a vs£ eto vremya devushka tak ni razu
i ne otkryla glaz. Byla li ona bez soznaniya, ili prosto spala
-- Ivan ne znal. Sejchas dlya nego vazhno bylo tol'ko odno -- spasti
e£, vybrat'sya iz etogo ada.
Ivan ne bez truda nash£l to
mesto, otkuda on nachal svoj put'. Rel'ef mestnosti zametno izmenilsya
pod razrushitel'nym vozdejstviem vsepozhirayushchih krys. V samyj poslednij
moment, kogda Ivan sobiralsya pokinut' ZH£ltuyu planetu, on byl vnezapno
atakovan bol'shoj, pohozhej na obgorevshij bombardirovshchik, samol£topticej.
Kinuvshis' na dno yamy i prikryv soboj telo devushki, on uspel uvernut'sya
ot lap-shassi zheleznogo hishchnika. Ne sumev spravit'sya s inerciej,
civilizovannyj analog pterodaktilya so vsego mahu votknulsya v spokojnuyu
maslyanistuyu glad' serogo morya i besshumno ush£l v glubinu. Ni vzryva,
ni vspleska -- nichego...
Ot padeniya devushka prishla
v sebya. Ona otkryla svoi udivitel'nye glaza i bez straha posmotrela
na Ivana. On vstal i pomog podnyat'sya devushke.
-- Pojd£m, -- skazal on i protyanul
ej ruku. Ona doverchivo protyanula emu svoyu, i on pov£l e£, rasshvyrivaya
nogami prozhorlivyh krys, v svoj mir. Bok o bok, oni podnyalis'
na kraj yamy, i v tot zhe mig...
...kafel'nye steny tualeta somknulis' vokrug
nih. No devushka ne udivilas', ona, pohozhe, vs£
ponimala i vs£ znala naper£d.
Ivan toroplivo vyvel e£ v zal i, rastalkivaya propahshih pivom i
ryboj muzhikov, napravilsya k vyhodu.
-- Stoj! -- kriknul Pima i vyros
na ih puti. -- Ty kuda eto zadevalsya?
-- Ujdi, -- procedil skvoz'
zuby Ivan i otstranil Pimu rukoj.
Tol'ko sejchas Pima pros£k,
chto za ruku Filippa derzhitsya obaldennaya t£lka i spokojno pyalitsya
na nego, Pimu. Pima prisvistnul i otvalil k svoim druzhkam.
-- Vo, seki, kakuyu kl£vuyu girlu
Filipp v sortire podpisal! -- s zavist'yu proizn£s on, tolkaya v
bok Golubogo, svoego koresha.
-- Gde? -- zavertel tot nebritoj
ryahoj.
-- Da von, k vyhodu kilyayut.
-- Uh, ty!..
Ivan i devushka vyshli na ulicu,
pod melkij, slovno pyl', holodnyj dozhd'. Devushka vyrvala ruku,
podbezhala k bol'shoj staroj lipe i nezhno obnyala mokryj stvol. Potom
oglyanulas' i neozhidanno ulybnulas'. Kakaya eto byla ulybka!.. Ivan
dazhe zazhmurilsya ot oslepitel'nogo bleska e£ nezemnyh ochej. Kogda
on otkryl glaza, e£ ne bylo. Slovno chto-to oborvalos' v ego grudi
i navsegda razbilos' vdrebezgi. Devushka ischezla. Ischezla, kak
budto e£ ne bylo vovse. Ischezla, slovno prizrak.
-- Filipp! -- uslyshal on szadi
ehidnyj, oprotivevshij do oduri golos Pimy. -- Poznakomil by s t£lkoj,
a? Kuda ty e£ del?
-- Da posh£l ty... -- proshipel
Ivan, ne glyadya na etogo pridurka, i skrivilsya v brezglivoj grimase.
-- CHto-o? -- chelyust' Pimy otvisla
ot stol' neslyhannoj naglosti. -- Borzet'?
Ischezla! Kak on mog e£ poteryat'?
Ved' on tol'ko zazhmurilsya... Slovno poslednyaya nadezhda, ona rastayala
v svete merknushchego osennego dnya. Da byla li ona voobshche? Ne mogla
ne byt', eto on znal navernyaka. Iskat'! Iskat', poka ne pozdno!..
Ona gde-to zdes', gde-to ryadom...
Kto-to grubo shvatil ego pod
ruki i povolok za pivnushku. Druzhki Pimy ne dremali: vidno, byli
na podhvate. Sam Pima sh£l szadi i sokrushalsya po povodu nevospitannosti
Filippa i otsutstviya u nego ponyatiya ob elementarnoj vezhlivosti.
-- Aj, nehorosho! -- kachal golovoj
Pima, s zamiraniem serdca predvkushaya gryadushchuyu raspravu. -- Grubo,
Filipp, i nekrasivo. CHto-to rano ty borzet' nachal. Nu nichego,
Goluboj tebya pouchit vezhlivosti, on v etih delah professor. Pravda,
Goluboj?
Ryaha Golubogo smorshchilas' v
dovol'noj uhmylke.
Za pivnushkoj, sredi pustyh
yashchikov i sel£dochnyh hvostov, Ivana prizhali k stene i okruzhili
polukol'com.
-- Nu chto, Filipp? -- sprosil
naposledok Pima, szhimaya pal'cy pravoj ruki v kulak i tut zhe razzhimaya
ih.
Ivan molchal.
Goluboj udaril pervym. Udaril
bez zlosti, bez vdohnoveniya, tak, skoree po privychke, no udaril
tyazhelo. Potom bili drugie. No Pima ne bil, on krivlyalsya, uzhom
vilsya u nog svoih druzhkov i zatravlenno oziralsya po storonam.
On n£s kakuyu-to chush' i gadko lybilsya.
Tuman okutal soznanie Ivana,
on poteryal sch£t udaram. Do ego sluha smutno don£ssya priglush£nnyj
sh£pot Pimy; on uvidel ego perekoshennyj rot, ispugannye glaza Bublika
i kogo-to eshch£. Ego bol'she ne bili, bili teper' drugih, kazhetsya,
Golubogo s druzhkami. Potom on otklyuchilsya.
Ochnulsya Ivan tut zhe, za pivnushkoj,
sidya na pustom yashchike iz-pod syra. Ryadom kurili Nazar, Kucher i
Tureckij i veselo gogotali. Bublik sidel na kortochkah i uchastlivo
zaglyadyval Ivanu v glaza.
-- Nu chto, Vanyuha? -- sprosil
on.
-- Normal'no, -- motnul golovoj
Ivan.
-- ZHiv, Student? -- dobrodushno
sprosil Nazar.
-- Da zhiv...
-- To-to. Krikni, esli chto,
my podojd£m.
I oni, ne obrashchaya bol'she vnimaniya
na Ivana, skrylis' za uglom "steklyashki". Bublik i Ivan ostalis'
vdvo£m.
-- Za chto oni tebya?
Ivan pozhal plechami.
-- A ni za chto. Ty zhe znaesh'
Pimu. Svoloch'!.. -- Ivan splyunul chem-to rozovym; tol'ko teper'
on zametil, chto dvuh verhnih rezcov u nego ne hvataet.
S etogo dnya toska nadolgo
poselilas' v ego serdce. CHto-to prorvalos' u nego v dushe i zatopilo
vsego ego celikom goryachim chuvstvom styda i gorechi. Slovno pelena
spala s ego glaz...
Proshlo pyat' let.
Ivan Nehilyj, on zhe Vano,
on zhe Vanyuha, on zhe Filipp, on zhe Student, za eto vremya ostepenilsya,
zakonchil institut, zhenilsya, obzav£lsya solidnym bryushkom i tremya
docher'mi, i teper' rabotal prostym sovetskim inzhenerom v odnom
iz zakrytyh stolichnyh "yashchikov".
I snova v mire stoyala osen'.
Ivan, kak obychno, ehal s raboty
domoj i s grust'yu vspominal bylye svoi p'yanye gody, kogda zhizn'
katilas' stol' besshabashno i legko, i ni gryaz' e£, ni merzost'
ne prilipali k dushe gore-studenta. Net, ne zhalel on o toj zhizni,
ne zhelal by e£ vozvrata, sovsem naoborot, rad byl, chto e£ bol'she
net i nikogda ne budet. I vs£-taki... vs£-taki togda emu bylo
devyatnadcat', a eto koe-chto znachit...
Perepolnennyj vagon metro
katil ego po podzemnoj Moskve skvoz' tolshchu betona i kommunikacij
k dal£koj stancii na odnom iz koncov mnogonogogo os'minoga, nelepye
risunki kotorogo vo mnozhestve visyat v kazhdom vagone moskovskogo
metropolitena.
Kto-to ostorozhno potyanul ego
za rukav. Ivan oglyanulsya.
-- |to ya, -- pechal'no skazala
devushka.
Da, eto byla ona. Ona
sama nashla ego, spustya gody, spustya somneniya, ozhidaniya i mechty.
Ona sovsem ne izmenilas', i lish' odezhda e£ stala bolee zemnoj,
hotya i s ele ulovimym nezemnym ottenkom. Obyknovennaya devushka,
nichego v nej osobennogo. Krasivaya tol'ko...
Ivan vdrug ponyal, chto emu
net do ne£ sovershenno nikakogo dela. Vremya, vidat', vzyalo svo£,
peregorel, perebesilsya byvshij student. Da i sem'ya, zaboty raznye,
rabota, novye interesy vytesnili iz golovy byluyu blazh'. ZHizn'
ego stala razmerennoj, napolnennoj smyslom, i ne raz v poslednee
vremya on lovil sebya na mysli, chto, mozhet byt', nichego s nim i
ne sluchilos', chto vs£ eto plod ego yunosheskoj fantazii, a ZH£ltaya
planeta, nezemnaya devushka, krysy, poedayushchie zh£ltyj pesok -- lish'
son, gr£zy nayavu... S togo samogo dnya, kogda stol' vnezapno ischezla
spas£nnaya im devushka, on tak ni razu i ne posetil ZH£ltuyu planetu,
bolee togo, on stal obhodit' storonoj samu "steklyashku". Kakaya-to
sila derzhala ego na bezopasnom rasstoyanii ot zlopoluchnogo perehoda
v parallel'nyj mir, ne puskala ego tuda. A potom... potom i interes
k tomu miru potusknel, otosh£l na vtoroj plan i v konce koncov
sovsem propal. Drugie zaboty, drugie lyudi...
-- Zdravstvuj, -- skazal Ivan
i natyanuto ulybnulsya.
-- Ty ostavil menya togda, --
otvetila ona, glyadya nemigayushchim vzglyadom v ego glaza. -- Ty postupil
ploho, no ya ne serzhus'.
-- |h, esli b ty znala, kak
ya togda zhalel ob etom...
-- Pust'. Ty odin znaesh' obo
mne pravdu. Ty spas menya togda. I poetomu ya proshchayu tebya. No ty
dolzhen pomoch' mne. Segodnya zhe.
-- Kak tebya zovut?
-- Uliya.
-- A menya Ivan.
-- YA znayu.
-- Otkuda?
-- YA znayu. Ne v etom delo.
Otvezi menya na to mesto. YA iskala ego, no ne smogla najti.
Mne nuzhno vernut'sya domoj. YA dolzhna.
Govorila ona otryvisto, monotonno,
slovno zauchennyj urok. I ni razu ne ulybnulas'. Pechal'naya, blednaya,
no do zhuti krasivaya...
Ivan pozhal plechami.
-- Ladno, -- skazal on. -- YA
pomogu tebe.
-- Spasibo. -- Ona krepko szhala
ego ruku, i glaza e£ blesnuli blagodarnym ogn£m.
-- YA ne byl tam uzhe tri goda,
-- skazal Ivan. -- YA ved' zhivu teper' v drugom meste, kvartiru poluchil.
ZHenilsya, -- dobavil on i pochemu-to smutilsya.
No e£, pohozhe, ne interesovali
eti podrobnosti. Da i sam Ivan e£ ne interesoval. Ona byla oderzhima
tol'ko odnoj ideej -- vernut'sya na rodinu.
-- Tak edem zhe skoree! -- v
neterpenii ona d£rnula Ivana za rukav.
-- Edem, -- korotko otvetil
on.
Poezd ostanovilsya, i oni vyshli.
Obratnyj put' lezhal cherez vsyu Moskvu.
-- Ty kuda sejchas napravlyalas'?
-- sprosil Ivan, kogda oni seli na vstrechnyj poezd.
-- Nevazhno.
-- Kak zhe ty zhila vse eti gody?
-- Nevazhno, -- povtorila ona
i krivo usmehnulas'. -- Nashlis' dobrye lyudi. Vernee, chelovek. Molodoj,
krasivyj... Dobraya dusha...
V slovah e£ slyshalas' gor'kaya
ironiya, a v glazah stoyala takaya pechal', chto Ivan bol'she ne reshilsya
rassprashivat' devushku s ZH£ltoj planety. Ona zagovorila sama, no
ne o sebe, a o svoej rodine.
-- U menya bylo dvesti semnadcat'
brat'ev i sto sem'desyat sest£r. Pochti vse oni pogibli. ZHeleznaya
Smert' poglotila nashe chelovechestvo, i lish' edinicy ostalis' na
umirayushchej planete. No ya dolzhna byt' tam v poslednij e£ chas.
-- ZHeleznaya Smert'? -- peresprosil
Ivan.
-- Da, ty zhe nichego ne znaesh'.
ZHeleznaya Smert' -- eto porozhdenie nashej civilizacii. Bolee dvadcati
let nazad, kogda my dostigli vershin blagodenstviya, robotizaciya
i kibernetika opleli vse sfery nashej zhizni, proniknuv v samye
pota£nnye e£ ugolki. Roboty byli vsyudu; oni zamenili lyudej na
proizvodstve, za prilavkami magazinov, v sfere uslug, v medicine
-- vezde, gde sovsem eshch£ nedavno rabotali lyudi. Bolee togo, kibery
pronikli v nauku, iskusstvo i postepenno vytesnili ottuda lyudej.
No vs£ nachalos' ne s nih, vs£ nachalos' s bezobidnyh detskih igrushek.
V to vremya nasha promyshlennost' vypuskala nekie igrushki-roboty,
sredi kotoryh okazalas' partiya igrushek s odnim neznachitel'nym
defektom. Byl li etot defekt sluchajnym, ili special'no zalozhennym
robotom-konstruktorom -- tak i ostalos' nevyyasnennym. No sejchas
eto nevazhno. Vazhno to, chto detskie igrushki stali ubegat' iz doma,
samovol'no pokidaya svoih hozyaev. Snachala etomu ne pridali znacheniya,
no kogda po ulicam stali nosit'sya golodnye stai bezdomnyh robotov-igrushek
i poedat' vs£ metallicheskoe, lyudi zabespokoilis'. Delo v tom,
chto ispravnye roboty pitayutsya tol'ko elektroenergiej, im dostatochno
v techenie opredel£nnogo vremeni stat' na podzaryadku -- i oni snova
zhiznesposobny. |ti zhe pitalis' podobno zhivym sushchestvam. |to-to
i vselilo v lyudej uzhas. Oni perestali byt' robotami, oni prevratilis'
v zhivye, hotya i nebelkovye, organizmy. Oni byli napichkany elektronikoj,
no u nih poyavilsya zheludok i pishchevaritel'naya sistema, u nih ne
bylo serdca, no u nih voznik mozg, pust' primitivnyj, sposobnyj
generirovat' lish' zhivotnye instinkty, no vs£ zhe eto byl mozg,
upravlyayushchij stal'nym sushchestvom nepredskazuemo dlya cheloveka. |to
byl nekij kachestvennyj skachok v evolyucii kak zhivogo, tak i nezhivogo
mira, o kotorom dazhe i ne pomyshlyali uch£nye. Postepenno eto bedstvie
ohvatilo vsyu planetu. Stali buntovat' roboty na zavodah i fabrikah,
lomat' oborudovanie, krushit' zdaniya. No lyudej ne trogali, lyudi
byli dlya nih chem-to svyatym, neprikosnovennym. Roboty i kibery
uhodili iz gorodov v lesa i gory, tam dichali, prevrashchalis' v poluzhivotnyh-polumehanizmy,
evolyucionirovali dal'she, vidoizmenyalis' vneshne, teryali ostatki
skudnogo intellekta, zalozhennogo v nih chelovekom, -- i v konce
koncov vozvrashchalis' obratno v goroda golodnymi i zhadnymi do metalla
zhivotnymi. V dovershenie ko vsemu oni obreli sposobnost' k razmnozheniyu.
Poyavilis' sovershenno novye, poroj urodlivye vidy elektronnyh sushchestv.
Ih chislennost' rosla s umopomrachitel'noj bystrotoj. Plastikovye
organizmy gibli, zhiznesposobnymi okazalis' lish' metallicheskie
i, v osnovnom, stal'nye zhivotnye. "Umnye" roboty, nadel£nnye moshchnym
elektronnym mozgom i intellektom, popytalis' napravit' etu stihiyu
v nuzhnoe im ruslo, pridat' ej nekij vid poryadka i zakonnosti,
no burnyj vsplesk metallicheskoj zhizni poglotil i sv£l na "net"
ih slabye popytki. Pozzhe vse roboty-intellektualy byli s®edeny
libo degradirovali i prevratilis' v bezmozglyh zlobnyh zhivotnyh
tipa krys ili samol£toptic. So vremenem metalla stanovilos' vs£
men'she i men'she, i sredi zheleznogo zhivotnogo mira nachalsya golod.
Mnogie pogibli, kogo-to s®eli, no samye zhivuchie adaptirovalis'
i stali poedat' krome metalla kamni, beton, pesok -- odnim slovom,
vsyu neorganiku. V pervuyu ochered' eto otnositsya k krysam. Prich£m
organicheskie soedineniya dlya bol'shinstva zhivotnyh stali yadom, prevrashchavshim
ih v grudu metalloloma. No i na etom process evolyucii ne ostanovilsya.
Krysy, naprimer, stali upotreblyat' v pishchu i chast' organicheskih
soedinenij nebelkovogo proishozhdeniya, to est' vsyu sintetiku, plastmassy
i tak dalee. No osnovnoj ih pishchej stal pesok. I vot teper'... krys
stanovitsya vs£ bol'she i bol'she, i skoro vsya poverhnost' planety
pokroetsya ih stal'nymi panciryami... Slovno ogromnyj shevelyashchijsya
muravejnik... |to i est' ZHeleznaya Smert'.
-- A chto zhe lyudi? -- sprosil
potryas£nnyj Ivan. -- Neuzheli oni ne popytalis' protivostoyat' nashestviyu
ZHeleznoj Smerti?
-- Pytalis', no slishkom pozdno.
Da i chto oni mogli sdelat', kogda vs£ nahodilos' v rukah ih "vernyh"
pomoshchnikov -- kiberov i robotov? Lyudi davno uzhe otoshli ot upravleniya
proizvodstvom, kak, vprochem, i ot upravleniya voobshche. Oni okazalis'
bessil'ny v chas ispytanij. Poetomu nasha planeta gibnet.
-- Tak zachem zhe ty stremish'sya
tuda? Ostavajsya zdes'. YA postarayus' pomoch' tebe. Kvartira, i vs£
takoe...
-- Net, -- tv£rdo skazala Uliya.
-- YA dolzhna byt' tam. Moi mat' i otec, moi brat'ya i s£stry, moi
zemlyaki -- vse umerli tam. Znachit, i mo£ mesto tam, na rodine.
Inache ya umru zdes'.
-- Ty hochesh' umeret'?
-- Net. No ya umru. YA znayu.
Ivan ne otvetil. V eto vremya
poezd ostanovilsya na nuzhnoj im stancii, i oni vyshli.
Pivnushku snesli, na e£ meste
stroilsya detskij sadik. Bylo chasov sem', i raboty na strojke uzhe
prekratilis'. Kolyuchij dozhd' morosil, kak i pyat' let nazad; mokryj
fundament, chastichno vozved£nnyj v peschanom kotlovane, grustno
blestel v svete neonovyh fonarej. Ivan pochesal zatylok.
-- Da-a, -- protyanul on v zameshatel'stve.
-- Dela...
-- CHto sluchilos'? -- zabespokoilas'
Uliya.
-- Da net, nichego osobennogo.
Tol'ko mesto eto najti budet trudno... Ladno, pojd£m.
I Ivan, probravshis' skvoz'
dyru v zabore na territoriyu strojki, smelo zashagal po bitomu kirpichu
i oskolkam stekla.
Uliya neotstupno sledovala
za nim. Obojdya strojku krugom, Ivan v razdum'e ostanovilsya. On
vspominal raspolozhenie "steklyashki", sopostavlyaya ego v svoej pamyati
s raspolozheniem nyneshnej strojki, no opredelit' to mesto
emu nikak ne udavalos'.
-- YA znayu, gde eto, -- vdrug
skazala Uliya.
Ona uverenno poshla v samyj
dal'nij ugol strojploshchadki, tuda, gde kotlovan byl eshch£ svoboden
ot fundamenta i gde dlinnaya doska peresekala ego, slovno most.
Uliya smelo stupila na zybkij konec doski i sdelala pervyj shag.
-- Kuda ty? -- zakrichal Ivan,
brosayas' vsled devushke.
-- |to tam, -- otvetila Uliya,
tknuv pal'cem v seredinu doski. -- YA vspomnila.
Ona poshla, balansiruya rukami,
po hlipkoj opore. Ivan s zamiraniem serdca sledil za nej. Ne dohodya
dvuh shagov do serediny doski, Uliya ostanovilas' i pomahala Ivanu
rukoj.
-- Schast'ya tebe, Ivan! -- skazala
ona i vdrug ulybnulas'. -- Proshchaj!..
Ona sdelala eshch£ odin shag,
i v tot zhe mig...
...kanula v nebytie. ZH£ltaya
planeta, e£ rodina, dva goda nazad byla s®edena zheleznymi krysami...
oktyabr', 1989 goda.
Moskva
RASSKAZY | ||
Krysy na peske | Po tu storonu zerkala | Taksi-prizrak |