uporstvo? Neuzheli ono natural'noe? V poslednij raz obrashchayus' k tebe, Falalej, skazhi: kakoj son ty videl segodnya? - Pro... - Skazhi, chto menya videl, - podskazyval Bahcheev. - Pro vashi dobrodeteli-s! - podskazal na drugoe uho Ezhevikin. Falalej tol'ko oglyadyvalsya. - Pro... pro vashi dob... pro belogo by-ka! - promychal on nakonec i zalilsya goryuchimi slezami. Vse ahnuli. No Foma Fomich byl v pripadke neobyknovennogo velikodushiya. - Po krajnej mere, ya vizhu tvoyu iskrennost', Falalej, - skazal on, - iskrennost', kotoroj ne zamechayu v drugih. Bog s toboyu! Esli ty narochno draznish' menya etim snom, po navetu drugih, to bog vozdast i tebe i drugim. Esli zhe net, to uvazhayu tvoyu iskrennost', ibo dazhe v poslednem iz sozdanij, kak ty, ya privyk razlichat' obraz i podobie bozhie... YA proshchayu tebya, Falalej! Deti moi, obnimite menya, ya ostayus'!.. "Ostaetsya!" - vskrichali vse s vostorgom. - Ostayus' i proshchayu. Polkovnik, nagradite Falaleya saharom: pust' ne plachet on v takoj den' vseobshchego schast'ya. Razumeetsya, takoe velikodushie nashli izumitel'nym. Tak zabotit'sya, v takuyu minutu i - o kom zhe? o Falalee! Dyadya brosilsya ispolnyat' prikazanie o sahare. Totchas zhe, bog znaet otkuda, v rukah Praskov'i Il'inichny yavilas' serebryanaya saharnica. Dyadya vynul bylo drozhavsheyu rukoj dva kuska, potom tri, potom uronil ih, nakonec vidya, chto nichego ne v sostoyanii sdelat' ot volneniya: - |! - vskrichal on, - uzh dlya takogo dnya! Derzhi, Falalej! - i vysypal emu za pazuhu vsyu saharnicu. - |to tebe za iskrennost', - pribavil on, v vide nravoucheniya. - Gospodin Korovkin, - dolozhil vdrug poyavivshijsya v dveryah Vidoplyasov. Proizoshla malen'kaya sueta. Poseshchenie Korovkina bylo, ochevidno, nekstati. Vse voprositel'no posmotreli na dyadyu. - Korovkin! - vskrichal dyadya v nekotorom zameshatel'stve. - Konechno, ya rad... - pribavil on, robko vzglyadyvaya na Fomu, - no uzh, pravo, ne znayu, prosit' li ego teper' - v takuyu minutu. Kak ty dumaesh', Foma? - Nichego, nichego! - blagosklonno progovoril Foma, - priglasite i Korovkina; pust' i on uchastvuet vo vseobshchem schast'e. Slovom, Foma Fomich byl v angel'skom raspolozhenii duha. - Pochtitel'nejshe osmelyus' dolozhit'-s, - zametil Vidoplyasov, - chto Korovkin izvolyat nahodit'sya ne v svoem vide-s. - Ne v svoem vide? kak? CHto ty vresh'? - vskrichal dyadya. - Tochno tak-s: ne v trezvom sostoyanii dushi-s... No prezhde chem dyadya uspel raskryt' rot, pokrasnet', ispugat'sya i skonfuzit'sya do poslednej stepeni, posledovalo i razreshenie zagadki. V dveryah poyavilsya sam Korovkin, otvel rukoj Vidoplyasova i predstal pred izumlennoyu publikoj. |to byl nevysokij, no plotnyj gospodin let soroka, s temnymi volosami i s prosed'yu, vystrizhennyj pod grebenku, s bagrovym, kruglym licom, s malen'kimi, nalitymi krov'yu glazami, v vysokom volosyanom galstuhe, zastegnutom szadi pryazhkoj, vo frake neobyknovenno istaskannom, v puhu i v sene, i sil'no lopnuvshem pod myshkoj, v pantalon impossible i pri furazhke, zasalennoj do neveroyatnosti, kotoruyu on derzhal na otlete. |tot gospodin byl sovershenno p'yan. Vyjdya na sredinu komnaty, on ostanovilsya, pokachivayas' i tyukaya vpered nosom, v p'yanom razdum'e: potom medlenno vo ves' rot ulybnulsya. - Izvinite, gospoda, - progovoril on, - ya... togo... (tut on shchelknul po vorotniku) poluchil! General'sha nemedlenno prinyala vid oskorblennogo dostoinstva. Foma, sidya v kresle, ironicheski obmerival vzglyadom ekscentricheskogo gostya. Bahcheev smotrel na nego s nedoumeniem, skvoz' kotoroe proglyadyvalo, odnako, nekotoroe sochuvstvie. Smushchenie zhe dyadi bylo neveroyatnoe; on vseyu dushoyu stradal za Korovkina. - Korovkin! - nachal bylo on, - poslushajte! - Atande-s, - prerval Korovkin. Rekomenduyas': ditya prirody... No chto ya vizhu? Zdes' damy... A zachem zhe ty ne skazal mne, podlec, chto u tebya zdes' damy? - pribavil on, s plutovskoyu ulybkoyu smotrya na dyadyu, - nichego? ne robej!.. predstavimsya i prekrasnomu polu... Prelestnye damy! - nachal on, s trudom vorochaya yazyk i zavyazyvaya na kazhdom slove, - vy vidite neschastnogo, kotoryj... nu, da uzh i tak dalee... Ostal'noe ne dogovarivaetsya... Muzykanty! pol'ku! - A ne hotite li zasnut'? - sprosil Mizinchikov, spokojno podhodya k Korovkinu. - Zasnut'? Da vy s oskorbleniem govorite? - Niskol'ko. Znaete, s dorogi polezno... - Nikogda! - s negodovaniem otvechal Korovkin. - Ty dumaesh', ya p'yan? - nimalo... A vprochem, gde u vas spyat? - Pojdemte, ya vas sejchas provedu. - Kuda? v saraj? Net, brat, ne naduesh'! YA uzh tam nocheval... A vprochem, vedi... S horoshim chelovekom otchego ne pojti?.. Podushki ne nado; voennomu cheloveku ne nado podushki. A ty mne, brat, divanchik, divanchik sochini... Da, slushaj, - pribavil on ostanavlivayas', - ty, ya vizhu, malyj teplyj; sochini-ka ty mne togo... ponimaesh'? romeo, tak tol'ko, chtob muhu zadavit'... edinstvenno, chtob muhu zadavit', odnu, to est' ryumochku. - Horosho, horosho! - otvechal Mizinchikov. - Horosho... Da ty postoj, ved' nado zh prostit'sya... Adieu, mesdames i mesdemoiselles!.. Vy, tak skazat', pronzili... Nu, da uzh nechego! posle ob®yasnimsya... a tol'ko razbudite menya, kak nachnetsya... ili za pyat' minut do nachala... a bez menya ne nachinat'! slyshite? ne nachinat'!.. I veselyj gospodin skrylsya za Mizinchikovym. Vse molchali. Nedoumenie eshche prodolzhalos'. Nakonec Foma nachal ponemnogu, molcha i neslyshno, hihikat'; smeh ego razrastalsya vse bolee i bolee v hohot. Vidya eto, poveselela i general'sha, hotya vse eshche vyrazhenie oskorblennogo dostoinstva sohranyalos' v lice ee. Nevol'nyj smeh nachinal podymat'sya so vseh storon. Dyadya stoyal kak oshelomlennyj, krasneya do slez i nekotoroe vremya ne v sostoyanii vymolvit' slova. - Gospodi bozhe! - progovoril on nakonec, - kto zh eto znal? no ved'... ved' eto so vsyakim zhe mozhet sluchit'sya. Foma, uveryayu tebya, chto eto chestnejshij, blagorodnejshij i dazhe chrezvychajno nachitannyj chelovek. Foma... vot ty uvidish'!.. - Vizhu-s, vizhu-s, - otvechal Foma, zadyhayas' ot smeha, - neobyknovenno nachitannyj, imenno nachitannyj! - Pro zheleznye dorogi kak govorit-s! - zametil vpolgolosa Ezhevikin. - Foma!..- vskrichal bylo dyadya, no vseobshchij hohot pokryl slova ego. Foma Fomich tak i zalivalsya. Vidya eto, rassmeyalsya i dyadya. - Nu, da chto tut! - skazal on s uvlecheniem. - Ty velikodushen, Foma, u tebya velikoe serdce: ty sostavil moe schast'e... ty zhe prostish' i Korovkinu. Ne smeyalas' odna tol'ko Nasten'ka. Polnymi lyubov'yu glazami smotrela ona na zheniha svoego i kak budto hotela vymolvit': "Kakoj ty, odnako zh, prekrasnyj, kakoj dobryj, kakoj blagorodnejshij chelovek, i kak ya lyublyu tebya!" V ZAKLYUCHENIE Torzhestvo Fomy bylo polnoe i nepokolebimoe. Dejstvitel'no, bez nego nichego by ne ustroilos', i sovershivshijsya fakt podavlyal vse somneniya i vozrazheniya. Blagodarnost' oschastlivlennyh byla bezgranichna. Dyadya i Nasten'ka tak i zamahali na menya rukami, kogda ya poproboval bylo slegka nameknut', kakim processom poluchilos' soglasie Fomy na ih svad'bu. Sashen'ka krichala: "Dobryj, dobryj Foma Fomich; ya emu podushku garusom vysh'yu!" - i dazhe pristydila menya za moe zhestokoserdie. Novoobrashchennyj Stepan Alekseich, kazhetsya, zadushil by menya, esli b mne vzdumalos' skazat' pri nem chto-nibud' nepochtitel'noe pro Fomu Fomicha. On teper' hodil za Fomoj, kak sobachka, smotrel na nego s blagogoveniem i k kazhdomu slovu ego pribavlyal: " Blagorodnejshij ty chelovek, Foma! uchenyj ty chelovek, Foma!" CHto zh kasaetsya Ezhevikina, to on byl v samoj poslednej stepeni vostorga. Starikashka davnym-davno videl, chto Nasten'ka vskruzhila golovu Egoru Il'ichu, i s teh por nayavu i vo sne tol'ko i grezil o tom, kak by vydat' za nego svoyu dochku. On tyanul delo do poslednej nevozmozhnosti i otkazalsya uzhe togda, kogda nevozmozhno bylo ne otkazat'sya. Foma perestroil delo. Razumeetsya, starik, nesmotrya na svoj vostorg, ponimal Fomu Fomicha naskvoz'; slovom, bylo yasno, chto Foma Fomich vocarilsya v etom dome naveki i chto tiranstvu ego teper' uzhe ne budet konca. Izvestno, chto samye nepriyatnejshie, samye kapriznejshie lyudi hot' na vremya, da ukroshchayutsya, kogda udovletvoryat ih zhelaniyam. Foma Fomich, sovershenno naprotiv, kak-to eshche bol'she glupel pri udachah i zadiral nos vse vyshe i vyshe. Pered samym obedom, peremeniv bel'e i pereodevshis', on uselsya v kresle, pozval dyadyu i, v prisutstvii vsego semejstva, stal chitat' emu novuyu propoved'. - Polkovnik! - nachal on, - vy vstupaete v zakonnyj brak. Ponimaete li vy tu obyazannost'... I tak dalee i tak dalee; predstav'te sebe desyat' stranic formata "Journal des Debats", samoj melkoj pechati, napolnennyh samym dikim vzdorom, v kotorom ne bylo rovno nichego ob obyazannostyah, a byli tol'ko samye besstydnye pohvaly umu, krotosti, velikodushiyu, muzhestvu i beskorystiyu ego samogo, Fomy Fomicha. Vse byli golodny; vsem hotelos' obedat'; no, nesmotrya na to, nikto ne smel protivorechit' i vse s blagogoveniem doslushali vsyu dich' do konca; dazhe Bahcheev, pri vsem svoem muchitel'nom appetite, prosidel, ne shelohnuvshis', v samoj polnoj pochtitel'nosti. Udovletvorivshis' sobstvennym krasnorechiem, Foma Fomich nakonec razveselilsya i dazhe dovol'no sil'no podpil za obedom, provozglashaya samye neobyknovennye tosty. On prinyalsya ostrit' i podshuchivat', razumeetsya, naschet molodyh. Vse hohotali i aplodirovali. No nekotorye iz shutok byli do takoj stepeni sal'ny i nedvusmyslenny, chto dazhe Bahcheev skonfuzilsya. Nakonec Nasten'ka vskochila iz-za stola i ubezhala. |to privelo Fomu Fomicha v neopisannyj vostorg; no on totchas zhe nashelsya: v kratkih, no sil'nyh slovah izobrazil on dostoinstva Nasten'ki i provozglasil tost za zdorov'e otsutstvuyushchej. Dyadya, za minutu skonfuzhennyj i stradavshij, gotov byl teper' obnimat' Fomu Fomicha. Voobshche zhenih i nevesta kak budto stydilis' drug druga i svoego schast'ya, - i ya zametil: s samogo blagosloveniya eshche oni ne skazali mezh soboyu ni slova, dazhe kak budto izbegali glyadet' drug na druga. Kogda vstali iz-za stola, dyadya vdrug ischez neizvectno kuda. Otyskivaya ego, ya zabrel na terrasu. Tam, sidya v kresle, za kofeem, oratorstvoval Foma, sil'no podkurazhennyj. Okolo nego byli tol'ko Ezhevikin, Bahcheev i Mizinchikov. YA ostanovilsya poslushat'. - Pochemu, - krichal Foma, - pochemu ya gotov sejchas zhe idti na koster za moi ubezhdeniya? A pochemu iz vas nikto ne v sostoyanii pojti na koster? Pochemu, pochemu? - Da koster eto uzh i lishnee budet, Foma Fomich, na koster-to-s! - trunil Ezhevikin. - Nu, chto tolku? Vo-pervyh, i bol'no-s, a vo-vtoryh, sozhgut - chto ostanetsya? - CHto ostanetsya? Blagorodnyj pepel ostanetsya. No gde tebe ponyat', gde tebe ocenit' menya! Dlya vas ne sushchestvuet velikih lyudej, krome kakih-to tam Cezarej da Aleksandrov Makedonskih! A chto sdelali tvoi Cezari? kogo oschastlivili? CHto sdelal tvoj hvalenyj Aleksandr Makedonskij? Vsyu zemlyu-to zavoeval? Da ty daj mne takuyu zhe falangu, tak i ya zavoyuyu, i ty zavoyuesh', i on zavoyuet... Zato on ubil dobrodetel'nogo Klita, a ya ne ubival dobrodetel'nogo Klita... Mal'chishka! prohvost! rozog by dat' emu, a ne proslavlyat' vo vsemirnoj istorii... da uzh vmeste i Cezaryu! - Cezarya-to hot' poshchadite, Foma Fomich! - Ne poshchazhu duraka! - krichal Foma. - I ne shchadi! - s zharom podhvatil Stepan Alekseevich, tozhe podvypivshij, - nechego ih shchadit'; vse oni pryguny, vse tol'ko by na odnoj nozhke povertet'sya! kolbasniki! Von odin davecha stipendiyu kakuyu-to hotel uchredit'. A chto takoe stipendiya? CHert ee i znaet, chto ona znachit! Ob zaklad pob'yus', kakaya-nibud' novaya pakost'. A tot, drugoj, davecha-to v blagorodnom obshchestve, venzelya pishet da romu prosit! Po-moemu, otchego ne vypit'? Da ty pej, pej, da i peregorodku sdelaj, a potom, pozhaluj, i opyat' pej... Nechego ih shchadit'! vse moshenniki! Odin tol'ko ty uchenyj, Foma! Bahcheev, esli otdavalsya komu, to otdavalsya ves', bezuslovno i bezo vsyakoj kritiki. YA otyskal dyadyu v sadu, u pruda, v samom uedinennom meste. On byl s Nasten'koj. Uvidya menya, Nasten'ka strel'nula v kusty, kak budto vinovataya. Dyadya poshel ko mne navstrechu s siyavshim licom; v glazah ego stoyali slezy vostorga. On vzyal menya za obe ruki i krepko szhal ih. - Drug moj! - skazal on, - ya do sih por kak budto ne veryu moemu schast'yu... Nastya tozhe. My tol'ko divimsya i proslavlyaem vsevyshnego. Sejchas ona plakala. Poverish' li, do sih por ya kak-to ne opomnilsya, kak-to rasteryalsya ves': i veryu i ne veryu! I za chto eto mne? za chto? chto ya sdelal? chem ya zasluzhil? - Esli kto zasluzhil, dyadyushka, to eto vy, - skazal ya s uvlecheniem. - YA eshche ne vidal takogo chestnogo, takogo prekrasnogo, takogo dobrejshego cheloveka, kak vy... - Net, Serezha, net, eto slishkom, - otvechal on, kak by s sozhaleniem. - To-to i hudo, chto my dobry ( to est' ya pro sebya odnogo govoryu), kogda nam horosho; a kogda hudo, tak i ne podstupajsya blizko! Vot my tol'ko sejchas tolkovali ob etom s Nastej. Skol'ko ni siyal peredo mnoyu Foma, a, poverish' li? ya, mozhet byt', do samogo segodnya ne sovsem v nego veril, hotya i sam uveryal tebya v ego sovershenstve; dazhe vchera ne uveroval, kogda on otkazalsya ot takogo podarka! K stydu moemu govoryu! Serdce trepeshchet posle daveshnego vospominaniya! No ya ne vladel soboj... Kogda on skazal davecha pro Nastyu, to menya kak budto v samoe serdce chto-to ukusilo. YA ne ponyal i postupil, kak tigr... - CHto zh, dyadyushka, mozhet, eto bylo dazhe estestvenno. Dyadya zamahal rukami. - Net, net, brat, i ne govori! A prosto-zaprosto vse eto ot isporchennosti moej prirody, ottogo, chto ya mrachnyj i slastolyubivyj egoist i bez uderzhu otdayus' strastyam moim. Tak i Foma govorit. (CHto bylo otvechat' na eto?) Ne znaesh' ty, Serezha, - prodolzhal on s glubokim chuvstvom, - skol'ko raz ya byval razdrazhitelen, bezzhalosten, nespravedliv, vysokomeren, da i ne k odnomu Fome! Vot teper' eto vse vdrug prishlo na pamyat', i mne kak-to stydno, chto ya do sih por nichego eshche ne sdelal, chtob byt' dostojnym takogo schast'ya. Nastya to zhe sejchas govorila, hotya, pravo, ne znayu, kakie na nej-to grehi, potomu chto ona angel, a ne chelovek! Ona skazala mne, chto my v strashnom dolgu u boga, chto nado teper' starat'sya byt' dobree, delat' vse dobrye dela... I esli b ty slyshal, kak ona goryacho, kak prekrasno vse eto govorila! Bozhe moj, chto za devushka! On ostanovilsya v volnenii. CHerez minutu on prodolzhal: - My polozhili, brat, osobenno leleyat' Fomu, mamen'ku i Tat'yanu Ivanovnu. A Tat'yana-to Ivanovna! kakoe blagorodnejshee sushchestvo! O, kak ya vinovat pred vsemi! YA i pered toboj vinovat... No esli kto osmelitsya teper' obidet' Tat'yanu Ivanovnu, o! togda... Nu, da uzh nechego!.. dlya Mizinchikova tozhe nado chto-nibud' sdelat'. - Da, dyadyushka, ya teper' peremenil moe mnenie o Tat'yane Ivanovne. Ee nel'zya ne uvazhat' i ne sostradat' ej. - Imenno, imenno! - podhvatil s zharom dyadya, - nel'zya ne uvazhat'! Ved' vot, naprimer, Korovkin, ved' ty uzh, naverno, smeesh'sya nad nim, - pribavil on, s robost'yu zaglyadyvaya mne v lico, - i vse my davecha smeyalis' nad nim. A ved' eto, mozhet byt', neprostitel'no... ved' eto, mozhet byt', prevoshodnejshij, dobrejshij chelovek, no sud'ba... ispytal neschast'ya... Ty ne verish', a eto, mozhet byt', istinno tak. - Net, dyadyushka; pochemu zhe ne verit'? I ya s zharom nachal govorit' o tom, chto v samom padshem sozdanii mogut eshche sohranit'sya vysochajshie chelovecheskie chuvstva; chto neissledima glubina dushi chelovecheskoj; chto nel'zya prezirat' padshih, a, naprotiv, dolzhno otyskivat' i vosstanovlyat'; chto neverna obshcheprinyataya merka dobra i nravstvennosti i proch. i proch., - slovom, ya vosplamenilsya i rasskazal dazhe o natural'noj shkole; v zaklyuchenie zhe prochel stihi: Kogda iz mraka zabluzhden'ya... Dyadya prishel v neobyknovennyj vostorg. - Drug moj, drug moj! - skazal on, rastrogannyj, - ty sovershenno ponimaesh' menya i eshche luchshe menya rasskazal vse, chto ya sam hotel bylo vyrazit'. Tak, tak! Gospodi! pochemu eto zol chelovek? pochemu ya tak chasto byvayu zol, kogda tak horosho, tak prekrasno byt' dobrym? Vot i Nastya to zhe samoe sejchas govorila... No posmotri, odnako zh, kakoe zdes' slavnoe mesto, - pribavil on, oglyadyvayas' vokrug sebya, - kakaya priroda! kakaya kartina! |koe derevo! posmotri: v obhvat chelovecheskij! Kakoj sok, kakie list'ya! kakoe solnce! kak posle grozy-to vse vokrug poveselelo, obmylos'!.. Ved' podumaesh', chto i derev'ya ponimayut tozhe chto-nibud' pro sebya, chuvstvuyut i naslazhdayutsya zhizn'yu... Neuzheli zh net - a? kak ty dumaesh'? - Ochen' mozhet byt', dyadyushka. Po-svoemu, razumeetsya... - Nu da, razumeetsya, po-svoemu... Divnyj, divnyj tvorec!.. A ved' ty dolzhen horosho pomnit' ves' etot sad, Serezha: kak ty tut igral i begal, kogda byl malen'kij! YA ved' pomnyu, kogda ty byl malen'kij, - pribavil on, smotrya na menya s neiz®yasnimym vyrazheniem lyubvi i schast'ya. - Tebe tol'ko k prudu ne pozvolyali hodit' odnomu. A pomnish', odin raz, vecherom, Katya-pokojnica podozvala tebya i stala tebya laskat'... Ty vse begal v sadu pered etim i ves' razrumyanilsya; voloski u tebya takie svetlen'kie, v kudryashkah... Ona imi igrala-igrala, da i skazala: "|to horosho, chto ty ego, sirotku, k nam vzyal". Pomnish' il' net? - CHut'-chut', dyadyushka. - Togda eshche vecher byl, i solnce na vas oboih tak svetilo, a ya sidel v uglu i trubku kuril da na vas smotrel... YA, Serezha, kazhdyj mesyac k nej na mogilu, v gorod, ezzhu, - pribavil on ponizhennym golosom, v kotorom slyshalis' drozhanie i podavlyaemye slezy. - YA ob etom sejchas Naste govoril: ona skazala, chto my oba vmeste budem k nej ezdit'... Dyadya zamolchal, starayas' podavit' svoe volnenie. V etu minutu k nam podoshel Vidoplyasov. - Vidoplyasov! - vskrichal dyadya vstrepenuvshis', - ty ot Fomy Fomicha? - Net-s, ya bolee po svoej nadobnosti-s. - A, nu i slavno! vot i uznaem pro Korovkina. A ya ved' eshche davecha hotel sprosit'... YA emu, Serezha, velel tam nablyudat', Korovkina-to. - V chem delo, Vidoplyasov? - Osmelyus' dolozhit', - skazal Vidoplyasov, - chto vchera vy izvolili upomyanut'-s naschet moej pros'by-s i obeshchat' mne vashe vysokoe zastuplenie ot ezhednevnyh obid-s. - Neuzheli ty opyat' pro familiyu? - vskrichal dyadya v ispuge. - CHto zh delat'-s? Ezhechasnye obidy-s... - Ah, Vidoplyasov, Vidoplyasov! chto mne s toboj delat'? - skazal s sokrusheniem dyadya. - Nu, kakie tebe mogut byt' obidy? Ved' ty prosto s uma sojdesh', v zheltom dome zhizn' konchish'! - Kazhetsya, ya umom moim-s... - nachal bylo Vidoplyasov. - Nu to-to, to-to, - perebil dyadya, - ya, bratec, eto tak govoryu, ne v obidu tebe, a v pol'zu. Nu kakie tam u tebya obidy? B'yus' ob zaklad, kakaya-nibud' dryan'? - Prohodu net-s. - Ot kogo? - Ot vseh-s i preimushchestvenno cherez Matrenu-s. CHerez nee ya moeyu zhizniyu stradat' poshel-s. Izvestno-s, chto vse otlichitel'nye lyudi-s, kto syzmaletstva eshche menya videl, govorili, chto ya sovsem na inostranca pohozh, preimushchestvenno chertami lica-s. CHto zhe, sudar'? Iz-za etogo mne teper' i prohodu net-s. Kak tol'ko ya mimo idu-s, vse mne sledom krichat vsyakie durnye slova-s; dazhe rebyatishki malen'kie-s, kotoryh nado prezhde vsego rozgami vysech'-s, i te krichat-s... Vot i teper', kogda ya syuda shel, krichali-s... Mochi net-s. Zashchitite, sudar', vashim pokrovom-s! - Ah, Vidoplyasov!.. Nu da chto zh oni takoe krichat? Verno, glupost' kakuyu-nibud', na kotoruyu ne nado i vnimaniya obrashchat'. - Neprilichno budet skazat'-s. - Da chto' imenno? - Omerzitel'no vygovorit'-s. - Da uzh govori! - Grishka-golanec s®el pomeranec-s. - Fu, kakoj chelovek! YA dumal i bog znaet chto! A ty plyun' da mimo i projdi. - Pleval-s: eshche bol'she krichat-s. - Da poslushajte, dyadyushka, - skazal ya, - ved' on zhaluetsya na to, chto emu zhit'ya net v zdeshnem dome. Otprav'te ego, hot' na vremya, V Moskvu, k tomu kalligrafu. Ved' on, vy govorili, u kalligrafa kakogo-to zhil. - Nu, brat, tot tozhe konchil tragicheski! - A chto? - Oni-s, - otvechal Vidoplyasov, - imeli neschast'e prisvoit' sebe chuzhuyu sobstvennost'-s, za chto, nesmotrya na ves' ih talant, byli posazheny v ostrog-s, gde bezvozvratno pogibli-s. - Horosho, horosho, Vidoplyasov: ty teper' uspokojsya, a ya vse eto razberu i ulazhu, - skazal dyadya, -obeshchayu tebe! Nu chto Korovkin? spit? - Nikak net-s, oni sejchas izvolili ot®ehat'-s. YA s tem i shel dolozhit'-s. - Kak ot®ehat'? CHto ty? Da kak zhe ty vypustil? - vskrichal dyadya. - Po dobrodushiyu serdca-s: zhalostno bylo smotret'-s. Kak prosnulis' i vspomnili ves' process, tak totchas zhe udarili sebya po golove i zakrichali blagim matom-s... - Blagim matom!.. - Pochtitel'nee budet vyrazit'sya: mnogorazlichnye vopli ispuskali-s. Krichali: kak oni predstavyatsya teper' prekrasnomu polu-s? a potom pribavili: "YA ne dostoin roda chelovecheskogo!" - i vse tak zhalostno govorili-s, v otbornyh slovah-s. - Delikatnejshij chelovek! YA govoril tebe, Sergej... Da kak zhe ty, Vidoplyasov, pustil, kogda imenno tebe ya velel sterech'? Ah, bozhe moj, bozhe moj! - Bolee cherez serdechnuyu zhalost'-s. Prosili ne govorit'-s. Ih zhe izvozchik loshadej vykormil i zapreg-s. A za vruchennuyu, tri dni nazad, summu-s veleli pochtitel'nejshe blagodarit'-s i skazat', chto vyshlyut dolg s odnoyu iz pervyh pocht-s. - Kakuyu summu, dyadyushka? - Oni nazyvali dvadcat' pyat' rublej serebrom-s, - skazal Vidoplyasov. - |to ya, brat, emu togda dal vzajmy, na stancii: u nego nedostalo. Razumeetsya, on vyshlet s pervoj zhe pochtoj... Ah, bozhe moj, kak mne zhal'! Ne poslat' li v pogonyu, Serezha? - Net, dyadyushka, luchshe ne posylajte. - YA sam tozhe dumayu. Vidish', Serezha, ya, konechno, ne filosof, no ya dumayu, chto vo vsyakom cheloveke gorazdo bolee dobra, chem snaruzhi kazhetsya. Tak i Korovkin: on ne vynes styda... No pojdem, odnako zh, k Fome! My zameshkalis'; mozhet oskorbit'sya neblagodarnost'yu, nevnimaniem... Idem zhe! Ah, Korovkin, Korovkin! Roman konchen. Lyubovniki soedinilis', i genij dobra bezuslovno vocarilsya v dome v lice Fomy Fomicha. Tut mozhno by sdelat' ochen' mnogo prilichnyh ob®yasnenij; no, v sushchnosti, vse eti ob®yasneniya teper' sovershenno lishnie. Takovo, po krajnej mere, moe mnenie. Vzamen vsyakih ob®yasnenij skazhu lish' neskol'ko slov o dal'nejshej sud'be vseh geroev moego rasskaza: bez etogo, kak izvestno, ne konchaetsya ni odin roman, i eto dazhe predpisano pravilami. Svad'ba "oschastlivlennyh" proizoshla spustya shest' nedel' posle opisannyh mnoyu proisshestvij. Sdelali vse tiho, semejno, bez osobennoj pyshnosti i bez lishnih gostej. YA byl shaferom Nasten'ki, Mizinchikov - so storony dyadi. Vprochem, byli i gosti. No samym pervym, samym glavnym chelovekom byl, razumeetsya, Foma Fomich. Za nim uhazhivali; ego nosili na rukah. No kak-to sluchilos', chto ego odin raz obnesli shampanskim. Nemedlenno proizoshla istoriya, soprovozhdaemaya uprekami, voplyami, krikami. Foma ubezhal v svoyu komnatu, zapersya na klyuch, krichal, chto prezirayut ego, chto teper' uzh "novye lyudi" voshli v semejstvo, i potomu on nichto, ne bolee kak shchepka, kotoruyu nado vybrosit'. Dyadya byl v otchayanii; Nasten'ka plakala; s general'shej, po obyknoveniyu, sdelalis' sudorogi... Svadebnyj pir pohodil na pohorony. I rovno sem' let takogo sozhitel'stva s blagodetelem, Fomoj Fomichom, dostalis' v udel moemu bednomu dyade i bednen'koj Nasten'ke. Do samoj smerti svoej (Foma Fomich umer v proshlom godu) on kisnul, kuksilsya, lomalsya, serdilsya, branilsya, no blagogovenie k nemu "oschastlivlennyh" ne tol'ko ne umen'shalos', no dazhe kazhdodnevno vozrastalo, proporcional'no ego kaprizam. Egor Il'ich i Nasten'ka do togo byli schastlivy drug s drugom, chto dazhe boyalis' za svoe schast'e, schitali, chto eto uzh slishkom poslal im gospod'; chto ne stoyat oni takoj milosti, i predpolagali, chto, mozhet byt', vposledstvii im naznacheno iskupit' svoe schast'e krestom i stradaniyami. Ponyatno, chto Foma Fomich mog delat' v etom smirennom dome vse, chto emu vzdumaetsya. I chego-chego on ne nadelal v eti sem' let! Dazhe nel'zya sebe predstavit', do kakih neobuzdannyh fantazij dohodila inogda ego presyshchennaya, prazdnaya dusha v izobretenii samyh utonchennyh, nravstvenno-lukullovskih kaprizov. Tri goda spustya posle dyadyushkinoj svad'by skonchalas' babushka. Osirotevshij Foma byl porazhen otchayaniem. Dazhe i teper' v dome s uzhasom rasskazyvayut o togdashnem ego polozhenii. Kogda zasypali mogilu, on rvalsya v nee i krichal, chtob i ego vmeste zasypali. Celyj mesyac ne davali emu ni nozhej, ni vilok; a odin raz siloyu, vchetverom, raskryli emu rot i vynuli ottuda bulavku, kotoruyu on hotel proglotit'. Kto-to iz postoronnih svidetelej bor'by zametil, chto Foma Fomich tysyachu raz mog proglotit' etu bulavku vo vremya bor'by i, odnakozh, ne proglotil. No etu dogadku vyslushali vse s reshitel'nym negodovaniem i tut zhe ulichili dogadchika v zhestokoserdii i neprilichii. Tol'ko odna Nasten'ka hranila molchanie i chut'-chut' ulybnulas'; prichem dyadya vzglyanul na nee s nekotorym bespokojstvom. Voobshche nuzhno zametit', chto Foma hot' i kurazhilsya, hot' i kapriznichal v dome dyadi po-prezhnemu, no prezhnih, despoticheskih i naglyh raspekancij, kakie on pozvolyal sebe s dyadej, uzhe ne bylo. Foma zhalovalsya, plakal, ukoryal, poprekal, stydil, no uzhe ne branilsya po-prezhnemu, - ne bylo takih scen, kak "vashe prevoshoditel'stvo", i eto, kazhetsya, sdelala Nasten'ka. Ona pochti neprimetno zastavila Fomu koj-chto ustupit' i koj v chem pokorit'sya. Ona ne hotela unizheniya muzha i nastoyala na svoem zhelanii. Foma yasno videl, chto ona ego pochti ponimaet. YA govoryu pochti, potomu chto Nasten'ka tozhe leleyala Fomu i dazhe kazhdyj raz podderzhivala muzha, kogda on vostorzhenno voshvalyal svoego mudreca. Ona hotela zastavit' drugih uvazhat' vse v svoem muzhe, a potomu glasno opravdyvala i ego privyazannost' k Fome Fomichu. No ya uveren, chto zolotoe serdechko Nasten'ki zabylo vse prezhnie obidy: ona vse prostila Fome, kogda on soedinil ee s dyadej, i, krome togo, kazhetsya, ser'ezno, vsem serdcem voshla v ideyu dyadya, chto so "stradal'ca" i prezhnego shuta nel'zya mnogo sprashivat', a chto nado, naprotiv, uvrachevat' serdce ego. Bednaya Nasten'ka sama byla iz unizhennyh, sama stradala i pomnila eto. CHerez mesyac Foma utih, sdelalsya dazhe laskov i krotok; no zato nachalis' drugie, samye neozhidannye pripadki: on nachal vpadat' v kakoj-to magneticheskij son, ustrashavshij vseh do poslednej stepeni. Vdrug, naprimer, stradalec chto-nibud' govorit, dazhe smeetsya, i v odno mgnovenie okameneet, i okameneet imenno v tom samom polozhenii, v kotorom nahodilsya v poslednee mgnovenie pered pripadkom; esli, naprimer, on smeyalsya, to tak i ostavalsya s ulybkoyu na ustah; esli zhe derzhal chto-nibud', hot' vilku, to vilka tak i ostaetsya v podnyatoj ruke, na vozduhe. Potom, razumeetsya, ruka opustitsya, no Foma Fomich uzhe nichego ne chuvstvuet i ne pomnit, kak ona opustilas'. On sidit, smotrit, dazhe morgaet glazami, no ne govorit nichego, nichego ne slyshit i ne ponimaet. Tak prodolzhalos' inogda po celomu chasu. Razumeetsya, vse v dome chut' ne umirayut ot straha, sderzhivayut dyhanie, hodyat na cypochkah, plachut. Nakonec Foma prosnetsya, chuvstvuya strashnoe iznemozhenie, i uveryaet, chto rovno nichego ne slyhal i ne vidal vo vse eto vremya. Nuzhno zhe, chtob do takoj stepeni lomalsya, risovalsya chelovek, vyderzhivaya celye chasy dobrovol'noj muki - i edinstvenno dlya togo, chtob skazat' potom: "Smotrite na menya, ya i chuvstvuyu-to krashe, chem vy!" Nakonec Foma Fomich proklyal dyadyu "za ezhechasnye obidy i nepochtitel'nost'" i pereehal zhit' k gospodinu Bahcheevu. Stepan Alekseevich, kotoryj posle dyadinoj svad'by eshche mnogo raz ssorilsya s Fomoj Fomichom, no vsegda konchal tem, chto sam zhe prosil u nego proshchen'ya, v etot raz prinyalsya za delo s neobyknovennym zharom: on vstretil Fomu s entuziazmom, nakormil na uboj i tut zhe polozhil formal'no rassorit'sya s dyadej i dazhe podat' na nego pros'bu. U nih byl gde-to spornyj klochok zemli, o kotorom, vprochem, nikogda i ne sporili, potomu chto dyadya vpolne ustupal ego, bez vsyakih sporov, Stepanu Alekseevichu. Ne govorya ni slova, gospodin Bahcheev velel zalozhit' kolyasku, poskakal v gorod, nastrochil tam pros'bu i podal, prosya sud prisudit' emu formal'nym obrazom zemlyu, s voznagrazhdeniyami protorej i ubytkov, i takim obrazom kaznit' samoupravstvo i hishchnichestvo. Mezhdu tem Foma, na drugoj zhe den', soskuchivshis' u gospodina Bahcheeva, prostil dyadyu, priehavshego s povinnoyu, i otpravilsya obratno v Stepanchikovo. Gnev gospodina Bahcheeva, vozvrativshegosya iz goroda i ne zastavshego Fomy, byl uzhasen; no cherez tri dnya on yavilsya v Stepanchikovo s povinnoyu, so slezami prosil proshchen'ya u dyadi i unichtozhil svoyu pros'bu. Dyadya v tot zhe den' pomiril ego s Fomoj Fomichom, i Stepan Alekseevich opyat' hodil za Fomoj, kak sobachka, i po-prezhnemu prigovarival k kazhdomu slovu: "Umnyj ty chelovek, Foma! uchenyj ty chelovek, Foma!" Foma Fomich lezhit teper' v mogile, podle general'shi; nad nim stoit dragocennyj pamyatnik iz belogo mramora, ves' ispeshchrennyj plachevnymi citatami i hvalebnymi nadpisyami. Inogda Egor Il'ich i Nasten'ka blagogovejno zahodyat, s progulki, v cerkovnuyu ogradu poklonit'sya Fome. Oni i teper' ne mogut govorit' o nem bez osobogo chuvstva; pripominayut kazhdoe ego slovo, chto on el, chto lyubil. Veshchi ego sberegayutsya kak dragocennost'. Pochuvstvovav sebya sovershenno osirotevshimi, dyadya i Nastya eshche bolee privyazalis' drug k drugu. Detej im bog ne dal; oni ochen' goryuyut ob etom, no roptat' ne smeyut. Sashen'ka davno uzhe vyshla zamuzh za odnogo prekrasnogo molodogo cheloveka. Ilyusha uchitsya v Moskve. Takim obrazom, dyadya i Nastya zhivut odni i ne nadyshatsya drug na druga. Zabota ih drug o druge doshla do kakoj-to boleznennosti. Nastya bespreryvno molitsya. Esli kto iz nih pervyj umret, to drugoj, ya dumayu, ne prozhivet i nedeli. No daj bog im dolgo zhit'! Prinimayut oni vseh s polnym radushiem i gotovy razdelit' so vsyakim neschastnym vse, chto u nih imeetsya. Nasten'ka lyubit chitat' zhitiya svyatyh i s sokrusheniem govorit, chto obyknovennyh dobryh del eshche malo, a chto nado by razdat' vse nishchim i byt' schastlivymi v bednosti. Esli b ne zabota ob Ilyushe i Sashen'ke, dyadya by davno tak i sdelal, potomu chto on vo vsem vpolne soglasen s zhenoyu. S nimi zhivet Praskov'ya Il'inichna i ugozhdaet im vo vsem s naslazhdeniem; ona zhe vedet i hozyajstvo. Gospodin Bahcheev sdelal ej predlozhenie eshche vskore posle dyadyushkinoj svad'by, no ona naotrez emu otkazala. Zaklyuchili iz etogo, chto ona pojdet v monastyr'; no i etogo ne sluchilos'. V nature Praskov'i Il'inichny est' odno zamechatel'noe svojstvo: sovershenno unichtozhat'sya pered temi, kogo ona polyubila, ezhechasno ischezat' pered nimi, smotret' im v glaza, podchinyat'sya vsevozmozhnym ih kaprizam, hodit' za nimi i sluzhit' im. Teper', po smerti general'shi, svoej materi, ona schitaet svoeyu obyazannost'yu ne razluchat'sya s bratom i ugozhdat' vo vsem Nasten'ke. Starikashka Ezhevikin eshche zhiv i v poslednee vremya vse chashche i chashche stal poseshchat' svoyu doch'. Vnachale on privodil dyadyu v otchayanie tem, chto pochti sovershenno otstranil sebya i svoyu melyuzgu (tak nazyval on detej svoih) ot Stepanchikova. Vse zazyvy dyadi ne dejstvovali na nego: on byl ne stol'ko gord, skol'ko shchekotliv i mnitelen. Samolyubivaya mnitel'nost' ego dohodila inogda do bolezni. Mysl', chto ego, bednyaka, budut prinimat' v bogatom dome iz milosti, sochtut nazojlivym i navyazchivym, ubivala ego; on dazhe otkazyvalsya inogda ot Nasten'kinoj pomoshchi i prinimal tol'ko samoe neobhodimoe. Ot dyadi zhe on nichego reshitel'no ne hotel prinyat'. Nasten'ka chrezvychajno oshiblas', govorya mne togda, v sadu, ob otce, chto on predstavlyaet iz sebya shuta dlya nee. Pravda, emu uzhasno hotelos' togda vydat' Nasten'ku zamuzh; no korchil on iz sebya shuta prosto iz vnutrennej potrebnosti, chtob dat' vyhod nakopivshejsya zlosti. Potrebnost' nasmeshki i yazychka byla u nego v krovi. On karikaturil, naprimer, iz sebya samogo podlogo, samogo nizkopoklonnogo l'steca; no v to zhe vremya yasno vykazyval, chto delaet eto tol'ko dlya vidu; i chem unizitel'nee byla ego lest', tem yazvitel'nee i otkrovennee proglyadyvala v nej nasmeshka. Takaya uzh byla ego manera. Vseh detej ego udalos' razmestit' v luchshih uchebnyh zavedeniyah, v Moskve i Peterburge, i to tol'ko, kogda Nasten'ka yasno dokazala emu, chto vse sdelaetsya na ee sobstvennyj schet, to est' v schet ee sobstvennyh tridcati tysyach, podarennyh ej Tat'yanoj Ivanovnoj. |ti tridcat' tysyach, po pravde, nikogda i ne brali u Tat'yany Ivanovny; a ee, chtob ona ne gorevala i ne obizhalas', umilostivili, obeshchaya ej pri pervyh neozhidannyh semejnyh nuzhdah obratit'sya k ee pomoshchi. Tak i sdelali: dlya vidu byli proizvedeny u nej, v raznoe vremya, dva dovol'no znachitel'nye zajma. No Tat'yana Ivanovna umerla tri goda nazad, i Nastya vse-taki poluchila svoi tridcat' tysyach. Smert' bednoj Tat'yany Ivanovny byla skoropostizhnaya. Vse semejstvo sobiralos' na bal k odnomu iz sosednih pomeshchikov, i tol'ko chto uspela ona naryadit'sya v svoe bal'noe plat'e, a na golovu nadet' ocharovatel'nyj venok iz belyh roz, kak vdrug pochuvstvovala durnotu, sela v kreslo i umerla. V etom venke ee i pohoronili. Nastya byla v otchayanii. Tat'yanu Ivanovnu leleyali v dome i hodili za nej, kak za rebenkom. Ona udivila vseh zdravomysliem svoego zaveshchaniya: krome Nasten'kinyh tridcati tysyach, vse ostal'noe, do trehsot tysyach assignaciyami, naznachalos' dlya vospitaniya bednyh sirotok-devochek i dlya nagrazhdeniya ih den'gami po vyhode iz uchebnyh zavedenij. V god smerti vyshla zamuzh i devica Perepelicyna, kotoraya, po smerti general'shi, ostalas' u dyadi v nadezhde podlizat'sya k Tat'yane Ivanovne. Mezhdu tem ovdovel chinovnik-pomeshchik, vladetel' Mishina, toj samoj malen'koj derevushki, v kotoroj u nas proishodila scena s Obnoskinym i ego mamen'koj za Tat'yanu Ivanovnu. CHinovnik etot byl strashnyj sutyaga i imel ot pervoj zheny shest' chelovek detej. Podozrevaya u Perepelicynoj den'gi, on nachal k nej podsylat' s predlozheniyami, i ta nemedlenno soglasilas'. No Perepelicyna byla bedna, kak kurica: u nej vsego-to bylo trista rublej serebrom, da i to podarennye ej Nasten'koj na svad'bu. Teper' muzh i zhena gryzutsya s utra do vechera. Ona terebit za volosy ego detej i otschityvaet im kolotushki; emu zhe (po krajnej mere tak govoryat) carapaet lico i pominutno korit ego podpolkovnich'im svoim proishozhdeniem. Mizinchikov tozhe pristroilsya. On blagorazumno brosil vse svoi nadezhdy na Tat'yanu Ivanovnu i nachal ponemnogu uchit'sya sel'skomu hozyajstvu. Dyadya rekomendoval ego odnomu bogatomu grafu, pomeshchiku, u kotorogo bylo tri tysyachi dush, v vos'midesyati verstah ot Stepanchikova, i kotoryj izredka naezzhal v svoi pomest'ya. Zametiv v Mizinchikove sposobnosti i vzyav vo vnimanie rekomendaciyu, graf predlozhil emu mesto upravlyayushchego v svoih pomest'yah, prognav svoego prezhnego upravitelya nemca, kotoryj, nesmotrya na proslavlennuyu nemeckuyu chestnost', obchishchal svoego grafa kak lipku. CHerez pyat' let imeniya uznat' nel'zya bylo: krest'yane razbogateli; zavelis' stat'i po hozyajstvu, prezhde nevozmozhnye; dohody chut' li ne udvoilis', - slovom, novyj upravitel' otlichilsya i progremel na vsyu guberniyu hozyajstvennymi svoimi sposobnostyami. Kakovo zhe bylo izumlenie i gore grafa, kogda Mizinchikov, rovno chrez pyat' let, nesmotrya ni na kakie pros'by, ni na kakie nadbavki, reshitel'no otkazalsya ot sluzhby i vyshel v otstavku! Graf dumal, chto ego smanili sosedi-pomeshchiki, ili dazhe v druguyu guberniyu. I kak zhe vse udivilis', kogda vdrug, dva mesyaca po vyhode v otstavku, u Ivana Ivanovicha Mizinchikova yavilos' prevoshodnejshee imenie, vo sto dush, rovno v soroka verstah ot grafskogo, kuplennoe im u kakogo-to promotavshegosya gusara, prezhnego ego priyatelya! |ti sto dush on totchas zalozhil, i cherez god u nego yavilos' eshche shest'desyat dush v okrestnostyah. Teper' on sam pomeshchik, i hozyajstvo u nego bespodobnoe. Vse divyatsya: gde on vdrug dostal deneg? drugie zhe tol'ko pokachivayut golovami. No Ivan Ivanovich sovershenno spokoen i chuvstvuet sebya vpolne v svoem prave. On vypisal iz Moskvy svoyu sestru, tu samuyu, kotoraya dala emu svoi poslednie tri celkovyh na sapogi, kogda on otpravlyalsya v Stepanchikovo, - premiluyu devushku, no uzhe ne pervoj molodosti, krotkuyu, obrazovannuyu, no chrezvychajno zapugannuyu. Ona vse vremya skitalas' gde-to v Moskve, v kompan'onkah, u kakoj-to blagodetel'nicy; teper' zhe blagogoveet pered bratom, hozyajnichaet v ego dome, schitaet ego volyu zakonom, a sebya vpolne schastlivoyu. Bratec ne baluet ee i derzhit neskol'ko v chernom tele; no ona etogo ne zamechaet. V Stepanchikove ee uzhasno kak polyubili, i, govoryat, gospodin Bahcheev k nej neravnodushen. On i sdelal by predlozhenie, da boitsya otkaza. Vprochem, o gospodine Bahcheeve my nadeemsya pogovorit' v drugoj raz, v drugom rasskaze, podrobnee. Vot, kazhetsya, i vse lica... Da! zabyl: Gavrila ochen' postarel i sovershenno razuchilsya govorit' po-francuzski. Iz Falaleya vyshel ochen' poryadochnyj kucher, a Vidoplyasov davnym-davno v zheltom dome i, kazhetsya, tam i umer... Na dnyah poedu v Stepanchikovo i nepremenno spravlyus' o nem u dyadi. ------------------------------------------------------------------------ Vpervye opublikovano: "Otechestvennye zapiski", noyabr'-dekabr' 1859 g. ------------------------------------------------------------------------ Copyright 1998 Publichnaya elektronnaya biblioteka