Mihail Veller. Kar'era v nikuda
|ta vekovoj dali zateryannaya istoriya byla rasskazana mne dvadcat' let
nazad pokojnym professorom istorii Leningradskogo universiteta Sigizmundom
Valkom. Professor sobiralsya poobedat' v stolovoj-avtomate na uglu Nevskogo
i Rubinshtejna. On probiralsya k stoliku, derzha v odnoj ruke tarelku s
sardel'kami, a v drugoj vethij uchenicheskij portfel'chik, i skvoz'
skreplennye provolochkoj ochki podslepovato vysmatrival svobodnoe mesto. Pod
ego nogoj vzmyavknula koshka, sardel'ki poleteli v odnu storonu, portfel' v
druguyu, ochki v tret'yu, sam zhe professor - v chetvertuyu, gde i byl podhvachen
okazavshimsya mnoyu (chto ne bylo podvigom sily: ves professora byl soizmerim
s vesom tolknuvshej ego koshki, na chej hvost on nastupil stol'
neosmotritel'no). YA sobral voedino tri dotole sovmestnye chasti, vyloviv
ochki pal'cem iz ch'ej-to solyanki, k negodovaniyu edoka, sardel'ki zhe bojko
vybil bez ocheredi vzamen rastoptannyh. Obodrivshijsya starichok v brezentovom
dozhdevike vstupil v blagodarstvennuyu besedu - i ya byl porazhen znakomstvom:
professor s mirovym imenem. Kazhetsya, svoeobrazno pol'stilo i emu - to
obstoyatel'stvo, chto vospitannye manery prinadlezhali imenno studentu
rodnogo universiteta.
Aprel'skoe solnce klonilos', Mojka nesla burnyj musor, Letnij sad
zakrylsya na prosushku: ya provozhal professora do Biblioteki Akademii nauk.
On poglyadyval hitro i dobro, pokachival sigaretkoj v korichnevoj lapke,
sharkal botinochkami po granitam naberezhnyh i rassuzhdal... Byl vzdoh o
schast'e yunosti, vzdoh o mirskoj tshchete, vzdoh o vsesilii vremeni; legkoj
cheredoj vzdohi promyli ruslo mysli, slilis' v syuzhet - harakter, sud'ba,
istoriya. On kasalsya rukoj imen, dat, nazvanij - prosto, kak domashnih
veshchej: istoriya kazalas' ego domom, iz kotorogo on vyshel nenadolgo, lukavyj
vsevedushchij gnom, na vesennyuyu progulku.
Zapiski moi poteryalis' v pereezdah. YA pytalsya vosstanovit' oblomki
faktov rassprosami znakomyh istorikov - bezuspeshno; erudiciya i pamyat'
Valka byli fenomenal'ny.
Sohranilos': proishodilo vse vo vtoroj polovine proshlogo veka v
Peterburge i dvuh gubernskih gorodah, geroj voeval v russko-tureckuyu vojnu
1877 goda, po molodosti primykal k narodnikam, znalsya s narodovol'cami,
dostig posta ne to gubernatora, ne to chego-to v takom rode, - uzh ne
vspomnit', da i ne imeet eto, naverno, principial'nogo znacheniya. Konchil zhe
on v dome dlya umalishennyh, do vodvoreniya tuda ischez nadolgo tak, chto ele
nashli: sluhi o zagadochnom ischeznovenii popolzli sred' lyudej, ne oboshlos',
razumeetsya, bez sueveriya i vydumok glupejshih, hotya i nebezynteresnyh samih
po sebe: nekij sochinitel' dazhe povestushku pro to namaral, - zabyl
nazvannogo Valkom avtora, zabyl nazvanie, izdatel'stvo, - gde iskat'
koncy, kak? Da i stoit li...
Ah, storicej, storicej rasplatilsya so mnoj staren'kij professor za
porciyu sardelek i vyuzhennye iz supa ochki, esli dvadcat' let prozrevayut vo
mne proiznesennye im slova. Vozmozhno, pamyat' chto-to iskazila, no
glavnoe-to ya pomnyu, derzhu, ne raz voroshil, prikidyval slyshannoe v tot
teplyj aprel'skij vecher shest'desyat sed'mogo goda: siyala v zakate
Petrogradskaya storona, kruzhilis' v Neve l'dinki, zvenel tramvaj na
Tuchkovom mostu, shchurilsya i smeyalsya svoemu rasskazu professor, ob座asnyal bez
nazidaniya, uchil ne pouchaya - delilsya so mnoj, devyatnadcatiletnim.
I zhal' dat' propast' slovam ego v zabvenii, zhal'!
Ne chitat' mne lekcij po istorii, ne byt' professorom, ne obedat'
sardel'kami v toj zabegalovke - net ee bol'she; popytat'sya mogu lish'
peredat', ostavit' povedannoe im; a to vremya idet - i prohodit.
"186... g. Sankt-Peterburg.
...ya ne hochu kar'ery. Pochtennyj papen'ka, prostite... Vy sami
vospityvali menya v duhe uvazheniya k lyudyam, sostradaniya k sirym i obizhennym.
Uchili zhit' po sovesti, i byt', glavnoe, horoshim chelovekom.
Kar'erist zhe, kak ya predstavlyayu, oznachaet chelovek, boleyushchij ne o
pol'ze dela, no o dele radi svoej pol'zy i vygody. Neuvazhenie i prezrenie
emu otplatoj, zavist' i nenavist'. Im l'styat - no kleveshchut, poryadochnye
lyudi dolzhny otvertyvat'sya ot nih, ne podavat' ruki; oni nizki i
egoistichny. Vse v etom vrazhdebno mne.
Gnat'sya za uspehom? Klast' na eto zhizn'? Zachem?.. Kakoj smysl? V
bogatstve i vlasti? - mne eto ne nuzhno. Razve v etom prednaznachenie
cheloveka?.. Razve eto prinosit schast'e?
YA postupil na kurs universiteta, chtoby izuchat' pravo, chtoby pomogat'
lyudyam i uluchshat' dejstvitel'nost'. I hochu edinstvenno veshchej prostyh i
nikomu ne zakazannyh: schast'ya, lyubvi blizhnih, dobrogo mneniya lyudej i
nastoyashchego dela, chestnym ispolneniem kotorogo smogu gordit'sya. Hochu byt'
polezen, nuzhen lyudyam i obshchestvu.
Mne vse puti otkryty, pishete Vy: mol, i vneshnost', i um, i
trudolyubie, i umenie vliyat' na lyudej, i den'gi (ya krasnel)... I rastratit'
eto na suetu, dostizhenie vneshnih otlichij? Tryastis' i volnovat'sya - vdrug
post dostanetsya ne mne?
YA izbral inoj put'. Po okonchanii kursa ya hotel by uehat' kuda
podalee, gde civilizaciya eshche ne nalozhila svoe gubitel'noe klejmo
prodazhnosti i razvrata, gde lyudi ne sorevnuyutsya v izlishestvah i porokah,
gde chisto serdce i krepok duh. YA hochu najti svoyu sud'bu sredi lyudej,
rabotayushchih chestno i tyazhelo, preodolevaya istinnye trudnosti i boryas' s
surovoj prirodoj. Nasazhdat' zakon i spravedlivost', presekat' zlo i
utverzhdat' dobro, - vot professiya pravoveda.
I esli ya takov, kak Vy schitaete, to sumeyu sdelat' mnogoe - i,
sledovatel'no, moi sposobnosti i vozmozhnosti budut zamecheny, poprishche moe
budet rasti, vysit'sya, - ibo vezde nuzhny horoshie rabotniki: budet po
zaslugam i chest'. Starajsya ispolnyat' svoe delo nailuchshim obrazom i ne
dumaj o nagrade - ona pridet sama. Tol'ko takoj rod kar'ery mog by menya
prel'stit'.
YA znayu, eto nelegkij put'. No ya gotov k trudnostyam i ne boyus' ih. Vy
pravy: zhizn' otnyud' ne gladka, est' i nespravedlivost', i poroki, i
nedostatki; no razve bor'ba s nimi - ne dostojny, ne vysshij udel?
Deneg mne, spasibo, vpolne hvataet. No Vy naprasno opasaetes', chto
menya zavlekayut kutezhi, frantovstvo, "dostupnye zhenshchiny" i "studencheskie
shalosti". Druz'ya moi - chudesnye i dostojnye lyudi, i esli nam veselo - na
to i molodost'.
A durnoe vliyanie Dmitrevskogo Vy podozrevaete bezosnovatel'no, -
naprotiv: on chelovek v vysshej stepeni rassuditel'nyj, umnyj, obrazovannyj,
dushoj chist i blagoroden; emu ya mnogim obyazan, v tom chisle i vozderzhaniyu ot
skvernyh naklonnostej. On kak raz ser'ezen, polozhitelen, - Vam by
ponravilsya nepremenno..."
21 god. My peredelaem mir
Nytiki, pessimisty, toskuyushchie, - prezirayu vas. Kto hochet delat' -
nahodit vozmozhnosti, kto ne hochet delat' - izyskivaet prichiny.
Eshche nichego v zhizni ne sdelali - uzhe stonut, uzhe vsem nedovol'ny! Vse
kritikuyut - nikto nichego delat' ne hochet. Vse vidyat nedostatki - nikto ne
hochet dejstvovat' za ih ustranenie. A vy hotite, chtoby nedostatki sami
ischezli - tak ved' i togda budut bryuzzhat', najdut povod, bryuzgi
neschastnye!
Kak ne pojmut: zhizn' budet takoj - i tol'ko takoj! - kakoj my ee sami
sdelaem. Nikto za nas ne sdelaet, ne podneset gotovoe. I vot kogda vy
slezete so svoego divana, i podotrete svoi sopli, i zasuchite rukavchiki na
chisten'kih bezdel'nyh ruchkah - tol'ko togda chto-to mozhet izmenit'sya.
Vse sdelat' mozhno, vse v nashih rukah. I ne nado zhdat', chto vse srazu
kak po maslu pojdet - tak ne byvaet. I trudnosti budut, i porazheniya, i
nespravedlivosti, i bol', - no budet delat'sya delo, budet uluchshat'sya
zhizn', stanovit'sya schastlivee lyudi - i vy sami v pervuyu ochered'.
"Korrupciya krugom", "prodazhnost' zaela"... A ty sam s etoj korrupciej
uzhe stalkivalsya? S etoj prodazhnost'yu hot' raz borolsya? Ty zhe sam ee pervyj
souchastnik - esli vidish' - i mirish'sya!
Eshche smeyut govorit' - zhizn', mol, takova! ZHizni-to ne znayut - uzhe
uvereny, chto ona durna. Borot'sya ne probovali - uzhe smirilis'.
CHem zhe durna? CHto rabstva bol'she net? CHto vsyak volen gramoten stat',
obrazovanie poluchit'? CHto stezya kazhdomu otkryta? CHto zhurnaly vyhodyat? CHto
zheleznaya doroga gruzy perevozit, so smertel'nymi boleznyami borot'sya
nauchilis', chto glasnost' vo vsem, kazhdyj mozhet svoe mnenie vsluh publichno
vyskazat'?
Net, ne vyskazyvayut: drug drugu zhaluyutsya, a vsluh - net: dazhe etogo
ne sdelayut, ulitki unylye, lezhachie kamni.
Nekogda za veru ssylali, szhigali, prodavali, kak skotov, chuma strany
kosila, v nishchete i nevezhestve v tridcat' let umirali - i posle etogo
govorit', chto progressa net? CHto zhizn' ne uluchshilas'?! Da oglyanites'
krugom - u vas glaza-to est'?
Soglasen: est' eshche i neravenstvo, i podlost', i mzdoimstvo, - a vy
hotite, chtob vam raj byl gotov? Garibal'di Italiyu osvobozhdaet, v
amerikanskih shtatah belye voyuyut s belymi zhe rabovladel'cami, negrov ot
gneta izbavlyaya, - tak dejstvuyut nastoyashchie lyudi, zhelayushchie luchshej i
spravedlivoj zhizni! Vspomnite pyateryh poveshennyh na Senatskoj: ne proshlo
darom ih delo, obyazany my im!
(Odin podlec, otkazavshijsya podpisat' peticiyu, chtob Dmitrevskogo
ostavili v universitete, zayavil, chto prichina moih vzglyadov - bogatstvo,
proishozhdenie i pr. Mol, dostoinstvo tebe po karmanu, sovest' muchit
potomu, chto ne muchit zheludok. Dumaesh' ob obshchem blage, ibo net nuzhdy
zabotit'sya o blage lichnom. A bednyak spor vygody s sovest'yu reshaet v pol'shchu
zhizni svoej sem'i. Blagorodstvo vozvyshaet bogacha sredi sebe podobnyh, emu
dostigat' nechego, on naverhu; a bednyaku vybit'sya v lyudi, zanyat' mesto po
sposobnostyam, ne huzhe drugih, mozhno lish' nichem ne brezguya...)
Esli b kazhdyj vmesto nyt'ya skazal vsyu pravdu vsluh, sdelal by vse,
chto mog, - uzh raj nastal by! Ved' merzost'-to vsya - ona zhe tol'ko nashim
molchaniem, nashim smireniem sil'na; my b ee davno smelI. I dolzhny smesti. I
smetem!
A budet soprotivlyat'sya sil'no - prav Dmitrevskij, lyubymi sredstvami
nado borot'sya za pravdu i spravedlivost'. Nado - tak i ognem i mechom, ne
boyas' zhestokostej francuzskoj revolyucii...
23 goda. Nakazanie dobrodeteli
A kak-to vse-taki stranno: luchshie mesta poluchili sovsem ne samye
sposobnye i zametnye iz nas. Skol'ko obeshchayushchih yunoshej, blestyashchih umov,
b'yushchih cherez kraj energij - gde zh oni? Vlachat samye ryadovye obyazannosti. A
mesta, svidetel'stvuyushchie o priznanii, raskryvayushchie perspektivy, trebuyushchie,
kazalos', naibol'shih kachestv, zanyaty sravnitel'no nezametnymi i
zauryadnymi... Nu - svyazi, den'gi, prodazhnost'; no kogda i etogo netu - vse
ravno: neyasnym obrazom sravnitel'nye serosti preuspeli bol'she zvezd.
Vspominayu nashih professorov... mnogie studenty k koncu kursa byli i
umnee bol'shinstva ih, i obrazovannee, i kuda luchshe govorili. Kak vyshlo,
chto imenno oni v chinah i zvaniyah? Ved' i na ih kursah uchilis' promezh nimi
bolee dostojnye - gde oni, kak?
Vo mne ne govorit obida, ya lichno nichem ne zadet, nikomu ne zaviduyu,
roz pod nogi i ne zhdal; ya prosto ponyat' hochu. Konechno: blestyashchij um chasto
sochetalsya s samolyubivym i nesderzhannym harakterom - eto meshaet, takih
lyudej starayutsya izbegat', otodvigat', oni nazhivayut vliyatel'nyh vragov. No
dazhe esli oni skromny, vezhlivy - vse ravno! Tem legche teryayutsya...
Moe mesto neznachitel'no, obyazannosti neslozhny, ya delayu bol'she
polozhennogo ne iz korysti - a prosto mogu mnogo bol'she, da i rabotat'
ploho neinteresno. Krugom zhe valandayutsya spustya rukava, poplevyvayut - i
pripevayut. A mne chut' chto - vygovarivayut...
Ladno, oboshli povysheniem, ne nuzhny mne eti kopejki i fanaberiya, -
nespravedlivost' obidna. Dazhe ne ona: diko, vredno dlya dela,
n_e_p_r_a_v_i_l_'_n_o_! - ty hochesh' rabotat' horosho, a tebya ne dayut.
Komu ploho, esli ya budu rabotat' v polnuyu silu? Da za to zhe samoe
zhalovan'e? Esli ya mogu delat' bol'she, luchshe, razumnee - tak povys'te menya,
dajte vozmozhnost' ispol'zovat' vse sily - vam zhe vo blago, - lyudyam,
obshchestvu, delu, nachal'stvu tomu zhe, ved' rabota podchinennyh im zhe v
zaslugu idet! Ne povyshaete - tak hot' na moem meste dajte mne rabotat',
pojdite navstrechu - esli vam eto netrudno, nichego ne stoit, a pol'za dela
ochevidna! Ladno, ne pomogajte, - tak hot' ne meshajte, ne sujte palki v
kolesa, ne bejte za to, chto rabotayu luchshe drugih!
Bred: ya starayus' rabotat' horosho vo blago, skazhem tak uslovno, svoemu
uchrezhdeniyu i nachal'stvu. A uchrezhdenie i nachal'stvo nakazyvayut menya,
trebuya, chtoby ya rabotal ploho - kak bol'shinstvo.
Kto rabotaet "kak vse" (ploho!!) - imi dovol'ny i povyshayut v
dolzhnostyah. A kto horosho - bedstvuet. CHestno boresh'sya s nedostatkami - ty
zhe i vinovat. A kto nedostatki eti umnozhaet - okazyvaetsya prav. Hotya sam
na eti nedostatki zhaluetsya. Hotya emu samomu eti nedostatki meshayut! ne
ponimayu...
Kakova zhe eta porazitel'naya antilogika, chto naverh idut zauryadnosti?
Komu eto vygodno, zachem, pochemu?..
Izvestno: novoe, luchshee - utverzhdaet sebya v bor'be s otzhivshim, i
voobshche - chem bol'she hochesh' sovershit', tem bol'she trudnostej nado
preodolet'; tak. No - kto tut druz'ya, kto vragi, kakovy ih motivy?.. YAsno
by vrazhdebnyj departament, protivnaya tochka zreniya, pretendent na mesto; no
otkuda upornoe nepriyatie, nepriyazn' kolleg i nachal'stva, kogda ya hochu
chto-to delat' luchshe, po-novomu, bol'she - dlya nashego obshchego dela?
...Da, brat: odno delo znat', chto put' dobrodeteli usypan ne rozami,
a terniyami, a sovsem drugoe - po nim idti. CHto zh - kto zh iz izvestnyh
lyudej zhil i probivalsya bez trudnostej? Vid propasti dolzhen rozhdat' mysl'
ne o bezdne, a moste. Odno muchitel'no: na slovah-to vse tebe soyuzniki, a
vot na dele... Nu, Dmitrevskomu eshche kuda trudnee, chem mne. Kak prozyabaet,
bednyj, svetilo nashe...
25 let. ZHizn' nespravedliva
Menya ne to gnetet, chto v zhizni mnogo trudnogo i nespravedlivogo. Ne
to, chto horoshie i dobrye lyudi chasto nezasluzhenno stradayut. Ne to, chto zlo
podminaet dobro. |to by vse erunda... sozhmem zuby v bor'be i pobedim! YA
molod, zdorov, ya ne znayu, kuda prilozhit' b'yushchuyu energiyu, ya chuvstvuyu v sebe
sily sovershit' chto ugodno, dobit'sya vsego, odolet' vse; klyanus' - ya
mogu!..
Drugoe menya glozhet, glozhet neprestanno, issasyvaet dushu, podtachivaet
veru. Esli nespravedlivost' carit v otdel'nom sluchae, mezh otdel'nymi
lyud'mi, v otdel'nom meste, v otdel'nuyu epohu, nakonec, - s nej mozhno i
dolzhno borot'sya. Bud' nastoyashchim bojcom, sil'nym, umelym, upryamym - i ty
pobedish': pobedit pravda i dobro. No tak li, tak li ustroen mir, chtob oni
pobezhdali?
YA chuvstvuyu sebya po vozmozhnostyam Napoleonom - no chto, chto mne delat',
skazhite! YA ne znayu! V chem smysl vsego? Kak dobit'sya torzhestva istiny?
Vozmozhno li ono voobshche? I chto est' istina? YA smotryu vokrug - eto by ladno,
no ya smotryu v istoriyu - i beznadezhnost' ohvatyvaet:
Drevnie greki, garmonichnye elliny - prigovorili k smerti Sokrata! Ne
uspel umeret' Perikl, pokrovitel'stvuyushchij Fidiyu, - i Fidij gibnet v
temnice! Da chto Fidij - car' Solomon, mudrejshij Solomon - pervoe, chto
sdelal, pridya k vlasti, - prikazal ubit' rodnogo brata, chtob ustranit'
vozmozhnogo konkurenta! Angliya, tverdyat, demokraticheskie tradicii, - a ne
Angliya uvolila s flota slavnogo Nel'sona, i za chto? Pytalsya meshat' voram
rastaskivat' kaznu imperii! Bitvy vyigryval on - a glavnye nagrady
poluchali drugie. Ne Angliya li kaznila svoyu slavu - Tomasa Mora,
svetlejshego iz lyudej? Kolybel' svobody, Franciya? CHto zh nichtozhnyj korol' i
francuzy ostavili na sozhzhenie ZHannu d'Ark, svoyu gordost',
osvoboditel'nicu, svyatuyu? A pozdnej? Danton, Marat, Robesp'er, Demulen -
vse luchshie srubleny! Napoleon - umer v ssylke. Cezar' - ubit svoimi. Dante
- umer v izgnanii. Pushkin - ubit na dueli. I nest' konca, nest' konca! Vot
ubit nichtozhestvom Linkol'n! Vot chto izvodit dushu!..
Neuzheli izvechny gore i gibel' luchshih lyudej? Torzhestvo zla? I esli
hochesh' nesti svet i dobro - bud' gotov k cene kostra, mecha, kresta? I eto
by menya ne ispugalo, ne ostanovilo, - znat' by, chto posle smerti istina
moya vostorzhestvuet. No ved' te zhe samye, blagonamerennye i poslushnye,
kotorye luchshih lyudej izgonyali i ubivali, - posle vozvodili ih v svyatye, i
prodolzhali unichtozhat' eshche zhivyh. Razvrat i prodazhnost' Vatikana - eto chto,
torzhestvo dela pervomuchenikov? Sozhzhenie eretikov, kotorye tu zhe Bibliyu na
rodnom yazyke chitali - eto miloserdie hristianstva? I posle etogo vy mne
predlagaete verit' v boga? Ne mogu ya v nego verit'.
...Libo mir ustroen nepravil'no, libo moi predstavleniya o nem
nepravil'ny. No ved' za torzhestvo i pobedu etih predstavlenij luchshie iz
luchshih zhizn'yu zhertvovali! Vera v dobro vechno zhivet!
Dve istiny est' v mire: istina duha - i istina fakta. Istina togo, u
kogo v ruke v nuzhnyj moment okazalsya mech, - i istina togo, kto ne drognuv
vstrechaet etot mech s podnyatoj golovoj. Odin pobezhdaet - vtoroj nepobedim.
I dve eti istiny, kazhdaya prava i nekolebima po-svoemu, nikogda ne
sojdutsya...
|to kak kleshchi, dve neohvatnye ploskosti - nebo i zemlya, tverdye,
beskonechnye, ploskie: soshlis' vmeste, davyat menya, plyushchat, temneet v
glazah, ne vzdohnut', tyazhko mne, temno, bezyshodno...
A Dmitrevskij v ssylke. Za to, chto dobra hotel sil'nej, chem my vse!
"Protivozakonno"... ved' celi ego i Zakona odni: schast'e,
spravedlivost'... Beznadezhno: vezde filery, sysk, tajnyj nadzor...
Predstavim:
Pustyr'. Na odnom ego krayu - kareta. Na drugom - desyat' chelovek.
Signal! - oni begut k karete. Kto zhe poedet v nej? - tot, kto luchshe
pravit? Net - tot, kto bystree begaet. Kto sumel obognat', rastolkat'
vseh; a ezdit' on mozhet ves'ma ploho.
Tak vo vsem. Lyubaya veshch' prinadlezhit ne tomu, kto naibolee sposoben eyu
rasporyadit'sya, a tomu, kto naibolee sposoben eyu zavladet' i uderzhivat'.
Poetomu "vysokij chin" splosh' i ryadom - posredstvennost' i zauryadnost'
vo vsem, krome odnogo - on genij zahvata i uderzhaniya svoego posta. Vse ego
pomysly napravleny imenno na eto, a ne na svershenie del. I, estestvenno,
on dostignet i sohranit post gorazdo bolee veroyatno, chem tot, kto, buduchi
dazhe bolee umen - i nesravnenno bolee sposoben rasporyadit'sya postom, -
energiyu napravit na svershenie del, a ne sosredotochit edinstvenno na
uderzhanii posta.
Preimushchestva kar'erista ochevidny: kazhdyj ego shag podchinen zahvatu
celi. Lyuboe dejstvie on rassmatrivaet tol'ko pod etim uglom
celesoobraznosti. Vse, chto sposobstvuet zahvatu celi, - horosho, chto ne
sposobstvuet - ne nuzhno, chto meshaet - ploho. I budet vsem dokazyvat', chto
imenno on dostoin vladet', vse sily napravit na presekanie chuzhih
domogatel'stv, na sozdanie mneniya, vidimosti, polozheniya - takih, chto ego
ne skovyrnesh'. A delo on delaet lish' tak i lish' nastol'ko, kak poleznee
dlya uderzhaniya posta, a ne dlya samogo dela.
|to pervoe. A vtoroe:
Dva cheloveka, ravno umnyh i energichnyh. Raznica: pervyj poryadochen i
dobr, a vtoroj sposoben na lyuboj, samyj zloj postupok.
Kto vernee dostignet trudnoj celi? Vtoroj.
Pochemu? - Potomu chto on v dva raza bolee vooruzhennee, sil'nee: on
sposoben i na dobrye sredstva, i na zlye, a pervyj - tol'ko na dobrye. Iz
vseh vozmozhnyh postupkov dlya pervogo vozmozhna tol'ko odna polovina sfery,
a dlya vtorogo - vsya sfera, ves' arsenal.
Mogut skazat', chto eto durno. No razve ya i sam tak ne schitayu?.. Mogut
skazat', chto etogo ne dolzhno byt'. No razve ya vinovat, chto tak est'? Mogut
skazat', chto eto nespravedlivo. |to tak zhe nespravedlivo, kak
zemletryasenie: hudo, a ne otmenish', negodovat' bessmyslenno, a zamalchivat'
vredno - nado znat' o nem bol'she, chtob kak-to sushchestvovat',
prisposablivat'sya, spasat'sya.
Vot poetomu dobrodetel' vsegda budet v rabstve u poroka, blagorodstvo
- u nizosti, um - u serosti, talant - u bezdarnosti, ibo slabost' vsegda
budet podchinyat'sya sile.
A pobeditel' vsegda prav. Ibo cherez ego dejstviya i proishodyat
ob容ktivnye zakony zhizni, prirody. A zhizn', priroda - vsegda prava. ZHizn'
- ona i est' istina: ona - dannost', krome nee nichego net. Oshibat'sya mogut
lish' nashi predstavleniya o nej.
Vozrazyat: poshlost' mysli... Sprosyat: a kak zhe moral' i bog? No v boga
ya ne veruyu, a moral' ponyal...
(Otchego, govorite, moral' i sovest' protivorechat lichnoj vygode?
Otvet pervyj: chtob lyudi vovse ne pozhrali drug druga; v obshchestve
neobhodim poryadok, pravila nravstvennosti i povedeniya.
Otvet vtoroj: moral' nuzhna sil'nomu, popirayushchemu ee - chtob podchinyat'
sebe slabogo, veryashchego v nee i sleduyushchego ej.
|to - poshlo, obshcheizvestno, zlo. No vot tret'e:
Dialektika mudrogo Gegelya: edinstvo i bor'ba protivopolozhnostej.
ZHizn' i smert', dobro i zlo, verh i niz, krasota i urodstvo - odno bez
drugogo ne sushchestvuet, kak dve storony medali: odno tem i opredelyaetsya,
chto protivorechit drugomu.
Gde est' real'nost' - tam est' i ideal. |to edinstvo
protivopolozhnostej. Moral' - eto ideal real'nosti. Ona vechna, kak vechna
real'nost', i nedostizhima real'no - ibo est' protivopolozhnost' real'nosti.
I chetvertoe:
Opyat' Gegel': lyubaya veshch' edina v protivorechii dvuh svoih storon,
protivorechie veshchi samoj sebe - svojstvo samogo ee sushchestvovaniya, zakon
zhizni. V organizme processy, neobhodimye dlya zhizni, odnovremenno tem samym
priblizhayut organizm k smerti. Hod'ba zatrudnena siloj tyazhesti, vyzyvayushchej
ustalost', - no eyu zhe delaetsya voobshche vozmozhnoj, davaya sceplenie s zemlej.
ZHit' - znachit chuvstvovat'. CHuvstvo - eto protivorechie (obychno
neosoznannoe) mezhdu dvumya polyusami: imeemoe i zhelaemoe, hotenie i dolg,
vladenie i strah poteryat', len' i nuzhda, dobro i zlo, golyj pragmatizm i
zapret "skvernyh" sredstv, pust' i vernejshih dlya dostizheniya celi.
Sovest' i vygoda - eto edinstvo protivorechiya. |to dve machty,
rastyagivayushchie parus - chuvstvo; dokole on neset - eto i est' zhizn'. A
instinkt diktuet zhit', t.e. chuvstvovat', t.e. imet' eto protivorechie.
|to protivorechie v dushe chelovecheskoj postoyanno. I chem sil'nee, zhivee
dusha - tem sil'nej ono! (Nedarom velikie greshniki stanovilis' velikimi
pravednikami.) Kazhdyj ne proch' i blaga vse imet' - i po sovesti postupat'.
Vygode ustupish' - moral' skrebet, morali posleduesh' - vygoda iskushaet.
Otkaz ot vygody - sil'noe chuvstvo, prestupit' moral' - eshche bolee sil'noe.
V chuvstvah i zhizn'.
Lyudi - raznye: odin uklonitsya v vygodu, moral' vovse otrinuv, drugoj
- v pravednost', vygodu vovse prezrev; no eto krajnosti, a zhizn' vsya -
mezhdu nimi...
A naskol'ko sledovat' morali - natura i obstoyatel'stva sami diktuyut.
Konechno, moi rassuzhdeniya filosofski naivny, no kazhdyj ved' dlya sebya
eti voprosy reshaet.)
Vezde v zhizni dejstvuet zakon inercii - stremlenie sohranit'
sushchestvuyushchee polozhenie. |to ne ploho: vo-pervyh, eto tak, potomu chto mir
tak ustroen, vo-vtoryh - eto instinkt samosohraneniya. Obshchestvo, skazhem,
instinktivno, po ob容ktivnomu zakonu, ne zavisyashchemu ot voli i soznaniya
otdel'nyh lyudej, - stremitsya sohranit' vse to v sebe, s chem smoglo vyzhit',
razvit'sya, podnyat'sya do nastoyashchego urovnya civilizacii i na nem
sushchestvovat'. Vremya proizvelo besposhchadnyj otbor, i vyzhilo to, chto
okazalos' naibolee zhiznesposobno, t.e. verno dlya zhizni i razvitiya lyudej v
obshchestve.
A skol'ko v vekah prozhekterov, avantyuristov, nisprovergatelej!
Poslushat' ih, posledovat' vsem ih zamanchivym proektam - chelovechestvo ne
moglo by sushchestvovat': oni protivorechat drug drugu, pridumyvayut
nemyslimoe, vydayut zhelaemoe za dejstvitel'noe, obeshchaya bystro i legko
peredelat' mir. CHto budet, esli chelovechestvo budet sledovat' za nimi
vsemi? - anarhiya, razval vsego, chto s takim trudom dostignuto za veka i
tysyacheletiya, upadok, gibel'.
Sama zhizn' otbiraet iz ih prozhektov real'nye.
Poetomu pervaya i estestvennaya reakciya obshchestva na takogo geniya -
obostrenie instinkta samosohraneniya: pridavit' ego, chtob ne razrushal.
Kazhdyj, kto vysovyvaetsya nad tolpoj, - potencial'nyj vrag obshchestva,
ugrozhayushchij ego blagodenstviyu. Lyubaya sistema stremitsya k stabil'nosti, a
genij - eto destabilizator, on stremitsya izmenit', i sistema zashchishchaetsya -
kak v estestvennyh naukah. On govorit, chto dlya vashego zhe blaga? Vse tak
govoryat! Davi ih vseh, a zhizn' posle razberetsya, kto prav. CHto zh - posle
nekotorym stavyat pamyatniki...
Kazhdyj, kto hochet blaga obshchestvu, - dolzhen byt' gotov pozhertvovat'
soboj vo imya luchshego budushchego obshchestva, budushchego blaga... No i v budushchem
tochno tak zhe podobnyh emu blagorodnyh samosozhzhencev budut davit' i
unichtozhat' - vot v chem tragediya! Ibo razvitie nepreryvno, beskonechno,
dokole zhizn' sushchestvuet. Nichto v principe ne menyaetsya...
Znachit, zhdat' nagrady za dobro nechego. Hula i travlya nagradoj
blagorodnym i myatushchimsya umam. Da posmertnaya slava. Da uluchshenie zhizni
posle ih smerti - esli oni okazhutsya pravy. No kakoe uluchshenie? - takoe, v
kakom srednemu cheloveku, stadu, budet sytnee i privol'nee, - a strasti-to
ostanutsya te zhe, nespravedlivosti te zhe, luchshih, izbrannyh - travit' budut
tak zhe.
Stoit li, ponimaya vse eto, zhertvovat' soboyu radi takogo polozheniya
veshchej?
Kazhdyj reshaet eto dlya sebya sam...
No ya - YA - ne chuvstvuyu v sebe sil, very, samootverzhennosti klast'
svoyu zhizn' na altar' sluzheniya chelovechestvu, - ibo ne altar' nikakoj, a
kamen' dorozhnyj pod kolesom istorii. CHelovechestvo katit v kolesnice, a
luchshie iz luchshih mostyat dorogu pod kolesa svoimi kostyami. Im poyut slavu i
soshvyrivayut pod kolesa novyh narodivshihsya luchshih lyudej, chtob ehat' i pet'
dal'she: rovnej doroga, bol'she edy, teplej solnce, a sut'-to vse ta zhe
samaya...
Vot kak vse eto ustroeno...
YA obyknovennyj chelovek, i hochu vsego obyknovennogo: i dostatka, i
vseh blag lyudskih, i vseh mirskih radostej... net vo mne fanatizma
zhertvovat' soboj.
A ne zhertvovat' - znachit otkazat'sya ot luchshego, chto est' v tvoej
dushe. Ot samogo vysokogo i dostojnogo. Izmel'chit'sya. ZHit' nichtozhnee,
nezheli ty sposoben...
Kak zhe ya doshel do zhizni takoj? Da, ya mechtal ob istine, imel idealy,
hotel zhit' po sovesti, - no, v obshchem, nikogda soznatel'no ne izbiral
muchenichestvo. Kak put' moj zavel menya k nemu?.. YA ved' takogo ne hotel...
Duhu stol'ko ne bylo, chtob reshit'sya, vybor sdelat', soznatel'no pojti, - a
vot...
Da razve desyat' let nazad poveril li ya by, reshilsya li by - esli b ot
menya potrebovalos' stat' nishchim, sostarivshimsya, odinokim, izgnannym, tol'ko
chto podayaniya ne proshu - i to! I to dast poroj kto, na nishchee plat'e moe
glyadya, krendel' ili grivennik - i beru! I styd-to perestal ispytyvat'! Da
ved' ya po miru poshel, Hrista radi poshel, kuda zh nizhe!
Kak zhe vyshlo, chto blagorodnye pobuzhdeniya yunoshi zaveli menya na rubezh,
dal'she kotorogo uzhe i net nichego?! Ved' dejstvitel'no poluchilos', chto ya
svoim ubezhdeniyam vsem, vsem pozhertvoval - nichego v zhizni ne imeyu, gol, kak
pravednik!
Sam-to ya znayu, i klyanus', chto ne nastol'ko zhe ya byl podverzhen poisku
istiny, sluzheniyu spravedlivosti, chtob za nih umeret' v cvete let nishchim pod
zaborom! - a vot umirayu nishchim pod zaborom.
A samoe paradoksal'noe - za chto? Ved' ya sovsem ne tot, chto byl v
dvadcat' let, i net u menya uzhe teh svyatyh i naivnyh ubezhdenij, chto togda
byli! Netu! ZHizn' ih vytoptala, vybila, razveyala. Za chto zhe ya stradayu i
gibnu? YA nishch - a nishchetu nenavizhu! Praveden - a pravednost' prezirayu! Ne
hochu ya ee, samo soboj eto poluchilos'. Ne delayu nichego - a bezdel'nikov ne
perenoshu, hochu dela, mne ne hvataet ego, mne deyatel'nost' trebuetsya.
A kakaya? Radi kuska hleba? - malo, skuchno, truda ne stoit. Radi
melkogo dostatka? Net; menya lish' bol'shoe udovletvorit.
Znachit - dobivat'sya, rvat', idti vpered, vverh...
...Tak zachem zhe chelovek vstupaet na put' kar'ery - esli zaranee
predvidit vse izderzhki i goresti? A ved' vstupaet...
CHelovek bol'shoj kar'ery schastliv - na samyj poverhnostnyj vzglyad. Na
vzglyad bolee uglublennyj - dolya ego tyazhka.
Sem'ya emu ne otrada. ZHenitsya obychno po raschetu. Deti rastut chuzhimi. U
nego net nastoyashchego domashnego ochaga - blesk osobnyakov v bede ne sogreet,
vygodnaya zhena v gore ne uteshit. Vot ego lyubov'.
Lyubovnica? Krasiva i moloda - iz deneg i vygod. Brosit ego pervaya
chut' chto, prodast, smenit na luchshego pri udobnom sluchae.
Den'gi? Kuda oni emu - i imeyushchihsya-to ne potratit'. A vot i starost'
- zdorov'e ni k chertu, hodit s trudom, est po diete, hmur i mrachen, - chto
radosti-to v millionah?
Slava? V glaza-to l'styat, za spinoj plyuyutsya. Pomret - i slezy ne
proronyat: sobake sobach'ya smert'. Prezrenie i nenavist'.
Dela ego? Net nikakih del, odna sueta i vidimost'.
Polozhenie? ZHri vse vremya drugih i bojsya, chto oni sozhrut tebya.
Otdyh, bezdel'e? Tozhe net. Ved' zanyaty vse vremya, chto-to delayut,
ustraivayut, dogovarivayutsya, ni chasa svobodnogo, ustayut smertel'no,
zdorov'e grobyat, v mogilu shodyat ran'she vremeni.
I hot' by radost', schast'e v etom imeli - tak ved' tozhe net!
Ozabocheny, nastorozheny, vechno kozni podozrevayut, ugrozy svoemu polozheniyu;
tyazhelo im, hlopotno, neveselo.
Delayut chto hotyat? - i vovse net! Raby oni svoego mesta, delayut tol'ko
to, chto vygodno mestu - uderzhat', chtob nachal'stvo ne oserdilos',
podchinennyj ne podsidel. Za ramki eti zhestokie - ne vyshagnut'!
Pochemu zhe ne vyjti v otstavku, ne otdohnut' na pokoe, naslazhdayas'
plodami dolgogo truda i prazdnost'yu?
Vo-pervyh - ne ochen'-to i dadut. Za dolguyu kar'eru vragov mnogo sebe
nazhil, i kak vlasti lishitsya - za vse emu otomstit' mogut, v kloch'ya
razorvat', lishit' poslednego, v grob zagnat', a sem'yu pustit' po miru.
Ujti s posta - samomu sebya zubov lishit', kotorye nuzhny nazhitoe ohranyat' i
vragov sderzhivat'. Zatyanulo koleso, goryat glazami volki, nazad hoda uzhe
net.
Vo-vtoryh, nelegko na starosti let rezko snizhat'sya v glazah lyudej, v
vese, v obraze zhizni. Byl pochet - a tut mogut i ruki ne podat', ne uznat'
byvshie podhalimy. To sem'e tvoej klanyalis' vse - a tut ona obdelennoj sebya
chuvstvuet, obednevshej, chut' ne nishchej, unizhennoj.
V-tret'ih - a ved' nikakoj drugoj radosti-to v zhizni, krome sluzhby na
postu vysokom, i ne ostalos' uzhe! Ved' vsyu zhizn' samogo sebya k
odnomu-edinstvennomu prisposablival - kar'eru delat'; etomu vsem
zhertvoval, vse podchinyal, - kuda zh teper' det'sya? Sem'ya chuzhaya, zdorov'ya
net, zhelaniya vse ugasli, povyvetrilis', - vsya-to zhizn' v
odnom-edinstvennom ostalas', sosredotochilas': lishnyaya nagrada,
blagodarnost' nachal'stva, hvala podchinennyh, uveryayushchih tebya v mudrosti i
velichii tvoem. |togo poslednego lishit'sya - chto zh togda voobshche v zhizni
ostanetsya?..
A samoe glavnoe - chelovek dolzhen starat'sya delat' samoe bol'shoe, na
chto on v zhizni sposoben. |to zakon zhizni. Trudno, kak trudno dojti do
vysot v kar'ere, eshche trudnee byvaet tam uderzhat'sya. Vse sily, vse pomysly
na eto, vsej zhizn'yu svoej na eto sebya nataskival; eto - smysl zhizni
kar'erista.
I eto glavnoe, chto zakon zhizni pobuzhdaet menya pojti po steze kar'ery.
YA sebe illyuzij ne stroyu: ya v tridcat' let egoist i nigilist zakonchennyj.
Ni vo chto ne veryu i, krome sobstvennogo blaga i udovol'stviya, nichego ne
zhelayu.
Kuda zh mne podat'sya, krome sluzhebnoj kar'ery? Nikakih osobennyh
talantov u menya net, iskusstva i nauki togo ne dadut, chto sluzhba; ne
torgovlej zhe den'gi skolachivat': pochet ne tot, prestizh ne tot; da i ya
mnogo umnej, obrazovannej torgashej - chego zh sposobnostyam moim zrya
propadat'?
A nastoyashchaya kar'era - vseh sil, vseh sposobnostej trebuet. I
akterskih, i pamyati, i rabotosposobnosti, i vneshnih dannyh, i haraktera, -
zdes' ya vsego sebya prilozhit' smogu.
Zachem? - A zachem vse?.. Togda vse bessmyslenno. Nishchij genij pisal
kartiny - a imi uslazhdayutsya tupye bogachi; gde smysl? A v tom, chto ya
skazal: maksimal'no prikladyvat' v zhizni vse svoi sily.
Zachem? Zatem, chto prozyabat' v nishchete i unizhenii ya dalee ne mogu. YA ne
imeyu sredstv soderzhat' sem'yu, u menya net prilichnogo plat'ya, ya pitayus' tem,
ot chego otstavnoj invalid otvernetsya. Druz'ya moi vyshli naverh i menya ne
uznayut, molodost' propadaet vpustuyu, lyudi, nesravnenno nizhe menya po umu,
obrazovaniyu, dushe, - spesivo unizhayut menya na kazhdom shagu; ya ne mogu tak
bol'she!!
YA stradayu ot moego polozheniya, stradanie eto dostavlyaet postoyannuyu i
muchitel'nuyu bol', bol' vyzyvaet zlobu na vseh: kto vyshe, potomu chto ya po
kachestvam lichnosti svoej luchshe ih; kto ryadom - potomu chto ya ne rovnya etim
melkim soshkam, tupym obyvatelyam; kto nizhe - svin'yam i rabskim sozdaniyam,
grubym, p'yanym, ne zhelayushchim nichego, krome sytogo p'yanstva v svoem hlevu.
O, ryadom s nimi lyudi kar'ery - eto geroi, sverhcheloveki! Oni
mogushchestvenny, umny, energichny i priyatny v obshchenii! U nih dovol'no uma,
chtoby ponyat' lzhivost' i farisejstvo morali, smeyat'sya nad etimi brednyami
dlya bednyh durakov. U nih dovol'no sily i energii rabotat' neprestanno,
dovol'no muzhestva, chtoby prokladyvat' sebe put' tam, gde nikto nikomu
poshchady ne daet. U nih dostatochno bodrosti i vesel'ya, chtoby nikogda ne
unyvat', ne zhalovat'sya, podnimat'sya iz padeniya s ulybkoj i snova shagat'
naverh.
ZHizn' - bor'ba: vot oni boryutsya i pobezhdayut.
Gde bednyak plachet - chelovek kar'ery stiskivaet zuby. Gde bednyak
proklinaet - chelovek kar'ery smeetsya. Gde bednyak obvinyaet ves' mir v svoih
beda - chelovek kar'ery holodno delaet sebe urok iz svoej oshibki. On znaet,
chto vse lyudi - vragi i vo vsem mozhno obvinyat' tol'ko sebya samogo: ploho
rasschital, slabo dobivalsya.
Ryadom s bednyakom i ya sam chuvstvuyu, chto stanovlyus' smirennee, slabee,
mel'che; ryadom s chelovekom kar'ery ya slovno podzaryazhayus' ego energiej,
optimizmom, zhestokost'yu, soznaniem dostizhimosti lyuboj celi.
Kto zhe dostojnee: kto vidit zhizn' v istinnom svete i zhivet po ee
zakonam - ili tot, kto ne zhelaet snyat' rozovye ochki i otyagoshchaet vseh
svoimi setovaniyami? Tot, kto imeet sily povelevat', - ili tot, kto v
slabosti podchinyaetsya? Tot, kto mozhet chto ugodno sdelat', - ili tot, kto ne
mozhet sdelat' dazhe sobstvennoe skromnoe blagopoluchie? Kto imeet um
obmanyvat' - ili kto imeet glupost' obmanyvat'sya? Kto ravnodushno prinimaet
poklonenie, preziraya l'stecov, - ili kto podobostrastno klanyaetsya, smiryaya
svoyu nenavist'?
Tol'ko tot, kto stoit vysoko, imeet vozmozhnost' chto-to sovershit' v
zhizni, vliyat' na nee. Inache - zatopchut tebya vmeste s tvoimi blagimi
namereniyami i predlozheniyami. Ved' kazhdyj v zhizni ohranyaet sobstvennoe
blagopoluchie i interesy - poetomu nado byt' sil'nym, chtoby sovershit'
chto-to. A sila v chelovecheskom obshchestve - eto vlast' i den'gi.
Vlast' zhe po plechu tol'ko sil'nym. Povelevat' lyud'mi, vnushat' drugim
svoyu volyu, dobivat'sya ispolneniya ee - eto tyazhkij trud, daleko ne kazhdomu
posil'nyj. |to osobyj sklad natury; slabogo takoj gruz otpugnet,
ottolknet.
Tol'ko imeyushchij vlast' mozhet chto-to izmenit', uluchshit' v obshchestve: on
imeet dlya etogo sredstva. |to mog imperator Petr, a vot chinovnichek
blagodushnyj ni shipa ne mozhet izmenit'.
Vot i poluchaetsya, chto kuda ni kin' - no esli ty lichnost' sil'naya,
energichnaya, bogataya, - to nikuda, krome kar'ery, tebe ne podat'sya. I dobro
tvorit' - nado dlya etogo vozmozhnostej, vlasti tvorit' ego dobit'sya, i
lichnoe blago urvat' - opyat' zhe kar'era, esli ne stezya tebe torgovat',
podkupat' policiyu i podlichat' pered vsyakoj vlast'yu unizhenno; a eto ne po
mne.
CHto zh; ya poteryal mnogo vremeni dlya kar'ery - no imeyu sejchas mnogo
opyta, celeustremlennosti, rassuditel'nosti. Eshche est' vremya vse
naverstat'. Da i - s samogo niza kak kuda ni pojdi - vse naverh vyjdet.
CHto zh mne, kak Dmitrevskomu, v katorgu idti? Ne hochu. CHego radi? Ah,
Dmitrevskij, slushal ya tebya nekogda, da ne poslushal ty menya... Odin ty byl
drug u menya... CHto by ya ni otdal sejchas, chtob vyzvolit' tebya, pomoch'...
Vot opyat' zhe - sila nuzhna dlya vsego: imel by ya sejchas vlast', vliyanie - i
tvoyu by uchast' oblegchil... Ditya moe naivnoe... Inoj moj put' teper', inoj.
Avos' kogda eshche svidimsya - sam pojmesh', chto za mnoj pravda: za zhizn'yu...
Skromnyj chin. Vhozhdenie
i_z_n_u_t_r_i_:
1. Polnoe podchinenie vseh strastej i zhelanij vole i rassudku.
2. Gotovnost' na lyubye sredstva i postupki vo imya celi.
3. Postoyannyj analiz postupkov: razbor oshibok, uchet udach.
4. Krepit' v sebe samoobladanie: terpenie, volyu, veru v uspeh.
5. Priuchit'sya videt' v lyudyah shahmatnye figury v tvoej igre.
6. Golyj pragmatizm, izbavlenie ot sovesti i morali.
7. Ovladenie akterstvom: ubeditel'no izobrazhat' nuzhnye chuvstva.
8. Gotovnost' i stojkoe spokojstvie k vzletam i neudacham.
9. Gotovnost' i zhelanie postoyannoj bor'by v dvizhenii k uspehu.
10. Celeustremlennost', ravnodushie ko vsemu, chto ne sposobstvuet
uspehu.
11. Postoyannaya gotovnost' ispol'zovat' lyuboj shans, poisk lyubogo
shansa.
12. Berech' zdorov'e - zalog sil, vynoslivosti, samoj zhizni.
s_n_a_r_u_zh_i_:
1. Pozabot'sya o pervom vpechatlenii ot sebya: ono mnogoe opredelit.
2. Bud' opryaten, akkuraten, podtyanut - no bez shchegol'stva i pretenzij.
3. Bud' skromen. Ne zavodi razgovora pervym. Ne vylezaj vpered.
4. Ne vydelyajsya. Ne bud' pervym ni v chem. Derzhis' v teni.
5. Bud' roven, tih, neprimeten, ne vesel i ne grusten. Razdelyaj obshchee
nastroenie - iskrenne, no skromno. Ne razdrazhaj veselyh svoim unyniem, a
hmuryh - vesel'em.
6. Ne proyavlyaj iniciativy. Na rabotu ne naprashivajsya, ot raboty ne
begaj. Ispolnyaj dobrosovestno i v srok - ne luchshe vseh.
7. Ty ne dolzhen davat' nikakih povodov dlya zavisti ili zhalosti - ni
dostatkom, ni uspehom, ni perspektivami, ni zdorov'em. Pomni: poka ty
melok i zavisim ot vseh, tebe opasna nepriyazn' lyubogo, nuzhno dobit'sya
dobrogo k sebe otnosheniya ot vseh.
8. Nachni obshchenie s cheloveka malen'kogo, zabitogo: on stanet predan
tebe beskorystno vo vsem.
9. Ne imej vragov. Ne uchastvuj ni v ch'ej travle, esli ne uverilsya v
ee polnoj dlya sebya bezvrednosti - i tol'ko esli ona tebe neobhodima dlya
soyuza s drugimi.
10. Ne izlishne chasto sprashivaj soveta v rabote, vyrazhaya
neuverennost', chto smozhesh' dostignut' masterstva imyarek: eto raspolagaet k
tebe, govorit o znachitel'nosti sprashivaemogo i neznachitel'nosti, no
razumnosti, dobrote, skromnosti tvoej.
11. Izuchaj, izuchaj i eshche raz izuchaj kolleg i osobenno nachal'stvo.
Delajsya predannejshim drugom cheloveku naibolee vliyatel'nomu i
perspektivnomu.
12. Bud' sobraniem vseh dobrodetelej - ne podcherkivaya, lishen vseh
porokov - neprimetno; ty dolzhen dobit'sya, chtoby kollegi lyubili v tebe
cheloveka dobrogo, neglupogo, otzyvchivogo, poryadochnogo, priyatnogo, - no
nekonkurentosposobnogo i neznachitel'nogo.
13. Ne toropis'. Promah v nachale puti osobenno tyazhelo ispravim.
B_i_b_l_i_o_t_e_k_a_ ch_e_s_t_o_l_yu_b_i_ya_:
"Nikogda ne byt' bednym". Knyaz' Talejran
"Polnoe podchinenie vseh strastej i zhelanij vole i rassudku". Napoleon
"V obshchestvo nado vkrast'sya, kak chuma, ili vrezat'sya, kak pushechnoe
yadro. Smotrite na lyudej kak na loshadej, kotoryh nado zagonyat' i menyat' na
stanciyah".
Bal'zak
"Nachal'nik est' dannoe bogom dannoe nachal'stvo". Koz'ma Prutkov
"Lish' rabolepnaya posredstvennost' dostigaet vsego". Bomarshe
"Umnymi my nazyvaem lyudej, kotorye s nami soglashayutsya". Vil'yam Blejk
"Dlya uspeha po sluzhbe byli nuzhny ne usiliya, ne trudy, ne hrabrost',
ne postoyanstvo, a nuzhno bylo tol'ko umenie obrashchat'sya s temi, kto
voznagrazhdaet za sluzhbu, - i on chasto udivlyalsya svoim bystrym uspeham i
tomu, kak drugie mogli ne ponimat' etogo".
Graf Tolstoj
I_z_u_ch_a_j_t_e_ ch_e_l_o_v_e_k_a_:
1. Vnimatel'no nablyudajte: ego lico, figuru, manery i t.p.
Fiziognomika i psihologiya - vashe postoyannoe oruzhie.
2. Uznajte o nem vse: sem'ya, proshloe, privychki, bolezni, vkusy,
uvlecheniya, simpatii i antipatii, druz'ya i vragi, deti i zhenshchiny, slabosti
i poroki, etapy kar'ery, dostatok, pretenzii, perspektivy i t.d.
3. Starajtes' vlezt' v ego shkuru, na vse smotret' s ego tochki zreniya,
dobivajtes' nekoego sliyaniya svoej vnutrennej lichnosti s ego.
4. Dumajte o nem postoyanno, sopostavlyajte, analizirujte, - lico,
vozrast, figuru, pocherk, goroskop, linii ruki, obstoyatel'stva rozhdeniya i
zhenit'by, privychku odevat'sya i t.p.
5. Svedite znakomstvo, lichno ili ch'e-to posredstvo (slug,
rodstvennikov, kolleg) s kem-libo iz ego blizkih, rodnyh, druzej.
6. Uznajte tam, gde on sluzhil ranee, kakov on byl v inoj roli i inyh
obstoyatel'stvah.
7. Pol'zujtes' kazhdoj vozmozhnost'yu - i sozdavajte eti vozmozhnosti
sami, no nezametno - uznavat' ego mnenie obo vsem, i prezhde vsego - o nem
samom: kosvenno yavstvuet iz vseh ego vyskazyvanij.
8. Uznav o kakom-to sobytii, starajtes' predugadat', vychislit' ego
reakciyu na eto sobytie. Oshibki analizirujte, utochnyaya sebe obraz i harakter
etogo cheloveka.
9. Glavnoe, chto nado znat' o cheloveke:
a) chego on bol'she vsego hochet, ne hochet, lyubit, boitsya, uvazhaet,
preziraet;
b) kakov on na samom dele, kakim on sam sebya predstavlyaet, kakim ego
predstavlyayut drugie, kakimi on predstavlyaet drugih;
v) kak, poznav ego, vyzvat' ego lyubov', nenavist', uvazhenie,
prezrenie, gnev, umirotvorenie, blagodarnost', strah, zhalost'.
10. I postoyanno razvivajte v sebe intuiciyu, nablyudatel'nost', umenie
sopostavlyat' i delat' zaklyucheniya, predvidya situaciyu.
N_a_ch_a_l_'_n_i_k_i_.
1. Sdelavshij kar'eru s samogo niza, trudno i medlenno, v tyazhelyh
usloviyah, sam vsego dobivshijsya, - umen, zhestok, bezzhalosten, trebovatele,
vse mozhet ponyat' - no ne snizojti. Ne sklonen proshchat' promahi. Grubuyu
lest' ne priemlet - eto sredstvo emu znakomo, s nim daet obratnyj effekt.
Uslugi i podarki prinimaet ohotno, no blagodarnosti ne ispytyvaet.
Naibolee trudnyj tip: ved' to, chto ty sejchas delaesh', emu znakomo po
sobstvennomu opytu.
Sredstva: obrazcovoe ispolnenie svoih obyazannostej. Rabota sverh
mery, no bez reklamy. Tochnoe ispolnenie prikazov, demonstrativnaya
bezzhalostnost' k sebe i podchinennym. Izobrazhaemyj tip: revnostnyj sluzhaka.
2. Podlipala: sdelavshij kar'eru snizu, prisluzhivaya tyanuvshemu ego za
soboj hozyainu. Nailuchshij tip - maksimal'no predskazuem v dejstviyah i
reakciyah: chvanliv, zanoschiv, samolyubiv, samodovolen, neobrazovan, glup,
trusliv, izbegaet iniciativy i otvetstvennosti. Horosho reagiruet na
neumerennuyu lest'. Podarki prinimaet kak dolzhnoe. Rabolepie obozhaet.
Opasnost': hiter, ostorozhen, nereshitelen, peremenchiv. Revnuet k vnimaniyu
svoego hozyaina. Slabost': robeet pered tvoej svyaz'yu s vysokoj personoj -
doshedshij do nego sluh ob etom sposoben tvorit' chudesa.
3. Vyskochka: bystro vzoshel snizu blagodarya sluchayu, obstoyatel'stvam,
udache. Neplohoj tip: ne uspel slishkom ozlobit'sya v bor'be, samouverennost'
(ot uspehov) peremezhaetsya s neuverennost'yu (ot nedostatka znanij, opyta,
privychki k svoemu polozheniyu). Blagodaren za pochtitel'nuyu pomoshch' i
podderzhku snizu: osobenno cenit "darimye" idei, sdelannuyu podchinennym za
nego rabotu i t.p. Ochen' priznatelen za uvereniya v ego polnoj
kompetentnosti, hvaly neobychajnym sposobnostyam, pozvolivshim sdelat'
bystruyu kar'eru: mozhet vozrazhat', no dushoj zhazhdet ubezhdenij v etom.
Ugodlivosti, dorogih podarkov konfuzitsya, ne lyubit. Predpochitaet
podchinennyh kompetentnyh, s chuvstvom sobstvennogo dostoinstva - pri
uslovii, chto oni umeyut postavit' sebya nizhe ego. Sposoben na zhalost',
poryv, blagorodstvo, sochuvstvie: mozhet vojti v polozhenie.
4. Vysokopostavlennyj bolvan: soldafon, tupym userdiem vysluzhivshijsya
v generaly. Sredstvo: besprekoslovnoe podchinenie v podrazhatel'nom stile.
Buduchi chestnym idiotom, on mozhet sam rekomendovat' vas vyshe. Esli net -
pereprygivat' ili ogibat' ego, zavyazyvaya otnosheniya s nachal'stvom cherez ego
golovu.
5. Vysokopostavlennyj bezdel'nik: po proishozhdeniyu baloven' sud'by.
Vsyu ego rabotu myagko vzyat' na sebya - eto on osobenno cenit. Legko
pribiraetsya k rukam, emu mozhno vnushit' chto ugodno. Slabovolen, ibo bolee
vsego cenit pokoj i vesel'e. Izmenchiv, legkomyslen, nepredusmotritelen.
Podchinennyh dumaet, chto lyubit, hotya ih ne znaet. Sposoben na blagorodnye
poryvy - no i na polnye nizosti. Oshchushchaet sebya nastol'ko vyshe sortom
podchinennyh, chto umilyaetsya svoe dobrote, govorya s nimi kak s ravnymi.
6. Synok s hvatkoj: otprysk mogushchestvennogo lica, kar'era kotorogo
namerena vzojti k samym zvezdam, molodoj bogach s ogromnoj perspektivoj. O!
- za ego spinoj mozhno podnyat'sya vvys', v nego nado vceplyat'sya, kak bloha v
sobachij hvost, etot nachal'nik mozhet byt' sud'boj na vsyu zhizn'. Po
neopytnosti i beznakazannosti sklonen k oshibkam. Oshibki eti brat' na sebya
i drugih - prezhde, chem on pochuvstvuet nelovkost': ne dat' emu
okonfuzit'sya, na ego uhaby podstilat' sobstvennuyu spinu! Uchit' ego - v
forme voprosov, na kotorye sam predlagaesh' varianty otvetov, somnevayas' v
svoih dejstviyah, - i takim obrazom osveshchat' emu ves' krug problem. Zaranee
gotovit' zapasnye varianty po ego oshibochnym prikazam - chtob v pervyj zhe
mig predstavit' ih kak estestvenno vhodyashchie v vashi obyazannosti. Vnushit'
emu, chto sluzhit' pod nim krajne legko i priyatno: on daet iniciativu,
pozvolyaet rasti, pobuzhdaet k nailuchshim resheniyam - a eto-to i est'
ideal'nyj nachal'nik: i posovetuetsya, i pohvalit, i zazhzhet svoej molodoj
energiej.
7. Pustoe mesto: malosposoben, besharakteren, tih, dobr, myagok, -
sdelal kar'eru voleyu nachal'nikov, sluchajnostej, otsutstviya pod rukoj bolee
podhodyashchih kandidatov - za svoe soglasie so vsemi, poryadochnost',
otsutstvie zlyh sluhov, prostupkov i vragov, za horoshij posluzhnoj spisok.
Samoj sud'boj prednaznachen, chtoby vydoit' ego do konca i pri vozmozhnosti
s容st'. Osnovnaya cherta - nesposoben k organizovannomu soprotivleniyu:
podatliv, robok. Obyazyvat' ego blagodarnost'yu, apellirovat' k
spravedlivosti, demonstrirovat' svoi nevoznagrazhdennye dobrodeteli.
Pribiraetsya k rukam polnost'yu. Osobenno cenen tem, chto sam zhe budet
hlopotat' za tebya v verhah. Opasnost': slabyj harakter, postoyanno
ponuzhdaemyj, mozhet dat' vzryv, podsoznatel'no stremyas' k osvobozhdeniyu. Ne
teryat' s nim bditel'nosti, ne perezhimat', chtob ego delikatnost' vsegda
pereveshivala vnutrennee razdrazhenie: pust' zlitsya, no delaet to, chto tebe
nado. Bud' pochtitelen i ostorozhen - on zlopamyaten na obidu. No dazhe ne
lyubya tebya, postupaet tak, kak diktuyut ego predstavleniya o poryadochnom
cheloveke, kakovym on schitaet sebya prezhde vsego. Poetomu s nim horosh polnyj
diapazon: ot sleznyh mol'b do zhestokogo trebovaniya svoih prav. Ego
vozmozhnyj otkaz zaranee mozhno parirovat' zayavlenie, chto on otkazhet iz
lichnyh chuvstv: etogo on stesnyaetsya i postupaet soglasno vashej pros'be i
dazhe v ushcherb sobstvennym interesam.
8. Otygravshijsya: uzhe gotovitsya k otstavke i pensii. Slegka zol, chto
ne dostig bol'shego, pechalen, chto konec. A) Podumyvaet o preemnike, o svoej
dobroj pamyati. - Umil'no perenimat' ego opyt, na slovah ot preemnichestva
otkazyvat'sya, plakat' o ego dobrote, nezamenimosti, mudrosti. B) Mahnul na
vse rukoj - "posle nas hot' potop". - Ispodvol' brat' vse vozhzhi samomu,
vypolnyat' rabotu svoyu, ego, - pust' sebe bezdel'nichaet vslast'. V)
Samodurstvuet pod konec. - Nezametno smyagchat' ego prikazy, oblegchaya uchast'
prochih podchinennyh, a emu hvalit' ego energiyu: penie hvaly i polnyj
sabotazh s pricelom na to, chtob udovletvorit' svoej deyatel'nost'yu
vyshestoyashchee nachal'stvo.
9. Zastryavshij: davno rasschityvaet na povyshenie. A) Vsemi silami
tolkat' ego naverh, pomogat' emu, organizovat' kampaniyu po ego vydvizheniyu.
- Libo zajmesh' ego mesto, libo on potashchit tebya za soboj. B) ZHelanie ego
vydvizheniya sdelat' vidimym predlogom dlya svoej aktivnoj deyatel'nosti - i
ispol'zovat' kak otvlekayushchij moment, chtoby obojti po sluzhbe etot vrosshij
pen'.
10. Ponizhennyj: vidal luchshie vidy, obizhen, zhelchen, stradaet, nadeetsya
vernut'sya obratno v vysshie sfery. V tonkosti dela ne vnikaet, privyk k
inomu razmahu. Ubezhdat' ego v dostovernyh izvestiyah i ego skorom
povyshenii, pet' difiramby, klyast' nespravedlivost'. Analogichno nomeru
devyatomu.
I_s_k_u_s_s_t_v_o_ l_e_s_t_i_.
1. Lest' dolzhna kazat'sya cheloveku pravdoj. Neobhodim individual'nyj
podhod: znat', kakim chelovek schitaet sebya sam - i kakim on hochet sebya
schitat'.
2. Umelaya lest' - sil'noe i bezotkaznoe sredstvo.
3. Lyubuyu lest' proglotyat togda, kogda uvereny v vashem ume,
dobrozhelatel'nosti, kompetentnosti, beskorystii.
4. Duraku goditsya i samaya grubaya lest', granichashchaya s izdevkoj.
5. Umnyj i opytnyj, zametiv lest', nastorazhivaetsya i ne doveryaet vam
bolee; lest' - eto agressiya na kolenyah; umnomu nado l'stit' tonko i tochno.
6. Lest' dolzhna byt' umestnoj - garmonirovat' s situaciej i
nastroeniem.
7. Sostavlyajte sebe reputaciyu cheloveka sderzhannogo, chestnogo,
nel'stivogo - togda vasha lest' budet dejstvovat' sil'nee i vernee.
8. Izbegajte pryamoj lesti - otkrytogo voshvaleniya i voshishcheniya, esli
ne ubezhdeny polnost'yu, chto ona umestna.
9. "Sluchajnaya lest'" - l'stit' za glaza tak, chtob chelovek "sluchajno"
eto podslushal.
10. "Kosvennaya lest'" - kak by peredavat' cheloveku mnenie drugih,
osobenno teh, k komu on prislushalsya by.
11. "Peredannaya lest'" - l'stit' za glaza blizkim emu lyudyam, s
raschetom, chto oni emu peredadut.
12. Vyrazhat' zhelanie kogda-nibud' hot' priblizit'sya k ego urovnyu
dostoinstv.
13. Priznavat'sya v dobroj zavisti: pryamo - svoej, kosvenno - ch'ej-to
zavisti k ego dostoinstvam i uspeham.
14. Ob座avlyat' ego primerom dlya podrazhaniya: pryamo - svoim, kosvenno -
ch'im-to.
15. Udivlyat'sya ego mudrosti, sposobnostyam, talantam i t.p. - bez
lestnyh slov.
I_s_k_u_s_s_t_v_o_ k_l_e_v_e_t_y_:
1. Osuzhdat' "nelepyj sluh", izlagaya ego soderzhanie.
2. "Zashchishchat'" cheloveka ot sluha, izlagaya takovoj.
3. Rasskazyvat' "po velikomu sekretu" tomu, kto razneset, - vydumyvaya
nadezhnyj i neproveryaemyj istochnik i otkreshchivayas' samomu.
4. Navodyashchimi voprosami pobuzhdat' ch'ego-to vraga dopuskat'
predpolozheniya, i zatem ssylat'sya na sego vraga, delaya ego istochnikom.
5. Pripisyvat' cheloveku glubokuyu skrytnost', pritvorstvo, tajnye
zamysly: podozrenie, ne imeya yavnoj pishchi, samo nachnet tolkovat' nejtral'nye
fakty i postupki v pol'zu obvineniya.
6. Vytaskivat' takie istorii iz proshlogo cheloveka, gde uzhe nel'zya
opredelit' i dokazat' istinu, i tolkovat' fakty v neblagovidnom svete.
7. Dlya real'nyh postupkov cheloveka nahodit' nizkie pobuzhdeniya.
8. Pripisyvat' emu zavist' k sobesedniku: etomu veryat osobenno
ohotno.
9. Provocirovat' ego voprosami na neostorozhnye otvety i pereskazyvat'
ih.
10. Zaranee predskazat' kakoj-to ochevidnyj ego postupok, predstaviv
ego kak sledstvie skvernyh, skrytyh umyslov: sbyvshis', takoj postupok
ochen' ubezhdaet vseh v pravote vashih suzhdenij o nem.
11. Anonimnye pis'ma i donosy.
12. Podkuplennye lzhesvideteli, zhaluyushchiesya nachal'stvu, sem'e, druz'yam
i t.p.
I_s_k_u_s_s_t_v_o_ i_n_t_r_i_g_i_:
1. Intriga - eto takaya igra v shahmaty, gde srazhayushchiesya na doske
figury voobrazhayut sebya igrokami, a dvigayushchij ih igrok ostaetsya nevidim i
neizvesten, pozhinaya vse plody pobedy.
2. Iskusstvo intrigi sostoit v tom, chtoby opredelit' nuzhnyh lyudej,
znat', kak oni postupyat pri sootvetstvuyushchih usloviyah i obstoyatel'stvah, i
eti postupki soedinyat', kak zven'ya, v cep', idushchuyu ot vas k vashej celi.
3. Preimushchestvo intrigi sostoit v tom, chto lyudi, nesravnenno bolee
mogushchestvennye, chem vy sami, dobivayutsya vashih interesov so vsem naporom,
polagaya, chto dejstvuyut v interesah sobstvennyh.
4. Tonkost' intrigi sostoit v tom, chto kazhdyj uchastnik dejstviya lichno
zainteresovan v svoih postupkah, rukovodstvuetsya sobstvennymi zhelaniyami i
strastyami, i dvigaet mehanizm intrigi v nuzhnom vam napravlenii - dazhe
vopreki svoej vygode.
5. Bezopasnost' intrigi zaklyuchaetsya v tom, chto vy sami delaete lish'
pervye odin ili neskol'ko hodov, nevinnyh, nezametnyh i bezopasnyh, a ko
vsemu dal'nejshemu ne tol'ko ne imeete otnosheniya, no dazhe naprotiv - mozhete
vybrat' takuyu liniyu povedeniya, chtoby v glazah okruzhayushchih vyglyadet'
bezuprechno i osuzhdat' teh, kto tratit sily v neblagovidnyh celyah,
vedushchihsya k nuzhnoj vam celi.
6. Nadezhnost' intrigi zaklyuchaetsya v tom, chto glavnuyu cep' dejstvij
mozhno podkrepit' celym ryadom zapasnyh variantov, a uyazvimye uzly usilit'
dopolnitel'no vovlekaemymi licami.
7. |ffekt intrigi zaklyuchaetsya v tom, chto v rezul'tate raznyh sobytij,
k kotorym vy ne imeete nikakogo otnosheniya, vy poluchaete to, chto vam nuzhno,
sohranyaya reputaciyu cheloveka, kotoryj nichego ne dobivaetsya i naverh ne
lezet.
8. Nedokazuemost' intrigi v tom, chto lichno vy ne tol'ko ni v chem ne
mozhete byt' priznany vinovnym, no i dejstvitel'no ne sovershali absolyutno
nichego neblagovidnogo, da i vovse nichego ne sovershali, vashi slova i
postupki sami po sebe ne imeyut ni malejshego znacheniya, a za dejstviya lyudej,
kotorye vam ne podchineny, ot vas ne zavisyat, kotoryh vy ni k chemu ne
podstrekali - naprotiv, vozmozhno predosteregali ot togo, chto oni stali
delat' dalee, - vy za vse eto nikak ne mozhete otvechat'.
9. Neotvratimost' intrigi v tom, chto vy v pokoe obdumyvaete vse
zven'ya i varianty, podgotavlivaete vse dejstviya nezametno dlya vseh - a
zatem razom zapuskaete mehanizm, kotoryj lyudi uzhe ne tol'ko ne uspevayut
ostanovit', no dazhe ne mogut uvidet' celikom, v sovokupnosti, vseh chastej,
a vidyat lish' otdel'nye yavleniya, vneshne dazhe ne svyazannye mezhdu soboj.
10. Garantiya intrigi v tom, chto u kazhdogo cheloveka est' slabye
storony, zhelaniya i strasti, grehi i mechty, kazhdyj sposoben na kakie-to
predskazuemye shagi, kazhdogo mozhno kakimi-to izvestiyami i preduprezhdeniyami
zastavit' sdelat' shag, nevinnyj i netrudnyj dlya nego sam po sebe, no
vyzyvayushchij chej-to sleduyushchij shag.
ZH_r_i_ i_h_ v_s_e_h_:
1. Izbavlyat'sya ot vseh konkurentov: yavnyh, skrytyh i potencial'nyh.
2. Stavit' nevypolnimye zadachi.
3. Peregruzhat' rabotoj. Pri zhalobah - ne davat' raboty i nakazyvat'
za bezdel'e.
4. Pooshchryat' ih oshibochnye dejstviya do polnogo konfuza i provala.
5. Rekomendovat' ih v chuzhie vedomstva i dazhe iskat' im tam mesta.
6. Postoyanno zadevat' ih samolyubie, izvodya im nervy.
7. Postoyanno dergat' ih po pustyakam, ne davaya rabotat'.
8. Stravlivat' ih drug s drugom.
9. Podavat' im nadezhdy, ne vypolnyaya obeshchannogo.
10. Pri uvol'nenii provozhat' s pochetom, s horoshimi rekomendaciyami -
daby vse znali, chto luchshe ujti, chem ostat'sya.
11. Esli ego rabota laditsya - peredat' ee drugomu.
12. Uspehi zamalchivat', nedostatki razduvat'.
13. Postoyanno privodit' im v primer rabotnikov yavno hudshih.
14. Najti temnye pyatna v ih proshlom i nastoyashchem.
15. Izvestit', chto ego mesto obeshchano drugomu.
16. Provocirovat' na grubost' i prostupki.
17. Okazat' "doverie", kotoroe nevozmozhno opravdat' i dast povod dlya
vygovora.
18. Vozlozhit' otvetstvennost' za yavno nevypolnimoe delo.
19. Sklonit' k sluzhebnomu zloupotrebleniyu - i raskryt' s pozorom.
20. Zahvalivat' nastol'ko, chtob on yavno ne opravdyval pohval.
21. Stavit' ego pod nachal'stvo ego vraga ili zavistnika.
22. Dat' emu v podchinenie bezdel'nika - i uprekat' za neumenie
spravit'sya s podchinennymi.
N_e_ u_p_u_s_k_a_j_ s_v_o_e_g_o_:
1. Vygodnaya zhenit'ba na den'gah, svyazyah, polozheniyah.
2. Ne raskryvat' dushu nikomu: nikomu nel'zya doveryat'.
3. Ne byt' mstitel'nym i zlopamyatnym: eto otvlekaet sily ot puti
naverh. Naprotiv, velikodushie raspolagaet k vam.
4. Bogatet' lyubymi sredstvami. Skryt' bogatstvo legche, chem bednost'.
Den'gi pozvolyayut upravlyat' lyud'mi, pokupaya im nuzhnye veshchi, udovol'stviya,
uslugi, posty. Lyuboe predpriyatie nuzhdaetsya v den'gah; otsutstvie ih
podryvaet samyj genial'nyj plan, zastavlyaet upustit' poroj edinstvennyj
shans.
5, Pol'za ot obladaniya summoj dolzhna pokryvat' vred vashej reputacii,
nanesennoj sposobom, kakim eta summa dobyta: million pokroet prakticheski
lyubye moral'nye izderzhki i otkroet pered vami bolee dverej naverh, chem
zakrylo ih priobretenie.
6. Ne bud'te skaredny: umejte tratit' mnogo, chtoby poluchit' bol'she.
7. Kazhites' cedry, no bud'te raschetlivy: skupost' sohranit bogatstvo,
pozvolyayushchee shchedrost', motovstvo razveet ego i unichtozhit samuyu vozmozhnost'
shchedrosti.
8. Umejte vnushat' strah: lyudi cenyat dobroe raspolozhenie togo, za kem
znayut silu i vlast' smyat' ih, kogo boyalis' by imet' vragom, no
prenebregayut tem, kto voobshche dobr i ne mozhet byt' im opasen.
9. Vsegda davajte podchinennym chuvstvovat' propast' mezhdu nimi i
soboj. I tol'ko kogda dostignete samyh bol'shih vysot - inogda
pereshagivajte etu propast' i derzhites' na ravnyh: togda eto uzhe budet
vosprinimat'sya s vostorgom i povyshat' vash avtoritet.
10. Demonstrirujte spravedlivost' i dobrotu, publichno pomogaya
neschastnym, kotorye absolyutno neopasny, pol'zuyutsya zhalost'yu okruzhayushchih i
budut slavit' vas potom vsyu zhizn'.
V_o_l_k_ s_r_e_d_i_ v_o_l_k_o_v_.
- Nu... zdravstvuj, Dmitrevskij.
- CHemu obyazan, vashe vysokoprevoshoditel'stvo?
- I kandalov s tebya ne snyali...
- Da, i kovrov ne postelili v kamere.
- CHto zh, i ruki ne podash'?
- Nemyty, vashe vysokoprevoshoditel'stvo. Da i nelovko v kandalah,
znaete. Zavtra poutru pochtite li prisutstviem? Budut davat' nebol'shoj
spektakl' so mnoj v glavnoj roli. Proshu! Aboniruyu vam mesto v pervom ryadu
u eshafota. Ili kreslo na pomoste prikazhete?
- Perestan' ernichat', Dmitrevskij... Ty chto, ne uznaesh'?
- Ne imeyu chesti.
- Proshenie o pomilovanii ne podash'?
- Net, ne podam.
- Otchego?
- CHtob sovest' vam oblegchit'. CHto, mol, sam vinovat. Ved' vse ravno
povesite. Razve ne tak?
- Mozhet, i ne tak.
- To-to: mozhet... Ne budem schitat' drug druga za durachkov, vashe
vysokoprevoshoditel'stvo.
- Da ostav' ty eto "vysokoprevoshoditel'stvo"!.. Dmitrevskij, ved'
eto zhe ya k tebe prishel...
- Zachem?
- Ne znayu... Skazat' tebe mnogoe nado... Ne tak-to vse prosto v
zhizni.
- Vy ne ko mne prishli. K svoej sovesti. I vse otvety moi sami znaete.
- Tebe ne strashno?
- Net.
- A mne strashno.
- Nichem ne mogu pomoch'.
- Mozhesh'.
- CHem zhe? Uteshit', chto vy sovershenno ni v chem ne vinovny, utverdiv
moj smertnyj prigovor?
- U tebya est', mozhet byt', poslednee zhelanie? YA sdelayu vse; ispolnyu,
peredam.
- Net.
- Horosho... Togda u menya est'... Ty mozhesh' ispolnit' moyu poslednyuyu k
tebe pros'bu, Dmitrevskij? Radi teh dalekih schastlivyh let, kogda ya,
shchenok, byl vlyublen v tebya, smotrel tebe v rot?
- Vy, kazhetsya, reshili ispovedat'sya zavtrashnemu visel'niku?
- Ne plyuj mne v dushu... eto neblagorodno, nedostojno tebya.
- Net u vas dushi. I voobshche - pozvol'te mne pospat'. T'fu, da chto za
iudiny slezy! Utri sopli i stupaj v svoyu rezidenciyu, lopuh edakij!
- Drug milyj, ved' nichego u menya teper' ne ostaetsya v zhizni,
nichego!.. ved' nenavizhu ya ih vseh, nenavizhu!.. kak zhe eto tak vyshlo...
- Da? Pishi prikaz o moem osvobozhdenii - i bezhim. A?
- Nevozmozhno.
- Otchego?
- YA vsego sebya otdal za etu kar'eru. Ot menya uzhe nichego ne ostalos'.
Ponimaesh' - ved' chelovek teh lyubit, kto ego lyubit. Vot ya kazhdogo, kazhdogo,
s kem zhizn' svodila, ne prosto obol'shchal - a chem-to i lyubil. Nasil'no.
Druzhil. Ulybalsya. Staralsya vse luchshee v nem videt' - inache ved' vynesti
nevozmozhno. I vyshlo - chto kazhdomu otrezal ya lomot' ot lyubvi svoej. Ot dushi
svoej. Vseh ih lyubil, kogo druz'yami sebe sdelal, podlecov, egoistov,
sanovnikov, durakov... i sebe uzhe nichego ne ostalos'.
- Vidish', kakaya u nas mnogoznachitel'naya situaciya, da? - mertvyj
veshaet zhivogo. Dostojno nemeckih romantikov.
- Kak ty mozhesh' shutit'?
- A ya - zhivoj. I lyubov' otdal tem, kogo lyubil. I zhizn' - tomu, vo chto
veril.
- A ya ved' tebe zaviduyu, Dmitrevskij.
- Vresh'. Sebe vresh'. Ty zaviduesh' tol'ko tem, kto sil'nee i bogache
tebya.
- Kogda-to, mnogo let nazad, ya mechtal, chto stanu bogatym, sil'nym, -
i pri sluchae pomogu tebe, spasu...
- Cenyu blagie namereniya. A chto zhe potom? CHto teper'?
- A potom... CHem vyshe podnimaesh'sya, tem besposhchadnee bor'ba,
smertel'nee vrazhda, kazhdyj staraetsya unichtozhit' kazhdogo, kto mozhet emu
pomeshat'. Poka odnazhdy ne pochuvstvuesh', chto chto ty gotov svoimi rukami
ubit' lyubogo, lish' by podnyat'sya eshche na odnu stupen'ku: vse prochee ne imeet
uzhe dlya tebya ceny. I vot togda ty gotov, sozrel dlya postoyannoj kar'ery.
- Pozdravlyayu.
- No ya nikogda ne mog by podumat', chto eto mozhet byt' tak bukval'no.
Ved' ya ne hotel, klyanus' tebe... YA ne znayu, kak eto slozhilos'... klyanus'
tebe vsem svyatym, chto ya ne hotel, ne hotel dojti do togo, chtoby kaznit'
cheloveka, kotorogo bogotvoril!
- Ladno; oblegchu tvoyu dushu... YA tozhe nikogda ne hotel byt'
poveshennym. I nikogda ne hotel byt' v katorge. Ne hotel byt' nishchim, ne
hotel bolet' chahotkoj. Kogda ya pervyj raz popal v Akatuj, ya nochami v
izumlenii sprashival sebya: kak zhe eto vyshlo?.. Da, ya imeyu idealy, veryu v
inoe i luchshee budushchee, hochu sposobstvovat' ego prihodu - no ne apostol ya,
net! YA tozhe hochu lyubvi, schast'ya, blagopoluchiya, hochu imet' sem'yu, detej,
hochu rabotat' i ne begat' vechno ot policii. Vidno, nashi zhelaniya vsegda
zavodyat nas dal'she, chem my sami predpolagaem.
- Kak stranno slyshat' eto ot tebya... V tridcat' let ya dumal tochno tak
zhe... i togda ya sdelal vybor.
- I vot ty zdes'.
- I vot my oba zdes'. No uzhas v tom, chto ya prav! YA, podlec, zhivu i
vlastvuyu! A ty, svyatoj, prinimaesh' smert'. Znachit, pravda zhizni na moej
storone?
- Togda pochemu ty zhaluesh'sya mne na svoyu zhizn', a ne ya tebe? Pochemu
mne nechego ispravlyat' v svoej zhizni, a tebe tvoya protivna?
- Potomu chto umeret' svyatym proshche, chem zhit' greshnikom.
- Krasivye slova... YA pomnyu tvoi yunosheskie pis'ma. Ty vse togda
pravil'no ponimal. Prosto duhu u tebya ne hvatilo, urvat' svoj kusok
zahotelos'.
- Razve eto takoj bol'shoj greh?
- Net. Tol'ko ne plach' teper'. V konce koncov, eto menya zavtra
veshayut, a ne tebya.
- Otkuda u tebya stol'ko duha?
- A ya veryu v to, chto bol'she, znachitel'nee menya. A vse, chto dorogo
tebe, - sushchestvuet dlya tebya odnogo. Posle menya ostanetsya delo, a posle
tebya - tol'ko den'gi i ordena.
- Obrecheno tvoe delo, nichego ty ne izmenish' v mire, lyudi takovy,
kakovy oni est', neuzheli ty ne ponimaesh'?!
- Sovsem ty poglupel. Vechno moe delo, bessmertno, nepobedimo! Uzh esli
luchshie iz lyudej vsegda vsem zhertvovali, i zhizn'yu samoj, za eto delo, -
znachit, cennost' ego vyshe tvoej brennoj zhitejskoj vygody, a? Znachit, est'
schast'e vysshee, chem gryzt' blizhnego i vozvysit'sya nad nim, a? Tak-to. Idi,
idi. I rasporyadis' dat' mne utrom chistuyu rubahu i pobrit'. Nu, stupaj,
bedolaga.
* 3. A BYL LI MALXCHIK? *
- Milochka, ty prosti mne moi otkrovennosti... nervy sovsem
rasshalilis'... ah, nalej eshche, nalej. My zhe s toboj s detstva druzhim, ty zhe
znaesh', ya vsegda rassuditel'noj byla... a sejchas i ne znayu, chto i
delat'... ya s uma sojdu! S uma sojdu, esli hot' s toboj ne podelyus'...
Oj, erunda, pro lyubovnic ego ya davno znayu, i aktrisku etu podluyu
soderzhit... snachala plakala, potom rukoj mahnula, chto zh delat', vse oni
takie; i deti rastut, kuda ya denus'... ya ponimala vsegda prekrasno, chto on
iz vygody na mne zhenilsya, takoj vidnyj, krasivyj... a on kogo hochesh'
obol'stit' umeet, ugovorit, ulomaet, vnushit chto ugodno, - osobenno esli
sama v eto verit' hochesh'...
Ne b'et, kak ty mogla podumat'!.. ah, chto ya opyat' vru, uzhe ved' i
ruku podnimal, i slova govoril takie, takie, chto podumat' strashno... YA uzh
i s etim smirilas', malo li kak v sem'e byvaet; i vdrug poslednee vremya
sovsem vse uzhasno stalo...
Vstan' pozhalujsta, dushechka. Proshu tebya, na minutku. Vot. Ne
udivlyajsya... My zhe s toboj vsegda odnogo rost byli, pravda? O, ne smotri
na menya tak, ya normal'na, normal'na, ne sumasshedshaya ya!
Skazhi... ya ved' ne stala bol'she... nu, vyshe - ne stala, net?
Vot slushaj. |to vse tak nachalos': on v prisutstvie odevaetsya, mundir
nadevaet novyj - a rukava dlinny. On zagoryachilsya - i Pavlushe, kamerdineru,
v uho i stuknul. Ved' uzhe mnogo let sh'etsya emu vse po odnoj merke, on
sovsem ne tolsteet, ne menyaetsya, takoj zhe krasivyj... izverg...
Mundir tot zhe chas podkorotili. Portnogo privezli, tot kaetsya... A on
i na menya nogami zatopal - pri lyudyah pryamo: ya zhe za vsem v dome sledit'
dolzhna, on tak zavel; a chto, govorit, tebe eshche delat'... i slova
uzhasnye... nu, ne budu, ne budu, vse uzhe.
A nazavtra frak odevaet v sobranie ehat' vecherom - i snova ta zhe
istoriya... Pavlushe lico v krov' razbil, portnoj uzh na kolenkah polzal: a
mne... na menya... vodichki podaj, da.
YA mysh'yaku prinyat' hotela... vsemu predel est'. Nikakoj radosti ne
ostalos', deti chuzhie rastut, zlye, v dome strah vsegda, kopejki na rashody
net... vot - vyjdi zamuzh za bednogo i blagorodnogo, tak sama stanesh'
bednoj i blagorodnoj: emu chest', a tebe gore.
A vecherom on ko mne v spal'nyu mirit'sya prishel. Blednyj, neschastnyj,
drozhit, lica net. Gospodi, kogda on dobryj byvaet - da ya vsyu zhizn', vsyu
krov' emu otdam, luchshe nego net cheloveka na svete! A ved' vnachale on
vsegda byl takoj...
I vot, noch'yu... muzh ved', milochka, ty ponimaesh', est' mnogo, kak by
eto skazat'... primet raznyh... Ved' posle svad'by, pervoe-to vremya, eto
takoe schast'e bylo, vse kak sejchas zhivoe pomnitsya. I vot u menya oshchushchenie
vozniklo, slovno... slovno on pomen'she kak by stal.
Kak zhe redko, dumayu, on ko mne prihodit, chto ya uzhe i zabyvat' ego kak
muzha stala.
A nazavtra on tak zlobno na menya posmotrel: chto, govorit,
vytarashchilas', kukla chertova? A ya smotryu i plachu, tak lyublyu ego...
A posle etih slov vspomnila somneniya nochnye: on ved' ran'she takoj
bol'shoj kazalsya mne, vysokij, sil'nyj. A tut kak pelena s glaz: i vovse ne
takoj bol'shoj on. Net, ne malen'kij, no - obychnyj. Obychnyj.
YA na nego vsegda snizu vverh zaglyadyvala, na cypochki privstavala, a
tut stoyu ryadom - i nichego takogo. Vot chto nazyvaetsya osleplenie yunosti,
lyubov'... Sred' vseh on mne vyshe vseh kazalsya - a teper' vizhu: mnogie i
vyshe est'.
A on i govorit: chto-to ty, matushka, vovse stala kostlyava i dolgovyaza.
Rastesh' na starosti let, chto li? I eto pri lakeyah! U menya kak v golove
zakruzhilos' - i pri doktore tol'ko v sebya prishla.
Doktor uspokoil, propisal nervy lechit': na vody, govorit, neobhodimo
ehat'. Da ved' eti doktora, oni pravdy bol'nomu nikogda ne skazhut. On
uehal, ya vse svoi plat'ya starye peremeryala, kotorye prisluge ne otdala - i
ne pojmu: to li dlinny ottogo, chto pohudela sil'no, a to li... ved'
nevozmozhno...
A na nego kak posmotryu... i strah vo mne... On zhe Nikolaya, lakeya
komnatnogo, na polgolovy vyshe byl - a nynche podaet emu Nikolaj halat - a
rosta-to oni odnogo! Odnogo, kak est'!
YA Nikolayu dopros vchinila, a on smeetsya: barin nash, otvechaet, orel,
kak ran'she, a mozhet, eshche vyshe, a Pavlusha razgil'dyaj, a portnoj p'yanica,
oni sami povinilis'. Nu?!
YA do chego doshla: v garderobnoj ego stala rukava i pantalony dlinoj
sravnivat'... ne shodyatsya!! A Pavlusha govorit: chto vy, barynya, eto ved'
mody menyayutsya, nyne koroche nosyat, chem doprezhe, a ego prevoshoditel'stvo
dolzhen vo vsem obrazcom byt' i idealom...
...YA uzh bez opiya i spat' ne mogu. Plat'ya pereshivat' ne uspevayu, tak
hudeyu. Kuska proglotit' ne mogu. Do chego doshlo: syn ego celuet, a ya v
uzhas: da on skoro s synom odnogo rosta budet! Lish' potom soobrazila:
syn-to rastet, tyanetsya sejchas bystro, skoro yunosha.
Milochka, mozhet, ty mne francuza svoego doktora posovetuesh'? Nemcy eti
sovsem nichego ne ponimayut. Mozhet, eto u menya ot zhenskih neuryadic vse? Ved'
v zheltyj dom ugozhu, ili chahotka s容st...
I mysl' eshche strashnaya glozhet: uzh ne special'no li on vse eti sceny
podstroil, chtob moe sumasshestvie dokazat' ili vovse szhit' so svetu? A sam
posle na Belopol'skoj zhenitsya... Ved' slovno odna ya uma i zreniya lishilas',
a prochie-to vse normal'ny, vidyat vse kak est'!
Sovsem hudo mne, milaya... Mozhet, za granicu odnoj poehat', v
SHvejcariyu? Ili Baden-Baden...
- A ved' v odnih nomerah zhili; obed v traktire brali na dvoih odin;
da... A teper' dopustit' do sebya ne velit, dazhe v den' angela pozdravit'.
YA ponimayu: gosudarstvennaya persona. No ved' - na desyat' shagov ne
priblizhaet nikogo! Vhodit kuda - odin vperedi, vse tolpoj pozadi na
dvadcat' shagov. A uzh ruchku pozhat' udostoit' - tol'ko sidya: dva pal'chika
protyanet iz kreslica - tot perelomitsya, pozhmet s chuvstvom i v poklone k
dveri ubiraetsya.
Gordost', govorish'. Khe... Nu, ty uzh tol'ko - nikomu!..
On pochemu tak pryamo derzhitsya, kabluchki polarshinnye, nos vverh? - chtob
vyshe byt', vot pochemu. A sam-to vovse nevysok, kak budet zaloj prohodit' -
priglyadis' vnimatel'nej. Nevysok, nizok dazhe!
Pust' normal'nyj, ne v tom sut'. Tol'ko - ya-to pomnyu zhe, ya emu shinel'
nekogda odalzhival, na sluzhbu poltora goda v odnu dver' hodili, - on
vysokij byl! Verno govoryu, gvardejskogo rostu, vershkov devyat', a to i vse
desyat'! Ej-bogu, ya krest primu!
Vot potomu i derzhitsya vsegda odin, ot vseh poodal', chto ne zametit'
etogo bylo v sravnenii s prochimi. Poetomu i sluzhashchih svoih starinnyh vseh
pouvol'nyal - da ne prosto, a tak zadvinul, chto kto v Omske, kto v Tomske,
kto v Tiflise - podalee, doloj. Hotya, govoryat, nagradnyh dal shchedro, chtob
ne obizhalis' i molchali, no glavnoe - chtob ne bylo ryadom teh, kto ego eshche
znal drugim, vysokim.
Potomu, brat, i staryh druzej k sebe ne dopuskaet: boitsya, styditsya,
opasaetsya - vdrug konfuz, sluhi komprometiruyushchie, bestaktnyj vopros.
Daleko li do skandala...
Vot ottogo i serdit chasto stal, nogami topaet, - nervnichaet. To ko
dvoru predstavlyat'sya, to chinovnik s osobym porucheniem ot gosudarya zhaluet -
samoe vremya razvorachivat'sya! I vdrug - takaya beda, chto rost vse men'she da
men'she! A ved' odno delo naznachit' na bol'shoj post cheloveka vidnogo,
osanistogo, znachitel'nogo, a drugoe - malen'kogo da pisklyavogo...
A on tak sumel sebya postavit', na takom schetu pri dvore, chto vsegda
im dovol'ny - umeet ugodit' da ugadat'. I kakie vragi emu kozni stroili,
kakie nedobrozhelateli byli vliyatel'nye i zlobnye, - vseh oboshel, smyal,
obduril, vseh vyshe podnyalsya. Uznayut oni teper' - voj podnimut, osmeyut, v
otstavku ujti zastavyat!
Tak chto obizhat'sya na nego nel'zya. Takoe neschast'e... Luchshe uzh
nespravedlivym proslyt', vysokomernym, strah i nenavist' vnushit', - da
tol'ko chtob pro slabost' ego ne proznali, eto konec.
Potomu i vyezzhat' perestal, na baly bol'nym skazyvaetsya, obshchenie
prekratil, - nikto pohvalit'sya ne mozhet, chto ryadom s nim byl, govoril
zaprosto. Zanyatost'yu ob座asnyaet, zdorov'em, pravednost'yu natury: mol, vse v
rabote, uedinenie i knigi predpochitaet, razvlechenij chuzhd... Aga! - ya-to
ego pomnyu chinovnikom melkim: usluzhliv, obshchitelen, vesel'e vsegda
razdelit... a poroj takie kutezhi nachal'stvu ustraival, vse umel dostat', i
cygane, i zhenshchiny, i glavnoe - nikakoj oglaski, vse shito-kryto!
Tak chto ya ne obizhayus', chto uvol'nyayut menya iz sluzhby. Delo svoe
ispolnyal ispravno, v durnom ne zamechalsya... razve chto podol'stit'sya ne
umel. Konechno: ya ego bednym znal, pomogal, chem mog, i poetomu teper' ya
chelovek dlya nego nezhelatel'nyj - mogu skazat' ne to, znakomstvom
skomprometirovat', staroe napomnit'... ne dolzhen byt' bol'shoj chelovek
znakom s takim nichtozhestvom, kak ya. Ne mozhet on imet' so mnoj nichego
obshchego, dazhe v proshlom.
Tak chto proshchaj, brat. Uedu k sebe v Malorossiyu, v dereven'ku...
mozhet, zhenyus' eshche, detishek narozhu. A vse zhe kak vspomnish' inogda noch'yu, ne
spitsya, kak my s nim nekogda v holodnom nomere odin gorshok shchej traktirskih
eli... i sleza proshibaet. Horoshij byl chelovek.
- Ty kak smeesh', holop, smerd, takie veshchi poganym svoim yazykom
molot', a?! Nu chto "vashskorodie", "vashskorodie"? Molchi, podlec! Tut tebe
policejskij okolotok, a ne kabak!
Vy, rebyata, vyjdite-ka: eto delo gosudarstvennym pahnet, ya s nim,
rakal'ej, odin na odin govorit' budu. Da ya takih veshchej i povtorit' ne
smeyu, ne to chto zapisat'. Dveri plotnee zatvorite!
Nu, vstavaj s kolen, hvatit. Propojca, bosyak, ty kak smeesh' lgat',
chto v dome samogo ego vysokoprevoshoditel'stva sluzhil? Vresh', sukin kot! ya
uznaval: otvetili, chto znat' takogo ne znayut!
Nu, tak kto tebya nadoumil govorit', chto ego
vysokoprevoshoditel'stvo... prosti, gossspodi, slova moi greshnye... chto on
karloj stal? A?! CHto portnoj v dome zhivet i kazhdyj den' emu plat'e drugoe
sh'et? CHto kazhdyj den' izmeryaetsya - vse men'she i men'she? Da schas ya tebe dam
promezh glaz - ty u menya razom men'she myshi stanesh'!
Ty podumaj dubovoj svoej bashkoj: a kak on s lyud'mi-to govorit? Ah,
cherez dveri. I eshche iz posteli lezha, dalee poroga ne puskaet. Nu, ty
artist.
I nogi, znachit, so stula do polu ne dostayut? I obedat' izvolit v
pustoj stolovoj za zakrytymi dver'mi? I s zhenoj... ne tvoego uma delo,
negodyaj!
Ty hot' ponimaesh', chto ty s uma spyatil? A v prisutstvie... karetu k
pod容zdu podayut, i nikto ne vidit, kak on saditsya? Skladno! A na sluzhbe iz
nee vyhodit - tozhe vsem prikazano podalee byt' i ne smotret'? A posetiteli
chto, slepye? Ah, izdali, stol special'nyj emu sdelali, malen'kij, chtob ne
ponyat' bylo.
I potomu, govorish', nikto ego ne vidit. A zachem tebe, kozyavke, ego
videt'? S tebya znat' dostatochno, chto on est', obyazannosti svoi, samim
gosudarem opredelennye, ispolnyaet i bdit o tebe denno i noshchno. On ne
figlyar, chtob tvari vsyakoj na glaza vystavlyat'sya.
Ty nad kem nasmeshki dopuskaesh', zlodej! Znachit, on uzhe i do dvernyh
ruchek ele dostaet, i na cypochki podnimaetsya, chtoby na stol zaglyanut', i
pod stul pryachetsya, esli nenarokom zajdet kto... i est malo, kak rebenok, -
a na chto emu mnogo est'?
Ty chto gogochesh'? Ah-ha-ha-ha! T'fu na tebya... ha-ha-ha! Znachit,
begaet po rezidencii ego vysokoprevoshoditel'stvo v arshin rostom, nosom na
stoly natykaetsya, na detskoj mebeli sidit...
Pyatnadcat' let u nego sluzhil? I slug on vseh rasschital? Nu, ya tebya
sejchas inache rasschitayu, vlozhu rozgami uma cherez zadnee-to mesto. I - po
etapu, po etapu tebya vyshlyu, sochinitelya...
- Ne lyubo - ne slushaj, a vrat' ne meshaj. Da i ne vru ya, bratcy, vot
kak na duhu.
YA s detstva vyrezyvat' iz dereva lyubil, poshel za papashej po stolyarnoj
chasti, i masterskuyu on mne ostavil, carstvo nebesnoe pokojniku... nu, da
ne ob tom rech'. A tol'ko nachal dlya zabavy figurki raznye rezat', na Sennom
rynke sbyvala ih lotoshnica, - a konchil tem, chto figury delal v modnye
magaziny na Nevskij. I byli moi figury luchshe parizhskih ili nemeckih. Lico
iz cvetnogo voska, parik natural'nyj, - kak zhivye. Delo sobstvennoe imel i
dohod, dvuh masterov derzhal, pyat' uchenikov.
I vot zahodyat dvoe - gospoda. Vezhlivye, laskovye. A u menya vyveska
byla, zolotom. I govoryat: a mozhesh' takuyu-to kuklu izladit', chtob za shag ot
zhivoj ne otlichit'? A ya - gogolem: hot' tureckogo sultana, hot' mat' ego.
Govoryat: zakaz ochen' vazhnyj, nado, chtob nikto ne znal nichego. Ni ucheniki,
ni zhena dazhe. Plata - tysyacha serebrom. Zasomnevalsya ya, da ved' eto tri s
polovinoj tyshchi assignaciyami.
Obgovorili razmery vse, izdelal ya figuru - na sharnirah, lyubuyu pozu
prinimaet. Ogromnaya u menya togda sposobnost' byla... Potom oni mne
risunkov nanesli - kakoe lico dolzhno byt'. S licom ya dolgo muchilsya, iz
gliny raz desyat' peredelyval, vse ih ne ustraivalo. CHetyre mesyaca vsego
rabotal bez prodyhu. Uzh tak pridiralis' - k kazhdomu volosku. Borodavku na
shcheke - i to skol'ko raz peredelyval.
No - ugodil. A zachem - ne govoryat. Ladno - vashi den'gi, moj molchok.
Pohvalili oni, skazali - zavtra pridut zabirat', i den'gi zavtra... A
tol'ko noch'yu stuk v dver': po moyu dushu... Ty takoj-to? - YA. - Poshli. - V
karetu, s bokov zazhali - i noch'yu cherez ves' gorod. A kareta bez okon. Vot
tak: otletalas' ptashechka...
Privozyat: krepost'. Vyhodi. YA bylo v nogi - a menya po rylu. Nakovali
zhelezy - da v kameru. V kakom zhe takom, dumayu, dele ya okazalsya?
Trizhdy v den' edu mne v okoshechko stavyat, da po utram parashu zabirayut.
Tishina, i kamen' krugom. Za oknom ptichki poyut, a ne vidno: zheleznym listom
okno zabrano.
Nu, da eto vse izvestnoe delo, chto govorit'. A kogda car' prestavilsya
i novyj car' stal (pro to ya posle uznal), perevezli menya v tyur'mu, da po
etapu v katorgu: bessrochnyj osobogo razryada, rodstva ne pomnyashchij. A ya i
rad ne pomnit': molchu, chtob huzhe ne bylo; soobrazil, chto molchat' uzh
luchshe...
A v katorge uzhe, v Krasnokameneckom ostroge, byl u nas odin iz
blagorodnyh. Pri lazarete, doktor byvshij. YA zanemog raz, popal v lazaret,
a potom kormilsya dolgo tam, pomogal emu. On bez kresta byl, no chelovek v
ostal'nom neplohoj, ponimayushchij. I okazalos', bratcy, chto stradaem my s nim
po odnomu delu. Vo, a?
On doktorom byl pri odnom vysokom generale. General v bol'shoj sile
byl, lichno k caryu priblizhen. I napala na nego bolezn': stal rasti obratno
- umen'shat'sya. Doktor ego i tak i syak: umen'shaetsya!
Rostu on byl ogromnogo, poka do normal'nogo umen'shalsya - vse nichego.
Mozhet, kto i podmetil - da molchal. CHtob bol'shoj general tebya iz zhizni
vykinul - emu mnogo rostu ne nado. So strahu da vygody i karlika velikanom
imenuyut.
No delo sovsem ploho stalo: umen'shaetsya general da umen'shaetsya. Uzh
pod stolom prohodit: arshin rostochku. |to uzhe skandal nevidannyj i
oskorblenie general'skogo china. CHego delat'?
General sluzhbu brosat' ne hochet: zhalko emu. Ego sam car' znaet i
cenit. I hochet novye vysokie dolzhnosti dat'. A caryu perechit' nel'zya. Kak
pro takoe dolozhish'? Ogorchitsya on za lyubimca, i navechno ty za takuyu novost'
v nemilost' vpadesh'.
A glavnoe - general svoyu bedu ot vseh skryvaet. Rabotu za nego
podchinennye delayut. On im za to - nagrady. Povysitsya - i za soboj povysit.
Im tozhe nevygodno ego teryat': so starym-to hozyainom spelis', a novogo eshche
kak najdesh'.
A proznayut vragi generala pro takoe ego umen'shenie - srazu ego bez
masla sozhrut.
I umy nel'zya smushchat' takimi chudesami i bezobraziyami: uvazhenij ne
stanet k generalam i k vlasti, esli oni mogut v arshin rostom byt'.
No inogda zhe nado lyudyam pokazat'sya: hot' v karete po gorodu, hot' s
balkona. Ne to sluhi pojdut - i roga tebe pridumayut, i chto s lozhki kormyat,
i iz uma vyzhil, i voobshche pomer, mol, da eto skryvayut.
Ponyal, kuda ya gnu? Vot dlya chego kuklu ya delal. Odeli ee v
general'skoe - i pokazyvali inogda, chtob somnenij ne voznikalo. Ne otvetit
- chto zh, dumaet. Ne vstanet - ustal.
Potom, govoryat, mehanizm k nej sladili, chto i saditsya i vstaet sama,
ruku podnyat' mozhet. Dvizheniya nelovkie? A revmatizm, sustav bolyat, v
molodosti v voennyh pohodah zastudil.
I vse otlichno. On sebe upravlyaet po-prezhnemu, nagrady poluchaet,
oslushnikov nakazyvaet, v chinah rastet. A chto rostom s koshku - to nikomu ne
vedomo, figura za stolom - a on sidit pod stolom i prikazy pishet. Pustyat
posetitelya - razvernet figuru v kresle spinoj k nemu, bumagu ej v ruki
vlozhit - mol, zanyat, chitaet: a sam govorit iz-pod stola. Posetitel' stoit
u dverej, tryasetsya: gord general, serdit, raz ne povernetsya.
Utrom figuru - na sluzhbu v karete, vecherom - domoj. Soprovozhdaet ee
ogromnyj ad座utant, a sam general pod ego shinel'yu-to i pryachetsya, za pazuhoj
tot ego pronosit na mesto. Ad座utantu zachem vydavat'? Emu horosho, a chut'
bryaknet - razzhaluyut prikazom v soldaty, da na vojnu. Tajna.
Vot dlya tajny menya-to v bessrochnuyu i ukatali. I doktora, chto lechit'
ego proboval, - tozhe, s kotorym my vstretilis'. A katorzhnomu kto poverit?
Ty vot verish'? Nu i durak. Daj nozhik, ya tebe sejchas takuyu kuklu vyrezhu,
chto ty ne vidal nikogda...
- A govoryat, ty s nim byla kogda-to, - pravda, al' breshut? A pravda,
chto ty v hore togda pela, i plyasala? I kvartira tvoya byla na Pod座acheskoj?
A potom tebya otovsyudu... i k nam syuda... da ty ne obizhajsya. A on togda
normal'nyj byl?
A devki govorili, on s ogurec rostom, vershka chetyre: takogo napleli -
i smehota, i sramota... my vse utro smeyalis'.
A on tebe deneg mnogo daval? Konechno: graf... |h, mne by takogo, ya b
sejchas v sobstvennoj karete ezdila, a ne zdes', po desyati gostej za vecher
prinimala.
Pravda - lyubila?.. Pervyj... vot ono kak. Ne plach' - emu-to nebos'
schas huzhe, chem nam.
Govorili - na sluzhbu ego telohranitel' v karmane nosit. A v kabinete
posadit ostorozhnen'ko na stol, a tam stolik, stul'chik - kukol'nye. Bumazhka
narezana s pochtovuyu marku, peryshki vorob'inye tocheny - i on prikazy pishet.
A chinovniki ih v uvelichitel'noe steklo chitayut i ispolnyayut. A bukovki-to
krohotnye, ne razobrat', da i golovka u nego, kak u golubka, razve takoj
golovkoj soobrazish' chto? Vot i pishet karakul'ki, a chinovniki delayut, chto
hotyat, a emu vrut vse, chto ispolnyayut. A on kak proverit? Emu i samomu vse
ravno, aby zhit', kak zhivet, v svoej dolzhnosti.
Kak predstavlyu sebe zhizn' etu... bednen'kij! Deti v gimnaziyu uhodyat -
pal'chikom ego tronut za plechiko, - mol, do svidan'ya! ZHena ego, nebos', v
tarelke kupaet po subbotam, konchikom pal'ca namylennym... ha-ha-ha!
Manikyurnymi nozhnichkami podstrigaet - boitsya golovenku otstrich'. Slushaj, a
kak oni spyat-to? Ha-ha-ha! Oj, pa-adumajte, caca kakaya, oskorbili sluh
ejnyj.
A kak on u detej uroki proveryaet? Begaet po tetradke i bukvy po odnoj
chitaet? Da, tut detkam ne skazhesh' - berite primer s papochki... uzh luchshe
suma da tyur'ma.
A v kabinete ego, govoryat, ogromnoe uvelichitel'noe steklo, i v nego
ego rassmatrivayut - i on razmerom dlya posetitelya kak nastoyashchij. A sh'et na
nego odna modistka - kak na kukolku. Ordena u nego - dak emu takoj orden i
na spinochku ne vzvalit', kroshechke. Kushaet lozhechkoj dlya soli iz kofejnyh
blyudechek, oni kak miska ogromnaya emu. Pro drugoe uzh ne govoryu.
A verno govoryat, chto on do bab ohoch byl? A chto zh teper'? - takaya
neprilichnost', t'fu! Umora. Devki za kofeem tak hohotali pro eto, takogo
napredstavlyali bezobraziya, kak on kogo k sebe na noch' trebuet da chto
delaet... begaet i besitsya gnomik... merzost' kakaya.
YA b na meste grafini ego v banku posadila da smotrela, i vse. A vse
zhe - bogatstvo, chest', est'-pit' sladko, zhit' v palatah. A ty b
soglasilas' byt' s ogurec, a zhit' v chesti i bogatstve? YA - da.
A vdrug ptica sklyunet? Ili koshka s容st? Ili v chashku s vodoj upadet -
da i utonet?
|to zh lyuboj vrag - shchelk po golove, i net tebya! I, govoryat, on mnogih
podozrevaet: chut' zapodozril - srazu v Sibir'! Nikto pri nem dolgo ne
derzhitsya. YA b na ih meste ego vybrosila na pomojku, i delo s koncom, da u
nih poroda takaya: podsluzhit'sya nado, hot' ty s perst rostom, a raz
nachal'nik - sluzhat tebe.
Predstavlyaesh': stoit pered nim zdorovennyj grenader, a on na stole
svoem nozhkami topaet, potom dvumya ruchkami za volosok v usah grenaderskih
uhvatitsya - i nu vyryvat'! Da ya b v nego plyunula - i sneslo b ego v okno!
Da... a esli nastoyashchij, bol'shoj usy vyryvat' stanet - eto eshche huzhe,
bol'no, vyrvet vse... uzh luchshe etot, igrushechnyj... da uzh bol'no obidno ot
nego, kozyavki, terpet'!
Slysh' - a govoryat eshche, chto on ne odin takoj!.. |to u nih, u graf'ev i
ministrov, est' takaya bolezn' speciyal'naya, otkryli ee. V bulochnoj
skazyvali utrom, chto mnogie iz nih takie, potomu i ne pokazyvayutsya nikomu.
I poetomu i zlobstvuyut protiv naroda i svoih zhe, chto boyatsya, kak by ne
sluchilos' chto s nimi. A chem derzhat'sya-to im? Tol'ko strahom! Poka boyatsya
ego - i rady, chto on ne pokazyvaetsya, i trogat' ego nikto ne smeet. A
tronesh' - i netu ego, boleznogo.
Ne, ona vrat' ne stanet, u ee nitka zhemchuzhnaya im podarena, i k
zavtraku na izvozchike priehala, pryamo ot nego, glaza tak i vertyatsya ot
udivleniya. Hotela ya eshche, govorit, emu rotik zazhat' - da v karman, i syuda
privezti, - vot by poteha byla! Da boyazno.
CHego - babushkiny skazki? Samu ee pochal, do zheltogo bileta dovel, -
eto ne skazki? A skazali by tebe v hore tvoem, kogda i kvartira, i kareta,
i graf v polyubovnikah, chto devkoj v trehrublevom zavedenii budesh', - chto,
poverila by? Vse v zhizni byvaet, lyudi zrya govorit' ne stanut.
- Polovoj, eshche paru chayu! A kenar'-to raspelsya, a, shel'mec!..
Dak vot, robyaty, shto ya vam skazhu: na samom-to dele vse eto skazki.
Pochemu? Da potomu, shto na samom-to dele ego i ne bylo vovse na svete
nikogda.
Ty obozhdi mne kukish sovat', a to sam i vykusish'. Nu chego - pamyatnik?
Pamyatnik mozhno i Bove-korolevichu postavit', a kto togo Bovu samogo videl?
To-to.
YA tvoi bajki uzhe slyhal. CHto delaetsya on men'she da men'she, chto nosyat
ego v myl'nice, chto krichit on v special'nyj rupor bumazhnyj, a chelovek uho
pristavit i ele slyshit, chto razglyadyvayut ego v podzornoe steklo, stal on s
naperstok, potom s murav'ya, a potom takaya sorinka, chto i ne razglyadet'.
I znachit, po-tvoemu, chto chinovniki sami pishut za nego prikazy,
oficery sami otdayut komandy, vse vse sami delayut, a klanyayutsya pustomu
kreslu i emu i sluzhat. A esli tak, to oni i ran'she, znachit, mogli bez nego
obojtis', verno? Vot i obhodilis'.
Net takogo zakona v prirode, chtob chelovek umen'shalsya! A vot chtob ego
vovse ne bylo - takoj zakon est'. A eshche est' takoj zakon, chto kazhdyj
norovit luchshij kusok uhvatit'... a nu polozh' moj rasstegaj, ish' razinul
past'-to!
Dak vot: eti, kotorye chinovniki i oficera-generaly, kazhdyj sam hochet
na to kreslo sest', a drugih ne pustit'. I vot nikto iz nih odolet' ne
mozhet: drugomu pomeshat' eshche est' sily, a samomu zanyat' - uzhe net. I togda
oni dogovarivayutsya: pust' schitaetsya, chto kto-to ego zanyal, pridumannyj,
nesushchestvuyushchij - ni nashim, ni vashim, nikomu ne obidno. A delo, mol, budem
delat', kak i ran'she delali. Otsyuda i skazki pro ischeznuvshego nachal'nika,
kotorogo na samom dele nikogda ne bylo, a tol'ko kreslo pustoe. Ponyal?
Plati za sahar, raz ponyal, bez sahara pushchaj ischeznuvshij p'et.
Last-modified: Thu, 03 Jul 1997 09:42:45 GMT