as' na vse i peressorilas' so vsemi, razumeetsya, v motivah ssory ni slova ne upominaya o knyaze. Ni slova o nem ne bylo upomyanuto i vo ves' tretij den'. Kogda u Aglai sorvalos' nevznachaj za obedom, chto maman serditsya, potomu chto knyaz' ne edet, na chto general totchas zhe zametil, chto "ved' on v etom ne vinovat", - Lizaveta Prokof'evna vstala i vo gneve vyshla iz-za stola. Nakonec, k vecheru yavilsya Kolya so vsemi izvestiyami i s opisaniem vseh priklyuchenij knyazya, kakie on znal, V rezul'tate Lizaveta Prokof'evna torzhestvovala, no vo vsyakom sluchae Kole krepko dostalos': "To po celym dnyam zdes' vertitsya i ne vyzhivesh', a tut hot' by znat'-to dal, esli uzh sam ne rassudil pozhalovat'". Kolya totchas zhe hotel bylo rasserdit'sya za slovo "ne vyzhivesh'", no otlozhil do drugogo raza, i esli by tol'ko samoe slovo ne bylo uzh slishkom obidno, to pozhaluj i sovsem izvinil by ego: do togo ponravilos' emu volnenie i bespokojstvo Lizavety Prokof'evny pri izvestii o bolezni knyazya. Ona dolgo nastaivala na neobhodimosti nemedlenno otpravit' narochnogo v Peterburg, chtoby podnyat' kakuyu-to medicinskuyu znamenitost' pervoj velichiny i primchat' ee s pervym poezdom. No docheri otgovorili; oni, vprochem, ne zahoteli otstat' ot mamashi, kogda ta migom sobralas', chtoby posetit' bol'nogo. - On na smertnom odre, - govorila, suetyas', Lizaveta Prokof'evna, - a my tut budem eshche ceremonii nablyudat'? Drug on nashego doma il' net? - Da i sovat'sya, ne sprosyas' brodu, ne sleduet, - zametila bylo Aglaya. - Nu, tak i ne hodi, i horosho dazhe sdelaesh': Evgenij Pavlych priedet, nekomu budet prinyat'. Posle etih slov Aglaya, razumeetsya, totchas zhe otpravilas' vsled za vsemi, chto, vprochem, namerena byla i bez etogo sdelat'. Knyaz' SHCH., sidevshij s Adelaidoj, po ee pros'be, nemedlenno soglasilsya soprovozhdat' dam. On eshche i prezhde, v nachale svoego znakomstva s Epanchinymi, chrezvychajno zainteresovalsya, kogda uslyshal ot nih o knyaze. Okazalos', chto on s nim byl znakom, chto oni poznakomilis' gde-to nedavno i nedeli dve zhili vmeste v kakom-to gorodke. |to bylo nazad tomu mesyaca s tri. Knyaz' SHCH. dazhe mnogo o knyaze rasskazyval i voobshche otzyvalsya o nem ves'ma simpatichno, tak chto teper' s iskrennim udovol'stviem shel navestit' starogo znakomogo. Generala Ivana Fedorovicha na etot raz ne bylo doma. Evgenij Pavlovich tozhe eshche ne priezzhal. Do dachi Lebedeva ot Epanchinyh bylo ne bolee trehsot shagov. Pervoe nepriyatnoe vpechatlenie Lizavety Prokof'evny u knyazya - bylo zastat' krugom nego celuyu kompaniyu gostej, ne govorya uzhe o tom, chto v etoj kompanii byli dva-tri lica ej reshitel'no nenavistnye; vtoroe - udivlenie pri vide sovershenno na vzglyad zdorovogo, shchegolevato odetogo i smeyushchegosya molodogo cheloveka, stupivshego im navstrechu, vmesto umirayushchego na smertnom odre, kotorogo ona ozhidala najti. Ona dazhe ostanovilas' v nedoumenii, k chrezvychajnomu udovol'stviyu Koli, kotoryj, konechno, mog by otlichno ob¬yasnit', eshche kogda ona i ne trogalas' s svoej dachi, chto nikto rovno ne umiraet, i nikakogo smertnogo odra net, no ne ob¬yasnil, lukavo predchuvstvuya budushchij komicheskij gnev general'shi, kogda ona, po ego raschetam, nepremenno rasserditsya za to, chto zastanet knyazya, svoego iskrennego druga, zdorovym. Kolya byl dazhe tak nedelikaten, chto vsluh vyskazal svoyu dogadku, chtob okonchatel'no razdraznit' Lizavetu Prokof'evnu, s kotoroyu postoyanno i inogda ochen' zlobno pikirovalsya, nesmotrya na svyazyvavshuyu ih druzhbu. - Podozhdi, lyubeznyj, ne toropis', ne isporti svoe torzhestvo! - otvechala Lizaveta Prokof'evna, usazhivayas' v podstavlennye ej knyazem kresla. Lebedev, Pticyn, general Ivolgin brosilis' podavat' stul'ya devicam. Aglae podal stul general. Lebedev podstavil stul i knyazyu SHCH., pri chem dazhe v sgibe svoej poyasnicy uspel izobrazit' neobyknovennuyu pochtitel'nost'. Varya, po obyknoveniyu, s vostorgom i shepotom zdorovalas' s baryshnyami. - |to pravda, chto ya dumala, knyaz', tebya chut' ne v posteli zastat', tak so strahu preuvelichila, i, ni za chto lgat' ne stanu, dosadno mne stalo sejchas uzhasno na tvoe schastlivoe lico, no bozhus' tebe, eto vsego minuta, poka eshche ne uspela razmyslit'. YA, kak razmyslyu, vsegda umnee postupayu i govoryu; ya dumayu - i ty tozhe. A po nastoyashchemu, vyzdorovleniyu rodnogo syna, esli b on byl, byla by, mozhet byt', men'she rada, chem tvoemu; i esli ty mne v etom ne poverish', to sram tebe, a ne mne. A etot zlobnyj mal'chishka pozvolyaet so mnoj i ne takie shutki shutit'. Ty, kazhetsya, ego protezhiruesh'; tak ya preduprezhdayu tebya, chto v odno prekrasnoe utro, pover' mne, otkazhu sebe v dal'nejshem udovol'stvii pol'zovat'sya chest'yu ego znakomstva. - Da chem zhe ya vinovat? - krichal Kolya: - da skol'ko b ya vas ni uveryal, chto knyaz' pochti uzhe zdorov, vy by ne zahoteli poverit', potomu chto predstavit' ego na smertnom odre bylo gorazdo interesnee. - Nadolgo li k nam? - obratilas' k knyazyu Lizaveta Prokof'evna. - Na vse leto i, mozhet byt', dol'she. - Ty ved' odin? Ne zhenat? - Net, ne zhenat, - ulybnulsya knyaz' naivnosti pushchennoj shpil'ki. - Ulybat'sya nechego; eto byvaet. YA pro dachu: zachem ne k nam pereehal? U nas celyj fligel' pustoj. Vprochem, kak hochesh'. |to u nego nanimaesh'? U etogo? - pribavila ona vpolgolosa, kivnuv na Lebedeva. - CHto on vse krivlyaetsya? V etu minutu iz komnat vyshla na terrasu Vera, po svoemu obyknoveniyu, s rebenkom na rukah. Lebedev, izvivavshijsya okolo stul'ev i reshitel'no ne znavshij kuda devat' sebya, no uzhasno ne hotevshij ujti, vdrug nabrosilsya na Veru, zamahal na nee rukami, gonya proch' s terrasy, i dazhe, zabyvshis', zatopal nogami. - On sumasshedshij? - pribavila vdrug general'sha. - Net, on... - P'yan, mozhet byt'? Ne krasiva zhe tvoya kompaniya, - otrezala ona, zahvativ v svoem vzglyade i ostal'nyh gostej; - a vprochem, kakaya milaya devushka! Kto takaya? - |to Vera Luk'yanovna, doch' etogo Lebedeva. - A!.. Ochen' milaya. YA hochu s nej poznakomit'sya. No Lebedev, rasslyshavshij pohvaly Lizavety Prokof'evny, uzhe sam tashchil doch', chtoby predstavit' ee. - Siroty, siroty! - tayal on, podhodya: - i etot rebenok na rukah ee - sirota, sestra ee, doch' Lyubov', i rozhdena v naizakonnejshem brake ot novoprestavlennoj Eleny, zheny moej, umershej tomu nazad shest' nedel', v rodah, po soizvoleniyu gospodnyu... da-s... vmesto materi, hotya tol'ko sestra i ne bolee, kak sestra... ne bolee, ne bolee... - A ty, batyushka, ne bolee kak durak, izvini menya. Nu, dovol'no, sam ponimaesh', ya dumayu, - otrezala vdrug Lizaveta Prokof'evna v chrezvychajnom negodovanii. - Istinnaya pravda! - pochtitel'nejshe i gluboko poklonilsya Lebedev. - Poslushajte, gospodin Lebedev, pravdu pro vas govoryat, chto vy Apokalipsis tolkuete? - sprosila Aglaya. - Istinnaya pravda... pyatnadcatyj god. - YA o vas slyshala. O vas i v gazetah pechatali, kazhetsya? - Net, eto o drugom tolkovatele, o drugom-s, i tot pomer, a ya za nego ostalsya, - vne sebya ot radosti progovoril Lebedev. - Sdelajte odolzhenie, rastolkujte mne kogda-nibud' na-dnyah, po sosedstvu. YA nichego ne ponimayu v Apokalipsise. - Ne mogu ne predupredit' vas, Aglaya Ivanovna, chto vse eto s ego storony odno sharlatanstvo, pover'te, - bystro vvernul vdrug general Ivolgin, zhdavshij tochno na igolochkah i zhelavshij izo vseh sil kak-nibud' nachat' razgovor; on uselsya ryadom s Aglaej Ivanovnoj; - konechno, dacha imeet svoi prava, - prodolzhal on, - i svoi udovol'stviya, i priem takogo neobychajnogo intrusa dlya tolkovaniya Apokalipsisa est' zateya kak i drugaya, i dazhe zateya zamechatel'naya po umu, no ya... Vy, kazhetsya, smotrite na menya s udivleniem? General Ivolgin, imeyu chest' rekomendovat'sya. YA vas na rukah nosil, Aglaya Ivanovna. - Ochen' rada. Mne znakomy Varvara Ardalionovna i Nina Aleksandrovna, - probormotala Aglaya, vsemi silami krepyas', chtoby ne rashohotat'sya. Lizaveta Prokof'evna vspyhnula. CHto-to davno nakopivsheesya v ee dushe vdrug potrebovalo ishoda. Ona terpet' ne mogla generala Ivolgina, s kotorym kogda-to byla znakoma, tol'ko ochen' davno. - Lzhesh', batyushka, po svoemu obyknoveniyu, nikogda ty ee na rukah ne nosil, - otrezala ona emu v negodovanii. - Vy zabyli, maman, ej bogu nosil, v Tveri, - vdrug podtverdila Aglaya. - My togda zhili v Tveri. Mne togda let shest' bylo, ya pomnyu. On mne strelku i luk sdelal, i strelyat' nauchil, i ya odnogo golubya ubila. Pomnite, my s vami golubya vmeste ubili? - A mne togda kasku iz kartona prines i shpagu derevyannuyu, i ya pomnyu! - vskrichala Adelaida. - I ya eto pomnyu, - podtverdila Aleksandra. - Vy eshche togda za ranenogo golubya peressorilis', i vas po uglam rasstavili; Adelaida tak i stoyala v kaske i so shpagoj. General, ob¬yavivshij Aglae, chto on ee na rukah nosil, skazal eto tak, chtoby tol'ko nachat' razgovor, i edinstvenno potomu, chto on pochti vsegda tak nachinal razgovor so vsemi molodymi lyud'mi, esli nahodil nuzhnym s nimi poznakomit'sya, No na etot raz sluchilos', kak narochno, chto on skazal pravdu i, kak narochno, pravdu etu on i sam zabyl. Tak chto, kogda Aglaya vdrug podtverdila teper', chto ona s nim vdvoem zastrelila golubya, pamyat' ego razom osvetilas', i on vspomnil obo vsem ob etom sam do poslednej podrobnosti, kak neredko vspominaetsya v letah preklonnyh chto-nibud' iz dalekogo proshlogo. Trudno peredat', chto v etom vospominanii tak sil'no moglo podejstvovat' na bednogo i, po obyknoveniyu, neskol'ko hmel'nogo generala; no on byl vdrug neobyknovenno rastrogan. - Pomnyu, vse pomnyu! - vskrichal on. - YA byl togda shtabs-kapitanom. Vy - takaya kroshka, horoshen'kaya. Nina Aleksandrovna... Ganya... YA byl u vas... prinyat. Ivan Fedorovich... - I vot, vidish', do chego ty teper' doshel! - podhvatila general'sha. - Znachit, vse-taki ne propil svoih blagorodnyh chuvstv, kogda tak podejstvovalo! A zhenu izmuchil. CHem by detej rukovodit', a ty v dolgovom sidish'. Stupaj, batyushka, otsyuda, zajdi kuda-nibud', vstan' za dver' v ugolok i poplach', vspomni svoyu prezhnyuyu nevinnost', avos' bog prostit. Podi-ka, podi, ya tebe ser'ezno govoryu. Nichego net luchshe dlya ispravleniya, kak prezhnee s raskayaniem vspomnit'. No povtoryat' o tom, chto govoryat ser'ezno, bylo nechego: general, kak i vse postoyanno hmel'nye lyudi, byl ochen' chuvstvitelen, i kak vse slishkom upavshie hmel'nye lyudi, ne legko perenosil vospominaniya iz schastlivogo proshlogo. On vstal i smirenno napravilsya k dveryam, tak chto Lizavete Prokof'evne sejchas zhe i zhalko stalo ego. - Ardalion Aleksandrych, batyushka! - kriknula ona emu vsled, - ostanovis' na minutku; vse my greshny; kogda budesh' chuvstvovat', chto sovest' tebya men'she ukoryaet, prihodi ko mne, posidim, poboltaem o proshlom-to. YA ved' eshche, mozhet, sama tebya v pyat'desyat raz greshnee; nu, a teper' proshchaj, stupaj, nechego tebe tut... - ispugalas' ona vdrug, chto on vorotitsya. - Vy by poka ne hodili za nim, - ostanovil knyaz' Kolyu, kotoryj pobezhal-bylo vsled za otcom. - A to cherez minutu on podosaduet, i vsya minuta isportitsya. - |to pravda, ne tron' ego; cherez polchasa podi, - reshila Lizaveta Prokof'evna. - Vot chto znachit hot' raz v zhizni pravdu skazat', do slez podejstvovalo! - osmelilsya vkleit' Lebedev. - Nu uzh i ty-to, batyushka, dolzhno byt', horosh, koli pravda to, chto ya slyshala, - osadila ego sejchas zhe Lizaveta Prokof'evna. Vzaimnoe polozhenie vseh gostej, sobravshihsya u knyazya, malo-po-malu opredelilos'. Knyaz', razumeetsya, v sostoyanii byl ocenit' i ocenil vsyu stepen' uchastiya k nemu general'shi i ee docherej i, konechno, soobshchil im iskrenno, chto i sam on segodnya zhe, eshche do poseshcheniya ih, nameren byl nepremenno yavit'sya k nim, nesmotrya ni na bolezn' svoyu, ni na pozdnij chas. Lizaveta Prokof'evna, poglyadyvaya na gostej ego, otvetila, chto eto i sejchas mozhno ispolnit'. Pticyn, chelovek vezhlivyj i chrezvychajno uzhivchivyj, ochen' skoro vstal i otretirovalsya vo fligel' k Lebedevu, ves'ma zhelaya uvesti s soboj i samogo Lebedeva. Tot obeshchal pridti skoro; tem vremenem Varya razgovorilas' s devicami i ostalas'. Ona i Ganya byli ves'ma rady otbytiyu generala; sam Ganya tozhe skoro otpravilsya vsled za Pticynym. V te zhe neskol'ko minut, kotorye on probyl na terrase pri Epanchinyh, on derzhal sebya skromno, s dostoinstvom, i niskol'ko ne poteryalsya ot reshitel'nyh vzglyadov Lizavety Prokof'evny, dva raza oglyadevshej ego s golovy do nog. Dejstvitel'no, mozhno bylo podumat' znavshim ego prezhde, chto on ochen' izmenilsya. |to ochen' ponravilos' Aglae. - Ved' eto Gavrila Ardalionovich vyshel? - sprosila ona vdrug, kak lyubila inogda delat', gromko, rezko, preryvaya svoim voprosom razgovor drugih i ni k komu lichno ne obrashchayas'. - On, - otvetil knyaz'. - Edva uznala ego. On ochen' izmenilsya i... gorazdo k luchshemu. - YA ochen' rad za nego, - skazal knyaz'. - On byl ochen' bolen, - pribavila Varya s radostnym soboleznovaniem. - CHem eto izmenilsya k luchshemu? - v gnevlivom nedoumenii i chut' ne perepugavshis', sprosila Lizaveta Prokof'evna, - otkuda vzyala? Nichego net luchshego. CHto imenno tebe kazhetsya luchshego? - Luchshe "rycarya bednogo" nichego net luchshego! - provozglasil vdrug Kolya, stoyavshij vse vremya u stula Lizavety Prokof'evny. - |to ya sam tozhe dumayu, - skazal knyaz' SHCH. i zasmeyalsya. - YA sovershenno togo zhe mneniya, - torzhestvenno provozglasila Adelaida. - Kakogo "rycarya bednogo"? - sprashivala general'sha, s nedoumeniem i dosadoj oglyadyvaya vseh govorivshih, no uvidev, chto Aglaya vspyhnula, s serdcem pribavila: - Vzdor kakoj-nibud'! Kakoj takoj "rycar' bednyj"? - Razve v pervyj raz mal'chishke etomu, favoritu vashemu, chuzhie slova koverkat'! - s nadmennym negodovaniem otvetila Aglaya. V kazhdoj gnevlivoj vyhodke Aglai (a ona gnevalas' ochen' chasto), pochti kazhdyj raz, nesmotrya na vsyu vidimuyu ee ser'eznost' i neumolimost', proglyadyvalo stol'ko eshche chego-to detskogo, neterpelivo shkol'nogo i ploho pripryatannogo, chto ne bylo vozmozhnosti inogda, glyadya na nee, ne zasmeyat'sya, k chrezvychajnoj, vprochem, dosade Aglai, ne ponimavshej chemu smeyutsya, i "kak mogut, kak smeyut oni smeyat'sya". Zasmeyalis' i teper' sestry, knyaz' SHCH., i dazhe ulybnulsya sam knyaz' Lev Nikolaevich, tozhe pochemu-to pokrasnevshij. Kolya hohotal i torzhestvoval. Aglaya rasserdilas' ne na shutku i vdvoe pohoroshela. K nej chrezvychajno shlo ee smushchenie, i tut zhe dosada na samoe sebya za eto smushchenie. - Malo on vashih-to slov perekoverkal, - pribavila ona. - YA na sobstvennom vashem vosklicanii osnovyvayus'! - prokrichal Kolya. - Mesyac nazad vy Don-Kihota perebirali i voskliknuli eti slova, chto net luchshe "rycarya bednogo". Ne znayu, pro kogo vy togda govorili: pro Don-Kihota ili pro Evgeniya Pavlycha, ili eshche pro odno lico, no tol'ko pro kogo-to govorili, i razgovor shel dlinnyj... - Ty, ya vizhu, uzh slishkom mnogo pozvolyaesh' sebe, moj milyj, s svoimi dogadkami, - s dosadoj ostanovila ego Lizaveta Prokof'evna. - Da razve ya odin? - ne umolkal Kolya: - vse togda govorili, da i teper' govoryat; vot sejchas knyaz' SHCH. i Adelaida Ivanovna i vse ob¬yavili, chto stoyat za "rycarya bednogo", stalo byt', "rycar'-to bednyj" sushchestvuet i nepremenno est', a po-moemu, esli by tol'ko ne Adelaida Ivanovna, tak vse by my davno uzh znali, kto takoj "rycar' bednyj". - YA-to chem vinovata, - smeyalas' Adelaida. - Portret ne hoteli narisovat' - vot chem vinovaty! Aglaya Ivanovna prosila vas togda narisovat' portret "rycarya bednogo" i rasskazala dazhe ves' syuzhet kartiny, kotoryj sama i sochinila, pomnite syuzhet-to? Vy ne hoteli... - Da kak zhe by ya narisovala, kogo? Po syuzhetu vyhodit, chto etot "rycar' bednyj" S lica stal'noj reshetki Ni pred kem ne podymal. Kakoe zhe tut lico moglo vyjti? CHto narisovat': reshetku? Anonim? - Nichego ne ponimayu, kakaya tam reshetka! - razdrazhalas' general'sha, nachinavshaya ochen' horosho ponimat' pro sebya, kto takoj podrazumevalsya pod nazvaniem (i, veroyatno, davno uzhe uslovlennym) "rycarya bednogo". No osobenno vzorvalo ee, chto knyaz' Lev Nikolaevich tozhe smutilsya i nakonec sovsem skonfuzilsya, kak desyatiletnij mal'chik. - Da chto, konchitsya ili net eta glupost'? Rastolkuyut mne ili net etogo "rycarya bednogo"? Sekret chto li kakoj-nibud' takoj uzhasnyj, chto i podstupit'sya nel'zya? No vse tol'ko prodolzhali smeyat'sya. - Prosto-za-prosto, est' odno strannoe russkoe stihotvorenie, - vstupilsya nakonec knyaz' SHCH., ochevidno, zhelaya poskoree zamyat' i peremenit' razgovor: - pro "rycarya bednogo", otryvok bez nachala i konca. S mesyac nazad kak-to raz smeyalis' vse vmeste posle obeda i iskali, po obyknoveniyu, syuzheta dlya budushchej kartiny Adelaidy Ivanovny. Vy znaete, chto obshchaya semejnaya zadacha davno uzhe v tom, chtoby syskat' syuzhet dlya kartiny Adelaidy Ivanovny. Tut i napali na "rycarya bednogo", kto pervyj, ne pomnyu... - Aglaya Ivanovna! - vskrichal Kolya. - Mozhet byt', soglasen, tol'ko ya ne pomnyu, - prodolzhal knyaz' SHCH. - Odni nad etim syuzhetom smeyalis', drugie provozglashali, chto nichego ne mozhet byt' i vyshe, no chtob izobrazit' "rycarya bednogo" vo vsyakom sluchae nado bylo lico; stali perebirat' lica vseh znakomyh, ni odno ne prigodilos', na etom delo i stalo; vot i vse; ne ponimayu, pochemu Nikolayu Ardalionovichu vzdumalos' vse eto pripomnit' i vyvesti? CHto smeshno bylo prezhde i kstati, to sovsem neinteresno teper'. - Potomu chto novaya glupost' kakaya-nibud' podrazumevaetsya, yazvitel'naya i obidnaya, - otrezala Lizaveta Prokof'evna. - Nikakoj net gluposti, krome glubochajshego uvazheniya, - sovershenno neozhidanno vazhnym i ser'eznym golosom vdrug proiznesla Aglaya, uspevshaya sovershenno popravit'sya i podavit' svoe prezhnee smushchenie. Malo togo, po nekotorym priznakam mozhno bylo podumat', glyadya na nee, chto ona sama teper' raduetsya, chto shutka zahodit vse dal'she i dal'she, i ves' etot perevorot proizoshel v nej imenno v to mgnovenie, kogda slishkom yavno zametno stalo vozrastavshee vse bolee i bolee i dostigshee chrezvychajnoj stepeni smushchenie knyazya. - To hohochut, kak ugorelye, a tut vdrug glubochajshee uvazhenie yavilos'! Beshenye! Pochemu uvazhenie? Govori sejchas, pochemu u tebya, ni s togo, ni s sego, tak vdrug glubochajshee uvazhenie yavilos'? - Potomu glubochajshee uvazhenie, - prodolzhala takzhe ser'ezno i vazhno Aglaya v otvet pochti na zlobnyj vopros materi, - potomu chto v stihah etih pryamo izobrazhen chelovek, sposobnyj imet' ideal, vo-vtoryh, raz postaviv sebe ideal, poverit' emu, a poveriv, slepo otdat' emu vsyu svoyu zhizn'. |to ne vsegda v nashem veke sluchaetsya. Tam, v stihah etih, ne skazano, v chem sobstvenno sostoyal ideal "rycarya bednogo", no vidno, chto eto byl kakoj-to svetlyj obraz, "obraz chistoj krasoty", i vlyublennyj rycar', vmesto sharfa, dazhe chetki sebe povyazal na sheyu. Pravda, est' eshche tam kakoj-to temnyj, nedogovorennyj deviz, bukvy A, N, B, kotorye on nachertal na shchite svoem... - A, N, D, - popravil Kolya. - A ya govoryu A, N, B i tak hochu govorit', - s dosadoj perebila Aglaya, - kak by to ni bylo, a yasnoe delo, chto etomu bednomu rycaryu uzhe vse ravno stalo: kto by ni byla i chto by ni sdelala ego dama. Dovol'no togo, chto on ee vybral i poveril ee "chistoj krasote", a zatem uzhe preklonilsya pred neyu naveki; v tom-to i zasluga, chto esli b ona potom hot' vorovkoj byla, to on vse-taki dolzhen byl ej verit' i za ee chistuyu krasotu kop'ya lomat'. Poetu hotelos', kazhetsya, sovokupit' v odin chrezvychajnyj obraz vse ogromnoe ponyatie srednevekovoj rycarskoj platonicheskoj lyubvi kakogo-nibud' chistogo i vysokogo rycarya; razumeetsya, vse eto ideal. V "rycare zhe bednom" eto chuvstvo doshlo uzhe do poslednej stepeni, do asketizma; nado priznat'sya, chto sposobnost' k takomu chuvstvu mnogo oboznachaet, i chto takie chuvstva ostavlyayut po sebe chertu glubokuyu i ves'ma s odnoj storony pohval'nuyu, ne govorya uzhe o Don-Kihote. "Rycar' bednyj" tot zhe Don-Kihot, ne tol'ko ser'eznyj, a ne komicheskij. YA snachala ne ponimala i smeyalas', a teper' lyublyu "rycarya bednogo", a glavnoe, uvazhayu ego podvigi. Tak konchila Aglaya, i glyadya na nee, dazhe trudno bylo poverit', ser'ezno ona govorit ili smeetsya. - Nu, durak kakoj-nibud' i on, i ego podvigi! - reshila general'sha. - Da i ty, matushka, zavralas', celaya lekciya; dazhe ne goditsya, po-moemu, s tvoej storony. Vo vsyakom sluchae nepozvolitel'no. Kakie stihi? Prochti, verno znaesh'! YA nepremenno hochu znat' eti stihi. Vsyu zhizn' terpet' ne mogla stihov, tochno predchuvstvovala. Radi boga, knyaz', poterpi, nam s toboj, vidno, vmeste terpet' prihoditsya, - obratilas' ona k knyazyu L'vu Nikolaevichu. Ona byla ochen' razdosadovana. Knyaz' Lev Nikolaevich hotel bylo chto-to skazat', no nichego ne mog vygovorit' ot prodolzhavshegosya smushcheniya. Odna tol'ko Aglaya, tak mnogo pozvolivshaya sebe v svoej "lekcii", ne skonfuzilas' ni malo, dazhe kak budto rada byla. Ona totchas zhe vstala, vse poprezhnemu ser'ezno i vazhno, s takim vidom, kak budto zaranee k tomu gotovilas' i tol'ko zhdala priglasheniya, vyshla na sredinu terrasy i stala naprotiv knyazya, prodolzhavshego sidet' v svoih kreslah. Vse s nekotorym udivleniem smotreli na nee, i pochti vse - knyaz' SHCH., sestry, mat' - s nepriyatnym chuvstvom smotreli na etu novuyu prigotovlyavshuyusya shalost', vo vsyakom sluchae neskol'ko daleko zashedshuyu. No vidno bylo, chto Aglae nravilas' imenno vsya eta affektaciya, s kotoroyu ona nachinala ceremoniyu chteniya stihov. Lizaveta Prokof'evna chut' bylo ne prognala ee na mesto, no v tu samuyu minutu, kak tol'ko bylo Aglaya nachala deklamirovat' izvestnuyu balladu, dva novye gostya, gromko govorya, vstupili s ulicy na terrasu. |to byli general Ivan Fedorovich Epanchin i vsled za nim odin molodoj chelovek. Proizoshlo malen'koe volnenie. VII. Molodoj chelovek, soprovozhdavshij generala, byl let dvadcati vos'mi, vysokij, strojnyj, s prekrasnym i umnym licom, s blestyashchim, polnym ostroumiya i nasmeshki vzglyadom bol'shih chernyh glaz. Aglaya dazhe i ne oglyanulas' na nego i prodolzhala chtenie stihov, s affektaciej prodolzhaya smotret' na odnogo tol'ko knyazya i obrashchayas' tol'ko k nemu odnomu. Knyazyu stalo yavno, chto vse eto ona delaet s kakim-to osobennym raschetom. No, po krajnej mere, novye gosti neskol'ko popravili ego nelovkoe polozhenie. Zavidev ih, on privstal, lyubezno kivnul izdali golovoj generalu, podal znak, chtoby ne preryvali chteniya, a sam uspel otretirovat'sya za kresla, gde, oblokotyas' levoyu rukoj na spinku, prodolzhal slushat' balladu uzhe, tak skazat', v bolee udobnom i ne v takom "smeshnom" polozhenii, kak sidya v kreslah. S svoej storony Lizaveta Prokof'evna povelitel'nym zhestom mahnula dva raza vhodivshim, chtob oni ostanovilis'. Knyaz', mezhdu prochim, slishkom interesovalsya novym svoim gostem, soprovozhdavshim generala; on yasno ugadal v nem Evgeniya Pavlovicha Radomskogo, o kotorom uzhe mnogo slyshal i ne raz dumal. Ego sbivalo odno tol'ko shtatskoe plat'e ego; on slyshal, chto Evgenij Pavlovich voennyj. Nasmeshlivaya ulybka brodila na gubah novogo gostya vo vse vremya chteniya stihov, kak budto i on uzhe slyshal koe-chto pro "rycarya bednogo". "Mozhet byt', sam i vydumal", podumal knyaz' pro sebya. No sovsem drugoe bylo s Aglaej. Vsyu pervonachal'nuyu affektaciyu i napyshchennost', s kotoroyu ona vystupila chitat', ona prikryla takoyu ser'eznost'yu i takim proniknoveniem v duh i smysl poeticheskogo proizvedeniya, s takim smyslom proiznosila kazhdoe slovo stihov, s takoyu vyssheyu prostotoj progovarivala ih, chto v konce chteniya ne tol'ko uvlekla vseobshchee vnimanie, no peredachej vysokogo duha ballady kak by i opravdala otchasti tu usilennuyu affektirovannuyu vazhnost', s kotoroyu ona tak torzhestvenno vyshla na sredinu terrasy. V etoj vazhnosti mozhno bylo videt' teper' tol'ko bezgranichnost' i, pozhaluj, dazhe naivnost' ee uvazheniya k tomu, chto ona vzyala na sebya peredat'. Glaza ee blistali, i legkaya, edva zametnaya sudoroga vdohnoveniya i vostorga raza dva proshla po ee prekrasnomu licu. Ona prochla: ZHil na svete rycar' bednyj Molchalivyj i prostoj, S vidu sumrachnyj i blednyj, Duhom smelyj i pryamoj. On imel odno viden'e, Nepostizhnoe umu, - I gluboko vpechatlen'e V serdce vrezalos' emu. S toj pory, sgorev dushoyu, On na zhenshchin ne smotrel, On do groba ni s odnoyu Molvit' slova ne hotel. On sebe na sheyu chetki Vmesto sharfa navyazal, I s lica stal'noj reshetki Ni pred kem ne podymal, Polon chistoyu lyubov'yu, Veren sladostnoj mechte, A. M. D. svoeyu krov'yu Nachertal on na shchite. I v pustynyah Palestiny, Mezhdu tem kak po skalam Mchalis' v bitvu paladiny, Imenuya gromko dam, Lumen coeli, sancta Rosa! Vosklical on dik i r'yan, I kak grom ego ugroza Porazhala musul'man... Vozvratyas' v svoj zamok dal'nyj, ZHil on, strogo zaklyuchen, vse bezmolvnyj, vse pechal'nyj, Kak bezumec umer on. Pripominaya potom vsyu etu minutu, knyaz' dolgo v chrezvychajnom smushchenii muchilsya odnim nerazreshimym dlya nego voprosom: kak mozhno bylo soedinit' takoe istinnoe, prekrasnoe chuvstvo s takoyu yavnoyu i zlobnoyu nasmeshkoj? CHto byla nasmeshka, v tom on ne somnevalsya; on yasno eto ponyal i imel na to prichiny: vo vremya chteniya Aglaya pozvolila sebe peremenit' bukvy A. N. D. v bukvy N. F. B. CHto tut byla ne oshibka i ne oslyshka s ego storony, - v tom on somnevat'sya ne mog (vposledstvii eto bylo dokazano). Vo vsyakom sluchae vyhodka Aglai, - konechno, shutka, hot' slishkom rezkaya i legkomyslennaya, - byla prednamerennaya. O "rycare bednom" vse govorili (i "smeyalis'") eshche mesyac nazad. A mezhdu tem, kak ni pripominal potom knyaz', vyhodilo, chto Aglaya proiznesla eti bukvy ne tol'ko bez vsyakogo vida shutki, ili kakoj-nibud' usmeshki, ili dazhe kakogo-nibud' napiraniya na eti bukvy chtoby rel'efnee vydat' ih zataennyj smysl, no, naprotiv, s takoyu neizmennoyu ser'eznost'yu, s takoyu nevinnoyu i naivnoyu prostotoj, chto mozhno bylo podumat', chto eti samye bukvy i byli v ballade, i chto tak bylo v knige napechatano. CHto-to tyazheloe i nepriyatnoe kak by uyazvilo knyazya. Lizaveta Prokof'evna, konechno, ne ponyala i ne zametila ni podmeny bukv, ni nameka. General Ivan Fedorovich ponyal tol'ko, chto deklamirovali stihi. Iz ostal'nyh slushatelej ochen' mnogie ponyali i udivilis' i smelosti vyhodki, i namereniyu, no smolchali i staralis' ne pokazyvat' vidu. No Evgenij Pavlovich (knyaz' dazhe ob zaklad gotov byl pobit'sya) ne tol'ko ponyal, no dazhe staralsya i vid pokazat', chto ponyal: on slishkom nasmeshlivo ulybnulsya. - |kaya prelest' kakaya! - voskliknula general'sha v istinnom upoenii, tol'ko chto konchilos' chtenie: - ch'i stihi? - Pushkina, maman, ne stydite nas, eto sovestno! - voskliknula Adelaida. - Da s vami i ne takoj eshche duroj sdelaesh'sya! - gor'ko otozvalas' Lizaveta Prokof'evna: - Sram! Sejchas, kak pridem, podajte mne eti stihi Pushkina! - Da u nas, kazhetsya, sovsem net Pushkina. - S nezapamyatnyh vremen, - pribavila Aleksandra, - dva kakie-to rastrepannye toma valyayutsya. - Totchas zhe poslat' kupit' v gorod, Fedora il' Alekseya, s pervym poezdom, - luchshe Alekseya. Aglaya, podi syuda! Poceluj menya, ty prekrasno prochla, no - esli ty iskrenno prochla, - pribavila ona pochti shepotom, - to ya o tebe zhaleyu; esli ty v nasmeshku emu prochla, to ya tvoi chuvstva ne odobryayu, tak chto vo vsyakom sluchae luchshe by bylo i sovsem ne chitat'.. Ponimaesh'? Stupaj, sudarynya, ya eshche s toboj pogovoryu, a my tut zasidelis'. Mezhdu tem knyaz' zdorovalsya s generalom Ivanom Fedorovich chem, a general predstavlyal emu Evgeniya Pavlovicha Radomskogo. - Na doroge zahvatil, on tol'ko chto s poezdom; uznal, chto ya syuda, i vse nashi tut... - Uznal, chto i vy tut, - perebil Evgenij Pavlovich, - i tak kak davno uzh i nepremenno predpolozhil sebe iskat' ne tol'ko vashego znakomstva, no i vashej druzhby, to i ne hotel teryat' vremeni. Vy nezdorovy? YA sejchas tol'ko uznal... - Sovsem zdorov i ochen' rad vas uznat', mnogo slyshal i dazhe govoril o vas s knyazem SHCH., - otvetil Lev Nikolaevich, podavaya ruku. Vzaimnye vezhlivosti byli proizneseny, oba pozhali drug drugu ruku i pristal'no zaglyanuli drug drugu v glaza. V odin mig razgovor sdelalsya obshchim. Knyaz' zametil (a on zamechal teper' vse bystro i zhadno i dazhe, mozhet, i to, chego sovsem ne bylo), chto shtatskoe plat'e Evgeniya Pavlovicha proizvodilo vseobshchee i kakoe-to neobyknovenno sil'noe udivlenie, do togo, chto dazhe vse ostal'nye vpechatleniya na vremya zabylis' i izgladilis'. Mozhno bylo podumat', chto v etoj peremene kostyuma zaklyuchalos' chto-to osobenno vazhnoe. Adelaida i Aleksandra s nedoumeniem rassprashivali Evgeniya Pavlovicha. Knyaz' SHCH., ego rodstvennik, dazhe s bol'shim bespokojstvom; general govoril pochti s volneniem. Odna Aglaya lyubopytno, no sovershenno spokojno poglyadela s minutu na Evgeniya Pavlovicha, kak by zhelaya tol'ko sravnit', voennoe ili shtatskoe plat'e emu bolee k licu, no chrez minutu otvorotilas' i uzhe ne glyadela na nego bolee. Lizaveta Prokof'evna tozhe ni o chem ne zahotela sprashivat', hotya, mozhet byt', i ona neskol'ko bespokoilas'. Knyazyu pokazalos', chto Evgenij Pavlovich kak budto u nej ne v milosti. - Udivil, izumil! - tverdil Ivan Fedorovich v otvet na vse voprosy. - YA verit' ne hotel, kogda eshche davecha ego v Peterburge vstretil. I zachem tak vdrug, vot zadacha? Sam pervym delom krichit, chto ne nado stul'ya lomat'. Iz podnyavshihsya razgovorov okazalos', chto Evgenij Pavlovich vozveshchal ob etoj otstavke uzhe davnym-davno; no kazhdyj raz govoril tak ne ser'ezno, chto i poverit' emu bylo nel'zya. Da on i o ser'eznyh-to veshchah govoril vsegda s takim shutlivym vidom, chto nikak ego razobrat' nel'zya, osobenno esli sam zahochet, chtoby ne razobrali. - YA ved' na vremya, na neskol'ko mesyacev, samoe bol'shee god v otstavke probudu, - smeyalsya Radomskij. - Da nadobnosti net nikakoj, skol'ko ya, po krajnej mere, znayu vashi dela, - vse eshche goryachilsya general. - A pomest'ya ob¬ehat'? Sami sovetovali; a ya i za granicu k tomu zhe hochu... Razgovor, vprochem, skoro peremenilsya; no slishkom osobennoe i vse eshche prodolzhavsheesya bespokojstvo vse-taki vyhodilo, po mneniyu nablyudavshego knyazya, iz merki, i chto-to tut naverno bylo osobennoe. - Znachit, "bednyj rycar'" opyat' na scene? - sprosil bylo Evgenij Pavlovich, podhodya k Aglae. K izumleniyu knyazya, ta oglyadela ego v nedoumenii i voprositel'no, tochno hotela dat' emu znat', chto i rechi mezhdu nimi o "rycare bednom" byt' ne moglo, i chto ona dazhe ne ponimaet voprosa. - Da pozdno, pozdno teper' v gorod posylat' za Pushkinym, pozdno! - sporil Kolya s Lizavetoj Prokof'evnoj, vybivayas' izo vseh sil: - tri tysyachi raz govoryu vam: pozdno. - Da, dejstvitel'no, posylat' teper' v gorod pozdno, - podvernulsya i tut Evgenij Pavlovich, poskoree ostavlyaya Aglayu; - ya dumayu, chto i lavki v Peterburge zaperty, devyatyj chas, - podtverdil on, vynimaya chasy. - Stol'ko zhdali, ne hvatilis', mozhno do zavtra pereterpet', - vvernula Adelaida. - Da i neprilichno, - pribavil Kolya, - velikosvetskim lyudyam ochen'-to literaturoj interesovat'sya. Sprosite u Evgeniya Pavlycha. Gorazdo prilichnee zheltym sharabanom s krasnymi kolesami. - Opyat' vy iz knizhki, Kolya, - zametila Adelaida. - Da on inache i ne govorit, kak iz knizhek, - podhvatil Evgenij Pavlovich, - celymi frazami iz kriticheskih obozrenij vyrazhaetsya. YA davno imeyu udovol'stvie znat' razgovor Nikolaya Ardalionovicha, no na etot raz on govorit ne iz knizhki. Nikolaj Ardalionovich yavno namekaet na moj zheltyj sharaban s krasnymi kolesami. Tol'ko ya uzh ego promenyal, vy opozdali. Knyaz' prislushivalsya k tomu, chto govoril Radomskij... Emu pokazalos', chto on derzhit sebya prekrasno, skromno, veselo, i osobenno ponravilos', chto on s takim sovershennym ravenstvom i po-druzheski govorit s zadiravshim ego Kolej. - CHto eto? - obratilas' Lizaveta Prokof'evna k Vere, docheri Lebedeva, kotoraya stoyala pred nej s neskol'kimi knigami v rukah, bol'shogo formata, prevoshodno perepletennymi i pochti novymi. - Pushkin, - skazala Vera. - Nash Pushkin. Papasha velel mne vam podnesti. - Kak tak? Kak eto mozhno? - udivilas' Lizaveta Prokof'evna. - Ne v podarok, ne v podarok! Ne posmel by! - vyskochil iz-za plecha docheri Lebedev; - za svoyu cenu-s. |to sobstvennyj, semejnyj, famil'nyj nash Pushkin, izdanie Annenkova, kotoroe teper' i najti nel'zya, - za svoyu cenu-s. Podnoshu s blagogoveniem, zhelaya prodat' i tem utolit' blagorodnoe neterpenie blagorodnejshih literaturnyh chuvstv vashego prevoshoditel'stva. - A, prodaesh', tak i spasibo. Svoego ne poteryaesh', nebos'; tol'ko ne krivlyajsya, pozhalusta, batyushka. Slyshala ya o tebe ty, govoryat, prenachitannyj, kogda-nibud' potolkuem; sam chto li snesesh' ko mne? - S blagogoveniem i... pochtitel'nost'yu! - krivlyalsya neobyknovenno dovol'nyj Lebedev, vyhvatyvaya knigi u docheri. - Nu mne tol'ko ne rasteryaj, snesi, hot' i bez pochtitel'nosti, no tol'ko s ugovorom, - pribavila ona, pristal'no ego oglyadyvaya, - do poroga tol'ko i dopushchu, a prinyat' segodnya tebya ne namerena. Doch' Veru prisylaj hot' sejchas, mne ona ochen' nravitsya. - CHto zhe vy pro teh-to ne skazhete? - neterpelivo obratilas' Vera k otcu: - ved' oni koli tak, sami vojdut: shumet' nachali. Lev Nikolaevich, - obratilas' ona k knyazyu, kotoryj vzyal uzhe svoyu shlyapu, - tam k vam davno uzhe kakie-to prishli, chetyre cheloveka, zhdut u nas i branyatsya, da papasha k vam ne dopuskaet. - Kakie gosti? - sprosil knyaz'. - Po delu, govoryat, tol'ko ved' oni takie, chto ne pustit' ih teper', tak oni i dorogoj ostanovyat. Luchshe, Lev Nikolaevich, pustit', a potom uzh i s plech ih doloj. Ih tam Gavrila Ardalionovich i Pticyn ugovarivayut, ne slushayutsya. - Syn Pavlishcheva! Syn Pavlishcheva! Ne stoit, ne stoit! - mahal rukami Lebedev: - Ih i slushat' ne stoit-s; i bespokoit' vam sebya, siyatel'nejshij knyaz', dlya nih neprilichno. Vot-s. Ne stoyat oni togo... - Syn Pavlishcheva! Bozhe moj! - vskrichal knyaz' v chrezvychajnom smushchenii: - ya znayu... no ved' ya... ya poruchil eto delo Gavrile Ardalionovichu. Sejchas Gavrila Ardalionovich mne govoril... No Gavrila Ardalionovich vyshel uzhe iz komnat na terrasu; za nim sledoval Pticyn. V blizhajshej komnate zaslyshalsya shum i gromkij golos generala Ivolgina, kak by zhelavshego perekrichat' neskol'ko golosov. Kolya totchas zhe pobezhal na shum. - |to ochen' interesno! - zametil vsluh Evgenij Pavlovich. "Stalo byt', znaet delo!" podumal knyaz'. - Kakoj syn Pavlishcheva? I... kakoj mozhet byt' syn Pavlishcheva? - s nedoumeniem sprashival general Ivan Fedorovich, s lyubopytstvom oglyadyvaya vse lica i s udivleniem zamechaya, chto eta novaya istoriya tol'ko emu odnomu neizvestna. V samom dele, vozbuzhdenie i ozhidanie bylo vseobshchee. Knyaz' gluboko udivilsya, chto takoe sovershenno lichnoe delo ego uzhe uspelo tak sil'no vseh zdes' zainteresovat'. - |to budet ochen' horosho, esli vy sejchas zhe i sami eto delo okonchite, - skazala Aglaya, s kakoyu-to osobennoyu ser'eznostiyu podhodya k knyazyu, - a nam vsem pozvolite byt' vashimi svidetelyami. Vas hotyat zamarat', knyaz', vam nado torzhestvenno opravdat' sebya, i ya zaranee uzhasno rada za vas. - YA tozhe hochu, chtoby konchilas' nakonec eta gnusnaya pretenziya, - vskrichala general'sha, - horoshen'ko ih, knyaz', ne shchadi! Mne ushi etim delom prozhuzhzhali, i ya mnogo krovi iz-za tebya isportila. Da i poglyadet' lyubopytno. Pozovi ih, a my syadem. Aglaya horosho pridumala. Vy ob etom chto-nibud' slyshali, knyaz'? - obratilas' ona k knyazyu SHCH. - Konechno, slyshal, u vas zhe. No mne osobenno na etih molodyh lyudej poglyadet' hochetsya, - otvetil knyaz' SHCH. - |to samye i est' nigilisty, chto li? - Net-s, oni ne to chtoby nigilisty, - shagnul vpered Lebedev, kotoryj tozhe chut' ne tryassya ot volneniya, - eto drugie-s, osobennye, moj plemyannik govoril, chto oni dal'she nigilistov ushli-s. Vy naprasno dumaete ih vashim svidetel'stvom skonfuzit', vashe prevoshoditel'stvo; oni ne skonfuzyatsya-s. Nigilisty vse-taki inogda narod svedushchij, dazhe uchenyj, a eti - dal'she poshli-s, potomu chto prezhde vsego delovye-s. |to sobstvenno nekotoroe posledstvie nigilizma, no ne pryamym putem, a po naslyshke i kosvenno, i ne v statejke kakoj-nibud' zhurnal'noj zayavlyayut sebya, a uzh pryamo na dele-s; ne o bessmyslennosti, naprimer, kakogo-nibud' tam Pushkina delo idet, i ne naschet, naprimer, neobhodimosti raspadeniya na chasti Rossii; net-s, a teper' uzhe schitaetsya pryamo za pravo, chto esli ochen' chego-nibud' zahochetsya, to uzh ni pred kakimi pregradami ne ostanavlivat'sya, hotya by prishlos' ukokoshit' pri etom vosem' person-s. No, knyaz', ya vse-taki vam ne sovetoval by... No knyaz' uzhe shel otvoryat' dver' gostyam. - Vy kleveshchete, Lebedev, - progovoril on, ulybayas', - vas ochen' ogorchil vash plemyannik. Ne ver'te emu, Lizaveta Prokof'evna. Uveryayu vas, chto Gorskie i Danilovy tol'ko sluchai, a eti tol'ko... oshibayutsya... Tol'ko mne by ne hotelos' zdes', pri vseh. Izvinite, Lizaveta Prokof'evna, oni vojdut, ya ih vam pokazhu, a potom uvedu. Pozhalujte, gospoda! Ego skoree bespokoila drugaya muchitel'naya dlya nego mysl', Emu mereshchilos': uzh ne podvedeno li kem eto delo teper', imenno k etomu chasu i vremeni, zaranee, imenno k etim svidetelyam i, mozhet byt', dlya ozhidaemogo srama ego, a ne torzhestva? No emu slishkom grustno bylo za svoyu "chudovishchnuyu i zlobnuyu mnitel'nost'". On umer by, kazhetsya, esli by kto-nibud' uznal, chto u nego takaya mysl' na ume, i v tu minutu kak voshli ego novye gosti, on iskrenno gotov byl schitat' sebya, iz vseh, kotorye byli krugom ego, poslednim iz poslednih v nravstvennom otnoshenii. Voshlo pyat' chelovek, chetyre cheloveka novyh gostej i pyatyj vsled za nimi general Ivolgin, razgoryachennyj, v volnenii i v sil'nejshem pripadke krasnorechiya. "|tot-to za menya nepremenno!" s ulybkoj podumal knyaz'. Kolya proskol'znul vmeste so vsemi: on goryacho govoril s Ippolitom, byvshim v chisle posetitelej; Ippolit slushal i usmehalsya. Knyaz' rassadil gostej. Vse oni byli takoj moloden'kij, takoj dazhe nesovershennoletnij narod, chto mozhno bylo podivit'sya i sluchayu, i vsej proisshedshej ot nego ceremonii. Ivan Fedorovich Epanchin, naprimer, nichego ne znavshij i ne ponimavshij v etom "novom dele", dazhe voznegodoval, smotrya na takuyu yunost', i naverno kak-nibud' protestoval by, esli by ne ostanovila ego strannaya dlya nego goryachnost' ego suprugi k partikulyarnym interesam knyazya. On, vprochem, ostalsya otchasti iz lyubopytstva, otchasti po dobrote serdca, nadeyas' dazhe pomoch' i vo vsyakom sluchae prigodit'sya avtoritetom; no poklon emu izdali voshedshego generala Ivolgina privel ego snova v negodovanie; on nahmurilsya i reshilsya uporno molchat'. V chisle chetyreh moloden'kih posetitelej odin, vprochem, byl let tridcati, otstavnoj "poruchik iz rogozhinskoj kompanii, bokser i sam davavshij po pyatnadcati celkovyh prositelyam". Ugadyvalos', chto on soprovozhdaet ostal'nyh dlya kurazha, v kachestve iskrennego druga i, bude okazhetsya nadobnost', dlya podderzhki. Mezhdu ostal'nymi zhe pervoe mesto i pervuyu rol' zanimal tot, za kotorym chislilos' nazvanie "syna Pavlishcheva", hot' on i rekomendovalsya Antipom Burdovskim. |to byl molodoj chelovek, bedno i neryashlivo odetyj, v syurtuke, s zasalennymi do zerkal'nogo losku rukavami, s zhirnoyu, zastegnutoyu do verhu zhiletkoj, s ischeznuvshim kuda-to bel'em, s chernym shelkovym zamaslennym do-nel'zya i skatannym v zhgut sharfom, s nemytymi rukami, s chrezvychajno ugrevatym licom, belokuryj i, esli mozhno tak vyrazit'sya, s nevinno-nahal'nym vzglyadom. On byl ne nizkogo rosta, hudoshchavyj, let dvadcati dvuh. Ni malejshej ironii, ni malejshej refleksii ne vyrazhalos' v lice ego; naprotiv, polnoe, tupoe upoenie sobstvennym pravom i v to zhe vremya nechto dohodivshee do strannoj i bespreryvnoj potrebnosti byt' i chuvstvovat' sebya postoyanno obizhennym. Govoril on s volneniem, toropyas' i zapinayas', kak budto ne sovsem vygovarivaya slova, tochno byl kosnoyazychnyj ili dazhe inostranec, hotya, vprochem, byl proishozhdeniya sovershenno russkogo. Soprovozhdal ego, vo-pervyh, izvestnyj chitatelyam plemyannik Lebedeva, a vo-vtoryh, Ippolit. Ippolit byl ochen' molodoj chelovek, let semnadcati, mozhet byt' i vosemnadcati, s umnym, no postoyanno razdrazhennym vyrazheniem lica, na kotorom bolezn' polozhila uzhasnye sledy. On byl hud kak skelet, bledno-zhelt, glaza ego sverkali, i dva krasnye pyatna goreli na shchekah. On bespreryvno kashlyal; kazhdoe slovo ego, pochti kazhdoe dyhanie soprovozhdalos' hripom. Vidna byla chahotka v ves'ma sil'noj stepeni. Kazalos', chto emu ostavalos' zhit' ne bolee dvuh, treh nedel'. On ochen' ustal i prezhde vseh opustilsya na stul. Ostal'nye pri vhode neskol'ko zaceremonilis' i chut' ne skonf