!
Ubedivshis' na praktike v dostovernosti dannoj gipotezy, ZHenya-
Lysyj i Mihail inoj raz posmatrivali drug na druga, budto
nekie kollegi-analitiki iz apparata kakogo-nibud' tam CRU po
zavershenii golovolomnoj operacii: mol, nichego tak, umeem,
da?..
Den'gi, kogda-to vvezennye Mishej kontrabandoj na Zapad,
obernulis' uzhe desyatki raz, sostavivshis' v solidnyj kapital,
novoe ih vlozhenie, kak i vsyakoj izryadnoj summy, neslo v sebe
uzhe pryamo proporcional'nyj risk veroyatnoj poteri, a v sluchae
zhe uspeha - ne ochen'-to i vysokij procent pribyli, a potomu
Misha staralsya finansirovat' raznogo roda melkie rentabel'nye
sdelki i predpriyatiya, odnim iz kotoryh stal sozdannyj im
nebol'shoj magazinchik v vostochnom rajone Berlina -
Karlshorste, poblizosti ot raspolozheniya tankovoj brigady
sovetskih vojsk.
Magazinchik prinosil melkij, odnako stabil'nyj dohod, no
svehzadachej otkrytiya novoj torgovoj tochki bylo uchastie v toj
ves'ma specificheskoj kuter'me, chto otlichala imenno zdeshnyuyu
dislokaciyu voennosluzhashchih i, pomimo nih - velikogo
raznoobraziya grazhdanskih lic, naselyavshih dannyj obshirnyj
region na nachalah polulegal'nyh ili zhe nelegal'nyh vovse.
Soglasno sovetsko-germanskomu dogovoru, armiya redela, oficery s
sem'yami vozvrashchalis' v Soyuz, ostavlyaya kvartiry, kotorye,
soglasno uzhe somnitel'nym ustnym dogovoram s administraciej
vojsk, arendovali lichnosti, k voinskoj povinnosti na
territorii Germanii otnosheniya ni pryamogo, ni kosvennogo ne
imevshimi, hotya kakim-to obrazom poluchali oni podlinnye
udostovereniya rabotnikov voinskoj chasti dlya pred座avleniya v
neredkih ekstremal'nyh sluchayah povsednevnosti rabotnikam
policii.
Cena za udostoverenie poroyu dohodila do tysyachi marok, chto
ne smushchalo zhelayushchih priobresti takovoe, ibo nikakimi inymi
bumagami, udostoveryayushchimi lichnost', mnogie obitateli
Karlshorsta ne vladeli; dokumenty i vizy zamenyal im ogromnyj
ih opyt i masterstvo tajnogo proniknoveniya cherez granicy
razlichnyh gosudarstv na aktual'noe prostranstvo.
V odnom iz domov, osvobodivshihsya ot uehavshih na rodinu
voyak, otkrylas' pod egidoj yakoby sovmestnogo predpriyatiya,
deshevaya gostinica, kuda hlynuli izo vseh soyuznyh
socialisticheskih respublik, vklyuchavshih, kstati, Mongoliyu i
Bolgariyu, potoki turistov-kommersantov, perekupayushchih gazovoe
oruzhie i avtomobili.
Ryadom s magazinom promtovarov Mihailu prishlos' parkovat'
desyatki reeksportnyh "zhigulej" i potrepannyh "mersedesov",
predlagaya ih zaezzhej publike za svoi komissionnye.
Biznes procvetal.
Reklamacii, svyazannye s neispravnost'yu avtomobilej ili
zhe s nekachestvennost'yu melkogo tovara, ne prinimalis':
stoyavshij za prilavkom byvshij gebeshnik Kurt perekladyval v
kazhdom konfliktnom sluchae otvetstvennost' na Mihaila, a tot
zhe, zloveshche glyadya na nadoedlivogo pokupatelya, posylal
poslednego po izvestnym maternym adresam, zachastuyu pri etom
rasklanivayas' i s zahodivshimi v magazin licami yavno
gangsterskogo vida, i s mestnym uchastkovym Piterom, - v miru
- Petej, byvshim gedeerovskim milicionerom, kto kuriroval
dannyj uchastok i pol'zovalsya bezuslovnym pravom zakupki
tovarov po ih optovoj, da eshche i s pyatidesyatiprocentnoj
skidkoj, cene.
Preimushchestvo v l'gotnyh tarifah polagalos' vsej mestnoj voennoj
administracii i vracham blizlezhashchego gospitalya, - otlichnym
specialistam, ne raz vyruchavshim Mihaila v problemah
stomatologii i venerologii.
Podbor kvalificirovannyh medicinskih kadrov opredelyalsya
nepodkupnoj v dannom sluchae poziciej generaliteta:
professional'nyj uroven' tankistov, sostavlyavshih berlinskij
garnizon, imenovavshijsya, kstati, "arbatskim", byl ne stol'ko
i vazhen, da i kto s kem sobiralsya voevat'? - a ot
iskushennosti zhe medikov zaviselo vpolne konkretnoe zdorov'e
vysokopostavlennyh lic.
Posemu "blatnyh" diletantov v belyh halatah soderzhat' nikto
ne stremilsya; dlya takovoj celi sushchestvovali razlichnye
komandnye i hozyajstvennye dolzhnostishki, oplachivaemye
armejskoj kaznoj, ch'i finansovye zapasy popolnyalis' iz
byudzheta F.R.G.
Konechno, nemcy raskoshelivalis' ne iz-za lyubvi k
sovetskim voinam, a v sootvetstvii s pravitel'stvennym
soglasheniem s Rossiej, chej bravyj prezident s goryachechnoj
gotovnost'yu, navodyashchej na razmyshleniya, podpisal pakt o
bezuslovnom i naiskorejshem vyvode "osvoboditel'nyh vojsk" s
germanskih, da i s prochih sosednih zemel'.
Vzveshivaya ochevidnye fakty, Mihail ne raz vspominal pro sebya
neonacistskie izmyshleniya Kurta, postigaya: nyneshnij nemeckij
kapital zavisit ot amerikanskogo, to est', - ot evrejskogo
mirovogo; znachit, denezhki, otpushchennye na armiyu - iz
sionistskogo istochnika, zainteresovannogo v vozvrashchenii
prezhnih pobeditelej na rubezhi pochti chto pyatidesyatiletnej
davnosti, i lozung svobodnoj Evropy, - bezuslovno,
privlekatel'nyj i blagorodnyj, ne imeet nikakogo otnosheniya k
Rossii, ch'i grazhdane s kazhdym dnem ispytyvayut vse bol'shie i
bol'shie slozhnosti s v容zdnymi evropejskimi i amerikanskimi
vizami, i nikakih pretenzij po dannomu povodu Zapadu ne
pred座avlyaetsya. Ni slavyanskim pravitel'stvom, ni prezidentom-
rossiyaninom, ni zhenoyu ego Nainoj, uchastvuyushchej v gumanitarnyh
kontaktah, predostavlennyh ej soglasno statusu...
Vprochem, kak i ariec Kurt ohotno sotrudnichal s delovymi
rossijskimi evreyami, zarabatyvaya na hleb nasushchnyj, tak i
Mihail ne penyal na somnitel'nye pozicii kakih-libo
pravitel'stv i vysokopostavlennyh deyatelej, ponimaya: rugaj,
izoblichaj, analiziruj, meli yazykom i stroj teorii - deneg ot
togo ne pribavitsya, a vremeni i intellektual'nyh usilij
zatratitsya vpustuyu ujma, a potomu, koli zhiznennye
obstoyatel'stva opasnosti ne predstavlyayut, net smysla idti
protiv nih, prinimaya mir takim, kakov on est'.
V prestizhnom zdanii zapadnogo Berlina "Evropa-Centr",
Mihail na payah s ZHenej-Lysym arendovali ofis, kak shtab-
kvartiru otkrytoj imi firmy po postavkam v Rossiyu vodki,
spirta i shokolada. Poskol'ku kompan'ony do sih por poluchali
social'nuyu pomoshch', prezidentom, ili zhe, v nemeckoj versii -
gesheftfyurerom - stal vse tot zhe Kurt, prinyavshij na sebya vsyu
otvetstvennost' za kommercheskuyu deyatel'nost' kompanii.
Spravedlivosti radi stoit zametit', chto obyazannosti svoi nemec
ispolnyal punktual'nejshe i dazhe s entuziazmom, hotya zhena ego
|mma, uzrev odnazhdy nabityj nalichnost'yu portfel', s kotorym
suprug hodil na rabotu, prishla v uzhas, umolyaya kormil'ca
zavershit' sotrudnichestvo s russkoj uzhasnoj mafiej, o ch'ih
deyaniyah kazhdodnevno soobshchali gazety i televidenie.
Kurt aktivno razuveryal zhenu v kriminal'nosti sovmestnogo s
Mishej biznesa, pokazyvaya solidnye registracionnye dokumenty
kompanii s ogranichennoj ugolovnoj otvetstvennost'yu, gde dazhe
sushchestvoval poluchavshij zarplatu buhgalter i nalogovyj
kurator, po-nemecki imenovavshijsya shtoerberaterom. Dlya
Mihaila proiznoshenie takogo termina predstavlyalo izvestnuyu
slozhnost', i kuratora on nazyval "shturmbanfyurerom" -
slovechkom, pocherpnutym v detstve iz knig o vojne i
partizanah.
Hodil teper' Mihail v roskoshnyh ital'yanskih kostyumah, obedal
i uzhinal isklyuchitel'no v restoranah i vmesto staren'kogo,
bolotnogo cveta "Mersedesa", gotovogo v lyubuyu sekundu
skonchat'sya na obochine, priobrel sebe poslednee chudo
germanskoj avtomobil'noj promyshlennosti s radiotelefonom
sputnikovoj svyazi.
Kvartiru pod Kel'nom on sdal v arendu, a sam zhe, poznakomivshis'
v processe armejskogo biznesa so mnogimi otvetstvennymi
generalami, v容hal v shikarnyj osobnyak, nahodyashchijsya na
balanse berlinskogo garnizona v tom zhe Karlshorste,
nepodaleku ot magazina, obsluzhivayushchego tankovuyu brigadu.
Osobnyak ranee zanimal bol'shoj chin iz voennoj kontrrazvedki
KGB, uzhe s容havshij v Soyuz, i vsego lish' za vzyatku v tri
tyschi marok, zdanie s prilegayushchim k nemu uchastkom bylo
peredano Mihailu v bessrochnoe pol'zovanie s usloviem
smehotvornoj ezhemesyachnoj kvartplaty. Kommunal'nye uslugi
vovse ne uchityvalis': schetchiki za pol'zovanie vodoj v
vostochnoj Germanii pokuda otsutstvovali, a pribory,
otslezhivayushchie potreblenie sveta i gaza v osobnyake, armejskie
specialisty otregulirovali takim obrazom, chto den' te
rabotali v rezhime aktivnogo kontrolya, a za noch' proizvodili
revers v svoih pokazaniyah.
Reguliroval schetchiki znakomyj Mishe santehnik-rukodel'nik iz vse
toj zhe tankovoj brigady, kto, manipuliruya otvertkami,
kommentiroval sobytie ob容dineniya germanskih narodov tak:
- Kapitalizma zahoteli? Budet im kapitalizm! Postavyat
tut skoro komp'yutery, vot oni togda i podumayut: unitazom
vospol'zovat'sya, ili zhe za uglom posrat'!
Opyat'-taki, spravedlivosti radi, zametim, chto mnogie
socialisticheskie nemcy ot ob容dineniya s zapadnymi svoimi
sobrat'yami vostorga ne ispytyvali, klyanya predatelya-Gorbacheva
i slezno nostal'giruya po prezhnej, social'no-zashchishchennoj i
bezmyatezhnoj zhizni, oberegaemoj nyne uhodyashchimi otsyuda
vooruzhennymi silami nekogda moguchej derzhavy, raspavshejsya
podobno sgnivshemu trupu.
Praktik-Misha, pytavshijsya zaglyanut' v budushchee, byl ubezhden: kak
tol'ko poslednij soldatik pokinet inostrannye zemli, a,
mozhet, i ranee, yavyatsya v osobnyak oficial'nye nemeckie
predstaviteli i predpishut emu pomeshchenie pokinut', ibo vse
dogovory arendy s sovetskoj armiej, kasayushchiesya ee
territorij, stanut istoricheski nedejstvitel'nymi.
K tomu zhe sushchestvovala real'naya ugroza poyavleniya
istinnyh hozyaev osobnyaka - potomkov razbityh fashistov,
kotorym okazhut vsestoronnyuyu pomoshch' v vosstanovlenii ih prav
vladel'cev berlinskoj nedvizhimost'yu.
V etom sluchae konfiskaciya osobnyaka nikakomu somneniyu ne
podlezhala.
Krome togo, Misha uzhe byl naslyshan, chto v centre goroda, na
Aleksanderplatc, gde na meste ubogoj pivnushki vystroili
neboskreb, nachalas' skloka mezhdu administraciej goroda i
otpryskami byvshih hozyaev uveselitel'nogo zavedeniya. Otpryski
trebovali kosmicheskuyu po masshtabam summu kompensacii, a v
sluchae otkaza ot vyplat, prosili vosstanovleniya pivnoj putem
snosa neboskreba.
Takaya forma pretenzij predstavilas' Mihailu ves'ma
original'noj, i, sleduya bolee naitiyu, nezheli yuridicheskomu
znaniyu problemy, on vnov' obratilsya k vsemogushchemu
generalitetu, poprosiv, kak govoritsya, vdogonku okazat' emu
dopolnitel'nuyu besplatnuyu uslugu: podpisat' akt, soglasno
kotoromu v osobnyake, postradavshim ot techeniya vremeni,
proizveden kapital'nyj remont na summu pol-milliona marok,
pozhertvovannyh iz ego, Mihaila, sredstv.
Ideya byla yasna: v sluchae konfiskacii osobnyaka, nemeckie
vlasti dolzhny byli by kompensirovat' arendatoru ukazyvaemye
im finansovye poteri, a potomu naschet "vdogonku", ne
poluchilos': sostavlenie trebuemogo dokumenta oboshlos'
Mihailu v dopolnitel'nye poltory tysyachi marok, zatrebovannyh
alchnymi derzhatelyami armejskih pechatej i blankov.
Armiya, ravno kak i strana, eyu ot kogo-to zashchishchaemaya,
perenimala kapitalisticheskuyu merkantil'nost' i vpadala v
kommerciyu stremitel'no i povsemestno. Socialisticheskij
"blat" organichno transformirovalsya v zhestkij finansovyj
raschet.
Roznichnyj magazinchik v Karlshorste yavlyal soboyu lish' vershinu
ajsberga teh Mishinyh svershenij, za kotorymi mayachila
korrumpirovannaya verhushka lic s zolotymi pogonami.
Poluspivshiesya praporshchiki, vozivshie za desyat'-dvadcat' marok vzvody
soldat dlya otovarivaniya v magazinchike, rentabel'nosti
osnovnomu biznesu ne delali. Zato, prihodya v znakomye
kabinety armejskih hozyajstvennyh chinovnikov, Mihail
podpisyval kontrakty na snabzhenie chastej produktami i
promtovarami, cena na kotorye ustanavlivalas' proizvol'no i
bez kakih-libo diskussij. CHinovnik rasporyazhalsya bezlikoj,
odnako real'noj beznalichnoj summoj, neobhodimoj dlya teh ili
inyh zakupok, ne zadavayas' voprosom, komu iz postavshchikov
dannuyu summu perevodit'; problema dlya nego zaklyuchalas'
edinstvenno lish' v razmere vzyatki za predostavlyaemyj
eksklyuziv. Bralis' zhe vzyatki krupnokalibernymi kupyurami,
preimushchestvenno - s portretami brat'ev Grimm - velikih
skazochnikov.
Takim obrazom, byurokraticheskie tradicii razvitogo socializma
nahodili svoe absolyutnoe sootvetstvie hishchnym principam
kapitalisticheskogo mirovozzreniya, poroyu zastavlyaya Mihaila
vspominat' lukavuyu filosofskuyu formulirovku: " v d'yavole -
Bog ", chto yavlyalas' nevernoj koncepciej, ibo Bog - Bogom, a
satana - satanoyu.
Vprochem, Misha molilsya isklyuchitel'no na denezhnye znaki,
filosofiej i kakoj-libo veroj sebya ne utruzhdaya.
S drugoj storony, blagodenstvuya, zabyv proshlye bedy i
mytarstva, ispytyval on poroyu neyasnuyu dosadu, ibo
blagopoluchie svoe stroil na oficerskih i soldatskih groshah,
kak i zhloby v general'skih mundirah, chto kogda-to, kak ni
udivitel'no, tozhe byli bednymi lejtenantami...
Fakt, chto ego obirayut, byl izvesten kazhdomu zdeshnemu
soldatiku, schitavshemu takovoe polozhenie veshchej vpolne
estestvennym, chto uyasnil dlya sebya Mihail iz besed s ryadovymi
avtotransportnoj, k primeru, roty, slivavshimi emu za polceny
v "Mersedes" kazennyj armejskij benzin.
Takim obrazom, armiya, kak bol'shaya otkormlennaya akula, imela
na bryuhe svoem mnozhestvo prilipal, kotorym suzhdeno bylo
sginut', kak tol'ko rybina ujdet v neblagopriyatnye, holodnye
vody...
Nemalo Mishu ozadachivala ta peremena v soznanii ne tol'ko
voennyh, no i voobshche prakticheski vsego byvshego sovetskogo
narodonaseleniya, chto sluchilas' v korotkie gody, kogda
prezhnie ponyatiya nazhivy i ekspluatacii, schitavshiesya
nesomnenno prestupnymi, stali vdrug estestvennymi kriteriyami
povsednevnosti. Postulaty kommunisticheskoj ideologii,
zachastuyu nesshie v sebe toliku besspornogo gumanizma, byli s
legkost'yu otrinuty i predany osmeyaniyu, kak i mnogie
nesomnennye dostizheniya sovetskoj istorii, za kotorymi stoyala
krov', trud i chasto - zasluzhivayushchij uvazheniya entuziazm, ch'i
korni byli duhovny, a ne material'ny.
Otchego zhe tak proizoshlo? Otchego milliony i milliony lyudej
stol' prosto otvergli ves' proshlyj smysl svoego
sushchestvovaniya? Ili tochno takzhe hristianskaya Rossiya kogda-to
otkazalas' ot Boga, podchinivshis' s pokornost'yu i vostorgom
besovskim meropriyatiyam bol'shevikov, topivshim ikonami pechi i
ispol'zuyushchih hramy pod kartofel'nye sklady?
Zdes', v Berline, ochen' redko kto iz tak nazyvaemyh
naslednikov boevoj slavy otcov i dedov, vser'ez zadumyvalsya,
skol'ko bylo polozheno zhiznej, prezhde, chem nad citadel'yu
umnogo i bezzhalostnogo vraga vzmetnulsya flag Pobedy. Dannyj
fakt malo kogo interesoval.
I neuzheli, dumal Misha, proshlaya krov' oplachivaetsya
segodnyashnej tverdoj valyutoj?..
No to, konechno, byli mysli prazdnye i vyskazyvat' ih komu-
libo vsluh poprostu ne stoilo, ibo nichego, krome nedoumeniya,
vyzvat' oni u sobesednikov-prilipal ne mogli.
On prosnulsya v spokojnoj uyutnoj t'me, i dolgoe vremya
lezhal bez dvizheniya, ponimaya obrechenno, chto segodnyashnij den'
- nachalo uzhe drugoj zhizni, a k proshloj vozvrata net, on sam
perecherknul ee - tverdo i navsegda.
Operevshis' na lokot', podtyanulsya k oknu, otodvinuv bukval'no na
millimetr v storonu shtorku svetomaskirovki.
Luzhi vyparilo solnce, bezzabotnyj vesennij den' siyal nad
Berlinom, na bulyzhnoj mostovoj igrali detishki,i absolyutno ne
verilos', chto gde-to ryadom grohochet vojna, a ego, Rolanda,
razyskivaet gestapo, uzhe navernyaka obnaruzhivshee i mashinu, i
pokojnogo shtandartenfyurera Krauze...
Ryadom s domom, cokaya podkovami sapog po seromu bulyzhniku,
proshelsya policejskij patrul', i Roland instinktivno otpryanul
ot okna: emu pokazalos', chto oficer zametil shchel' mezhdu ramoj
i tkan'yu svetomaskirovki...
Vstav s posteli, on zamer, prislushivayas', ne donesetsya li
sejchas trebovatel'nyj stuk v dver', oznachavshij to strashnoe,
o chem on ne reshalsya dazhe zadumat'sya...
Proneslo. Nikto ne zametil nichego podozritel'nogo,
patrul' proshel mimo, i Gyunter, podstaviv slovno opalennoe
zharom lico pod struyu holodnoj vody iz krana, ponyal, chto
strahi naprasny, i vryad li komu vzbredet v golovu zaglyanut'
v etot pokinutyj hozyaevami dom.
On zazheg svechu i otpravilsya v podval, gde obsledoval
zapasy produktov.
Pomimo bochek s vinom i pivom, v podzemel'e imelsya izryadnyj
zapas konservov, kartofelya, a podveshennye pod potolok svinye
kopchenye okoroka priyatno obnadezhili Rolanda v vozmozhnosti
peresidet' v takom ubezhishche, esli potrebuetsya, dolgie mesyacy.
On plotno pozavtrakal, vypil paru bokalov vina, i vnov'
provalilsya v son, a prosnulsya uzhe pozdnim vecherom ot dalekih
vzryvov - gorod opyat' bombili.
Zazheg svechu, poslonyalsya bescel'no po komnatam, a posle
otkryl portfel' Krauze, vytashchil tolstennye bloknoty s
zapismi, sdelannymi byvshim nachal'nikom i - pogruzilsya v ih
izuchenie...
Vposledstvii on ne raz sprashival sebya, zhaleet li, chto kosnulsya etih
proklyatyh rukopisej?..
I - ne nahodil otveta. No vremya, provedennoe v kromeshnoj
t'me zabroshennogo doma, zapomnilos' emu navsegda.
Sobstvenno, on i ne oshchushchal nikakogo techeniya vremeni...
Goreli svechi, ozaryaya nevernym mechushchimsya svetom stranicy,
plotno ispisannye shtandartenfyurerom - chernym magom, znavshim
takie sekrety tret'ego Rejha i SS, chto ezheminutno
izumlyayushchemusya vnezapnymi otkrytiyami Rolandu prihodilos',
spravlyayas' s otorop'yu, to i delo prikladyvat'sya k alkogolyu,
i tyazheloe p'yanstvo, peremezhaemoe snom i chteniem, stalo
svoeobraznym ego bytiem, ch'ya irreal'nost' byla zapolnena
tainstvennymi, odnako yavno, kak kazalos' emu, zrimymi
obrazami dalekih mirov i naselyavshih ih sushchnostej, pitavshihsya
tonkimi materiyami zemnyh chelovecheskih stradanij.
On ne pytalsya postich' aspekty samoj magicheskoj praktiki,
detal'no opisannye Krauze v svoih dnevnikah; okkul'tnye
nauki, o kotoryh emu bylo izvestno lish' v obshchih chertah, kak
i bol'shinstvu lyudskomu, predstavilis' teper' piramidoj stol'
slozhnogo i utonchennogo znaniya, na osvoenie kotorogo, pod
neusypnym rukovodstvom iskushennyh nastavnikov, trebovalis'
dolgie i dolgie gody.
K tomu zhe on ponyal, chto magicheskaya sila daruetsya lish'
redchajshim izbrannym, ostal'nye zhe mogut ee lish' zasluzhit'.
Ritualy, ch'e provedenie zaviselo ot faz Luny, iskusstvo
relaksacii i sozercaniya Taro - drevnej ieroglificheskoj
knigi, kogda-to poyavivshejsya v Egipte, sekrety Kabbaly;
mirskoj, nravstvennyj i bozhestvennyj treugol'niki; stolpy
miloserdiya, strogosti, nezhnosti i sefiroty, ih sostavlyayushchie;
cveta "korolevskoj shkaly", svyazannoj s mirom Brija - eti
ponyatiya, kak sotni i sotni inyh, prednaznachalis' dlya
obrazovannyh posvyashchennyh, i v podobnye detali on, byvshij
mladshij oficer SS Roland Gyunter, samostoyatel'no vniknut' ne
mog.
On uyasnyal lish' uzlovye pozicii izyskanij Krauze,
stremyashchegosya proniknut' v parallel'nye miry, naselennye
sushchestvami, poroyu ne imeyushchimi nichego obshchego s chelovecheskoj
prirodoj, no krajne zainteresovannymi v tom, chto tvoritsya na
etoj Zemle.
Mirov etih, svojstva odnoznachno infernal'nogo, sushchestvovalo
mnozhestvo, hotya i vlastvoval nad nimi vsego lish'
edinstvennyj velikij Demon, kto, soglasno teorii Krauze,
sushchestvoval, kak odin iz spodvizhnikov Satany, a ponyatie zhe
D'yavola i Boga, stol' uproshchaemoe lyudskimi umami, i velikij
konflikt Lyucifera,ch'e imya v perevode oznachalo, okazyvaetsya,
"nesushchij svet", s Sozdatelem; konflikt, nachavshijsya eshche do
nachala kakih-libo vremen, - vse eto yavlyalos' ponyatiyami,
stol' vselenskimi po masshtabam svoim, chto poprostu ne mogli
oni byt' postignuty chelovecheskim soznaniem, privyazannym k
nasushchnoj povsednevnosti, plotskim potrebnostyam i neizbezhnym
hvoryam.
Massovoe unichtozhenie inyh ras, novyj mirovoj poryadok, vlast'
ordena "mertvoj golovy" - poluchali svoe obosnovanie s
pozicij ne politicheskih ili zhe social'nyh, a iz
mirovozzreniya gluboko okkul'tnogo, svyazannogo s tainstvom
samogo zarozhdeniya roda lyudskogo i sotvoreniya mira,
okruzhennogo mirami inymi, stihialyami sveta i t'my, ch'e
protivoborstvo inoj raz upiralos' v tot ili inoj
kompromiss... Tak, naprimer, ni bozh'i, ni infernal'nye miry
odinakovo ne byli zainteresovany v gibeli chelovechestva i,
kak predpolozhil Roland, potomu ne dali, navernoe, fyureru, to
volshebnoe atomnoe "oruzhie vozmezdiya", o kotorom podchas
upominal Krauze, kak o poslednej nadezhde na pobedu...
SHli dni, cheredu kotoryh Roland uzhe ne zamechal, prozhivaya vo
mrake, trevozhimym tol'ko ognem svechej; magicheskaya i
alkogol'naya otrava zapolnili ego sushchestvo tupym ravnodushiem
ko vsemu, - poroyu on dazhe byl gotov vyjti iz doma, no dlya
chego?- on ved' ni v chem ne nuzhdalsya...
Smert'? Ona uzhe ne strashila ego, ravno, kak i zhizn'...
Grohotavshaya v gorode neskonchaemaya kanonada, ozhivlennoe sharkan'e
ch'ih-to nog po mostovoj, donosivshiesya kriki i rev siren
soznavalis' , kak nechto suetnoe i maloznachimoe, odnako
ocherednym utrom, vydavshimsya na redkost' tihim, dazhe
bezzvuchnym, slovno ocepenel ves' mir, on prosnulsya, nachisto
otrezvlennym ot dolgogo i tyagostnogo durmana; szhav golovu
ladonyami, uselsya na krovati, ispytyvaya bezrazlichnuyu pustotu
myslej, a posle podoshel k oknu, otdernuv svetomaskirovku...
Myagkij svet majskogo utra totchas zapolonil komnatu.
I v soznanie Rolanda vrezalas', namertvo zapechatlevshis'
v pamyati, kartina: katyashchij po ulice "villis", na zadnem
siden'e kotorogo sideli, nebrezhno zabrosiv ruki za spinku,
dvoe oficerov v furazhkah so zvezdami, a vperedi, ryadom s
pozhilym shoferom nahodilas' devushka s pyshnymi volosami
shatenki, v ochkah s krugloj rogovoj opravoj i v vycvetshej
pilotke, radostno ulybavshayasya nesshemusya na nee vesennemu
yasnomu prostranstvu...
Pobediteli.
Svetomaskirovku s okon snimat' on ne stal, a zazheg svet, uselsya v
kreslo i kakoe-to vremya razmyshlyal, chto zhe teper' delat'?..
Sudya po vsemu, v etoj chasti goroda hozyajnichali russkie, a
vstrecha s nimi emu, oficeru SS, ne sulila nichego dobrogo,
kak, vprochem, navernyaka i s amerikancami, i s anglichanami,
no poslednie predstavlyalis' vse-taki menee opasnymi, nezheli
bol'sheviki, imevshie, kak slyshal Roland, eshche bolee
krovozhadnuyu, nezheli gestapo, kontrrazvedku.
V odnom iz otdelenij bumazhnika u nego hranilos'
neskol'ko svoih fotografij i, ispol'zovav chistye blanki
dokumentov i pechati iz portfelya Krauze, on uzhe cherez chas
stal Rolandom Vallenbergom, prisvoiv sebe familiyu priyatelya-
letchika, kanuvshego v neizvestnost' na prostorah vostochnogo
fronta.
Podlinnaya metrika priyatelya, razlichnye ego udostovereniya i
diplomy obnaruzhilis' v derevyannoj shkatulke, stoyavshej v odnom
iz yashchikov pis'mennogo stola.
Spustivshis' v podval, Roland prihvatil s soboj iz podsobki lopatu
i lom; podkovyrnuv odnu iz tyazhelennyh betonnyh plit,
ustilavshih dno podvala, otvalil ee v storonu, prinyavshis'
kopat' yamu, kuda opustil portfel' Krauze, predvaritel'no
obmotav ego svoej shinel'yu.
Iz portfelya on vzyal tol'ko den'gi; zapisi
shtandartenfyurera emu byli poprostu ne nuzhny, imennoj kinzhal
i "Val'ter" predstavlyali opasnost' dlya ih vladel'ca, a
potomu i svoj tabel'nyj "Lyuger" on tozhe reshil zahoronit' v
yame.
Blanki dokumentov tozhe mogli vyzvat' mnogo voprosov v sluchae
veroyatnogo obyska; edinstvennoe, o chem zhalel Roland - tak
eto o starinnom kinzhale, predstavlyavshim, konechno, muzejnuyu
cennost', no ved' i ego sposobny rascenit', kak nezakonnoe
holodnoe oruzhie, a potomu na kakoe-to dolgovremennoe
obladanie stol' unikal'noj veshchicej v dannyh smutnyh
obstoyatel'stvah rasschityvat' ne prihodilos'.
Mashinal'no on nashchupal pod rubashkoj grani okajmlennogo serebrom
kamnya, reshiv ostavit' ego pri sebe, - v krajnem sluchae, -
nevelika poterya.
V yamu poletel formennyj kitel', galife, furazhka s
emblemoj-cherepom; plita rovno uleglas' na prezhnee mesto;
styki ee Roland ne polenilsya zalit' cementym rastvorom, a
posle, tshchatel'no ubrav ostatki grunta s pola, podnyalsya
naverh, v dushevuyu, smyv s sebya pot i gryaz'.
Posle ne toropyas' sobral ryukzak s produktami i, hotya
neuderzhimo hotelos' vypit' vina, v udovol'stvii takogo roda
on sebe reshitel'no otkazal.
Ego slovno kto-to podtalkival k nezamedlitel'nomu uhodu iz
etogo doma, - pust' v neizvestnost', pust' v lapy vraga...
On zaper za soboj dver' chernogo vhoda i postoyal na
stupenyah, prevozmogaya drozh' vo vnezapno oslabevshih nogah,
op'yanennyj, kak ot dobroj butyli "rejnskogo" - svezhim, hotya
i s yavnym zapashkom gari, vozduhom.
Vot i vse.
Teper' emu nadlezhalo uhodit' na zapad. Snova - v druguyu
zhizn'.
Budushchee drugih stran predstavlyaetsya neyasnym iz-za postoyanno
menyayushchejsya situacii. Dvadcat' let nazad ya pisal, chto u
nemcev v Evrope tol'ko dva soyuznika: Britaniya i Italiya. Za
eto vremya sobytiya razvernulis' takim obrazom, chto provedenie
politiki v sootvetstvii s etim moim utverzhdeniem yavlyaetsya
nevozmozhnym. Britancy vrode by vse eshche obladayut imperskoj
siloj, no u nih uzhe net teh moral'nyh kachestv, kotorye
neobhodimy dlya sohraneniya imperii. Kazalos', oni
gospodstvovali v mire, a na samom dele imi upravlyali evrei.
Italiya poprobovala prevzojti Drevnij Rim. U nee imelis' vse
drevnerimskie ambicii, no ej ne hvatalo reshitel'nosti duha i
material'noj sily. Edinstvennoj kozyrnoj kartoj u nee byl
istinno rimskij lider. Kakaya tragediya dlya etogo cheloveka! I
chto za tragediya dlya strany! Kak dlya naroda, tak i dlya
otdel'nogo individuuma tragichno imet' celi i ne obladat'
neobhodimymi sredstvami dlya ih dostizheniya. Franciya
prodolzhaet yavlyat'sya vragom nemeckogo naroda. Ee nepreryvnaya
degeneraci i ee chastye "krizisy nervov" vynuzhdali nas
inogda preumen'shat' vazhnost' ee dejstvij. Esli ona eshche
bol'she zahireet, chto ochen' veroyatno, to eto ne dolzhno
privesti k umen'sheniyu nedoveriya k nej s nashej storony. Ot
voennoj moshchi Francii nyne ostalis' odni vospominaniya, i uzh
hotya by s dannoj tochki zreniya vy mozhete byt' vpolne uvereny,
chto ona bol'she nikogda ne dostavit nam nepriyatnostej. CHto by
ne govorili, eta vojna, po krajnej mere, postavila Franciyu v
tu kategoriyu, gde ej nadlezhit byt': derzhava pyatogo razryada.
No pri vsem etom, blagodarya ee beskonechnoj korrupcii i
nepodrazhaemomu iskusstvu vymogatel'stva, ona vse eshche mozhet
byt' opasnoj dlya nas. I potomu nado i vpred' proyavlyat'
nedoverie i bditel'nost' po otnosheniyu k nej. Pust' nemcy
nikogda ne pozvolyat ubayukat' sebya. Priderzhivat'sya strogih
principov v otnosheniyah s drugimi stranami ne predstavlyaetsya
vozmozhnym. Krome togo, nuzhno byt' gotovym prisposoblyat'
politiku k menyayushchimsya usloviyam. I tem ne menee mozhno s
uverennost'yu zayavit', chto Germaniya vsegda najdet sebe
stojkih druzej sredi teh lyudej, kotorye aktivno
soprotivlyayutsya evrejskoj zaraze. YA uveren, chto yaponcy,
kitajcy i musul'manskie narody vsegda budut nam blizhe, chem,
naprimer, Franciya, nesmotrya na nashu rodstvennuyu krov'.
Tragediej Francii yavlyaetsya ee postoyannaya degeneraciya v
techenie vekov i razvrashchenie evreyami ee vysshih klassov.
Teper' zhe Franciya obrechena provodit' evrejskuyu politiku.
Posle porazheniya Rejha i predstoyashchego poyavleniya aziatskogo,
afrikanskogo i, veroyatno, yuzhno-amerikanskogo nacionalizma, v
mire ostanutsya tol'ko dve derzhavy, kotorye v sostoyanii
protivostoyat' drug drugu: Soedinennye SHtaty i sovetskaya
Rossiya. I istoricheskie, i geograficheskie zakony vynudyat obe
eti derzhavy ispytat' svoi sily libo voennym putem, libo v
oblasti ekonomiki i ideologii. Te zhe samye zakony neizbezhno
zastavyat obe eti derzhavy stat' vragami Evropy. Sovershenno
yasno, chto rano ili pozdno, obe eti derzhavy pozhelayut najti
podderzhku edinstvennoj vyzhivshej velikoj nacii v Evrope -
nemcev. I ya otdayu sebe polnyj otchet v tom, chto skazhu sejchas:
lyuboj cenoj nemcy dolzhny izbegat' roli peshki v oboih
lageryah. Pri podobnoj kon座unkture trudno opredelit' - s
ideologicheskoj tochki zreniya, - chto okazhetsya bolee vrednym:
evrejskij amerikanizm ili evrejskij bol'shevizm. Vozmozhno,
chto pod vliyaniem sobytij russkie polnost'yu izbavyatsya ot
evrejskogo marksizma, no tol'ko lish' dlya togo, chtoby
vozrodit' panslavyanizm vego samom svirepom i nenasytnom
vide. CHto zhe kasaetsya amerikancev, to, esli oni ne izbavyatsya
ot iga n'yu-jorkskogo evrejstva, ih zhdet gibel' eshche do
nastupleniya pory zrelosti. Tot fakt, chto oni sochetayut
obladanie kolossal'noj material'noj siloj s yavnym
otsutstviem intelligentnosti, nevol'no navodit na mysl' o
rebenke, porazhennom slonovoj bolezn'yu. Ne suzhdeno li etoj
civilizacii pogibnut' stol' zhe bystro, kak ona razvilas'?
Esli Amerike ne udastsya vyrabotat' menee rebyacheskuyu
doktrinu, chem ta, kotoraya v dannyj moment yavlyaetsya kak by
moral'nym putevoditelem i kotoraya osnovana na vozvyshennyh,
no himericheskih principah i na tak nazyvaemoj hristianskoj
nauke, to vozniknet vopros: nadolgo li ona ostanetsya
preobladayushche-belym kontinentom? Vskore stanet yasno, chto u
etogo kolossa s glinyanymi nogami posle ego zahvatyvayushchego
vzleta ostalos' sil lish' na to, chtoby vyzvat' svoe
sobstvennoe padenie. I kakaya velikolepnaya vozmozhnost'
predstavitsya zheltoj rase s etim vnezapnym padeniem! Itak, v
etom zhestokom mire, stalo ochevidnym, chto edinstvennye belye
narody, u kotoryh est' shansy vyzhit' i procvetat', - eto te,
kto znaet, kak stradat' i kto vse eshche obladaet muzhestvom
borot'sya do konca, - dazhe togda, kogda polozhenie vyglyadit
absolyutno beznadezhnym. I tol'ko te narody imeyut pravo
govorit' ob obladanii takogo roda kachestvami, kotorye
sposobny vytravit' iz svoih organizmov smertel'nyj yad
evrejstva.
ADOLXF GITLER
IZ ZHIZNI RICHARDA VALLENBERGA
Navernoe, eto byl ih edinstvennyj otkrovennyj razgovor
s otcom, v kotorom tot vpervye kosnulsya svoego proshlogo,
rasskazav obo vsem, chto proizoshlo s nim vo vremya vojny
imenno tak, kak eto obstoyalo v dejstvitel'nosti, i chto ne
nashlo svoego otrazheniya v immigracionnyh anketah, zapolnennyh
im pri pereezde iz Germanii v SSHA.
Richard v tu poru nahodilsya v processe razvoda so svoej zhenoj
|lizabet, - vysokoj bryunetkoj, ne menee effektnoj, chem
kinozvezda s analogichnym imenem, no po familii Tejlor.
Sluzhaku iz CRU praktichnaya |lizabet smenila na respektabel'nogo
glavu krupnoj advokatskoj kontory, vzyavshegosya, kstati,
bystrejshim i besplatnym obrazom proceduru razvoda i
oformlenie sootvetstvuyushchih dokumentov osushchestvit'; vmesto
kazennogo zhalovaniya Richarda v rasporyazhenii suprugi teper'
imelis' inye denezhnye summy i, nakonec-to, voplotilas' ee
davnyaya mechta o dorogih parizhskih tualetah, umopomrachitel'nyh
manto, brilliantovyh aksessuarah i noven'kom "yaguare", chej
belyj kozhanyj salon izyskanno garmoniroval s yantarnymi
otdelochnymi panelyami iz karel'skoj berezy.
Smertel'no ustav ot rabochej suety, ravno kak i ot beskonechnyh
material'nyh pretenzij |lizabet po povodu razdela imushchestva
i nedvizhimosti, Richard vzyal nedelyu otpuska, reshiv povidat'
otca i navestit' mogilu materi, umershej s god nazad ot
skorotechnogo raka.
Otec zhil v prigorode N'yu-Jorka, i cherez schitannye chasy
polusportivnyj "fordik", mchas' po shirokoj 95-j doroge,
okruzhennoj v tu osennyuyu poru zolotym i bagryanym razdol'em
velikolepnyh listvennyh lesov, privez Richarda iz
provincial'noj stolicy Ameriki v stolicu mira, citadel', kak
ee nazyval otec, imperializma, vzdymavshuyu svoi loshchenye
neboskreby nad shirokoj glad'yu Ist River.
Minovav ispolinskie goticheskie arki mosta Verrazano, on s容hal
na trassu Belt Park Vej, vedshuyu iz mrachnovatogo, kirpichno-
bagrovogo Bruklina k tihim dvuhetazhnym domikam Long Ajlenda,
v odnom iz kotoryh prozhival otec.
On priehal dnem, zastav starika v sborah na glubokovodnuyu
rybalku, i s radost'yu soglasilsya prisoedinit'sya k nemu,
smeniv kostyum na nepromokaemyj gromozdkij kombinezon.
U otca byla nebol'shaya yahta, s kotoroj tot upravlyalsya,
nesmotrya na preklonnyj vozrast, ves'ma reshitel'no i umelo,
kak zapravskij moryak.
Vskore poloska berega ischezla vdali, a s neyu kak by sginuli
vse sluzhebnye i semejnye neuryadicy; nos sudna rassekal
legkuyu chernovatuyu volnu, vilis' chajki nad machtoj, i Richard
otdohnovenno i vostorzhenno oshchushchal podlinnost' pust'
vremennoj, no prekrasnoj svobody v svoem edinenii s
zavorazhivayushchim chudom okeanskogo prostora, dyshavshego emu v
lico solenoj, vol'noj svezhest'yu briza.
S rybalki oni vernulis' uzhe pozdnim vecherom,
prishvartovav yahtu u pirsa, v spokojnoj vode uzkogo
zalivchika, izvilinoj vdavavshegosya v poberezh'e.
Vozit'sya s ulovom treski i kambaly ne hotelos'; oni zakidali
rybu melkim kroshevom l'da iz hranyashchegosya v morozil'nike
plastikovogo meshka i, styanuv s sebya rybackie, gruboj i
tolstoj vyazki svitera, ustroilis' vozle kamina, popivaya
goryachij glintvejn, terpkij ot koricy i butonov gvozdichnogo
dereva.
Oslepitel'no zolotaya, nezhnaya, kak letyashchaya v solnechnom luche
pautinka, konchilas' v tot den' teplaya osen', i uzhe noch'yu s
Atlantiki nagnalo tyazhelye tuchi, zasvistal veter, kidaya v
shtormovye chernye valy, katyashchie na pustynnye plyazhi, kipy
listvy iz pribrezhnyh lesov, i za pokrytymi holodnoj moros'yu
oknami budto shelesteli shagi priblizhayushchejsya skoroj zimy.
Nepogoda slovno by priurochilas' k Helluinu - otchego-to
populyarnejshemu v Amerike prazdniku nechisti, proshedshemu,
vprochem, bez obychnyh burnyh molodezhnyh uveselenij, kogda na
ulicu vyvalivalis' tolpy v maskah ved'm, mertvecov i chertej;
promozgloe nenast'e prinudilo dazhe samyh aktivnyh
entuziastov vstretit' somnitel'noe torzhestvo u domashnego
ochaga.
Itak, oni sideli u kamina, naslazhdayas' glintvejnom i
uyutom teploj komnaty; zheltye list'ya lipli k mokrym steklam
okon, izredka poshipyvali izbytkom para klapany batarej,
raznocvetnym pyatnom svetil v uglu televizor - po trinadcatoj
programme shel gollivudskij boevichok na temu vtoroj mirovoj
vojny...
I tut otec neozhidanno proiznes:
- Udivitel'naya vse zhe hrenovina - etot amerikanskij
kinematograf! Poroyu smotrish' - ne otorvat'sya. A v finale
ponimaesh': ocherednoe der'mo! Esli i est' isklyucheniya, to
razve - desyatok kartin...
On s nepriyazn'yu vydelil prilagatel'noe "amerikanskij",
chemu Richard privychno ne udivilsya: otec, prozhivshij v SHtatah
desyatiletiya, otkrovenno ne lyubil etu stranu, a ko vsem
proyavleniyam patriotizma yanki otnosilsya s brezglivym
skepsisom.
Odnazhdy oni sideli v restorane, gde posle shou, znamenuya
okonchanie vechera, gryanul gosudarstvennyj gimn i publika, v
bol'shinstve svoem izryadno podvypivshaya, prizhav ruki k
serdcam, gryanula polup'yanym horom osannu v chest'
prostershejsya "ot berega do berega" territorii pod sen'yu
"zvezdnogo flaga polosatogo"...
Richard, hotya i ne stal uprazhnyat'sya v vokale, odnako
podnyalsya so stula, a otec zhe ostalsya sidet', ne menyaya
nebrezhnoj pozy, prichem, v glazah ego stoyalo dazhe ne
prezrenie, a kakaya-to holodnaya gadlivost'...
Vprochem, okruzhavshie ih togda tupye, sytye fizionomii, i
razevayushchiesya pasti, vydyhayushchie vperemeshku s pivnym i
vodochnym peregarami slova nacional'nogo gimna, polozhitel'nyh
emocij, pravo, mogli i ne vyzvat'. Da i sam on, Richard,
podumal togda o nekoem "demokraticheskom fashizme",
pronizavshem amerikanskuyu zhizn' i vo mnogom sootvetstvovavshim
kommunisticheskim postulatam, takzhe zastavlyavshim russkih
gorlanit' "Internacional" na svoih partijnyh shodkah, chto po
suti malo otlichalo i teh i drugih ot germanskih nacistov,
golosivshih za zdravie Rejha i fyurera v svoih pivnushkah v
poryve vernopoddanicheskogo entuziazma...
On voobshche nahodil oficial'noe osuzhdenie nacizma, kak
nekij blef, ved' raznolikaya Amerika, gde smeshalas' krov'
vseh ras, imela chetkij, nevziraya na cvet kozhi, kriterij
amerikanskogo grazhdanina, slepo obyazannogo sledovat' vsem
kanonam opredelennogo obraza zhizni, chto sozdavalo rasu
opredelennogo mirovozzreniya, otstuplenie ot kotorogo
oznachalo nevozmozhnost' zanyat' kakie-libo otvetstvennye
pozicii v obshchestve. A chto uzh govorit' ob immigracionnyh
anketah, predpisyvayushchih ukazat' kak rasovuyu prinadlezhnost',
tak i obyazyvayushchih novyh poselencev ne prinimat' nikakogo
uchastiya v publichnyh vystupleniyah, zatragivayushchih social'nye
osnovy gosudarstva ili zhe zlobodnevnye aspekty ego
politiki...
V toj ili inoj mere, analogichnye usloviya preobladali i v
ostal'nyh stranah, prichem, ne totalitarnyh, a prosveshchennyh
evropejskih, a takie zhe kak Germaniya, Franciya i Angliya,
voobshche yavlyali soboj obrazcy nesomnennogo i vsestoronnego
prioriteta nacional'nogo bol'shinstva pered kakimi-nibud'
prozhivayushchimi tam negrami, kitajcami ili dazhe belokozhimi
inostrancami...
Vyhodilo tak, chto osuzhdalsya ne stol'ko fashizm, skol'ko ego
otkrovennaya deklaraciya i zaimstvovannye simvoly vremen
sushchestvovaniya gitlerovskoj Germanii tipa svastiki.
- ... I ty posmotri tol'ko na etot meshok s der'mom, -
donessya do Richarda golos otca. - On pytaetsya izobrazit'
gruppenfyurera SS! Da ot etogo akterishki azh cherez ekran neset
hot-dogami, koka-koloj i pop-kornom! Ego forma - shorty do
kolen, rubashka cveta "kakadu" i kepka s kozyr'kom na
zatylke... I krossovki, konechno. Gruppenfyurer!
- A chem... neslo ot gruppenfyurera? - lenivo sprosil
Richard, usmehnuvshis'.
- Smert'yu, - kratko otkliknulsya otec.
- Papa... - Richard vyderzhal pauzu. - Tvoya lyubov' k
Amerike mne prevoshodno izvestna. |to... otricatel'naya
velichina. Odnako - pochemu? U tebya zhe slozhilas' zdes'
dostatochno blagopoluchnaya sud'ba, ty ne bedstvoval...
- Da. Blagodarya den'gam, kotorye uvez iz Germanii i
udachno vlozhil.
- Ty ne otvetil na vopros.
- Dolgij razgovor, - otmahnulsya otec.
- Ty kuda-to speshish'? U tebya vazhnaya vstrecha? V konce
koncov, my ne tak chasto vidimsya. Mozhno i pogovorit', net?
- Horosho. Tol'ko vyklyuchi televizor. Nenavizhu evrejskij
kinematograf.
- Evrejskij?
- A chto v etoj strane neevrejskoe? Zdes' vsyudu vlast'
detej Siona, milyj mal'chik. I uzh tebe-to eto dolzhno byt'
izvestno.
- Da, no kino-to prichem?
- Eshche Skott Ficdzheral'd skazal, chto Gollivud - sploshnoj
prazdnik dlya evreev i tragediya dlya vseh ostal'nyh. Kstati,
on i byl sozdan evreyami, Gollivud. CHto ty na menya tak
pristal'no smotrish'? Tebe nuzhny dokazatel'stva? Pozhalujsta.
Nazyvaj vedushchie kompanii. Poimenno.
- "Paramaunt Pikchers"! - provozglasil Richard ne bez
ironii.
- Otlichno. Osnovatel' - evrej iz Vengrii Adol'f Cukor,
- otkliknulsya otec.
- "Foks Film Korporejshn"...
- Vil'yam Foks. Nacional'nost' ta zhe. I tozhe, kstati, iz
Vengrii.
- "YUniversal Pikchers", - prodolzhil Richard ostorozhnym
tonom.
- Lemle, evrej iz Germanii.
- Otnositel'no "Metro-Goldvin-Mejer" , polagayu, u tebya
navernyaka imeetsya kozyr'?
- Nu, tut uzhe vse yasno iz samogo nazvaniya... A mogu i
utochnit': Luis Mejer, vyhodec iz Rossii.
- A kak naschet "Uorner Brazers"? - prishchurilsya Richard
ispytuyushche.
- Brat'ya Uornery; papa - pol'skij evrejchik, rabotal
sapozhnikom v Baltimore. CHto, sdaesh'sya? - On usmehnulsya. -
Vot oni i ponaehali v Gollivud iz svoih mestechek i getto...
Oni byli nikem, izgoyami, amerikanskaya aristokratiya ih
poprostu ne vosprinimala, a vsem im hotelos' vverh, k
vlasti...
- Ne ponimayu, - perebil Richard. - Rebyata dobilis'
uspeha. Stali bogaty. Evrei oni, ili yaponcy... Mne kazhetsya,
tut est' element kakoj-to ushcherbnoj zavisti...
- O, net! Delo ne v uspehe i dazhe ne v putyah, kakim
uspeh byl dostignut. A uzh o zavisti voobshche ne idet rechi!
- A v chem zhe togda sut'... pretenzij?
- V tom, chto, ponimaya nevozmozhnost' dostizheniya imi
kakoj-libo vlasti, oni zahoteli sozdat' svoj mir, v kotorom
chuvstvovali by sebya vsemogushchimi vladykami; mir s
opredelennoj sistemoj cennostej, vzrashchennyh iz ih ubogoj
sushchnosti... Ty chto-to skazal ob ushcherbnoj zavisti?.. Da, imi
rukovodila imenno ona, prisushchaya ih nacii bezrazdel'no. I oni
sozdali takoj mir - irreal'nyj mir bredovoj "amerikanskoj
mechty", osnovoj kotorogo stal hishchnyj materiali'nyj raschet,
moj dorogoj Rihard.
Otec chasto lyubil proiznosit' ego imya v germanskoj, chto
nazyvaetsya, versii, hotya pokojnaya mat', chej rod proishodil
iz Anglii, otchego-to zachastuyu protivilas' takoj
interpretacii. S legkim, no beznadezhnym ukorom ona takzhe
osuzhdala ego neprimerimyj antisemitizm.
- Ih villy, - prodolzhil on, - tonuli bukval'no v
rimskoj roskoshi, ob orgiyah etih podonkov hodili legendy, no
da i chert s nimi, ne v tom delo! Ne v tom, chto dostigli oni
svoih samyh smelejshih vozhdelenij!
- Takie vozhdeleniya bytuyut ne tol'ko sredi evreev, -
zametil Richard bezuchastno.
- No sredi bol'shinstva ih - povsemestno.
- A kak s men'shinstvom?..
- Kak raz k dannoj teme ya podstupil, - otozvalsya otec.
- Kogda govoril, chto delo ne v teh poziciyah material'nyh,
kotorye evrei zavoevali. Kapital - pochva politiki. Kak i
pressa, i eshche v bol'shej mere - kinematograf, vozdejstvuyushchij
uzhe ne tol'ko na soznanie, no i na podsoznanie... Tebe ne
nado, k primeru, poyasnyat' effekt "dvadcat' pyatogo" kadra?..
- Ne nado.
Richard prekrasno znal, chto,vstavlennyj v kinolentu fragment,
nesposobnyj byt' zrimo razlichimym zritelem, okazyvaet na
nego, tem ne menee, sil'nejshee neosoznannoe vpechatlenie,
besspornoj informacionnoj formuloj vizual'no zapechatlyayushchejsya
v mozgu.
- Tak vot. Fakt dostignutogo blagopoluchiya ih uzhe ne
interesoval.
Otec othlebnul iz vysokogo bokala temno-vishnevyj glintvejn.
Otblesk plameni ot kamina rozovoj ten'yu skol'znul po sedine
ego volos i chisto vybritoj, zdorovoj kozhe shchek. To li ot
alkogolya, to li ot volneniya, s kotorym on govoril, vnezapno
proyavilsya ego, kazalos' by, preodolennyj dolgimi godami
zhizni zdes', nemeckij zhestkij akcent.
- Oni, sozdavshie svoyu imperiyu, gde kovalis'
vypestovannye kinoshnye arhetipy i dazhe tradicii, obratilis'
k upomyanutomu toboj men'shinstvu, kto vladel ih religioznymi
postulatami i vlastvoval nad ih duhovnym, vernee zhe,
bezduhovnym nachalom. A soderzhanie glavnogo postulata
sostavlyala ideya, soglasno kotoroj vse "goi" po rangu svoemu
nizhe skotiny, nu, a skot, kak izvestno, nado sgonyat' v
poslushnoe stado... Ih kino i stalo svoeobraznym knutom. I
podchinilis' emu ne tol'ko amerikancy, no i evropejskie
arijcy, kazhdodnevno i privychno vpityvayushchie otravu...
- V Rossii amerikanskie fil'my pochti ne
demonstrirovalis', - zametil Richard.
- Pravil'no, - kivnul otec. - YA ne ispytyvayu simpatij k
kommunistam, no v opredelennyj moment oni otkazalis' ot
evrejskoj verhovnoj roli v svoej strane, ibo ponyali - imet'
v rukovodstve degenerativnuyu naciyu - znachit, obrech' sebya na
polnejshee vymiranie. CHto tam nashi konclagerya?.. |ta mraz'
unichtozhila pochti vsyu nordicheskuyu elitu slavyanstva, vymoriv
ee emigraciej, golodom, p'yanstvom i tyur'mami...
On zapnulsya. Zvenel telefon.
Prisev v kreslo, stoyavshee v dal'nem uglu gostinoj, otec povel
razgovor s neizvestnym sobesednikom, - veroyatno, s sosedom,
- o pustyakah starikovskogo bytiya, a Richard zhe pogruzilsya v
nevol'noe razdum'e nad vsem im skazannym...
...Primechatel'no, chto na poslednih zasedaniyah
Gosudarstvennoj Dumy ni odin russkij ne vystupal protiv
pravitel'stva, tol'ko evrei. Takim putem bol'sheviki prishli k
vlasti, i teper' nikakaya sila ne sderzhivala evreev. Oni
skinuli svoi maski i ustanovili chisto evrejskoe "russkoe"
pravitel'stvo. Privedem imena.
Komissar po voennym i inostrannym delam - Bronshtejn (Trockij),
vdohnovitel' krasnogo terrora; komissar po kul'ture -
Lunacharskij; komissar obrazovaniya - Kollontaj; komissar
torgovli - Bronskij; komissar yusticii - SHtejnberg; glava
CHeKa - Moisej Urickij. V ego sledstvennoj tyur'me po
izvestnomu adresu Gorohovskaya,2 bez suda ubity tysyachi
nevinnyh. Abraham (Krylenko) - o nem govorilos' vyshe - stal
glavnokomanduyushchim vseh armij. Posle togo, kak obnaruzhilos'
ego uchastie v ves'ma skandal'noj istorii, on byl zamenen
evreem Posernom. Predsedatelem Peterburgskogo soveta rabochih
i soldatskih deputatov yavlyaetsya Apfel'baum (Zinov'ev);
analogichnogo Moskovskogo soveta - Smidovich. Delegatami na
mirnyh peregovorah v Brest-Litovske byli Bronshtejn
(Trockij), Joffe i Karahan - vse evrei. Pervym
diplomaticheskim kur'erom v Londone (on, veroyatno, privez
svoim brat'yam po krovi horoshie novosti!), byl evrej
Hol'cman.
Pochti vse predstaviteli sovetskogo pravitel'stvya za rubezhom
- evrei. V Berne - "russkij" posol SHklovskij; v Hristianii -
Bejtler; v Stokgol'me - Vorovskij; Rozenblyum (Kamenev)
otpravlen v Venu, a nebezyvestnyj Joffe - v Berlin.
Na peregovorah, gde utochnyalis' detali Brest-Litovskogo
soglasheniya, "russkaya storona" byla predstavlena uzhe
upomyanutym Vorovskim, k kotoromu pribavilos' okolo
dvenadcati evreev i evreek.
V dopolnenie nazovem imena vedushchih propagandistov,
pishushchih dlya bol'shevistskih gazet: Nahamkes (Steklov), Lur'e
(Larin) i Sobel'son (Radek).
V svoe vremya vo imya gumannosti oni trebovali svobody
slova i otmeny smertnoj kazni. No kak tol'ko oni prishli k
vlasti, byla ustanovlena takaya cenzura, kotoroj ne znali
dazhe v samye mrachnye vremena carizma.
Smertnaya kazn' primenyalas' prakticheski povsemestno, a zatem ee
vveli i v "legal'nom" plane. Im udalos' privlech' naivnye
massy pod znamena bratstva i mira; nezamedlitel'no oni
nachali razzhigat' yarostnuyu nenavist' ko vsemu "burzhuaznomu",
i vskore nachalas' sistematicheskaya reznya i grazhdanskaya vojna,
esli mozhno tol'ko nazvat' takim terminom odnostoronnee
ubijstvo.
Vsya russkaya intelligenciya, desyatiletiyami samootverzhenno
borovshayasya za prava naroda, podverglas' bezzhalostnomu
unichtozheniyu. Na etih stranicah ne predstavlyaetsya vozmozhnym
vhodit' v detali, no mozhno smelo skazat', chto vse luchshee i
chestnoe, imevsheesya v russkom narode, bylo besposhchadno
unichtozheno.
Odnako nenavist' k evreyam v Rossii postoyanno rastet. Dazhe
samye myagkoserdechnye i terpelivye russkie preispolneny etoj
nenavist'yu. Esli nyneshnee pravitel'stvo padet, v Rossii ne
ostanetsya v zhivyh ni odnogo evreya. Mozhno s uverennost'yu
skazat', chto teh, kogo ne ub'yut, vynudyat uehat'. Kuda?
Polyaki uzhe dali ponyat', chto ne zhelayut ih prinimat'. Vot
poetomu-to oni i napravyatsya v starushku-Germaniyu, gde my tak
lyubim evreev, chto sohranyaem dlya nih samye teplye mesta!
Lichnost' dolzhna byt' bezuprechna v rasovom otnoshenii. Puskaj
chelovek budet nemcem, indejcem ili negrom i t.d. i t.p. YA
odinakovo uvazhayu vseh. My mozhem rabotat' i polagat'sya na
kazhdogo iz nih. U kazhdoj nacii est' vpolne opredelennye
cherty. Sootvetstvenno mozhno skazat', chto kakuyu-to rabotu
odin chelovek vypolnit luchshe, chem drugoj. V dannom otnoshenii
lyudi ne otlichayutsya ot sobak ili loshadej. Sposobnosti i cherty
kazhdoj rasy chetko ustanovleny, i vsegda mozhno zaranee znat',
na chto mozhno rasschityvat' v tom ili inom sluchae.
No esli imeet mesto rasovoe smeshenie, nevazhno - kakoe,
nikogda nel'zya znat', kakie rasovye cherty budut dejstvovat'
v otvetstvennyj moment, v osobennosti togda, kogda predstoit
prinyatie vazhnyh reshenij. Na rabote, vypolnennoj mongrelom,
vsegda lezhit otpechatok obeih ras, ch'ya krov' techet v ego
zhilah. Esli vy predostavite emu otvetstvennyj i vliyatel'nyj
post, to obnaruzhite bessoznatel'nuyu bor'bu, proishodyashchuyu v
ego smeshannoj krovi i otrazhayushchuyusya na ego delah, postupkah,
resheniyah.
Lenin yavlyaet soboj samyj prevoshodnyj primer. Vsya
bol'shevistskaya revolyuciya predstavlyaetsya otrazheniem bor'by,
proishodivshej u nego v krovi: bor'ba mezhdu aziatskoj zhazhdoj
razrusheniya i evropejskoj tyagoj k kul'ture.
Vot poetomu-to nikogda vser'ez ne sleduet polagat'sya na
polukrovok.
Stremlenie rasy ostavat'sya rasovo chistoj yavlyaetsya dokazatel'stvom
ee zhiznennosti i zdorov'ya. Gordost' za rasu - i eto ne
podrazumevaet prezreniya k drugim rasam - takzhe yavlyaetsya
normal'nym i zdorovym chuvstvom.
YA nikogda ne schital kitajcev ili yaponcev nepolnocennymi
po sravneniyu s nami. Oni prinadlezhat k drevnim civilizaciyam,
i ya ohotno priznayu, chto ih proshloe znachitel'nee nashego
sobstvennogo. U nih est' pravo gordit'sya svoim proshlym,
ravno kak i my imeem pravo gordit'sya civilizaciej, k kotoroj
prinadlezhim. V samom dele, ya schitayu, chto chem bolee
nepokolebimymi v gordosti za svoyu rasu ostanutsya kitajcy i
yaponcy, tem legche okazhetsya dlya menya obshchenie s nimi.
Rasovaya gordost' - to kachestvo, kotorym nemcy v osnovnom ne
obladayut. Delo v tom, chto poslednie tri stoletiya nasha strana
byla razdiraema vnutrennimi raspryami i religioznymi vojnami,
a takzhe ispytyvala inostrannye vliyaniya i, krome togo,
nahodilas' pod vozdejstviem fal'shivogo hristianstva, kak ono
prepodnositsya novoobrashchennymi propovednikami v segodnyashnih
cerkvyah. Kogda rasovaya gordost' prosypaetsya v nemce, kak
inogda sluchaetsya, ona proyavlyaetsya v naibolee agressivnoj
forme. |to svoego roda kompensaciya za kompleks
nepolnocennosti, ispytyvaemyj mnogimi iz nih. Vryad li nuzhno
govorit', chto eto ne otnositsya k prussakam. So vremen
Fridriha Velikogo oni obladayut chuvstvom dostoinstva,
yavlyayushchimsya otlichitel'nym priznakom uverennyh v sebe lyudej.
Blagodarya etomu prussaki sumeli sozdat' edinuyu Germaniyu.
Nacional-socializm pytalsya dat' vsem nemcam tu gordost',
kotoruyu do sih por znali tol'ko prussaki. U avstrijcev v
krovi est' shozhee chuvstvo, porozhdennoe tem, chto v techenie
vekov nikakaya drugaya rasa ne gospodstvovala nad nimi,a,
naprotiv, oni sami dolgoe vremya otdavali prikazy i vstrechali
podchinenie. Oni obladayut nakoplennym opytom gospodstva i
vlasti, i za schet etogo mozhno otnesti ih izyashchestvo rechi,
kotoroe nikto ne mozhet otricat'.
V tigle nacional-socializma rasplavyatsya i smeshayutsya vse
eti kachestva, harakternye dlya germanskoj dushi; i vozniknet
sovremennyj germanec - trudolyubivyj, soznatel'nyj, uverennyj
v sebe i odnovremenno prostoj, gordyj ne samim soboj ili
tem, chto on est', no svoej prinadlezhnost'yu k velikomu
sushchemu. |to chuvstvo obshchego prevoshodstva ni v koem sluchae ne
podrazumevaet kakoe-libo zhelanie podavit' i sokrushit'
drugih. YA znayu, byli momenty, kogda my slishkom uvleklis'
kul'tom dannogo chuvstva...
Nasha rasovaya gordost' ne agressivna, poka ona ne kasaetsya
evrejskoj rasy. My upotreblyaem termin "evrejskaya rasa" dlya
udobstva, hotya v dejstvitel'nosti i s geneticheskoj tochki
zreniya takogo yavleniya, kak evrejskaya rasa, prosto net. Tem
ne menee est' gruppa, k kotoroj takovoj termin mozhet byt'
primenim i sushchestvovanie kotoroj dopuskayut sami evrei. I
imenno etu gruppu chelovecheskih sushchestv my nazyvaem evrejskoj
rasoj. Otmetim, chto eto ne religioznoe soobshchestvo, hotya
evrejskaya religiya ispol'zuetsya etoj gruppoj kak naklejkoj.
Evrejskaya rasa - prezhde vsego abstraktnaya rasa uma. Ona
ob容dinyaet kak naibolee r'yanyh ateistov, tak i samyh
ubezhdennyh, iskrenne veruyushchih. Ob容dinyaet ih i fakt
mnogovekovogo presledovaniya, hotya evrei zabyvayut, chto oni
sami provociruyut eti presledovaniya.
Sleduet zametit', chto evrei ne obladayut temi
antropologicheskimi harakteristikami, kotorye opredelili by
ih prinadlezhnost' k odnorodnoj rase. Odnako nel'zya otricat',
chto u lyubogo evreya v mire nalichestvuyut neskol'ko kapel'
chisto evrejskoj krovi. Esli by eto bylo ne tak, ne imelos'
by nikakoj vozmozhnosti ob座asnit' prisutstvie opredelennyh
fizicheskih chert, prisushchih vsem evreyam ot varshavskogo getto
do marokkanskogo bazara: bezobraznyj, hishchnyj nos, zhestokie
gryaznye nozdri i t.d.
Rasa uma yavlyaet soboj nechto bolee cel'noe i bolee prochnoe,
chem obychnaya rasa. Perevezite nemca v Soedinennye SHtaty - i
vy prevratite ego v amerikanca. No evrej ostaetsya evreem,
kuda by on ni peremeshchalsya; ostaetsya sushchestvom, kotoroe ni
odna okruzhayushchaya sreda ne mozhet assimilirovat'. Harakternaya
osobennost' umstvennogo ustrojstva ego rasy pozvolyaet emu
ostavat'sya nevospriimchivym k processam assimilyacii. I imenno
tut, v dvuh slovah, nahoditsya dokazatel'stvo prevoshodstva
uma nad telom...
Porazitel'noe vliyanie, kotorogo oni dostigli v devyatnadcatom veke,
dalo evreyam chuvstvo ih sobstvennoj vlasti i vynudilo
sbrosit' ih masku. My blagodarny im za poryv otkrovennosti s
ih storony, - otkrovennosti so storony nashego smertel'nogo
vraga.
YA vsegda byl absolyutno spravedliv v moih delah s
evreyami. Nakanune vojny ya sdelal im poslednee
preduprezhdenie. YA skazal im, chto esli oni vyzovut eshche odnu
vojnu, shchadit' ih nikto ne budet i chto ya vymetu parazita iz
vsej Evropy - raz i navsegda. Na eto preduprezhdenie oni
otvetili ob座avleniem vojny i dali yasno ponyat', chto gde by v
mire ni nahodilsya evrej, tam budet neumolimyj vrag nacional-
socialisticheskoj Germanii.
My vskryli evrejskij naryv, i mir budushchego budet vechno
nam blagodaren.
ADOLXF GITLER
Kogda otec, zakonchiv razgovor, polozhil trubku, Richard
skazal:
- Ty govorish' o stade. I o knute. Da, eto primenimo k
stalinskoj Rossii, k gitlerovskoj Germanii, no otnositel'no
Ameriki - vopros dovol'no-taki spornyj.
- Germaniya i Rossiya? Net, tam vse obstoyalo slozhnee. Tam
byla diktatura, predlagavshaya zhit' pod egidoj idei i vo imya
ee.
- Ne stol'ko predlagavshaya, skol'ko prinuzhdavshaya, -
popravil Richard.
- Pust' - tak, - kivnul otec. - No v SHtatah byla
izbrana poprostu kuda bolee gibkaya sistema togo zhe
prinuzhdeniya. Esli ty ne soblyudaesh' kakih-libo pravil,
sistema avtomaticheski ottorgaet tebya, i v itoge nochleg ty
provodish' pod mostom, v kartonnoj korobke, a dohody
poluchaesh' lish' v kachestve milostyni. V konce koncov, i
dostatochno bystro, takoj individuum estestvenno pogibaet,
popadaet v nakopitel' morga i, vposledstvii, sovmestno s emu
podobnymi otpravlyaetsya v obshchuyu bezymyannuyu mogilu, a, vernee,
v stroitel'nuyu yamu, zalivaemuyu betonom. A vot poslushnyh
biorobotov sistema leleet. Oglyanis' vokrug, i ty najdesh' ih
povsyudu. Poroyu oni proizvodyat vpechatlenie intellektualov, no
obrazovanie ih i iskushennost' kasayutsya, kak pravilo, sfery
finansov i biznesa, gde vazhen ne stol'ko talant i
samostoyatel'noe myshlenie, a ovladenie kompleksom navykov...
Obhvativ koleno ladonyami, Richard potyanulsya vsem telom i,
rassmeyavshis', sprosil:
- Ko mne eto tozhe otnositsya?
- Net. Vo-pervyh, ty - strazh sistemy, a potomu tebe
dany special'nye znaniya. Vo-vtoryh, rabota tvoya trebuet
prisutstviya v tvoem soznanii tvorcheskogo nachala, umeniya
analizirovat', prognozirovat' i adaptirovat'sya v toj ili
inoj srede. Za eto, kstati, sistema predostavlyaet tebe
pozhiznennye l'goty, chtoby ty takzhe pozhiznenno byl veren ej,
- nravitsya ona ili net. A v tret'ih, v tebe - horoshie
germanskie krovi.
- Da byl ya v etoj tvoej lyubimoj Germanii, - otmahnulsya
Richard. - Mezhdu prochim - vozrozhdennoj usiliyami i den'gami
Ameriki! Ty, konechno, skazhesh' - evrejskimi den'gami v
raschete na dal'nejshee Germaniej manipulirovanie...
- A chto, ne tak?
- Tak.
- I v chem zhe togda...
- A v tom, chto bolee robotizirovannoj nacii ya voobshche
nigde ne vstrechal! Vsya zhizn' - soglasno grafiku. V devyat'
chasov vechera vse zamiraet. Ne uspeesh' kupit' chto-libo v
magazine v pyatnicu - zhdi do ponedel'nika. V transporte
proveryayutsya dokumenty, v podzemke hodyat kontrolery biletov s
sobakami...
- Zato soblyudaetsya poryadok i disciplina. K tomu zhe, eto
ne n'yu-jorkskij sabvej, gde zhizn' visit na voloske bukval'no
kazhduyu minutu, osobenno po nocham... A dva obyazatel'nyh
vyhodnyh prodiktovany zabotoj o zdorov'e nacii. Ty
ceplyaesh'sya k melocham, Rihard.
- A chto ty skazhesh' o porno, chto demonstriruyut po
oficial'nomu televideniyu?
- A to ego zdes' ne smotryat! Da, v programme shtata i
goloj zadnicy ne mel'knet, vyrezhut - kak zhe, beznravstvenno!
No pornokabel' rabotaet dvadcat' chetyre chasa v sutki. Strana
licemerov, Rihard. Tam uzakoneny publichnye doma, a zdes' oni
v podpol'e, odnako prostitucii ne men'she, i upravlyaetsya ona
mafiej. No nikakaya ital'yanskaya, kitajskaya ili zhe yaponskaya
mafiya ne sravnitsya po vozmozhnostyam i den'gam s mafiej mafij
- evrejskoj!
- YA chuvstvuyu, - skazal Richard, - ty by nashel sebe
absolyutno adekvatnuyu kompaniyu sredi veteranov SS. Kstati. YA
zametil, chto ty izbegaesh' obshcheniya so zdeshnimi nemcami.
Prichem - yavno umyshlenno. Ne tak?
Otec, tyazhelo vzdohnuv, zadumalsya.
- Horosho, - proiznes vdrug tihim, budnichnym tonom. -
Veroyatno, mne stoit koe-chto tebe rasskazat'. Nachnu s togo,
chto Vallenberg - familiya vymyshlennaya. I zovut tebya Rihard
Gyunter. Vernee, tak by tebya sledovalo nazyvat'.
- Syurpriz, - otkliknulsya Richard otchuzhdenno. - Ty...
ser'ezno?
- Vpolne. I istoriya takova...
On vyslushal otca s interesom, hotya nikakih osobennyh
emocij ot rasskaza ego ne ispytal: spasayushchij svoyu zhizn'
chelovek, ponevole popavshij v pereplet, dejstvoval soglasno
zakonomernoj v teh obstoyatel'stvah logike, snachala skryvayas'
v zabroshennom dome, na kotoryj, kak ni paradoksal'no, Richard
teper' imel prava naslednika, a posle ujdya na Zapad.
- No ty hotya by pytalsya otyskat' roditelej? - sprosil
on otca. - Ty govoril, oni pogibli...
- Skoree vsego, - kivnul tot. - Poka ya skryvalsya, ih
uvezli v gestapo. No ya vyyasnil i drugoe: menya iskali s takim
userdiem, s kakim ishchut tol'ko vazhnejshih gosudarstvennyh
prestupnikov.
- Prichina - v portfele?
- Imenno. I ya podumal: vdrug Krauze ostalsya zhiv? Ili zhe
ego spodvizhniki vystroili logicheskuyu shemu i, znaya o
dokumentah, nachali ohotu? Rano ili pozdno oni by nashli menya
- Germaniya ne stol' velika, kak SHtaty...
- I ty reshil "pereplyt' luzhu"?
- Da. I sidet' zdes' tiho, s emigrantami iz byvshego
Rejha ne obshchayas'. Ponimaesh'... dazhe, esli by ya vernul im
portfel', oni vryad li by ostavili menya v zhivyh, - ya slishkom
mnogo uznal, nahodyas' na urovne, nesootvetstvuyushchem takovym
znaniyam.
- A pochemu by im bylo ne prinyat' tebya v svoyu kompaniyu?
- |to ves'ma diskussionnyj vopros, Rihard. Principy
takogo chlenstva mne do konca neizvestny, no, vozmozhno, ya im
prosto ne udovletvoryal.
- Ladno! - Richard legon'ko stuknul rebrom ladoni po
krayu obedennogo stola. - Mne neponyatno samoe glavnoe:
prakticheskoe primenenie vsego etogo okkul'tnogo breda.
Tochnee, veroyatno li ego kakoe-libo ispol'zovanie v real'nyh
celyah? I esli net, togda iz-za chego syr-bor?
- O-o, - prisvistnul otec. - CHuvstvuyu, malo chto ty
uyasnil iz moego rasskaza, druzhok. Hotya, konechno... kak mozhet
sovremennyj amerikanec ponyat' to vremya i to gosudarstvo... A
te, kto takim gosudarstvom rukovodili, prekrasno otdavali
sebe otchet, chto okkul'tizm i real'naya vlast' - ponyatiya
daleko ne parallel'nye. Kstati, ty znaesh', kogo Gitler nachal
unichtozhat' v pervuyu ochered'? Dumaesh', kommunistov i evreev?
Net. Mistikov, koldunov, astrologov i gadalok. Speshno i
planomerno.Pochemu? Da potomu chto emu, kto sam yavlyalsya magom,
ne nuzhna byla konkurenciya i bardak na samoj klyuchevoj pozicii
vnutrennego ustrojstva gosudarstva. |to vpolne sravnimo s
tem, esli by chastnym kompaniyam v Amerike pozvolili by
zanyat'sya problemami oruzhiya massovogo porazheniya. Da-da, ne
ulybajsya. Vot i byl sozdan institut Mayatnika, gde vsya
prosvyashchennaya v ezotericheskih naukah publika rabotala na
blago Rejha, pod zhestkim kontrolem, bez vozmozhnostej
samodeyatel'nosti, organizovannaya v chetkuyu strukturu. Prichem,
sami magicheskie kadry po otdel'nosti, tainstvo svoej missii
ne osoznavali. Tainstvom zhe byla vysshaya ideya - sozdanie
edinogo magicheskogo socializma. |to tol'ko kazalos', chto
Germaniya ispoveduet nauchnyj materializm, i vsya ee
totalitarnost' na tom i derzhitsya. Gitler znal, chto v osnove
lyuboj filosofii est' odin iz treh podhodov:
materialisticheskij, kogda chelovek dumaet tol'ko o svoem
bryuhe i mnit sebya vlastelinom mira; duhovno-misticheskij, chto
otnositsya k bezrazdel'nomu sluzheniyu Tvorcu; i, nakonec,
misticheski-materialisticheskij, to bish' - okkul'tnyj, kogda
rech' idet o svyazyah s demonicheskimi mirami. Vot on i
manipuliroval vsemi tremya aspektami, vydavaya sebya za
materialista pered tolpoj, prizyvaya izbrannyh k sluzheniyu
Bogu, a sam zhe ishcha podderzhki infernal'nyh sushchnostej. Iz
etogo, estestvenno, sledovalo zapreshchenie lyuboj misticheskoj
literatury, a eshche v tridcat' chetvertom godu berlinskaya
policiya vvela zapret na vse predskazaniya budushchego. Zakryli
otdelenie teosofskogo obshchestva Blavatskoj, zapretili
publikacii Adol'fa Lanca, nastavnika fyurera... Voobshche eto
imya staralis' pohoronit' kak mozhno skoree i nadezhnee. A ved'
eshche v nachale tridcatyh godov etogo... vot uzh voistinu
sataninskogo veka, on provozglasil, chto Gitler, mol, uchenik
nashego ordena, i on razvernet takoe, otchego sodrognetsya ves'
mir.
- Lanc?..
- Aga. Byvshij monashek, cisterianskij poslushnik. Izgnan
iz monastyrya za grehi ploti. I voobshche za mirskie zhelaniya. A
nazyvalsya monastyr' - Hajgilenkrojc. Nu, izgnan, kazalos'
by, tak i stupaj v mir lyudskoj suety... Net, reshil on
sozdat' sobstvennyj orden: Novogo Hramovnichestva. Pri etom
imenoval on sebya doktorom Jorgom Lancem fon Libensfel's,
utverzhdaya, budto papa ego - baron Iogann Lanc de
Libensfel's, chto bylo polnym vran'em. Orden duhovnym svoim
istokom izbral legendu o Graale, a ideologicheskie
napravleniya svodilis' k idee arijskoj rasy, ch'ya chistota
obuslavlivalas' metodami strozhajshej selekcii. Poputno
vydvigalis' idei sterializacii nizshih ras, sozdaniya
inkubatorov-kolonij dlya vyvedeniya arijskogo potomstva... A
posle Lanc provozglasil, chto orden ego - chast' gitlerovskogo
dvizheniya. Dumayu, provozglasil ne iz soobrazhenij kon座unktury.
Gitler zachityvalsya ego sochineniyami eshche v poru svoej yunosti,
k tomu zhe, eshche v nachale veka oni vstrechalis' v Vene, vedya
zainteresovannye besedy... Kstati, on-to, Lanc, kupiv kogda-
to razvaliny drevnego zamka i, privedya ih v otnositel'nyj
poryadok, sozdal kak by hram, gde provodilis' magicheskie
ritualy i viselo znamya... Interesnoe takoe znamya... So
svastikoj.
- To est' svastiku vpervye ispol'zoval Lanc?.. YA imeyu v
vidu - v Germanii? - sprosil Richard.
- Net. Vozmozhno, on lish' zaimstvoval ideyu. Byl u nego
priyatel' - nekto Gvido fon List - pisatel' po professii i
okkul'tist po prizvaniyu. Prichem, specializaciej ego byl
runicheskij okkul'tizm. Sam on schital sebya vyhodcem iz rasy
Armanen - rasy germanskih mudrecov, posvyashchennyh v vysshie
misticheskie tajny. Pogovarivali, chto obladal on i darom
yasnovideniya, no vzor svoj obrashchal ne stol'ko v budushchee,
skol'ko v proshloe, ishcha tam istoki vozniknoveniya vysshej rasy.
I vot, na odnom iz holmov pod Venoj, otmechaya solncestoyanie,
on vylozhil iz pustyh vinnyh butylok etu samuyu svastiku, -
drevnejshij simvol Solnca i zhizni. Nel'zya s uverennost'yu
govorit' o predlozhenii Lanca Gitleru ispol'zovat' dannyj
znak v kachestve emblemy partijnoj, a zatem i
obshchenacional'noj. Na avtorstvo podobnogo predlozheniya
pretendoval i Fridrih Korn iz tajnogo Germanskogo ordena,
stomatolog po professii. Vprochem, k chemu ya klonyu? Klonyu k
tomu, chto imena teh, kto stroil fundament Rejha kak
okkul'tnogo po suti obrazovaniya, dolzhny byli ischeznut' iz
istorii. I chtoby avtorstvo kak simvolov, tak i rukovodyashchih
idej, blagodarnyj nemeckij narod bez somnenij pripisyval
fyureru. Tem bolee, v "Majn Kampf" emu dostatochno bylo tol'ko
upomyanut', chto svastika, mol, otrazhaet pobedonosnuyu missiyu
arijca, belyj disk, na kotorom ona izobrazhalas', -
olicetvorenie nacionalisticheskoj idei, a krasnoe polotnishche
flaga - social'noj. Vot i vse. Vpolne dostatochnaya informaciya
dlya srednego nemca. A vsyakie predystorii, navodyashchie na
razmyshleniya, - izlishni.
- Togda - vopros, - skazal Richard. - O tvoej lichnoj
pozicii. Ty poklonnik Gitlera ili zhe net?
- A ty?
- Ni to, ni drugoe. YA vyros v obshchestve, gde o podobnom
vybore nikto ne zadumyvaetsya. Da i kto zdes' chto-libo znaet
o kakom-to tam Rejhe? Informaciya sootvetstvuet urovnyu
elementarnyh istoricheskih svedenij: da, byla vojna, my
pobedili; da, nehoroshie esesovcy unichtozhali evreev... No, s
drugoj storony, na protyazhenii vsej chelovecheskoj istorii kto-
to komu-to svorachival golovy, i Gitler vo mnogih sovremennyh
umah - tochno takoj zhe enciklopedicheskij personazh, kak
CHingishan ili zhe Tamerlan. A vot otnositel'no tebya delo
obstoit inym obrazom, - ty - nositel' konkretnogo znaniya, a
potomu imeesh' pravo vyskazat' mnenie uzhe ochevidca sobytij...
Ono-to menya i zanimaet.
- A mneniya kak takovogo i net... - Pozhal plechami otec.
- Kak net ideal'nogo gosudarstva. Nravilas' li mne
nacistskaya Germaniya? Da. Moe otnoshenie k Gitleru? Krajne
otricatel'noe. I otvetstvennost' za proigrysh vojny lichno ya
vozlagayu isklyuchitel'no na nego. On ob座avil smertnyj boj
evrejstvu, a postradali bezvinnye lyudi. On mog najti v lice
mnogih russkih soyuznikov, a vmesto etogo zateyal genocid, ne
ostavlyaya nikomu nikakogo vybora, kak tol'ko srazhat'sya do
konca. A posmotri, chto sdelala s etim kommunisticheskim
monstrom, uluchiv moment, ta zhe sionistskaya verhushka tajnogo
mirovogo pravitel'stva... Takovoe ty otricat', nadeyus', ne
budesh'?
- Lichno ni s kem ne znakom, - skazal Richard suho.
- Da, no dejstvuet ono tvoimi rukami ili zhe rukami
tvoih kolleg. I dejstvuet umno. Kakogo, v samom dele, cherta,
tratit'sya na bomby, snaryady, tanki i aviaciyu? Deshevle kupit'
agenturu vliyaniya v toj ili inoj strane, ili zhe
zaprogrammirovat' teh ili inyh lichnostej dlya dejstvij v
neobhodimom napravlenii, i ot byvshego vraga bezo vsyakih
krovavyh bitv s nim ostaetsya vsego lish' pshik. Gde teper' tot
moguchij SSSR? Gde ego nauka, armiya, proizvodstvo? I,
dumaesh', mozhno k komu-to pred座avit' pretenzii? Ili ustroit'
novyj nyurnbergskij process nad CRU? M-da... Filigrannaya
rabota.
- Domysly, - zevnul Richard.
- Konechno! - podtverdil otec s apatichnoj hitrinkoj v
golose.
- A... chto zhe, interesno, s portfel'chikom?.. -
peremenil Richard temu. - Tak i pokoitsya pod kamnem?
- Minutu! - Otec ushel v spal'nyu, otkuda vernulsya s
paketom fotografij. - Poryvshis' v nem, vytashchil staryj cherno-
belyj snimok. - Vot. Mozhesh' vzyat' sebe na pamyat'. Kstati,
imenno ob etom dome ya tebe i rasskazyval.
Richard posmotrel na snimok. Na stupenyah osobnyaka, pod
karnizom, stoyali, obnyavshis', dva oficera v nemeckoj forme, v
odnom iz kotoryh on srazu priznal otca.
- Fotografiya byla u menya v bumazhnike, - poyasnil tot. -
Sovershenno o nej zabyl, inache szheg by ee eshche togda... Nu, a
potom zakleil v oblozhku knigi, reshiv ostavit' - vse-taki
pamyat'... Tak ona so mnoj i pereehala v Ameriku.
- A kto... vtoroj? - sprosil Richard napryazhenno.
- Vtoroj - moj tezka... Roland. Vallenberg.
- Tot samyj letchik?
- Da... - Otec zyabko poerzal v plyushevyh ob座atiyah
tesnogo kresla i, vytyanuv nogi, scepil na grudi puhlye
pal'cy. - V nachale vos'midesyatyh, kstati, mne dovelos'
pobyvat' v Vostochnom Berline. I ya, estestvenno, posetil
Karlshorst.
- Vstrecha s proshlym?..
- Predstav', kak budto by i ne proshlo pochti soroka let!
Tam nichego prakticheski ne izmenilos'. Razve chto osnovnye
zhiteli - russkie oficery, poblizosti stoit ih voinskaya
chast'. V dome zhe poselilsya kakoj-to general, tak chto i rechi
ne moglo idti o kakih-libo vizitah tuda... I, znachit,
Vallenberg pogib. Hotya, s drugoj storony, esli by on i
ostalsya v zhivyh, vryad li mog pretendovat' na osobnyak.
Poluchil by betonnuyu socialisticheskuyu kvartirku...
- Russkie skoro ujdut, - skazal Richard. - Ty mozhesh'
pretendovat' na nedvizhimost'. Podumaj!
- Vot togda-to, - zagovorshcheski podmignul otec, - ty mne
sostavish' kompaniyu, i my podnimem plitu... V sluchae udachi
obeshchayu tebe zolotoj "Val'ter" i paru kinzhalov v kachestve
suvenirov...
- Menya bolee interesuyut rukopisi, - otozvalsya Richard.
- Voz'mesh' i rukopisi. Pravda, k chemu tebe eta
zaraza?..
- Otec uzhe hotel ubrat' ostavshiesya fotografii obratno v
paket, no, spohvativshis', perevernul ego, i na stol,
zvyaknuv, vyvalilas' tolstaya serebryanaya cep' s kulonom.
Richard vzyal ee v ruki. Ego zainteresoval kamen' - krupnyj,
krasivo ogranennyj, slovno iz chernogo blestyashchego stekla...
- Amulet Krauze, - burknul otec.
- Interesno, chto za mineral... - Richard ostorozhno
povorachival kamen' konchikami pal'cev, rassmatrivaya ego na
svet.
- YA pokazyval ego mnogim yuveliram... Otvety poluchal
raznye: to li vulkanicheskoe steklo, to li... chto-nibud'
zakovyristoe... No zaklyuchitel'noe mnenie edinodushnoe: ni
malejshej cennosti ne predstavlyaet.
Richard uzhe hotel polozhit' cepochku na stol, no tut zametil
kakie-to neyasnye krasnovatye pyatna na granyah kristalla.
Otsvet ognya iz kamina?
Net... Kamen' otchego-to menyal cvet, prinimaya vishnevuyu
okrasku, chto postepenno napolnyalas' aloj teplotoj...
- CHto ty nashel tam lyubopytnogo? - nebrezhno sprosil
otec.
- Tvoj bulyzhnik, po-moemu, prevratilsya v rubin, -
molvil Richard rasteryanno.
- CHto?!
- Smotri...
Otec prinyal peredannuyu emu cep'.
Nekotoroe vremya kamen' sohranyal svoj malinovyj cvet, no potom
snova nachal seret' i, nakonec, pokrylsya prezhnej styloj
chernotoj, podernuvshej grani.
- Vse, kak togda... - prosheptal otec.
- To est'? - privstal Richard s kresla.
- Kogda ya snyal ego s shei Krauze, kamen' tozhe byl
rozovym, a v rukah u menya stal kak ugol'...
- Nu-ka, daj! - Richard plotno szhal kulon v kulake.
Vyzhdav s polminuty, razzhal pal'cy. Na ladoni ego pokoilsya
sverkayushchij rubin. Ili - nechto na rubin pohozhee.
- Vot i ne ver' v chudesa, - konstatiroval otec.
- Dumayu, nikakoj tajny tut net, - zayavil Richard. -
Nechto, podobnoe principu, na kotorom dejstvuet kopeechnyj
indikator stressa. U tebya zhe on, kazhetsya, byl... Prizhimaesh'
k ideal'no chernoj plastinke pal'chik, i ona, v zavisimosti ot
tvoego emocional'nogo sostoyaniya libo sineet, libo zeleneet,
a to i krasneet. A kogda sostoyanie gluboko stressovoe - to
ostaetsya chernoj. U tebya zhe, vidimo, stress postoyannogo
haraktera. Ochevidno - posle perezhityh uzhasov fashizma.
- Pomimo menya, kamen' derzhalo v rukah dyuzhina drugih
lyudej, Rihard.
- Nu, horosho. Znachit, zdes' prisutstvuet kakoj-to
effekt energeticheskoj izbiratel'nosti. Navernyaka, sposobnyj
byt' obosnovannym nauchno.
- Nauchno obosnovyvaetsya absolyutno vse.
- Verno. Bylo by zhelanie. - Richard pomedlil. - Ty ne
vozrazhaesh', esli ya pokazhu etu shtuchku odnomu moemu priyatelyu
iz tehnicheskogo otdela...
- Da zabiraj sovsem, - mahnul rukoj otec.
- Spasibo. Och-chen' zabavnaya veshchichka. - Richard nakinul
cepochku na sheyu. - O rezul'tatah ekspertizy soobshchu.
Otec vnezapno ahnul, posmotrev na chasy.
- Uzhe skoro rassvet!
- Nichego. Zavtra otospimsya. I pozharim rybu. A za
segodnyashnyuyu noch' spasibo, papa. Mne eshche edva li ne nedelyu
pridetsya perevarit' v mozgah vse, chto ya segodnya uslyshal...
- Zavtra ya mogu ustroit' tebe ne menee lyubopytnoe
prodolzhenie, - zametil otec.
- Budu priznatelen. Znanie umnozhaet skorb', kak zametil
|kkleziast, odnako, koli uzh idesh' po puti ego obreteniya...
- Poetomu nad vhodom v vash profsoyuz vybito izrechenie: "
I poznaete vy istinu, i istina sdelaet vas svobodnymi"? - ne
bez sarkazma sprosil otec.
- Biblejskij mudrec pod istinoj podrazumeval Boga, -
skazal Richard. - A koe-kto, ne ponyav suti ego myslej,
istolkoval ih po drugomu, kak svobodu ot lyubyh mirskih
uslovnostej i morali. Tak my stali vedomstvom rycarej plashcha
i kinzhala.
- I - instrumentom evrejskih monopolij, - vdumchivo
rezyumiroval otec.
Richard, nichego ne otvetiv emu, otpravilsya spat'.
Poudobnee ustraivayas' pod perinoj v holodnoj komnate - otec
soblyudal nemeckie tradicii, schitaya, chto zdorovyj son
vozmozhen tol'ko na svezhem vozduhe, on nekotoroe vremya
razmyshlyal, professional'no prepariruya poluchennuyu informaciyu.
Samym lyubopytnym predstavlyalsya tot fakt, chto familiya
Vallenberg okazalas' fikciej. Magicheskij Rejh s ego tajnami
interesoval ego v stepeni ves'ma neznachitel'noj, esli voobshche
interesoval; a vot nedvizhimost' v Germanii, na kotoruyu on
mog pretendovat', predstavlyalas' zamanchivoj cel'yu, osobenno
posle togo ser'eznogo material'nogo urona, chto byl nanesen
razvodom po iniciative nesnosnoj |lizabet.
Vozvrashchayas' zhe k mneniyu otca ob Amerike, on, ne oprovergavshij
takovogo mneniya, no, odnovremenno, i ne soglashavshijsya s nim
v silu opredelennyh pravil vedeniya dialoga, sejchas, pod
perinoj, s nevol'nym odobreniem kivnul, pripominaya
kriticheskie dovody sobesednika.
On, Richard Vallenberg, tozhe ne lyubil Ameriku. On znal,
kto eyu pravit. I vedal priemy, kotorymi pravlenie
osushchestvlyaetsya. I ispytyval organicheskuyu, hotya i
neob座asnimuyu antipatiyu k evreyam. Odnako pozvolit' sebe kakie-
libo kommentarii v otlichie ot prestarelogo otca, komu i v
samom hudshem sluchae vyyavleniya nacistskogo proshlogo, spishetsya
vse, ne mog.
I poetomu, prezhde chem vpast' v ocherednoe nochnoe zabyt'e,
on, raschlenyaya fragmenty besedy, pytalsya vyyavit' pogreshnosti
svoih reakcij i vyskazyvanij, slovno, popivaya glintvejn u
kamina, nahodilsya pod mikroskopom, k ch'emu okulyaru prinik
vnimatel'nyj i bezzhalostnyj glaz, shozhij s tem, chto byl
izobrazhen nad usechennoj piramidoj na kupyure dostoinstvom v
odin dollar. Mnozhestvo simvolov voploshchala eta kupyura, no
smysl ih byl otkryt daleko ne mnogim.
Smysl trinadcati zvezd, trinadcati listov vetvi, zazhatoj v
kogtyah orlana, kak i trinadcati strel; shesti polos na shchite i
devyati hvostovyh per'yah...
Snilis' zhe emu bezlikie koridory CRU, budto uhodyashchie v kakuyu-
to steril'nuyu beskonechnost', i on netoroplivo shel imi,
poglyadyvaya v stekla, gde v blizoruko-razmytoj dali pestrel
eksperiment smertnogo, gniyushchego mira.
My ochen' priznatel'ny rukovoditelyam sredstv massovoj
informacii... za to, chto oni v techenie bolee, chem soroka let
soblyudali predel'nuyu ostorozhnost' otnositel'no osveshcheniya
nashej deyatel'nosti. Fakticheski, v protivnom sluchae my prosto
ne smogli by v techenie vseh etih let osushchestvlyat' nashi
proekty, esli by na nas bylo sosredotocheno pristal'noe
vnimanie obshchestvennogo mneniya. No segodnya mir bolee
sovershenen i bolee predraspolozhen k sozdaniyu Edinogo
Mirovogo Pravitel'stva. Sverhnacional'naya vlast'
intellektual'noj elity i mirovyh bankirov bolee
predpochtitel'na, nezheli pravo narodov na samoopredelenie,
kotoromu my sledovali v techenie vekov.
Iz Obrashcheniya Glavy Trehstoronnej komissii
Devida Rokfellera k predstavitelyam
sredstv massovoj informacii na
vstreche Bil'derbergskogo kluba.
Iyun' 1991 g.
IZ ZHIZNI MIHAILA AVERINA
Poslednyuyu nedelyu Misha prebyval v sostoyanii udruchennom, - odna za
drugoj navalivalis' problemy, kasayushchiesya i byta, i biznesa.
Na dnyah sostoyalsya malopriyatnyj razgovor v nemeckih
gorodskih instanciyah, pretendovavshih na pomeshchenie, v kotorom
raspolagalsya magazin v Karlshorte, a takzhe i na osobnyak, gde
Mihail prozhival, osnovatel'no uzhe obustroivshis'.
Otnositel'no magazina trevozhit'sya, v principe, ne prihodilos': rech'
shla vsego lish' o novoj arendnoj plate, vozrastayushchej
pyatikratno v sravnenii s toj, chto Misha otstegival armejskim
chinam, kto volej-nevolej peredaval vsyu nedvizhimost'
berlinskomu municipalitetu soglasno pravitel'stvennym
soglasheniyam. Mishiny interesy soglasheniyami, estestvenno, ne
uchityvalis'.
A vot s osobnyakom delo obstoyalo kuda napryazhennee. Byvshie
ego hozyaeva ne ob座avlyalis', chto, konechno, radovalo, no
vlasti ot stol' lakomogo kuska, chuvstvovalos', otkazat'sya ne
zhelali i, hotya Mihail predostavil chinovnikam "remontnyj
schet", vosprinyali oni ego ravnodushno, chto yavlyalos' simptomom
trevozhnym - ibo, kak ni kruti, a sily municipal'noj
advokatury predstavlyali ugrozu ser'eznuyu.
Biznes tozhe potihonechku uvyadal. Mnozhestvo armejskih chastej
uzhe peredislocirovalos' v Rossiyu, v optovyh magazinah na
Kantshtrasse nachal zalezhivat'sya tovar, a dejstviya policii v
otnoshenii "krasnoj mafii" stali prinimat' harakter
naiaktivnejshij.
Na tom zhe Kantshtrasse proishodili edva li ne ezhednevnye
proverki, vyyavlyayushchie fakty nezakonnoj torgovli gazovym i
elektroshokovym oruzhiem, u prodavcov trebovalis' licenzii i
dokumenty na pravo raboty; ryad Mishinyh druzhkov nadolgo i
prochno ugodili v tyur'mu za izgotovlenie fal'shivoj valyuty i
torgovlyu kradenym tovarom, a potomu Mihail ne bez osnovanij
polagal, chto volna policejskih repressij vskore dokatitsya i
do zaholustnogo Karlshorsta, gde uzhe nachalis' oblavy na
nelegal'nyh immigrantov, prozhivayushchih v ostavlennyh armiej
kvartirah.
Osnovanij zhe dlya pred座avleniya gerru Averinu pretenzij u nemeckoj
policii imelos' predostatochno.
Sidya v kresle za prilavkom magazina, Misha obozreval tovar,
vystavlennyj na stellazhah, tosklivo soznavaya, chto, zajdi
syuda sejchas kto-libo iz kompetentnyh lic - emu konec!
Ni odnoj zakonnoj nakladnoj - sploshnaya lipa. Polovina
tovara - trofei mestnyh vorov, gromivshih berlinskie
magaziny; prichem, na nekotoryh veshchah on otmetil
legkomyslenno ostavlennye proshlye cenniki, yavlyavshiesya
besspornymi ulikami. V podsobke - yashchiki s gazovymi
pistoletami, na vitrine - bogatejshij assortiment ballonchikov
so slezotochivym gazom i tesaki, podobnye rycarskim mecham...
I eshche durak Kurt prikleil k steklu ob座avlenie: " Vsegda v
prodazhe vino i pivo ". A to voyaki ne znayut, chto po subbotam
i voskresen'yam magazin imenuetsya v rajone "reanimaciej". Nu,
a potrebuj u nego sejchas kto-libo licenziyu na torgovlyu
alkol'nymi napitkami?..
Misha podoshel k oknu, so zloboj sorval ob座avlenie.
Vzdohnul, zaglyanuv v podsobku, gde gromozdilis' poddony
s pivom i deshevym suhim vinom v bumazhnyh paketah. V sluchae
chego pridetsya poyasnyat', chto eto, mol, dlya lichnogo
pol'zovaniya...
|h, daj Bog zdorov'ya liberal'nomu uchastkovomu s ego
pokuda eshche gumannoj socialisticheskoj tochkoj zreniya na melkie
kommercheskie shalosti etih neispravimo nesleduyushchih zakonu
russkih...
Segodnya Kurt vyhlopotal sebe svobodnyj den', soslavshis' na
semejnye dela, i Mihailu prishlos' vzyat' na sebya rol'
prodavca, a, vernee, - sozercatelya, ibo magazin stanovilsya s
kazhdym dnem vse menee i menee poseshchaemym: kazhdodnevno
redeyushchie ryady oficerov i praporshchikov, zakupivshih uzhe vse
neobhodimoe dlya zhizni na otchizne, zahodili teper' syuda esli
tol'ko za suvenirnoj melochevkoj.
Horoshij dohod prinosili nyne lish' turisticheskie gruppy,
yashchikami zabiravshie gazovoe oruzhie i optom skupavshie deshevyj
vorovannyj tovar.
Nemcy zhe , za redchajshim isklyucheniem, ne poseshchali magazin
vovse, i v kazhdom zashedshem syuda aborigene Mihail podozreval
sotrudnika kriminal'noj policii.
S mesyac nazad, sidya v restorane, Misha razgovorilsya s
odnim iz zhitelej zapadnoj chasti Berlina. Razgovor kosnulsya
roda Mishinyh zanyatij.
- Torguyu, - chestno priznalsya Averin. - Magazin u
menya...
- Gde?
- V Kalshorste.
- Da? - udivilsya nemec. - U menya tam zhivut
rodstvenniki... I gde zhe vash magazin nahoditsya?
Mihail utochnil, tut zhe otmetiv na lice nemca ten' kakih-to
nehoroshih emocij.
Razgovor, stol' zainteresovannyj i druzheskij ponachalu,
rezko transformirovalsya v svoej manere, stav natyanutym, i
tem samym momental'no sebya ischerpal.
Nemec vezhlivo poproshchalsya, odnako, ukolotyj takim vnezapnym
povorotom v ih obshchenii, Mihail vse-taki napryamik voprosil,
chem vyzvana peremena v nastroenii sobesednika.
- Dazhe vot takoj rebenok... - procedil nemec, vodya
ladon'yu na urovne svoego kolena i tem samym rost rebenka
oboznacha, - znaet, chto eto za magazin...
- I chto zhe eto za magazin? - s iskrennej
neposredstvennost'yu osvedomilsya Mihail.
- |to magazin russkoj mafii, - zakonchil nemec, kak
plyunul. I - otpravilsya vosvoyasi.
Mishe ostavalos' tol'ko pozhat' plechami.
Blagopoluchnomu nemcu, konechno, bylo legko prezirat' i osuzhdat'
hlynuvshuyu v ego stranu kriminal'nuyu chuzhezemnuyu svoru, odnako
mnogie okazalis' v svore vovse ne iz-za prestupnyh
naklonnostej svoej natury. |to kasalos' ne tol'ko russkih,
no i turkov, i rumynov, i yugoslavov, stremyashchihsya poprostu
vybrat'sya iz zathlosti svoih nezadachlivyh gosudarstv v
stranu povsemestnogo procvetaniya.
Bryaknul kolokol'chik nad dver'yu, i v magazin voshel pozhiloj
tuchnyj muzhchina. Molcha naklonil golovu, prodemonstrirovav
takim privetstviem obshirnuyu vesnushchatuyu lysinu.
"Nemec!" - zamer Averin, zakamenev licom, no - begaya
glazami.
Pokupatel' nebrezhno oshchupal poly kozhanyh kurtok, skol'znul
ravnodushnym vzorom po tovaru armejskoj kon座unktury i -
zaspeshil obratno k dveri.
"Ne ment", - otleglo ot dushi u Mihaila, i on
rasslablenno otkinulsya spinoj k stellazhu, sozdav nekotorye
vibracii v tovare, na kotorye otreagirovalo "govoryashchee"
zerkalo na batarejkah, tol'ko i zhdavshee hotya by malejshego
potryaseniya.
- Aj lav yu, - proniknovennym glubokim golosom
proizneslo zerkalo zalozhennuyu v mikroshemu frazu.
Nemec zamer s podnyatoj nogoj, kak budto na nego vylili ushat
vody. Posle - ochumelo oglyanulsya na nevozmutimogo Mihaila.
Podumav, skazal s opaskoj:
- Danke shen... - I - vyskochil na ulicu.
Misha uhmyl'nulsya ugryumo: vot zhe, "passazhir"...
K poludnyu magazin posetila shajka ukraiskih banditov,
gnezdovavshayasya na nelegal'noj osnove v odnom iz byvshih
armejskih zhilishch. Bandity vnesli Mihailu delovoe predlozhenie:
prinyat' kosvennoe uchastie v perepravke na territoriyu Rossii
partii vorovannyh prestizhnyh avtomobilej, ispol'zuya svyazi
Averina s letchikami voennoj aviacii i administraciej
armejskogo aerodroma "SHperenberg".
- Prikin', - ubezhdal Mishu glava banditov. - Loh vyshel
so sluzhby, a tachki net... On eshche po okruge begaet, a nash
chelovek uzhe vyrulivaet s moskovskogo aerodroma... Na
SHCHelkovskoe shosse. U tebya zhe est' v CHkalovskom zavyazki s
tamozhnej?.. Nu! Budesh' v dole. Platim po faktu zagruzki.
Usloviya FOB. Klass!
Misha pyhtel v razdum'e, obeshchaya predlozhenie rassmotret'.
Svyazyvat'sya s ugolovnikami ne hotelos', no inerciya
avantyurnoj natury vlekla na ocherednoe riskovannoe
meropriyatie... Da i stepen' riska predstavlyalas' ne takoj uzh
znachitel'noj. Pryamogo uchastiya v kriminale s ego storony ne
trebovalos'; opasnost' mogla vozniknut' tol'ko so storony
lihih kompan'onov, v budushchem sposobnyh pod lyubym predlogom
"naehat'" na nego po nadumannomu povodu s cel'yu otnyat' dolyu,
no Mishu podobnaya perspektiva nichut' ne strashila. Dostatochno
zvonka v policiyu, zayavleniya o vymogatel'stve i - proshchajte,
gospoda gangstery navsegda! V luchshem sluchae vas zhdet vagon-
skotovoz i deportaciya, v hudshem - tyur'ma Moabit, otkuda,
posle otbytiya sroka, posleduet opyat'-taki pinok kolenom pod
zad - pryamo v lapy pravoohranitel'nyh organov Ukrainy, gde
polovina kompanii chislitsya v rozyske za grehi proshlogo.
- Vozmozhnosti - prob'yu! - zaveril Mihail ugolovnikov.-
No ni k odnoj tachke ne pritronus' i pal'cem!
- Konesh-shno... - proshipel soglasno glavar'. ZHeltaya
slyuna puzyrilas' v gryaznyh uglah ego tonkogubogo rotika.
Mraz', nakonec, ochistila pomeshchenie, povalil pokupatel',
k vecheru v kasse obrazovalas' summa poryadka dvuh tysyach
marok, iz kotoryh pyat'sot prishlos' vyplatit' ocherednomu
kriminal'nomu nelegalu za dva kradenyh im velosipeda.
Pohititel' velosipedov - korotyshka s kruglym licom, na kotorom
siyala neizmennaya ulybka, skoro, kak polagal Mihail, ochutitsya
na narah, ibo udacha sopustvovala emu uzhe chrezmerno dolguyu
poru; velosipedy zhe, oborudovannye edva li ne komp'yuterami,
predstavlyali soboj hodkij tovar, i Misha hotya prezhdevremenno,
no spravedlivo ogorchalsya ozhidaemym poteryam v dohodah po
dannoj kategorii assortimenta.
Uzhe pozdnim vecherom zakryvaya magazin, Mihail podumal, chto
segodnya emu eshche pridetsya zaglyanut' na "SHarlottku" - v
publichnyj dom, hozyainu kotorogo on sbyval partii fal'shivyh
"Roleksov" s istinno zolotymi brasletami i korpusami, odnako
s mehanizmami svojstva somnitel'nogo.
Sudya po regulyarnosti zakazov, chasy pol'zovalis' nesomnennym
sprosom sredi klientov obiteli razvrata, gde Mihaila
privetstvovali, edva li ni kak kompan'ona hozyaina, bukval'no
vse, nachinaya ot madam-menedzhera do barmena, besplatno
potchuyushchego delovogo posetitelya lyubymi napitkami.
Devochki, kotoryh myslenno Misha imenoval "organizmami",
tozhe pitali k nemu izvestnuyu simpatiyu, no, opasayas' "chumy
dvadcatogo veka", on ne riskoval vospol'zovat'sya ih
uslugami, predpochitaya kontingent oficerskih zhen, tomivshihsya
odinochestvom v chastyh otsutstviyah svoih blagovernyh, to
dezhurivshih po kazarmam, to otbyvayushchih na beskonechnye
poligonnye ucheniya.
Usazhivayas' v mashinu, Misha zadal sebe samyj glavnyj vopros: chem
zanimat'sya, kogda armiya pokinet Germaniyu okonchatel'no? V
zapase eshche imelsya primerno god, no zadumat'sya nad svoej
dal'nejshej sud'boj stoilo uzhe segodnya.
Odno on znal tverdo: den'gi medlenno obretayutsya, bystro
tranzhiryatsya, a kogda koshelek tvoj pust, ty nikomu ne nuzhen.
S drugoj storony, vlachit' sushchestvovanie na Zapade luchshe,
chem sidet' v rossijskom ispravitel'nom lagere, gde, sudya po
sluham, obitaet ego sestrica Marina. CHerez svoih znakomyh,
chasto byvayushchih v Moskve, on peredal ej vestochku, gde vyrazil
gotovnost' priyutit' blizhajshuyu rodstvennicu po osvobozhdenii
iz kolonii, i dazhe vydat' ee zamuzh za dobroporyadochnogo
byurgera, kotorogo ona so svoim opytom vliyaniya na muzhchin,
okrutit v moment.
A voobshche-to, kakimi-libo osnovatel'nymi prognozami
budushchego Misha sebya ne zanimal, polagayas' na nepredskazuemoe
techenie zhizni i blagosklonnost' k nemu fortuny, kotoraya, kak
on cinichno sformuliroval, esli i povorachivalas' k nemu
zadnicej, to tol'ko dlya togo, chtoby on po nej pohlopal...
Kak i obychno po utram, on pil kislyj teplyj otvar
shipovnika, poglyadyvaya iz kuhonnogo okna na solnechnuyu dal'
okeana.
Den' vydalsya bezvetrenym, legkij noyabr'skij morozec obmel
iskrami ineya pozhuhluyu listvu, eshche ostavshuyusya na derev'yah, a
nebo zhe golubelo po-letnemu teploj priglushennoj pastel'yu.
On vsegda porazhalsya nebu Ameriki - kakomu-to neobychno
vysokomu i prostornomu, stol' otlichnomu ot evropejskogo, a,
osobenno, ot berlinskogo, kak by stlavshegosya nizkoj
seren'koj pelenoj. Takim, po krajnej mere, ono ostalos' v
ego pamyati.
Zvyaknul zvonok u vhodnoj dveri. On otstavil v storonu kruzhku,
tyazhelo podnyalsya i, prismotrevshis' v zareshetchennyj
illyuminator dveri, uvidel paren'ka let dvadcati v uniforme
pochtal'ona.
- Mister Vallenberg? Vam - paket...
Otvoriv dver', on prinyal uvesistyj svertok, razlichiv,
priglyadevshis', obratnyj adres - posylka prishla ot syna.
- Raspishites' v poluchenii... - Paren' podal emu planshet
iz fanery s privyazannoj k nemu avtoruchkoj.
Roland otyskal svoyu familiyu v vedomosti, no raspisat'sya ne
sumel - vidimo, v sterzhne avtoruchki zakonchilas' pasta.
Prishlos' projti v dom.
On uzhe otkryl yashchik stola, gde hranilis' razlichnye
kancelyarskie prichindaly, kak vdrug pochuvstvoval za spinoj
kakoe-to smutnoe dvizhenie, i uvidel voshedshego vsled za nim
pochtal'ona, no teper' tot derzhal v rukah ne rabochij planshet,
a nikelirovannyj, vnushitel'nyh razmerov pistolet s nasadkoj
glushitelya.
Paren' molcha ukazal pistoletom v storonu kresla, i stol' zhe
molcha Roland podchinilsya ego trebovaniyu.
Posle chelovek v uniforme dostal iz karmana portativnuyu
raciyu, progovoriv v nee edinstvennoe slovo:
- Gotovo!
I uzhe cherez minutu v koridore poslyshalis' shagi.
V komnate snachala poyavilsya muzhchina let tridcati, s
gladko zachesannymi nazad volosami, v sportivnoj kurtke, v
dzhinsah, obutyj v tyazhelye zamshevye bashmaki na tolstoj
podoshve - takie obychno nosyat stroitel'nye rabochie.
Muzhchina mel'kom, bezo vsyakogo interesa, kak na domashnego kota,
vzglyanul na hozyaina doma, otmechaya sam fakt ego prisutstviya
zdes', a zatem bukval'no vytyanulsya po shvam, poedaya
predannymi glazami vyshkolennoj ovcharki sgorblennogo,
suhon'kogo starichka v plashche, stupivshego na porog.
Starichok opustilsya v kreslo naprotiv Vallenberga, dostal iz
karmana plashcha nosovoj platok, shumno i kak by dazhe s
udovol'stviem vysmorkavshis'; zatem akkuratno slozhil platok
i, ubrav ego obratno, vdrug neozhidanno rassmeyalsya - hriplo i
s torzhestvom.
Roland kak zacharovannyj smotrel na ego szhatye kulaki,
pokoyashchiesya na kostistyh kolenyah, otmechaya takuyu zhe, kak i u
nego, starcheskuyu "grechku", obmetavshuyu kozhu i vdrug uzrel na
bezymyannom pal'ce znakomoe serebryanoe kol'co; kol'co
posvyashchennogo...
Uzkij podborodok starca podergivalsya ot smeha, vodyanisto-
prozrachnye glaza siyali zadorom kakogo-to sataninskogo
vesel'ya, i tut v morshchinisto-dryabloj maske, yavlyavshej lico
nezvanogo gostya, ugadalis' znakomye, strashnye cherty
pokojnogo shtandartenfyurera Krauze...
- YA ne mog umeret', ne povidavshis' s toboj, milyj
Roland, - proizneslo prividenie, i ugolok nizhnej guby ego
popolz vniz, oboznachaya podobie ulybki. - No dazhe i ne
stol'ko s toboj, skol'ko s moim lyubimym portfel'chikom...
Roland proglotil gor'kij kolyuchij kom, zastryavshij v shvachennom
sudorogoj gorle.
Vnezapno ego obuyal kakoj-to zhivotnyj strah, vernuvshijsya kak by
iz detskih koshmarov, kogda emu mereshchilos' neotvratimoe
padenie s vysoty na torchashchie iz pokryvshego tumana dalekuyu
zemlyu chugunnye piki.
Davno pohoronennyj v pamyati obraz etogo zhutkogo snovideniya
sejchas vozvratilsya k nemu zloveshche i zrimo; on hotel chto-to
skazat', no yazyk ne povinovalsya emu; obmorochnaya slabost'
ovladela vsem sushchestvom, i neozhidanno poplyvshij pered
glazami mrak on vosprinyal s tem zhe oblegcheniem, s kakim
kogda-to vynyrival v uyutnuyu solnechnuyu real'nost' detskoj
spalenki iz lipkoj, smertnoj duhoty nochnogo koshmara.
Perebezhchika-araba reshili poselit' v nebol'shom gorodke pod
Vashingtonom - v chastnom dome, prinadlezhavshim CRU, chto
nahodilsya v sektore, ohranyaemom special'noj mestnoj sluzhboj
bezopasnosti.
Takim obrazom, isklyuchalis' vse i bez togo maloveroyatnye ego
kontakty s kem-libo, no Richardu teper' ezhednevno prihodilos'
motat'sya v prigorody, kontroliruya svoego podopechnogo i
ustraivaya vstrechi s nim raznoobraznyh ekspertov, dotoshno
vyzhimavshih iz "ob容kta" vsyu poleznuyu informaciyu, kotoroj tot
raspolagal.
Segodnyashnij den' posvyashchalsya klyuchevomu meropriyatiyu: perebezhchik,
srazu zhe posle besedy s psihologom, dolzhen byl projti
ispytanie na poligrafe, razmeshchavshimsya v odnoj iz
municipal'nyh klinik, gde razvedovatel'noe vedomstvo
arendovalo dlya svoih celej verhnij etazh.
Pacienty kliniki, ravno kak i medpersonal, estestvenno, dazhe ne
predstavlyali, chto za "nauchnaya laboratoriya" raspolagaetsya za
snabzhennoj special'nymi kodovymi zamkami dver'yu, za kotoroj
skryvalis' nichem ne primechatel'nye, molchalivo-korrektnye
lyudi v halatah vrachej.
Veroyatno, v takoj zhe neraspoznavaemoj blizosti ot mira
lyudej, nahodyatsya, po utverzhdeniyam posvyashchennyh mistikov,
ierarhii ada, ch'ya sushchnost' v toj ili inoj mere imeet svoe
otrazhenie kak v samoj deyatel'nosti kakih-libo specsluzhb, tak
i v teh, kto deyatel'nost' podobnogo roda osushchestvlyaet.
Pochtit' svoim prisutstviem proceduru "prokachki" araba Richardu
ne dovelos': tonyusen'ko zapishchal pejdzher, pristegnutyj k
bryuchnomu remnyu i na tablo vysvetilsya nomer telefona shefa, s
kotorym on nezamedlitel'no svyazalsya, poluchiv prikaz peredat'
podopechnogo drugomu oficeru, a samomu zhe srochno pribyt' v
kontoru.
Tam Richarda ozhidalo oshelomlyayushchee izvestie: v N'yu-Jorke
vchera skonchalsya otec...
- U tebya tyazhelyj god, - sochuvstvenno kosnulsya ego plecha
nemnogoslovnyj nachal'nik, vidimo, imeya v vidu moroku
nedavnego razvoda i dramu dnya segodnyashnego. - Poezzhaj,
razbirajsya tam... S delami upravimsya bez tebya.
Vprochem, nikakih osobennyh nagruzok v poslednee vremya
na Richarda i ne vozlagalos', za isklyucheniem, razve, opeki
nad arabom i razbora maloznachitel'noj bumazhnoj volokity,
kasavshejsya uzhe zakrytyh napravlenij raboty.
Skudost' svoih tekushchih rabochih planov on nahodil nastorazhivayushche-
strannoj, i o prichinah etakoj sinekury, vnezapno smenivshej
plotnyj kazhdodnevnyj grafik, vser'ez zadumalsya po doroge v
N'yu-Jork.
CHto eto - nedoverie? Ili zhe u nachal'stva poyavilis' plany
perevoda ego v inoj departament?
Vse nachalos' primerno s mesyac nazad; kstati, posle togo,
kak i sam on proshel proverku na poligrafe, hotya
predstavilas' ona emu zakonomernoj, planovo-neobhodimoj;
aspekty ego vozmozhnoj izmennicheskoj deyatel'nosti
zatragivalis' v standartnyh, nikakoj osobennoj specifikoj ne
otlichavshihsya voprosah; reakcii on proyavil, kak emu kazalos',
otmennye; odnako chut'e - kategoriya, v obshchem-to, misticheskaya,
no v ego professii ves'ma ob容ktivnaya, podskazyvalo: vokrug
nego nachinaetsya kakaya-to voznya, prichem, hvost etoj vozni
mel'kal, chto nazyvaetsya, v raznyh uglah.
Detali nekoego neblagopoluchiya okruzhavshej ego obstanovki
proyavlyalis' neotchetlivo, odnako on, kak i tot zhe detektor
lzhi, ostro chuvstvoval ele zametnye otkloneniya ot privychnoj
normy dazhe v melochah: v mimike i intonaciyah nekotoryh
sobesednikov, opredelennyh reakciyah na ego predlozheniya po
tomu ili inomu voprosu...
No dazhe esli on v chem-to i podozrevaetsya, pretenzij ni k
komu ne pred座avish', ibo nedoverie ko vsemu i ko vsem -
osnova osnov lyuboj sekretnoj sluzhby, nahodyashchejsya v
postoyannoj konfrontacii ne tol'ko s ochevidnymi svoimi
protivnikami, no zachastuyu i s kollegami iz druzheskih,
kazalos' by, sosednih vedomstv...
Kstati!
On ubral ruku s rulya, nabrav knopkami telefona nomer
kommutatora n'yu-jorkskogo otdeleniya FBR, gde v sluzhbe
kontrrazvedovatel'nyh operacij rabotal ego blizhajshij druzhok
Alan, byvshij soratnik po prezhnej rabote s sovetskoj
emigraciej, kto tak i ostalsya v izvestnom Richardu kabinete,
ch'i okna vyhodili na shumnyj Brodvej...
I poka telefonistka, vyslushav soobshchennyj ej
chetyrehznachnyj kod, soedinyala ego s zatrebovannym abonentom,
Richard slovno voochiyu uvidel znakomyj neboskreb na Federal-
plaze, veterana FBR starika Dzhordzha, sidevshego v steklyannoj
kabine byuro propuskov na pervom etazhe; akvarium nebol'shogo
holla-prostenka mezhdu vhodami v lifty i, nakonec, znakomyj
etazh, gde na temno-sinem fone zolotom siyali bukvy:
"Intelligence Department".
Kommutatorom prishlos' vospol'zovat'sya po prichine regulyarnyh
izmenenij "pryamyh" telefonov Alana, vyzvannyh "otrabotkoj"
opredelennogo operativnogo resursa. CHto zhe kasaetsya
telefonistki, to dlya nee Alan imenovalsya Dzhonom.
- Umer otec, - soobshchil Richard, posle obmena
standartnymi privetstviyami i, vyslushav uchastlivye
soboleznovaniya, prodolzhil:
- CHerez chas ya budu v Long-Ajlende. CHto u tebya
otnositel'no segodnyashnej programmy na vecher?
- Polnost'yu k tvoim uslugam.
- Spasibo... Dzhon.
Ostatok dnya zanyali peregovory s pohoronnym byuro, s
patalogoanatomom, konstatirovavshim smert' ot obshirnogo
infarkta, s menedzherom banka, gde nahodilis' sberezheniya
otca, i v pustoj teper' dom na Long-Ajlende Richard popal
tol'ko k vecheru, gde ego totchas atakovali zvonki ot
priyatelej otca, ot vladel'ca doma, gotovogo vernut' polovinu
depozita za arendu v sluchae, esli Richard vyvezet vse emu
neobhodimye veshchi v techenie treh dnej i - predlagavshemu po
shodnoj cene priobresti ostayushchuyusya posudu i mebel'.
Posle zashel sosed - molodoj paren', zhelavshij priobresti nyne
besprizornuyu yahtu i mesto na prichale.
Vskore Richard ne bez ozlobleniya ponyal, chto pogruzhaetsya v
kakuyu-to kommercheskuyu puchinu, gde sam fakt smerti
edinstvennogo emu rodnogo cheloveka vystupaet, kak nechto
uslovnoe i absolyutno uzhe neprincipial'noe, otrazhennoe lish' v
delikatnosti tona, s kakim vnosilis' te ili inye delovye
predlozheniya. I za vsem etim, kak on vdrug ostro
pochuvstvoval, skryvalas' imenno ta sut' amerikanskogo obraza
zhizni, chto byla stol' nepriemlema dlya otca, prichem,
nepriemlema organicheski, v otlichie ot nego - vosprinimavshego
podobnyj podhod k bytiyu, esli i s nepriyazn'yu, to
umozritel'noj, ved' on vyros imenno zdes', vpitav v sebya s
amerikanskim vozduhom vse polozheniya i normy, osnovannye na
principe "ne uspel - opozdal".
Brodya po domu s trubkoj radiotelefona v ruke, Richard
razdumyval, chto iz nasledstva otca emu vzyat' s soboj
Vashington? Razve - semejnye fotografii i dokumenty?.. Nu,
eshche pamyatnye emu s detstva veshchicy i stolovoe serebro. Da!-
kollekciyu spinningov - ee otec sobiral vsyu zhizn'. Vot,
pozhaluj, i vse.
Sredi bumag on obnaruzhil i metriku otca, i dokument na pravo
sobstvennosti, kasayushchijsya osobnyaka v Karlshorste, chto
predstavilsya emu ves'ma perspektivnym...
Vskore on sobral srednih razmerov sportivnuyu sumku,
umestivshuyusya v bagazhnike "Forda".
I, kogda uzhe povorachival klyuch, zapiraya zamok, uvidel
Alana, v容havshego pryamo na parkovochnyj drajv-vej i
ostanovivshego svoj noven'kij, sverkayushchij perlamutrom dorogoj
kraski "B'yuik" - nos k nosu s zapylennym avtomobilem
Richarda.
Druz'ya obnyalis', Richard vyslushal povtornye soboleznovaniya,
priglasil Alana projti v dom, no tot otkazalsya, predlozhiv
otmetit' vstrechu v kakom-nibud' kabachke.
Richard i sam podumyval, gde by provesti vecher, izbezhav
odinokogo vremyapreprovozhdeniya v tishine opustevshih komnat,
nevol'no i ne bez sochuvstviya vspomniv pri etom bedolagu
araba, tomyashchegosya sejchas v cereushnyh apartamentah, a potomu
predlozhenie priyatelya prinyal s udovol'stviem, i vskore
"B'yuik" mchalsya iz unylyh prigorodov po skorostnomu shosse v
storonu Bruklina.
Kogda minovali serye gromady municipal'nyh domov na
Pensil'vaniya-avenyu, on sprosil Alana, ne slishkom li daleko
oni zabirayutsya vglub' goroda, na chto tot rasseyanno otvetil o
kakom-to novom restorane s udivitel'no izyskannoj kuhnej,
gde redkij gost' iz Vashingtona dolzhen pobyvat'
vsenepremenno.
I vdrug - to li intonaciya, s kotoroj tot otvechal na
voprosy, to li - chereschur napryazhennye vzglyady v zerkala
zadnego obzora, vnezapno otkryli Richardu obeskurazhivayushchij
fakt: Alan "proveryalsya"; a dal'nejshie piruety i zigzagi
marshruta po odnostoronnim ulochkam, vyvedshim v itoge na Koni-
Ajlend avenyu, kuda mozhno bylo bezo vsyakih slozhnostej s容hat'
s osnovnoj trassy, lish' dokazali pravil'nost' voznikshego
podozreniya.
Zvyaknuli "kvotery", upav v chrevo schetchika parkovochnogo vremeni,
i uzhe cherez paru minut oni sideli v shumnoj suete nebol'shogo
arabskogo restoranchika, bitkom nabitogo raznosherstnoj
publikoj.
Tuchnyj plechistyj Alan gromozdko vossedal za miniatyurnym dlya
ego komplekcii stolikom, ravnodushno listaya menyu.
- Strannaya doroga i strannyj kabak, - proiznes Richard
slovno v prostranstvo.
- I strannaya zhizn', - v ton emu otkliknulsya priyatel'.
Zakazali suhoe krasnoe vino, ovoshchnoj salat, shampin'ony s
varenoj kukuruzoj; glavnym zhe blyudom Alan izbral horosho
prozharenyj stejk, a Richard, predpochitavshij dary morya -
lobstera v chesnochnom souse.
Nikakoj original'nost'yu mestnaya kuhnya ne otlichalas', odnako ot
vyskazyvaniya takogo suzhdeniya Richard vozderzhalsya ne tol'ko po
soobrazheniyam elementarnogo takta, no i v silu okonchatel'no
okrepshej uverennosti, chto mesto dlya ih obshcheniya Alan
"vychislil" eshche nakanune; neyasnoj ostavalas' lish' podopleka
konspirativnyh tainstv...
Voprosy, konechno, vertelis' na yazyke, no on privychno
vyzhidal vremya, predpochitaya igru "chernymi", ibo, vslepuyu
nachina partiyu v professional'nom dialoge, mozhno bylo srazu
zhe vser'ez i nepopravimo promahnut'sya.
Alan nachal pervym.
- Za mnoj - dolzhok, - skazal on, prigubiv terpkoe vino.
- Kakoj? - ravnodushno sprosil Richard, oglyadyvaya dymnoe
restorannoe prostranstvo. Hotya kakoj imenno dolzhok - ponyal
mgnovenno.
Kogda-to oni sovmestno "veli" odnogo iz informatorov, komu
vremya ot vremeni vyplachivalis' solidnye denezhnye summy
voznagrazhdenij i, hotya po pravilam peredacha deneg
proizvodilas' pri obyazatel'nom prisutstvii oficera-svidetelya
vo izbezhanii zloupotreblenij, Alan zachastuyu sluzhebnymi
ustanovkami prenebregal, bolee togo - chast' gonorarov
prikarmanival, chto Richard sluchajno ustanovil, no s
sootvetstvuyushchim dokladom k nachal'stvu ne poshel,
ogranichivshis' druzheskoj, hotya i surovoj besedoj s
naparnikom.
- Ocenivayu tvoyu zabyvchivost', - podmignul Alan. - I
povtorno vyrazhayu priznatel'nost'. Gde by ya sejchas byl...
- YA ne lyublyu eksgumacij, - obtekaemo zametil Richard.
- A ya - dolgov.
- Nu ladno, otkryvaj karty.
- Moi segodnyashnie manevry ty, konechno, zametil...
- Rad, chto ty zametil, chto ya zametil...
- V nashem vozraste uzhe v romantiku ne igrayut, kak
ponimaesh', - prodolzhil Alan s ugryumoj intonaciej.
- Da, ee zamenyaet izlishnyaya mnitel'nost', - ulybnulsya
Richard obezoruzhivayushche.
- Mnitel'nost'? - peresprosil sobesednik yazvitel'no. -
A chto ty skazhesh', esli ya soobshchu, sil'no pri tom riskuya!-
chto, eshche do tvoego segodnyashnego zvonka, so mnoj besedovali
ochen' vliyatel'nye gospoda, poprosiv menya ob usluge: mol,
esli ty vyjdesh' so mnoyu na svyaz', a eto ty i sdelal, mne
nadlezhit provesti s toboj besedu, aspekty kotoroj sleduyushchie:
udovletvoren li ty svoim nyneshnim polozheniem v kontore; est'
li u tebya material'nye problemy; i - glavnoe - budet li
proyavlen toboj interes k moim sluzhebnym obyazannostyam,
svyazannym s "russkoj" tematikoj . Krome togo, gospodam bylo
by lyubopytno uznat' tvoe mnenie po povodu proishodyashchih v
byvshem SSSR sobytij. Interesno?
- Konechno, - kivnul Richard s bezuslovnym soglasiem. -
Mesto kontakta oboznachalos'?
- Na moe usmotrenie.
- I chto dal'she?
- To, chto eshche mesyac nazad ya napisal podrobnejshij otchet
po vsem epizodam nashej sovmestnoj raboty v FBR, chastnyh
kontaktah vne sluzhby i osobo - den' za dnem - izlozhil
peripetii poezdki v Tunis na otdyh s zhenami... Hotya - kogda
eto bylo? CHetyre goda proshlo! Kstati, voprosy o prichinah
razvoda tozhe podnimalis'...
Tunis. Vot chto. Znachit, predchuvstvie ne obmanulo,
znachit - vcepilis'.
- Eshche mesyac nazad? - peresprosil on zadumchivo.
- CHto? A, da.
- Teper' ya tvoj dolzhnik, Alan. Appetit ty mne, konechno,
isportil... Nu, vyvody yasny. Ili predpolagaetsya moe
vydvizhenie na kakoj-to otvetstvennyj post, chto trebuet...
sam ponimaesh'...
- Ili ty russkij shpion, a Tunis - territoriya svyazi, -
zakonchil Alan.
- |to tvoe lichnoe mnenie na sej schet?.. - voprosil
Richard utverditel'nym tonom.
- Net. U menya protivopolozhnaya tochka zreniya.
- Otchego zhe?
- YA podumal vot o chem... Horosho, polozhim, russkie
zaverbovali tebya. Kogda? Blagopriyatnye usloviya u nih byli v
tot period, kogda ty eshche sluzhil u nas. I delo ne tol'ko v
kontaktah s emigrantami. Togda oni, russkie, predstavlyali
silu. Totalitarnaya imperiya ne pozhalela by nikakih sredstv,
chtoby zapoluchit' v svoyu agenturu oficera specsluzhb glavnogo
protivnika, da eshche na takom specificheski-aktual'nom
napravlenii ego tekushchej raboty...
- Poka ty protivorechish' sebe.
- Niskol'ko. Real'nye motivy tvoego sotrudnichestva v to
vremya - libo den'gi, libo idejnye soobrazheniya. SHantazh
isklyuchayu: vseh bab mira tebe togda s uspehom zamenyala
|lizabet, a inye gnilye podhody logicheski obosnovyvayutsya
trudno.
- Tak-tak... - Richard prinyalsya za lobstera, otkovyrnuv
vilkoj hvostovoj pancir', pod kotorom nezhno rozovelo
propitannoe goryachim sousom myaso.
- To est', povtoryayu, - prodolzhil Alan, - ostayutsya
den'gi ili ideya... No v takom sluchae ty poprostu ne mog ne
ispol'zovat' vozmozhnosti zaverbovat' menya, soglasis'. My
vsegda s poluvzglyada ponimali drug druga, moral'no ty byl
gorazdo sil'nee a, blagodarya toj... situacii legko mog menya
perelomit'... YA nahodilsya v shoke, byl absolyutno upravlyaem...
Vse. Nachinalas' lirika. Uglublyat'sya v nee ne imelo
nikakogo smysla, a vozvrashchat'sya k detalyam napisannyh Alanom
otchetov i ego besed s tajnymi nedrugami gospodina
Vallenberga - znachilo by proyavit' nezdorovuyu
zainteresovannost', chto nikak ne sootvetstvovala imidzhu
uverennogo v sebe professionala.
- YA chuvstvuyu... - Richard pomedlil, - s krusheniem
Sovetskogo Soyuza... o, vot, kstati, i moe mnenie na zadannuyu
tebe temu... CHuvstvuyu, u FBR sil'no poubavilos' raboty v
plane kontrrazvedyvatel'nyh meropriyatij. Posemu dlya
podderzhaniya byudzheta nado najti vragov. Te zhe problemy i v
nashej kontore, nichego udivitel'nogo. - On pozvolil sebe
zevok. - I u russkih, veroyatno. Ladno, zakonchim na tom.
Pust' rebyata delayut svoyu rabotu, uspehov im vsyacheskih, menya
zhe interesuet vot chto: synok tvoj sobiraetsya v universitet
ili po-prezhnemu boltaetsya po bejsbol'nym ploshchadkam?..
Oni eshche s chasok pogovorili o tom, o sem, ne vozvrashchayas'
bolee k ostrym voprosam insinuacij kontrrazvedki v otnoshenii
svoego byvshego agenta, i rasstalis' k polunochi u dverej
bruklinskogo motelya: ehat' v Long-Ajlend Richardu ne
hotelos', a s Alanom, vyzvavshimsya pomoch' v organizacii
pohoron, oni dogovorilis' vstretit'sya utrom zdes' zhe, v
motele "Motor Inn", v narode imenovavshimsya motelem "goryachih
prostynej", ibo osnovnym ego kontingentom byli vlyublennye
parochki, snimavshie komnaty vsego na neskol'ko chasov i ves'ma
redko - na celuyu noch'.
Zadumchivo vrashchaya ryumku s kon'yakom na polirovanoj stojke
polupustogo bara, Richard razmyshlyal nad vsem tem, chto povedal
emu Alan.
I, pravo, emu bylo nad chem porazmyslit'!
My hotim vernut' nemcam, prozhivayushchim v Soedinennyh SHtatah
i otchasti otdalivshimsya ot svoego germanskogo otechestva i ot
germanskoj nacii, soznanie velikoj obshchnosti krovi i sud'by
vseh nemcev. Dlya etogo neobhodimo duhovnoe vozrozhdenie
nemcev, podobnoe tomu, kakoe perezhili ih sootechestvenniki na
rodine...
Amerikancy nemeckogo proishozhdeniya, podgotovlennye takim obrazom,
ozdorovlennye ekonomicheski i aktivnye politicheski, budut
zatem ispol'zovany v gryadushchej bor'be s kommunizmom i
evrejstvom dlya perestrojki Ameriki pod nashim rukovodstvom.
Iz propagandistskih materialov
"Germano-Amerikanskogo Bunda". 1937g.
... V nastoyashchee vremya na territorii SSHA dejstvuyut bolee
750 nacistsko-fashistskih organizacij, prikryvayushchihsya
vsevozmozhnymi patrioticheskimi i nacionalisticheskimi
naimenovaniyami. Vse oni sotrudnichayut s Germano-Amerikanskim
Bundom i dejstvuyut pod neposredstvennym kontrolem
rukovoditelej shpionskih i propagandistskih sluzhb Germanii.
Golovnymi organizaciyami yavlyayutsya sleduyushchie:
"Amerikanskaya fashistskaya partiya";
"Partiya sud'by Ameriki";
"Nacional'naya rabochaya liga";
"Byuro patriotov-izyskatelej";
"Nacional'naya liga bor'by za Ameriku bez evreev";
"Krestovyj pohod belyh rubashek";
"Voinstvuyushchie hristiane";
"Amerikanskaya nacionalistskaya federaciya";
"Hristianskie voiny";
"Amerikanskaya belaya gvardiya";
"Associaciya zashchity Ameriki ot evreev";
"Protestanty - veterany vojny";
"Serebryanye rubashki";
"Falangisty";
"Svobodnye yanki";
"Nacional-socialisticheskaya partiya Ameriki";
"Obshchestvo social'noj respubliki"; "
Partiya nacional'nogo edinstva";
"Serebryanyj batal'on";
"Rycari beloj kamelii";
"Krestonoscy amerikanizma";
"Nacional'naya partiya svobody"; "
Rabochaya partiya za Ameriku bez evreev".
Iz spravochnyh materialov
Federal'nogo Byuro Rassledovanij. 1939g.
... My dolzhny postoyanno byt' nacheku v otnoshenii ugrozy
tajnogo nacistsko-fashistskogo proniknoveniya v ekonomicheskuyu
i politicheskuyu zhizn' Ameriki. |to kasaetsya pritoka v nashe
polusharie nacistskih sredstv i poyavleniya nacistskih
podpol'nyh rukovoditelej, kotorye budut pytat'sya najti zdes'
ukrytie i bazu dlya podgotovki revansha.
Iz rechi gossekretarya SSHA |duarda Stettiniusa
na mezhamerikanskoj konferencii v Mehiko. 1945g.
Iz okna manhettenskogo neboskreba Krauze v molchalivoj
zadumchivosti obozreval nochnye ogni N'yu-Jorka, ispytyvaya
slozhnye chuvstva voshishcheniya pered rukotvornym chudom goroda-
monstra i, odnovremenno, nenavisti k nemu - citadeli
kishashchego zdes' sbroda, kormyashchegosya krohami s ladonej
podlinnyh hozyaev etih zdanij-gromad, reklamnyh ognej,
millionov mashin, da i vsej suety gigantskogo mehanizma, imya
kotoromu - net, navernoe, ne N'yu-Jork i dazhe ne Amerika...
Ves' mir.
On zhil v ogromnoj pyatikomnatnoj kvartire na verhnih
etazhah; kvartire, prinadlezhavshej severo-amerikanskomu
filialu ego organizacii, - samomu vliyatel'nomu i moshchnomu,
prevoshodno zakonspirirovannomu i, glavnoe, imeyushchemu t r a d
i c i i.
Te tradicii, ch'e nachalo polozhili davnie, uzhe bolee chem
stoletnie idei germanskih pravitelej o podchinenii sebe
Soedinennyh SHtatov.
Eshche v samom nachale veka prezident Pangermanskogo soyuza v
Berline |rnst Hasse govoril, chto nemeckij duh obyazan
pokorit' Ameriku, i togda germanskij imperator, vozmozhno,
pereneset svoyu rezidenciyu v N'yu-Jork, - gorod, dostojnyj
lyubogo vladyki.
Konechno, nikto ne podrazumeval idei vooruzhennogo
vtorzheniya na territoriyu, lezhavshuyu za okeanom, razve fyurer,
da i to - kak kul'minaciyu v strategii pokoreniya mira; plan
zaklyuchalsya v inom: v sozdanii nemeckih obshchin, gde iz
pokoleniya v pokolenie peredavalsya by zakon "zemli i krovi" i
gordost' za rodinu predkov. Takim obrazom kul'tivirovalas'
pochva dlya veroyatnogo perevorota iznutri.
Kto znaet, vo chto by pretvorilis' eti ustremleniya na uzhe
sozdannom v SHtatah k sorokovym godam bazise, esli by ne krah
Rejha, kto znaet...
Zvonok telefona prozvuchal myagkoj, vkradchivoj trel'yu.
Krauze snyal trubku.
- Magistr, - dolozhil golos, - za ob容ktom zaehal ego
znakomyj, vidimo, kollega... Oni napravilis' v Bruklin, no
po doroge my ih poteryali...
- Pochemu? - voprosil Krauze besstrastno.
- My... mogli obnaruzhit' sebya izlishnej nastojchivost'yu.
K tomu zhe, svoyu mashinu ob容kt ostavil v Long-Ajlende. On
sobral sumku...
- Ta-ak, - proiznes Krauze zainteresovanno.
- Nichego osobennogo, - otvetil sobesednik na
nevyskazannyj vopros. - Bezdelushki, dokumenty... Vse to, chto
my uzhe videli. Teper'. U menya est'... skazhem, strannaya
novost'. YA tol'ko chto govoril s nashej vashingtonskoj gruppoj.
Oni ne mogut podojti k ego kvartire. Tam... V obshchem, ego
"pasut"...
- Kto? - udivilsya Krauze iskrenne.
- Po pervym vpechatleniyam - lyudi iz ego zhe profsoyuza...
I v etoj svyazi pozvolyu sebe vyvod: kazhetsya, u ob容kta
sluzhebnye nepriyatnosti...
- A zdes'?.. Nikakih hvostov?
- CHisto, - otrubil sobesednik.
- Voz'mite ego segodnya, - prikazal Krauze. - V bagazhnik
i - v Pensil'vaniyu. Na bazu.
- Nakanune pohoron?
- Plevat'!
- Magistr, uchityvaya informaciyu iz Vashingtona, ya
rekomendoval by proanalizirovat' situaciyu bolee tshchatel'no.
Uchtite, ego mogut "vesti" elektronnymi sredstvami. My mozhem
zdorovo podstavit'sya.
- Da, - vzdohnul Krauze. - Vy pravy. YA postoyanno
zabyvayu, chto na poroge uzhe dvadcat' pervyj vek. Horosho.
Zdes' ya vam ne sovetchik. Dejstvujte po svoemu usmotreniyu.
Otkinuvshis' v kresle, on zakryl glaza, pytayas' preodolet' zhguchuyu,
isstuplennuyu zlobu. Opyat' neudacha! Opyat' prepyatstvie, slovno
sozdannoe kem-to svyshe! Ili luchshe skazat' - izvne!
A ved' cel', kazalos', byla tak blizka, kogda on voshel v
etot dom na okraine N'yu-Jorka! On dazhe ne somnevalsya, chto
vot-vot, i sbudutsya ego mnogoletnie ozhidaniya, i sokrovishche
vernetsya k nemu, ved' nedarom, konechno zhe, nedarom!- im bylo
preodoleno i beznadezhno-tyazhkoe ranenie, i stradaniya
evakuacii, i tropicheskie lihoradki v dzhunglyah Latinskoj
Ameriki; i, nakonec, dolgoe stanovlenie toj organizacii, o
kotoroj on mechtal eshche togda, kogda bomby protivnika padali
na gorevshij Berlin...
Spokojno, prikazal on sebe, podozhdem. Posle desyatiletij
ozhidaniya ne tak i trudno poterpet' eshche neskol'ko dnej...
Glavnoe - ne davat' volyu emociyam.
Vprochem, v slabosti duha on vryad li mog by sebya
ukorit'.
Uverennost' ne pokinula ego dazhe posle vnezapnoj smerti etogo
bolvana Gyuntera. Bezrazdel'naya uverennost', chto, pokuda ne
vypolnena prednachertannaya missiya, on, Krauze, ne mozhet ni
umeret', ni pozvolit' sebe zhit' podobno millionam drugih, v
tom chisle - byvshim soratnikam, userdno zabyvayushchim proshloe.
Imenno eta uverennost' zastavlyala ego na protyazhenii dolgih
let planomerno iskat' sledy sginuvshego shofera v razlichnyh
stranah, otrabatyvat' sotni versij, poka, nakonec, ne
sostoyalas' dolgozhdannaya i stol' nelepo zavershivshayasya ih
vstrecha...
Kto dumal, chto idiot perepugaetsya vot uzh dejstvitel'no -
do smerti? Kak budto komu-to byla nuzhna ego zhalkaya zhizn'!
Nuzhen byl portfel'; dazhe ne portfel', a drevnij koldovskoj
kinzhal, kamen' i neskol'ko nerasshifrovannyh obryvkov
tibetskoj rukopisi, kazhdyj iz kotoryh, tshchatel'no
perelozhennyj papirosnoj bumagoj, hranilsya mezhdu stranicami
rabochej tetradi.
Dazhe v neredkie minuty chernogo otchayaniya, kogda, kazalos',
poiski shofera zahodili v beznadezhnyj tupik, Krauze veril:
raritety ne mogli sginut' v poslevoennoj krugoverti, i on
obyazatel'no vernet ih! Vernet!
Bezrezul'tatnyj obysk doma v Long-Ajlende, gde prozhival Gyunter,
zastavil perezhit' Krauze izvestnoe razocharovanie, hotya
obnaruzhilas' novaya nitochka: u Vallenberga, ch'yu familiyu
Roland prisvoil, byl osobnyak v Karlshorste, i teper' ne
sushchestvovalo ni teni somneniya, chto okonchanie vojny shofer
peresidel v tihom rajone Berlina, pod nosom u gestapo, chto
ryskalo v ego poiskah po vsej strane.
Vozniklo estestvennoe predpolozhenie: mozhet, portfel' do sih por
nahoditsya v osobnyake?
Odnako nachat' prorabotku takoj gipotezy Krauze ne speshil,
polagaya, chto raritety mogli byt' podareny otcom synu -
Gyunteru-mladshemu, ili uzhe Vallenbergu - chert ih vseh
razberet... Vo vsyakom sluchae, hot' chto-to o soderzhimom
portfelya parnyu navernyaka izvestno, a esli on i est' nyneshnij
vladelec iskomyh cennostej, to hranit ih libo doma, libo v
bankovskom sejfe...
Tak ili inache, synok pokojnogo shofera dolzhen v lyubom
sluchae predstat' pered ego glazami i podvergnut'sya
pristrastnomu doprosu. A esli potrebuetsya, - to i doprosu s
ustrasheniem. Hotya ochen' somnitel'no, chtoby vzroslyj
blagorazumnyj chelovek ne otdal by dobrovol'no zabavnye,
odnako bespoleznye predmety, ch'yu stoimost' emu kompensiruyut
v pyatikratnom razmere ot ceny, naznachennoj lyubym nezavisimym
antikvarom. Vprochem, razmer ceny - kategoriya nesushchestvennaya.
Ego, Krauze, nikogda ne interesovali den'gi. Vsyu zhizn' on
udovletvoryalsya lish' samym neobhodimym, gluboko preziraya
styazhatelej vseh mastej. V den'gah on nuzhdalsya vsego lish' kak
v instrumente dlya fizicheskogo voploshcheniya Idei, i te, kto
raspolagal den'gami, ostro chuvstvovali v nem
celeustremlennost' duha, a ne strastishku k nazhive, i
otkryvali emu neogranichennyj i bessrochnyj kredit s
edinstvennym obyazatel'stvom s ego storony: vhozhdeniem ih v
ocherchivaemyj im krug priblizhennyh, ne bolee. I kogda on
ochutilsya zdes', v Amerike - nishchij, bol'noj, bezdomnyj, to,
nichut' ne smushchennyj ni vidom svoim, ni finansovoj
stesnennost'yu, srazu zhe otpravilsya k tem zerkal'nym dveryam,
za kotorye malo kto dopuskalsya i po vnushitel'nym
rekomendacim.
On znal, k komu i s chem idti. Znal, chto skazat' ohranniku
na vhode, chto - sekretaryu i chto, nakonec, - klyuchevoj figure,
vossedavshej za muzejnym pis'mennym stolom...
Emu bylo dostatochno lish' ostanovit' svoi nepodvizhnye
gipnotiziruyushchie zrachki na ch'em-libo lice, chtoby srazu
ustanovilsya kontakt... Posle zhe - vzveshennye slova,
magicheskie intonacii, zhesty, a poroyu - i nevnyatnaya
skorogovorka korotkih fraz, zastavlyayushchih sobesednika
naprasno napryagat' sluh, tut zhe proskal'zyvayushchih mimo ego
soznaniya, chtoby, odnako, namertvo zapechalet'sya v nem kodom,
izvestnym lish' drevnim egipetskim zhrecam i posvyashchennym lamam
Tibeta.
Zdes' pravil evrejskij kapital, no bastiony Kruppa,
Gugenberga, Tissena, Stinnesa i drugih tozhe stoyali
nezyblemymi obeliskami germanskogo mogushchestva, prochno
vrosshimi v zaokeanskuyu pochvu. A v tom, chtoby obeliski ne
poshatnulis', a tol'ko shirilis' i rosli, on, Krauze, prinimal
zhivejshee uchastie.
I sejchas, na odnom iz etazhej neboskreba v centre
Manhettena nahodilsya staryj, sogbennyj godami chelovek,
issohshij plot'yu, chto tozhe imel svoyu chasticu vlasti i nad
etim velikim gorodom, i nad stranoj, kotoruyu gorod
olicetvoryal, i... nad mirom, chej knyaz' s chernymi krylami,
neustanno primechavshij suetu legiona svoih rabov, poroyu
vydelyal sredi nih i vassalov.
Sleduyushchim utrom v motel' priehal Alan i - zakrutilas' krugovert'
s pohoronami, peredachej doma lend-lordu, prodazhej yahty,
annulirovaniem bankovskogo scheta otca...
K vecheru Richard uzhe sadilsya v svoj "Ford", namerevayas'
otbyt' v Vashington.
Provozhavshij ego Alan stisnul moshchnymi ladonyami plechi priyatelya.
- Bud'... ostorozhen, - proiznes samym ser'eznym tonom.
Richard ponuro kivnul.
Na tom i rasstalis'.
Uzhe spuskalis' sumerki, kogda Richard, pritormoziv u budki
kontrolera na Stejten-Ajlende, chtoby zaplatit' za proezd
cherez most, uzrel v zerkale zadnego obzora cherez tri mashiny
ot svoego "Forda" kak by pritaivshijsya "Kadillak" pepel'nogo
cveta, kotoryj on zametil eshche na trasse, idushchej vdol'
bruklinskogo poberezh'ya.
Hvost?
On mehanicheski brosil na siden'e poluchennuyu s desyatki
sdachu, i rezko tronul s mesta, vyzhimaya iz dvigatelya vsyu
moshch', odnako "Keddi", ponevole zastryavshij v ocheredi, legko
naverstal upushchennoe blagodarya vos'mi cilindram svoego
pyatilitrovogo motora, i teper' otchetlivo mayachil szadi,
dvigayas' po vtoroj pravoj polose. Ni voditelya, ni passazhirov
za ego zatemnennymi steklami Richard ne razlichal.
Sozrel plan: sbavit' skorost', rassmotret' cifry nomernogo
znaka, i pryamo iz mashiny pozvonit' znakomym policejskim,
chtoby ustanovili, komu "Keddi" prinadlezhit.
Odnako mysl' takovuyu Richard tut zhe otrinul, ibo esli i "veli"
ego, to uzh nikak ne vrazheskie agenty, a svoi rebyata, u kogo
koncy i s nomerami, i s tipom avtomobilya obyazatel'no
sojdutsya, kak i u vrazheskih, vprochem, agentov, a potomu,
esli i zatevat' proverochnyj manevr, to uzh luchshe svernut' s
trassy k dorozhnoj zakusochnoj, tem bolee, emu dejstvitel'no
ne meshalo by szhevat' kakoj-nibud' gamburger, zapiv ego
ledyanoj pepsi-koloj...
Vklyuchiv signal povorota, on ushel v krajnij ryad, s容zzhaya s
trassy, a "Kadillak" zhe, naprotiv, peremestilsya vlevo,
stremitel'no unesshis' vpered i rastayav vdali.
Polivaya ketchupom list salata, Richard podumal, chto vse ego
uhishchreniya - bessmyslica i durost'. Professional'nye
radioficirovannye brigady, smenyayushchie drug druga na
protyazhenii marshruta, v nochnoe vremya na podobnoj trasse
prakticheski ne vyyavlyayutsya, da i pust' by za nim sledili vse
sekretnye sluzhby mira - chto eto menyaet na den' segodnyashnij?
Nichego.
CHerez neskol'ko chasov on priedet domoj, kak sleduet
otospitsya, a vot zavtra, veroyatno, nachnetsya ser'eznaya
igra...
Tol'ko stoit li ee nachinat'?..
Ob etom on dumal vsyu proshedshuyu noch', provedya ee v
somneniyah i vospalennyh vospominaniyah, pokuda ne utverdilsya
v okonchatel'nom bezradostnom vyvode: proizoshel proval.
Na puti v |miraty on sovershil ostanovku v Tunise, gde
vstretilsya so svyaznikom russkih, i vstrechu etu,
podgotovlennuyu naspeh, navernyaka otsledili. Navernyaka, ved'
uzhe k tomu vremeni ot Alana potrebovali napisat' otchet, gde
figurirovali prezhnie poezdki v Severnuyu Afriku, a znachit, po
suti svoej komandirovka v |miraty s tranzitom cherez Tunis,
predstavlyala etakogo appetitnogo "zhivca", na kotorogo on k
polnomu vostorgu kontrrazvedki i klyunul...
Dalee - podopechnyj arab. Figura - v svete poslednih otkrytij
- nemalovazhnaya. Skoree vsego, arab - prevoshodno
podgotovlennyj provokator. Osnovnaya cennost' vydannoj im
informacii kasaetsya utechki v musul'manskij mir voennyh
russkih tehnologij. Svedeniya goryachie, a posemu Richardu,
konechno zhe, nadlezhit pospeshit' svyazat'sya s
zainteresovannymiymi v nih instanciyami.
|togo-to s neterpeniemi ot nego i zhdut. I kogda sbudutsya
ozhidaniya, emu mgnovenno pred座avyat obvineniya po epizodam
chetko zafiksirovannogo kontakta s russkim agentom v Afrike i
vyhoda na operativnuyu svyaz' s protivnikom na territorii SSHA.
Odnovremenno russkie zapoluchat "dezu", prepodnesennuyu
Richardu na blyudechke CRU "irakskim perebezhchikom". Tak kto zhe
kogo razrabatyval, a? Nu, arab!
CHto zhe kasaetsya dezinformacii, ne planiruetsya li zdes'
skol'-nibud' dolgovremennoj igry? Vryad li. Gromozdkij proekt
vystroit' v dannoj situacii maloveroyatno, a "oslinye ushi" im
raspoznayutsya bystro, tak chto riskovat' popustu nikto ne
stanet. I edinstvennoe, chto sejchas ot nego zhdut - vyhoda na
svyaz'...
Proval zhe na svyazi - variant samyj rasprostranennyj, dazhe
banal'nyj i... l o g i ch n y j.
Vot v chem zakovyka! Vot chto ego tak neosoznanno muchilo, no
sejchas-to on absolyutno uveren: ego predali, u russkih
zavelsya "krot" na vysokom urovne, i on-to, "krot", i sdelal
pogodu...
Teper' - o vyhode iz situacii. Vernee, o tom, kak izbezhat'
prikosnoveniya k zapyast'yam stali naruchnikov.
Takticheskaya storona dejstvij v takom napravlenii osobennyh
razmyshlenij ne trebuet; teoreticheski otshlifovan desyatok
variantov ischeznoveniya s gorizonta, no vot vopros: a stoit
li podavat'sya v bega?
Na segodnyashnij moment emu mozhet byt' inkriminirovana lish'
vstrecha s russkim svyaznikom, chto, konechno, ser'ezno, no ne
smertel'no. Vstrechu on pomnit v detalyah, vse bylo
obstavleno, kak sluchajnyj kontakt; ni odnoj frazy nikem ne
proiznosilos'; svyaznik blagopoluchno s mesta kontakta ubyl, i
kak by ne chesalis' ruki u CRU, podobrat'sya k nemu bylo
nebezopasno: kontrrazvedka Tunisa ni s kem osobenno ne
ceremonitsya, i nado eshche poiskat' ohotnikov popast' v ee
lapy, chtoby zatem ochutit'sya na dne betonnoj yamy v peskah
Sahary.
Kstati, svyaznik po nacional'nosti tozhe yavlyalsya arabom,
a ne rossijskim predstavitelem "Aeroflota", chto lishnij raz
podtverzhdalo versiyu o "krote".
Itak, poka emu, Richardu, mogut byt' pred座avleny lish'
kosvennye obvineniya, hotya neosporimo, chto faktor utraty
doveriya v dannoj situacii zakonomeren, i v Lengli agent
Vallenberg uzhe ne zhilec.
Potyagivaya cherez solominku iz ob容mistogo plastikovogo stakana
pepsi-kolu, smeshannuyu s sharikami l'da, Richard gnal "Ford",
vspominaya obstoyatel'stva "grehopadeniya", privedshego ego k
krayu segodnyashnej propasti.
CHto zhe sposobstvovalo ego izmene velikim severo-
amerikanskim shtatam?
Sam on usmatrival celyj kompleks motivov, glavnyj iz
kotoryh mozhno bylo opredelit', kak glubochajshee razocharovanie
v svoej rabote. Zanimayas' russkoyazychnymi emigrantami, on
ponevole nachal postigat' hitrospleteniya zhizni chuzhdogo emu
obshchestva, postepenno prihodya k zaklyucheniyu, chto, po suti
svoej, dve protivostoyashchie drug drugu derzhavy otlichayutsya
ves'ma malo po absolyutnoj velichine, a pretenzii na mirovoe
gospodstvo u nih analogichny. KGB, CRU, FBR yavlyalis' vsego
lish' ispolnitelyami politicheskih zakazov. I emu, Richardu
Vallenbergu, ne vmenyalis' v sluzhebnye obyazannosti razdum'ya,
na ch'ej storone istoricheskaya pravda. Emu vmenyalos' tol'ko
slepoe sluzhenie Amerike - samomu spravedlivomu i gumannomu
gosudarstvu v mire, shchedro oplachivayushchemu uslugi svoih
zashchitnikov, kazhdodnevno sovershenstvuyushchihsya v iskusstve
napadeniya. Imperialisticheskij sprut i kommunisticheskij
dinozavr, chto govorit', stoili drug druga! I besy stoyali nad
ih shvatkoj, tesha sebya protivoborstvom gigantov, ni odnomu
iz kotoryh Richard predpochteniya ne otdaval. Bezzavetnoe zhe
sluzhenie podonkam-politikam vdohnoveniya v nem ne poselyalo.
Oni platili emu, - robotizirovannomu professionalu, den'gi,
i on ih otrabatyval, propuskaya mimo soznaniya vsyakuyu
patrioticheskuyu muru razlichnogo roda ustanovok, chemu v
nemaloj mere sodejstvoval i otec, privivshij emu kriticheskoe
otnoshenie k nesomnennosti kakih by to ni bylo postulatov.
Potom poyavilas' |lizabet, kotoruyu yavno ne ustraivala
zarplata oficera kontrrazvedki; obstanovka na sluzhbe tozhe ne
radovala: novyj shef Richarda - nizkoroslyj, slyunyavyj evrejchik
s degenerativnoj nizhnej chelyust'yu, vechno suetyashchijsya,
kriklivyj, s nepomernym aplombom otrygivayushchij svoi
genial'nye izmyshleniya, yavno nedolyublival agenta Vallenberga
to li za proishozhdenie, to li za otsutstvie podobostrastiya,
to li - za samostoyatel'nost' reshenij.
Kak polagal Richard, shef stradal maniej velichiya, i
odnovremenno muchalsya kompleksom nepolnocennosti, chto
predstavlyalo, vozmozhno, interes s tochki zreniya psihiatrii,
no nikakogo polozhitel'nogo vozdejstviya na podchinennyh ne
okazyvalo.
U rukovodstva, tem ne menee, shef pol'zovalsya
blagosklonnost'yu, ibo v nachal'stvennyh kabinetah ego
postigala chudesnaya metamorfoza: on stanovilsya voploshcheniem
delikatnosti i zainteresovannoj lyubeznosti; pochtitel'no
vypyachivaya tolsten'kuyu zadnicu, s chuvstvitel'nost'yu radara
vpityval kazhdoe slovo, i etoj zhe zadnicej rastvoryaya dver',
ubyval ispolnyat' vysochajshie rasporyazheniya, na obratnom puti
preterpevaya vozvrashchenie k estestvennomu svoemu obliku i
maneram.
Pri odnom vzglyade na shefa Richard ispytyval pristup slepoj
yarosti, odnako nichem takovuyu ne proyavlyal, vel sebya
bezukoriznenno korrektno, hotya vopros: kto - kogo?- stoyal
uzhe yasno i opredelenno.
Vyjdya na kontakt s russkimi, Richard bukval'no v techenie
mesyaca razreshil sluzhebnye neuryadicy, s treskom provaliv ryad
neposredstvenno kuriruemyh shefom meropriyatij, prichem, ego,
Vallenberga poziciya, kasayushchayasya predvaritel'nyh razrabotok i
- naproch' otvergnutaya, v itoge okazalas' edinstvenno vernoj.
SHef otpravilsya na pochetnuyu pensiyu, obstanovka razryadilas',
no teper' Richard uzhe zhil dvojnoj zhizn'yu, ponachalu ego
smushchavshej, a zatem voshedshej v privychnuyu koleyu.
On otdaval dolzhnoe KGB: neukosnitel'nym i shchedrym
raschetam, hitroumnym operaciyam prikrytiya, mgnovennym
reagirovaniem na vse ego pros'by ili zhe pozhelaniya i
tshchatel'noj konspiracii.
Emu otkrytili schet v shvejcarskom banke; na sluchaj
chrezvychajnyh situacij on raspolagal avarijnymi kanalami
svyazi i, krome togo, uzhe po svoej lichnoj, nesushchej v sebe
izvestnyj risk iniciative, obzavelsya tremya evropejskimi
pasportami i paroj komplektov podlinnyh amerikanskih
dokumentov, hranyashchihsya v nadezhnyh tajnikah vmeste s naborami
vsyakogo roda specsredstv.
Konechno, ego muchili teper' uzhe neaktual'nye somneniya v
pravomernosti sodeyannogo, no tut zachastuyu vyruchal otec
svoimi zamechaniyami i kommentariyami. K primeru:
- Slushaj, Rihard, a ved' v KGB evreev ne prinimayut.
Proyavili oni sebya pri Staline, hvatit. Hotya... kto znaet,
mozhet, on ih special'no postavil na samuyu krovavuyu rabotu. A
potom zhe drug druga oni i perestrelyali. Papa-Dzho mnogoe
delal s dal'nim pricelom. S Izrailem on promahnulsya,
obmanuli ego. Ne poluchilsya u Sovetov placdarm na Blizhnem
Vostoke. No rezervaciyu evrejskuyu u sebya on ustroil,etakoe
super-getto, hotya delo i ne dovel do konca... A vse-taki,
dumayu, koe-chto dlya sebya poleznoe on perenyal u fyurera. Hotya
by - ideyu rasovogo zakona; ved' est' nacii, chej tip myshleniya
geneticheski predopredelen. I nichego, krome vreda, zhdat' ot
nih ne prihoditsya. Potomu posle vojny on i zanyalsya
pereseleniem narodov... A kto byl pereselen? Vechnye nositeli
vechnoj smuty, umeyushchie tol'ko grabit' i ubivat', potomki
kochevnikov - beskul'turnye, agressivnye varvary. Drugoe delo
- etim nado bylo zanimat'sya planomerno i do konca, a on
ogranichilsya polumerami. A chto takoe polumery? |to poseyannye
semena gryadushchej mesti i nenavisti.
Kogda k vlasti v Soyuze prishel Andropov, otec skazal:
- Russkie opozdali. U genseka ne hvatit dyhaniya. Emu by
skinut' hotya by desyatok let... I togda lyudi by gordilis'
stranoj, v kotoroj zhivut. Navernyaka. Net, emu ne uspet',
krah blizko.
- Krah? - peresprosil togda Richard so smeshkom.
- Konechno. Posmotri, kto sidit v Kremle. Paralitiki,
podpiraemye shpanoj. A shpanu vy sami i nauchite, kak vse
razvalit'... Kupite, podskazhete, sozdadite opredelennye
obstoyatel'stva...
- A KGB budet na eto vzirat' i umilyat'sya, da?
- Umilyat'sya ne budet, - zametil otec. - No, kak tol'ko
sdvinutsya obshchestvennye orientiry, a eto zavisit vsego lish'
ot neskol'kih lyudej, v KGB nachnutsya sboi, i mehanizm
razladitsya, ya eto uzhe prohodil.
- To est'?
- To est' v karatel'nyh organah rabotayut lyudi iz myasa i
kostej, i lyudi eti bolee vsego zainteresovany v sobstvennom
blagopoluchii. Krome togo, chto tebe KGB, ili CRU, ili gestapo
- vse oni predstavlyayut tot ili inoj kollektiv. A v lyubom
kollektive sushchestvuet zavist', intrigi, fal'sh' i, konechno
zhe, stremlenie k liderstvu. Poroyu, kstati, i k durackim
novshestvam tozhe. No nigde, kak v specsluzhbah ne razvito
stol' ostro chuvstvo kon座unktury. Ono estestvenno, ibo
stroitsya na konkretnoj informacii i professional'nom
analize. Vot i voz'mi teper' tu zhe RSHA. Posle vojny shef
vseh nashih shpionov SHellenberg utverzhdal, budto nachal'nik
gestapo Myuller myslil v prokommunisticheskom napravlenii,
bogotvoril Stalina i eshche v sorok tret'em godu stal russkim
agentom. A srazu posle vojny byl vyvezen v Moskvu NKVD, gde
i okonchil svoi dni v dostatke i pochete so storony teh, s kem
on tak userdno borolsya. Vraki? Ne znayu. SHellenberg s nim
vechno vrazhdoval, hotya skloka mezhdu razvedkoj i
kontrrazvedkoj, kak ponimayu, internacional'na. S drugoj
storony, to, chto posle vojny cheshskie agenty vykrali Myullera
iz Kordovy i otdali ego russkim - fakt neosporimyj. I
ponyatnyj. Ochutis' shef gestapo v rukah soyuznikov i proznaj
pressa o ego sotrudnichestve s bol'shevikami - podnyalsya by och-
chen' nezdorovyj shumok... I dazhe ne v silu odioznosti figury
Myullera ili zhe takovogo al'yansa.
- A pochemu?
- Ob座asnyu. No snachala vernemsya k SHellenbergu. Myuller
schital, chto eto zmeya, prigrevshayasya v SS. I ne bez osnovanij.
Formu tot odel po chisto prakticheskim soobrazheniyam; samogo zhe
ego vsegda tyanulo k Zapadu, a v samyj goryachij moment on
reshil bez boya sdat' Germaniyu amerikancam - yakoby dlya ee zhe
blaga. I nachal separatnye peregovory, vtyanuv v nih
demoralizovannogo duraka Gimmlera, kotoromu voobshche ni na chto
rasschityvat' ne prihodilos'. A vazhen byl SHellenbergu ne
rezul'tat peregovorov, a sam process. Ibo on, SHellenberg,
predpolagal gryadushchie sudebnye nepriyatnosti. Predpolagal eshche
togda, kogda oshchutilas' lish' ten' porazheniya, lish' maloe
somnenie v pobede... A potomu vse dela, svyazannye s krov'yu,
zablagovremenno raspredelil po svoim podchinennym. I ih ne
kasalsya. V rezul'tate - ego zamestitel' Zandberger
prigovarivaetsya k viselice, a mister SHellenberg poluchaet
shest' let tyur'my i to - po isklyuchitel'nomu nastoyaniyu
sovetskogo prokurora. A poskol'ku zaklyuchennyj aktivno
sotrudnichaet s anglichanami, usloviya otsidki u nego
komfortabel'nye - hotya, konechno, i ne takie, kak v SHvecii,
gde on, umnik, perezhdal konec vojny, pravil'no opasayas', chto
za shury-mury s amerikancami budet razzhalovan i rasstrelyan. A
sorval peregovory ne kto inoj, kak Myuller, v chem ya ne
somnevayus'. Vozmozhno, po konkretnomu zadaniyu Sovetov. I
takim obrazom shef gestapo vo mnogom opredelil razdel Evropy
na dva lagerya. Vot tak-to. No dobrovol'no sdat'sya svoim
pokrovitelyam iz NKVD vse zhe poosteregsya, zakonomerno
opasayas', chto ego nezamedlitel'no pristrelyat. Odnako kak
ponimayu, dva drugih palacha - Stalin i Beriya, reshili sud'bu
sobrata po krovi samym paradoksal'nym obrazom. I poshchadili
ego za istoricheskie zaslugi v dele stroitel'stva mirovogo
kommunizma na planete. Koroche, vse zaputano v etom mire, ibo
- lukav, uvy, chelovek... I obstoyatel'stva sil'no menyayut
mirovozzrenie. Kstati. Posmotri na Ameriku. Ona cherneet,
zhelteet, degradiruet ekonomicheski, ibo vse hotyat
probavlyat'sya komissionnymi i malo kto zhazhdet rabotat'... I
rano ili pozdno ona padet, pover'. I esli v to zhe samoe
vremya u russkih dela zaladyatsya, chto hotya i maloveroyatno, to
neizvestno, skol'ko tvoih kolleg-banditov soglasitsya perejti
na sluzhbu vo vrazhdebnyj lager'...
- Banditov, - povtoril Richard utverditel'no.
- Konechno, - skazal otec. - V takie vedomstva
otbirayutsya avantyuristy i gangstery. Pravda, horosho
vospitannye i obrazovannye. No krokodily po suti.
- Spasibo, papa.
- Ne stoit. A kto sozdaval CRU? Nu? Kompaniya besov.
Allen Dalles, byvshij kompan'on advokatskoj firmy,
subsidirovavshej, kstati, nashih fashistov i oformlyavshej
germano-amerikanskie kartel'nye soglasheniya. Slavnyj general
vermahta Gelen, hotya vmesto nego koe-kto predlagal
kandidaturu togo zhe SHellenberga, no ona ne proshla -
poboyalis' shuma, - vse-taki, zamestitel' Gimmlera... No kucha
konsul'tantov bez gromkih imen iz imperskogo upravleniya
bezopasnosti, vklyuchaya gestapovcev, figurirovala. Krome togo,
specialisty iz anglijskoj razvedki s Kimom Filbi v
ar'ergarde, - otvetstvennym bukval'no za ves' shpionazh v
soclagere i po sovmestitel'stvu - agentom KGB. Boevaya
komanda! A vernee, panoptikum. I zaveden'ice oni
organizovali pod stat' sebe, kak ponimayu.
Otec operiroval faktami i vozrazit' emu bylo trudno. Hotya
Richardu i ne hotelos' puskat'sya v kakie-libo vozrazheniya.
Posle takih razgovorov on uzhe ne ispytyval nikakih ukolov
sovesti, i vse nepriyatnye emocii svodilis' isklyuchitel'no k
opaseniyu pered maloveroyatnym razoblacheniem.
Odnako - sbylis' hudshie ozhidaniya.
I sejchas, parkuya "Ford" na podzemnoj stoyanke pod domom,
on, dostavaya iz bagazhnika sumku, podumal, chto soderzhimoe ee
vryad li emu prigoditsya. Za isklyucheniem, razve, staryh
nemeckih dokumentov.
Okazavshis' u sebya v kvartire, on metodichno obsledoval kontrol'nye
metki, kotorye imenoval "kapkanchikami".
Tak i est', v ego otsutstvie kvartiru navestili iskushennye
v provedenii tajnyh obyskov dyadi.
Podnyav vverh ramu okna, on dolgo i grustno smotrel na
znakomuyu tihuyu ulochku, vdyhaya moroznyj nochnoj vozduh i
rasseyanno slushaya soobshcheniya s avtootvetchika, nakopivshiesya za
ego otsutstvie.
On prinyal reshenie.
I teper' proshchalsya s Amerikoj.
...Mirovaya vojna privela k dal'nejshemu umen'sheniyu
nordicheskih elementov v zhizni Rossii. Ih poslednie ostatki
byli smeteny revolyuciej i bol'shevizmom.
Nado zametit', chto unichtozhenie vysshego, nerusskogo sloya
osushchestvlyalos' ne tol'ko samoj slavyanskoj rasoj. Dlya etogo
ej ponadobilis' novye lidery - evrei. Evrejstvo, stremyashcheesya
k mirovomu gospodstvu, unichtozhilo vysshij chuzherodnyj sloj s
pomoshch'yu slavyanskogo rasovogo instinkta. Takim obrazom,
sovershenno ponyaten process zahvata evrejstvom vedushchih
pozicij vo vseh sferah russkoj zhizni, proizoshedshij v
rezul'tate bol'shevistskoj revolyucii, ibo samo po sebe
slavyanstvo ne obladaet organizacionnymi sposobnostyami i
vmeste s nimi - gosudarstvo-formiruyushchej i gosudarstvo-
ohranyayushchej silami. Esli iz座at' iz slavyanskogo mira vse
neslavyanskie elementy, nemedlenno proizojdet raspad
gosudarstva...
Rossiya nashih dnej imeet hozyainom evrejstvo, kotoroe,
unichtozhiv byvshij vysshij sloj, dolzhno teper' dokazat', chto
obladaet sobstvennymi gosudarstvo-formiruyushchimi silami. V
istorii evrejstvo vsegda bylo razrushitel'noj siloj, poetomu
mozhno predpolozhit', chto i v Rossii ono yavitsya "fermentom
razlozheniya".
Neizbezhno pridet den', kogda panslavyanskaya ideya vosstanet protiv
bol'shevistsko-evrejskoj gosudarstvennoj idei. |to vosstanie
zakonchitsya gibel'yu evrejstva. No to, chto ostanetsya ot
Rossii, budet imet' zhalkoe, malosposobnoe pravitel'stvo...
Nastanet epoha neprekrashchayushchihsya volnenij i besporyadkov, ibo
chisto slavyanskoe gosudarstvo lisheno vysshego, gosudarstvo-
cementiruyushchego sloya. Beskrajnie zemnye prostory okazhutsya v
zhutkom smyatenii. Vmesto stabilizacii v otnosheniyah mezhdu
gosudarstvami nastupit period samyh trevozhnyh peremen.
ADOLXF GITLER
Za okoncem sluzhebnogo avtomobilya v rannih noyabr'skih
sumerkah zazhigala drobyashchiesya v morosi ogni Moskva vremeni
upadka - ocherednogo, post-sovetskogo. I vremya eto, on,
Aleksej Trepetov, oshchushchal, kak neotstupnuyu zubnuyu bol' -
ezheminutno i - obrechenno, ibo nikakoj dantist s bol'yu takogo
roda ne spravilsya by.
Vremya upadka, vremya krusheniya vseh bylyh cennostej. Vprochem,
kak i sotni drugih sotrudnikov KGB, on uzhe naproch'
osvobodilsya ot nostal'gii po kommunisticheskoj epohe, i
udruchali ego ne stol'ko peremeny, skol'ko tot stabil'nyj
bardak, chto bezrazdel'no vocarilsya v strane.
Konechno, prezhnyaya sistema davala elitarnye dividendy
tem, kto ohranyal nezyblemost' ee ustoev. Odnako dividendy
bolee pohodili na neznachitel'nye podachki, hotya v nachale
svoej kar'ery moloden'kij lejtenant Trepetov rascenival ih,
kak special'nye kommunisticheskie blaga za osobye zaslugi -
opyat'-taki special'no, no ochen' spravedlivo raspredelyaemye.
I adekvatno so zvuchaniem svoej familii - to est', trepetno,
- otnosilsya ko vsem cennostyam razvitogo socializma: kak k
duhovnym, ili zhe na nekuyu duhovnost' pretenduyushchim, tak i k
material'nym, oznachavshim komfortabel'noe zhil'e,
gosudarstvennuyu dachu, produktovye pajki, zagranpoezdki i uzh,
konechno, - vysokij status individuuma s udostovereniem
karatel'noj organizacii.
Nyne - vse v proshlom. Vsemogushchij KGB raskololsya, kak
berezovoe polence pod kolunom na moroze, i pervyj ego glavk
- razvedka, prevratilsya v otdel'nuyu byudzhetnuyu organizaciyu
edva li ne polugrazhdanskogo tipa. Emu zhe, Trepetovu, ot
proshlyh gosudarstvennyh blag ostalas' lish' sluzhebnaya
"Volga", da i to blagodarya ego otnositel'no ser'eznomu
dolzhnostnomu polozheniyu, a vse ostal'noe ushlo v oblast'
priyatnyh vospominanij.
I vse-taki sejchas, rasseyanno glyadya na razmytye ogni
novostroek vdol' Rublevskogo shosse, on radovalsya - stranno i
usmeshlivo, - svoej brezglivosti k sladen'komu, nikchemnomu
bylomu.
Razval sistemy, kotoroj on prisluzhival, obernulsya dlya nego
vnezapnym blagom: samoopravdaniem toj vtoroj, tajnoj zhizni,
kotoruyu on vel, vozmozhnost'yu krutogo resheniya i nachalom,
veroyatno, absolyutno novogo etapa svoego bytiya.
I nachinalsya etot etap s zavtrashnego dnya. S subboty. S
vyhodnogo, chto stanet dlya nego tyazhelejshim rabochim budnem.
Datoj "iks".
"Volga" pritormozila u pod容zda mnogoetazhki.
- V ponedel'nik, v devyat', kak obychno?.. - SHofer skoree
ne sprashival, a utverzhdal.
- Estestvenno. Spasibo, Sasha.
Kvartira vstretila ego temnotoj i tishinoj. ZHena eshche ne
prihodila. Slava Bogu. Nekotoroe vremya on mozhet pobyt' odin,
ne vyslushivaya isterik po povodu nehvatki deneg, ego
neuchastiya v ser'eznejshih bytovyh problemah, kak-to: nekomu
otvezti bel'e v prachechnuyu, kupit' meshok kazhdodnevno
dorozhayushchej kartoshki, dostavit' teshche v dalekij rajon Mitino
celebnyj med iz ekologicheski chistoj ussurijskoj tajgi, a
vnuku - vitaminy... U nee zhe, nachal'nika nalogovoj
inspekcii, zarabatyvayushchej kuda bol'she muzha-polkovnika,
prosto ne hvataet ni na chto vremeni, a on - klassicheskij
personazh mizansceny, gde prisutstvuet televizor, sigareta,
gazeta, domashnie tapochki i - paraliticheskaya nedvizhimost'
vlipshego v kreslo tela. A chto, - pravda! On ne soblyudaet
uslovij igry pod nazvaniem "sem'ya", on - vne ee. A pochemu?
Da potomu chto igra nadoela. Nikchemnaya. Otlyubil, otsluzhil...
Da, s zavtrashnego dnya on - nikto. Hotya, kak skazat'!
CHerez nedel'ku on navernyaka poluchit status izmennika i budet
predstavlyat' nemalyj interes dlya mnogih i mnogih...
Dostav iz bara butylku s kon'yakom, on nalil ryumku, privychno
oprokinul ee, oshchutiv priyatnoe teploe zhzhenie na yazyke i
desnah...
I - otchego-to vspomnil Kanadu, gde kogda-to rabotal pod
vpolne oficial'noj zhurnalistskoj "kryshej". Vot zhe byli
bezmyatezhnye denechki! Neobremenennaya trudozatratami zhizn',
kazennyj "Krajsler", shikarnaya kvartira, "predstavitel'skij
fond", zaiskivanie v glazah sosluzhivcev...
ZHena zakupala barahlo na rasprodazhah, umelo i ostorozhno
realizuya ego v otechestve s pomoshch'yu nadezhnyh znakomyh; on
tozhe userdno koval svoe malen'koe blagopoluchie, sostavlyaya
otchety o raznyh raznostyah, kak pravilo, yajca vyedennogo ne
stoyashchih, odnako prepodnosimyh im v kachestve materialov,
imeyushchih vesomoe znachenie dlya postroeniya vysshih politicheskih
umozaklyuchenij; i, kazalos', bespechnoj skazke togo
sushchestvovaniya ne budet konca, no konec s estestvennoj
neotvratimost'yu vse zhe nastal.
Vse nachalos' s zadaniya verbovki odnogo nezavisimogo
francuzskogo zhurnalista.
ZHurnalist poshel na verbovku legko, hotya za uslugi svoi
potreboval gonorary izryadnye. Nachal'stvo v tu poru ne
melochilos', platilo ispravno i shchedro, i,stavshij agentom
Trepetova francuz rabotal aktivno i, mozhno skazat',
plodotvorno, imeya svyazi mnogostoronnie i vliyatel'nye vo
mnogih stranah proklyatogo kapitalisticheskogo mira.
Otnosheniya ih stanovilis' vse bolee doveritel'nymi, i vot kak-to,
uzhe bez ekivokov, po-priyatel'ski, francuz skazal:
- Slushaj, Aleks, skol'ko ty poluchaesh'? Po-moemu, kakuyu-
to erundu. Davaj-ka tak. Uvelichivaj moi voznagrazhdeniya, i
budem my ih delit'. Pyat'desyat na pyat'desyat. Tem bolee,
predviditsya tut ochen' dazhe zabavnaya informaciya dlya tvoih
shefov... A mne s toboj delit'sya - bol'shoj rezon. YA teper' v
ser'eznoj igre, a dokladyvaesh' i ob igre, i ob igrokah ty...
V obshchem, ne mal'chiki, verno?- vse yasno, nadeyus'.
Umen byl francuz, obayatelen, i kto tol'ko ne vhodil v krug
ego obshcheniya: lyudi iz CRU, iz krupnogo biznesa, iz Gollivuda,
iz mafii...
Kolebalsya Trepetov, muchilsya, no, kogda podospela ocherednaya
vyplata, francuz za obshchuyu summu raspisalsya, a posle,
otschitav polovinu, ostavil ee na stole. Bez kommentariev.
Lish' ruku pozhal, suka, i ulybnulsya - odobritel'no i
serdechno.
Posle zhe byli konspirativnye sovmestnye hozhdeniya v yaponskij
publichnyj dom, davavshij oficial'nuyu reklamu "massazh
prostaty"; obedy v horoshih restoranah, i vot odnazhdy,
prebyvaya v sostoyanii sil'nejshogo pohmel'nogo stradaniya,
uslyshal shpion Trepetov skvoz' zvon v ushah sleduyushchee
predlozhenie francuzskogo druga: deskat', imeetsya u togo v
priyatelyah nekij bel'gijskij zhurnalist, politicheskij
obozrevatel' avtoritetnoj gazety, i interesuetsya on v
nastoyashchij momemnt tematikoj, svyazannoj s razvedsluzhbami, v
tom chisle - i s KGB, i gotov horosho zaplatit' za informaciyu
dazhe pustyakovogo svojstva...
Ohlazhdennoe amerikanskoe pivo "Miller" ledyanym komom vstalo v tot
moment v gorle oficera razvedki Soyuza Sovetskih
Socialisticheskih respublik, - Trepetova Alekseya
Konstantinovicha.
I migom pripomnilis' nezhnye yaponki, restorannye scheta, a
takzhe - prorabotannaya eshche v Moskve versiya o vozmozhnoj
dvojnoj igre francuza, i o ego veroyatnom vnedrenii v
kommunisticheskuyu agenturu, inspirirovannym ili razvedkoj
"lyagushatnikov", ili zhe vezdesushchim CRU.
Vse eti pakostnye myslishki, pronesshiesya v golove
Trepetova, francuz s pokrovitel'stvennoj uhmylkoj totchas emu
i izlozhil, kak bred shpionomanii, ne imeyushchij nikakogo
otnosheniya k real'nomu polozheniyu veshchej. Deskat', predlozhenie
bel'gijca nosit harakter principial'no kommercheskij, i
provokaciya isklyuchena. K tomu zhe, esli posle etogo kakie-libo
specsluzhby i vyjdut na francuza, to Trepetov o tom uznaet
nezamedlitel'no i prepodneset dannyj fakt svoim shefam, kak
zamechatel'nyj podarok: mol, nashego agenta pytayutsya
pereverbovat', nachinaetsya zhivaya rabota, a tut uzh mozhno
zamutit' interesnuyu poganku, i prineset takovaya emu,
Trepetovu, pochesti, povyshenie v dolzhnosti i zvanii. Da i
trebuyutsya-to zhurnalistu pustyaki, prosto-taki bytovye
podrobnosti, tipa togo, pronumerovany li v KGB dveri
kabinetov ili zhe net...
- Pronumerovany, - otvechal Trepetov hmuro. - Vse.
Isklyuchenie - sortiry.
- Vot, chudnen'ko, - kival francuz. - Dalee. Kakogo
cveta steny, skol'ko operativnyh sotrudnikov nahoditsya v
odnom pomeshchenii, sushchestvuyut li mezhdu nimi vnesluzhebnye
otnosheniya, razmer zarplaty predsedatelya i ohrannika v
sledstvennom izolyatore "Lefortovo"...
Tut Trepetov pokrylsya obil'nym potom.
- Sushchestvuyut li kakie-libo treniya s prokuraturoj... -
prodolzhal francuz. - Da chush', v obshchem, gumanitarnaya! Uzh chto-
chto, a eti detali kompetentnye rebyata znayut dopodlinno. A
bel'giec - vot idiot!- platit za etot vozduh dvadcat' tysyach
dollarov SSHA, ponimaesh'?.. Bogatyj on, mozhet, ottogo i
lyubopytnyj...
- A pochemu s takim predlozheniem on vyshel imenno na
tebya? - proglotiv pivo, zadal Trepetov topornyj vopros.
- Nu, my zhe s toboj obshchaemsya, - pozhal plechami francuz.
- V tom chisle, i na priemah v posol'stvah. I nikakogo
sekreta iz svoih druzheskih otnoshenij dvuh zhurnalistov, po-
moemu, ne delaem. Kollega zhe moj spravedlivo polagaet, chto
vse russkie predstaviteli na Zapade - shpiony. Ili pryamye,
ili kosvennye. Razve ne tak? A potomu i poprosil menya...
I sverknulo togda v zatumanennom pohmel'em mozgu
Trepetova, sverknulo yasnoj i pronzitel'noj molniej: segodnya
zhe soobshchit' nachal'stvu o gaden'kom predlozhenii vertkogo
agentishki!.. Bez promedlenij!
Molniya, odnako, ugasla vo mrake somnenij: kakim obrazom
rascenyat podobnyj epizod v vysokih kabinetah? Ved' razgovor
podobnogo roda veroyaten s lichnost'yu moral'no razlozhennoj, ne
sumevshej vyderzhat' opredelennoj distancii, v chem-to
prokolovshejsya, podstavivshej sebya...
Na krajnij sluchaj imelsya zashchitnik - test'-general KGB, no
nyne test' prebyval na pensii, a pensioner doblestnyh
organov - ne prosto politicheskij trup, no dazhe vozmozhnyj
vrag, ibo ego prazdnyj status sluzhit poroyu bol'shoj golovnoj
bol'yu dlya sekretnyh vedomstv. Boltlivy stanovyatsya
pensionery, ne svyazannye prezhnimi zhestkimi obyazatel'stvami;
pozvolyayut sebe i porassuzhdat', i predat'sya vrednym
vospominaniyam o boevom proshlom...
I tut zhe polyhnula vtoraya molniya: dvadcat' tysyach
zelenyh! Sostoyanie!
- I... chto emu nado konkretno? - kak mozhno nebrezhnee
voprosil Trepetov.
- YA zhe skazal...
- Povtori.
I francuz povtoril.
- Gotov' den'gi, - kryaknuv, vynes Trepetov rezyume.
- A mne?.. - pointeresovalsya francuz neopredelenno.
- Tri procenta, - ulybnulsya Trepetov s natugoj. - Kak
posredniku.
- Imej sovest', Aleks.
- SHuchu. Dvadcat'.
- U nas ved' pyat'desyat na pyat'desyat...
- U menya bol'shie material'nye zatrudneniya.
- Nu, hotya by dvadcat' pyat'...
- CHert s toboj!
Ot obshchej informacii nevedomyj bel'giec pereshel k
podrobnostyam, osveshchenie kotoryh predstavlyalo vopiyushchij
kriminal, no Trepetov zastavlyal sebya lish' boleznenno
dogadyvat'sya o podlinnyh zakazchikah peredavaemyh im
svedenij, kotorye kasalis' uzhe ne tol'ko cveta ili ornamenta
linoleuma v sekretnyh vedomstvah SSSR...
Kak beznadezhnyj bol'noj, on zastavlyal sebya
samoobmanyvat'sya, nadeyat'sya na nekoe chudo, hotya soznanie
opytnogo, v obshchem, razvedchika, podskazyvalo, chto tryasina nad
ego golovoj somknulas' gluho, i obratnogo hoda net.
V svoyu ochered', francuz vydaval informaciyu vstrechnuyu,
cennosti chrezvychajnoj, i pri ocherednom svoem vizite v
Moskvu, Trepetov, kazhdyj raz otpravlyavshijsya na rodinu s
chuvstvom kamikadze, poluchil orden, vneocherednuyu zvezdu na
pogony i - novuyu ogromnuyu kvartiru s dvumya tualetnymi
komnatami i hollom, gde mozhno bylo ustroit' nebol'shoj
sportzal.
V kakoj-to moment chuvstvo neotvyaznogo straha i
depressivnoj podavlennosti preodolela logika i smelost'
professionala.
Trepetov sam vyzval francuza na zhestkij razgovor, gde ne bylo
mesto akterstvu i licemeriyu, posle chego oni prevratilis' v
parnerov, igrayushchih na pasah v odni vorota. Summu gonorarov,
ne obremenennyh nikakimi procentnymi otchisleniyami, Trepetov
naznachal uzhe sam, den'gi KGB, otpushchennye na francuza bez
ceremonij zabiral sebe, s polnogo, vprochem, odobreniya psevdo-
agenta; a na vstreche s otvetstvennym sotrudnikom CRU,
kurirovavshim ego, teper' uzhe "krota", potreboval v kachestve
garantii budushchee amerikanskoe grazhdanstvo, v predostavlenii
kotorogo ego tverdo zaverili.
Ostatki zhe vsyakogo straha uletuchilis' s razvalom toj strany,
kotoroj on kogda-to iskrenne sluzhil; gde bylo pionerskoe
bezmyatezhnoe detstvo, komsomol'skaya yunost', voinskaya prisyaga,
partijnye i chekistskie klyatvy, nu i prochie "vzvejtes'-
razvejtes'".
Posle zhe svershennoj kriminal'noj revolyucii, k tem, kto sidel
v zdaniyah na Lubyanke, ponesli korrumpirovannye prestupnye
klany meshki deneg, i on, predavshij sistemu, a, znachit, i i
ideyu ee, eshche davno, uzhe s holodnoj brezglivost'yu nablyudal za
temi, kto sovershal po suti to zhe otstupnichestvo, ne
sopryazhennoe, odnako, prakticheski ni s kakim riskom.
Derzhava prevrashchalas' v nekoe geograficheskoe ponyatie, gde vsem
komandovali otkrovennye bandity i ih oblechennye vlast'yu
namestniki. Prestupnost' uverenno zanimala pozicii ne tol'ko
v administrativnoj vertikali, no dazhe v promyshlennosti i
sredstvah informacii.
Ierarhiya lagernogo ustrojstva s ee yakoby ispolnyayushchimi
oficial'nyj zakon "mentami", vsesil'nymi "vorami v zakone",
priblizhennymi k nim "blatnymi" i "muzhikami"-trudyagami, -
stala konkretnoj model'yu celogo obshchestva, vosprinyavshego
podobnuyu metamorfozu, kak dannost', prichem, estestvennuyu.
I vot togda-to oborvalis' poslednie niti, svyazyvayushchie
ego s etoj zemlej, i teper' on byl bezrazdel'no svoboden v
svoih obyazatel'stvah, v tom chisle, i v moral'nyh, pered
zapovednikom banditov, gordo imenuyushchim sebya Rossiej, a na
samom zhe dele nikakoj Rossiej ne yavlyavshimsya.
Konglomerat, predstavlyavshij soboyu ocherednoe torzhestvo
demonizma, uhishchrenno samoistyazalsya i degradiroval, s
legkost'yu otrinuv nenuzhnuyu teper' kul'turu i tradicii,
podmenennye zaokeanskimi erzacami, i vsecelo, kak polagal
Trepetov, upravlyalsya tochnymi rukovodyashchimi ukazaniyami,
postupavshimi iz izvestnogo vsemu miru prigoroda Vashingtona.
S drugoj storony, esli i spravilis' amerikancy s
istoricheskoj zadachej unichtozheniya kommunizma, to vryad li byli
produmany imi vse posledstviya takogo unichtozheniya, - pust' i
genial'nogo, prakticheski beskrovnogo. V mire sozdalas'
opasnaya zona, napolnennaya agressivnymi, lishennymi morali
sushchnostyami; socialisticheskij blagostnyj zakon vseobshchego
bratstva, zamenennyj zakonom goloj nazhivy i obreteniya kakoj-
libo vlasti lyubymi putyami, grozil polyhnut' pozharom vojny,
ne poddayushchimsya lokalizacii, i uzhe neugasimo gorevshim po
okrainam byvshej imperii.
Dollarizaciya socekonomiki tozhe yavlyalas' palkoj o dvuh koncah;
milliony stodollarovyh kupyur, priletavshie iz-za okeana,
ruchejkami razbegalis' po prostoram byvshih sovetskih
respublik, odnako vse ruch'i tekut obratno v more, i v
nyneshnej amerikanskoj inflyacii srazu zhe poyavilsya
dopolnitel'nyj, ser'ezno ee stimuliruyushchij faktor...
Trepetov polagal, chto sleduyushchim zakonomernym shagom dolzhen
yavit'sya zavualirovannyj, no zhestochajshij genocid ogromnogo
naseleniya, ibo bezopasnost' Zapada garantirovalas' tol'ko
otnositel'nym bezlyud'em na nepredskazuemyh rossijskih
prostorah...
Sushchestvoval, pravda, i variant hristiansko-
musul'manskoj bojni, ves'ma predpochtitel'nyj v svoej logike,
odnako, i krajne opasnyj: legko mogla byt' utrachena bufernaya
zona, otdelyayushchaya Vostok ot blagopoluchnoj Evropy, a, krome
togo, prizraki yadernyh gribov i chernobyl'skih vyhlopov
prostupali na gorizonte budushchego apokalipticheskoj, no i
real'noj zhut'yu.
V polozhenii zhe ego, Trepetova, nesmotrya na grandioznost'
istoricheskih preobrazovanij, malo chto izmenilos'. Otnoshenie
k izmennikam v apparatah specsluzhb formal'nyh metamorfoz ne
preterpelo; svyatoj zavet monastyrya: smert' chuzhezemnym
shpionam, rabotayushchim pod lichinoj i v pogonah soratnikov, -
ostalsya prezhnim, kak i ponyatiya o chesti mundira.
Takim obrazom, polozhenie svoe on rascenival, kak ves'ma
dvusmyslennoe. Summy cereushnyh gonorarov zametno umen'shalis'
po vpolne ob容ktivnym prichinam rezkogo uvelicheniya kolichestva
informatorov i svobodnogo dostupa k zakrytym prezhde
istochnikam. Amerikanskaya rezidentura dejstvovala uzhe
prakticheski otkryto, i kontrrazvedchiki, stisnuv zuby, poroyu
tol'ko so vzdohom izumlyalis' ee naglosti, no - i ne bolee,
ibo opasalis' politicheskih oslozhnenij, tesno svyazannyh so
sluzhebnymi nagonyayami.
Net, stoimost' ego, kak agenta v specsluzhbah
protivnika, byla po-prezhnemu nemaloj, no vse-taki on reshil
vyjti iz zatyanuvshejsya smertel'no-opasnoj igry, sorvav
naposledok izryadnyj kush.
Richard Vallenberg stoil dorogo. Vernee, ne stol'ko Richard,
skol'ko informaciya o nem. I hotya ot summy naznachennogo
voznagrazhdeniya v CRU dolgo, veroyatno, ne mogli prijti v
sebya, trebuemye den'gi v bank nejtral'noj strany pereveli, a
on zhe predostavil zainteresovannoj storone ne tol'ko imya ih
"krota", no i neoproverzhimye dokazatel'stva prestupnoj
deyatel'nosti takovogo...
Nikakih ugryzenij sovesti pri etom Aleksej Trepetov ne
ispytyval, polagaya, chto predatel'skaya prodazha istochnika v
celyah lichnogo obogashcheniya malo chem otlichaetsya po nravstvennoj
absolyutnoj velichine ot soglasovannogo v instanciyah
pozhertvovaniya agenturoj, presleduyushchego operativnye celi.
Odnako teper' u nego ostavalos' ne tak uzh i mnogo vremeni,
ibo, hotya amerikancy i popytayutsya, veroyatno, obstavit' arest
svoego sotrudnika takim obrazom, chtoby i teni podozreniya ne
palo na nego, bescennogo osvedomitelya Trepetova, on-to
prekrasno soznaval, chto nahoditsya na grani provala.
V lyubom sluchae specialisty iz kontrrazvedki nachnut'
otrabotku versii utechki svedenij, a esli proizojdet hotya by
mikroskopicheskij sboj za okeanom, krug tut zhe suzitsya, i v
nem, kruge, ostanetsya lish' odin polkovnik vneshnej razvedki
Trepetov, kuda luchshe, chem vse vmeste vzyatye cereushnye
analitiki znayushchij, a, vernee, kozhej chuvstvuyushchij
obstoyatel'stva, skladyvayushchiesya vokrug ego lichnoj persony i
nichego radostnogo emu ne sulyashchie.
CHem glubzhe budut kopat' pochvu vokrug nego, tem bolee
podatlivoj nachnet ona stanovitsya, a v itoge - razverznetsya
glubokoj mogiloj.
...ZHena prishla s raboty v neobychnom dlya nee
prekrasnodushnom nastroenii, rascelovav ego, i tut zhe
prinyavshis' za stryapnyu.
Na mig u Alekseya zashchemilo serdce.
" Goret' mne v adu sinim plamenem ", - podumalos'
gor'ko i otchuzhdenno.
I tut zhe prishla spasitel'naya myslishka: net, on, konechno
zhe, ne brosit ee... Ustroitsya na Zapade, a cherez nekotoroe
vremya, i ona priedet k nemu...
- CH-chert! Nu, skotina! - donessya s kuhni znakomyj
groznyj ryk i zashlepali po koridoru, priblizhayas', zheniny
shagi. - Kakogo hrena ty vlez v banku s medom!
- Poproboval... a... chto?
- YA tebe etu banku pokupala? A?! YA materi ee pokupala!
- CHto izmenilos' ot kakoj-to tam... lozhki...
- Vot etu lozhku zasun' sebe...
Trepetov vnezapno dlya sebya rassmeyalsya.
- I on eshche rzhet, svoloch'!
- Dorogaya, - skazal on. - YA iskrenne... proshu u tebya
proshcheniya. I ne tol'ko za med.
- Proshchenie mozhesh' zasunut' tuda zhe.
CHtoby ne podlit' masla v ogon' kakim-libo neostorozhnym
slovom, Trepetov otpravilsya progulyat'sya na ulicu, zaodno
reshiv kupit' sigaret v odnom iz kommercheskih lar'kov,
obstupivshih stanciyu metro.
V takoj chas, eshche neskol'ko let nazad, zdes', na
asfal'tovoj pustoshi, mozhno bylo lish' vstretit' redkih
prohozhih; nyne zhe kipela aktivnaya nochnaya zhizn', svyazannaya s
torgovlej, nochnym izvozom, prochimi uslugami i predlozheniyami.
Vsyudu proglyadyval narodivshijsya rossijskij kapitalizm, -
ubogen'kij, skosobochennyj, ch'ya yavnaya nedodelannost' videlas'
Trepetovu postepenno perehodyashchej v dolgostroj, otvechayushchij
luchshim tradiciyam pory razvitogo betonnogo socializma.
I neuzheli on budet skuchat' po etoj zaplevannoj zhizni v
stolice nekoej t e r r i t o r i i?..
Hotya, govoryat, russkomu cheloveku trudnee vsego uezzhat'
ottuda, gde zhit' nevozmozhno...
Emu, Trepetovu, pridetsya proverit' pravil'nost' takogo
paradoksal'nogo utverzhdeniya.
...Rossiya poluchila v 1992-93 gg. koefficient
zhiznestojkosti v 1,4 balla. Soglasno kriteriyam i
raz座asneniyam YUNESKO-VOZ, bal nizhe 1,4 ukazyvaet na to, chto
lyubaya pomoshch' takim stranam bessmyslenna. Naciya s takim
koefficientom zhiznestojkosti uzhe ne imeet vnutrennih
istochnikov postupatel'nogo razvitiya i immuniteta. Ee udel -
medlennaya degradaciya.
YUNESKO-VOZ
V Moskvu samolet iz Parizha priletel noch'yu, na ee
perelome k tusklen'komu dekabr'skomu rassvetu, no, nesmotrya
na rannij chas, Richarda vstrechali bodrye, bez teni sna v
glazah, molodye lyudi, posodejstvovavshie emu bez hlopot
minovat' tamozhennyj i pogranichnyj kontrol'.
Zakashlyavshis' ot edkogo ugara solyarki, kotoroj koptili gromozdkie
avtobusy, skuchivshiesya pod kozyr'kom terminala, on nyrnul v
prostornyj salon mashiny - mestnoj, ochevidno, marki, chto tut
zhe pokatila v syruyu temen' neizvestnosti.
Odin iz ego energichnyh soprovozhdayushchih kommentiroval etapy
proletavshej v okonce dorogi: deskat', my na shosse, chto vedet
v centr goroda, a vot i sam centr; sprava - Kreml', tam vy
obyazatel'no pobyvaete; tot seryj urodlivyj dom - obitel'
stalinskogo pravitel'stva; a v pyati minutah ot nego - mesto
vashego segodnyashnego nochlega...
Kvartira byla prostornoj, s vysokimi potolkami, vpolne
prilichnoj mebel'yu... Ona dazhe otlichalas' izvestnym uyutom i
uhozhennost'yu, no, otmechaya mnogoopytnym vzorom detali, Richard
ponimal: on nahoditsya v pomeshchenii, prednaznachennom dlya
konspirativnyh kontaktov, i vpechatlenie obzhitosti idet ot
vyverennyh elementov anturazha, sozdayushchih opredelennuyu
atmosferu, neobhodimuyu imenno chto dlya storonnih posetitelej.
Vprochem, nikakogo dela do etoj kvartiry s ee proshlym,
nastoyashchim i budushchim, emu ne bylo. Im vladelo edinstvennoe
zhelanie: pobystree usnut' posle treh sutok bodrstvovaniya na
putanom puti syuda, v Rossiyu, esli ne schitat' neskol'kih
chasov smutnoj dremy v kresle avialajnera.
Odin iz soprovozhdayushchih soobshchil, chto v holodil'nike gost'
najdet syr, maslo, yajca i vetchinu. Kofe, chaj, sahar i
konfety - na kuhonnoj polke. CHistoe postel'noe i nizhnee
bel'e - v tumbochke.
Esli mister ne protiv, to vhodnaya zheleznaya dver' v techenie
nochi budet zaperta, tem bolee, chto prichin dlya promenadov v
dannoe vremya sutok i v dannoj situacii ne sushchestvuet.
Telefonom pros'ba ne pol'zovat'sya, odnako v sluchae chrezvychajnoj
neobhodimosti mozhno pozvonit' vot po etomu nomeru...
Nomer byl tut zhe nachertan na bumazhnoj salfetke i soprovozhden
sleduyushchim parolem: "Govorit tridcatyj"...
Zachem-to osmotrev naposledok vannuyu komnatu i tualet -
vidimo, v poiskah zataivshegosya tam vozmozhnogo
zloumyshlennika, oficery poocheredno pozhali Richardu ruku i -
skrylis' za vhodnoj dver'yu, dolgo skrezhetavshej zapiraemymi
sejfovymi zamkami.
Zatem navalilas' oglushayushchaya, odnotonnaya tishina...
Richard prisel v glubokoe plyushevoe kreslo, smezhiv nabryakshie ot
bessonnicy veki.
A kogda otkryl glaza, v komnate uzhe caril davnij
solnechnyj svet, iz prihozhej donosilis' kakie-to priglushennye
golosa i, chertyhnuvshis' s vnezapnogo proson'ya, Richard
podskochil k vyklyuchatelyu, pogasiv gorevshuyu s proshedshej nochi
lyustru, bokovym zreniem otmechaya, kak v komnatu vhodyat dvoe
neznakomcev.
Odin - nizen'kij, pozhiloj, napominal buhgaltera nebol'shoj
firmy, vtoroj zhe - let soroka pyati, sutulyj, s vytyanutoj
vpered sheej, v ochkah, nes na sebe pechat' nekoej
naukoobraznosti. Oba - v seryh, nevzrachnogo pokroya
kostyumchikah.
U vhodnoj dveri, v temnote prihozhej, neyasno mayachil eshche
chej-to siluet i, priglyadevshis', Richard opoznal v nem
lichnost' odnogo iz vcherashnih soprovozhdayushchih. |tot paren'
svoim prisutstviem, pohozhe, nichego principial'nogo ne reshal,
i vnimanie Vallenberga sosredotochilos' na pervoj parochke,
kotoraya, veroyatno, i opredelit vse to, chto s nim sluchitsya na
protyazhenii, po krajnej mere, blizhajshej nedeli.
Pozhiloj, kak prikinul Richard, zanimal dolzhnost'
zamestitelya direktora razvedyvatel'nogo vedomstva, a
sutulyj, po vsej vidimosti, v chine svoem byl ne nizhe
nachal'nika odnogo iz otdelov. General i polkovnik. Tot zhe,
chto v koridore - kapitan. Maksimum - major.
Posledovali predstavleniya.
Imena-otchestva Richard propustil mimo ushej iz-za mutnogo eshche
posle vnezapnogo probuzhdeniya vospriyatiya dejstvitel'nosti, da
i ne tak uzh emu byli vazhny eti imena, tem bolee, v
pravdivosti ih imelis' prichiny usomnit'sya.
- Proshu proshcheniya, odnu minutu... - On vyshel v vannuyu,
naskoro spolosnul holodnoj vodoj lico, prigladil volosy i
vernulsya obratno k posetitelyam, a, vernee - k hozyaevam,
raspolozhivshimsya v kreslah u zhurnal'nogo stolika.
- Zavtrakali? - sprosil sutulyj bez interesa.
- Eshche net, - priznalsya Richard s obeskurazhivayushchej
ulybkoj.
- Nichego, sejchas organizuem. - Sutulyj proshel na kuhnyu,
gde uzhe skrylsya kapitan i, vidimo, dav sootvetstvuyushchie
nastavleniya, snova ustroilsya v kresle.
- Nu, chto zhe... - netoroplivo, s dobrodushnoj intonaciej
v golose, nachal general, poglazhivaya polnovatoj starcheskoj
kist'yu ruki sedye viski, - po-russki vy ponimaete, tak chto
izberem dlya besedy...
- Pozhalujsta, - pokladisto zametil Richard.
- Vot i horosho. Kak doleteli?..
- Prekrasno. Vashi lyudi vo Francii obespechili vse
nailuchshim obrazom. YA im ochen' priznatelen.
Prolog, kak voditsya, sostoyal iz chepuhi, no so svetskoj
chast'yu besedy, kasayushchejsya voprosov pogody v razlichnyh chastyah
sveta, pokonchili bystro, dalee zhe poshla chast' konkretnaya, i
dobrozhelatel'nost', luchivshuyusya v glazah generala, pokryla
povoloka otchuzhdennoj sosredotochennosti, a sutulyj, slovno
igloj ukolotyj, podobralsya, neestestvenno pryamo derzha golovu
s prilizannoj pricheskoj i, strelyaya glazami to na Richarda, to
na nachal'stvo, dostal bloknot s avtoruchkoj, razmestiv ego na
kostistom kolene. Postavlennyj na tumbochku vozle krovati
diktofon, medlenno vrashchal kompaktnuyu magnitnuyu lentu.
Glavnyj vopros zhdat' sebya dolgo ne zastavil.
- Naskol'ko ya v kurse... vy bespovorotno ubezhdeny v
svoem provale? - burknul general, nasupivshis'.
- Da.
- YA hotel by uslyshat' obosnovaniya...
Klyuchevoj moment besedy. Rasskazyvat' pravdu, tem samym
podstavlyaya Alana kak kandidata na vozmozhnuyu teoreticheski
verbovku, Richard ne mog. Vo-pervyh, tot spas emu zhizn', a vo-
vtoryh, delat' russkim kakie-libo podarki v plany ego ne
vhodilo.
- YA obnaruzhil za soboj slezhku v Tunise posle vstrechi so
svyaznikom, - zayavil on. - Zatem - svetovod u sebya v
kvartire, "klop" v salone avtomobilya...
- Nu, etomu mogut byt' i inye ob座asneniya, - vklinilsya v
razgovor sutulyj.
- Da, - skazal Richard. - Vy pravy. V Tunise za mnoj
sledila mestnaya konrrazvedka, spectehniku mne votknuli v
profilakticheskih celyah... Mozhno rassuzhdat' i tak. Odnako
sushchestvuyut i nekotorye dopolnitel'nye podrobnosti...
Kartina provala, narisovannaya im, otlichalas' udruchayushche-
bezzhalostnoj logikoj i, otslezhivaya reakcii sobesednikov, on
ponyal, chto privodimye dovody vosprinyaty imi s odnoznachnym
soglasiem.
- Grustno, grustno, - molvil general, kak by podvodya
itog monologu Richarda. - Odnako, - shchelknul on pal'cami, -
neyasno glavnoe... - I - zamolchal.
Molchal i Vallenberg. Generalu prishlos' prodolzhit':
- ... prichina provala?..
Na slovo "prichina" prishlos' udarenie.
- A sami vy chto dumaete po dannomu povodu? - sprosil
Richard.
- My?.. A chto - my?.. - skazal general. - Nasha tochka
zreni v nemaloj mere zavisit ot vashego lichnogo mneniya.
Oh, i lis, podumalos' Richardu.
- Nu, - skazal on, - vybor tut, kak ponimaete,
nebol'shoj. Ili ya sam gde-to prokololsya, ili prokololi menya.
YA kategoricheski sklonen k poslednej versii, pust' ona i
popahivaet samoopravdaniem...
- To est' signal postupil s nashej territorii, - myagko
utochnil sutulyj.
- Ubezhden, - skazal Richard.
V eto vremya kapitan-major vnes v komnatu podnos. Na
podnose dymilis' tarelki s yaichnicej, posypannoj melko
narezannym zelenym lukom i chashki s krepko zavarennym chaem.
V techenie minuty, pokuda servirovalsya stol, razgovor ne
vozobnovlyalsya. Nakonec, mladshij oficer otpravilsya obratno na
kuhnyu.
- Ubezhdeny... - povtoril general, koso na yachnicu
vziraya. - Pochemu?
- YA uzhe prorabotal predvaritel'nyj grafik vseh epizodov
raboty, - otvetil Richard. - S tochnoj privyazkoj po vremeni.
Dumayu, pozdnee my utochnim ego s vashimi analitikami. Odnako,
itog budet tot zhe, uveren: proval nosil harakter vnezapnyj i
lavinoobraznyj. Argumenty zhe v pol'zu kakih-libo operativnyh
podstupov ili rezhimnoj profilaktiki, davshej neozhidannye
plody, priemlemy lish' dlya togo, kto v podobnoj versii
zainteresovan. Zdes' nalico celeustremlennaya rabota soglasno
tochnoj operativnoj informacii.
- No uchtite, chto krug lyudej... - nachal general, odnako
Richard ego perebil:
- ... znavshih menya, chrezvychajno uzok, ne tak li? Bravo.
No takzhe kak i ya, tak i vy v kurse o mnogih i mnogih arestah
sverhzasekrechennyh agentov, proizoshedshih blagodarya navodke,
idushchej s samogo verha. I menya, naprimer, absolyutno ne
udovletvoryayut takie ob座asneniya provalov, kak zhizn' ne po
sredstvam, nalichnye den'gi neyasnogo proishozhdeniya i prochaya
chepuha, prednaznachennaya dlya pressy i obyvatelya, chto, v
konechnom itoge, odno i to zhe.
- Nu, esli vy pravy... - General pomedlil. - CHto tozhe
nel'zya isklyuchat'... to "krota" my vychislim. Prilozhim vse
usiliya. Teper' - drugoj vopros. S kakimi, tak skazat',
myslyami vy pribyli k nam? Nu, estestvenno, chtoby vse
postavit' na svoi mesta, eto ponyatno...
- CHem mozhem sluzhit'? - ulybnulsya sutulyj prinuzhdenno.
- CHestno - ne znayu, - skazal Richard. - Polnejshij i...
navernoe, zakonomernyj sumbur v golove.
- Nu, - skazal general, - vy uzh ne padajte duhom, kak v
odnoj russkoj pesne poetsya; my vam podskazhem varianty na
perspektivu. I voobshche... bud'te uvereny: za vami - stena. I
takaya, chto... krepche ne byvaet. Vse vashi problemy my berem
na sebya. K tomu zhe, nam eshche predstoit ujma sovmestnoj
raboty.
" M-da, - podumal Richard. - Predstoit. Vysosat' iz menya
vse, chto znayu i videl v etoj zhizni".
- Sdelali vy dlya nas nemalo, - konstatiroval sutulyj,
prigubiv chaj, - a my, i v tom vy ubedites', lyudi
blagodarnye...
- Ole-eg! - naraspev proiznes general v storonu kuhni,
i siyu zhe sekundu poyavilsya tot, komu Richard prisvoil zvanie
kapitana-majora. - Vot - Oleg... - skazal general. - Budet
otnyne kazhdodnevno s vami, vse voprosy k nemu, on v kurse
sobytij, vash angel-hranitel'. - General vstal, vnov'
pokosivshis' na netronutye porcii yaichnicy. - Est' li u vas
kakie-libo pozhelaniya... lichno ko mne? - sprosil, pryamo glyadya
v glaza Richarda.
- YA... budu zhit' zdes'? - Richard obvel vzglyadom steny
komnaty.
- A vot eto, - mahnul rukoj general, - puskaj vas ne
zabotit. ZHil'e my vam podberem prilichnoe, krome togo, u
Olega mashina, a, chto kasaetsya nalichnyh deneg, to vy poluchite
ih zavtra. V razumnyh predelah, konechno... tem bolee, ne
skroyu, u nas sejchas nelegkie vremena... Da! - On podnyal
palec. - Nepremennye i estestvennye usloviya: nikakih
restoranov i prochih publichnyh mest. K tomu zhe, dolzhen
zametit' so vsej bol'shevistskoj pryamotoj: vashi kollegi
rabotayut tut, v Moskve...
- Byvshie kollegi, - utochnil sutulyj.
- Da. V obshchem, rezvyatsya, kak v svoej votchine. Poetomu:
ostorozhnost', ostorozhnost' i eshche raz ostorozhnost'. A tam -
pridumaem, kak i chto...
Na tom i rasstalis'.
Moskvu Trepetov pokinul bezo vsyakih konspirativnyh tainstv;
vzyal bilet v "SHeremet'evo-2", pred座aviv sinij pasport
postoyanno prozhivayushchego v Germanii lica bez grazhdanstva po
familii Civinskij; pobrodil po magazinchikam "Duty Free" za
pogranichnymi kordonami, a uzhe cherez neskol'ko chasov "Boing"
vzyal kurs v storonu aeroporta Tegel'.
Uyut salona, rovnoe zhuzhzhanie turbin, horoshen'kie, slovno
soshedshie s glyancevyh reklamnyh plakatov styuardessy,
obnosivshie publiku obedom: ris s cyplenkom, suhoe vino,
kofe, papajya i mango - samolet letel v Evropu iz Tailanda, -
vernuli Trepetovu, kazalos' by, bespovorotno utrachennoe im
chuvstvo bezmyatezhnosti, i shlynuli trevogi proshedshih dnej,
kanuv v belesuyu bezdnu, rassekaemuyu vidnevshimsya v
illyuminatore krylom. Ego postiglo oshchushchenie kak by
vernuvshejsya skazki detstva - nadezhnoj, s obyazatel'nym blagom
v konce, i kak v studenuyu noch' u kamina, tak i sejchas bylo
emu priyatno i zashchishchenno smotret' na bushevavshuyu nad Pol'shej
grozu, zheltymi treshchinami molnij borozdivshuyu nebo.
A nad Berlinom siyal bezoblachnyj i solnechnyj den', i
Trepetov, glyadevshij v illyuminator, otchetlivo razlichal shpil'
gorodskoj telebashni, buryj kubik Rejhstaga, akkuratnye
novostrojki vdol' Otto Grotevol'-shtrasse, zhdushchej svoego
pereimenovaniya, biryuzovye ot okislennoj medi kupola soborov
i dazhe ostov razrushennoj vojnoj kirhi vozle zooparka.
Kupiv v pochtovom otdelenii aeroporta plastikovuyu kartochku,
Trepetov sunul ee v shchel' telefonnogo apparata, mgnovenno
vysvetivshego na tablo sushchestvuyushchij na kartochke kredit.
K gorodskomu telefonu nikto ne podoshel, i prishlos'
nabirat' dlinnyushchuyu kombinaciyu koda sotovoj svyazi, chto
prineslo polozhitel'nyj rezul'tat.
- Slushayu, - donessya ustalyj golos na fone kakogo-to
slozhnogo shuma - vidimo, abonent govoril iz avtomobilya.
- Viktor? - suho sprosil Trepetov. - Privet. YA - v
Berline. A gde ty?
- Privet. A ya okolo Berlina. V aeroporte Tegel'.
Provozhayu priyatelej.
- Syurpriz, syurpriz... - rassmeyalsya Trepetov. - To-to
dumayu, chto za shorohi v trubke... Provodish', podhodi k
krajnemu vyhodu s levoj storony.
- Esli stoyat' k aeroportu spinoj?
- Tak tochno, - otozvalsya Trepetov, otmechaya, kak na
tablo bystrotechno taet kreditnaya summa: zvonok po sotovoj
byl nedeshev.
- Budu minut cherez dvadcat', - skazal Viktor.
Povesiv trubku, Aleksej podoshel k stojke bara, zakazav bol'shoj
bokal piva.
Vot i vse pozadi. On na meste. Ego vdrug posetilo
okrylyayushchee chuvstvo svobody - pronzitel'no-shchemyashchee... I kakoj
zhe on vse-taki umnica, chto ne polenilsya v svoe vremya sdelat'
sebe zakonnye nemeckie dokumenty...
V poru vossoedineniya dvuh Germanij on chelnokom snoval
mezhdu Berlinom i Moskvoj, ibo raboty bylo nevprovorot: pochva
uhodila iz-pod nog, carila dichajshaya panika, podobnaya toj,
chto v sorok pyatom godu i na Princ-Al'breht-shtrasse, v shtab-
kvartire Gestapo i v sosednem SD na Vil'gel'mshtrasse, 102;
spasalis' specialisty iz SHtazi, dokumenty, konservirovalas'
i unichtozhalas' agentura...
I vot, v godovshchinu "hrustal'noj nochi", kogda
demokraticheskie nemcy reshili v znak pokayaniya neskol'ko
uvelichit' populyaciyu iudeev, prishla emu v golovu mysl': a
pochemu by i ne zapoluchit' status bezhenca v Germanii? Lishnij
dokumentik nikogda ne pomeshaet...
U nego bylo dva "levyh" zagranpasporta, v odnom iz
kotoryh znachilas' ochen' podhodyashchaya k sluchayu familiya
"Civinskij", svidetel'stvo zhe o rozhdenii mestnye aferisty
soorudili v techenie poluchasa, i, takim obrazom, russkij
polkovnik vneshnej razvedki transformirovalsya v ukrainskogo
evreya, ch'ej special'nost'yu byla, estestvenno, torgovlishka, a
sut'yu - prizhivanie v chisten'koj, uyutnoj Evrope.
Sushchestvoval, pravda, i drugoj variant othoda: v sejfe
odnogo iz bankov Varshavy u nego hranilsya pasport
amerikanskogo grazhdanina, sdelannyj emu CRU, odnako letet' v
Ameriku on ne hotel po mnogim prichinam. Vo-pervyh, ego
kategoricheski ne ustraival sam uklad tamoshnej zhizni; vo-
vtoryh, zhdat' kakih-libo darov ot amerikanskoj razvedki ne
prihodilos': vse polagayushcheesya emu davno vyplatili, a ostatki
informacii iz nego by vytryahnuli v kachestve besplatnogo
prilozheniya. Nu, a dal'she - gulyaj po prostoram, raskinuvshimsya
mezhdu dvumya okeanami...
Zaderzhivat'sya zdes', v Germanii, tozhe ne imelo nikakogo smysla i
dazhe neslo v sebe izvestnuyu opasnost'. Maksimal'nym srokom
svoego prebyvaniya v Berline emu videlas' ot sily nepolnaya
nedelya, posle chego sledovalo otpravlyat'sya na dalekie
ekzoticheskie ostrova, - k biryuzovoj vode atollov i shelestu
pal'm s sherstyanymi stvolami pod yuzhnymi zvezdami.
No do otbytiya v raj zemnoj nadlezhalo uvidet'sya s
Viktorom...
Viktor. Oni poznakomilis' okolo pyatnadcati let nazad,
kogda tot, rabotaya melkim chinovnikom MID, vlip v skvernuyu
istoriyu, svyazannuyu s kontrabandoj, inspirirovannoj
francuzskoj razvedkoj, i sidet' by parnyu dolgie gody v zone
strogogo rezhima, esli by operativnye interesy KGB ne
potrebovali ego dobrovol'nogo uchastiya v dolgosrochnoj
operacii; a, vernee, ne stol'ko uchastiya, skol'ko ispolneniya
mikroskopicheskoj, no neobhodimoj roli, sygrannoj im poslushno
i punktual'no.
Napugan byl Viktor togda do smerti, no Trepetov, kuriruyushchij
nezadachlivogo kontrabandista, oboshelsya lish' strogimi
vnusheniyami politiko-vospitatel'nogo svojstva, i dazhe pomog
emu izbezhat' neotvratimogo uvol'neniya so sluzhby, za chto tot,
oblivayas' slezami blagodarnosti, celoval blagodetelyu ruki.
Lyudi iz kontrrazvedki, v ch'em vedenii, sobstvenno, i
nahodilos' provedenie operacii, po zavershenii ee otkazalis'
ot kandidatury Viktora kak perspektivnoj dlya agenturnoj
verbovki; paren' predstavlyalsya im dostatochno skol'zskim i
neblagonadezhnym tipom, chto, uvy, sootvetstvovalo
dejstvitel'nosti; a departament zhe politicheskogo shpionazha i
vovse ne nuzhdalsya v podobnom bezdarnom materiale, odnako
Trepetovu zhulikovatyj mal'chik Vitya chem-to prishelsya po
serdcu: to li avantyurnost'yu natury, to li nezavisimost'yu
vzglyada na obshchestvennuyu moral', to li zhitejskoj
izvorotlivost'yu... I reshil on popriderzhat' Viktora pod
lichnym pricelom, polagaya, chto, prikovav ego k sebe cepyami
zavisimosti, obretet v itoge vernogo i bezropotnogo raba...
Vzyat' parnya za zhabry slozhnosti ne predstavlyalo. Ugolovnoe
delo, svyazannoe s kontrabandoj bylo za nedokazannost'yu
priostanovleno, no ne zakryto, a, znachit, v lyubuyu minutu na
protyazhenii pyatnadcati let ego arhivnogo hraneniya moglo snova
stat' aktual'nym, tem bolee, chto, priznatel'nye pokazaniya
Viktora, ne otmechennye datoj ih napisaniya, lezhali u
Trepetova v sluzhebnom sejfe.
Posle so vsej vozmozhnoj ser'eznost'yu, na blankah, uvenchannyh
grifami "sovershenno sekretno", v prisutstvii poblednevshej do
sinevy i poteryavshej v ocherednoj raz dar rechi zhertvy, byli
zapolneny agenturnye ankety i podpiska o nerazglashenii
tajny, posle chego pogruzhennyj v tyagostnye razmyshleniya seksot
otpravilsya domoj, a Trepetov, usmehayas', brosil bumazhki v
priemnik unichtozhitelya, vmig peremolovshego ih v lapshu.
Kandaly somknulis'.
Dalee Trepetov provodil s podopechnym psevdo-operativnye
kontakty, daby tot ne poteryal chuvstva prochnoj uzdy; daval
emu melkie zadaniya, a, blizhe k seredine vos'midesyatyh godov
poznakomils Viktor s socialisticheskoj nemkoj i poprosil
"dobro" na brak.
Tut pered Trepetovym vstala dilemma. Teper' uzhe parnya
mozhno bylo verbovat' i vser'ez, odnako, podumav, ot takogo
resheniya on vozderzhalsya: kuda luchshe bylo imet' za granicej
svoego karmannogo holuya, nezheli oficial'no
zaregistrirovannogo agenta.
S oformleniem vyezdnyh dokumentov on Viktoru
posodejstvoval, vskore tot otbyl v Berlin "na konservaciyu",
gde oni i vstretilis' v goryachuyu dlya Trepetova poru
vossoedineniya Germanij, i licezreniem svoego kuratora Viktor
byl yavno udruchen, ponimaya, v kakuyu popal peredryagu, buduchi
uzhe poddannym ne satellita moguchego SSSR, a nezavisimogo
kapitalisticheskogo gosudarstva, gde k agentam inostrannyh
specsluzhb otnosilis' ves'ma nepriyaznenno.
Logicheski obosnovannyh opasenij Viktora Trepetov, konechno zhe, ne
oprovergal. Naoborot: nameknul, chto teper', v novyh
usloviyah, nachinaetsya samaya ser'eznaya rabota i, nakonec-to,
zakonservirovannyj agent budet vostrebovan k dejstviyu.
Vostorzhennoj reakcii na podobnoe zayavlenie on, kak ni staralsya,
obnaruzhit' ne smog.
Mezhdu tem, Viktor, - chelovek delovoj i tolkovyj, bystro
vnedrilsya v verhushku hozyajstvennyh krugov Zapadnoj gruppy
vojsk, zarabotav nemalye den'gi na postavkah vodki, sigaret
i prodovol'stviya; otkrytaya im kompaniya po eksportu
peregonyala fury s konservami i spirtom na obshirnejshij rynok
Rossii eshche s samogo nachala ego formirovaniya, i, sudya po
svedeniyam, kotorymi Trepetov raspolagal, podopechnyj ego
namerevalsya v blizhajshem budushchem vlozhit' den'gi v
priobretenie otelya na Kanarskih ostrovah, chto nailuchshim
obrazom svidetel'stvovalo o - poistine geograficheskih
masshtabah ego dohodov.
V Berline zhe zhil Viktor v prekrasnom, nedavno
otstroennym dome, zaselennym preimushchestvenno evrejskimi i
psevdo-evrejskimi emigrantami iz Rossii, nepodaleku ot
Brandenburskih vorot. Vozveden byl dom pryamo nad byvshim
bunkerom fyurera, i ponachalu prednaznachalsya on dlya
otvetstvennyh oficerov gosudarstvennoj bezopasnosti GDR,
odnako novaya vlast' rasporyadidilas' komfortabel'nym
stroeniem po-svoemu, izmeniv pervonachal'no predpolagavshijsya
kontingent ego obitatelej.
Dopiv pivo, Trepetov vyshel iz aeroporta, tut zhe uzrev
dozhidavshegosya ego Viktora, - kto poprivetstvoval ego s
serdechnost'yu, dostojnoj proyavleniya vysshego akterskogo
masterstva.
- Po delam? - pointeresovalsya Viktor nejtral'nym tonom.
- Da vrode togo, - otvetil Trepetov nebrezhno.
- CHem... mogu? - Viktor raskryl dver' sportivnogo
"Mersedesa".
- Plany sleduyushchie, - sadyas' v mashinu, skazal Trepetov.
- Uzhin. Otel'. Poputno - obshchenie s vami, moj milyj drug...
- Gde perekusim? U kitajcev? V'etnacev? YAponcev? -
Viktor pital slabost' k ekzoticheskoj kuhne.
- Edem v normal'nyj evropejskij kabak, - kategoricheski
zavil Trepetov, ne vynosivshij dikovinok tipa marinovannyh
chervyakov, tuhlyh yaic, nashinkovannogo zelen'yu udava ili zhe
mozgov obez'yany, zapechennyh v majoneze s dol'kami ananasov.
Uzhinali v dorogom rybnom restorane v Zapadnom Berline.
- Sadis', Vitya, - skazal Trepetov, ostuzhivaya ladon' o
merzlyj grafin. - Hlopnem vodki!
Hlopnuli.
- YA privez horoshie novosti, - soobshchil Trepetov, s
udovol'stviem proglatyvaya skol'zkuyu plot' ustricy.
- Neuzheli? - ne uderzhalsya ot sarkasticheskoj usmeshki
podopechnyj.
- Predstav' sebe. Uhozhu na pensiyu.
- Vot kak? - Na sej raz v golose Viktora skvozilo
iskrennee udivlenie.
- Da, druzhok, vsemu na svete prihodit konec, kak
izvestno. - Trepetov zamolchal.
- Nu, a...
- CHto budet s toboj, da? - sprosil Aleksej uchastlivo.
- Nu... hotelos' by znat'...
- YA zhe skazal: ya privez horoshie novosti. No - snachala
preambula. Kak ty ponimaesh', esli chelovek popadaet k nam, to
uzhe navsegda...
- Ochen' horosho ponimayu.
- Vo-ot. Odnako vremena menyayutsya. Kto mog predpolozhit'
eshche neskol'ko let nazad, Vitya, chto ty - v kostyume za tysyachu,
navernyaka, dollarov, budesh' sidet' po toj storone steny,
kotoroj, vprochem, uzhe ne sushchestvuet, i zaprosto pitat'sya
ustricami i os'minogami, ne schitaya sej fakt za kakoe-to
vydayushcheesya sobytie, a? - Ne dozhdavshis' otveta, prodolzhil: -
Itak, uhodya na pensiyu, ya obyazan peredat' vsyu agenturu
preemniku. I nachal'stvo moe sej fakt tshchatel'nym obrazom
obyazano prokontrolirovat'.
- Kazhetsya, ya ponyal, - skazal Viktor. - Skol'ko?
Trepetov s legkoj ulybkoj posmotrel na nego, vyderzhivaya pauzu.
Vspomnil: kogda-to Viktor slomal sebe perednij verhnij zub,
no vremeni vstavit' novyj dolgo ne nahodil, a potomu krivil
rot, guboj prikryvaya iz座an. Posle zub vstavil, a rot tak i
ostalsya privychno-perekoshennym. Kak u operetochnogo
Mefistofelya.
Trepetov kashlyanul. Zatem proiznes ravnodushno:
- Dvesti tysyach.
- Marok?
- A? Net, dollarov.
- Bezzhalostnyj... prigovor, - zlo prishchurilsya
sobesednik.
- Summa ustanovlena ne mnoj, - pozhal Trepetov plechami.
- No u menya net takih deneg.
- Razve? A mne soobshchili, chto otel' na Kanarah eshche ne
kuplen. Istochnik oshibsya?
- H-ha... - Viktor otbrosil vilku na skatert'. - A esli
ne zaplachu?.. Vstanu na "ruchnik" i - basta!
- A tebya nikto ne prinuzhdaet, - skazal Trepetov. -
Platit'. I nikto ne sobiraetsya vydavat' nemeckim vlastyam.
Ili ty menya za vymogatelya prinimaesh'? Razgovor o drugom. O
dne zavtrashnem. Delo v tom, chto v kontore u nas sejchas
tvoritsya chert znaet chto, no problema zaklyuchaetsya ne tol'ko v
vozmozhnosti utechki informacii, a v tebe samom... Nu, kto ty
est'? CHisto nominal'naya figura. Nulevaya. A takimi vo vsyakogo
roda igrah zhertvuyut. Dumaj. Hochesh' hodit' pod kosoj - hodi.
Vpolne veroyatno, chto vse i obojdetsya. No esli uzh pereedet
tebya koleso istorii, ko mne proshu pretenzij ne pred座avlyat'.
YA tebe, krome dobra, nichego ne sdelal. Ty os'minoga-to esh',
vkusnyj.
Sobesednik ugryumo utknulsya v tarelku.
- U tebya est' eshche odin shans, - skazal Trepetov,
zakurivaya. - YAvka s povinnoj. No tut varianty kakie?
Informacionnoj cennosti ty ne predstavlyaesh'; sdavaya menya,
podpisyvaesh' sebe prigovor... To est', na zashchitu specsluzhb
mozhesh' ne rasschityvat', im nuzhny drugie lyudi. S toboj
obojdutsya myagko, no - v sootvetstvii s zakonom. A tut u tebya
est' uyazvimoe mesto: buduchi agentom inostrannoj razvedki i,
odnovremenno, grazhdaninom uzhe FRG...
- Nu, yasno, yasno, - razdrazhenno perebil Viktor.
- Obeshchayu, - skazal Trepetov. - Klyanus' mater'yu,
sobstvennym zdorov'em, zhizn'yu rebenka i vnuka, chto lichno ya
ne predprinimu ni malejshej popytki sdelat' tebe chto-libo vo
zlo. Verish'?
Sobesednik mrachno kivnul.
- YA prosto vnoshu kommercheskoe predlozhenie.
Prodiktovannoe chuzhoj iniciativoj. No dayu i sobstvennye
garantii po prevrashcheniyu tvoego dela v seryj pepel.
- No - dvesti tysyach!
- Povtoryayu: nikto ni na chem ne nastaivaet. - Trepetov
zadumchivo vertel miniatyurnyj vazonchik s pitatel'nym
rastvorom, otkuda vyglyadyvala orhideya, budto vyleplennaya iz
voska s rastoplennymi v nem bagrovymi krapinami akvareli.
- Den'gi nado otdat' nalichnymi?
- Net. Perevod so scheta na schet.
- YA podumayu, - vzdohnul Viktor. - No mne potrebuetsya
minimum nedelya, chtoby sobrat' babki. Vse - v dele.
...Bespokojno vorochayas' na shirokoj posteli
pyatizvezdnogo otelya na Francozisheshtrasse, Trepetov dumal,
chto Vitya, vsegda otlichavshijsya truslivost'yu, a takzhe i
osmotritel'nost'yu, prisushchej mnogim predstavitelyam evrejskogo
naroda, odnim iz kotoryh yavlyalsya, sdavat'sya v policiyu ne
pobezhit i den'gi zaplatit. So stonami, ohami, skrezhetom
zubovnym, no - zaplatit.
"Pont", pohozhe, proshel.
Trepetov vstal s posteli,podoshel k mini-baru, dostal iz ego
prohladnoj glubiny suvenirnuyu butylochku viski i, choknuvshis'
so svoim otrazheniem v zerkale, osushil ee edinym glotkom.
Nevol'no vspomnilas' moskovskaya kvartira, zhena, lica
sosluzhivcev...
No - vot udivitel'no!- sejchas vse eto predstavilos' emu
takim dalekim, slovno otnosilos' to li k poluzabytomu snu,
to li k kanuvshej v nebytie epohe, vospominaniya o kotoroj
byli kak bespolezny, tak i tyagomotno-skuchny...
...Rossiya - strana, kotoraya razrushila svoyu sobstvennuyu
nacional'nuyu ekonomiku dlya togo, chtoby dat' vozmozhnost'
mezhdunarodnomu kapitalu zahvatit' polnyj kontrol'. Voobshche u
slavyanstva chuvstvuetsya nedostatok sil, neobhodimyh dlya
formirovaniya gosudarstva.
Lyubye pravitel'stvennye formacii v Rossii vsegda byli
peresyshcheny inostrannymi elementami. So vremen Petra Velikogo
tam neizmenno prisutstvovalo ochen' mnogo nemcev (baltov),
kotorye formirovali ostov i mozg russkogo gosudarstva.
V hode stoletij beschislennye tysyachi nemcev
rusificirovalis', no, po suti dela, eti iskusstvennye
russkie ostavalis' nemcami, kak po krovi, tak i po
sposobnostyam. Rossiya obyazana etomu vysshemu tevtonskomu sloyu
ne tol'ko v oblasti politiki, no i za to nemnogoe, chem ona
mozhet gordit'sya v kul'turnom plane.
...Nemeckaya i slavyanskaya dushi imeyut ochen' malo obshchego,
esli voobshche mozhno obnaruzhit' kakoe-nibud' minimal'noe
shodstvo. Nasha sklonnost' k poryadku ne najdet u nih lyubvi i
ponimaniya, a, skoree vsego, vyzovet yavnoe otvrashchenie.
Poetomu slavyanskuyu Rossiyu vsegda bol'she tyanulo k Francii.
ZHenstvennost' francuzskoj zhizni blizhe russkim, chem nasha
surovaya bor'ba za sushchestvovanie. Sledovatel'no, daleko ne
sluchajno, chto panslavyanskaya Rossiya s entuziazmom otnositsya k
politicheskim svyazyam s Franciej, a russkaya intelligenciya
slavyanskoj krovi nahodit v Parizhe Mekku dlya sobstvennogo
ponimaniya civilizacii...
ADOLXF GITLER
Na vtoroj den' svoego prebyvaniya v Moskve Richard smenil
zhil'e, volej nachal'stva peremestivshis' na novuyu kvartiru,
raspolagavshuyusya v rajone novostroek, - skromnen'kuyu, s
nizkimi potolkami, - yachejku v betonnom ul'e, vysivshimsya
sredi sebe podobnyh na unylom okrainnom pustyre.
Pod容zd doma privel ego v uzhas. ZHestyanki podozhzhennyh pochtovyh
yashchikov, gryaznye mokrye poly, steny, zamalevannye maslyanoj
kraskoj udruchayushchih tonov, razbitye stekla vhodnoj dveri,
propahshie mochoj lifty s opalennymi knopkami, izurodovannye
svetil'niki bez lamp, stennye rospisi na anglijskom, pochemu-
to, yazyke... YUzhnyj Bronks!
Kvartira otdelyalas' ot napryazhennogo vneshnego mira prochnoj
stal'noj dver'yu, chto bylo ne tol'ko razumnoj, no i
neobhodimoj meroj, obespechivayushchej otnositel'no spokojnyj
son.
Soderzhimoe zhe kvartiry interesa dlya zloumyshlennikov ne
predstavlyalo; krome nevzrachnoj mebelishki na fone bleklyh
oboev i starogo holodil'nika na kuhne, gde eshche nahodilsya
plyazhnyj plastikovyj stol i dva tabureta, zdes' nichego ne
bylo.
Blagodarya Olegu, Richardu byl predostavlen vo vremennoe
pol'zovanie televizor, i kazhdyj vecher on s interesom smotrel
programmy mestnyh novostej i - bez teni kakoj-libo
zainteresovannosti, - amerikanskie boeviki,
translirovavshiesya v takom izobilii, chto poroyu vyzyvalo dazhe
nedoumenie. Agressiya Gollivuda protivostoyaniya v etoj strane,
sudya po vsemu, ne nahodila. Da i voobshche princip
neprotivleniya zlu nasiliem realizovyvalsya v nyneshnej Rossii
edva li ne povsemestno, a zlo zhe, ne vstrechaya otpora, kak
bystrodejstvuyushchij yad zapolnyalo vse kapillyary post-sovetskogo
obshchestva.
Slovno vlekomaya karmicheskim gruzom, strana neuklonno
pogruzhalas' v bezdonnuyu tryasinu, vozvrata iz kotoroj ne
videlos'.
Emu, nepredvzyatomu nablyudatelyu, rassmatrivavshemu
sobytiya kak by izvne, naselenie etogo psevdo-gosudarstva
tozhe predstavlyalos' sborishchem nablyudatelej, kak by
nahodivshihsya v letyashchem k bezdne poezde i kommentirovavshih s
legkim ukorom p'yanstvo mashinistov, len' provodnikov,
zagazhennye vagonnye klozety, no ne pytayushchihsya ne to, chtoby
spastis', no i elementarno chto-libo ispravit' i sdelat'.
Strana zhila rasprodazhej resursov, spekulyaciej i banditizmom,
rukovodimaya pogryazshej v vorovstve i otkrovennom
vzyatochnichestve verhushkoj.
Vpechatlyalo obilie loshchenyh limuzinov na gryaznyh ulicah so shcherbatym
asfal'tom, kommercheskie likernye palatki, ot kotoryh tak i
veyalo kriminalom, zhab'ya forma ord chastnyh ohrannikov,
raznosortica desheven'kogo importa, i - udushayushchaya atmosfera
mafioznosti, propitavshaya vse shcheli i pory etoj territorii. No
bolee vsego porazhala Richarda narodnaya baran'ya pokornost',
shedshaya ot bezuslovnogo priznaniya diktata ugolovnoj mrazi.
Teper' emu smutno stanovilsya ponyaten fenomen davnego
Oktyabr'skogo perevorota... Vernee, sama vozmozhnost'
sversheniya takovogo putcha.
CHekisty v kozhankah iz gollivudskih lent na istoricheskuyu temu,
ili zhe gitlerovskie shturmoviki tridcatyh godov po svoej suti
malo chem otlichalis' ot opredelennoj kategorii moskovskoj
publiki, chto snovala v "mersedesah", odetaya v kozhu
sovremennogo pokroya i odinakovye kepochki, libo - v
sportivnye plastmassovye kostyumy ili zhe kashemirovye pal'to.
Soldatiki kriminal'noj imperii, slovno vyshedshie iz-pod
edinogo shtampa, uznavaemye mgnovenno i yasno
degenerativnost'yu oblika, pustotoj i zhestokost'yu glaz...
Slovno sam ad vykinul syuda populyaciyu melkih krysinyh
sushchnostej, sbivshihsya v svoi hishchnye, alchushchie krovi stai. A
nad krysyatami vlastvovali krysy v bezukoriznenno sshityh
kostyumah, zhirnye, lopayushchiesya ot samodovol'stva i upoeniya
vlast'yu, i appetit etih gryzunov predela ne znal.
Iz razgovorov kak s generalom, tak i s kapitanom Olegom,
nehotya podtverdivshim takoe svoe voinskoe zvanie, Richard
uyasnil, chto avtoritet kak mafii, tak i hozyajnichayushchego v
strane CRU, specsluzhbam prihoditsya ponevole priznavat', ibo
i v odnom, i v drugom sluchae, niti tyanutsya v vys'
nedostupnuyu...
Raschlenennyj i raskritikovannyj KGB utrachival silu i
samounichtozhals: professionaly uhodili v kommerciyu, a poroyu
i v mafiyu, entuziasty hotya i krepilis' v nadezhde na nekij
revansh, odnako tozhe iskali dopolnitel'nye stat'i dohodov, v
chem obvinit' ih bylo dostatochno slozhno, a chto zhe kasalos'
sluzhby vneshnej razvedki, ch'i vozmozhnosti ogranichivalis'
zhestkim byudzhetom, to tut, kak ponyal Richard, vse derzhalos' na
isklyuchitel'noj samootverzhennosti polunishchih sotrudnikov.
Richard tiho, no neuklonno vpadal v depressiyu, staratel'no
pytayas' ne proyavit' ee v obshchenii s lyud'mi iz
razvedyvatel'nogo vedomstva. Sobstvenno, obshchenie kak takovoe
svodilos' k dolgim detal'nym besedam-doprosam, postavlennym
po horosho izvestnym emu shemam.
Na predlozhenie projti proverku na poligrafe on
otreagiroval s ravnodushnoj gotovnost'yu, i totchas byl usazhen
na taburet i obveshan datchikami, krepivshimisya v nosu, na
mizince, zapyast'yah ruk i golenostopnyh sustavov.
Zadavalis' standartnye voprosy, tipa:
"Boites' li vy temnoty?";
"Lyubili li vy svoyu mat'?";
"Mogli by vy zarezat' ovcu?";
"Zloupotreblyate li alkogolem?";
"Imelis' li u vas gomoseksual'nye kontakty?".
Richard razmerenno otvechal "da"-"net", besstrastno ozhidaya
voprosa glavnogo:
"Vy kontaktiruete s nami po zadaniyu CRU?"
Voprosa, v itoge zadannogo, prichem - v utverditel'noj
forme.
Nu i chto? Pust' dazhe i drognula krivaya pod klyuvom
samopisca, pust' analitik vposledstvii obvedet "vsplesk"
zhirnym krasnym flomasterom, otmetiv v otchete vzvolnovannost'
ispytuemogo pri dannom voprose, no ved' i opravdannuyu zhe
vzvolnovannost'...
Vprochem, dolbili ego osnovatel'no, s uchetom opyta i
specpodgotovki.
On ne vykazyval ni malejshego razdrazheniya ili ustalosti v
techenie mnogochasovyh besed i testov, ponimaya, chto versiya
kakoj-libo provokacii s ego storony, dolzhna otrabotat'sya v
polnom ob容me, soglasno zhestko ustanovlennym pravilam.
Noch'yu, lezha v krovati i, glyadya v razmyto-tuskluyu
beliznu betonnogo potolka, on razmyshlyal nad neotvyazno
vstavavshim pered nim voprosom: chto dal'she?
O tom, chto priehal syuda, on ne zhalel. Emu nado bylo
uvidet' etu stranu, uyasnit' vse proishodyashchee v nej, i pust'
ego postiglo razocharovannoe ponimanie, chto nikogda on ne
smozhet zhit' zdes', - v zle i otchayanii, pod proklyatiem Boga,
vse ravno v tom bylo neobhodimo ubedit'sya voochiyu, a, krome
togo, nad ego ustremleniem v Rossiyu dovlelo edva li ne
chuvstvo kakoj-to obyazannosti; obyazannosti ubedit' russkih v
sushchestvovanii "krota". I v etom rukovodila im vovse ne
mest', a mehanicheskoe sledovanie glubochajshemu vnutrennemu
ubezhdeniyu, chto missiyu nado dovesti do ee logicheskogo
zaversheniya, zamknuv krug.
On ne znal, kakim viditsya ego dal'nejshee bytie zdeshnemu
rukovodstvu, no, sudya po vsemu, razgovor ob etom nazrel, ibo
proverochnye procedury podoshli k koncu, i nachinalis' perepevy
uzhe izlozhennyh obstoyatel'stv i faktov, - vidimo, v raschete
na nesootvetstviya i pogreshnosti.
Odnako k kakim by vyvodam otnositel'no ego budushchego
nachal'stvo ne prishlo, nichego uvlekatel'nogo soderzhat' oni ne
mogli.
Polagat', chto emu predlozhat dolzhnost' v apparate
russkoj razvedki, bylo by verhom naivnosti; ispol'zovat' ego
mogli lish' v kachestve privlekaemogo vremya ot vremeni
konsul'tanta, no, stan' on i shtatnym sotrudnikom, komu by i
vo imya chego sluzhil? Da i kak by smog zhit' v takoj vot
korobke na pustyre, ezdit' po ulicam, pokrytym zhirnoj chernoj
gryaz'yu, obshchat'sya so strannymi lyud'mi, bol'shinstvo iz kotoryh
ozabocheno lish' odnim: kakim obrazom podderzhat' svoe chisto
fizicheskoe prozyabanie?..
Ot zhara batarej v komnate stoyala duhota; on raskryl
balkonnuyu dver' i - zamer, glyadya na redkie ulichnye ogni...
Noch', bezzvezdnoe moskovskoe nebo, voj vetra za oknom
pyatnadcatogo etazha, pustota komnaty... Odinochestvo.
Nesladok udel razoblachennogo predatelya. Dazhe sbezhavshego ot
vozmezdiya. Hotya - predatel' li on? Kak posmotret'. Dlya
Ameriki - da. Dlya Rossii zhe Richard Vallenberg - idejnyj
borec s evrejskim imperializmom i mirovym sionizmom. A to,
chto boryas' za ideyu, izvlekal denezhnuyu pribyl' - chto zh...
Den'gi - strahovka na sluchaj provala. Da i chtoby on delal
bez nih v nyneshnem svoem polozhenii? Esli on zahochet
peremestit'sya kuda-nibud' v Sidnej ili v Pretoriyu, to chto
budet tam delat'? Milostynyu prosit' na uglah? Da i kto emu
oplatit bilet tuda? Russkie? A chto, mozhet, i oplatyat - lish'
by s glaz doloj...
Kstati, tut-to i est' nad chem porazmyslit'...
Kto dast garantiyu, chto emu budet pozvolen svobodnyj vyezd
iz etoj strany? Russkie, kak on uyasnil v techenie poslednih
dnej - bol'shie perestrahovshchiki, i oni eshche podumayut,
vypuskat' li ego za rubezh ili net. A dejstvitel'no, vdrug
chto-to sluchitsya, okazhetsya on v lapah CRU, nachnet razvivat'sya
nepredskazuemaya situaciya... Imenno v takom izvilistom
napravlenii, soobrazno svoemu specificheskomu obrazu myshleniya
budut rassuzhdat' shpionskie chinovnich'i umy, - skroennye, kak
on voochiyu ubedilsya, - po edinomu internacional'nomu shablonu.
Nado otdat' dolzhnoe, chto obrashchalis' s nim krajne delikatno
i myagko, predostaviv, mozhet, i s kakoj-to opredelennoj
cel'yu, prakticheski neveroyatnuyu svobodu. Soglasno vsem
sushchestvuyushchim ustanovkam, dolzhen by on sejchas obretat'sya ne v
moskovskoj kvartire, a na ohranyaemom zagorodnom ob容kte, ne
imeya prava ni shagu stupit' ottuda v techenie dolgih i dolgih
mesyacev.
Itak, vyvody. Bespovorotno yasnye. Pervyj: delat' zdes'
bol'she nechego. Vtoroj: nado smyvat'sya. K tomu zhe, vchera, v
dostatochno delikatnoj forme u nego poprosili dlya ispolneniya
kakih-to yakoby formal'nostej, pasport i vizu na vyezd, na
chto on sovral, chto ostavil dokumenty doma, odnako otgovorka
takogo roda mozhet byt' razovoj, i pasport, ponyatnoe delo, u
nego neizbezhno konfiskuyut...
Dalee. Segodnya - noch', a, vernee, eshche pozdnij vecher
pyatnicy. Oleg zaedet za nim v ponedel'nik utrom. To est',
vremeni u nego navalom. Apparaturu v kvartiru esli i
vsadili, to sejchas ona navernyaka rabotaet v rezhime
nakopleniya dannyh, ibo v ostroj operativnoj slezhke za nim
neobhodimosti net.
Na listke bumagi on napisal:
" Oleg!
Nevynosimo skuchno. Prishla mysl' s容zdit' v Sankt-Peterburg.
Pobrozhu po muzeyam. Prosti za narushenie discipliny.
Vprochem, dannaya zapiska navernyaka ne prigoditsya, tak
kak nameren vernut'sya uzhe v voskresen'e. No - chem chert ne
shutit, vdrug - kakaya-libo zaderzhka?
Privet!"
Na peterburgskij poezd on sel bukval'no za minutu do ego
othoda.
Utrom, na granice s Finlyandiej, zaspannyj pohmel'nyj
praporshchik, iz座av iz ego pasporta listok vyezdnoj vizy, hmuro
kivnul v storonu granicy: mol, prohodi, ne zaderzhivaj...
Emu povezlo. Nehvatka sredstv i lyudej v post-perestroechnyh
rossijskih specsluzhbah, a, krome togo, vsyakogo roda
poslableniya, dali emu vozmozhnost' manevra, prakticheski ne
sopryazhennogo ni s kakim riskom. Razve - s umozritel'nym...
Kapkan, kotoryj predstavlyala strana Sovetov eshche neskol'ko
let nazad, izryadno prorzhavel.
Vecherom zhe sleduyushchego dnya, vyletaya iz Hel'sinki v Berlin, on
iskrenne pozhalel, chto ne uvidel, i ne uvidit teper' uzhe
nikogda - |rmitazh i Admiraltejstvo...
"Hotya, - podumal on s izvestnoj dolej cinizma, - pust'
eto budet moej samoj bol'shoj i poslednej poterej v zhizni"...
IZ BESEDY ADOLXFA GITLERA S OTTO VAGENEROM
V tot vecher my chitali gazety i pili chaj, v kotoryj ya
dobavil nemnogo roma. Ot piva ustaesh', a chaj, tem bolee s
romom, naoborot pridaet sily.
- Opyat' Litvinov ugodil v novosti, - prerval molchanie
Gitler. - |tot Fil'kel'shtejn. Kto-nibud' znaet, kak vse eti
evrei vpervye popali v Rossiyu?
- Mogu rasskazat' vam,- otvetil ya.- V 16 ili 17
stoletii ih izgnali iz Rejnskoj doliny. Togda pol'skij
korol', nahodivshijsya pod vliyaniem evrejskih bankirov, prinyal
etih bezhencev. Oni poselilis' v yugo-vostochnoj Pol'she i v
zapadnoj chasti Ukrainy, yavlyavshejsya v to vremya chast'yu Pol'shi,
i uzhe ottuda rasprostranilis' po vsej Rossii. Vot poetomu-to
russkie evrei govoryat po-nemecki. V Rossii ih yazyk nazyvayut
idish. Po sej den' evrei sohranili znanie nemeckogo.
- Otkuda vy vse eto znaete? - sprosil Gitler. - |to
sovershenno novo dlya menya. No, veroyatno, tak ono i est'.
Mozhet byt', poetomu-to vse vostochnye evrei zhelayut vernut'sya
v Germaniyu.
- Mne teper' trudno skazat', otkuda ya znayu eto, -
otvetil ya. - No na protyazhenii ryada let ya mnogo chital i
poznakomilsya s samymi raznymi veshchami i lyud'mi. Mozhet byt', ya
uznal obo vsem etom ot samih evreev. No i istoricheskie
zapisi govoryat ob etom.
- Izgnanie evreev vsegda schitalos' universal'nym
sredstvom, kogda ih stanovilos' slishkom mnogo, - skazal
Gitler. - No potom oni vsegda vozvrashchalis'.
- Oni vozvrashchalis' cherez dlitel'nye periody vremeni i,
kak pravilo, odin za drugim, - podcherknul ya. - V doline
Rejna procent evrejskogo naseleniya eshche ochen' mal, v drugih
mestah znachitel'no vyshe.
- V nashi dni nel'zya prosto vzyat' da vygnat' evreev iz
bol'shoj strany, - zametil Gitler. - Kuda oni denutsya? Drugie
tozhe ne slishkom stremyatsya raskryt' im svoi ob座at'ya.
- Britanskaya ideya sozdaniya evrejskogo gosudarstva
veroyatno zasluzhivaet vnimaniya. No yavlyaetsya li Palestina
imenno toj stranoj, kakaya nuzhna, i mozhet li ona
absorbirovat' 10-15 millionov evreev?
- Nu, prezhde vsego, etih 10-15 millionov ne budet, -
otvetil Gitler. - Naprimer, Soedinennye SHtaty sleduet
isklyuchit'. Evrei uzhe zahvatili tam vse klyuchevye pozicii.
Obeshchanie, dannoe im v Vethom Zavete, realizovalos' v
Soedinennyh SHtatah: vse narody podchinyatsya vam! Poetomu
amerikanskie evrei ne uedut iz Ameriki. Da i trudno
predstavit', chto evrei vser'ez govoryat o evrejskom
gosudarstve v tom plane, v kotorom o nem pishut gazety.
Videli li vy kogda-nibud' les, sostoyashchij isklyuchitel'no iz
derev'ev-parazitov? Takogo v prirode ne vstrechaetsya. Parazit
vsegda dolzhen imet' zhertvu, kotoraya by obespechivala emu
sushchestvovanie. I parazity mogut sushchestvovat' tol'ko v
opredelennoj proporcii k naseleniyu-zhertvam.
Zamet'te takzhe, chto parazity, kak pravilo, skoplyayutsya v bol'shih
gorodah. Tak, naselenie v Budapeshte sostoit iz shestidesyati
procentov evreev. No v derevnyah ih procent minimalen.
To zhe samoe proishodit v Severnoj Amerike. V N'yu-Jorke,
naprimer, prozhivaet okolo treh millionov evreev. Oni
ustroilis' tam, podobno glistam v ogromnom zheludke.
- No vse eto lish' dokazyvaet, chto Palestina - ne
podhodyashchee mesto dlya evrejskoj kolonii, - otmetil ya. - CHto
oni budut pozhirat' tam?
- YA polnost'yu razdelyayu vashu tochku zreniya, Vagener. Vot
poetomu-to ideya evrejskogo gosudarstva tam, na moj vzglyad,
imeet sovsem drugoj smysl. Evrei predpochitayut ostavat'sya
nezamechennymi do teh por, poka oni ne obladayut vlast'yu. Oni
sbrasyvayut maski srazu zhe posle togo, kak dostigayut ee ili
polagayut, chto dostigli ee. Posle vojny, kazhetsya, prishlo
vremya dlya evreev izobrazhat' iz sebya hozyaev. V Germanii eto
neosporimo.
Zatem, kogda oni zahvatyat vlast' nad vsemi belymi
narodami, im lish' ostanetsya sozdat' shtab-kvartiru dlya
upravleniya vsem mirom. V etom - smysl evrejskogo
gosudarstva. Do opredelennoj pory takoe gosudarstvo lisheno
smysla. Bolee togo, ego sozdanie bylo by oshibkoj.
... Lish' odin princip dolzhen, bezuslovno, sushchestvovat'
dlya chlena SS: chestnymi, poryadochnymi, vernymi my dolzhny byt'
po otnosheniyu k predstavitelyam nashej sobstvennoj rasy i ni k
komu drugomu.
Menya ni v malejshej stepeni ne interesuet sud'ba russkogo
ili cheha. My voz'mem ot drugih nacij tu krov' nashego tipa,
kotoruyu oni smogut nam dat'. Esli v etom yavitsya
neobhodimost', my budem otbirat' u nih detej i vospityvat'
ih v nashej srede. ZHivut li drugie narody v dovol'stve ili
oni podyhayut s golodu, interesuet menya lish' postol'ku,
poskol'ku oni nuzhny nam kak raby dlya nashej kul'tury; v inom
smysle eto menya ne interesuet.
Esli desyat' tysyach russkih bab upadut ot iznemozheniya vo
vremya ryt'ya protivotankovyh rvov, to eto budet interesovat'
menya lish' v toj mere, v kakoj budet gotov etot
protivotankovyj rov dlya Germanii. YAsno,chto my nikogda ne
budem zhestokimi i beschelovechnymi, poskol'ku v etom net
neobhodimosti. My, nemcy, yavlyaemsya edinstvennymi na svete
lyud'mi, kotorye prilichno otnosyatsya k zhivotnym, poetomu my
budem prilichno otnosit'sya i k etim lyudyam-zhivotnym, no my
sovershim prestuplenie protiv sobstvennoj rasy, esli budem o
nih zabotit'sya i privivat' im idealy s tem, chtoby nashim
synov'yam i vnukam bylo eshche trudnee s nimi spravit'sya".
IZ RECHI GIMMLERA PERED GENERALITETOM SS
Dokument PS-1919/SSHA-170
1992 god, dekabr'.
V uglu prostornogo kabineta, v glubokih kozhanyh kreslah,
sideli dvoe pozhilyh muzhchin. Na nebol'shom servirovochnom
stolike pered nimi stoyal kuvshin s apel'sinovym floridskim
sokom i vaza s fistashkami. Velas' beseda - netoroplivaya i
dobrozhelatel'naya, - kakoj ej i polagalos' byt' mezhdu
starymi, iskrennimi druz'yami.
Odin iz sobesednikov byl hozyainom kabineta, drugoj -
posetitelem.
- Itak, Majkl, - skazal gost', - ty dolzhen ponyat', chto
nashe protivostoyanie nacistam - kategoriya do sih por
aktual'naya, i organizaciya Krauze - ne otryad boj-skautov...
- Da, no v ih dejstviyah net ni agressii, ni kakoj-libo
konkretnoj ugrozy gosudarstvennosti...
- Pravil'no. Oni umny. I nikogda ne stanut proyavlyat'
sebya skol'-nibud' vyzyvayushche, ne imeya dlya etogo osnovanij i
pochvy. My vnedrili k nim svoego informatora, chto bylo ves'ma
neprosto, i poslednie poluchennye ot nego svedeniya menya
nastorazhivayut... YA ob座asnyu, v chem delo, no prezhde menya
zanimaet odin vopros: chto ty mozhesh' skazat' o nekoem Richarde
Vallenberge?
Hozyain kabineta usmehnulsya, pomedliv s otvetom...
- Zabavno... - proiznes v razdum'e. - CHem zhe oficer
nashego vedomstva zainteresoval vashu organizaciyu, Aron?
- Majkl, organizaciya u nas obshchaya, i ty - ee pochetnyj
chlen. Poetomu ne stoit provodit' mezhdu nami i CRU
demarkacionnoj linii.
- YA i ne provozhu... Prosto - svoim voprosom ty nevol'no
zadel nekotoruyu bolevuyu, ya by skazal, tochku... On rabotal na
russkih, Aron. Rabotal davno. No, kak tol'ko my nachali
"vesti" ego, ischez. Vidimo, chto-to pochuvstvoval, ili zhe
sluchilas' utechka informacii...
- Gde on mozhet skryvat'sya?
- Mir bol'shoj, Aron.
- Ne takoj bol'shoj, kak kazhetsya. Vy ego ishchete?
- Estestvenno.
- Togda u menya syurpriz: ego takzhe ishchet i Krauze. On
ushel ne tol'ko ot vas, no i ot ego lyudej. Istinnyj zhe
syurpriz - v sleduyushchem: ego pokojnyj otec v容hal v Ameriku
pod vymyshlennym imenem. I byl on v svoe vremya ne to
voditelem, ne to - ad座utantom Krauze, chto sejchas utochnyaetsya.
A ves' syr-bor proishodit iz-za togo, chto, kak nam izvestno,
pohitil ad座utant v samom konce vojny u svoego shefa vazhnye
dokumenty, skryvshis' v neizvestnom napravlenii. Dalee.
Ad座utant umiraet. Umiraet kak raz togda, kogda posle
mnogoletnih poiskov Krauze, nakonec-to, ego otyskivaet. I
vot teper' nachalas' ohota za synom pokojnogo, ibo
predpolagaetsya, chto emu izvestno, gde nahodyatsya iskomye
bumagi.
- CHto za bumagi, Aron? I chto za nadumannye strasti
vokrug nih? Vtoraya mirovaya vojna, esli mne ne izmenyaet
pamyat', okonchilas' okolo poluveka nazad.
- Da. A teper' predstav', chto gde-to v ukromnom ugolke
zavalyalsya, skazhem, pistolet vremen etoj samoj vojny. On
pokrylsya rzhavchinoj, patrony okislilis'... |to - nichto,
hlam,metallolom. No vot on okazyvaetsya v umelyh rukah togo
obladatelya, kto znaet, kak ego otrestavrirovat', kak
primenit'... I - protiv kogo primenit'. Rzhavaya zhelezyaka
prevrashchaetsya v oruzhie, ne tak?..
- Dazhe sklad s desyatkom tysyach takih pistoletov nichego v
sovremennosti ne izmenyat, - skazal hozyain kabineta. - Drugoe
delo, esli rech' idet o kakih-to finansovyh tajnah...
- Rech' idet ob... okkul'tnom oruzhii, - skazal Aron. -
Ni bol'she, ni men'she. Kak tebe podobnaya tema?
- Ah, vot ono chto...
- Lyubopytnaya tema? - Kak skazat'... Pri uslovii ee
professional'nogo obsuzhdeniya mozhno dojti i... do vysshego
urovnya gosudarstvennoj tajny...
- To-to i ono. Prodolzhaem razgovor?
- Bezuslovno.
- Tut neobhodima preambula. Nachnu s togo, chto Gitler,
buduchi magom, stremilsya postich' vysshie ezotericheskie tajny,
pribegaya k pomoshchi gramotnyh pomoshchnikov. Kazhdogo iz nih on
derzhal na otdel'noj privyazi; on voobshche revnivo i s
podozreniem otnosilsya ko vsyakomu nositelyu okkul'tnogo
znani, a potomu eshche s samym nachalom svoego prihoda k vlasti
provel izryadnuyu chistku sredi vseh prozhivavshih v Germanii
astrologov, hiromantov i koldunov - v boyazni vozniknoveniya v
strane vnutrennej ezotericheskoj oppozicii. |to bylo
obyazatel'nym usloviem dlya sozdaniya totalitarnogo magicheskogo
gosudarstva, ch'ya cel' - mirovoe gospodstvo, diktovalos'
pravom na nasledovanie verhovnoj vlasti. Pervoe gosudarstvo
arijcev Tule, kak by ushedshee v inoe izmerenie, no
sohranivsheesya v parallel'nom mire; elita, spustivshayasya pod
zemlyu mnogie tysyacheletiya nazad, chtoby izbezhat' kataklizmov
ot padeniya lun, potopov i smeshcheniya plastov...
- Padeniya lun?..
- Po ezotericheskim predaniyam u Zemli bylo tri luny.
Poslednyaya, chetvertaya, prityanulas' Zemlej vsego sto dvadcat'
stoletij nazad, i ej tozhe suzhdeno razrushit'sya, vyzvav
katastrofu... No eto - chastnosti. Nacisty provozglasili sebya
potomkami obitatelej Tule i nedosyagaemyh podzemelij, i
imenno otsyuda poshlo ponyatie gospodstvuyushchej rasy. Gitler
polagal, chto sushchestva, naselyayushchie te, parallel'nye
prostranstva, blagovolyat emu, no on zhazhdal pryamogo kontakta
s nimi, a dlya etogo trebovalsya posrednik, - tot, kto mog by
prolozhit' real'nyj put' v nevedomoe. Posrednik, obladayushchij
osobymi psiho-fizicheskimi dannymi. Im stal Krauze. Imenno on
vystupil iniciatorom ekspedicij v Tibet - na rodinu
svehlyudej, gde v drevnih monastyryah nashel sebe i soratnikov,
i te manuskripty, kotorye otrazhali vysshuyu magicheskuyu tajnu i
nesli v sebe istoriyu vozniknoveniya chelovecheskogo arhetipa.
- Mnogo tibetcev pogiblo pri oborone Berlina, - zametil
Majkl.
- Da. V osnovnom oni byli posledovatelyami odnoj iz
tamoshnih mestnyh religij - Bon. Religii, svyazannoj so
zloveshchimi ritualami, special'nymi psihofizicheskimi metodami
trenirovok na osnove tibetskoj jogi... I esli lamy
pochitayutsya obrazcami bozhestvennoj duhovnosti, to sektanty
Bon-pa imeyut reputaciyu koldunov.
- I Krauze podderzhival s nimi tesnejshie svyazi, kak
ponimayu?
- I s nimi, i s fyurerom, i s rejhsfyurerom... Tak vot.
Glavnaya zadacha: prolozhenie puti. Dazhe dlya maga srednej ruki
podobnaya formulirovka odnoznachno yasna. Ona sopryazhena so
Vtoroj magicheskoj tajnoj.
- Poyasni, Aron.
- Tajn kak takovyh, tri. Pervaya: kontrol' nad tonkimi
materiyami, chto daet operatoru sposobnost' k prosvetleniyu,
libo k podchineniyu drugih svoej vole. Kstati. Ty navernyaka
videl arhivnye plenki s vystupleniyami Gitlera, no detali
vystuplenij promel'knuli mimo tvoego soznaniya, kak mimo
soznaniya millionov drugih... A teper' vspomni - prizhatye im
k grudi ruki vo vremya strastnoj rechi pered tolpoj. |to ne
prosto nekij ekzal'tirovannyj zhest. ZHest produmannyj,
zacharovyvayushchij massy, zhest maga - mol, ya beru na sebya vsyu
vlast' i otvetstvennost'. I, odnovremenno, zamechu, u tolpy
otbiralas' massa pitatel'noj energetiki. Vnimayushchie fyureru
ispytyvali pokornost' i slabost'... Drugoe delo, buduchi
magom nesovershennym, on zabiral v sebya i chuzhoj negativ, chto
ne zamedlilo skazat'sya i na zdorov'e ego, i na psihike.
Teper' - o Vtoroj tajne. Sostoit ona v kontrole za sobytiyami
i v sozdanii teh ili inyh situacij na fizicheskom urovne. Dlya
etogo trebuetsya koncentraciya voli v opredelennyj
energeticheskij sgustok. No, krome togo, chtoby voplotit'
ideal idei v dejstvitel'nost', nado podgotovit' udobrennuyu
pochvu dlya ispolneniya magicheskoj zadachi. Glavnoj zhe zadachej
dlya Gitlera bylo to, chto voploshchaet v sebe Tret'ya tajna:
soobshchenie s sushchestvami inyh planov. A ih, etih planov, ne
tak i malo. Emu byla neobhodima strana Tule i ee obitateli,
no na kontakt s nim vyshli inye: polagayu, - te tvari, chto
obitayut na blizlezhashchih k etomu miru infernal'nyh urovnyah;
tvari, poprostu ispol'zovavshie ego; vzyavshimi platu
neobhodimoj im krov'yu i ne vypolnivshimi nikakih obeshchannyh
fyureru obyazatel'stv... On obshchalsya s nimi, on chasto
prosypalsya noch'yu, zahodyas' v misticheskih isterikah, on
ponimal, chto stupil na nevernuyu tropu, no bylo uzhe pozdno...
On metalsya v vosemnadcati komnatah svoego bunkera,
predprinimaya ataki protiv vraga, uzhe stoyashchego na podstupah k
Berlinu, no ataki eti proishodili lish' v mozgu fyurera, ne
sootvetstvuya ih material'noj modeli. Posle prishlo obrechennoe
ponimanie dejstvitel'nosti. Ono prishlo k nemu 22 aprelya,
kogda provalilas' operaciya proryva cherez kordony russkih
vojsk, provodimaya generalom SS Feliksom SHtajnerom. Imenno v
etot moment samoubijstvo Gitlera stalo by zakonomernym,
odnako on medlil, hotya risk veroyatnogo plena byl uzhe krajne
velik. No pokonchil s soboj on tol'ko tridcatogo aprelya, i
eta data ne yavlyalas' sluchajnoj; ona - odna iz samyh
znamenatel'nyh v kalendare satanistov, - data prazdnika
kostrov, perehodyashchego v Val'purgievu noch'.
A nad sostavleniem nacistskogo kalendarya posvyashchennyh
osobo userdno potrudilis' v svoe vremya dva soratnika:
Gimmler i Krauze.
- Horosho. - Hozyain kabineta hlopnul ladon'yu po tolstomu
yantarnomu steklu stola. - Ty rasskazyvaesh' lyubopytnye veshchi.
Odnako, ya - praktik, i...
- Gitler ne uspel s dvumya proektami, - otkliknulsya
sobesednik. - S yadernoj bomboj i s otkrytiem dorogi v inye
miry. Otnositel'no bomby vse uzhe resheno, no vtoroj aspekt
ostalsya otkrytym. I - nemalovazhnym. Inache im by segodnya ne
zanimalis' sekretnye sluzhby kak u nas, tak i v drugih
stranah. A Krauze byl blizok v svoe vremya k resheniyu
problemy. I nasha segodnyashnyaya zadacha... zadacha nashego naroda,
Majkl... zavladet' samym groznym oruzhiem. Poetomu mne
potrebuyutsya sily tvoego vedomstva. I tut ne idet rechi o
mesti kakomu-to tam Richardu Vallenbergu, ponimaesh'? Bolee
togo. Vozmozhno, on nam eshche i prigoditsya, kto vedaet?
Estestvenno - v kachestve instrumenta. Tak ili inache
vposledstvii my ego unichtozhim. On - antisemit, prichem,
organicheskij, mne eto izvestno dopodlinno; on, veroyatno,
istinnyj potomok teh, iz Tule, i on krajne opasen - hotya
pochemu, ne znayu. No - chuvstvuyu. I boyus', kak by on ne spelsya
s Krauze.
- Mirom dolzhen pravit' nash chelovek, - proiznes Majkl
rassuditel'no.
- Da, - otozvalsya Aron v ton emu. - I t e sily segodnya
- s nami.My ponesli ogromnye poteri v etom veke. Pechi
Osvencima, stalinskoe getto na Dal'nem Vostoke, dolzhnoe v
itoge prevratitsya v tot zhe Osvencim... Nas oberegli nashi
hraniteli. I teper' u nas est' znaniya i opyt, kak borot'sya s
vragami kuda bolee sovershennymi i effektivnymi sredstvami,
nezheli topornaya praktika SS... No o pobede govorit' rano.
Poka nam vsego lish' dan shans. I, mozhet byt', Majkl,
segodnyashnij nash razgovor - uzhe istoriya. I vechnaya slava budet
darovana nam potomkami...
- YA bezrazdel'no k tvoim uslugam, Aron...
Odnim iz dostizhenij nacional-socializma yavilsya tot fakt, chto
my smogli real'no vzglyanut' na evrejskuyu problemu.
Evrei sami vsegda razzhigali antisemitizm. Na protyazhenii
tysyacheletij vse narody mira reagirovali na nih odinakovo.
Neizbezhno nastupaet vremya, kogda lyudi nachinayut osoznavat',
chto oni podvergayutsya bezzhalostnoj ekspluatacii so storony
evrejstva. Narody probuzhdayutsya i vstryahivayutsya podobno
zhivotnomu, kotoroe pytaetsya otdelat'sya ot parazitov. Ih
reakciya rezka, i v konce koncov oni vosstayut. Takaya reakciya
instinktivna, eto reakciya otvrashcheniya k chuzhaku, kotoryj
otkazyvaetsya adaptirovat'sya i stanovit'sya chast'yu celogo; eto
reakciya na parazita, kotoryj prilipaet k zdorovomu telu,
navyazyvaet sebya i maksimal'no ekspluatiruet. Po svoej
sushchnosti evrej - parazit, kotoryj ne mozhet i ne stanet
assimilirovat'sya. Otlichitel'noj chertoj evreya yavlyaetsya to,
chto v otlichie ot drugih inozemcev, on vezde trebuet dlya sebya
prav grazhdanina v priyutivshem ego obshchestve i, odnovremenno,
vsegda ostaetsya evreem. Inymi slovami, on - edinstvennyj tip
vo vsem mire, kotoryj trebuet osobyh privilegij.
Nacional-socializm podoshel k evrejskoj probleme ne na slovah, a
na dele. On razvilsya kak protest protiv namereniya evreev
gospodstvovat' nad vsem mirom; nacional-socializm razoblachal
ih povsyudu i v kazhdoj oblasti deyatel'nosti; on vyshvyrnul ih
iz mest, kotorye oni uzurpirovali; on presledoval ih v lyubom
napravlenii, polnyj reshimosti ochistit' nemeckij mir ot
evrejskogo yada. Dlya nas eto byl vazhnejshij process
dezinfekcii, kotoryj my osushchestvili v polnom ob容me i bez
kotorogo my by sami zadohnulis' i pogibli.
Ochen' skoro pochuyav opasnost', evrei brosili na kartu vse,
chto imelos' v ih rasporyazhenii radi bor'by s nami. Nacional-
socializm dolzhen byl byt' podavlen lyuboj cenoj, dazhe esli by
pri etom byl unichtozhen ves' mir. Nikogda do etogo ne bylo
vojny takoj isklyuchitel'no evrejskoj.
YA po krajnej mere vynudil ih sbrosit' maski. I dazhe esli
nasha nyneshnyaya bor'ba zakonchitsya provalom, eto budet lish'
vremennaya neudacha, ibo ya otkryl vsemu miru glaza na
evrejskuyu opasnost'. My vyyavili agressivnost' evrejstva.
Fakticheski, oni menee opasny v etom sostoyanii, chem kogda
licemeryat i hitryat. Evrej, otkryto priznayushchij sobstvennuyu
rasu, v sto raz predpochtitel'nee teh svoih sorodichej,
kotorye zayavlyayut, chto otlichayutsya ot vas tol'ko religiej.
Esli ya vyigrayu etu vojnu, ya polozhu konec evrejskomu
mirovomu mogushchestvu i nanesu im takoj udar, ot kotorogo oni
ne opravyatsya. No ezheli ya proigrayu vojnu, eto ne budet
oznachat', chto ih uspeh obespechen, ibo v itoge oni poteryayut
blagorazumie. Oni stanut stol' nadmennymi, chto neizbezhno
vyzovut rezkuyu reakciyu protiv sebya. Oni stanut trebovat'
razlichnyh prav i privilegij v raznyh stranah, ostavayas' v to
zhe vremya vernymi svoej "izbrannoj rase".
Ischeznet vertlyavyj, laskovyj i skromnyj evrejchik, emu na smenu
yavitsya napyshchennyj i hvastlivyj zhid; i ot vtorogo budet
stol'ko zhe zlovoniya, skol'ko ot pervogo, a, mozhet, i eshche
bol'she.
Poetomu-to ne nuzhno opasat'sya ischeznoveniya antisemitizma, ibo
sami evrei delayut vse vozmozhnoe, chtoby on ne ischezal, a
razgoralsya s novoj siloj. V dannom otnoshenii mozhno polnost'yu
polozhit'sya na nih: poka evrei sushchestvuyut, antisemitizm
nikogda ne ischeznet.
ADOLXF GITLER
IZ ZHIZNI MIHAILA AVERINA
Den' u Mihaila zadalsya goryachim: uzhe rannim utrom, stradaya
ot zhutkogo nedosypa, on vyehal v Vyunsdorf, v aeroport
SHperenberg, kuda dolzhen byl prizemlit'sya samolet
komanduyushchego, na sej raz perevozivshij na bortu ne vysokogo
voennogo nachal'nika, a kakih-to dvuh osobistov s vazhnymi
bumagami i - kontrabandnyj gruz sigaret, lichno Averinu
prednaznachennyj.
Po doroge, pozvoniv po radiotelefonu v Moskvu, Misha
poluchil obeskurazhivayushchuyu informaciyu: v samolete nahodilsya
takzhe predstavitel' kriminal'noj berlinskoj policii, o
"kontrabase", vprochem, nichego ne vedayushchij, no ch'e
prisutstvie na vozdushnom sudne sozdavalo nekotorye
slozhnosti.
V voennom aeroporte, ni pasportnogo kontrolya, ni
tamozhni, ne sushchestvovalo. Shodi po trapu, vyezzhaj za vorota,
i vot tebe - Germaniya s ee sosiskami i pivom. Naladiv svyazi
s neobhodimymi lyud'mi v Moskve, Averin takim obrazom
ser'ezno uvelichil populyaciyu inostrancev iz YUgo-Vostochnoj
Azii, kazhdyj iz kotoryh platil prilichnye den'gi za
vozmozhnost' svoego proniknoveniya na territoriyu Zapadnoj
Evropy. Odnako prisutstvie na bortu oficera nemeckoj
policii, vo-pervyh, ne dalo vozmozhnost' perepravit' v Berlin
ocherednuyu gruppu v'etnamcev, a, vo-vtoryh, sil'no oslozhnyalo
peregruzku sigaret v zachehlennye brezentom kuzova voennyh
mashin, dolzhnyh perebrosit' kontrabandu iz aeroporta v
Karlshorst, gde te zhe v'etnamcy, zanimayushchiesya nelegal'nym
rasprostraneniem kureva, uzhe vyplatili Averinu avans v schet
"russkogo tranzita".
Krome togo, na v容zde v SHperenberg Misha rasstavil chetyre
mashiny so svoimi boevikami, obyazannymi otrazit' vozmozhnoe
pokushenie na tovar mestnoj bandy chechencev, kontrolirovavshej
SHperenberg.
Boevikami rukovodil pereodetyj v formu nemeckogo policejskogo
byvshij gebeshnik Kurt. Opyt po chasti razgona chechenov u nego
uzhe imelsya.
Mistifikaciya vyglyadela sleduyushchim obrazom.
K chechenskoj "bratve", dezhurivshej v mashinah okolo v容zda
v aeroport, podkatyvali mashiny drugie, za steklami kotoryh
ugadyvalis' siluety krepkih parnej, kazhdomu iz kotoryh Misha
platil po pyat'desyat marok za uchastie v spektakle; iz
golovnogo avtomobilya vyhodil Kurt v rubashke salatovogo cveta
s pogonami i, predstavivshis' na ideal'nom nemeckom, nachinal
proverku dokumentov.
Proverit' emu udavalos', kak pravilo, odnu mashinu; ostal'nye
mgnovenno ischezali v prostranstve...
Delo obychno ogranichivalos' vzyatkoj v tysyachu marok;
schastlivye soznaniem togo, chto izbezhali neminuemogo aresta i
deportacii, kavkazskie nelegaly-rekitery pokidali mesto
zasady, i Kurtu ostavalos' lish' soprovodit' transport s
kontrabandoj do Berlina, gde korobki s sigaretami gruzilis'
v ogromnyj podval osobnyaka v Karlshorste, otkuda shustrye
v'etnamcy partiyami rastaskivali ego v bagazhnikah svoih
legkovushek po vsemu gorodu.
To est' problema sostoyala v nekotoroj zaderzhke gruza na
letnom pole, pokuda ne uberetsya s glaz doloj germanskij
policejskij, ibo korobki, obychno zachehlennye, na sej raz
otpravlyalis' vnagluyu, krasuyas' nadpisyami, vydavavshimi ih
soderzhimoe. V delo mogla vmeshat'sya armejskaya kontrrazvedka,
ch'i predstaviteli zachastuyu krutilis' v aeroportu, a
vyyasnenie otnoshenij s dannymi predstavitelyami oznachalo
dopolnitel'nye finansovye zatraty.
Krome togo, sigarety otpravlyalis' na osnove bartera; samolet
dolzhen byl prinyat' na bort dlya obratnogo rejsa neskol'ko
yashchikov s gazovym oruzhiem i arbaletami.
Operaciya, kak sformuliroval dlya sebya Misha, v ocherednoj
raz stoila emu "kuska otorvannogo zdorov'ya", odnako proshla
na udivlenie gladko, i vskore on, zapyhavshijsya ne stol'ko ot
dolgogo puti iz prigoroda, skol'ko ot perezhitoj nervnoj
nagruzki, uzhe otkryval metallicheskuyu reshetku, zachinaya novyj
torgovyj den' v svoem "voentorgovskom" magazinchike.
Sigarety iz podvala osobnyaka v'etnamcy reshili zabrat' pod
pokrovom t'my, pozdnim vecherom, ibo v dnevnoe vremya boyalis'
bditel'nyh nemeckih patrul'nyh, osobo vnimatel'nyh k
nahodyashchimsya za rulem inostrancam aziatskogo proishozhdeniya.
Reshetka raspahnulas', skripnuv petlyami, Misha privychno vstal u
kassy v ozhidanii armejskogo pokupatelya, razmyshlyaya, chto na
nosu uzhe Novyj god, a, znachit, podoshla pora zagotovit' ujmu
pirotehniki, sulyashchej emu nemaluyu pribyl', ibo fejerverk v
Berline v techenie novogodnej nochi - neizmennaya tradiciya; kak
vdrug voshel v magazin strannyj chelovek v dorogom dlinnom
pal'to, i chem-to gluboko chuzhim i dalekim ot etogo cheloveka
poveyalo; i oshchushchalas' v nem sila vnutrennyaya i fizicheskaya:
vzgld uverennyj i besstrastnyj, lico - zdorovoe i zhestkoe;
krepkaya sheya, shirokie plechi, i dazhe bicepsy osnovatel'nye
ugadyvalis' za prostornymi rukavami... Net, ne slavyanskogo
proishozhdeniya byl chelovek etot, kak bespovorotno Mihail
uyasnil, no, v to zhe vremya, udivitel'nym pokazalos' Averinu,
chto razlichaet on i kakuyu-to nehoroshuyu pechat' na like
voshedshego; pechat', sluzhitelyam zakona sootvetstvuyushchuyu...
"Nu - nastoyashchij polkovnik", - vspomnilsya Mishe fragment
iz populyarnogo shlyagera.
Brezglivo osmotrev dostoprimechatel'nosti magazina, voshedshij
sprosil po-russki:
- Averin - vy? - Da...
- Zanimaete osobnyak zdes'?..
- Da...
- Dokumenty!
I Misha, slovno ukushennyj zalezshim pod rubahu nasekomym,
polez kuda-to gluboko za pazuhu, izvlekaya svoj zamechatel'nyj
sinij pasport postoyanno prozhivayushchego...
- Tak-tak, - proiznes zloveshchij posetitel', s vnimaniem
dokument izuchaya. - Klyuchi ot osobnyaka, nadeyus', u vas?
- Tak tochno... - prosipel, vstrepenuvshis', Misha, vsem
vidom vyraziv glubochajshuyu zainteresovannost' i gotovnost'
nomer odin. - A v chem, sobstvenno, delo?..
Uzhe predstavilsya obysk podvala, opis' sigaret, naruchniki,
"popadalovo" na umopomrachitel'nuyu summu...
- Delo v tom, - spokojno poyasnil neznakomec, - chto
vladelec osobnyaka - ya.
- Aga, - skazal Mihail ozadachenno.
- Vot i "aga". - Neznakomec pomedlil. - Menya zovut
Rihard Vallenberg. YA zhivu v Amerike, a dom, kotoryj vy
zanyali, prinadlezhal moemu otcu. YA spravlyalsya u mestnyh
vlastej, i teper' imeyu tochnuyu informaciyu i o vas, i o vashih
perspektivah po prebyvaniyu v dannom pomeshchenii. Ne skroyu:
perspektiv u vas net. Te bumazhki o remonte, kotorye vy
pred座avili, obernutsya v sluchae vashej nastojchivosti lish'
obvineniem vas v moshennichestve: dostatochno elementarnoj
ekspertizy, a ona budet v itoge provedena za vash schet...
- Spokojno! - perebil Misha, s oblegcheniem uyasnyaya, chto
obysk i naruchniki pokuda eshche emu ne grozyat. - Vse ponyal,
gotov k dialogu. Zdravstvujte, gospodin Vallenberg! - I on
protyanul sobesedniku ruku, oshchutiv cepkoe pozhatie
trenirovannyh, navernyaka, v priemah edinoborstva pal'cev. -
Vy ne protiv sovmestnogo zavtraka? Tut bukval'no v pyati
minutah hoda est' zabegalovka vozle |s-bana... Firmennoe
blyudo: shnicel' s gribami, rekomenduyu. YA - ugoshchayu. Kak?
- Za sebya ya plachu sam, - skazal Vallenberg. - Obychno
tak deshevle vyhodit. No pozavtrakat' ne otkazhus'.
Vskore oni sideli v uyutnom kafe vozle metro; Mihail nalegal
na piccu s krevetkami, a Richard razdelyvalsya so shnicelem,
ubezhdayas', chto tot i v samom dele prigotovlen s izryadnym
masterstvom.
- Predlagayu variant, - govoril Averin. - Poka idet
oformlenie dokumentov, to-se, pozhivem v domike vmeste. YA -
na pervom etazhe, vy - na vtorom... Mesta hvatit. K tomu zhe,
tam moya mebel', holodil'niki, mikrovolnovaya pech'...
- Vy mozhete vse eto zabrat', - rezonno zametil Richard.
- A remont? Kakoj-nikakoj, no byl zhe, tak?..
- My vozvrashchaemsya k tomu, s chego nachali.
- Nu... mne nado vremya, chtoby s容hat', ponimaete? K
tomu zhe, dom vy navernyaka zasadite... esli v Amerike
zhivete...
- Stop, - perebil Richard. - Davajte nachnem s drugogo.
Vam negde zhit'? Horosho, ostavajtes'. CHto tam na vtorom
etazhe?..
- Kabinet, holl, spal'nya... Vam ponravitsya.
- Ladno. Budete platit' mne arendnuyu platu.
- Skol'ko? - napryagsya Averin.
- Tysyacha marok.
- Moya familiya - ne Rokfeller, - zametil Mihail s
neosporimoj spravedlivost'yu. - Da za tysyachu marok ya...
- Ne hotite - ne nado. - Richard othlebnul goryachij
chernyj kofe. Pozhal plechami.
- Nu... hotya by vosem'sot...
- Tysyacha marok - ochen' spravedlivaya summa. I vy eto
znaete ne huzhe menya.
Misha pochuvstvoval, chto za gorlo ego derzhat stal'nye ruki.
"|sesovec, blya..." - dal on sobesedniku ne ochen'
lestnuyu myslennuyu harakteristiku, no vsluh zhe vyrazil
vezhlivoe, pust' i vyaloe soglasie.
Posle zavtraka poehali osmatrivat' osobnyak.
Vtoroj etazh hozyainu ponravilsya: prostornyj kabinet, gostinaya
s televizorom i barom, tualet i dushevaya, otdel'nyj vhod...
Osmotr pervogo etazha, soglasno dogovoru, yavlyavshegosya otnyne
vremennoj votchinoj Mihaila, nosil harakter chisto
ekskursionnyj, posle chego nastyrnyj domovladelec pozhelal
osmotret' podval, i vot tut-to Mishe prishlos' poyulit',
soslavshis' na otsutstvie klyuchej, poskol'ku zasvechivat'
ob容mnuyu kontrabandu pered postoronnim licom ne sledovalo.
- Kogda budut klyuchi? - posledoval logichnyj vopros.
- Dnya cherez tri... Partner uehal vo Franciyu za tovarom,
uvez s soboj vsyu svyazku, zaraza... Da i chego tam v podvale-
to? Moe barahlo, korobki raznye...
- Podval mne mozhet prigodit'sya, - prozvuchalo
nepreklonno. - Tak chto barahlo pridetsya vyvezti.
Misha pochuvstvoval, chto lishaetsya zamechatel'nogo skladskogo
pomeshcheniya, chto udruchilo ego vser'ez.
- Horosho, za podval budu platit' otdel'no...
- Obsudim dannyj vopros, posle togo, kak pomeshchenie
budet ochishcheno, - otrezal amerikanec arijskogo proishozhdeniya
i napravilsya vverh po lestnice, vedushchej na ego territoriyu.
Mishe ostavalos' tol'ko skripnut' zubami, vyrazhaya nemoe
negodovanie. K tomu zhe, on prosto teryalsya v dogadkah, kakim
obrazom vyvezti segodnya noch'yu iz podvala sigarety, nezametno
provedya takuyu operaciyu v prisutstvii nezhelatel'nogo
svidetelya.
K prilavku magazina on vernulsya v sostoyanii vzvinchennoj
ozloblennosti, s hodu poslav kuda podal'she odnu iz
oficerskih zhen, prinesshuyu obmenyat' kuplennyj eyu nakanune
defektnyj magnitofon.
- Nu, suka, dostali! - vyskazalsya on v storonu dveri,
kuda shmygnula perepugannaya ego agressivnymi matyugami
klientka. - Vot ved' narod, blya! - I - zapustil "govoryashchim
zerkalom", otkliknuvshimsya na vibracii gnevnogo ego golosa
elejnym priznaniem v lyubvi, - v stenu, osypavshuyusya vethoj
shtukaturkoj.
BERLIN. POSOLXSTVO ROSSII
Dekabr'skim utrom v rossijskom posol'stve, raspolozhennom na
prostornoj Unter den Linden, vyhodyashchej k zheltym kolonnam
Brandenburgskih vorot, poyavilsya nichem ne primechatel'nyj
chelovek v dublenke i v sherstyanoj kepochke; minoval ochered',
sidevshuyu v priemnoj v ozhidanii notarial'nyh zaverenij
razlichnogo roda dokumentov, i sprosil u devochki-sekretarshi,
kakim obrazom on mog by vstretit'sya s nachal'nikom sluzhby
bezopasnosti dannogo uchrezhdeniya.
- Po kakomu voprosu? - sprosila devochka.
- Po krajne ser'eznomu, - otvetil posetitel'.
Devochka snyala telefonnuyu trubku, i cherez paru minut v priemnuyu
voshel neobhodimyj chelovek, suho osvedomivshijsya - chem,
sobstvenno, mozhet sluzhit'...
- Nado pogovorit', - otvetil posetitel' neopredelenno,
posle chego byl preprovozhden v otdel'nyj kabinet.
Tam, vodruzivshis' v kreslo za kancelyarskim stolom,
otvetstvennoe za posol'skuyu bezopasnost' lico, izreklo:
- Slushayu!
Odnako vyslushat' nichego konkretnogo chinovniku ne dovelos',
ibo, dazhe ne udosuzhivshis' kepochku s golovy snyat', ili zhe
dublenochku rasstegnut', neizvestnyj nameknul, chto pogovorit'
emu neobhodimo s licami, otvetstvennymi za delikatnye
storony diplomaticheskoj deyatel'nosti, posle chego, neskol'ko
sekund posvyativ napryazhennomu razdum'yu, pozvonil nachal'nik v
vedomye emu instancii, otkuda yavilsya suhon'kij lysen'kij
chelovek, kotoromu nezamedlitel'no komandnoe kreslo za stolom
bylo predostavleno.
No i s lysen'kim nichego ne stal obsuzhdat' posetitel', a,
polozhiv na stol konvert bez kakih-libo nadpisej, proiznes:
- Oznakom'tes'.
I, ne poproshchavshis', vyshel.
Diplomaticheskie sotrudniki sinhronno pereveli vzglyady s konverta na
opustevshij stul. Na ego kozhanoj podushke, obramlennoj
golovkami obshivochnyh gvozdej, vidnelas' otchetlivaya vmyatina,
ostavlennaya yagodicami neizvestnogo posetitelya...
A posetitelem zhe byl psevdo-agent byvshego polkovnika
Trepetova - Viktor.
Viktor ne hotel platit' umopomrachitel'nuyu summu vzyatki
razlozhennoj korrupciej razvedke, rassudiv: posle ego
zayavleniya, kotoroe prochtet, navernyaka, ne odin nachal'nik
rossijskih specsluzhb, vozniknet zakonomernyj skandal. I uzh
chto-chto, no ego, Viktora, posle takogo skandala, nikto
nikakim nemcam nikogda ne sdast. Skoree vsego, ego poprostu
postarayutsya zabyt', tem bolee, kakuyu cennost' on soboj
predstavlyaet? Nulevuyu. Voni zhe ot nego...
"Nasrem v bol'shoj ventilyator!" - reshil on derzko i
mstitel'no.
Professional Trepetov sovershil oshibku, ne raz座asniv diletantu,
naskol'ko riskovannym mog okazat'sya podobnyj hod: ugodi
zayavlenie Viktora v ruki informatora germanskoj razvedki,
ili k merzavcu, iskushennomu, kak na chuzhih kostyah delat'
kar'eru i den'gi, krov'yu by oplatilas' kazhdaya stroka
napisannaya, no v dannom sluchae srabotal princip vezeniya, i
uzhe vecherom v Moskve dannoe zayavlenie vnimatel'no prochitali,
prinyav po nemu mgnovennoe operativnoe reshenie...
Vsluh - soprovozhdennoe maternym general'skim kommentariem,
otnosyashchimsya k lichnosti izmennika Trepetova.
Konec zhe kommentariya byl takov:
- Kogda eto... "Mersedes" cherez SHperenberg budut
otpravlyat', to... bagazhnik tam prostornyj, da?.. No - chtob
ne obdelal, otvechaesh'!
Skvoz' sonnoe zabyt'e Trepetov rasslyshal shoroh raskryvshejsya
dveri, gluhoe farforovoe zvyakan'e posudy i, priotkryv v
istome glaza, uvidel koridornogo.
Ne glyadya v ego storonu, tot postavil na byuro podnos s
zavtrakom i vezhlivym molchalivym prizrakom skol'znul obratno
k dveri.
|to utrennee probuzhdenie Trepetov nakonec-to vosprinyal kak
yav', on uzhe neskol'ko raz prosypalsya nyneshnej noch'yu, slovno
v bredu postigaya, chto snova nahoditsya v Evrope, a ne v
Gimalayah, kuda uletal razveyat'sya na nedelyu, i videlsya emu
son: luga v raznocvet'e dikih cvetov, teplyj medovyj vozduh,
napoennyj pyl'coj, tishina legkogo vetra, ptichij shchebet v
vysokoj pushistoj hvoe kedrov, stvoly ih, rozovo i okruglo
ubegayushchie v sin' neba, otbelennuyu saharnymi golovami vershin
na gorizonte. Bezvremen'e sozercaniya chuda.
Vechera on provodil v podvale restoranchika, za pologom iz
cvetochnyh girlyand s tomnym zapahom zhasmina, gde dushno tleli
palochki blagovonij i dymilis' na chernyh tumbah stolov
goryachie pialy s mestnym celebnym chaem, - dushistym, terpkim i
solnechnym.
No vot ekzoticheskaya skazka pozadi i vnov' on v zimnej
seroj Germanii...
Vstav s krovati, podnyal zhalyuzi na okne.
Za tolstym okonnom steklom stoyal les, okruzhivshij akvarium
otelya: vekovye sosny v smerzshejsya pene snega, ch'ya chashchoba
tyanulas' k robkoj prosini gorizonta, gde dotlevali redkie
zvezdy i skvoz' dlinnuyu rvanuyu bresh' voshoda kosym puchkom
ishodili zastyvshie luchi.
On namerenno ostanovilsya v etom prednaznachennom skoree
dlya lyzhnikov otele, raspolozhennom v otdalenii ot Berlina,
ibo poslednee vremya muchilo ego kakoe-to neosoznannoe
bespokojstvo. Viktor yavno zatyagival s vyplatoj deneg,
ssylayas' na nedobrosovestnost' kreditorov, chto rozhdalo
podozreniya: a ne sposoben li podopechnyj vykinut' kakoj-libo
tryuk? No kakoj?..
Dannye bankovskogo scheta, kuda den'gi dolzhny perevestis',
Trepetov otoslal emu po faksu, reshiv isklyuchit' vsyakie ochnye
kontakty, i na vsyakij sluchaj obronil, chto nahoditsya v
Vengrii, otkuda i budet derzhat' svyaz'.
S usileniem pressinga na Viktora on pokuda ne speshil,
reshiv dlya nachala koe-chto iz ego uverenij, kasayushchihsya
finansovyh zatrudnenij, proverit'. V chastnosti, tot zayavil,
chto odin iz ego kompan'onov - nekij Misha Averin, soderzhavshij
magazin v Karlshorste, obyazalsya postavit' emu vodku dlya
voinskih chastej, no s ispolneniem kontrakta tyanul, hotya
poluchil predoplatu v sto tysyach dollarov.
Pozavtrakav, Trepetov sel v arendovannoe "Pezho" i uzhe
cherez poltora chasa parkovalsya naprotiv magazinchika, vyzhidaya
moment, kogda iz torgovogo zala ujdut pokupateli.
Hozyain zavedeniya stoyal vozle kassy, otschityvaya sdachu kakomu-
to lejtenantiku, derzhavshemu v rukah korobku s deshevoj
avtomagnitoloj, pyatachok vozle magazina pustoval, i Trepetov
uzhe vzyalsya za ruchku dvercy, namerevayas' pokinut' avtomobil',
kak vdrug zamer, potryasennyj vnezapnym otkrytiem...
V napravlenii magazinchika shagal... Richard Vallenberg.
Ili mereshchitsya? No eto lico nyne on vspominal chashche, chem lico
rodnoj materi ili zheny... Bezuslovno Vallenberg! No -
otkuda? Zachem?
Mezhdu tem amerikanskij shpion uverenno proshel v magazin,
osmotrel vitriny i - obratilsya k Mihailu, suetlivo polezshemu
v karman za dokumentami. Posle posledoval korotkij razgovor,
dver' magazina zamknulas' na klyuch, i Misha, chto-to goryacho
ob座asnyaya nevozmutimo vyslushivayushchemu ego Richardu, otpravilsya
vmeste s nim v storonu stancii metro.
Trepetov nablyudal za ih udalyayushchimisya spinami v zerkal'ce
zadnego obzora.
Vot tak nomer... On sidel, razmyshlyaya, kakim vetrom moglo
zanesti syuda oficera iz Lengli. Proshel chas, no pridumat'
skol'-nibud' stoyashchej versii on ne smog.
V techenie zhe etogo chasa mimo mashiny Trepetova naryadu s
mnogochislennymi rossijskimi voennosluzhashchimi proshel izvestnyj
poet-parodist, zatem - dvoe estradnyh pevcov, populyarnaya
kinoaktrisa, a takzhe glavnyj redaktor odnogo iz kanalov
central'nogo televideniya, izvestnyj millionam zritelej.
Sudya po vsemu, v etom Karlshorste mozhno bylo vstretit'
celyj panoptikum vydayushchihsya lichnostej rossijskogo
proishozhdeniya.
I tut Trepetova osenilo!
Prosmatrivaya kogda-to lichnoe delo Richarda, on natknulsya na
donesenie iz Berlina, ukazyvayushchee, chto, v vos'midesyatyh
godah, Vallenberga-starshego, turista iz SSHA, pribyvshego na
territoriyu GDR, usilenno v rajone Karlshorsta "pasli", hotya
nikakih protivopravnyh dejstvij tot ne sovershal, no
progulivalsya po mestnym ulochkam dostatochno dolgo... Mozhet,
zhil zdes' kogda-to? No esli zhil i imel dom, libo kvartiru,
togda Richard - zakonnyj naslednik nedvizhimosti... Ili chto-to
tut eshche?..
S drugoj storony, pokuda zdes' stoyat rossijskie voennye
chasti i pust' nominal'no, no vse-taki, dejstvuet razvedka i
kontrazvedka, poyavit'sya v etih krayah bez soglasovaniya so
svoim nachal'stvom agent CRU ne imeet prava. A on, Trepetov,
ser'ezno somnevaetsya v prave svobodnogo vyezda gospodina
Vallenberga ne tol'ko v dal'nee zarubezh'e, no dazhe i v kakuyu-
nibud' sosednyuyu Kanadu, gluboko druzhestvennuyu SSHA...
Znachit, Richard - v begah? No kakim obrazom...
Dodumat' Trepetov ne uspel - v magazin s udruchennym vidom
vhodil Mihail Averin. Sledom za nim v dver' prosledovala
kakaya-to dama - vidimo, iz mestnyh garnizonnyh obitatel'nic,
kto, kak oshparennaya, bukval'no cherez minutu vyskochila iz
pomeshcheniya von. Veroyatno, hozyain magazina prebyval v durnom
raspolozhenii duha.
|to Trepetova ne smutilo. Professional'nyj psiholog, on
znal, chto chelovek v vozbuzhdennom sostoyanii predstavlyaet
soboj neissyakaemyj istochnik informacii. Vopros - kak k
istochniku podojti...
I, plotno zahlopnuv dvercu "Pezho", on napravilsya k
neprivetlivoj torgovoj tochke, ispytyvaya chuvstvo nachinayushchejsya
slozhnoj igry, kotoroj stol' ne hvatalo emu na umirotvorennyh
prostorah bozhestvennyh ekzoticheskih Gimalaev...
- Zdravstvujte, Misha, - obratilsya Trepetov s
druzhelyubnejshej intonaciej v golose k nasuplennomu Averinu. -
Zovut menya Aleksej, - on protyanul ruku, - zhivu v
Dyussel'dorfe, mne vas rekomendovali lyudi iz "ABBY"...
"ABBA" - krupnyj torgovyj sklad, otovarivavshij
prakticheski vseh tureckih, yugoslavskih i russkih torgovcev,
byl Averinu, konechno zhe, izvesten.
- Tak, - skazal Mihail s nekotoroj dolej
zainteresovannosti.
- Mne skazali, chto vam mozhno predlozhit' vodku optom...
- Kakuyu, cena, usloviya postavki... - proiznes Misha
zauchenno.
- "Smirnov", "Grobachev"...
- Kak-kak?.. "Grobachev"? Nado zapomnit'. - Averin,
spravlyayas' s dovlevshimi nad nim otricatel'nymi emociyami,
vydavil iz sebya prinuzhdennuyu usmeshku.
- No prezhde, - prodolzhil Trepetov, - nado by
dogovorit'sya o soblyudenii nekotoryh pravil... Mozhet, ya
vlezayu v mestnuyu tusovku, a mne ne hotelos' by
nepriyatnostej... YA slyshal, vy uzhe rabotaete s Viktorom po
dannoj teme... To li on vam postavlyaet tovar, to li - vy
emu...
- S kakim-takim Viktorom? - nahmurilsya Averin. - S
Kudamma, chto l'?.. S past'yu perekoshennoj?
- Nu da...
- Vo, lepyat! - iskrenne vozmutilsya Averin. - Da ya s nim
- "zdras'te-proshchaj", kakaya vodka! Gde on beret, tam i ya, vsya
raznica v otdache, v klienture. Mne on - po figu, nikakih
del, voobshche... Ty i emu predlozhi, menya ne kasaetsya...
- Nu... - zamyalsya Trepetov, - emu-to ya nichego ne
predlozhu; menya kak raz i nastorazhivalo to, chto vy yakoby s
nim svyazany, poskol'ku reputaciya u nego...
- Da znayu ego, - skazal Mihail. - Kozel! Kroila gnilaya.
Ne chelovek, a drakon, blya!
- Mozhet, pouzhinaem vecherom? - predlozhil Trepetov. -
CHego my zdes', v magazine, teret' budem? YA ugoshchayu.
- Davaj, - kivnul Misha. - A ty zdes'-to gde prozhivaesh'?
- Po otelyam, - vzdohnul Trepetov. - Biznes, rashody...
|to ya v Dyussel'dorfe - korol'... A tut... U tebya-to, nebos',
dom, nikakih problem...
- Dom! - skazal Misha so zloboj. - Byl dom, da vyshel
segodnya... Hozyain zayavilsya, suka! Prava kachaet...
- Naslednik? - sprosil Trepetov uchastlivo.
- Nu! Tradicij SS!
- Oni takie... - vstavil Trepetov ostorozhno. - Hren
dogovorish'sya. Nemcy - odno slovo! CHto, vygonyaet?..
- Da net... Poka - ob座avil arendu. A sam na vtoroj etazh
vselilsya, volk!
- Slushaj, - ozhivilsya Trepetov, - a ty by sebe zhil'ca
vzyal, da i otbil by arendu... U tebya skol'ko komnat?..
Misha s lyubopytstvom poglyadel na sobesednika.
- Otbil by... - povtoril s zadumchivoj ironiej. - On mne
dve shtuki za vse pro vse vlupil... Kto ih zaplatit? Esli
pridurok tol'ko... Mne-to devat'sya nekuda, u menya sklad v
podvale...
- Nu... lichno ya by za shest'sot marok komnatu by snyal, -
skazal Trepetov. - V Berline mne eshche krutit'sya... Dorogo,
konechno... No za shest'sot... da.
- No togda - tak, - podvel Misha itog. - Budesh' kak by
moim bratom. Priehal v gosti iz Moskvy, ponyal? Den'gi -
vpered.
- Tak my segodnya uzhinaem?
- Bez voprosov!
Russkij paren', poselivshijsya v dome, simpatij u Richarda ne
vyzval. Glaza - zerkalo dushi, vydavali v nem produvnuyu
bestiyu, zhivushchuyu zdes', v Germanii, blagodarya kakim-to
polukriminal'nym operaciyam, dolzhnym zavershit'sya s uhodom
russkih vojsk; tak chto plutovatyj Misha byl yavnym
vremenshchikom, nichego obshchego so stranoj svoego nyneshnego
prebyvaniya ne imevshim.
Averin pozhaloval v apartamenty Richarda pozdnim vecherom.
S nim byl eshche odin chelovek - plotnogo slozheniya,
svetlovolosyj, vozrasta soroka s lishnim let, i v lice
cheloveka ugadyvalis' cherty nekoej intelligentnosti, hotya
vzglyad ego raznocvetnyh glaz - odin byl serym, a drugoj -
karim, - Richardu ne ponravilsya: skvozila vo vzglyade tom
kaka-to stylaya ocenivayushchaya nastorozhennost', prisushchaya
opytnym policejskim professionalam...
- Vot - klyuchi ot podvala, - radostno soobshchil Misha,
peredavaya Richardu svyazku. - Moi "partizany" vse barahlishko
vyvezli... Tak chto - rabotaem udarnymi tempami... Horosho,
brat segodnya vernulsya, u nego-to i byl vtoroj komplekt. - On
kivnul na neznakomca, kotoryj nezamedlitel'no predstavilsya
gluhovatym, spokojnym golosom:
- Aleksej.
- Rodnoj brat? - sprosil Richard nevozmutimo.
- A?.. Dvoyurodnyj.
- I... On tozhe zdes'... prozhivaet?
- Da, - otvetil projdoha Mihail takim tonom, budto by
dazhe i udivilsya etakomu voprosu. - Zdes'. Vmeste so mnoj...
No my zhe otdel'no, vam ne meshaem... A potom on tut
vremenno...
- Gde-to nedeli dve, - vstavil neznakomec. - Nadeyus',
chto na ulicu ne vystavite?
Poslednyuyu frazu on proiznes na chistom, bez malejshego akcenta,
nemeckom. Zatem sprosil uzhe po-anglijski:
- Ne zabyli yazyk predkov?
- YAzyk predkov ya izuchal, - otozvalsya Richard po-russki.
- S pomoshch'yu papy. Na ulicu ya vas ne vystavlyu, zhivite...
- My tut podumali, - vklinilsya Misha, - horosho by
otmetit' znakomstvo, kak?.. Uzhin stynet, proshu k stolu...
- YA tol'ko chto iz restorana, - slukavil Richard, tverdo
dlya sebya reshivshij ni v kakie neoficial'nye kontakty,
vlekushchie za soboj o t n o sh e n i ya, s famil'yarnym i
skol'zskim torgovcem ne vstupat'.
- Nu, hotya by otmetim... - poddaknul poliglot Aleksej.
- Algokol' ne upotreblyayu, - otrezal Richard. - Izvinite.
- I - otpravilsya v podval.
V prohladnom kamennom meshke podzemel'ya on dolgo iskal
vyklyuchatel', pokuda visevshie po uglam svetil'niki v
zareshetchatyh kolpakah ne ozarili kirpichnye, staroj kladki
steny rovnym tusklovatym mercaniem.
Pyl'nyj zatoptannyj pol v obryvkah upakovochnoj bumagi,
plastikovye krepezhnye lenty...
V podvale, sudya po vsemu, nichego ne rekonstruirovalos';
ostalis' dazhe dubovye podstavki ot teh bochek s vinom, o
kotoryh upominal otec...
Da, vot zdes'-to i otsizhivalsya on pochti polveka nazad,
bednyaga...
Richardom ovladela tosklivaya grust'... Otec. Poslednij rodnoj
chelovek. Ushedshij bezvozvratno. Bozhe, teper' nikogo... Odin.
Vprochem, on eshche ne tak star...
On prerval razmyshleniya, vnimatel'no vsmotrevshis' v plity
pola. Kotoraya iz nih?.. Mnogoletnyaya gryaz', zabivshaya styki,
ne pozvolyala dazhe razlichit', gde konchaetsya odna plita i
nachinaetsya drugaya.
Tut eshche predstoyalo polomat' golovu...
On pozhalel, chto soglasilsya na arendu, poddavshis' na
ugovory etogo zhulika, okkupirovavshego pervyj etazh...
Raskopki v podzemel'e mogli natolknut' postoyal'cev, ne
vnushavshih Richardu ni malejshego doveriya, na nenuzhnye
razmyshleniya.
Vprochem, zavtra on vpolne spravedlivo zametit, chto
ostavshijsya v podvale musor - svinstvo, a posle - s
vyzyvayushchim vidom zateet uborku - dostatochno opravdannuyu
posle vyskazannyh pretenzij.
On podnyalsya k sebe naverh, zazheg nastol'nuyu lampu i
uselsya za pis'mennym stolom v kabinete, ponevole zadumavshis'
o svoih russkih sosedyah, sidevshih sejchas za pozdnej
trapezoj. Kto oni? Oskolki varvarskoj imperii, vklinivshiesya
v podatlivoe telo Zapada?
Richard vspomnil, kak odin iz analitikov CRU, uveryal ego, chto
padenie "zheleznogo zanavesa" obyazano posluzhit' prichinoj
nemedlennogo ego vossozdaniya uzhe so storony vseh
civilizovannyh stran, dolzhnyh uberech' sebya ot vtorzheniya
Gogov i Magogov, ch'i agressivnye ordy, rozhdennye na zemle
"t'my kromeshnoj", soglasno drevnim istochnikam, zapolonyat
ves' mir, nesya emu razrushenie i pogibel'. I proizojdet eto
na zakate chelovecheskoj civilizacii.
Neuzheli stol' blizok takoj zakat?
Analitik, vyrazhavshij v dannom sluchae mnenie
sub容ktivnoe, utverzhdal, chto data konca sveta ne za gorami,
i nahoditsya, vozmozhno, na grani nyneshnego i gryadushchego
tysyacheletij.
- Naskol'ko ya pomnyu Evangelie, - zametil na takoe
utverzhdenie Richard, - o date finala ne znayut dazhe Angely...
- V obshchem-to, i ne v date delo; data, - svoeobraznaya
privyazka po vremeni, - prozvuchal otvet. - A vremya,
pridumannoe chelovekom, na ishode ego sushchestvovaniya poglotit
Vechnost', kotoraya ne znaet nikakih dat...
Analitik utverzhdal, chto padenie sovetskoj imperii - odin iz
priznakov eshatologicheskogo processa, logicheski zavershayushchego
cikl poslednej chelovecheskoj civilizacii. Gosudarstvo rabov,
govoril on, - vysshaya stepen' evolyucionnoj obshchestvennoj
degradacii, postepenno smetavshej gosudarstvennost' zhrecov,
voinov i torgovcev, - to bish', rabovladel'cev, feodalov i
kapitalistov. I otrinuvshaya vse svoi duhovnye i religioznye
cennosti v semnadcatom godu Rossiya videlas' emu obrechennoj
zalozhnicej neizbezhnogo istoricheskogo finala,
predopredelennogo svyshe. Kak, vprochem, i Kitaj, i inye ih
kommunisticheskie satellity.
- No ved' Rossiya, - vozrazhal Richard, - znavshaya lish'
zachatochnyj kapitalizm, segodnya - na puti k ego
vozrozhdeniyu...
- |to - protivorechit vsej logike ciklichnogo
obshchestvennogo razvitiya, - utverzhdal opponent. - Ot haosa
Rossiyu spasayut ee neischislimye pokuda bogatstva i privychnoe
umenie prakticheski kazhdogo ee obitatelya vorovat' i
podvorovyvat'. Posemu eshche kakoe-to vremya na plavu
proderzhitsya strannyj konglomerat, sochetayushchij v sebe koktejl'
vseh istoricheskih formacij. Konglomerat s poluzatertoj, no
vse-taki razlichimoj emblemoj serpa i molota. Infernal'nym
simvolom.
- Pochemu - infernal'nym? - sprosil on doku-analitika ne
bez interesa.
- Nauka o simvolah - nauka dlya izbrannyh, - otvetil
tot. - I odin iz postulatov pri vybore simvola dlya millionov
- ego neassociativnost' s ponyatiyami okkul'tnymi. Vot tebe -
serp i molot, olicetvoryayushchie blagorodnyj trud cheloveka na
zemle. No esli by tak! Serp analogichen kose - obrazu smerti,
orudiyu Saturna-Kronosa, pogubitelyu bytiya. Molot zhe - krest s
oborvannoj vertikal'yu - ta zhe smert' i bezyshodnost', ibo
prodolzhenie ego oznachalo by vyhod vvys', a tut ukazyvaetsya
lish' put' snishozhdeniya v perspektivu Ada. Gde, soglasno
antichnym legendam, tem zhe molotom oruduet Gefest... V
Moskve, kstati, stoit zamechatel'nyj pamyatnik kommunizmu:
kolhoznica s serpom i rabochij s molotom. V nih ves' Ad - s
ego plamenem stradalishch i holodom smerti. Kto, interesno,
vlozhil takuyu ideyu v golovu avtora? Zagadka! A sam gerb
strany... |to zhe prosto torzhestvo demonizma!
- A chto tam osobennogo? Koloski, zemnoj shar... Ochen'
milo.
- Tam est' solnce.
- Nu, solnce.
- No raspolagaetsya ono ne nad milym zemnym sharom, a pod
nim. |to - drevnij simvol ognya ada, tak nazyvaemoe "solnce
chernoj polunochi". YA mogu eshche ob座asnyat' tebe pro tochku
zimnego solncestoyaniya, olicetvoryayushchuyu apogej kosmicheskoj
zimy, chto rodila yazycheskie novogodnie misterii...
Richard togda speshil, i sobesednika ne doslushal; potom, v
kuter'me sluzhebnyh del oni obshchalis' na temy konkretnye i
siyuminutnye, a vot teper' on sozhalel, chto obshchenie otnyne uzhe
nevozmozhno, i on ne uslyshal, veroyatno, ves'ma mnogo ne
tol'ko lyubopytnogo, no i poleznogo...
Izvilist put' chelovecheskoj mysli. Obraz emigranta iz Rossii
otchego-to dal Richardu povod zadumat'sya nad tem, o chem,
navernyaka, ego sosedu po domu razmyshlyat' poprostu ne
polagalos' soglasno sverhzadachi ego missii na etoj zemle;
sverhzadachi, vedomoj lish' Tvorcu...
Sobstvenno, sverhzadachi vseh missij lyudskih
opredelyalis' i opredelyayutsya otnyud' ne ih ispolnitelyami.
Prosnuvshis', Richard pozavtrakal klubnichnym jogurtom,
vypil dve chashki kofe i spustilsya v sad, - podyshat' utrennim
moroznym vozduhom pozdnego dekabrya.
V otdalenii, v russkoj voinskoj chasti, merno gudeli
razogrevaemye tankovye dizeli; sluchajnye snezhinki osypalis'
iz seren'koj mgly nizkogo neba; Karlshorst byl mrachen i
pust.
Vhod v dom so storony zadnego dvora byl otkryt, Richard
zaglyanul v dvernoj proem i vdrug - uslyshal golos Mihaila,
donesshijsya iz glubiny raspolozhennogo poblizosti podvala...
Dver' v podval so vcherashnego vechera on namerenno ostavil
nezapertoj, chtoby tem samym razveyat' vozmozhnost' kakih-libo
podozrenij otnositel'no prirody ego osobogo interesa k
dannomu pomeshcheniyu, i teper' pod kamennym svodom zastal svoih
postoyal'cev, vooruzhennyh shvabrami.
- Vchera ne uspeli marafet navesti, - skazal Misha. - No
luchshe pozdno, chem nikogda, kak u nas govoryat... V Rossii, to
est'.
Richard ulybnulsya. Zaplanirovannyj konflikt, pohozhe,
otmenyalsya.
- Zrya vy... - skazal on. - YA by sam...
Mihail tut zhe zaveril ego, chto ispolnyaet obyazannost',
nahodyashchuyusya edinstvenno v ego kompetencii. Kompetencii
blagovospitannogo dzhentl'mena.
"Udachi", - kak myslenno dobavil pro sebya Richard, no o
takom utochnenii umolchal - imenno chto iz-za dzhentl'menskih
soobrazhenij.
Uborku zakonchili okolo poludnya, posle chego Mihail otpravilsya
torgovat' v magazin, a ego kuzen, soslavshis' na golovnuyu
bol', ushel v svoyu komnatu, zayaviv, chto smertel'no hochet
spat', ibo vchera ne na shutku perebral, neumerenno otmetiv
svoe vozvrashchenie v Berlin iz Dyussel'dorfa, gde prozhival s
sem'ej...
Vernuvshis' v podval, Richard, podsvechivaya sebe karmannym
fonarikom, tshchatel'no obsledoval styki plit. I - obnaruzhil
iskomuyu.
Somnenij on ne ispytyval. Vo-pervyh, plita yavno prosela po
otnosheniyu k ostal'nomu nastilu. Vo-vtoryh, ostatki
cementnoj, rastreskavshejsya v kroshevo massy na stykah,
konsistenciej svoej yavno ne sootvetstvovali zapolneniyu inyh
promezhutkov...
V podsobke on obnaruzhil rzhavyj sadovyj inventar' i
krivoj lom.
Plita poddalas' na udivlenie legko, budto penoplastovaya... I
padenie ee na pol prozvuchalo korotko i otryvisto.
Iz otkryvshegoya pered nim uglubleniya Richard vytashchil syroj
tyuk s formennoj odezhdoj i zaplesnevelyj portfel' zheltoj
kozhi...
Prislushalsya. Mernaya, odnotonnaya tishina.
On ostorozhno ulozhil plitu na prezhnee mesto, tshchatel'no
smel v styki gryaz' i utoptal ee; kazhetsya - vse...
Podnyalsya k sebe.
Iz portfelya izvlek bumagi, rasprostranyavshie zapah sklepa;
razlozhil na stole kinzhaly; holodnaya, skol'zskaya pozolota
"Val'tera", umestivshegosya v ladoni, napolnila vse sushchestvo
ego kakoj-to misticheskoj, trevozhnoj soprichastnosti k
kanuvshim v zabvenie vremenam, i, sudorozhno, kak zmeyu,
otbrosiv pistolet na stol, on dolgo i vozbuzhdenno hodil po
komnate, teryayas' v sumbure vospalennyh myslej i obrazov...
Zatem, uspokoivshis', brezglivo razobral kom protuhshej
esesovskoj formy. Plotno slozhiv ee, upakoval v zaplesnevelyj
portfel'. |ti aksessuary istorii teper' po pravu
prinadlezhali baku dlya musora, chto stoyal na uglu perekrestka.
On pereodelsya v svezhee bel'e, natyanuv dzhinsy, rubashku s
korotkimi rukavami i, ohvativ v oznobe ladonyami rebra,
podoshel k oknu, gde koso hlestal dozhd' so snegom i moroznye
strui vozduha polzli iz shchelej v ramah.
Posle uselsya za stol, uglubivshis' v chtenie.
CHerez neskol'ko chasov s nekotorym dazhe razdrazheniem osoznal:
pered nim nekij okkul'tnyj trud, ponyat' kotoryj nevozmozhno
hot by potomu, chto znacheniya prakticheski vseh terminov -
neizvestny, nikakoj syuzhetnoj struktury v zapisyah net, i
uyasnenie soderzhaniya trebuet mnogodnevnoj, kropotlivoj
rasshifrovki edva li ne kazhdoj frazy. A vethie drevnie
manuskripty, perelozhennye korichnevoj pergamentnoj bumagoj, i
vovse byli dostupny dlya prochteniya i ponimaniya kakomu-nibud'
izoshchrennomu professionalu.
Ego otvlek stuk v dver'.
Richard speshno razmestil bumagi i oruzhie v yashchikah pis'mennogo
stola.
- Herr Vallenberg! - razdalsya golos Mihaila.
- Slushayu vas... - Richard raskryl dver'.
- Pora pouzhinat', - skazal Misha. - Pogoda - der'mo:
sneg s dozhdem. CHego vam idti v restoran? Vy ne dumajte, -
upredil on vozmozhnyj otkaz, - chto moi priglasheniya mogut kak-
to povliyat' na na nashi delovye relejshns... V Rossii prosto
tak prinyato... Vy ne stesnyajtes'. U nas eto ni k chemu ne
obyazyvaet. U nas dazhe znaete kak? - hozyain gostya priglashaet,
kormit-poit, celuyutsya, a potom zamorochka kakaya-to, i -
zaprosto tesak pod rebro... A potom chego uzh tam vspominat',
kto skol'ko s容l ili prinyal na grud'... Nichego tak
invitejshn, da? Nu, et-ya shuchu... Ne bojtes'. Bratec nikak ne
otojdet ot vcherashnego, vlezhku... Nu, a my vdvoem tiho-mirno
i posidim, kak?
- Horosho, - skazal Richard. - Tol'ko bez tesakov. YA eto
ne lyublyu.
Misha hohotnul v otvet i - zagromyhal tolstymi podoshvami
bashmakov po lestnice, vedushchej na pervyj etazh.
Na uzhin predlagalas' prozharennaya v speciyah svinina,
ovoshchnoj salat i krasnoe vino. Richard, vprochem,
udovletvorilsya holodnoj koka-koloj.
Misha smeshno i interesno rasskazyval emu o sobytiyah svoego
proshlogo moskovskogo bytiya, o poryadkah i nravah nezabvennogo
kommunisticheskogo gosudarstva, i Richard, navernoe, zasidelsya
by s nim do polunochi, esli by ne odolevavshaya ego
sonlivost'... Sonlivost' i chuvstvo glubokoj dosady.
On, vlekomyj kakim-to uporno-mehanicheskim chuvstvom
kladoiskatelya, otkopal eti otsyrevshie idiotskie bumagi,
vkupe s pistoletami i kinzhalamim, i - chto dal'she?
Ego gryzlo osoznanie togo, chto on krupno i glupo proigral.
Proigral vo vsem. I bezuslovno prava |lizabet, chto razvelas' s
nim - neudachnikom, svoeyu sud'boj i prirodoj na neudachi
obrechennym.
- Misha. - On podnyalsya iz-za stola. - Spasibo za uzhin. YA
- vash dolzhnik. Kompaniyu bolee sostavit' ne mogu: chto-to
tyanet v son...
- A raznica, - skazal Misha. - Vo vremeni. Vy zhe k
svoemu privykli, k amerikanskomu... Vot i sboi. A zavtra
prosnetes' v pyat' chasov utra i budete dumat', kuda by sebya
det'... Vy by peresilili sebya, posideli by eshche chut'...
- Ne mogu, - priznalsya Richard iskrenne. Povtoril: -
Spasibo.
- Nu, - Misha protyanul emu ruku, - Otdyhajte. Izvinite,
kak govoritsya, chto oboshlos' bez draki... - I - utknulsya v
televizor, gde soobshchalis' poslednie rossijskie novosti.
V rajone Karlshorsta, k velikomu Mishinomu udovol'stviyu,
do sih por prinimalas' translyaciya programm byvshego
sovetskogo televideniya, chto eshche bolee priblizhalo ego
berlinskuyu zhizn' k nekoej novoj ipostasi prezhnej,
moskovskoj.
Richard zhe, ukladyvayas' spat', uzhe v nastupayushchej poludreme,
putano razmyshlyal i o sebe, i o svoem nedavnem sobesednike,
kak o zalozhnikah vremeni, diktuyushchego postoyanno menyayushchiesya
pravila igry, chto vmig razoryayut nedal'novidnyh i
uvlekayushchihsya; vremeni, dolzhnym v itoge, konechno zhe, slit'sya
s Vechnost'yu, uprazdnyayushchej i vremya, i pravila.
I neotvratimost' takogo sliyaniya opredelilas' v ego
soznanii stol' ochevidno, chto on podumal: ved' k etoj istine
sposoben pridti lyuboj i kazhdyj, kto tol'ko v sostoyanii o nej
zadumat'sya... Tol'ko v sostoyanii... V sostoyanii...
Na nego uzhe nachal dejstvovat' klofelin, podmeshannyj vo
vremya uzhina kovarnym Mihailom v koka-kolu.
DEKABRX 1992g.
Dozhdavshis', kogda Vallenberg podnimetsya po lestnice v
svoi apartamenty, Mihail skoren'ko spolosnul tarelki, ubral
ostatki edy v holodil'nik i, vyklyuchiv televizor, prislushalsya
k vocarivshejsya v dome tishine.
Lzhe-brat Aleksej pochival v sosednej komnate, otkuda vremya
ot vremeni donosilsya legkij hrap; krepost' zhe sna amerikanca
nikakih opasenij u Averina ne vyzyvala, a potomu, vzyav
zapasnye klyuchi ot dverej vtorogo etazha, on smelo otpravilsya
naverh, zahvativ karmannyj fonarik.
Mysl' o tom, chto v dome ostalis' kakie-to cennosti, ne
vyvezennye roditelyami Richarda v Ameriku, zarodilas' u
Mihaila eshche togda, kogda novyj hozyain nastojchivo potreboval
ochistit' podval, a zatem bystro nashla svoe podtverzhdenie,
ibo, vernuvshis' iz magazina i, obsledovav pol, on zametil,
chto odnu iz plit nastila bukval'no neskol'ko chasov nazad,
srazu zhe posle uborki, pripodnimali.
A vot chto za cennosti hranilis' v podpole, imenno sejchas
i predstoyalo vyyasnit'.
On proshel v kabinet, i luch fonarika srazu zhe vysvetil
zheltyj portfel' s mnogochislennymi prorzhavevshimi zastezhkami,
stoyavshij u pis'mennogo stola.
Vot ono!
Starayas' ne shumet', on podnyal portfel' i dvinulsya obratno.
Vremeni dlya obsledovaniya soderzhimogo etogo sakvoyazha u nego
bylo predostatochno.
Spustivshis' na kuhnyu, postavil portfel' na stol. Ot otsyrevshej
kozhi neslo holodnoj zathloj zemlej i plesen'yu.
Krivo usmehnuvshis', on vzyalsya za zastezhku, prosunutuyu v
metallicheskuyu petlyu...
Trepetov, slovno vypolnyaya uchebnoe uprazhnenie, besshumno
vynyrnul iz-za dveri, i - opustil kusok vodoprovodnoj truby,
obmotannoj sviterom - na golovu sognuvshegosya nad portfelem
Mihaila, ch'e telo v tot zhe mig poslushno i myagko zavalilos'
pod kuhonnyj stol.
" A vse-taki, - podumalos' emu s dolej hvastlivosti, -
vyigryvat' dolzhen professional, rebyatki..."
On uzhe protyanul ruku k portfelyu, kak vdrug v dome pogas
svet.
CHto eto? Probki? Ili zhe...
Intuitivno on oshchutil kakuyu-to nevedomuyu opasnost'...
Starayas' dvigat'sya besshumno, vzyal so stola portfel' i dvinulsya
v storonu prihozhej.
Bumazhnik Mihaila s dnevnoj vyruchkoj i dokumentami na
"Mersedes", zaparkovannym vo vnutrennem dvorike, lezhali u
nego v karmane bryuk vmeste s klyuchami ot avtomobilya.
S veshalki on snyal pal'to Richarda - modnoe, kashemirovoe,
reshiv, chto ono zamenit emu sportivnuyu nejlonovuyu kurtku,
ostavlyaemuyu v kachestve suvenira nezadachlivomu Mihailu.
Nekotoroe vremya on vyzhidal, nastorozhenno prislushivayas' k syroj
temnote, obstupivshej ego, zatem medlenno otkryl framugu
okna, vedushchego v sad i - tiho sprygnul na zemlyu, tut zhe
rezko otstupiv v storonu...
Strahi okazalis' naprasny: ni v sadu, ni okolo doma ne bylo
ni dushi.
Mirnyj Karlshorst tiho pogruzhalsya v son, gasya ogni v okonnyh
prosvetah.
Otklyuchiv pul'tom signalizaciyu, Trepetov uzhe vzyalsya za ruchku
"Mersedesa", kak vdrug oshchutil vozle sebya dvizhenie
stremitel'no skol'znuvshej teni, posle chego soznanie kak by
na mig ostavilo ego, a posle tut zhe vernulos', odnako
nahodilsya on teper' ne vozle doma, a na zadnem siden'e kakoj-
to mashiny, plotno zazhatyj s dvuh storon gromozdkimi
lichnostyami s teloslozheniem chempionov yaponskoj nacional'noj
bor'by sumo.
- CHto, suka, otprygalsya? - doneslis' do nego slova,
ledenyashchim uzhasom proniknuvshie v dushu.
On dernulsya, v glupejshej popytke vyrvat'sya iz salona, no
tut zhe poluchil ukol v nogu i - zahripel, cepeneya ot dejstviya
izvestnogo emu medikamenta, odobrennogo eshche v poru rascveta
ego kar'ery special'nymi medekspertami Komiteta
Gosudarstvennoj bezopasnosti...
Tem vremenem v efire zvuchal sleduyushchij razgovor na
angloamerikanskom:
- ... Iz doma vyshel "ob容kt". S portfelem. |-e, ego
svinchivayut...
- Kto?!
- Navernoe, lyudi "nemca"...
- Kak?! |togo ne mozhet byt'! Ih tam net! My...
- Vzyali. Professional'no. On v mashine. Krasnyj
mikroavtobus. "Pontiak".
- Vy uvereny, chto eto "ob容kt"?
- Kazhetsya... Pal'to ego... V dome net sveta...
- CH-chert! Srochno rabotajte variant "appendiks"...
- Ponyal.
"Fol'ksvagen" s migalkami, gde nahodilas' operativnaya
gruppa sotrudnikov CRU, pereodetyh v policejskuyu formu,
perehvatila "Pontiak" pri vyezde ego na uzkoe shosse, s tyla
opoyasyvayushchee Karlshorst.
Voditel' disciplinirovanno ostanovilsya, prigotoviv dokumenty
dlya proverki, i dazhe ulybnulsya podoshedshemu policejskomu, ibo
nepriyatnosti boevomu rossijskomu ekipazhu "Pontiaka" sposoben
byl prinesti lish' predatel' Trepetov, odnako tot besprobudno
spal, privalivshis' shchekoj k moshchnomu plechu odnogo iz svoih
strazhej i nikakih signalov "sos" kategoricheski podat' ne
mog.
Policejskij potyanulsya za dokumentami, i - brosil v salon mashiny
metallicheskij predmet, zazhatyj v kulake, sam zhe - otprygnuv
v storonu, za kapot.
Besshumno sverknula nesterpimaya vspyshka, vysvetiv kazhduyu
rytvinku i volosok na licah sidevshih v "Pontiake" lyudej;
vsled za nej salon mgnovenno zapolonili vatno-belye kluby
usyplyayushchego gaza, i uzhe cherez minutu bezdyhannyj, dvazhdy
otravlennyj Trepetov i zheltyj portfel' s polusgnivshej
esesovskoj formoj zabotlivo peremeshchalis' iz "Pontiaka" v
kuzov "Fol'svagena".
"Policejskie" rabotali sporo, no shest' chelovek v chernyh
maskah i kombinezonah, vyprygnuvshie iz t'my, obladali
reakciej i priemami napadeniya eshche bolee izoshchrennymi i
ottochennymi: im, lyudyam Krauze, potrebovalis' schitannye
sekundy, po istechenie kotoryh komanda CRU okazalas' nedvizhno
lezhashchej v pridorozhnoj kanave, za isklyucheniem voditelya v
policejskoj forme, vzyatogo v kachestve "yazyka" i pomeshchennogo
vmeste s Trepetovym i zloschastnym portfelem v bagazhnik
pod容havshego k mestu goryachih sobytij bronirovannogo
"Mersedesa".
- Magistr, portfel' u nas. No...
- CHto "no", chto "no"...
- Tam... kakaya-to staraya forma...
- Kakaya eshche forma?
- Forma... Vonyuchaya, syraya... I furazhka SS. S cherepom.
Myataya.
- I vse?
- V portfele - vse. I eshche: "ob容kt" - ne s nami...
- CHto za idiotskie syurprizy! A kto zhe byl v mashine?!
- Russkij. Nas vvelo v zabluzhdenie pal'to...
- Pal'to, russkij, chert vas vseh poderi! Vy nesete
kakuyu-to chush'!
- My vse ispravim, magistr! - Nemedlenno! - Ne
volnujtes', magistr!
Mnogo nezrimyh, odnako zhe burnyh strastej kipelo toj
dekabr'skoj noch'yu v tihom i sonnom Karlshorste, no, takzhe
kak tysyachi ego obitatelej, nichego ne vedal o nih i vinovnik
vsej kuter'my - Richard Vallenberg, spavshij, a, vernee,
lezhavshij, utrativ soznanie, v temnote vystuzhennoj ot
raskrytoj fortochki, spal'ni.
Averin i Trepetov, prikovannye naruchnikami k bataree
central'nogo otopleniya, tyanuvshejsya vdol' steny pustogo
garazha, ochnulis' prakticheski odnovremenno i - s izumleniem
ustavilis' drug na druga, pripominaya te poslednie sobytiya
svoej soznatel'noj zhizni, chto smutno hranila ih vospalennaya
pamyat'.
- Lesha, gde my? CHto proishodit, v nature? - prosipel
Mihail, ispytyvaya pozyvy k rvote i sil'nejshuyu golovnuyu bol'.
Trepetov - s bledno-zelenym licom utoplennika, hotel bylo
proiznesti: chert ego, mol, znaet, - no izo rta ego vyrvalsya
vsego lish' boleznennyj hrip.
- Napali na nas, chto li? - predpolozhil Mihail kakim-to
ozyabshim golosom. - A?..
- Pi-it'... - prosheptal Trepetov s mol'boj v golose.
Budto uslyshav ego, v garazh iz bokovoj dveri - vidimo,
vedushchej v nedra nekoego doma, svoej stenoj k garazhu
primykayushego, poyavilsya muzhchina let tridcati v teplom plashche s
pogonchikami, ideal'nym proborom v nabriolinennyh volosah, s
gladkim blednym licom i rtom, perekoshennym v fal'shivoj
ulybochke.
- Tysyacha izvinenij za stol' neudobnyj nochleg, -
proiznes on po-russki s yavnym germanskim akcentom, uchtivo
nakloniv probor i nespokojno smotrya ispodlob'ya. - Sejchas
vami zajmetsya vrach. Ma-arti-in! - kriknul on v storonu
dveri, i v garazhe poyavilsya sutulyj verzila - prilizannyj, v
beloj rubashke i chernom galstuke.
Verzila osklabilsya, pokazav krupnye kak u loshadi zuby,
korichnevye ot tabaka i, vytashchiv iz karmana bryuk klyuchi,
otkoval ot batarei obessilennyh uznikov.
- Proshu, - ukazal tip v plashche na prohod v dom, pervym
podnyavshis' k nemu po nizkoj metallicheskoj lesenke,
vmurovannoj v betonnyj pol garazha.
Averin i Trepetov pokorno dvinulis' vsled za nim. Zamykal
shestvie chelovek s dlinnym licom i loshadinymi zubami.
Voshli v prohladnyj sumerechnyj holl, vylozhennyj chernym s
serymi prozhilkami mramorom. Kandelyabry, kitajskie vazy,
rycarskie dospehi, sekiry i dvuruchnye mechi na stenah,
vedushchaya naverh reznaya dubovaya lestnica...
- Tuda, - pokazal chelovek v plashche pod lestnicu, i
vskore plenniki shagali v podzemel'e doma, - koridorom,
splosh' vylozhennym golubym kafelem, lazurno siyavshim v
lyuminiscentnom svechenii lamp.
- Pohozhe na preddverie operacionnoj, - ostanovivshis',
hriplo zametil Mihail, nezamedlitel'no poluchiv uvesistyj
pinok, prizyvavshij prodolzhat' dvizhenie soglasno ukazannomu
marshrutu.
Koridor privel v bil'yardnuyu.
Kozhanye divany i kresla, bil'yard, stojka s kiyami, bol'shoj
zasteklennyj portret Gitlera, pod nim - cvetok v
plastmassovom gorshke i - servirovochnyj stolik s
mnogoobraziem napitkov spirtnyh i bezalkogol'nyh.
Na divane sideli dvoe ugryumyh molodyh lyudej, odetyh v
svitera, dzhinsy i kozhanye kurtki.
Oblokotivshis' o billiardnyj stol, chelovek s akkuratnym proborom o
chem-to zadumalsya, krivya guby; zatem, povernuv v storonu
kozhanyh mal'chikov ploskuyu, tshchatel'no vybrituyu shcheku,
proiznes:
- Obyshchite ih eshche razok. Popodrobnee.
Mal'chiki - nizkoroslye, s moguchimi krasnymi sheyami, poslushno
podnyalis' s divana; po-krab'i rasstaviv ruki i, nakloniv
korotko ostrizhennye golovenki borcov, dvinulis' k
zaderzhannym.
Obysk byl vypolnen imi s bleskom i masterstvom libo
fokusnikov, libo karmannikov.
- Ni-che-go, - vynes rezyume chelovek s proborom. - CHto
zhe. Nashi rebyata vchera potroshili vas hotya i v speshke, no
dobrosovestno. Nu-s, - kivnul na servirovochnyj stolik. -
Ugoshchajtes' poka... - I - vyshel von, soprovozhdaemyj kozhanoj
svitoj.
Averin zhadno prinik k butylke s mineral'noj vodoj. Trepetov
nezamedlitel'no posledoval ego primeru.
- Nu, - skazal Mihail, tyl'noj storonoj ladoni utiraya
rot, - i v kakuyu-takuyu navoznuyu kuchu my, blya, ugodili na sej
grebanyj moment?
Esli by Trepetov i hotel otvetit' emu, to vse ravno by ne
uspel: v bil'yardnuyu snova voshel chelovek s ideal'noj
pricheskoj. Ohranniki s litymi plechami pochtitel'no semenili
za nim. Nevyrazitel'nye ih lica na etot raz otlichala ta
sosredotochennaya udruchennost', chto obychno lezhit na licah
assistentov medicinskogo svetila, pristupayushchego k ser'eznoj
operacii.
Processiyu zamykali tip s fizionomiej neporodistoj loshadi i -
vysokij bol'shegolovyj chelovek: lysovatyj, s tyazhelym
nepriyaznennym vzglyadom chernyh okruglyh glaz, odetyj v
strogij odnotonnyj kostyum.
Nemigayushchij spokojnyj vzor ego upersya snachala v Trepetova, potom -
v Mihaila.
Posle chelovek vytashchil iz zolotogo portsigara "gavannu",
pokatal ee v dlinnyh pal'cah, na odnom iz kotoryh vidnelsya
serebryanyj persten' s izobrazheniem "mertvoj golovy" i -
sunul sigaru v rot.
"Loshadinaya morda" mgnovenno shchelknul hromirovannoj
zazhigalkoj, zabotlivo pribliziv plamya k konchiku sigary. Pri
etom on sognulsya v pochtitel'nom polupoklone, demonstriruya
publike okruglyj, kak u zherebca, zad, obtyanutyj
sinteticheskimi kletchatymi bryukami. Iz zadnego karmana bryuk
svisal nesvezhij nosovoj platok - iz materiala analogichnoj
rascvetki.
Vladelec zloveshchego perstnya, ugryumo nakloniv lobastuyu golovu i,
dazhe ne glyadya v storonu lyubeznogo koneobraznogo cheloveka,
peremestil sigaru iz odnogo ugla rta v drugoj, sprosiv
otryvisto, po-nemecki:
- ZHit' hotite?
Misha neponimayushche oglyanulsya na Trepetova; tot nevozmutimo
perevel emu vopros, i tut zhe otvetil groznomu sobesedniku:
da, deskat', ne protiv...
- Usloviya, - zhestko prodolzhil tot uzhe po-russki, no s
sil'nym akcentom. - Malejshaya lozh' oznachaet smert'. Polnaya
pravda - zhizn'. Koe chto my o vas znaem. I o tebe, polkovnik,
- kivnul on Trepetovu, - i o tebe... otravitel'...-
prezritel'tno soshchurilsya na Mishu, ugnetenno otvedshemu vzglyad
dolu. - Da-da, otravitel'! - proiznes sokrushenno, no i
glumlivo, razvedya rukami.
CHeloveko-loshad', s pochteniem vnimavshij ego slovam, otkliknulsya
na ironiyu nachal'stva, zarzhav tak, chto podavilsya i emu
sdelalos' durno - shvativshis' za grud', on sudorozhno iknul.
- Nu, usloviya podhodyashchie? - vmeshalsya v razgovor
nabriolinennyj s proborom, besstrastno vystavlyavshij na
zelenom sukne billiardnogo stola piramidu sharov.
- Nu, kapnul ya emu klofelina, - neozhidanno proiznes
Misha. - Nu i chego?.. Ne smertel'no zhe... Zato potom menya po
bashke kto-to... CHerep chut' na fashistskie znaki ne
razletelsya...
- Ne "kto-to", a on! - Nabriolinennyj ukazal na
Trepetova. Zatem, pricelivshis', tolknul kiem shar. Piramida
rassypalas', i setki v dvuh luzah tyazhelo provisli.
- Greshen, - korotko otvetil Trepetov. - Izvini, Misha,
no na moem meste ty postupil by tochno tak zhe.
- Nesomnenno, - podtverdil chelovek s proborom i -
vkatil duplet v srednyuyu i dal'nyuyu luzy. Zatem posledoval
izyashchnyj karambol'.
- Suka ty, Leha, - vyalo zametil Mihail, ne glyadya na
Trepetova.
Trepetov neotryvno smotrel na billiard. Dva poslednih
ostavshihsya shara vzgromozdilis' posle ottochennogo udara v
nabitye setki, zhelteya tam vypuklost'yu kostyanyh sfer.
Masterstvo igroka, skoree vsego, imelo i druguyu ipostas',
kasayushchuyusya priemov rukopashnogo boya, strel'by i vladeniya
nozhom. Vnezapno emu pripomnilsya zaderzhannyj kitajskij shpion,
podgotovkoj kotorogo vostorgalsya ves' generalitet KGB.
SHpion, za tri minuty izuchiv soderzhanie gazety "Pravda", mog
tut zhe procitirovat' tekst so vsemi tochkami i zapyatymi;
strelyal zhe on iz dvuh ruk, porazhaya iz sta celej vse sto.
Pohozhe, pod kryshej etogo neponyatnogo doma tozhe nahodilis'
podobnye professionaly, chto Trepetovu ves'ma ne nravilos'.
- Nu, s etim vse yasno. - Nabriolinennyj, otlozhiv kij,
podoshel k Mishe, pokrovitel'stvenno pohlopav ego po shcheke. -
Uvedite, - obratilsya on k ohrane, podtolknuv Averina k
vyhodu iz podvala. - A s vami, - zadushevno ulybnulsya
Trepetovu, - pridetsya besedovat' dolgo, s uchetom, uvy, vashih
blagopriobretennyh navykov...
- YA ploho sebya chuvstvuyu, - skazal Trepetov. - Vy
obeshchali vracha...
CHelovek s perstnem, vytyanuv zhilistuyu sheyu v storonu "kentavra",
trebovatel'no shchelknul pal'cami.
Tot nezamedlitel'no raspahnul dvercy vstroennogo v stenu
shkafa, za kotorymi tailas' inaya dver' - stal'naya, s
"glazkom".
Dver', vesivshaya, pozhaluj, poltonny, povernulas' na
tshchatel'no smazannyh, hromirovannyh petlyah i pered Trepetovym
otkrylos' prostornoe pomeshchenie, ch'yu obstanovku sostavlyal
odinokij stul'chik, vcementirovannyj v kafel'nyj pol i - stol
s naborom vsyacheskih medicinskih instrumentov i ampul...
Ot ruchek i nozhek stul'chika k polu svisali tolstye kozhanye
remni...
Trepetova probrala goryachechnaya drozh'.
- My obeshchali vracha? - uslyshal on za spinoj uchtivyj
vopros. - CHerez minutu vrach budet, my derzhim slovo.
Prohodite i - chuvstvujte sebya kak doma.
... Pervonachal'no "Fema" predstavlyala soboj tajnoe
obshchestvo srednevekovogo ordena tevtonskih rycarej. V
nastoyashchem - "Fema" - nacistskaya terroristicheskaya
organizaciya, sostavlennaya iz byvshih oficerov SS.
Rukovoditel' novoj "Femy", vozglavivshij ee v 1945 godu - Horst fon
Pflyugk-Gartung, odin iz ubijc K.Libhknehta, vo vremya vtoroj
mirovoj vojny, - rezident nemeckoj razvedki v Danii.
Organizaciya dejstvuet na territorii Evropy, YUzhnoj i Severnoj
Ameriki.
Osnovnoe prednaznachenie: planomernye ubijstva germanskih
oficerov, otrekshihsya ot svoih klyatv chlenov SS i
sotrudnichayushchih s soyuznikami.
Osobo sleduet otmetit' raspravy "Femy" nad nemeckimi
voennoplennymi v lageryah Konkordiya (Kanzas), Heri (Tehas),
Tonkavo (Oklahoma), Papago-Park (Arizona), CHaffi (Arkanzas).
CHleny "Femy" schitayut sebya boevoj chast'yu tajnogo ordena
germanskih vlastitelej, nyne okazavshegosya v podpol'e. Mnogie
iz chlenov "Femy" - vospitanniki "ordensburgov" - special'nyh
akademij, sozdannyh v 1943 godu dlya podgotovki nacistskih
rukovoditelej germanskogo general'nogo shtaba.
Iz spravochnyh materialov FBR
Probuzhdenie bylo tyagostnym: veki, slovno zaleplennye ssohshejsya
glinoj, otkazyvalis' razlepit'sya; v golove tyazhelo
pul'sirovala svincovaya bol', i im vladelo edinstvennoe
zhelanie: vnov' vozvratit'sya v blazhennoe sonnoe nebytie...
On pochuvstvoval, kak ch'ya-to myagkaya, no uverennaya ruka
vzla ego za zapyast'e; spirtovoj holod ushchipnul kozhu na sgibe
loktya, i vsled za tem shchekotno voshla v venu tonkaya igla
shprica...
Skvoz' shchelochku edva priotkryvshihsya glaz on razlichil razmytyj
oval molodogo zhenskogo lica i tut zhe smezhil veki, utopaya v
zolotistoj volne vnezapno i stranno nahlynuvshego na nego ne
to durmana, ne to sna, uslyshav naposledok slovno skvoz'
vatu:
- |to horoshee tibetskoe lekarstvo. Ono bystro
nejtralizuet otravu. V nej chto-to ot proizvodnyh
imidazolina...
- Da, k obedu on budet, kak novorozhdennyj, moj
gospodin...
Volna, iskryas', vlastno i nezhno podhvatila ego i
potyanula v kakuyu-to siyayushchuyu, zvenyashchuyu radostnym i
torzhestvennym gimnom puchinu, i on pokorno rastvorilsya v ee
bezmyatezhnoj, laskovoj nege...
Vdrug - zhestko klacnul nekij pereklyuchatel', i Richard s
udivleniem obnaruzhil sebya na shirokoj udobnoj krovati so
spinkoj, sostavlennoj iz koncentricheskih pozolochennyh dug.
V nebol'shoj svetloj spal'ne, vozle nizen'kogo stolika,
zavalennogo tabletkami i ampulami, sidela v kresle
izumitel'noj krasoty blondinka s zelenovatymi privetlivymi
glazami.
- O-u, - skazala blondinka, vstavaya iz kresla. -
Pohozhe, gospodin Vallenberg prishel v soznanie... - I - s
ocharovatel'noj ulybkoj podojdya k Richardu, protyanula ruku,
vyskol'znuvshuyu iz poluprozrachnogo kruzheva shirokogo rukava.
Predstavilas': - Gloriya.
Nogi, kozha, zubki... Son?
Vzglyad glaz naprotiv kak by smeyalsya - i pechal'no, i lukavo.
On szhal nezhnye, myagkie pal'cy...
- Ne skroyu, - skazal s zapinkoj. - Vy, Gloriya,
prelestny. A... gde, sobstvenno...
- Vy u druzej, - otvetila ona pospeshno, - vam skoro vse
ob座asnyat. Vasha odezhda v shkafu; odevajtes' i - spuskajtes'
vniz. - Ona podnyala ruku v privetstvii, i tut zhe ischezla za
reznoj yasenevoj dver'yu, ostaviv posle sebya lish' tonkij
gor'kovatyj aromat duhov...
Svoyu odezhdu Richard nashel v shkafu. Natyanuv bryuki, podoshel k
oknu, otdernul legkie zanaveski i - ahnul, nevol'no
operevshis' ladonyami o podokonnik: okno vyhodilo v glubokuyu
propast', a vokrug - sero tyanulsya do gorizonta gornyj
neskonchaemyj massiv, osypannyj redkim snezhkom.
Gde on?
S udivleniem otkrylos', chto ni trevogi, ni straha on ne
ispytyvaet, ravno kak i privychnoj potrebnosti v kakom-libo
analize proishodyashchego. Krasotka Gloriya skazala, chtoby on
spustilsya vniz? CHto zhe, on spustitsya vniz.
Vnizu, v zatyanutoj gobelenami gostinoj, nesmotrya na
samyj razgar yasnogo dnya, gorela lyustra, a okna zakryvali
chernye barhatnye gardiny, chto v sochetanii so skol'zskim
siyaniem parketa i zerkalami v pozolochennyh ramah proizvodilo
vpechatlenie nekoej zaupokojnoj torzhestvennosti.
- Dnevnoj svet rezhet moi starye glaza, - vnezapno
uslyshal Richard i tol'ko tut zametil sidevshego v uglu, v
temno-vishnevom barhatnom kresle, suhon'kogo starichka,
ustavivshegosya na nego besstrastno-ocenivayushchim vzorom. -
Veroyatno, vy slyshali obo mne, - skazal starichok. - Menya
zovut Fridrih Krauze. - I - zamolchal, kak by ozhidaya
podtverzhdeniya.
- Da, - skazal Richard. - Vy vzyali svoi bumagi?
Krauze legon'ko usmehnulsya.
- Vzyal, vzyal... Oh, i zateyali zhe vy vchera veselen'kuyu
istoriyu... Do sih por razbiraemsya...
- Kakuyu istoriyu, gde ya nahozhus'?..
- Ne speshite, - oborval Krauze Richarda. - Vam uzhe
speshit' nekuda. I davajte - po poryadku. Nahodites' vy v
Al'pah, kuda vas perevezli na moem vertolete; sredi chudesnyh
vidov i svezhego vozduha... A vkratce vcherashnyaya istoriya
takova: na vas pokushalis' s chetyreh raznyh storon
odnovremenno. Verh oderzhali moi lyudi, i blagodarite za eto
sud'bu, inache uzhe sejchas voennyj samolet SSHA sovershal by
posadku v rajone Vashingtona s gospodinom Vallenbergom na
bortu, zakovannym v naruchniki. ZHelaete vyslushat'
podrobnosti?
- Estestvenno.
Krauze izlozhil podrobnosti.
- I... chto vy sdelali s etim russkim polkovnikom i s...
- S vladel'cem magazina i s boevikom iz CRU? -
podskazal Krauze. - Poka - nichego. Kollegu vashego, dumayu, my
otpustim, a vot chto delat' s russkimi postoyal'cami - zavisit
ot vas. Mozhete ih kaznit', mozhete - pomilovat' s vozmeshcheniem
vam moral'nogo i material'nogo ushcherba, oni - rebyata ne
bednye, kak vyyasnilos'...
- Poslednij variant - podhodyashchij, - zametil Richard. -
Ne ponimayu tol'ko prirodu vashej blagosklonnosti k moej
skromnoj persone...
- Vot! - Iz karmana vyazanoj kofty Krauze dostal
serebryanuyu cepochku s kamnem, i Richard nevol'no kosnulsya
rukoj grudi, tol'ko sejchas obnaruzhiv otsutstvie kulona.
Krauze rassypal bescvetnyj, melen'kij smeshok, glyadya na ego
rasteryannost'.
- Vot! - povtoril uzhe s nekotoroj dolej torzhestva,
peredavaya cep' Richardu. - |to - tvoe po pravu.
Kamen' leg na ladon', srazu zhe nachav okrashivat'sya v alyj
cvet. Krauze smotrel na etu metamorfozu s zacharovannym
vostorgom.
- Milyj Rihard... - Golos ego drognul. - Kogda-to...
tochno takzhe kamen' otzyvalsya i na moe prikosnovenie. No nyne
chto-to izmenilos'... YA ne znayu... Mozhet, starost', mozhet, ya
v chem-to provinilsya, i o n i otvernulis' ot menya... I -
vdrug - ty. I - amulet, priznavshij novogo hozyaina... Znachit,
ty - izbrannyj. Ty!
- A kto "oni"? - pointeresovalsya Richard hmuro. - I o
kakoj izbrannosti idet rech'?
- A eto, - skazal Krauze, - dolgij razgovor. Odnako,
prezhde, chem nachat' ego, znaj: teper' ty dlya menya - kak syn.
Syn i naslednik. Amuletu zhe - neskol'ko tysyach let. I lish'
edinicy iz mnogih i mnogih millionov imeyut pravo nosit' ego
i pol'zovat'sya ego siloj. - Na mgnovenie on zapnulsya:
raspahnulas' belaya, ukrashennaya pozolochennymi liliyami dver',
i v gostinoj poyavilas' Gloriya.
Temno-sinee vechernee plat'e s poyasom iz tonkih zolotyh
kolec, kruzhevnye otvoroty rukavov, legkie zamshevye tufli...
- Predstavlyat' vas net nadobnosti, - konstatiroval
Krauze. - Odnako utochnyu: Gloriya - moya vnuchka.
- Vremya obeda, - proiznesla ona, obrashchayas' k Richardu. -
Vam sledovalo by vser'ez podkrepit'sya.
Slovno uslyshav ee slova, v gostinuyu voshli dve zhenshchiny-
kitayanki v odinakovyh chernyh bryukah i belyh bluzkah,
prinyavshis' servirovat' stol.
Prestarelyj Krauze predpochel iz podannyh blyud otvarnoj ris s
tushenymi ovoshchami; ego primeru posledovala i Gloriya; Richard
zhe otvedal salat iz krabov i myaso indejki v kislo-sladkom
souse.
- YA ne pozvolyayu sebe alkogolya, - skazal Krauze, - no
segodnya osobennyj den'... - On pokosilsya na oficiantku,
totchas napolnivshuyu vysokie, s vitymi nozhkami bokaly medovogo
cveta vinom. - YA hochu vypit' za to, chtoby otnyne dolgie gody
my kazhdodnevno razdelyali sovmestnuyu trapezu... Prozit!
Gloriya vzglyanula na Richarda i tut zhe opustila glaza,
zardevshis'.
On zhe, ulybnuvshis' ej, molcha vypil vino, oshchushchaya na sebe
ispytuyushchij, no, odnovremenno, i dobrozhelatel'nyj vzglyad
starika.
- Zavtra, Richard, - skazala Gloriya, ne podnimaya glaz, -
my mogli by s vami pokatat'sya na lyzhah, esli ne vozrazhaete.
Zdes' est' pologij utoptannyj sklon i pod容mnik.
- Da, - ehom otkliknulsya starik. - Zavtra. Segodnya nam
predstoit dolgij razgovor.
Po zavershenii obeda v gostinoj ostalis' lish' Richard i
Krauze.
- U vas neobyknovenno krasivaya vnuchka, - zametil
Vallenberg.
- O, da-a, - soglasilsya starik. - Bednyazhka rano
ostalas' bez materi i otca, oni pogibli ot ruk nashih
izvechnyh vragov... Vospityvat' ee prishlos' mne, chem segodnya
gorzhus'. I, ne skroyu, budu rad, esli vy ponravites' drug
drugu - pri tom, konechno, uslovii, esli vse pojdet po
zadumannomu mnoyu planu, kotoryj vy vsecelo razdelite...
- Itak, - skazal Vallenberg, - po-moemu, my podstupili
k samomu glavnomu.
- Itak, - skazal Krauze, - vy pravy. S glavnogo i
nachnem. S nyneshnej situacii v dannom podlunnom mire.
Situaciya takova: naselenie beskontrol'no uvelichivaetsya,
energoistochniki issyakayut, resursy planety tayut, i
civilizaciya, chto ne sekret, idet po puti neuklonnogo
samounichtozheniya. Koncepciya vyhoda iz tupika mozhet byt'
vyrabotana lish' temi, kto obladaet real'noj vlast'yu. V ch'ih
rukah nyne ona sosredotochena, vy ponimaete ne huzhe menya. Tak
chto zhe pridumano? A vot chto: sozdanie mirovogo
pravitel'stva. No vovse ne parodijnogo OON. Pravitel'stva na
duhovnoj masonskoj osnove i na bazise izvestnogo vam
bankovskogo kapitala. Odnako general'naya cel' deyatel'nosti
obshchnosti bankirov i monopolistov - ne tol'ko golaya vlast'.
Kak i kommunisty, oni hotyat utverdit' nekuyu sverhzadachu v
svoej missii, priblizhayushchuyusya uzhe k kategorii okkul'tnoj. Tut
ya zamechu, chto kommunizm i kapitalizm po suti svoej vo mnogom
odinakovy. I tot i drugoj stroj gluboko antiduhoven.
Kommunisty unichtozhali lichnost' cherez kollektivizm, a duh -
cherez provozglashennyj materializm, a kapitalisticheskaya ideya
hotya i ne otricaet cennost' chelovecheskoj individual'nosti
kak takovoj, i daet pravo lyubomu na svobodnoe
bogoiskatel'stvo ili zhe satanizm, odnako kazhdodnevno
prinuzhdaet poklonyat'sya vseh zolotomu tel'cu. Romano-
germanskij kapitalizm menee agressiven, nezheli amerikanskij,
ibo priznaet sverhindividual'noe kachestvo lichnosti, no
postepenno evropejskij kapitalisticheskij tip perekraivaetsya,
soglasno zaokeanskoj modeli v cheloveka-biorobota,
neotehnokrata.
- Nu, i kakova konechnaya model' obshchestva biorobotov? -
sprosil Richard.
_ O perspektivah - pozzhe, - skazal Krauze. - Snachala o
tom, kak takoe obshchestvo sozdat'. "Zolotoj milliard",
prozhivayushchij na Zapade stoit na grani ekonomicheskogo krizisa.
No kak yadro naseleniya budushchej vsemirnoj sistemy on
sformirovalsya hotya by stereotipami svoego myshleniya i
tradiciyami. Odnako on nuzhdaetsya v moshchnoj podpitke izvne. A
znachit, dlya nego sleduet osvobodit' resursy drugih
territorij. Kak?
- Vojna, - pozhal plechami Richard. - Rossii s Kitaem,
Rossii s Gruziej ili s samoj Rossiej, YUgoslavii s
YUgoslaviej...
- Vot, - kivnul Krauze. - Vy pravil'no ponimaete
problemu. No vot raschistka territorij provedena,
metapoliticheskie celi dostignuty, est' mirovaya elita
bankokratii, ispolniteli ee voli, nakonec, prosto raby i -
ustanovlen nekij novyj poryadok. Rukovodyat im zhrecy-bankiry,
prevrativshie svoi banki v hramy, status kazhdogo opredelyayut
imeyushchieesya u nego den'gi, kotorye zamenyatsya elektronnym
kodom, nanesennym, skazhem, na ladon' kazhdogo, chto uzhe
segodnya razrabatyvaetsya vo mnogih laboratoriyah...
- " ...budet nachertanie na pravuyu ruku ih ili na chelo
ih, - procitiroval Richard "Otkrovenie". - I chto nikomu
nel'zya budet ni pokupat', ni prodavat', krome togo, kto
imeet eto nachertanie, ili imya zverya, ili chislo imeni ego".
- "Zdes' mudrost', - prodolzhil Krauze. - Kto imeet um,
tot sochti chislo zverya, ibo eto chislo chelovecheskoe; chislo ego
shest'sot shest'desyat shest'". A pochemu, znaesh'?
- Net.
- |to dve treti naseleniya, prinyavshego novye usloviya.
- Usloviya, ustanovlennye Antihristom?
- Da. Tak vot. O perspektivah. Vo-pervyh, bankokratiya
bezuslovno racional'na, skrytna i dejstvuet s kovarstvom
neprevzojdennym. Prioritet nacional'nyh cennostej ej
otvergaets naproch'. No chto ona sposobna sozdat' v itoge?
Ogromnuyu koloniyu degeneratov? Skoree vsego. Ibo po suti
svoej ta "rasa uma", kotoraya i sostavit elitu, imeet lish'
paraziticheskie ustremleniya i tu zhe degenerativnuyu sut'.
- Vy imeete v vidu evreev?
- Imenno.
- No klyuchevye pozicii - u nih.
- Poka daleko ne vse. No oni k nim stremyatsya. U menya,
Richard, kak ty dogadalsya, tozhe v rasporyazhenii ser'eznaya
organizaciya, i mne postupali razlichnye predlozheniya o
sotrudnichestve... No sotrudnichestvo isklyucheno. Im nuzhno to,
chem ya zanimayus' vsyu zhizn': tajny magicheskoj praktiki. Im
nuzhny te tibetskie rukopisi, kotorye byli v portfele. |ti
rukopisi - bilet v parallel'nye miry, Richard, kak by stranno
takoe ni zvuchalo. No mogushchestvennym sushchestvam teh mirov
suzhdeno okazyvat' vliyanie na zdeshnie sobytiya i lyudej lish' na
urovne tonkih materij, i prolozhit' most otsyuda - tuda ili zhe
naoborot - zadacha, odinakovo slozhnaya dlya obeih storon. No
teper', imeya vse neobhodimoe, ya reshu eto v techenie schitannyh
dnej.
- Moya rol'? - otryvisto sprosil Richard.
- Dojdem i do roli... Snachala - zakonchim temu o
perspektivah. Mirovoe pravitel'stvo neizbezhno i ego ideya
verna. Bardak i separatistskie ambicii - put' k katastrofe.
No sostoyat' takoj sinklit obyazany arijcy. Rasa sozidatelej,
a ne agressivnyh parazitov s ih tajnymi metodami vampirizma.
My unichtozhim zarazu evrejstva, imeya to oruzhie, kotoroe dadut
nam t e, iz Tule, nashi hraniteli. My ovladeem soznaniem
sil'nyh mira sego, my budem manipulirovat' imi, kak kuklami.
Imenno my priblizim chelovechestvo k tomu idealu, kotoromu ono
dolzhno otvechat'.
- Evreev uzhe unichtozhali, - vstavil Richard. - Ne
poluchilos'.
- A my voz'mem ih nyneshnie, tihie metody, - skazal
Krauze. - I obratim ih protiv zhe nih.
- YA ubezhden, - proiznes Richard, - chto finansovo-
imperialisticheskij isteblishment - ochevidnaya,
vserazrastayushchayasya real'nost'. No ego uchastniki - i germancy,
i araby, i anglichane... Zatem. Ne kazhdyj evrej - sionist, i
daleko ne vse predstaviteli etoj nacii zhivut v dovol'stve i
procvetanii.
- Oni - osnova, - otvetil Krauze. - Drozhzhi degradacii.
I tut nado uyasnit' sleduyushchee: vse ih intellektualy - slugi
ne chelovechestva, a isklyuchitel'no svoej rasy... |to - raz. I
teper' vtoroe: s vragami ne ceremonyatsya. Inache oni
unichtozhayut tebya. A upravit'sya s nimi ne tak uzh i prosto,
odnako vozmozhno... Minutu! - On podnyalsya s kresla. - YA
skazhu, chtoby nam prinesli chaj...
IZ STENOGRAMMY SOVESHCHANIYA U GERINGA 12.11.1938 g.
( Prisutstvovali: Gering, Gebbel's, Funk,
Byurkel', Blessing, Gejdrih, Dalige i pr.)
GERING: Dolzhen zametit', gospoda, chto vse eti pogromy
mne nadoeli. Kogda segodnya razrushayut evrejskoe predpriyatie,
kogda vykidyvayut na ulicu tovary, to, vo-pervyh, organy
strahovaniya vozmeshchayut evreyu ushcherb - i on ego voobshche ne neset
- i, vo-vtoryh, unichtozhayutsya tovary, nuzhnye narodu. Esli v
budushchem budut imet' mesto takie demonstracii, a pri
opredelennyh obstoyatel'stvah v nih mozhet vozniknut'
neobhodimost', to ya reshitel'no proshu napravlyat' ih tak,
chtoby my ne podrubali suk, na kotorom sidim sami. Ved'
bezumie, kogda opustoshayut i podzhigayut evrejskij magazin,
germanskoe strahovoe obshchestvo neset ubytok, a tovary,
kotorye krajne neobhodimy - szhigayutsya, v to vremya kak nam ih
yavno ne hvataet.
GEJDRIH: V rezul'tate pozharov razrusheny sto odna
sinagoga, sem'desyat shest' sinagog razgromleno, a po vsej
imperii razgromleno 7500 torgovyh predpriyatij.
GEBBELXS: YA priderzhivayus' togo mneniya, chto eto dolzhno
posluzhit' povodom k zakrytiyu sinagog. Evrei dolzhny snesti
vse sinagogi, kotorye hotya by nemnogo povrezhdeny. Im
pridetsya zaplatit' za eto. I to, chto evrei sami obyazany
snosit' povrezhdennye ili sgorevshie sinagogi i predostavlyat'
v rasporyazhenie germanskoj narodnoj obshchiny gotovye svobodnye
uchastki, kak polagayu, dolzhno teper' byt' prinyato v kachestve
rukovodyashchego nachala dlya vsej strany.
Dalee, ya schitayu neobhodimym, chtoby evrei povsyudu, gde
ih prebyvanie okazyvaet provociruyushchee dejstvie, byli
izolirovany ot obshchestva. Ministerstvo putej soobshcheniya dolzhno
izdat' prikaz, chtoby dlya evreev byli otvedeny osobye kupe v
vagonah. Esli kupe uzhe zanyato, to evrei ne imeyut prava
zanimat' drugie mesta. I esli net mest, evrei dolzhny stoyat'
v tamburah.
GERING: V poezde dolzhen byt' tol'ko odin vagon dlya
evreev. Esli on zanyat, pust' ostal'nye evrei sidyat doma.
GEJDRIH: YA takzhe hotel by s chisto policejskoj tochki
zreniya sdelat' neskol'ko predlozhenij v pol'zu izolyacii. Moi
predlozheniya imeyut cennost' vvidu ih psihologicheskogo
vozdejstviya na obshchestvennoe mnenie. Naprimer, ukazat', chto
kazhdyj evrej soglasno duhu nyurnbergskih zakonov obyazan
nosit' opredelennyj otlichitel'nyj znak... Takoj shag oblegchit
nam mnogoe drugoe - v ekscessah ya ne vizhu opasnosti, - i,
krome togo, oblegchit nashi otnosheniya s inostrannymi evreyami.
GERING: Forma.
GEJDRIH: Otlichitel'nyj znak. Tem samym mozhno bylo by
izbezhat' ubytkov, kotorye prichinyayutsya inostrannym evreyam
potomu, chto oni po svoej vneshnosti ne otlichayutsya ot nashih
evreev.
GERING: No, dorogoj Gejdrih, vy ne obojdetes' bez
ustrojstva v gorodah bol'shih getto.
GEJDRIH: Oni dolzhny byt' sozdany. Vse eti meropriyatiya
prakticheski neizbezhno privedut k organizacii getto.
FUNK: Evreyu pridetsya zdorovo potesnitsya.
GERING: Eshche odin vopros, gospoda. Kak vy ocenite
polozhenie, esli ya segodnya ob座avlyu, chto na evreev v kachestve
nakazani nalagaetsya odin milliard kontribucii?
GEBBELXS: YA dumayu, ne budet li u evreev vozmozhnosti
uklonit'sya, sberech' chto-libo?
BRINKMAN: Tem samym oni uzhe narushat zakon.
KROZIG: Odin vopros, gospodin Fishbek. Mozhno li zanesti
v knigu kontribuciyu, ne izdav odnovremenno zapreshcheniya
obrashchat' tovary v den'gi? Estestvenno, sushchestvuet opasnost',
chto oni vybrosyat svoi obligacii zajmov na rynok.
FUNK: O den'gah oni takzhe obyazany zayavit'.
GERING: U nih ne budet smysla obrashchat' tovary v den'gi.
Den'gi oni ne smogut nikomu predostavit'.
FUNK: Esli oni prodadut svoyu dvizhimost', to ponesut
ubytok.
GERING: YA tak sostavlyu tekst, chto na vseh vmeste vzyatyh
nemeckih evreev v nakazanie za gnusnye prestupleniya i tak
dalee budet nalozhena kontribuciya v odin milliard. |to
razorit ih. Vprochem, hochu skazat' eshche odno: ya ne hotel by
byt' evreem v Germanii!
NA SOVESHCHANII GRUPPENFYUREROV SS V POZNANI
4 oktyabrya 1943g.
... Hochu pogovorit' zdes' s vami so vsej otkrovennost'yu
ob ochen' ser'eznom dele. Mezhdu soboj my budem govorit'
sovershenno otkrovenno, no publichno nikogda ne budem govorit'
ob etom... YA sejchas imeyu v vidu evakuaciyu evreev,
istreblenie evrejskogo naroda. O takih veshchah legko
govoritsya. " Evrejskij narod budet iskorenen, utverzhdaet
kazhdyj chlen nashej partii. I eto vpolne ponyatno, ibo zapisano
v nashej programme. Iskorenenie evreev, istreblenie ih - my
delaem eto ". I vot oni prihodyat - vosem'desyat millionov
chestnyh nemcev, i u kazhdogo est' svoj poryadochnyj evrej.
Konechno, vse drugie - svin'i, no dannyj evrej - pervosortnyj
evrej. Ni odin iz teh, kto tak govorit, ne videl i ne
perezhival etogo. Bol'shinstvo iz vas znaet, chto takoe sto
trupov, lezhashchih ryadom, ili pyat'sot ili tysyacha trupov.
Vyderzhat' takoe do konca i pri tom, za isklyucheniem otdel'nyh
sluchaev proyavleniya chelovecheskoj slabosti, ostat'sya
poryadochnymi lyud'mi - vot chto zakalyalo nas. |to slavnaya
stranica nashej istorii, kotoraya ne napisana i nikogda ne
budet napisana.
Ved' my znaem, kakoe by zlo prichinili sebe, esli by u nas i
segodnya v kazhdom gorode - pri naletah, pri tyagotah i
lisheniyah voennogo vremeni - ostavalis' evrei v kachestve
diversantov, agitatorov i podstrekatelej. Veroyatno, my
vernulis' by teper' k stadii 1916-1917 godov, kogda evrei
eshche sideli v tele germanskogo naroda.
U nas bylo moral'noe pravo, u nas byl dolg pered svoim
narodom unichtozhit' etot narod, kotoryj hotel unichtozhit' nas.
I my vypolnili takuyu tyazhelejshuyu zadachu iz lyubvi k svoemu
narodu. I eto ne prichinilo nikakogo vreda nashej vnutrennej
sushchnosti, nashej dushe, nashemu harakteru.
- Nu-s, - prodolzhil Krauze, glyadya na prislugu,
vnosivshuyu v gostinuyu chaj i sladosti na mel'hiorovyh
podnosah, - perejdem, pozhaluj, k voprosu o tvoej roli.
Tol'ko ty mozhesh' proniknut' v Tule. Na eto ukazyvaet kamen'.
- Proniknut'? Kak?
- Svoim astral'nym telom, kak nyne modno vyrazhat'sya, -
skazal Krauze. - Inache zhe - shel'tom. To est', vse to, chto ty
iz sebya predstavlyaesh' na den' segodnyashnij v nefizicheskom
voploshchenii, peremestitsya v Tule.
- A kakoj est' eshche den'? Proshlyj, budushchij?
- Est' proshlyj. Esli imet' v vidu reinkarnaciyu. No
reinkarnaciya - ne universal'nyj put' sovershenstva, hotya
sushchestvuet i takovoj. Konechno, ty zadaesh' massu glupejshih
voprosov, no ya terpelivo tebe vse ob座asnyu. Sushchestvuet
bogosotvorennaya monada, predstavlyayushchaya kak by tvoj obrazec,
kotoromu ty v ideal'nom itoge dolzhen udovletvorit'. Kak by -
vyrazhayas' yazykom tehnokratov, - sovpast' s nej vsemi
parametrami svoego lichnostnogo "ya", shel'ta. No pokuda
takovogo ne sluchilos', i sovershenstvo ne dostignuto, ty
prozhivaesh' opredelennoe kolichestvo zhiznej - zemnyh i
posmertnyh - v chistilishchah parallel'nyh mirov. Takov zakon
Tvorca, koego v mirah demonicheskih imenuyut Tiranom. CHto zhe
kasaetsya vospominanij o prezhnih zhiznyah, to tut ya vyvel dlya
sebya zabavnoe, kak mne kazhetsya, sravnenie... Predstav'
komp'yuter. |to - tvoj mozg. V nem - massa fajlov. Nekotorye
zapolneny informaciej, drugie - pusty. Kazhdaya novaya zhizn' -
goloe sinee prostranstvo novogo fajla. No v opredelennyj
moment, imenuemyj smert'yu, fajly slivayutsya, i tebe
vozvrashchaetsya prezhnyaya pamyat'...
- |to - gipoteza? - sprosil Richard.
- Lyuboe chelovecheskoe znanie - gipoteza, - skazal
Krauze. - Istinu znaet lish' Bog. Mozhet, i d'yavol. No ne ya i
ne ty. My igraem v igru, pridumannuyu, v obshchem-to, nami
samimi.
- Igrayu - ya, pridumali - vy, - zametil Richard.
- Verno. No tebya nikto ne zastavlyaet igrat'. Bez
dobrovol'nosti igra bessmyslenna. Ibo obrechena na proval.
- Znachit, ya mogu otkazat'sya?
- Mozhesh', i - okazhesh'sya naedine s etim mirom. ZHalkim,
prozyabayushchim prisposoblencem. Nikem. Prodolzhat'?
- Konechno. YA eshche ni ot chego ne otkazalsya.
- Ty popadesh' v Tule, - prodolzhil Krauze. Vyderzhal
pauzu, usmehnuvshis'. - Popadesh', vyrazhayas' vashimi shpionskimi
terminami, po kanalu izvestnoj mne svyazi... I - tebya
vstretyat. Kto - ne znayu, no vstretyat te, komu polozheno, v
chem ya uveren. Ty skazhesh': doroga otkryta. Pechati snyaty. Nu,
i dostatochno. Vse ostal'noe oni pojmut bez tvoih
kommentariev. I pomogut sozdat' nam novyj mir. Vozmozhno, vo
glave ego vstanesh' ty. Vozmozhno - ya. No glavnoe v inom: oni
dolzhny dat' nam, esli my pojdem na ih nevedomye poka usloviya
- zamenu fizicheskih tel. Da-da, ne udivlyajsya: parallel'nye
miry zachastuyu plotno-material'ny, no sostoyat iz inogo
scepleni atomov... Koe-kto iz posvyashchennyh nazyvaet eto
demonicheskoj materiej, no zdes', na Zemle, dannaya materiya
bessmertna, neizmenna i neunichtozhima. I ty poprosish' ih o
takoj transforme.
- V inoj by situacii, - skazal Richard, - ya vosprinyal
nash razgovor bredom shizofrenikov. Odnako prihoditsya
opirat'sya na logiku. Ona podskazyvaet, chto mne pridetsya vam
podchinit'sya. Odnako ne sovsem yasen odin nyuans. Vami
upominalos' carstvo antihristovo. Mozhet, ya pytayus'
primitivnymi chelovecheskimi ponyatiyami proanalizirovat'
kategoriyu kosmicheskogo poryadka, odnako vse-taki: kto zhe my?
Kamenshchiki, osnovyvayushchie fundament takogo carstviya? Budushchie
spodvizhniki knyazya mira sego? Ili - olicetvorenie apparata
ego upravleniya?
- My - eto my, - skazal Krauze. - Bog - Bogom, a satana
- satanoyu. A antihrist - antihristom. Indusy imenuyut ego
SHakra-varti, "Vrashchayushchij Koleso". Pochva dlya prihoda ego
podgotovlena. Ona - soobshchestvo biorobotov. S vostorgom i
umileniem obyazany vosprinyat' eti cheloveko-zhivotnye ego
temnye chudesa, i, vlekomye ego volej, dvinut'sya po ukazannoj
steze, grehami pitaya ad, i nispadaya v nego v svoem
posmertii. Kstati, antihrist - opredelenie, kotoroe mozhno
traktovat' po-raznomu. Anti-Chist - protivopolozhnost'
Hrista, i ante-Christ - Hristu predshestvuyushchij. V etom,
povtoryus', tozhe izvestnaya mudrost'. I ona v tom, chto
antihrist mozhet prijti, a Hristos - net.
- No, - zametil Richard, - soglasno istoricheskoj
tradicii - prihod Spasitelya predopredelen. I eto ne tol'ko
hristianskaya dogma. V induizme on imenuetsya "Desyatyj
Avatra", v buddizme - "Majtreya", v islame - "Poslednij
Skrytyj Imam". No vse do edinoj religii utverzhdayut, chto,
pridya, Messiya navechno otmenit vlast' D'yavola i samu Smert'.
I neizmerimym budet gore dlya teh, kto vo vremya istinnogo
Prishestviya zasluzhit kary Bozh'ej, kak spodvizhnik sil zla...
- Da, etim-to nas i pugaet tradiciya, - soglasilsya
Krauze.
- No u menya drugaya ideya. CHelovek sam mozhet sozdat' tot
mir, v kotorom ne potrebuetsya nikakogo Prishestviya.
Utverzhdenie, otdayushchee kommunisticheskim zapashkom, da? Na
samom dele - ne tak. Rech' idet o vsemirnom gosudarstve
magicheskogo socializma. I takie miry uzhe sushchestvuyut, moj
mal'chik. Odin iz nih, dumayu, vskore ty posetish'.
- I kakovy zhe osnovy etogo mira? - sprosil Richard
besstrastno.
- Pervoe, - skazal Krauze. - Bezuslovnaya selekciya ras.
Zemlyu dolzhny naselyat' fizicheski i moral'no zdorovye lyudi.
Te, kto imeet kakie-libo otkloneniya, dolzhny otkazat'sya ot
myslej o potomstve. Kontrol' za chislennost'yu naseleniya.
Rekonstrukciya narushennoj ekologii. Berezhnaya ekspluataciya
prirody. Likvidaciya kakoj-libo prestupnosti.
- Dumaete, prestupnost' legko likvidirovat'?
- Samaya prostaya zadacha, - otvetil Krauze. - V sorokovyh
godah, u nas v Germanii ona reshalas' tak: brali vorov na
meste prestupleniya, tut zhe stavili ih k stenke i -
rasstrelivali. A posle - veshali nebol'shoj plakatik nad
trupami: "Vory". CHerez dva dnya trupy obnovlyalis'. Ochen'
prostaya i dohodchivaya, nado skazat', propaganda.
Richard ponevole usmehnulsya.
- YA - ne storonnik terrora, - prodolzhil Krauze. -
Odnako - storonnnik discipliny.
- Vopros, - perebil ego Richard. - Dalekij ot nashego
razgovora. Priznayus', mne ochen' simpatichna Gloriya. Ona... v
kurse vsego togo, o chem my...
- M-da, - vzdohnul Krauze sokrushenno. - Molodoj muzhchina
myslit ne tol'ko golovoj... CHto sdelat'! Zapomni: zhenshchina
dolzhna znat' lish' osnovy. Osnovy ona znaet - milaya, dobraya
Gloriya. Ona vedaet i drugoe: nadlezhit byt' predannoj muzhu,
sostavlyaya chast' ego; rodit' i vyrastit' sil'nyh i umnyh
detej i - vechno stremit'sya k garmonii, hotya garmoniya - uvy,
sostoyanie dovol'no-taki neustojchivoe... - On vstal s kresla.
- YA rano lozhus', Richard, - skazal s notkoj izvineniya. -
Skoro vecher. V vashej komnate est' to, chto vam neobhodimo
prochest'. Odnako ne toropites'. Do togo, kak vy ujdete t u d
a, projdet okolo dvuh nedel'. A sejchas... vy mozhete vzyat'
Gloriyu i - poehat', naprimer, v dolinu. Tam kompleks
gorlolyzhnyh otelej, bary, diskoteki i prochaya mura. Moi lyudi
soprovodyat vas. Do zavtra, moj mal'chik!
"Bog daet nam shans, a d'yavol - iskushenie", - otchego-to
rodilos' v golove u Richarda, kogda on smotrel na sutuluyu
spinu byvshego shtandartenfyurera SS, skryvayushchuyusya v proeme
ideal'no beloj dveri, ukrashennoj pozolotoj ornamenta.
I etot chelovek znal Gimmlera i Gitlera... On perezhil
krushenie Rejha, rascvet Ameriki i Evropy, nachavshijsya posle
togo, kak chernyj mag, chej ideal'nyj mir pod sen'yu svastiki
ne sostoyalsya, nazhal skol'zskij puskovoj kryuchok pistoleta,
totchas poluchiv bilet dlya nevozvratnogo puteshestviya v
nevedomuyu dal'... Nevozvratnogo li?..
- Prokatimsya? - razdalsya vopros. - Mashina gotova.
V gostinoj stoyala Gloriya. Voploshchennyj v plot' ideal
Richarda Vallenberga, obladayushchego, kstati, horoshim vkusom.
...Nepravda, chto ya ili kto-to drugoj v Germanii hotel
vojny v 1939 godu. Ona byla zhelaema i sprovocirovana temi
mezhdunarodnymi gosudarstvennymi deyatelyami, kotorye libo sami
byli evrejskogo proishozhdeniya, libo dejstvovali v evrejskih
interesah. YA sdelal slishkom mnogo predlozhenij po ogranicheniyu
i kontrolyu nad vooruzheniem - oni ne mogut byt'
proignorirovany posleduyushchimi pokoleniyami, - chtoby na menya
vozlagali otvetstvennost' za vozniknovenie etoj vojny. Bolee
togo, ya nikogda ne hotel, chtoby posle uzhasnoj pervoj mirovoj
vojny posledovala vtoraya protiv Anglii s Amerikoj. Projdut
stoletiya, no i togda iz ruin nashih gorodov i monumentov
vozroditsya nenavist' k tem, kogo my dolzhny blagodarit' za
vse sluchivsheesya: mirovoe evrejstvo i ego posobnikov.
Vsego za tri dnya do nachala germano-pol'skoj vojny ya
predlagal anglijskomu poslu v Berline reshenie germano-
pol'skoj problemy, - reshenie, analogichnoe tomu, chto bylo
primeneno k Saarskoj oblasti, kogda ee postavili pod
mezhdunarodnyj kontrol'. Nevozmozhno predat' zabveniyu eto
predlozhenie. Ono bylo otvergnuto lish' potomu, chto v
rukovodyashchih krugah Anglii hoteli vojny. Delo v tom, chto eti
krugi podpali pod vliyanie propagandy, rasprostranyaemoj
mezhdunarodnym evrejstvom, i predvkushali usilenie delovoj
aktivnosti.
YA takzhe ne somnevayus' v tom, chto esli k narodam Evropy
eshche raz otnesutsya kak k obychnym birzhevym akciyam, yavlyayushchimisya
predmetom kupli i prodazhi dlya finansovyh zagovorshchikov, to
otvetstvennost' padet i na teh, kto voistinu predstavlyaet
vinovnuyu storonu v etoj smertel'noj shvatke: evrejstvo!
Bolee togo, ya ne somnevayus' v tom, chto na etot raz gibel'
millionov lyudej ne obojdetsya bez togo, chtoby platit'
prishlos' i vinovnym, dazhe esli k nim budut primeneny bolee
gumannye mery, chem oni zasluzhivayut.
Posle shestiletnej bor'by, kotoraya, nesmotrya na vse neudachi,
vojdet kogda-nibud' v istoriyu kak slavnoe i geroicheskoe
vyrazhenie chelovecheskoj voli k zhizni, ya ne mogu pokinut' etot
gorod - stolicu Rejha. YA hochu razdelit' sud'bu millionov
lyudej, reshivshih ostat'sya v etom gorode. Pomimo togo, ya ne
zhelayu okazat'sya v rukah vraga, namerevayushchegosya postavit'
novyj spektakl' pod evrejskoj rezhissuroj dlya ublazheniya
obolvanennyh eyu mass.
Sledovatel'no, ya reshil ostat'sya v Berline i prinyat'
dobrovol'no smert' v tot moment, kogda budu uveren, chto
rezidenciya fyurera i kancelyariya ne mozhet byt' bol'she
uderzhannoj. YA umirayu s legkim serdcem...
...Prevyshe zhe vsego, ya prizyvayu liderov nacii i vseh
podchinennyh im neukosnitel'no soblyudat' rasovye zakony i
bezzhalostno protivostoyat' obshchemu otravitelyu vseh narodov -
mezhdunarodnomu evrejstvu.
IZ POLITICHESKOGO ZAVESHCHANIYA ADOLXFA GITLERA
BERLIN, 29 aprelya 1945g.,4.00
Podpis': Adol'f Gitler
Svideteli: d-r Jozef Gebbel's,
Martin Borman,
Vil'gel'm Burgdorf,
Gans Krebs
Tancuya s Gloriej v drobyashchihsya ognyah diskoteki, pod rev
oglushitel'noj muzyki, Richard razmyshlyal nad slovami Krauze.
Proekt starika predstavlyalsya bezumnym i irreal'nym, no nichego
ne ostavalos', kak tol'ko posledovat' emu. On prekrasno
ponimal, chto otkaz ili vsyakogo roda nesoglasie chrevaty
posledstviyami smertel'no opasnymi.
Sistema, kotoruyu vystroil Krauze, nesmotrya na vsyu svoyu
fantasmogorichnost', dovleyushchej nad nej idei,nashla svoe
fizicheskoe voploshchenie, za nej stoyali lyudi i kapital, i s
etim prihodilos' schitat'sya.
Ni v kakuyu model' ideal'nogo obshchestva Richard
kategoricheski ne veril, ona predstavlyalas' emu zaranee
obrechennoj iz-za elementarnoj individualisticheskoj prirody
cheloveka, diktovavshej kazhdomu sozdavat' sobstvennyj mirok;
kontakt zhe s kakimi-libo parallel'nymi mirami videlsya
bessmyslicej, hotya by potomu, chto otrical ustanovlennyj
svyshe poryadok veshchej, ne davavshij komu-libo pravo zaglyanut'
za gran' zemnogo bytiya; i vyvod naprashivalsya edinstvennyj:
on - okazalsya v rukah teh, kogo poprostu obuyala nakazuemaya
Bogom gordynya...
No - prihodilos' tancevat'... I po bol'shomu schetu, i po
malomu. Pod dudku Krauze, pod ruku s Gloriej. Vtoroe bylo,
konechno, kuda priyatnee pervogo.
Odnako obshchenie s veteranom SS mnogoe v mirovozzrenii Richarda
izmenilo. Po krajnej mere, on zadumalsya nad spravedlivost'yu
antisemitizma, - i kak takovogo, i svoego, lichnogo.
Da, tebe ne nravyatsya evrei ili negry, polyaki ili
russkie... Pust' ty ne priemlesh' ih bezotchetno,
neargumentirovanno, libo zhe - nepriyazn' tvoya obosnovana
logicheski i podkreplena faktami. Odnako nepriyazn'
umozritel'naya, a, mozhet, i vyrazhennaya na urovne bytovyh
kollizij - odno; v agressii zhe ona predstavlyaet sovershenno
inuyu velichinu. Agressiya narushaet zapovedi. I - ubit' evreya v
silu nacional'nogo priznaka, ubit' - nazhav na gashetku, libo
- postaviv podpis' na liste prigovora - on by ne smog. S
drugoj storony, esli global'no stoit vopros: kto - kogo?-
kakuyu-to poziciyu ponevole pridetsya zanimat', ibo v svoj stan
inorodcev evrei ne prinimayut - eto aksioma. No kakuyu
poziciyu? Goloslovnogo oblichitelya sionizma? Bezzhalostnogo
voina, kotorogo ne smutit nikakaya zhestokost' i krov'? Legche
vsego - otojti v storonku, umyt' ruki. Mol, ne sud'ya ya ni
tem, ni drugim.
No. Nablyudayushchij s berega za volnami v bushuyushchem okeane
i, smahivayushchij nebrezhno doletayushchie do nego solenye kapli s
besstrastnogo lica, rano ili pozdno mozhet byt' utyanut v
puchinu vnezapnym cunami...
Filosofiya Krauze ishodila iz arijskogo, dobiblejskogo perioda
istorii; ottuda tyanulis' po ego ubezhdeniyu v nastoyashchee korni
izbrannoj rasy, kak, vprochem, myslil i Gitler; i teper'
Richardu stala yasna sut' idei nacistskih hramov i
prenebrezhenie fyurera pered aktual'noj cerkov'yu, osnovannoj
na uchenii, vyshedshem iz nedr iudejskogo naroda, hotya i
otvergnutomu im, ravno kak haldejskaya magiya i egipetskie
tainstva. Evrei vpervye v istorii chelovechestva prichislili
sebya k kategorii bogopodobnoj, ravnoj Sozdatelyu po
nravstvennym svoim priznakam. CHerez nih mir poznal Tvorca,
no i ustanovil svyaz' s satanoyu, ibo oni zhe zachli i razvili
temnye kul'ty. V tom chisle - masonstvo. Oni - nositeli
messianskoj idei, ottorgnuv Hrista, vozzhelali messiyu inogo,
zemnogo, ustroitelya vsyacheskogo blazhenstva v bytie brennom.
Argumentov v pol'zu antisemitizma dostatochno.
No vozmozhno li prinyatie antisemitizma istinnym
hristianinom? Ved' v etom sluchae i Spasitel', i Deva-Mariya,
i vse apostoly - predstaviteli "nizshej rasy", chto zvuchit s
odnoj storony koshchunstvenno, s drugoj - nelepo.
Krauze na takoj dovod zametil, chto Hristos - yavlenie
nadnacional'noe, vo-pervyh, a vo-vtoryh, iudaizm ne priznaet
ego dazhe kak real'nost'. No etot dovod Richard ne vosprinyal.
CHem bol'she on razmyshlyal nad vragami arijcev, tem
otchetlivee ponimal, chto smysl ih missii i dazhe ih zolota, iz
kotorogo v konechnom schete vyplavitsya tron Antihrista, -
projti vertikal' vsego Novogo Zaveta ot nachala i do konca, i
missiya ih - ot Boga, postoyanno nakazyvayushchego ih za gordynyu,
no i postoyanno ih spasayushchego, daby v itoge prishlo k etomu
narodu, nesovmestimomu s inymi, kak nesovmestimo maslo s
vodoj, prozrenie i pokayanie. Potomu-to nepravy i yudofily, i
yudofoby.
Vprochem, kto znaet vsyu pravdu i komu otkryta istina?
...Kogda, uzhe sidya v mashine, Gloriya polozhila emu golovu
na plecho, on unylo podumal:
"Neuzheli mne prosten'ko i poshlo podlozhili babu?"
I vdrug, usiliem voli, naproch' otrinul ves' svoj opyt
shpiona i analitika. Steril'nyj, prizrachnyj, yadovityj opyt,
razrushayushchij chelovecheskoe estestvo. Durman ada.
Ryadom s nim byla molodaya, zhelannaya samka. ZHdushchaya ot nego
lyubvi. Plotskoj.
I oni voshli v spal'nyu ego, razletelas' po storonam
speshno sbroshennaya odezhda, a posle zvuchal v polut'me shepot
otryvistyh slov, bezmyatezhnoe schast'e zahlestnulo ih,
slivshihsya v celoe, i on beskonechno i sladostno celoval
volosy ee i glaza, tonkie ruki i nezhnuyu grud'...
Nastal den', i byl snezhnyj sklon, tugoj vozduh, kokonom
obvolakivayushchij letyashchee na lyzhah telo v krugoverti moroznoj
pyl'cy, vnov' - ee guby, pahnushchie snegom i solncem; zatem -
semejnyj obed v prisutstvii umirotvorenno-delikatnogo
Krauze, i vnov', do sleduyushchego poludnya - plyvshie v glazah
steny spal'ni...
On ne vedal, chto zhdet ego vperedi, no dazhe i pytalsya
ozabotit' sebya kakimi-libo prognozami i razdum'yami. On
prosto zhil i lyubil. Vpervye. CHego ranee ne pozvolyal sebe
nikogda.
L|NGLI. CRU. 1993 god, yanvar'
- Nu, i kak ty ocenivaesh' proval v Berline, Majkl?
- Aron... |to - idiotizm obstoyatel'stv. Redchajshij...
- Ladno, zabudem ob etom. Tem bolee, kak ni
paradoksal'no, vse slozhilos' k luchshemu... Edinstvennyj
prokol: oni "probili" zahvachennogo policejskogo, i sejchas
Krauze ishchet v svoih ryadah "krota", svyazannogo s nami...
- Informatoru chto-libo ugrozhaet? - Dumayu, net.
- YA gotov tshchatel'no prorabotat' operaciyu zahvata
interesuyushchih nas lic.
- Prezhdevremenno. Oni gotovyat akciyu "Pryzhok".
Vallenberg - ispolnitel'. On podoshel im po izvestnym tebe
parametram. Laboratornaya myshka. Dezorientirovannaya
polnost'yu. Staryj mistifikator krutit im, kak hochet. Meshat'
im ne budem, posmotrim na rezul'tat.
- Vytashchim kashtany iz ognya ih zhe rukami?
- Sovershenno verno.
- A naskol'ko budet polnoj informaciya o konechnom
rezul'tate "pryzhka"?
- Nastol'ko, naskol'ko priblizhen k Krauze nash
chelovek... K Krauze i - k Vallennbergu. Informaciya, polagayu,
budet ischerpayuej.
- I tebe udalos' nastol'ko gluboko vnedrit'...
- Net. Skazhu otkrovenno. |to - ne vnedrenie. |to
verbovka, zakreplennaya psihologicheskim kodom.
- Dazhe ne predstavlyayu, kak tebe takoe i udalos'...
Dejstvitel'no: kak ty sumel?..
- A nikakogo koda zashchity i ne bylo, dorogoj Majkl. My
imeli delo s ego lyubimoj i edinstvennoj vnuchkoj... Kakoj
material, Majkl! Ka-akoj material!.. Ochen' trudno zavidovat'
Vallenbergu, kak ty ponimaesh'... No - v nastoyashchij moment...
ya by hotel okazat'sya na ego meste!
YAnvarskim pozdnim vecherom Richard vyshel na opoyasyvayushchij villu
balkon, oblokotivshis' na balyustradu. Moroznyj veter svistal
v nochi, rastvorivshej vo mrake gory; chernoe prostranstvo
zapolonilo mir, i tol'ko kolyuchie zvezdy v bezdonnosti neba
oboznachali sushchestvovanie tverdi zemnoj, - nerazlichimoj v
krugoverti bushevavshej stihii.
Rastreskavshijsya mramor balyustrady napominal o dnyah inyh, kanuvshih v
vechnost' vmeste s temi, kto kogda-to otstroil eto "orlinoe
gnezdo", kak simvol mogushchestva tevtonskogo duha, venchavshego
nepristupnyj utes; i kto mog vedat', chto imenno zdes'
nachnetsya misteriya drevne-germanskoj tradicii, i zhertvoj na
altare suzhdeno byt' emu, - Richardu Vallenbergu.
Vremya blizilos' k polunochi; pora bylo idti v podzemel'e
zamka, gde ego zhdali dvenadcat' posvyashchennyh, vozglavlyaemyh
Velikim Magistrom Krauze, - trinadcatym.
V preddverii podzemel'ya dvoe molchalivyh lam omyli ego
blagovonnoj vodoj i odeli v starinnyj balahon tibetskogo
monaha.
Zatem raspahnulas' tyazhelaya dubovaya dver', okovannaya chernym
zhelezom, i Richard voshel pod nizkie svody hrama, tayashchegosya v
glubine skaly.
Znanie bylo dano emu, i potomu spokojno, dazhe s tolikoj
ravnodushnogo otchuzhdeniya, on oglyadel sobravshihsya zdes'
"rycarej" v drevnih odezhdah i rogatyh shlemah, skryvayushchih
lica.
Goreli svechi, tleli v bronzovyh chashah ritual'nye gimalajskie
travy, teni uchastnikov dejstva gusto cherneli na potolke i
stenah, a nad altarem s magicheskim krugom medlenno vrashchalas'
ploskaya zolotaya svastika, podveshennaya na tonkoj cepi.
Richard opustilsya pered altarem na koleni, zastyv v molchanii
meditacii.
Kamen' amuleta, vyprostannyj iz-pod balahona, priobrel
oranzhevyj ottenok, a potom neuklonno nachal golubet', kak by
otklikayas' na kazhdoe gortannoe zaklinanie, proiznosimoe
Magistrom. "Rycari" vtorili emu, obstupaya Richarda zamknutym
krugom.
Magistr podnyal staryj kinzhal, nekogda hranivshijsya v zheltom
portfele, ustanoviv ego zhalo v centre kruga.
Kinzhal slovno zavis v vozduhe, blistaya kamen'yami,
vkraplennymi v rukoyat'; vrashchenie svastiki usililos' vmeste s
horom golosov, slivshihsya v tainstvennoj, vkradchivoj
garmonii; pered vzorom Richarda poplyla belesaya pelena, v
kotoroj razlichalos' lish' plamya svechej, slivavshihsya v edinyj
ogon', i vdrug - on kak by nyrnul s otkrytymi glazami v
tepluyu mutnovatuyu rechku: vot mel'knul svet, napolnyavshij
verhnyuyu tolshchu vody, zatem v ryzhevatoj muti pochudilis' kakie-
to besformennye ochertaniya, no v tu zhe sekundu razmytost'
prizrachnyh obrazov ischezla, smenivshis' oslepitel'noj,
rel'efnoj real'nost'yu.
On budto obrel inoe zrenie, razlichayushchee vse polutona,
kazhdyj shtrishok, i, kazalos', eshche mgnovenie, i vzglyad ego
poznaet tajnu scepleniya chastic, sostavlyayushchih tot mir, chto
vnezapno vosstal pered nim, zavorozhiv dushu zhutkim, kak
osoznanie padeniya s vysoty, otkrytiem: on - v inom
prostranstve i v inom vremeni, gde vse nosilo pechat'
nezemnogo, chuzherodnogo estestva.
Nad nim prostiralos' glubokoe fioletovoe nebo bez
malejshego oblachka, vokrug zhe - dybilis' krasnovatye
rastreskavshiesya skaly, i nezhivaya burovataya rastitel'nost' s
chernymi, otlivavshie bleskom antracita kolyuchkami, probivalas'
v treshchinah issohshej pochvy, chto nikogda, kak on intuitivno
uverilsya, ne znala dozhdya.
Richard stoyal na gladkoj doroge, po zemnym ponyatiyam chem-to
sootvetstvuyushchej proselku, odnako bez kakih-libo uhabov i
rytvin; kamenistaya utrambovannaya poverhnost' byla plotnoj i
rovnoj, slovno vpressovannoj nevedomym gigantskim katkom v
kakuyu-to takzhe nevedomuyu tverd'.
Vse eto pohodilo na nekoe narkoticheskoe snovidenie, i on
nevol'no kosnulsya rukoj grudi, nashchupav amulet s kamnem, po
cvetu teper' uzhe napominavshim sapfir; posle perevel vzglyad
na kisti ruk, i stol' zhe otchetlivo, kak videl malejshie
kameshki na doroge so vsemi ih rytvinkami i granyami, uznal
belovatye shramy zabytyh porezov, matovoe pyatnyshko na nogte
mizinca...
Da, eto byl on - takoj kak est', v zdravom ume, yasnom
vospriyatii proishodyashchego, odinoko stoyashchij na nevedomoj
doroge v monasheskom balahone iz myagkoj meshkoviny
besformennogo pleteniya, udobno oblegavshim telo.
Vspomnilis' rogatye shlemy, sklonivshiesya nad nim, blesk lezviya
kinzhala, kak by zahvachennogo vrashcheniem svastiki i vmeste s
nej povorachivayushchegosya po kakoj-to nezrimoj osi... No - kak
davno i kak beskonechno daleko otsyuda sluchilos' vse eto, i
celaya vselennaya otdelyaet misteriyu v podzemel'e zamka ot etih
bezzhiznennyh skal i vysochajshego neba inogo mira; otdelyaet ot
vsego togo,chto kogda-to i gde-to bylo s nim prezhde...
A mozhet, on poprostu ispytyvaet sejchas to, chto imenuetsya
smert'yu? Ili zhe posmertiem?.. Odnako on zhiv, on absolyutno i
neosporimo zhiv...
- ZHiv, zhiv, - uveril ego suhoj sarkasticheskij golos.
Richarda ohvatil paralizuyushchij soznanie strah.
On s trudom zastavil sebya obernut'sya v tu storonu, otkuda
donessya golos, polagaya, chto uvidit sejchas esli ne cherta s
rogami, to tiranozavra ili zhe po krajnosti - zlobnogo gnoma.
Pered nim, voznikshee slovno by niotkuda, stoyalo sushchestvo,
odetoe v seruyu sutanu s kapyushonom. Sushchestvo. V takom
opredelenii on pochemu-to uverilsya srazu i bespovorotno, hotya
neznakomec, prochitavshij ego mysli i teper' s mudroj i
snishoditel'noj usmeshkoj vziravshij na nego, byl vpolne
chelovekoobrazen: evropejskogo tipa lico, sedye kudri dlinnyh
volos, pronzitel'nye chernye glaza, a vot ushi - dlinnye,
zaostrenno, po-volch'i vytyanutye vverh, yavlyali soboj ne
urodstvo, a priznak kakoj-to nadchelovecheskoj rasy...
Tut Richard uyasnil, chto raduzhnoj obolochki v nemigayushchih
glazah neznakomca net, ee zamenyal edinyj mertvyj zrachok...
- Polyubovalsya? - osvedomilos' sushchestvo. Bezgubyj rot
pri etom dazhe ne raskrylsya.
Do Richarda doshlo, chto slova prosto zvuchat v ego soznanii,
ne vyrazhayas' v kakom-libo opredelennom yazyke.
- A vy - predstavitel' mestnyh immigracionnyh vlastej?
- takzhe myslenno proiznes on. - Togda preduprezhdayu: mne
neizvesten tip moej vizy...
- A chto tebe voobshche izvestno? - brezglivo
pointeresovalos' sushchestvo, ne prinimaya ego yumora, a zatem,
kak by vzdohnuv, dobavilo: - Nu, idem za mnoj...
parlamenter!
I oni dvinulis' po odnoobraznoj doroge, vyvedshej ih k
strannoj, slozhennoj iz valunov kreposti, za stenami kotoroj
Richard uvidel izmozhdennyh, v odnih rvanyh nabedrennyh
povyazkah lyudej, peretaskivayushchih ogromnye kamen'ya k
nedostroennoj uglovoj bashne bastiona.
Pri vide neznakomca, soprovozhdayushchego Richarda, lyudi,
poklonyayas' emu, padali nic; lica ih byli besformenno-
razmytymi, i v odinakovoj shozhesti etih zhalkih sozdanij
ugadyvalas' kakaya-to obrechennaya bespolost', slovno
nalozhennaya na nih proklyatiem svyshe.
Sushchestvo v sutane besstrastno shestvovalo mimo rasprostertyh
vokrug nego tel, i vdrug, obernuvshis' k Richardu, voprosilo
ego so zloveshchej uhmylochkoj:
- Nu i gde zhe, po-tvoemu, ty nahodish'sya?
- Tule, - proiznes tot korotko.
- Ah, Tule-e! - proizneslo sushchestvo naraspev. - Net,
druzhok. To, chto ty nazyvaesh' Tule, - chast' nebesnoj strany,
i ona - daleko. Tvoi neiskushennye hozyaeva otpravili tebya v
druguyu dver', oshibshis' adresom... Oni vydali zhelaemoe za
dejstvitel'noe, ne vedaya prostejshej geografii mirozdaniya,
oni narushili zakony, vospreshchayushchie smertnym perehodit'
granicy mirov, i teper' mozhesh' pozdravit' sebya: ty ochutilsya
v adu, nesmyshlenysh... Vprochem, - dobavil glubokomyslenno, -
nebrezhno postaviv stupnyu, obtyanutuyu barhatnym temno-sinim
tapkom s tonkoj ploskoj prodoshvoj na sheyu nedvizhnogo raba, -
popal ty daleko ne v hudshij krug... A ved' mog by ugodit' i
na Dno, i v geennu... Ladno! Stupaj za mnoj! - prikazal
rezko.
Po kamennoj lestnice oni podnyalis' v odnu iz bashen,
okazavshis' v prostornom pomeshchenii, gde vdol' steny stoyali
lavki iz obtesannyh plit, a v oval'noj bojnice okna
vidnelis' skalistye holmy, odnoobrazno tyanuvshiesya za
gorizont.
- Kak mne vas nazyvat'? - sprosil Richard provozhatogo.
- |rdan, - otkliknulsya tot. - YA - nadsmatrivayushchij za
kamenshchikami...
- A kto oni?
- Oni? Umershie. S |nrofa. Tak u nas nazyvaetsya mir,
otkuda ty nezakonno yavilsya syuda.
- No ved' put' byl prolozhen...
- Da. No imenno temi, kogo gruz karmy prinuzhdal k
zatocheniyu zdes'. Odnako eto ne glavnaya oshibka tvoego
nastavnika. On pochemu-to reshil, chto sushchestvuet kakoj-to
otdel'nyj, zamknutyj sam v sebe mir, gde sushchestvuet sinklit
arijskogo duha... V kakom-to smysle on prav. Razve chto
sinklity atlantov i germancev - absolyutno razdel'ny, i imeyut
svoi ipostasi i v mirah Tvorca, i v mirah Velikogo Demona.
To est', on ne opredelilsya, k komu imenno appelirovat' i -
zaslal tebya, v obshchem-to, naobum. I ty popal k kamenshchikam...
V izbrannoe, hochu skazat' tebe, obshchestvo. Zdes' iskupayut
svoyu vinu te, kogo venchali kogda-to i korolevskie korony,
kto vlastvoval, miloval i kaznil, vel vojny i zaklyuchal
mir... I est' tut, kstati, byvshie vozhdi tvoego nastavnika...
- I oni zdes' navechno?
- Otnyud'. Nekotorye preterpevayut transformu i - uhodyat
v Svet, k Tiranu, drugie sklonyayutsya k nam... I togda my
osvobozhdaem ih ot muk, i daem dazhe vozmozhnost' inkarnacii i
missii v tom zhe |nrofe...
- Pod "Tiranom" podrazumevaetsya Bog? - sprosil Richard.
- Takov on dlya nas, - otvetil sluzhitel' Ada bezuchastno.
- Nu, a chto budet so mnoj? YA ostayus' tut? YA vozvrashchayus'
k Magistru? I, esli vozvrashchayus' - to s chem?
- Tut ty ne zaderzhish'sya, ibo ne imeesh' na to ni prava,
ni vozmozhnosti, - skazal |rdan. - Pod gruzom karmy v
posmertii kazhdyj pogruzhaetsya v polozhennyj emu krug. Odnako o
vozvrashchenii ne mogu skazat' tebe nichego. Ty narushil ustoi;
tvoe opravdanie v tom, chto ty sdelal takoe, podchinivshis'
chuzhoj vole, odnako sud'ba tvoya - v rukah moih povelitelej, i
vskore oni budut zdes'... Oni uzhe zdes', - popravilsya on, i
vdrug besshumno povernulas' v stene kamennaya plita, yavlyavshaya
neprimetnuyu dver', i vzoru Richarda otkrylsya ogromnyj pustoj
zal s mramornym stolom, i sideli za stolom troe velikanov v
chernyh atlasnyh ryasah s odinakovo blednymi i zloveshchimi
licami ; s mertvymi nevidyashchimi glazami, v kotoryh zastyl
mrak bezdny...
|rdan, skloniv golovu, shagnul k nim v proem dveri, i
plita poslushno somknulas' za ego spinoj.
Richard ostalsya v odinochestve.
On sidel, vperivshis' vzorom v fioletovyj prosvet okna i -
ne dumal ni o chem, ibo prosto ne mog ni o chem-libo dumat'...
Nebo nachinalo chernet', vidimo, i zdes' byl den' i byla
noch', i noch' nastupila: vnezapnaya, bez sumerek, ona
obrushilas' na skalistyj infernal'nyj mir gustoj chernotoj
neba s yarchajshimi, nevedomymi Richardu horovodami zvezd,
obstupivshimi tri luny, chto razbrosannymi serebryanymi sharami
povisli nad ushchel'yami i dolinami Ada...
Dver' vnov' raskrylas' i - poyavilsya |rdan.
- Nu, chto, podkidysh, - skazal on s vysokomernoj
uhmylkoj. - Ty dostavil nemalo hlopot... Odnako - my vernem
tebya. I pozabotitsya o tvoem vozvrashchenii Sam...
- |to tak slozhno? - sprosil Richard.
- Da. Poroyu vernut'sya obratno namnogo slozhnee, nezheli
kuda-to pridti... No prezhde, chem my rasstanemsya, ya otvechu na
tvoi nevyskazannye voprosy. Zapomni: est' mnogo mirov za
granicami dobra i zla. I tvoya zemlya - chastica togo obshchego,
chto sostavlyayut miry eti v svoem protivostoyanii, zachastuyu - i
vo vnutrennem. Ty eshche ne opredelilsya, na ch'ej storone.
Sovetuyu s etim pospeshit'. CHem ran'she - tem luchshe. Ibo vybor
- neobhodimost' dlya kazhdogo. CHto eshche? Tebe predstoit
nelegkaya i neobychnaya zhizn'. I my... da, my vnimatel'no
ponablyudaem za razvitiem ee, obeshchayu. Dalee. Uyasni: ty mozhesh'
byt' tvorcom sud'by i sobytij tol'ko v svoem |nrofe, to
bish', na Zemle, a ne yavlyat'sya syuda v gordyne s planami kakih-
to pereustrojstv... Poroyu, vprochem, s zanyatnymi planami.
Hotya...Tvoj Magistr prosil neuyazvimogo tela? Glupec! Ono
mozhet byt' dano lish' Zveryu. On prosil bessmertie? A
bessmertiya net! Ni dlya nego, ni dlya tebya, i dazhe - ni dlya
menya! Kak net i smerti! Est' vechnaya chereda transform. I
zdes', i tam, i povsyudu. I - neotvratimost' rasplaty.
Oni sideli v razmytom svete treh lun, livshemsya v bojnicu
bashni, i vdrug legkij ledyanoj vozduh poveyal iz nee,
kosnuvshis' ih lic, i |rdan vzdrognul, suziv glaza i, pristav
so skam'i. Skazal:
- Vot i on... Poshli.
Oni spustilis' na bezlyudnuyu ploshchad', ozarennuyu kosmosom
Ada, i Richard uslyshal v soznanii:
- Vstan' na koleni. I - ne smotri na nego. Tol'ko ne
smotri na nego, podkidysh!
Strashnaya, vsepogloshchayushchaya ten' skol'znula nad mirom, i
dazhe kamen' szhalsya v pervozdannom uzhase pered vlastelinom
mertvogo ognya i bezdonnyh lilovyh bezdn; Richard pochuvstvoval
chudovishchnuyu, vselenskuyu moshch' temnyh kryl, ch'im dunoveniem,
kak uraganom podhvatilo ego - szhavshegosya v komok poseredine
bulyzhnoj pustoshi chelovechka, pushinkoj otbroshennogo vo mrak
letyashchego navstrechu prostranstva...
Oglushennyj, on ochnulsya v snegu, na ploshchadke vozle
"orlinogo gnezda", a, vernee, vozle dymyashchihsya besformennyh
ruin byvshej gornoj citadeli.
Zanimalsya tusklyj rassvet. Skvoz' yazyki utihayushchej meteli,
gulyavshej po sklonam, razlichalis' redkie ogni, gorevshie v
otele, raspolozhennom v doline.
Nekotoroe vremya on bluzhdal sredi oblomkov kirpicha, cherepicy,
mebeli i stekla, natykayas' na obezobrazhennye trupy "rycarej"
i prislugi. Uvidev razdavlennuyu betonnym perekrytiem golovu
Krauze i ego smyatyj, s oblomannym rogom shlem, valyavshijsya
nepodaleku, ele sovladal s podstupivshim pristupom rvoty.
Iz razbitogo shkafa s otorvannoj dvercej, chto kogda-to
stoyal v spal'ne, on vytashchil svoyu odezhdu i, sbrosiv balahon,
drozha pod poryvami pronizyvayushchego zhguchego vetra, oblachilsya v
kostyum i v pal'to.
Vo vnutrennem karmane pidzhaka nashchupal svoj bumazhnik s
dokumentami i kreditnymi kartochkami.
Eshche raz proshelsya v razvalinah, poka, nakonec, nepodaleku
ot mertvogo lamy, ne uvidel lezhavshuyu navznich' Gloriyu.
Ster pal'cami priporoshivshij ee lico sneg... Dlinnaya rvanaya
rana tyanulas' ot lba ee k temeni. Korosta zamerzshej krovi
zalepila glaznicu i volosy.
Emu zahotelos' zavyt'. V golos. Kak umirayushchemu v zimnih
gorah volku. Za chto?! Neuzheli emu vovse ne suzhdeno schast'ya?!
Ona lezhala v snegu, kak krasivaya slomannaya kukla, a on
stoyal nad nej i bezzvuchno rydal, ne znaya, kogo vinit' i kogo
proklinat'... Sud'bu? Sebya? Krauze? Karmu?..
Sredi pokorezhennyh ot vzryva, vidimo, gazohranilishcha, mashin,
on obnaruzhil edinstvennyj ucelevshij "linkol'n" s tresnuvshim
lobovym steklom i, vzlomav rulevuyu kolonku, nakorotko
soedinil provoda, pustiv dvigatel'. Posle, laviruya mezhdu
zavalami kirpicha, vyvel mashinu na zasnezhennuyu dorogu.
A cherez dva chasa, brosiv "linkol'n" vozle krohotnoj
zheleznodorozhnoj stancii, on sel na poezd, idushchij v Venu.
Trepetov ochnulsya ot probiravshego vse ego telo moroza na skam'e
vozle starogo parka, nekogda razdelyavshchego vostochnyj i
zapadnyj Berlin.
S trudom vstal, stucha zubami ot oznoba. Soznanie
postepenno osvobozhdalos' ot durmana, i on nachinal uyasnyat',
chto kakim-to chudom ostalsya v zhivyh, i pozadi strashnyj
podval, gulkie golosa doprashivayushchih, donosivshiesya skvoz'
narkoticheskuyu pelenu, sonlivoe bezvolie i temnye
bessoznatel'nye provaly pamyati...
Sgiby loktej nyli tupoj, neotvyaznoj bol'yu. On posmotrel na
zapyast'ya ruk, uvidev naplyvy bagrovo-chernyh sinyakov,
tyanushchiesya k ladonyam... Da, iskololi ego izryadno i
bezzhalostno...
V kurtke obnaruzhilsya pasport i - sberegatel'naya
bankovskaya knizhka.
Drozhashchimi pal'cami on perelistal ee stranicy. Tak i est'! |ti
svolochi ograbili ego vchistuyu! No kogda, kak?! I zachem vse
svoi den'gi nado bylo derzhat' na odnom schetu?! Idiot! Slozhil
vse yajca v odnu korzinu!
Vot tebe i divnye tropicheskie ostrova, vot tebe krevetki i
kreolki...
Da i chego radi on sunulsya v etot treklyatyj Berlin! I kuda
teper' idti? I kto on teper'? Prodrogshij, ele volochashchij nogi
nishchij!
Edinstvennyj chelovek, k kotoromu on kogda-to i mog obratit'sya -
Viktor, no sejchas lyuboj telefonnyj zvonok byvshemu lzhe-agentu
neset v sebe samoubijstvennuyu opasnost', ibo paren', pohozhe,
soskochil s kryuchka, svyazavshis' s temi, ot kogo emu,
Trepetovu, bessmyslenno zhdat' poshchady.
Usiliem voli prevozmogaya obmorochnuyu slabost', on dokovylyal do
dorogi, gde ostanovil policejskuyu mashinu, i uzhe cherez
schitannye minuty sidel v uchastke, rasskazyvaya kompetentnomu
licu o pohishchenii ego zloumyshlennikami, demonstriruya
iskolotye ruki i - bankovskuyu knizhku s pogashennym schetom...
- |to - navernyaka russkie, - glubokomyslenno vypyachivaya
gubu, predpolagal doznavatel'. - Kogo iz svoih
sootechestvennikov vy znaete zdes'?.. S kem podderzhivali
svyazi?
- Ni s kem! YA hochu vosstanovit' schet! - napiral
Trepetov. - Vy dolzhny mne pomoch'!
- My sostavim neobhodimye dokumenty, provedem
rassledovanie... Odnako - vopros. Rech' idet o vnushitel'noj
summe. I my obyazany znat' o prirode proishozhdeniya takih
sredstv...
Nocheval Trepetov v odinochnoj kamere uchastka.
Zasunuv pal'chik v bezzhalostnye shesterni policejskogo
mehanizma, on teper' udruchenno razmyshlyal, kak by mehanizm
etot ne ottyapal emu vsyu ruku, a to i vovse ne zatyanul by so
vsemi potrohami v zhernova svoego neprivlekatel'nogo chreva...
Na tom my s byvshim polkovnikom sovetskoj razvedki i
rasproshchaemsya.
V malen'koj russkoj cerkvi, raspolozhennoj na odnoj iz
uzen'kih ulic Karlshorsta, shla sluzhba.
Okrestivshijsya zdes' vsego dva dnya nazad, Misha Averin, stoyal nyne v
tolpe veruyushchih, vnimaya svyashchenniku.
CHto zastavilo ego okazat'sya zdes'? Intuitivnoe stremlenie
najti kakuyu-to oporu v zybkoj neopredennosti svoego bytiya?
Izbezhanie smerti, neotvratimuyu ugrozu kotoroj on
pochuvstvoval v podvale villy, sredi zhutkih tipov, sposobnyh
otrezat' golovu, ne morgnuv stylym vzorom professional'nyh
ubijc? No chto privelo ego v tot podval? Kak ni kruti -
sobstvennaya koryst', kovarstvo i eshche kucha raznoobraznoj
dryani, nakopivshejsya v dushe i - osnovatel'no uzhe dushu
raz容vshej...
On pomnil, kak iz podzemel'ya ego priveli v ogromnyj
kabinet s mramornym polom, zakopchennoj past'yu kamina, s
rastreskavshejs pautinoj lepkoj karnizov potolka.. Matovye
stekla vitrazhej lili preobrazovannyj ih zamutnennost'yu
nevernyj, vodyanistyj svet iz strel'chatyh proemov okon na
portrety rycarej, dam i starinnuyu chernogo dereva mebel',
sostavlennuyu iz stul'ev-tronov s gruboj kozhej sidenij i
mrachnogo kak nadgrobie pis'mennogo stola, perecherknutogo
oprokinutoj so steny ten'yu raspyat'ya.
Za stolom sidel znakomyj temnoglazyj lysovatyj chelovek s
blednym, ozhestochennym licom i pokrasnevshimi ot bessonnicy
glazami. Nemigayushchij vzglyad besheno rasshirennyh zrachkov s
groznoj nepriyazn'yu ustavilsya na Mihaila - szhavshegosya ot
straha, posedevshego i osunuvshegosya. I vot togda-to -
neozhidanno i ostro oshchutilas' im prolegshaya zdes', sejchas,
gran' mezhdu zhizn'yu i pogibel'yu, no pogibel' nesla v sebe
zavershayushchij itog ego nikchemnogo, podchinennogo isklyuchitel'no
nazhive i grehu bytiya, ne otmechennogo nikakim priblizheniem k
Bogu... I ot soznaniya etogo ohvatil ego uzhe inoj strah -
udushayushchij i bezmerno gor'kij; i vdrug, slovno pochuvstvovav
vsyu glubinu takogo uzhasa, ubijca skazal:
- Nadlezhalo by tebe vsypat' kak sleduet, moshennik. No
ty, glyazhu, i tak ele zhiv. Von otsyuda!
Blazhenno stoyanie v cerkvi. Blazhenna vera, pust' obretennaya
zapozdalo, no yavivshaya soboyu bescennyj i neprehodyashchij dar.
Blazhen Velikij Spasitel', davshij vozmozhnost' kazhdomu
izbezhat' ada, no, dazhe i ne izbegnuv ego, podnyat'sya cherez
muku iskupleniya k Svetu.
Glyadya na obrashchennye k svyashchenniku lica veruyushchih, Mihail
razmyshlyal... Est', vse-taki est' u nego zhivaya dusha, i dana
ej zhizn' zemnaya i vechnaya, no v zhizni zemnoj blagopoluchie
lichnoe nikogda ne postroit otnyne on na obmane i kostyah
drugih, i budet, rab bozhij, kreshchennyj v vozraste zrelom, po
intuitivnomu stremleniyu svoemu, po vozmozhnosti greha na sebya
ne brat', vo lzhi ne userdstvovat', blizhnemu pomogat', i
zapovedi naimudrejshie soblyudat', iskushenie besa v nem
sidyashchego, vsemi silami slabymi svoimi preodolevaya i -
raskaivayas' v skverne proshlogo kak umom, tak i serdcem.
Tak iskrenne zhelal sebe Misha. Na sej chas. Ne vedaya, chto
osnova religii predkov ego v tom, chtoby predmet very obladal
dejstvitel'nost'yu i nesomnennoj material'nost'yu. Ne vedaya,
chto, vzygraj v ego podsoznanii pamyat' pokolenij, vozmozhno i
ugasnet v nem postepenno stremlenie poseshchat' hram
pravoslavnyj...
Rejsovyj avtobus iz N'yu-Jorka, sleduyushchij v Atlantik-siti -
gorod kazino i vsevozmozhnyh shou, byl zapolnen v osnovnom
blagoobraznymi pensionerami, privlechennymi darmovoj
poezdkoj, ibo den'gi, uplachennye za dorogu, vozvrashchalis' im
srazu zhe po pribytiyu v gostinichnyj kompleks, gde osnovnaya
massa turistov nemedlenno ustremlyalas' v ogromnyj prostor
pervogo etazha, zapolonennogo sotnyami pestryh igrovyh
avtomatov.
Starichki poroyu riskovali desyatkoj-drugoj pensionnyh dollarov,
razmenyannyh na kvotery, no obychno predpochitali sledit' za
igroj drugih, ili zhe - brodit' v velikolepnyh zerkal'nyh
koridorah, uveshannyh massivnymi lyustrami, siyayushchimi
neveroyatnym raznocvet'em blikov granenogo, chistejshego
hrustalya. Poslonyavshis' po zdeshnim mnogochislennym restoranam
i, istrativ vydannyj kazhdomu pyatidollarovyj kupon na opyat'-
taki darmovuyu zakusku so stakanchikom kofe, pensionery,
delyas' vpechatleniyami, uzhe k nochi vozvrashchalis' v N'yu-Jork,
slavno popol'zovavshis' blagami reklamnyh meropriyatij
bogatejshih kazino mira.
Richard Vallenberg, on zhe, soglasno nyneshnim dokumentam -
Devid Medin, vyjdya iz avtobusa, podoshel k razdevalke, snyal
pal'to i, poluchiv nomerok, nemedlenno dvinulsya v igrovoj
zal, gde emu tut zhe vydali plastikovuyu imennuyu kartochku s
izobrazheniem kupolov kazino "Tadzh Mahal", napominayushchih o
tradicii russkoj cerkovnoj arhitektury. Po krajnej mere,
odin iz kupolov - sinij, usypannyj zolotymi zvezdami,
ukazyval na zaimstvovanie ochevidno i nesomnenno.
Odnako zametim, chto strasti, bushevavshie pod kupolami kazino,
uvenchannyh ostrymi pikami nabaldashnikov, gluboko otlichalis'
ot togo sostoyaniya duha, chto prisushch cheloveku v zdanii,
otmechennym sen'yu vozvyshayushchegosya nad nim kresta...
Podojdya k odnomu iz stolov, Richard rassmotrel latunnuyu
tablichku vozle krup'e s oboznacheniem vysshej i nizshej stavok
na "chet-nechet" i "krasnoe-chernoe". Ot pyati do pyati tysyach
dollarov. Sooblaznitel'nyj interval dlya riskovannyh igrokov.
Molcha protyanul krup'e chetyre s polovinoj tysyachi dollarov
nalichnymi.
- Vashu kartochku... - Totchas podskochil k nemu menedzher s
bloknotom i, zabrav kartochku, ozabochenno otoshel k
komp'yuteru.
Krup'e podvinul Vallenbergu malinovye fishki s zolotym kruzhkom
v centre - kazhdaya po pyat'sot dollarov.
- Mozhet, chto-to voz'mete meloch'yu? - Ukazal na cherno-
zelenye stolbiki "sotennyh".
Richard otricatel'no pokachal golovoj.
Krup'e ladon'yu podkrutil obod ruletki, nachavshij zamedlyat'
svoe vrashchenie, i - rezkim dvizheniem pustil po krugu
belen'kij sharik, zaskol'zivshij v polirovannom derevyannom
pazu...
V mozgu Richarda voznikla kartina iz budushchej real'nosti:
sharik, podprygnuv, lozhitsya v paz cifry vosem'...
V poslednij moment, kogda krup'e tol'ko prigotovilsya
podnyat' ladon' v zheste zapreta na kakie-libo peremeny
stavok, Richard postavil tysyachu dollarov na "chet" i tysyachu -
na "chernoe". On mog postavit' i na vos'merku, no - k chemu
privlekat' vnimanie k sebe etakoj udachej?
Vypalo "vosem'".
Sleduyushchaya ego stavka v nemaloj stepeni krup'e vpechatlila: tri s
polovinoj tysyachi vnov' na "chernoe".
Vnov' zakrutilsya sharik, i na antracitovom stekle tablo,
ustanovlennym nad stolom, zeleno vyskochilo: dvadcat' shest'!
"CHernoe"!
Menedzher srochno snyal telefonnuyu trubku i - v schitannye sekundy
vozle Richarda voznik hudoshchavyj vysokij ital'yanec v svetlom
kostyume i v ochkah s zatemnennymi steklami v tonkoj
kaplevidnoj oprave.
- Mister Medin? - proiznes ital'yanec s dobrozhelatel'noj
ulybkoj. - YA - vladelec kazino Pol Pallitto... Vot moya
kartochka... Vash vyigrysh sostavil devyat' tysyach dollarov.
Napominayu: pri summe, prevyshayushchej desyat' tysyach vyigrysha v
den', vam pridetsya, soglasno pravilam nalogooblozheniya,
pred座avit' vashi dokumenty ili zhe - pokinut' zal. Odnako vy
vnov' mozhete prodolzhit' igru posle polunochi na prezhnih
usloviyah.
- YA v kurse, - skazal Vallenberg, vzglyanuv cherez plecho
na ruletochnyh "prilipal", nezamedlitel'no nachavshih
gruppirovat'sya vokrug nego, schastlivchika.
- Esli vy pozhelaete ostanovit'sya u nas v otele, -
prodolzhil lyubeznejshij ital'yanec, - vam besplatno
predostavlyaetsya "lyuks", a takzhe vy mozhete pryamo sejchas
projti v lyuboj restoran... Rekomenduyu "Marko Polo". Vashi
rashody sostavyat isklyuchitel'no chaevye.
- Snachala ya hotel by projti v nomer, - skazal Richard,
sgrebaya fishki s biryuzovogo sukna stola.
- Ochen' horosho!
Kabina skorostnogo lifta skol'znula v podnebes'e, myagko
zatormozya na nuzhnom etazhe. - Sorok tretij... - donessya iz
dinamika myagkij i vkradchivyj zhenskij golos, zapisannyj na
plenku.
Otperev dver' nomera, Richard podoshel k shirokomu pryamougol'niku
okna, v kotorom lezhala ploskaya ravnina s kubikami
prizemistyh domov, omyvaemaya okeanskoj shir'yu s polosoj
oblachnoj dymki na gorizonte. Krasno goreli bukvy na
belosnezhnoj trapecii sosednego otelya "SHOWBOAT", zeleno
opoyasannoj lentami okonnyh proletov.
Zadernuv legkuyu zanavesku, on opustilsya na stegannoe pokryvalo
shirokoj krovati.
V zerkale naprotiv Richard uvidel svoe lico, -
neuznavaemo chuzhoe.
Da, on sil'no izmenilsya, vernuvshis' o t t u d a.
Kazhetsya, cherty ego ostalis' prezhnimi, no vse-taki stali
inymi, a glaza podernula povoloka kakoj-to bezuchastnoj
temnoj toski. I ne po sebe stanovilas' emu, kogda otrazhennyj
v zerkale neznakomec ostanavlival na nem vzor etih glaz...
Teper' on mnogo znal, i otmechal ego strannyj dar
bezoshibochnogo yasnovideniya, prishedshij k nemu po vozvrashcheniyu
na Zemlyu; vozmozhno, dar vremennyj, dolzhnyj vskore
utratit'sya, prevrativ ego v prezhnego cheloveka, sposobnogo k
prognozu, no nikak ni k vedaniyu togo, vo chto
transformiruetsya neuklonno istekayushchij mig nastoyashchego...
Vot sejchas razdastsya telefonnyj zvonok, i Pol Pallitto
soobshchit emu, chto v restorane "Marko Polo" mistera Devida
Medina s neterpeniem zhdut i - vse chto ot nego trebuetsya -
tol'ko postavit' svoyu podpis' na schete.
Telefon zazvonil.
- Da, - skazal on. - Ochen' priznatelen. I uzhin kstati.
YA zdorovo progolodalsya.
Zabavno... Navernoe, on mog by i razorit' vse eto
kazino, no k chemu i zachem? On zhe prosto hochet pozhit' zdes',
v pestroj suete lyudskoj, pogulyat' po doshchatomu nastilu
naberezhnoj, dysha vozduhom moroznoj okeanskoj dali, a
posle...
A vot chto posle - emu ne mog podskazat' dazhe chudesnyj
dar...
Vspomnilos': ty dolzhen opredelit'sya. I chem bystree...
Da. |to to samoe glavnoe, chto nadlezhit emu sdelat'.
Ne iz-za straha pered Bogom ili zhe d'yavolom. Ni radi
vygod i privilegij. Radi sebya samogo.
K vecheru zhe on syadet v taksi i pod容det k zamechennomu im
eshche po doroge syuda nebol'shomu katolicheskomu hramu s
biryuzovoj ostrokonechnoj kryshej. I - vojdet pod svody ego,
ibo v neobhodimosti takovogo postupka otchego-to voznikla
neuderzhnaya, pochti organicheskaya potrebnost'. No prezhde,
pokinuv otel', on proshagaet do konca dlinnogo pirsa gde,
razmahuvshis', zabrosit daleko v volny kulon...
Rasstegnuv rubashku, on snyal s shei cep' s amuletom. Vyshel iz
nomera, plotno pritvoriv dver', myagko shchelknuvshuyu yazychkom
zamka.
V etot mig alyj kamen', zazhatyj v ego pal'cah, sverknul
goluboj iskroj i za zakrytoj dver'yu otchetlivo poslyshalsya
zvyak - budto chto-to upalo na steklyannuyu poverhnost'
servirovochnogo stola, stoyashchego v uglu komnaty.
|ho donesshegosya zvuka zastavilo Richarda na kakuyu-to
sekundu zameret' v razdum'e. Emu otchego-to predstavilos',
chto teper' na stole lezhit...
Drevnij ritual'nyj kinzhal.
1995 g., Moskva-
Berlin
Last-modified: Thu, 11 Dec 1997 16:29:47 GMT