razve pohozhi na lyudej? No eshche mozhno
spasti: poshlite k nemu zavtra zhe, dlya udovletvoreniya publiki,
administrativnym poryadkom i so vsemi onerami, dvuh doktorov uznat' o
zdorov'i, dazhe segodnya by mozhno, i pryamo v bol'nicu na holodnye primochki. Po
krajnej mere vse rassmeyutsya i uvidyat, chto obizhat'sya nechem. YA ob etom eshche
segodnya zhe na bale vozveshchu, tak kak ya syn. Drugoe delo Karmazinov, tot vyshel
zelenym oslom i protashchil svoyu stat'yu celyj chas, - vot uzh etot, bez somneniya,
so mnoj v zagovore! Daj, deskat', uzh i ya nagazhu, chtoby povredit' YUlii
Mihajlovne
- O, Karmazinov, quelle honte! YA sgorela, sgorela so styda za nashu
publiku!
- Nu-s, ya by ne sgorel, a ego samogo izzharil. Publika-to ved' prava. A
kto opyat' vinovat v Karmazinove? Navyazyval ya vam ego ili net? Uchastvoval v
ego obozhanii ili net? Nu da chort s nim, a vot tretij man'yak,
politicheskij-to, nu eto drugaya stat'ya. Tut uzh vse dali mahu, a ne moj odin
zagovor.
- Ah, ne govorite, eto uzhasno, uzhasno! V etom ya, ya odna vinovata!
- Konechno-s, no uzh tut ya vas opravdayu. |, kto za nimi usmotrit, za
otkrovennymi! Ot nih i v Peterburge ne uberegutsya. Ved' on vam byl
rekomendovan; da eshche kak! Tak soglasites', chto vy teper' dazhe obyazany
poyavit'sya na bale. Ved' eto shtuka vazhnaya, ved' vy ego sami na kafedru
vzveli. Vy imenno dolzhny teper' publichno zayavit', chto vy s etim ne
solidarny, chto molodec uzhe v rukah policii, a chto vy byli neob座asnimym
obrazom obmanuty. Vy dolzhny ob座avit' s negodovaniem, chto vy byli zhertvoyu
sumasshedshego cheloveka. Potomu chto ved' eto sumasshedshij i bol'she nichego. O
nem tak i dolozhit' nado. YA etih kusayushchihsya terpet' ne mogu. YA pozhaluj sam
eshche pushche govoryu, no ved' ne s kafedry zhe. A oni teper' kak raz krichat pro
senatora.
- Pro kakogo senatora? Kto krichit?
- Vidite li, ya sam nichego ne ponimayu. Vam, YUliya Mihajlovna, nichego
neizvestno pro kakogo-nibud' senatora?
- Senatora?
- Vidite li, oni ubezhdeny, chto syuda naznachen senator, a chto vas smenyayut
iz Peterburga. YA ot mnogih slyshal.
- I ya slyshal, - podtverdil ya.
- Kto eto govoril? - vsya vspyhnula YUliya Mihajlovna.
- To-est' kto zagovoril pervyj? Pochem ya znayu. A tak, govoryat. Massa
govorit. Vchera osobenno govorili. Vse kak-to uzh ochen' ser'ezny, hot' nichego
ne razberesh'. Konechno, kto poumnee i pokompetentnee - ne govoryat, no i iz
teh inye prislushivayutsya.
- Kakaya nizost'! I... kakaya glupost'!
- Nu tak vot imenno vam teper' i yavit'sya, chtoby pokazat' etim durakam.
- Priznayus', ya sama chuvstvuyu, chto ya dazhe obyazana, no... chto esli zhdet
drugoj pozor? CHto esli ne soberutsya? Ved' nikto ne priedet, nikto, nikto!
- |koj plamen'! |to oni-to ne priedut? A plat'ya nashitye, a kostyumy
devic? Da ya ot vas posle etogo kak ot zhenshchiny otrekayus'. Vot chelovekoznanie!
- Predvoditel'sha ne budet, ne budet!
- Da chto tut nakonec sluchilos'! Pochemu ne priedut? - vskrichal on
nakonec v zlobnom neterpenii.
- Besslavie, pozor, - vot chto sluchilos'. Bylo ya ne znayu chto, no takoe,
posle chego mne vojti nevozmozhno.
- Pochemu? Da vy-to nakonec chem vinovaty? S chego vy berete vinu na sebya?
Ne vinovata li skoree publika, vashi starcy, vashi otcy semejstv? Oni dolzhny
byli negodyaev i shelopaev sderzhat', - potomu chto tut ved' odni shelopai da
negodyai, i nichego ser'eznogo. Ni v kakom obshchestve i nigde odnoyu policiej ne
upravish'sya. U nas kazhdyj trebuet, vhodya, chtob za nim osobogo kvartashku
otryadili ego oberegat'. Ne ponimayut, chto obshchestvo oberegaet samo sebya. A chto
u nas delayut otcy semejstv, sanovniki, zheny, devy v podobnyh
obstoyatel'stvah? Molchat i duyutsya. Dazhe nastol'ko, chtoby shalunov sderzhat',
obshchestvennoj iniciativy nedostaet.
- Ah, eto zolotaya pravda! Molchat, duyutsya i... ozirayutsya.
- A koli pravda, vam tut ee i vyskazat', vsluh, gordo, strogo. Imenno
pokazat', chto vy ne razbity. Imenno etim starichkam i materyam. O, vy sumeete,
u vas est' dar, kogda golova yasna. Vy ih sgruppirujte i vsluh, i vsluh. A
potom korrespondenciyu v Golos i v Birzhevye. Postojte, ya sam za delo
voz'mus', ya vam vse ustroyu. Razumeetsya, pobol'she vnimaniya, nablyudat' bufet;
prosit' knyazya, prosit' gospodina... Ne mozhete zhe vy nas ostavit', m-r, kogda
imenno nado vse vnov' nachinat'. Nu i nakonec vy pod ruku s Andreem
Antonovichem. Kak zdorov'e Andreya Antonovicha?
- O, kak nespravedlivo, kak neverno, kak obidno sudili vy vsegda ob
etom angel'skom cheloveke! - vdrug, s neozhidannym poryvom i chut' ne so
slezami vskrichala YUliya Mihajlovna, podnosya platok k glazam. Petr Stepanovich
v pervoe mgnovenie dazhe oseksya:
- Pomilujte, ya... da ya chto zhe... ya vsegda...
- Vy nikogda, nikogda! Nikogda vy ne otdavali emu spravedlivosti!
- Nikogda ne pojmesh' zhenshchinu! - provorchal Petr Stepanovich s krivoyu
usmeshkoj.
- |to samyj pravdivyj, samyj delikatnyj, samyj angel'skij chelovek!
Samyj dobryj chelovek!
- Pomilujte, da ya chto zh naschet dobroty... ya vsegda otdaval naschet
dobroty...
- Nikogda! No ostavim. YA slishkom nelovko vstupilas'. Davecha etot iezuit
predvoditel'sha zakinula tozhe neskol'ko sarkasticheskih namekov o vcherashnem.
- O, ej teper' ne do namekov o vcherashnem, u nej nyneshnee. I chego vy tak
bespokoites', chto ona na bal ne priedet? Konechno ne priedet, koli v容hala v
takoj skandal. Mozhet, ona i ne vinovata, a vse-taki reputaciya; ruchki gryazny.
- CHto takoe, ya ne pojmu: pochemu ruki gryazny? - s nedoumeniem posmotrela
YUliya Mihajlovna.
- To-est' ya ved' ne utverzhdayu, no v gorode uzhe zvonyat, chto ona-to i
svodila.
- CHto takoe? Kogo svodila?
- |, da vy razve eshche ne znaete? - vskrichal on s udivleniem, otlichno
poddelannym, - da Stavrogina i Lizavetu Nikolaevnu!
- Kak? CHto? - vskrichali my vse.
- Da neuzhto zhe ne znaete? F'yu! Da ved' tut tragiromany proizoshli:
Lizaveta Nikolaevna pryamo iz karety predvoditel'shi izvolila peresest' v
karetu Stavrogina i uliznula s "sim poslednim" v Skvoreshniki, sredi bela
dnya. Vsego chas nazad, chasu net.
My ostolbeneli. Razumeetsya, kinulis' rassprashivat' dalee, no k
udivleniyu on hot' i byl sam, "nechayanno", svidetelem, nichego odnako zhe ne mog
rasskazat' obstoyatel'no. Delo proishodilo budto by tak: kogda predvoditel'sha
podvezla Lizu i Mavrikiya Nikolaevicha, s "chteniya", k domu Lizinoj materi (vse
bol'noj nogami), to nedaleko ot pod容zda, shagov v dvadcati pyati, v storonke,
ozhidala ch'ya-to kareta. Kogda Liza vyprygnula na pod容zd, to pryamo pobezhala k
etoj karete; dverca otvorilas', zahlopnulas'; Liza kriknula Mavrikiyu
Nikolaevichu: "Poshchadite menya!" - i kareta vo vsyu pryt' poneslas' v
Skvorechniki. Na toroplivye voprosy nashi: bylo li tut uslovie? Kto sidel v
karete? - Petr Stepanovich otvechal, chto nichego ne znaet; chto uzh konechno bylo
uslovie, no chto samogo Stavrogina v karete ne razglyadel; moglo byt', chto
sidel kamerdiner, starichok Aleksej Egorych. Na vopros: "Kak zhe vy tut
ochutilis'? I pochemu naverno znaete, chto poehala v Skvorechniki?" - on
otvetil, chto sluchilsya tut potomu, chto prohodil mimo, a uvidav Lizu, dazhe
podbezhal k karete (i vse-taki ne razglyadel, kto v karete, pri ego-to
lyubopytstve!), a chto Mavrikij Nikolaevich ne tol'ko ne pustilsya v pogonyu, no
dazhe ne poproboval ostanovit' Lizu, dazhe svoeyu rukoj priderzhal krichavshuyu vo
ves' golos predvoditel'shu: "Ona k Stavroginu, ona k Stavroginu!" Tut ya vdrug
vyshel iz terpeniya i v beshenstve zakrichal Petru Stepanovichu:
- |to ty, negodyaj, vse ustroil! Ty na eto i utro ubil. Ty Stavroginu
pomogal, ty priehal v karete, ty posadil... ty, ty, ty! YUliya Mihajlovna, eto
vrag vash, on pogubit i vas! Beregites'!
I ya opromet'yu vybezhal iz domu.
YA do sih por ne ponimayu i sam divlyus', kak eto ya togda emu kriknul. No
ya sovershenno ugadal: vse pochti tak i proizoshlo, kak ya emu vyskazal, chto i
okazalos' vposledstvii. Glavnoe, slishkom zameten byl tot ochevidno fal'shivyj
priem, s kotorom on soobshchil izvestie. On ne sejchas rasskazal, pridya v dom,
kak pervuyu i chrezvychajnuyu novost', a sdelal vid, chto my budto uzh znaem i bez
nego, - chto nevozmozhno bylo v takoj korotkij srok. A esli by i znali, vse
ravno ne mogli by molchat' o tom, poka on zagovorit. Ne mog on tozhe slyshat',
chto v gorode uzhe "zvonyat" pro predvoditel'shu, opyat'-taki po kratkosti sroka.
Krome togo, rasskazyvaya, on raza dva kak-to podlo i vetreno ulybnulsya,
veroyatno schitaya nas uzhe za vpolne obmanutyh durakov. No mne bylo uzhe ne do
nego; glavnomu faktu ya veril i vybezhal ot YUlii Mihajlovny vne sebya.
Katastrofa porazila menya v samoe serdce. Mne bylo bol'no pochti do slez; da
mozhet byt' ya i plakal. YA sovsem ne znal, chto predprinyat'. Brosilsya k Stepanu
Trofimovichu, no dosadnyj chelovek opyat' ne otper. Nastas'ya uveryala menya s
blagogovejnym shepotom, chto leg pochivat', no ya ne poveril. V dome Lizy mne
udalos' rassprosit' slug; oni podtverdili o begstve, no nichego ne znali
sami. V dome proishodila trevoga; s bol'noyu barynej nachalis' obmoroki; a pri
nej nahodilsya Mavrikij Nikolaevich. Mne pokazalos' nevozmozhnym vyzvat'
Mavrikiya Nikolaevicha. O Petre Stepanoviche, na rassprosy moi, podtverdili,
chto on shnyryal v dome vse poslednie dni, inogda po dva raza na den'. Slugi
byli grustny i govorili o Lize s kakoyu-to osobennoyu pochtitel'nostiyu; ee
lyubili. CHto ona pogibla, pogibla sovsem, - v etom ya ne somnevalsya, no
psihologicheskoj storony dela ya reshitel'no ne ponimal, osobenno posle
vcherashnej sceny ee s Stavroginym. Begat' po gorodu i spravlyat'sya v znakomyh,
zloradnyh domah, gde uzhe vest' konechno teper' razneslas', kazalos' mne
protivnym, da i dlya Lizy unizitel'nym. No stranno, chto ya zabezhal k Dar'e
Pavlovne, gde vprochem menya ne prinyali (v Stavroginskom dome nikogo ne
prinimali so vcherashnego dnya); ne znayu, chto by mog ya skazat' ej i dlya chego
zabegal? Ot nee napravilsya k ee bratu. SHatov vyslushal ugryumo i molcha.
Zamechu, chto ya zastal ego eshche v nebyvalom mrachnom nastroenii; on byl uzhasno
zadumchiv i vyslushal menya kak by cherez silu. On pochti nichego ne skazal i stal
hodit' vzad i vpered, iz ugla v ugol, po svoej kamorke, bol'she obyknovennogo
topaya sapogami. Kogda zhe ya shodil uzhe s lestnicy, kriknul mne vsled, chtob ya
zashel k Liputinu: "Tam vse uznaete". No k Liputinu ya ne zashel, a vorotilsya
uzhe daleko s dorogi opyat' k SHatovu i, polurastvoriv dver', ne vhodya,
predlozhil emu lakonicheski i bez vsyakih ob座asnenij: "Ne shodit li on segodnya
k Mar'e Timofeevne?" Na eto SHatov vybranilsya, i ya ushel. Zapisyvayu, chtoby ne
zabyt', chto v tot zhe vecher on narochno hodil na kraj goroda k Mar'e
Timofeevne, kotoruyu davnen'ko ne vidal. On nashel ee v vozmozhno dobrom
zdorov'i i raspolozhenii, a Lebyadkina mertvecki p'yanym, spavshim na divane v
pervoj komnate. Bylo eto rovno v devyat' chasov. Tak sam on mne peredaval uzhe
nazavtra, vstretyas' so mnoj vpopyhah na ulice. YA uzhe v desyatom chasu vechera
reshilsya shodit' na bal, no uzhe ne v kachestve "molodogo cheloveka
rasporyaditelya" (da i bant moj ostalsya u YUlii Mihajlovny), a iz
nepreodolimogo lyubopytstva prislushat'sya (ne rassprashivaya): kak govoryat u nas
v gorode obo vseh etih sobytiyah voobshche? Da i na YUliyu Mihajlovnu hotelos' mne
poglyadet', hotya by izdali. YA ochen' uprekal sebya, chto tak vybezhal ot nee
davecha.
III.
Vsya eta noch' s svoimi pochti nelepymi sobytiyami i s strashnoyu "razvyazkoj"
na utro mereshchitsya mne do sih por kak bezobraznyj koshmarnyj son i sostavlyaet,
- dlya menya po krajnej mere, - samuyu tyazheluyu chast' moej hroniki. YA hotya i
opozdal na bal, no vse-taki priehal k ego koncu, - tak bystro suzhdeno bylo
emu okonchit'sya. Byl uzhe odinnadcatyj chas, kogda ya dostig pod容zda doma
predvoditel'shi, gde ta zhe daveshnyaya Belaya Zala, v kotoroj proishodilo chtenie,
uzhe byla, nesmotrya na malyj srok, pribrana i prigotovlena sluzhit' glavnoyu
tancoval'noyu zaloj, kak predpolagalos', dlya vsego goroda. No kak ni byl ya
hudo nastroen v pol'zu bala eshche davecha utrom, - vse zhe ya ne predchuvstvoval
polnoj istiny: ni edinogo semejstva iz vysshego kruga ne yavilos'; dazhe
chinovniki chut'-chut' poznachitel'nee mankirovali, - a uzh eto byla chrezvychajno
sil'naya cherta. CHto do dam i devic, to daveshnie raschety Petra Stepanovicha
(teper' uzhe ochevidno kovarnye) okazalis' v vysshej stepeni nepravil'nymi:
s容halos' chrezvychajno malo; na chetyreh muzhchin vryad li prihodilas' odna dama,
da i kakie damy! "Kakie-to" zheny polkovyh ober-oficerov, raznaya pochtamtskaya
i chinovnich'ya melyuzga, tri lekarshi s docher'mi, dve-tri pomeshchicy iz
bednen'kih, sem' docherej i odna plemyannica togo sekretarya, o kotorom ya
kak-to upominal vyshe, kupchihi, - togo li ozhidala YUliya Mihajlovna? Dazhe kupcy
napolovinu ne s容halis'. CHto do muzhchin, to nesmotrya na kompaktnoe otsutstvie
vsej nashej znati, massa ih vse-taki byla gusta, no proizvodila dvusmyslennoe
i podozritel'noe vpechatlenie. Konechno tut bylo neskol'ko ves'ma tihih i
pochtitel'nyh oficerov s svoimi zhenami, neskol'ko samyh poslushnyh otcov
semejstv, kak vse tot zhe, naprimer, sekretar', otec svoih semi docherej. Ves'
etot smirnyj melkotravchatyj lyud yavilsya tak skazat' "po neizbezhnosti", kak
vyrazilsya odin iz etih gospod. No s drugoj storony, massa bojkih osob, i
krome togo massa takih lic, kotoryh ya i Petr Stepanovich zapodozrili davecha
kak vpushchennyh bez biletov, kazalos', eshche uvelichilas' protiv daveshnego. Vse
oni poka sideli v bufete i, yavlyayas', tak i prohodili pryamo v bufet, kak v
zaranee uslovlennoe mesto. Tak po krajnej mere mne pokazalos'. Bufet
pomeshchalsya v konce amfilady komnat, v prostornoj zale, gde vodvorilsya
Prohorych so vsemi obol'shcheniyami klubnoj kuhni i s zamanchivoyu vystavkoj
zakusok i vypivok. YA zametil tut neskol'ko lichnostej chut' ne v prorvannyh
syurtukah, v samyh somnitel'nyh, slishkom ne v bal'nyh kostyumah, ochevidno
vytrezvlennyh s nepomernym trudom i na maloe vremya, i bog znaet otkuda
vzyatyh, kakih-to inogorodnyh. Mne konechno bylo izvestno, chto po idee YUlii
Mihajlovny predpolozheno bylo ustroit' bal samyj demokraticheskij, "ne
otkazyvaya dazhe i meshchanam, esli by sluchilos', chto kto-nibud' iz takovyh
vneset za bilet". |ti slova ona smelo mogla vygovorit' v svoem komitete, v
polnoj uverennosti, chto nikomu iz meshchan nashego goroda, splosh' nishchih, ne
pridet v golovu vzyat' bilet. No vse-taki ya usumnilsya, chtob etih mrachnyh i
pochti oborvannyh sertuchnikov mozhno bylo vpustit', nesmotrya na ves'
demokratizm komiteta. No kto zhe ih vpustil i s kakoyu cel'yu? Liputin i Lyamshin
byli uzhe lisheny svoih rasporyaditel'skih bantov (hotya i prisutstvovali na
bale, uchastvuya v "kadrili literatury"); no mesto Liputina zanyal, k udivleniyu
moemu, tot daveshnij seminarist, kotoryj vsego bolee oskandalil "Utro"
shvatkoj so Stepanom Trofimovichem, a mesto Lyamshina - sam Petr Stepanovich;
chego zhe mozhno bylo ozhidat' v takom sluchae? YA staralsya prislushat'sya k
razgovoram. Inye mneniya porazhali svoeyu dikost'yu. Utverzhdali, naprimer, v
odnoj kuchke, chto vsyu istoriyu Stavrogina s Lizoj obdelala YUliya Mihajlovna i
za eto vzyala so Stavrogina den'gi. Nazyvali dazhe summu. Utverzhdali, chto dazhe
i prazdnik ustroila ona s etoyu cel'yu; potomu-to de polovina goroda i ne
yavilas', uznav v chem delo, a sam Lembke byl tak frapirovan, chto "rasstroilsya
v rassudke", i ona teper' ego "vodit" pomeshannogo. - Tut mnogo bylo i
hohotu, siplogo, dikogo i sebe na ume. Vse strashno tozhe kritikovali bal, a
YUliyu Mihajlovnu rugali bezo vsyakoj ceremonii. Voobshche boltovnya byla
besporyadochnaya, otryvistaya, hmel'naya i bespokojnaya, tak chto trudno bylo
soobrazit'sya i chto-nibud' vyvesti. Tut zhe v bufete priyutilsya i prosto
veselyj lyud, dazhe bylo neskol'ko dam iz takih, kotoryh uzhe nichem ne udivish'
i ne ispugaesh', prelyubeznyh i razveselyh, bol'sheyu chastiyu vse oficerskih zhen,
s svoimi muzh'yami. Oni ustroilis' na otdel'nyh stolikah kompaniyami i
chrezvychajno veselo pili chaj. Bufet obratilsya v teploe pristanishche chut' ne dlya
poloviny s容havshejsya publiki. I odnako cherez neskol'ko vremeni vsya eta massa
dolzhna byla nahlynut' v zalu; strashno bylo i podumat'.
A poka v Beloj zale s uchastiem knyazya obrazovalis' tri zhiden'kie
kadril'ki. Baryshni tancovali, a roditeli na nih radovalis'. No i tut mnogie
iz etih pochtennyh osob uzhe nachinali obdumyvat', kak by im, poveseliv svoih
devic, ubrat'sya posvoevremennee, a ne togda "kogda nachnetsya". Reshitel'no vse
uvereny byli, chto nepremenno nachnetsya. Trudno bylo by mne izobrazit'
dushevnoe sostoyanie samoj YUlii Mihajlovny. YA s neyu ne zagovarival, hotya i
podhodil dovol'no blizko, Na moj poklon pri vhode ona ne otvetila, ne
zametiv menya (dejstvitel'no ne zametiv). Lico ee bylo boleznennoe, vzglyad
prezritel'nyj i vysokomernyj, no bluzhdayushchij i trevozhnyj. Ona s vidimym
mucheniem preodolevala sebya, - dlya chego i dlya kogo? Ej sledovalo nepremenno
uehat' i, glavnoe, uvezti supruga, a ona ostavalas'! Uzhe po licu ee mozhno
bylo zametit', chto glaza ee "sovershenno otkrylis'" i chto ej nechego bol'she
zhdat'. Ona dazhe ne podzyvala k sebe i Petra Stepanovicha (tot, kazhetsya, i sam
ee izbegal; ya videl ego v bufete, on byl chrezmerno vesel). No ona vse-taki
ostavalas' na bale i ni na mig ne otpuskala ot sebya Andreya Antonovicha. O,
ona do samogo poslednego mgnoveniya s samym iskrennim negodovaniem otvergla
by vsyakij namek na ego zdorov'e, dazhe davecha utrom. No teper' glaza ee i na
etot schet dolzhny byli otkryt'sya. CHto do menya, to mne s pervogo vzglyada
pokazalos', chto Andrej Antonovich smotrit huzhe, chem davecha utrom. Kazalos',
on byl v kakom-to zabvenii i ne sovsem soznaval, gde nahoditsya. Inogda vdrug
oglyadyvalsya s neozhidannoyu strogost'yu, naprimer, raza dva na menya. Odin raz
poproboval o chem-to zagovorit', nachal vsluh i gromko, i ne dokonchil,
proizvedya pochti ispug v odnom smirennom starichke chinovnike, sluchivshemsya
podle nego. No dazhe i eta smirennaya polovina publiki, prisutstvovavshaya v
Beloj Zale, mrachno i boyazlivo storonilas' ot YUlii Mihajlovny, brosaya v to zhe
vremya chrezvychajno strannye vzglyady na ee supruga, vzglyady slishkom ne
garmonirovavshie, po svoej pristal'nosti i otkrovennosti, s napugannost'yu
etih lyudej.
- Vot eta-to cherta menya i pronzila, i ya vdrug nachala dogadyvat'sya ob
Andree Antonoviche, - priznavalas' potom mne samomu YUliya Mihajlovna.
Da, ona opyat' byla vinovata! Veroyatno davecha, kogda posle moego begstva
poresheno bylo s Petrom Stepanovichem byt' balu i byt' na bale, - veroyatno ona
opyat' hodila v kabinet uzhe okonchatel'no "potryasennogo" na "chtenii" Andreya
Antonovicha, opyat' upotrebila vse svoi obol'shcheniya i privlekla ego s soboj. No
kak muchilas' dolzhno byt' teper'! I vse-taki ne uezzhala! Gordost' li ee
muchila ili prosto ona poteryalas' - ne znayu. Ona s unizheniem i s ulybkami,
pri vsem svoem vysokomerii, probovala zagovorit' s inymi damami, no te
totchas teryalis', otdelyvalis' odnoslozhnymi, nedoverchivymi "da-s" i "net-s" i
vidimo ee izbegali.
Iz besspornyh sanovnikov nashego goroda ochutilsya tut na bale lish' odin -
tot samyj vazhnyj otstavnoj general, kotorogo ya uzhe raz opisyval i kotoryj u
predvoditel'shi posle dueli Stavrogina s Gaganovym "otvoril dver'
obshchestvennomu neterpeniyu". On vazhno rashazhival po zalam, prismatrivalsya i
prislushivalsya i staralsya pokazat' vid, chto priehal bolee dlya nablyudeniya
nravov, chem dlya nesomnennogo udovol'stviya. On konchil tem, chto sovsem
pristroilsya k YUlii Mihajlovne i ne othodil ot nee ni shagu, vidimo starayas'
ee obodrit' i uspokoit'. Bez somneniya, eto byl chelovek dobrejshij, ochen'
sanovityj i do togo uzhe staryj, chto ot nego mozhno bylo vynesti dazhe i
sozhalenie. No soznat'sya sebe samoj, chto etot staryj boltun osmelivaetsya ee
sozhalet' i pochti protezhirovat', ponimaya, chto delaet ej chest' svoim
prisutstviem, bylo ochen' dosadno. A general ne otstaval i vse boltal bez
umolku.
- Gorod, govoryat, ne stoit bez semi pravednikov... semi, kazhetsya, ne
pomnyu po-lo-zhen-nogo chisla. Ne znayu skol'ko iz etih semi... nesomnennyh
pravednikov nashego goroda... imeli chest' posetit' vash bal, no nesmotrya na ih
prisutstvie, ya nachinayu chuvstvovat' sebya ne bez-opasnym. Vous me pardonnerez,
charmante dame, n'est-ce pas? Govoryu al-le-go-ri-cheski, no shodil v bufet i
rad, chto cel vernulsya... Nash bescennyj Prohorych tam ne na meste, i, kazhetsya,
k utru ego palatku snesut. Vprochem smeyus'. YA tol'ko zhdu, kakaya eto budet
"kadril' li-te-ra-tury", a tam v postel'. Prostite starogo podagrika, ya
lozhus' rano, da i vam by sovetoval ehat' "spatin'ki", kak govoryat aux
enfants. A ya ved' priehal dlya yunyh krasavic... kotoryh konechno nigde ne mogu
vstretit' v takom bogatom komplekte krome zdeshnego mesta... Vse iz-za reki,
a ya tuda ne ezzhu. ZHena odnogo oficera... kazhetsya, egerskogo... ochen' dazhe
nedurna, ochen' i... i sama eto znaet. YA s plutovochkoj razgovarival; bojka
i... nu i devochki tozhe svezhi; no i tol'ko; krome svezhesti nichego. Vprochem ya
s udovol'stviem. Est' butonchiki; tol'ko guby tolsty. Voobshche v russkoj
krasote zhenskih lic malo toj pravil'nosti i... i neskol'ko na blin
svoditsya... Vous me pardonnerez, n'est-ce pas... pri horoshih vprochem
glazkah... smeyushchihsya glazkah. |ti butonchiki goda po dva svoej yunosti
o-cha-ro-vatel'ny, dazhe po tri... nu a tam rasplyvayutsya naveki... proizvodya v
svoih muzh'yah tot pechal'nyj in-di-fe-rentizm, kotoryj stol' sposobstvuet
razvitiyu zhenskogo voprosa... esli tol'ko ya pravil'no ponimayu etot vopros...
Gm. Zala horosha; komnaty ubrany nedurno. Moglo byt' huzhe. Muzyka mogla byt'
gorazdo huzhe... ne govoryu - dolzhna byt'. Durnoj effekt, chto malo dam voobshche.
O naryadah ne u-po-mi-nayu. Durno, chto etot v seryh bryukah tak otkrovenno
pozvolyaet sebe kan-kani-rovat'. YA proshchu, esli on s radosti i tak kak on
zdeshnij aptekar'... no v odinnadcatom chasu vse-taki rano i dlya aptekarya...
Tam v bufete, dvoe podralis', i ne byli vyvedeny. V odinnadcatom eshche dolzhno
vyvodit' drachunov, kakovy by ni byli nravy publiki... ne govoryu v tret'em
chasu, tut uzhe neobhodima ustupka obshchestvennomu mneniyu, - i esli tol'ko etot
bal dozhivet do tret'ego chasu. Varvara Petrovna slova odnako ne sderzhala i ne
dala cvetov. Gm, ej ne do cvetov, pauvre mére! A bednaya Liza, vy slyshali?
Govoryat, tainstvennaya istoriya i... i opyat' na arene Stavrogin... Gm. YA by
spat' poehal... sovsem klyuyu nosom. A kogda zhe eta "kadril' li-te-ra-tury" ?
Nakonec nachalas' i "kadril' literatury". V gorode, v poslednee vremya,
chut' tol'ko nachinalsya gde-nibud' razgovor o predstoyashchem bale, nepremenno
sejchas zhe svodili na etu "kadril' literatury", i tak kak nikto ne mog
predstavit', chto eto takoe, to i vozbuzhdala ona nepomernoe lyubopytstvo.
Opasnee nichego ne moglo byt' dlya uspeha, i - kakovo zhe bylo razocharovanie!
Otvorilis' bokovye dveri Beloj Zaly, do teh por zapertye, i vdrug
poyavilos' neskol'ko masok. Publika s zhadnost'yu ih obstupila. Ves' bufet do
poslednego cheloveka razom vvalilsya v zalu. Maski raspolozhilis' tancovat'.
Mne udalos' protesnit'sya na pervyj plan, i ya pristroilsya kak raz szadi YUlii
Mihajlovny, fon-Lembke i generala. Tut podskochil k YUlii Mihajlovne
propadavshij do sih por Petr Stepanovich.
- YA vse v bufete i nablyudayu, - prosheptal on s vidom vinovatogo
shkol'nika, vprochem narochno poddelannym, chtoby eshche bolee ee razdraznit'. Ta
vspyhnula ot gneva.
- Hot' by teper'-to vy menya ne obmanyvali, naglyj chelovek! - vyrvalos'
u nej pochti gromko, tak chto v publike uslyshali. Petr Stepanovich otskochil
chrezvychajno dovol'nyj soboj.
Trudno bylo by predstavit' bolee zhalkuyu, bolee poshluyu, bolee bezdarnuyu
i presnuyu allegoriyu, kak eta "kadril' literatury". Nichego nel'zya bylo
pridumat' menee podhodyashchego k nashej publike; a mezhdu tem pridumyval ee,
govoryat, Karmazinov. Pravda, ustraival Liputin, sovetuyas' s tem samym hromym
uchitelem, kotoryj byl na vechere u Virginskogo. No Karmazinov vse-taki daval
ideyu i dazhe sam, govoryat, hotel naryadit'sya i vzyat' kakuyu-to osobuyu i
samostoyatel'nuyu rol'. Kadril' sostoyala iz shesti par zhalkih masok, - dazhe
pochti i ne masok, potomu chto oni byli v takih zhe plat'yah kak i vse. Tak
naprimer odin pozhiloj gospodin, nevysokogo rosta, vo frake, - odnim slovom,
tak, kak vse odevayutsya, - s pochtennoyu sedoyu borodoj (podvyazannoyu, i v etom
sostoyal ves' kostyum), tancuya, toloksya na odnom meste s solidnym vyrazheniem v
lice, chasto i melko semenya nogami i pochti ne sdvigayas' s mesta. On izdaval
kakie-to zvuki umerennym, no ohripshim baskom, i vot eta-to ohriplost' golosa
i dolzhna byla oznachat' odnu iz izvestnyh gazet. Naprotiv etoj maski
tancovali dva kakie-to giganta H i Z, i eti bukvy byli u nih prishpileny na
frakah, no chto oznachali eti H i Z, tak i ostalos' neraz座asnennym. "CHestnaya
russkaya mysl'" izobrazhalas' v vide gospodina srednih let, v ochkah, vo frake,
v perchatkah i - v kandalah (nastoyashchih kandalah). Podmyshkoj etoj mysli byl
portfel' s kakim-to "delom". Iz karmana vyglyadyvalo raspechatannoe pis'mo
iz-za granicy, zaklyuchavshee v sebe udostoverenie, dlya vseh somnevayushchihsya, v
chestnosti "chestnoj russkoj mysli". Vse eto doskazyvalos' rasporyaditelyami uzhe
izustno, potomu chto torchavshee iz karmana pis'mo nel'zya zhe bylo prochest'. V
pripodnyatoj pravoj ruke "chestnaya russkaya mysl'" derzhala bokal, kak budto
zhelaya provozglasit' tost. Po obe storony ee i s neyu ryadom semenili dve
strizhenye nigilistki, a vis-a-vis tancoval kakoj-to tozhe pozhiloj gospodin,
vo frake, no s tyazheloyu dubinoj v ruke i budto by izobrazhal soboyu ne
peterburgskoe, no groznoe izdanie: "Prihlopnu mokren'ko budet". No nesmotrya
na svoyu dubinu, on nikak ne mog snesti pristal'no ustremlennyh na nego ochkov
"chestnoj russkoj mysli" i staralsya glyadet' po storonam, a kogda delal pas de
deux, to izgibalsya, vertelsya i ne znal kuda devat'sya - do togo veroyatno
muchila ego sovest'... Vprochem ne upomnyu vseh etih tupen'kih vydumok; vse
bylo v takom zhe rode, tak chto nakonec mne stalo muchitel'no stydno. I vot
imenno to zhe samoe vpechatlenie kak by styda otrazilos' i na vsej publike,
dazhe na samyh ugryumyh fizionomiyah, yavivshihsya iz bufeta. Nekotoroe vremya vse
molchali i smotreli v serditom nedoumenii. CHelovek v styde obyknovenno
nachinaet serdit'sya i naklonen k cinizmu. Malo-po-malu zagudela nasha publika:
- |to chto zh takoe? - probormotal v odnoj kuchke odin bufetnik.
- Glupost' kakaya-to.
- Kakaya-to literatura. Golos kritikuyut.
- Da mne-to chto.
Iz drugoj kuchki:
- Osly!
- Net, oni ne osly, a osly-to my.
- Pochemu ty osel?
- Da ya ne osel.
- A kol' uzh ty ne osel, tak ya i podavno.
Iz tret'ej kuchki:
- Nadavat' by vsem kiselej da i k chortu!
- Rastryasti ves' zal!
Iz chetvertoj:
- Kak ne sovestno Lembkam smotret'?
- Pochemu im sovestno? Ved' tebe ne sovestno?
- Da i mne sovestno, a on gubernator.
- A ty svin'ya.
- V zhizn' moyu ne vidyvala takogo samogo obyknovennogo bala, - yadovito
progovorila podle samoj YUlii Mihajlovny odna dama, ochevidno s zhelaniem byt'
uslyshannoyu. |ta dama byla let soroka, plotnaya i narumyanennaya, v yarkom
shelkovom plat'e; v gorode ee pochti vse znali, no nikto ne prinimal. Byla ona
vdova statskogo sovetnika, ostavivshego ej derevyannyj dom i skudnyj pension,
no zhila horosho i derzhala loshadej. YUlii Mihajlovne, mesyaca dva nazad, sdelala
vizit pervaya, no ta ne prinyala ee.
- Tak tochno i predvidet' bylo vozmozhno-s, - pribavila ona, naglo
zaglyadyvaya v glaza YUlii Mihajlovne.
- A esli mogli predvidet', to zachem zhe pozhalovali? - ne sterpela YUliya
Mihajlovna.
- Da po naivnosti-s, - migom otrezala bojkaya dama i vsya tak i
vspolohnulas' (uzhasno zhelaya scepit'sya); no general stal mezhdu nimi:
- Chere dame, - naklonilsya on k YUlii Mihajlovne, - pravo by uehat'. My
ih tol'ko stesnyaem, a bez nas oni otlichno poveselyatsya. Vy vse ispolnili,
otkryli im bal, nu i ostav'te ih v pokoe... Da i Andrej Antonovich ne sovsem,
kazhetsya, chuvstvuet sebya u-do-vle-tvo-ritel'no... CHtoby ne sluchilos' bedy?
No uzhe bylo pozdno.
Andrej Antonovich vse vremya kadrili smotrel na tancuyushchih s kakim-to
gnevlivym nedoumeniem, a kogda nachalis' otzyvy v publike, nachal bespokojno
ozirat'sya krugom. Tut v pervyj raz brosilis' emu v glaza nekotorye bufetnye
lichnosti; vzglyad ego vyrazil chrezvychajnoe udivlenie. Vdrug razdalsya gromkij
smeh nad odnoyu prodelkoj v kadrili: izdatel' "groznogo ne peterburgskogo
izdaniya", tancovavshij s dubinoj v rukah, pochuvstvovav okonchatel'no, chto ne
mozhet vynesti na sebe ochkov "chestnoj russkoj mysli", i ne znaya kuda ot nee
devat'sya, vdrug, v poslednej figure poshel navstrechu ochkam vverh nogami, chto
kstati i dolzhno bylo oboznachat' postoyannoe izvrashchenie vverh nogami zdravogo
smysla v "groznom ne peterburgskom izdanii". Tak kak odin Lyamshin umel hodit'
vverh nogami, to on i vzyalsya predstavlyat' izdatelya s dubinoj. YUliya
Mihajlovna reshitel'no ne znala, chto budut hodit' vverh nogami. "Ot menya eto
utaili, utaili", povtoryala ona mne potom v otchayanii i negodovanii. Hohot
tolpy privetstvoval konechno ne allegoriyu, do kotoroj nikomu ne bylo dela, a
prosto hozhdenie vverh nogami vo frake s faldochkami. Lembke vskipel i
zatryassya:
- Negodyaj! - kriknul on, ukazyvaya na Lyamshina, - shvatit' merzavca,
obernut'... obernut' ego nogami... golovoj... chtob golova vverhu... vverhu!
Lyamshin vskochil na nogi. Hohot usilivalsya.
- Vygnat' vseh merzavcev, kotorye smeyutsya! - predpisal vdrug Lembke.
Tolpa zagudela i zagrohotala.
- |tak nel'zya, vashe prevoshoditel'stvo.
- Publiku nel'zya rugat'-s.
- Sam durak! - razdalsya golos otkuda-to iz ugla.
- Flibust'ery! - kriknul kto-to iz drugogo konca.
Lembke bystro obernulsya na krik i ves' poblednel. Tupaya ulybka
pokazalas' na ego gubah, - kak budto on chto-to vdrug ponyal i vspomnil.
- Gospoda, - obratilas' YUliya Mihajlovna k nadvigavshejsya tolpe, v to zhe
vremya uvlekaya za soboyu muzha, - gospoda, izvinite Andreya Antonovicha, Andrej
Antonovich nezdorov... izvinite... prostite ego, gospoda!
YA imenno slyshal, kak ona skazala: "prostite". Scena byla ochen' bystra.
No ya reshitel'no pomnyu, chto chast' publiki uzhe v eto samoe vremya ustremilas'
von iz zala, kak by v ispuge, imenno posle etih slov YUlii Mihajlovny. YA dazhe
zapominayu odin istericheskij zhenskij krik skvoz' slezy:
- Ah, opyat' kak davecha!
I vdrug v etu uzhe nachavshuyusya pochti davku opyat' udarila bomba, imenno
"opyat', kak davecha":
- Pozhar! Vse Zarech'e gorit!
Ne pomnyu tol'ko, gde vpervye razdalsya etot uzhasnyj krik: v zalah li,
ili, kazhetsya, kto-to vbezhal s lestnicy iz perednej, no vsled zatem nastupila
takaya trevoga, chto i rasskazat' ne voz'mus'. Bol'she poloviny sobravshejsya na
bal publiki byli iz Zarech'ya - vladeteli tamoshnih derevyannyh domov ili ih
obitateli. Brosilis' k oknam, migom razdvinuli gardiny, sorvali shtory.
Zarech'e pylalo. Pravda, pozhar tol'ko eshche nachalsya, no pylalo v treh
sovershenno raznyh mestah, - eto-to i ispugalo.
- Podzhog! SHpigulinskie! - vopili v tolpe.
YA upomnil neskol'ko ves'ma harakternyh vosklicanij:
- Tak i predchuvstvovalo moe serdce, chto podozhgut, vse eti dni ono
chuvstvovalo!
- SHpigulinskie, SHpigulinskie, nekomu bol'she!
- Nas i sobrali tut narochno, chtoby tam podzhech'!
|tot poslednij, samyj udivitel'nyj krik byl zhenskij, neumyshlennyj,
nevol'nyj krik pogorevshej Korobochki. Vse hlynulo k vyhodu. Ne stanu
opisyvat' davki v perednej pri razbore shub, platkov i salopov, vizga
ispugannyh zhenshchin, placha baryshen'. Vryad li bylo kakoe vorovstvo, no
neudivitel'no, chto pri takom besporyadke nekotorye tak i uehali bez teploj
odezhdy, ne otyskav svoego, o chem dolgo potom rasskazyvalos' v gorode s
legendami i prikrasami. Lembke i YUliya Mihajlovna byli pochti sdavleny tolpoyu
v dveryah.
- Vseh ostanovit'! Ne vypuskat' ni odnogo! - vopil Lembke, grozno
prostiraya ruku navstrechu tesnivshimsya, - vsem pogolovno strozhajshij obysk,
nemedlenno!
- Andrej Antonovich! Andrej Antonovich! - vosklicala YUliya Mihajlovna v
sovershennom otchayanii.
- Arestovat' pervuyu! - kriknul tot, grozno navodya na nee svoj perst, -
obyskat' pervuyu! Bal ustroen s cel'yu podzhoga...
Ona vskriknula i upala v obmorok (o, uzh konechno v nastoyashchij obmorok).
YA, knyaz' i general brosilis' na pomoshch'; byli i drugie, kotorye nam pomogli v
etu trudnuyu minutu, dazhe iz dam. My, vynesli neschastnuyu iz etogo ada v
karetu; no ona ochnulas' lish' pod容zzhaya k domu, i pervyj krik ee byl opyat' ob
Andree Antonoviche. S razrusheniem vseh ee fantazij pred neyu ostalsya odin
tol'ko Andrej Antonovich. Poslali za doktorom. YA prozhdal u nee celyj chas,
knyaz' tozhe; general v pripadke velikodushiya (hotya i ochen' perepugalsya sam)
hotel ne othodit' vsyu noch' ot "posteli neschastnoj", no cherez desyat' minut
zasnul v zale, eshche v ozhidanii doktora, v kreslah, gde my ego tak i ostavili.
Policejmejster, pospeshivshij s bala na pozhar, uspel vyvesti vsled za
nami Andreya Antonovicha i usadit' ego v karetu k YUlii Mihajlovne, ubezhdaya izo
vseh sil ego prevoshoditel'stvo "vzyat' pokoj". No ne ponimayu pochemu ne
nastoyal. Konechno Andrej Antonovich ne hotel i slyshat' o pokoe i rvalsya na
pozhar; no eto byl ne rezon. Konchilos' tem, chto on zhe i povez ego na pozhar v
svoih drozhkah. Potom rasskazyval, chto Lembke vsyu dorogu zhestikuliroval i
"takie idei vykrikivali, chto po neobychajnosti nevozmozhno bylo ispolnit'-s".
Vposledstvii tak i dolozheno bylo, chto ego prevoshoditel'stvo v te minuty uzhe
sostoyali ot "vnzapnosti ispuga" v beloj goryachke.
Nechego rasskazyvat', kak konchilsya bal. Neskol'ko gulyak, a s nimi dazhe
neskol'ko dam ostalos' v zalah. Policii nikakoj. Muzyku ne otpustili i
uhodivshih muzykantov izbili. K utru vsyu "palatku Prohorycha" snesli, pili bez
pamyati, plyasali kamarinskogo bez cenzury, komnaty izgadili, i tol'ko na
rassvete chast' etoj vatagi, sovsem p'yanaya, podospela na dogoravshee pozharishche
na novye besporyadki... Drugaya zhe polovina tak i zanochevala v zalah, v
mertvo-p'yanom sostoyanii, so vsemi posledstviyami, na barhatnyh divanah i na
polu. Poutru, pri pervoj vozmozhnosti, ih vytashchili za nogi na ulicu. Tem i
konchilos' prazdnestvo v pol'zu guvernantok nashej gubernii.
IV.
Pozhar ispugal nashu zarechnuyu publiku imenno tem, chto podzhog byl
ochevidnyj. Zamechatel'no, chto pri pervom krike "gorim" sejchas zhe razdalsya i
krik, chto "podzhigayut SHpigulinskie". Teper' uzhe slishkom horosho izvestno, chto
i v samom dele troe SHpigulinskih uchastvovali v podzhoge, no - i tol'ko; vse
ostal'nye s fabriki sovershenno opravdany i obshchim mneniem, i oficial'no.
Krome teh treh negodyaev (iz koih odin pojman i soznalsya, a dvoe po syu poru v
begah) - nesomnenno uchastvoval v podzhoge i Fed'ka-katorzhnyj. Vot i vse, chto
pokamest izvestno v tochnosti o proishozhdenii pozhara; sovsem drugoe delo
dogadki. CHem rukovodstvovalis' eti tri negodyaya, byli ili net kem napravleny?
Na vse eto ochen' trudno otvetit', dazhe teper'.
Ogon', blagodarya sil'nomu vetru, pochti splosh' derevyannym postrojkam
Zarech'ya i nakonec podzhogu s treh koncov, rasprostranilsya bystro i ohvatil
celyj uchastok s neimovernoyu siloj (vprochem podzhog nado schitat' skoree s dvuh
koncov: tretij byl zahvachen i potushen pochti v tu zhe minutu, kak vspyhnulo, o
chem nizhe). No v stolichnyh korrespondenciyah vse-taki preuvelichili nashu bedu:
sgorelo ne bolee (a, mozhet, i menee) odnoj chetvertoj doli vsego Zarech'ya,
govorya primerno. Nasha pozharnaya komanda, hotya i slabaya sravnitel'no s
prostranstvom i naseleniem goroda, dejstvovala odnako ves'ma akkuratno i
samootverzhenno. No nemnogo by ona sdelala, dazhe i pri druzhnom sodejstvii
obyvatelej, esli by ne peremenivshijsya k utru veter, vdrug upavshij pred samym
rassvetom. Kogda ya, vsego chas spustya posle begstva s bala, probralsya v
Zarech'e, ogon' byl uzhe v polnoj sile. Celaya ulica, parallel'naya reke,
pylala. Bylo svetlo kak dnem. Ne stanu opisyvat' v podrobnosti kartinu
pozhara: kto ee na Rusi ne znaet? V blizhajshih proulkah ot pylavshej ulicy
sueta i tesnota stoyali nepomernye. Tut ognya zhdali naverno i zhiteli
vytaskivali imushchestvo, no vse eshche ne othodili ot svoih zhilishch, a v ozhidanii
sideli na vytashchennyh sundukah i perilah, kazhdyj pod svoimi oknami. CHast'
muzhskogo naseleniya byla v tyazhkoj rabote, bezzhalostno rubila zabory i dazhe
snosila celye lachugi, stoyavshie blizhe k ognyu i pod vetrom. Plakali lish'
prosnuvshiesya rebyatishki, da vyli prichityvaya zhenshchiny, uzhe uspevshie vytashchit'
svoyu ruhlyad'. Neuspevshie poka molcha i energicheski vytaskivalis'. Iskry i
gal'ki razletalis' daleko; ih tushili po vozmozhnosti. Na samom pozhare
tesnilis' zriteli, sbezhavshiesya so vseh koncov goroda. Inye pomogali tushit',
drugie glazeli kak lyubiteli. Bol'shoj ogon' po nocham vsegda proizvodit
vpechatlenie razdrazhayushchee i veselyashchee; na etom osnovany fejrverki; no tam
ogni raspolagayutsya po izyashchnym, pravil'nym ochertaniyam i, pri polnoj svoej
bezopasnosti, proizvodyat vpechatlenie igrivoe i legkoe, kak posle bokala
shampanskogo. Drugoe delo nastoyashchij pozhar: tut uzhas i vse zhe kak by nekotoroe
chuvstvo lichnoj opasnosti, pri izvestnom veselyashchem vpechatlenii nochnogo ognya,
proizvodyat v zritele (razumeetsya, ne v samom pogorevshem obyvatele) nekotoroe
sotryasenie mozga i kak by vyzov k ego sobstvennym razrushitel'nym instinktam,
kotorye, uvy! tayatsya vo vsyakoj dushe, dazhe v dushe samogo smirennogo i
semejnogo titulyarnogo sovetnika... |to mrachnoe oshchushchenie pochti vsegda
upoitel'no. "YA pravo ne znayu, mozhno li smotret' na pozhar bez nekotorogo
udovol'stviya?" |to, slovo v slovo, skazal mne Stepan Trofimovich, vozvratyas'
odnazhdy s odnogo nochnogo pozhara, na kotoryj popal sluchajno i pod pervym
vpechatleniem zrelishcha. Razumeetsya, tot zhe lyubitel' nochnogo ognya brositsya i
sam v ogon' spasat' pogorevshego rebenka ili staruhu; no ved' eto uzhe sovsem
drugaya stat'ya.
Tesnyas' vsled za lyubopytnoyu tolpoj, ya bez rassprashivanij dobrel do
glavnejshego i opasnejshego punkta, gde i uvidel nakonec Lembke, kotorogo
otyskival po porucheniyu samoj YUlii Mihajlovny. Polozhenie ego bylo
udivitel'noe i chrezvychajnoe. On stoyal na oblomkah zabora; nalevo ot nego,
shagah v tridcati, vysilsya chernyj skelet uzhe sovsem pochti dogorevshego
dvuhetazhnogo derevyannogo doma, s dyr'yami vmesto okon v oboih etazhah; s
provalivsheyusya kryshej i s plamenem vse eshche zmeivshimsya koe-gde po obuglennym
brevnam. V glubine dvora, shagah v dvadcati ot pogorevshego doma, nachinal
pylat' fligel', tozhe dvuhetazhnyj, i nad nim izo vseh sil staralis' pozharnye.
Napravo pozharnye i narod otstaivali dovol'no bol'shoe derevyannoe stroenie,
eshche ne zagorevsheesya, no uzhe neskol'ko raz zagoravsheesya, i kotoromu neminuemo
suzhdeno bylo sgoret'. Lembke krichal i zhestikuliroval licom k fligelyu i
otdaval prikazaniya, kotoryh nikto ne ispolnyal. YA bylo podumal, chto ego tak
tut i brosili i sovsem ot nego otstupilis'. Po krajnej mere gustaya i
chrezvychajno raznorodnaya tolpa, ego okruzhavshaya, v kotoroj vmeste so vsyakim
lyudom byli i gospoda i dazhe sobornyj protopop, hotya i slushali ego s
lyubopytstvom i udivleniem, no nikto iz nih s nim ne zagovarival i ne
proboval ego otvesti. Lembke blednyj, s sverkayushchimi glazami, proiznosil
samye udivitel'nye veshchi; k doversheniyu byl bez shlyapy i uzhe davno poteryal ee.
- Vse podzhog! |to nigilizm! Esli chto pylaet, to eto nigilizm! - uslyshal
ya chut' ne s uzhasom, i hotya udivlyat'sya bylo uzhe nechemu, no naglyadnaya
dejstvitel'nost' vsegda imeet v sebe nechto potryasayushchee.
- Vashe prevoshoditel'stvo, - ochutilsya podle nego kvartal'nyj, - esli by
vy soizvolili isprobovat' domashnij pokoj-s... A to zdes' dazhe i stoyat'
opasno dlya vashego prevoshoditel'stva.
|tot kvartal'nyj, kak ya uznal potom, narochno byl ostavlen pri Andree
Antonoviche policejmejsterom, s tem chtoby za nim nablyudat' i izo vseh sil
starat'sya uvezti ego domoj, a v sluchae opasnosti tak dazhe podejstvovat'
siloj, - poruchenie ochevidno svyshe sil ispolnitelya.
- Slezy pogorevshih utrut, no gorod sozhgut. |to vse chetyre merzavca,
chetyre s polovinoj. Arestovat' merzavca! On tut odin, a chetyre s polovinoj
im oklevetany. On vtiraetsya v chest' semejstv. Dlya zazhiganiya domov upotrebili
guvernantok. |to podlo, podlo! Aj, chto on delaet! - kriknul on, zametiv
vdrug na krovle pylavshego fligelya pozharnogo, pod kotorym uzhe progorela krysha
i krugom vspyhival ogon'; - stashchit' ego, stashchit', on provalitsya, on
zagoritsya, tushite ego... CHto on tam delaet?
-