Ocenite etot tekst:


Stranica Ekateriny Trend na sajte Stepana Pechkina



1.  Uchenik
2.  Volki
3.  Bubenec
4.  Strashilka
5.  Istochnik
6.  Radar (Vinograd)
7.  Feanor
8.  Osetr
9.  Prazdnik
10. Letnij Reggej
11. Pesnya Omara H-m
12. Korshun
13. Gontolann Anorill
14. Zimnyaya Kniga
15. CHernyj Furgon

Keti Dzh. Trend - Gilana, 12str. gitara, el. gitara, undervater-moon,
               derevyannyj pipes-gordon, vokal, vse

Toni V. Bredov - bas-gitara (3 hita), podpevki, zvuki, ritm

Stepan M. Pechkin - frekenboker, elektroteufedrina, klavitroll'
               SHvarcman-Cfassmana, royal', kolokol pishchevoj, zvuki

Vovka Belov - veloonchel' im. Lunacharskogo, okorokakur-syz, kontr-a-bas,
               taganij rog, vargan, zvuki i truba

Dzhon Gordon - kostyl'ety, trepetalo, shurshavchik, zvuki, rastitel'nyj
               Logos

     a takzhe

Den Bardinskij - barabardiki
A. Gustav Dostoevskij - trepetalo, kolokol'cy, zvuki, mor.podderzhka
Bazil' - solo-gitara, moral'naya podderzhka

Zvukorezhisser i hudozhnik po zvuku - Pelehatyj Igor',
Assistent - Dar'ya Pryamikova

Foto i video - S.SHamahin, V. Machs

"Ptica Si" vyrazhaet blagodarnost':

     ¾ "Strojstekloplastiku" - za den'gi i vnimanie;
     ¾ Administracii g. Vsevolozhska - za obrazcovoe soderzhanie goroda;
     ¾ S.Keleru i vsem-vsem-vsem na "Radio Gardarika" za vse-vse-vse;
     ¾ VIA "Dorz", "King Krimson", "Klannad" i lichno Dzh.Tolkienu i T.Makkene
      smajliki po vkusu.

Hranit' v suhom unylom meste.
Pered upotrebleniem opaslivo vzbaltyvat'.
Berech' detej ot.



Skvoz' dzhungli nevidannyh tvarej, skvoz' les i poyushchij trostnik
Proshli dvoe putnikov - staryj uchitel' i s nim uchenik.
Mal'chishka mechom prorubal im dorogu v gluhom trostnike.
Uchitel' smeyalsya, szhimaya svoj posoh v ruke.

Slova zaklinanij spasali ot chuhlov i zlyh boltunov,
V karmane u sklummingov spali oni i ne videli snov.
V duple, esli dozhd' byl im vreden, skryvalis' oni ot dozhdya.
Uchitel' byl derevom s®eden, do gor ne dojdya.

Poshel maloletnij brodyaga, mechom razrubaya kusty.
K goram - celi starshego maga - on shel, ne boyas' temnoty.
Gde voet ispugannyj veter, v ushchel'yah nesetsya voda,
On mimo selenij na sever ushel navsegda.



On sidit na holme, svesiv nogi v rosu.
och' podhodit k koncu, i rosa, kak sleza.
Serebristye volki smotryat emu v glaza.
On, kak perst, odinok v etom mokrom lesu.

Desyat' tysyach volkov mimo drevnih holmov,
Svesiv vbok yazyki, ubegayut vo t'mu.
Desyat' tysyach volkov nepodvlastny ego umu,
On glyadit na nih vniz ostriyami zrachkov.

Pal'cy chernyh kornej shevelyatsya u nog,
Silyas' volch'i hvosty na sebya namotat'.
On sidit na holme i boitsya lyubogo kusta.
On glyadit na volkov. On sovsem odinok.

I raspustitsya solnce v ograde vetvej,
I monetkoj pokatitsya utro k kornyam,
On ostanetsya zhdat' v tishine nastupleniya dnya.
Tol'ko kogti volkov shelestyat po trave.



Zveni, zveni, bubenec,
Vesna nastala vchera,
Teper' morozam konec,
Rastayut vechnye l'dy.
YA probegu po zemle,
Smenit' nastala pora
Molchan'e belyh polej
ZHurchan'em temnoj vody.

Zveni, zveni, bubenec,
Pust' peremenitsya vse
Pod cokot sinih konej,
esushchih proch' holoda.
Kak gorst' truhi ledyanoj,
Reka k zalivu neset
Menya i teh, kto so mnoj,
Vedi, nevazhno, kuda.

Zveni, zveni, bubenec,
ZHurchi, voda pod nogoj,
Da vozvratitsya ko mne
Vesel'e letnej travy.
I ya ne budu odna,
o ya ne stanu drugoj.
Uzhe nastala vesna,
Kak ne teryat' golovy.



YA boyus' sidet' odna
Doma noch'yu v temnote,
YA boyus', pridut vragi,
Zaberut menya s soboj.
YA smotryu na telefon -
On, proklyatyj, ne zvonit.

Za oknom letit sova,
Zlobnyj zheltyj glaz gorit.
ikuda ne ubezhat' -
YA zakryla dver' na kryuk.
abirayu nomer tvoj -
Mne molchanie v otvet.

YA smotryu v dvernoj glazok:
Tam za dver'yu smert' stoit.
YA begu skorej nazad,
Stavlyu chajnik na ogon'.
Snova vizhu telefon,
On po-prezhnemu molchit.
V
Zlye gobliny pridut,
Unesut moi glaza,
Tvari s temnoj storony
Serdce vyrvut iz grudi.
YA berus' za telefon,
Mne ottuda govoryat:
          e umeesh' - ne sidi
          Doma noch'yu v temnote;
          e umeesh' - ne zvoni,
          Vse ravno ne popadesh';
          e umeesh' - ne zhelaj
          Izbezhat' svoej sud'by.

Kto-to pryachetsya vo t'me,
Kto-to smotrit iz ugla;
Vyklyuchayu telefon -
Bol'she nekomu pugat'.
Zazhigayu verhnij svet -
kresle smert' moya sidit.



     Tvoj blagosloven istochnik mezhdu treh holmov...

Bystraya voda unosit proch' tvoi trevogi,
Temnaya voda napoit tebya pokoem,
Rodnika hrustal'
Vsyu tvoyu pechal'
Vniz unosit ledyanoj rukoyu.

Den' postroil nad vodoyu carstvie dozhdya,
a zerkal'noj gladi vypletaya kruzheva.
Ty sovsem odna
V etom mire sna,
Sozercaesh', kak tancuet mokraya trava.

Vot i ves' pokoj, i vse, chto mozhet byt' tvoim.
Vmesto serebra i kamnya - serebro kamnej,
Sil'marilly kapel',
Zoloto peska -
Vse tvoi sokrovishcha na dne.

     Tvoj blagosloven istochnik mezhdu treh holmov.



och' byla so mnoj temnym vinogradom.
Terpkij do sih por etot vkus vo rtu.
YA begu, no mne nikuda ne nado:
YA lyublyu soboj merit' pustotu.
Temnoe vino v matovom bokale
Pogloshchaet vse shevelen'ya dnya;
Vse, chto bylo mnoj, prevratilos' v kamen',
Vse, kto byli kamnem, vlilis' v menya.

Leto bylo tem, chto menya derzhalo
a moem holme, nizhe sinevy.
A teper' zima vypustila zhalo,
Podgonyaya teh, kto stremitsya vvys'.
I letyat oni, pol'zuyas' radarom,
Tol'ko ya stoyu u chuzhih vorot.
Vse, chto ya hochu, poluchayu darom -
Dazhe vinograd, no vsegda ne tot.

Kto ih razberet, eti lyudi-pticy,
kak oni letyat dal'she ot zemli?
Raz uzh vo ploti dovelos' rodit'sya,
YA peshkom pojdu stroit' korabli.
Tol'ko vinograd dlya menya zapreten -
Sobstvenno, o nem ya i rech' vedu -
Tot, chto est' so mnoj, ne imeet cveta,
Tot, chto nuzhen mne - kak ego najdu?



Oslepitelen mir,
Oslepitel'no vse,
CHto prohodit vokrug
Tvoih plamennyh ruk,
apolnyaj svoi kamni
|tim ognem,
Oslepitelen mir.
- Gde zhe ty stroil dom?
- a peske.

Ty prekrasen, kak noch',
Bezobrazen, kak den'.
Tol'ko gorsti peska
V tvoih divnyh rukah.
Ty derzhal svoi kamni,
o poteryal,
Ty prekrasen, kak noch'.
- Gde zhe ty zheg kostry?
- a vode.

Gde hranish' ty teper'
Kamen' zharkoj zemli,
Kamen' yasnoj zvezdy,
Kamen' temnoj vody,
Veter zapadnyj
V sinih tvoih parusah
Gde hranish' ty teper'?
- Gde ty iskal rassvet?
- V plameni.

Gde zhivesh' ty sejchas,
Gde tvoi nebesa?
Dazhe mozhno spasti,
o nevozmozhno najti.
Ty hranish'sya v kamnyah,
Tol'ko gde ih iskat'?
Gde zhivesh' ty sejchas?
- Gde ty svoj spryatyal mir?
- ...



Ohotnik shagal po tropinke nad bystroj rekoj,
I ryba osetr mahnula emu plavnikom.
On zamer, pytayas' ee rassmotret' v glubine,
o veter podul, i zasypalo reku peskom.
SHtany zakatav, on otpravilsya na perekat,
I, vskinuv ostrogu, smotrel, kak nesetsya reka,
Leleya nadezhdu ostrogoj srazit' osetra,
o vskore ot dlinnoj ostrogi ustala ruka.

I v etu minutu osetr yavil svoyu ten'
I tiho promolvil: "Smotri, vot konchaetsya den',
Prekrasnyj ohotnik, i solnce ronyaet listvu,
I pervye zvezdy uzhe rascveli v pustote.
Prekrasnyj ohotnik, siyaet zakat, kak vino,
I belye lilii mokryh kasayutsya nog!
Smotri zhe na nebo i ne narushaj tishiny -
I ty zdes' odin, i ya, kak i ty, odinok."

I skrylsya osetr pod belym burunnym plashchom.
V burunah ohotnik kakoe-to slovo prochel,
I, glyadya pod vodu, ne v silah ego razobrat',
Vzmolilsya ohotnik: "Skazhi mne hot' slovo eshche!"



Pasechnik dast zolotistogo meda -
my svarim medovuyu bragu dlya nashih gostej.
Belaya lan' prineset moloka,
i my sdelaem syr belosnezhnyj s hrustal'noj slezoj.
Raznyh zverej pozovu ya na prazdnik -
oni prinesut mne v podarok gribov i listvy.
Zvonkij ruchej prineset mne forel'
izumrudno-zhemchuzhnuyu i s zolotym plavnikom.

Daj mne, molochnica, lunnogo syra
yantarnogo pryamo s nebes, tolstyj lomot' otrezh'.
YA ne uspela pojmat' etu pticu,
i tochno ne znayu teper', kak ee primanit'.
Esli zhe gosti ko mne soberutsya,
i vse pirogi i vino ya postavlyu na stol,
Mozhet byt', ptica ko mne priletit
i siyaniem glaz ozarit mne gluhoe zhit'e.

Tak chto, luna, osveti mne dorogu
kuda-nibud', pravda, ne znayu, kuda mne idti.
Prazdnestvo zavtra, i svechi gotovy,
i nechego delat', o, kak ty zhestoka, luna.
ebo v siyanii utra. Kuda mne bezhat',
esli zavtra ko mne ptica ne priletit,
Esli ostanus' odna za stolom,
i pechal'nye zveri ne smogut uteshit' menya?



Tri sotni dnej v izmeneniyah mira,
o sam neizmennyj, parit nad holmami
Moj korshun poludennyj, dolgie mili
azad obrashchaya vo t'me, i v tumane,
I v golubizne okonchaniya leta,
u, v obshchem, v lyubom sostoyanii neba,
ad oblakami iz tverdogo sveta
Moj korshun parit nad zemleyu i snegom
     Vechno.

V plede iz shersti nevedomoj tvari
Brodit staruha s travoyu i hlebom
V pletenoj korzinke, i snadob'ya varit
V ogromnom kotle pod poludennym nebom.
osom gorbatym k ognyu naklonyayas',
Bormochet staruha slova zaklinanij;
Mnogo staruha o budushchem znaet,
Vot tol'ko svoih ne ispol'zuet znanij
     Vechnyh.

Tak vot i korshun nad vereskom reet
Krylatym pyatnom na poverhnosti sveta.
On vedaet zavtra, no eto ne greet,
Ved' budushchih mnogo, a tolku-to v etom,
I kazhdym sluchajnym dvizheniem tela
My sami tvorim izmeneniya mira:
Vse, chto tebe predskazali, vse s tem zhe
SHurshaniem kryl'ev pronositsya mimo,
     V vechnost'.



Mimo serebryanyh skal,
Mimo chuzhogo kostra
Lodka nespeshno plyvet,
Solncem osveshchena.
Morshcha poverhnost' zerkal,
Bez ostanovki s utra
V lodke schastlivec grebet,
S nim molodaya zhena.
Kamen' torchit iz vody,
Seryj nad seroj rekoj,
S etoj granitnoj gory
Dvoe glyadyat v nebesa.
V nebe tuman ili dym.
izhe - zerkal'nyj pokoj.
YUnosha pal'cy zaryl
V svetlyh ee volosah.

Dve strekozy v kamyshah -
Ih ne smushchaet polet.
So storony ne ponyat',
Kak ih teper' razdelit'.
Kryl'yami zvonko shursha,
Vmeste nazad i vpered
Mogut oni tancevat'.
Vot kto umeet lyubit'!
Kazhdyj na svete obrel
Smertnoe schast'e svoe.
Lyubit druguyu zmeyu
Dazhe zmeya na trope.
Vot uzhe veresk rascvel.
Drozd dlya drozdihi poet.
A dlya kogo ya poyu?
CHto zhe mne delat' teper'?

Vot ya sizhu na holme,
I podo mnoyu reka
CHto-to pechal'no poet.
Pozdnee solnce gorit.
Gde zabludilos' vo t'me -
shlo, vidno, izdaleka -
Vechnoe schast'e moe?
S kem ono tam govorit?



Tysyachu tysyach stranic ya pishu ob odnom,
Tysyachnyj zvonkij bokal napolnyayu vinom.
Vremya techet, ne menyayas', s utra do utra,
am povestvuya soboyu vsegda ob odnom.

Smysla vrashchen'ya goncharnogo kruga vremen
Vryad li dostig dazhe tot, kto uchen i umen -
Razve chto p'yanyj, privychnyj k vrashcheniyu sten,
Ili mertvec u reki, ne hranyashchej imen.

Gde by ty ni byl, tvoj put' ogranichen rekoj,
Lodochnik mrachnyj ee narushaet pokoj.
P'esh' li, poesh' li, gulyaesh' - no konchish' odnim:
CHernoj holodnoj rekoj, molchalivoj rekoj.

Ty otdaval vse, chto bylo, za chashu vina.
ZHenshchiny byli s toboj, no lyubila odna.
Vot ty starik, i vse knigi tvoi ob odnom -
Vse o reke bez imen, bez zheny, bez vina.


                           (el'fijskaya narodnaya)
             (Izvestna v ispolnenii A.Stivella 'Tri Martolod')

La-ra-lla-ra-la
Kes assiriniri anorill,
La-ra-lla-ra-la
Kes lossan aen stil alsi drel,
A-lla-ra-la
La-lla-ra-la
Kes oniel anori ronill
A-la-lla-ra-la
An gill aechon, ap beri schelt.

La-ra-lla-ra-la
Gontollan ainir, kellen firnill
La-ra-lla-ra-la
Kes nalioran sarin tei,
A-lla-ra-la
Ir sinir sirill, la-ra-la, asti sirill
A-la-lla-ra-la
Dalran lin gsir keol intrei.



Vyshe vysokih krysh, vyshe samyh vysokih derev'ev
as unosila purga, obnimaya sedym pokryvalom.
Utrom udaril moroz, i upali kristally snezhinok,
Kak miriady almazov, siyaya pod utrennim solncem.
My ostalis' stoyat' na holme,
Voznosya voshvalen'ya zime.

Za noch' dlya nas na holme vyros zamok prekrasnej kristalla
Serogo rauh-topaza, ogranennogo Drevnim arodom.
Vot nashe gordoe plemya stoit u podnozhiya zamka
I smotrit, vpervye za tysyacheletiya vmeste,
e zhelaya ostavit' sleda
a blestyashchej poverhnosti l'da.

Mal'chik iz zamka prines dolgozhdannuyu Zimnyuyu knigu,
a pervoj stranice otkryl, molcha nashemu podal otcu.
Tam my prochli obo vsem, chto iskali v razlichnyh prostranstvah,
ashli zhe u samogo doma, v sverkayushchih etih holmah.
I ptica, raskinuv kryla,
ad nami na yug proneslas'.



CHernyj furgon edet za mnoj.
|tot furgon snova edet za mnoj.
Kogda-nibud' on uvezet menya tuda, gde vechnyj pokoj.

|ta mashina pridet za mnoj poutru.
YA tochno znayu, ona pridet poutru.
o ya radostno zhivu i radostno umru.

Mne ne pishut pisem, yashchik moj opustel.
YA uzhe ne smotryu tuda, on tak davno opustel.
Moj telefon zamolk navek, i ya ne u del.

Gosti vhodyat v okno i glyadyat na menya.
Im ne nuzhno slov, oni lish' glyadyat na menya.
Moj slovarnyj zapas bedneet den' oto dnya.

Mne tak horosho zdes', v etom dome smeshnom.
YA poyu sebe pesni, oni vse ob odnom.
o chernyj furgon priehal, on uzhe pod oknom.

                  * * *

Zapis' proizvedena na studii Doma Radio "Gardarika"





>   Ves'ma  lyubopytnaya  devica ...

Devicu  zovut  Ekaterina  Trend,  ona zhe "Ptica Si". Ee komandu
"prod'yusiruet"  odna  moya  znakomaya  (ya  dumayu  "prod'yuserstvo"
skoree   vsego   zaklyuchaetsya  v  sovmestnom  raspitii  spirtnyh
napitkov). Zapisej "Pticy" na samom dele bylo bol'she, ya otobral
to,  chto  ne  rezalo  mne  uho  - tam bylo eshche mnogo hipovskogo
infantil'nogo romantizma.



 V  sol'nyh  vystupleniyah nazyvaetsya Ekaterina Trend. V sostave
ansamblya - Ptica Si.  Rostom  nevysoka,  na  koncerty  nadevaet
"el'fijskij"  kostyum.  (|to  ona  tak  schitaet,  a po moemu tak
odevalis'  hobbity).  Poet  "el'fijskie"   pesni   sobstvennogo
sochineniya.   95%   poklonnikov   -   simpatichnye  dlinnovolosye
tolkinutye molodye lyudi v vozraste 17-19  let.  Uznav  po  hodu
dela,  chto  na  zavtra  naznachen  kvartirnyj koncert, oni ochen'
obradovalis' i  zasuetilis'.  Pohozhe,  chto  na  sleduyushchij  den'
Ekaterinu ozhidal absolyutno tot zhe samyj komplekt slushatelej.
 Podygryvaet  ej  komanda  sostavlennaya  vidimo  iz poklonnikov
"predydushchego pokoleniya" (t.e. 23-25 let, no tozhe dlinnovolosye)
- violonchel', bas, klavishnaya "elektronika".
 V repertuare u nee bylo neskol'ko pesenok, kotorye ya by nazval
"shlyagerami" -  t.e.  mozhno  poslushat',  hotya  by  i  odin  raz.
Vidimo,  tochno  tak  zhe  schitali  i  poklonniki,  v  rezul'tate
Ekaterine oni (shlyagery) do smerti nadoeli, i  sejchas  ona  poet
tol'ko   pesni  svoej  novoj  programmy,  sredi  kotoryh,  uvy,
shlyagerov net.

                           Na koncerte pobyval Maksim Moshkov.



Last-modified: Wed, 17 Jun 1998 17:06:28 GMT

Ocenite etot tekst: