prizyvayushchim k ostorozhnosti
vzglyadom, serdito shepnula |ginin:
- Sidi tiho, - i, vozvysiv golos, skazala:
- Vojdite.
Dzhuilin prosunul v komnatu golovu v durackoj sharabonskoj shapke i,
zavidya Domona, kak i vsegda, nahmurilsya. Na ego smugloj shcheke krasovalsya
rubec s korochkoj uzhe zapekshejsya krovi. V etom tozhe ne bylo nichego
neobychnogo, nyne ulicy Tanchiko dnem byli edva li ne opasnee, chem prezhde
noch'yu.
- Mogu ya pogovorit' s vami naedine, gospozha al'Mira? - sprosil on,
zametiv ponuro sidyashchuyu za stolom |ginin.
- Davaj, zahodi, - rezko brosila Najniv. - Ona uzhe stol'ko slyshala, chto
teper' slovom bol'she, slovom men'she - ne imeet znacheniya. Nu chto, ty tozhe
nashel ih v Panarshem Dvorce?
Zahlopnuv za soboj dver', Dzhuilin serdito posmotrel na Domona.
Kontrabandist osklabilsya v otvet. Na mig Ilejn pokazalos', chto oni vot-vot
brosyatsya drug na druga.
- Vyhodit, etot illianec menya operedil, - sokrushenno probormotal
Dzhuilin i, otvernuvshis' ot Domona, obratilsya k Najniv:
- YA zhe vam govoril, chto zhenshchina s beloj pryadkoj nepremenno menya na nih
vyvedet. Uzh bol'no eta pryadka primetnaya. A krome togo, ya videl tam i
domanijku. Izdaleka, yasnoe delo, ya ne takoj durak, chtoby sovat'sya akule v
past', no ni za chto ne poveryu, chtoby vo vsem Tarabone nashlas' eshche odna
zhenshchina iz Arad Domana, krome Dzhini Kajd.
- Ty hochesh' skazat', chto oni v Panarshem Dvorce? - voskliknula Najniv.
Vyrazhenie lica Dzhuilina ne izmenilos', no on pokosilsya na Domona, i ego
temnye glaza blesnuli.
- Stalo byt', illianec tol'ko yazykom melet, - udovletvorenno
probormotal lovec vorov, - nebos' dokazatel'stv-to u nego net.
- Est' u menya dokazatel'stva, - provorchal Domon, starayas' ne smotret'
na urozhenca Tira. - A esli ya ne uspel ubedit' vas, gospozha al'Mira, do togo
kak poyavilsya etot pustomelya, eto ne moya vina.
Prezhde chem lovec vorov uspel otvetit' chem-nibud' v tom zhe rode, v
razgovor vmeshalas' Ilejn:
- Vy oba obnaruzhili ih, i u vas oboih dostatochno vesomye
dokazatel'stva. Vozmozhno, svidetel'stv kazhdogo iz vas po otdel'nosti bylo by
nedostatochno, no v sovokupnosti oni ves'ma ubeditel'ny. Teper', blagodarya
staraniyam vas oboih, my tochno znaem, gde oni skryvayutsya.
Kak ni stranno, oba smotreli eshche bolee razdrazhenno, chem ran'she.
Vse-taki muzhchiny - udivitel'no glupye sozdaniya.
- Panarshij Dvorec, - probormotala Najniv, vypustiv iz kulaka konchiki
kos. Tryahnuv golovoj, ona zakinula dlinnye kosy za spinu i prodolzhila,
razmyshlyaya vsluh:
- To, za chem oni ohotyatsya, dolzhno nahodit'sya v Panarshem Dvorce. No esli
oni uzhe zapoluchili eto sokrovishche, tak zachem ostayutsya v Tanchiko? Skoree
vsego, oni i sami poka nichego ne nashli. Pravda, nam ot etogo ne legche. My
zdes', a oni tam, vnutri.
Tom po privychke voshel bez stuka i s poroga obvel vzglyadom vseh
prisutstvuyushchih. Otvesiv |ginin galantnyj poklon, on obratilsya k Najniv:
- Mogu ya pogovorit' s toboj naedine? U menya vazhnye novosti.
Svezhij sinyak na shcheke menestrelya rasserdil Ilejn. Neuzhto etot chelovek ne
ponimaet, chto on uzhe slishkom star, chtoby nosit'sya po ulicam takogo opasnogo
goroda, vyvedyvat' i vynyuhivat'? Pora by emu uspokoit'sya i zhit' tiho-mirno.
Hvatit shatat'sya iz derevni v derevnyu da teshit' fermerov bajkami. Ona
obyazatel'no pozabotitsya ob etom.
Najniv brosila na Toma ostryj vzglyad:
- Boyus', sejchas u menya net vremeni tebya slushat'. CHernye sestry
nahodyatsya v Panarshem Dvorce, i, naskol'ko mne izvestno, Amatera pomogaet im
obyskivat' ego ot cherdaka do podvala.
- YA uznal ob etom men'she chasa nazad, - rasteryanno probormotal Tom. -
Otkuda ty...
On brosil vzglyad na Domona i Dzhuilina, kotorye kosilis' drug na druga -
toch'-v-toch' mal'chishki, zhelayushchie zapoluchit' celyj pirog, - no, po vsej
vidimosti, ne vosprinyal ni togo, ni drugogo kak istochnik stol' vazhnyh
svedenij.
Ilejn ele sderzhala usmeshku. Tom vsegda tak gordilsya umeniem
raspoznavat' vse podvodnye techeniya, vse tajnye intrigi.
- U Bashni est' svoi sposoby. Tom, - spokojno i zagadochno promolvila
ona. - Tebe luchshe i ne pytat'sya poznat' metody Ajz Sedaj.
Tom prizadumalsya, hmuro sdvinuv kustistye brovi, chto izryadno poradovalo
devushku. Zatem ona zametila ustremlennye na nee udivlennye vzglyady Domona i
Dzhuilina i chut' ne zalilas' kraskoj. Neroven chas, oni razgovoryatsya i
vystavyat ee polnoj durochkoj. A tak, skoree vsego, i budet - muzhchinam tol'ko
daj yazyki pochesat'. Ona reshila poskoree uvesti razgovor v storonu:
- Tom, do tebya sluchaem ne dohodili sluhi - ili nameki - o tom, chto eta
Amatera - Prispeshnica Temnogo?
- Net, nichego podobnogo ya ne slyshal. - Tom razdrazhenno pokrutil dlinnyj
us. - Znayu tol'ko, chto ona ne videlas' s Andrikom ni razu s teh por, kak
vozlozhila na golovu Venec Dreva. Vozmozhno, iz-za nyneshnih besporyadkov
poezdka iz Panarshego Dvorca v Korolevskij predstavlyaetsya ej slishkom
riskovannoj, a mozhet byt', ona prosto reshila, chto uzhe sravnyalas' s nim v
mogushchestve i bol'she v nem ne nuzhdaetsya. Odnako eto govorit lish' o ee
neblagodarnosti. - Vzglyanuv na sidyashchuyu v kresle temnovolosuyu zhenshchinu, on
dobavil:
- YA ves'ma blagodaren gospozhe |ginin za okazannuyu vam obeim pomoshch', no
do sih por dumal, chto vasha vstrecha byla sluchajnoj. Mogu ya pointeresovat'sya,
kto zhe ona takaya, esli vy schitaete vozmozhnym posvyashchat' ee vo vse sekrety? Ne
ty li, Najniv, ugrozhala vsyakomu, kto raspustit yazyk, zavyazat' etot samyj
yazyk uzlom?
- Ona shonchanka, - ustalo proiznesla Najniv. - Zakroj svoj rot, pokuda v
nego muha ne zaletela. Sadis', perekusi, da poraskinem mozgami - reshim, chto
delat' dal'she.
- Kak? - izumilsya Tom. - Pri nej? Pri shonchanke?
Tom koe-chto slyshal o SHonchan ot Ilejn, da i po Tanchiko hodili rasskazy
odin drugogo strashnee, tak chto sejchas menestrel' smotrel na |ginin, budto
divyas', kuda ona podevala svoi roga. Pohozhe, chto i u Dzhuilina perehvatilo
dyhanie. Sudya po vylupivshimsya glazam, koe-kakie sluhi doshli i do nego.
- A chto ty predlagaesh'? - spokojno sprosila Najniv. - Poprosit' Rendru
zaperet' etu zhenshchinu v kladovke? Vot togda uzh tochno o nas pojdut peresudy,
razve net? YA gluboko uverena v tom, chto troe zdorovennyh muzhchin sumeyut
zashchitit' i menya, i Ilejn, ezheli iz ee koshelya vyskochit vsya shonchanskaya armiya.
Tak chto sadis'. A ne hochesh', tak esh' stoya, tol'ko perestan' tarashchit'sya, kak
ochumelyj. I vy vse sadites'. Nado poest', poka vse ne ostylo.
Tak vse i postupili, hotya u Toma, kak i u Dzhuilina s Domonom, vid byl
ves'ma nedovol'nyj. Vremya ot vremeni nahrapistaya manera Najniv i vpryam'
srabatyvala. Ilejn podumala, chto bylo by nehudo kak-nibud' prikriknut' na
Randa - vdrug tozhe podejstvuet. No, vybrosiv Randa iz golovy, devushka
zagovorila o dele:
- Ne mogu sebe predstavit', chtoby CHernye sestry pronikli v Panarshij
Dvorec bez vedoma Amatery. Po moemu razumeniyu, oni mogli popast' tuda v treh
sluchayah: esli Amatera i sama Prispeshnica Temnogo, esli ona prinimaet ih za
Ajz Sedaj iz Bashni i, nakonec, esli ona - ih plennica.
Tom odobritel'no kivnul, i u Ilejn otchego-to poteplelo na serdce. Vot
uzh glupo. Mozhet, Tom i podnatorel v Igre Domov, no sam-to on vsego-navsego
byvshij bard, yavno ne ot bol'shogo uma ostavivshij korolevskij dvor i stavshij
prostym menestrelem.
- V lyubom sluchae, - prodolzhila Ilejn, - ona pomozhet CHernym Ajya v ih
poiskah. Odnako, esli ona Prinimaet ih za Ajz Sedaj, my, dumayu, mogli by
rasschityvat' na ee pomoshch', otkryv ej pravdu. Nu, a koli ona - ih plennica,
my mozhem nadeyat'sya na ee uslugi v blagodarnost' za osvobozhdenie. Esli
Amatera predostavit svobodu dejstvij nam i prikazhet svoim lyudyam pomogat'
nam, dazhe Liandrin i ee sputnicam vo dvorce ne uderzhat'sya, raz Panarh velit
ubirat'sya proch'.
- Stalo byt', nasha zadacha sostoit v tom, chtoby vyyasnit', odurachena ona,
plenena ili zhe v sgovore s nimi, - zayavil Tom, zhestikuliruya svoimi sursa.
Pochemu-to on prevoshodno upravlyalsya s etimi shtukovinami.
Dzhuilin pokachal golovoj:
- Podlinnaya nasha zadacha sostoit prezhde vsego v tom, chtoby dobrat'sya do
nee, nezavisimo ot togo, v kakom polozhenii ona nahoditsya. Dzhajhim Karridin
okruzhil Panarshij Dvorec kol'com iz pyati soten Beloplashchnikov. CHislennost'
Panarshego Legiona v dva raza bol'she, da i Grazhdanskuyu Strazhu nel'zya
sbrasyvat' so schetov. Nemnogie iz fortov Tanchiko ohranyayutsya i vpolovinu tak
horosho.
- Tak my zhe ne sobiraemsya brat' Panarshij Dvorec shturmom, - suho
zametila Najniv. - Mozgami nado shevelit', a ne muskulami i ne volosami na
grudi. Kak ya mogu sudit'...
Obsuzhdenie prodolzhalos' i posle togo, kak vse pokonchili s edoj. Dazhe
|ginin vyskazala neskol'ko del'nyh predlozhenij, hotya do etogo dovol'no dolgo
sidela molcha, nichego ne ela i, kazhetsya, dazhe ne prislushivalas' k razgovoru.
Tom ohotno podderzhal nekotorye iz ee soobrazhenij, drugie zhe s zharom otverg.
Vprochem, v takoj zhe manere on besedoval i so vsemi ostal'nymi. Dazhe Domon,
chto i vovse udivitel'no, vstupilsya za |ginin, kogda Najniv velela ej
pomolchat'.
- Ona delo govorit, gospozha al'Mira. Glupo prenebregat' umnymi
sovetami, ot kogo by oni ni ishodili.
K sozhaleniyu, posle dvuh chasov sporov i razgovorov sobesedniki malo k
chemu prishli. Tolku ot izvestiya o mestonahozhdenii CHernyh sester bylo nemnogo,
poka ostavalas' pod voprosom poziciya Amatery. Vyyasnit' etu poziciyu
predstoyalo muzhchinam, imevshim v Tanchiko obshirnye znakomstva i svyazi.
Pravda, muzhchiny i tut proyavili obychnoe svoe skudoumie - nikto iz nih ne
soglashalsya ostavit' Ilejn i Najniv naedine s shonchankoj. V konce koncov ih
upryamstvo rasserdilo Najniv, i ona oplela vseh troih potokami Vozduha.
- Neuzhto, - yazvitel'no zayavila okruzhennaya svecheniem saidar Najniv
nakrepko svyazannym nevidimymi uzami muzhchinam, - nikomu iz vas v golovu ne
prishlo, chto lyubaya iz nas mozhet sdelat' to zhe samoe i s etoj shonchankoj, stoit
ej piknut'?
Lish' kogda vse troe soglasno zakivali golovami - bol'she nichem oni i
poshevelit' ne mogli, - Najniv soglasilas' ih otpustit'.
- U tebya vyshkolennaya komanda, - zametila |ginin, kogda za nimi
zakrylas' dver'.
- A ty, shonchanka, molchi, - serdito oborvala ee Najniv i scepila ruki.
Pohozhe, ona ostavila privychku terebit' v razdrazhenii svoi kosy. - Sidi i
molchi.
Bylo nesterpimo tosklivo sidet', ustavyas' na slivovye derev'ya, i v
polnom bezdejstvii zhdat' hot' kakih-to novostej, v to vremya kak Tom i
Dzhuilin zanimalis' delom. No eshche tosklivee bylo slyshat', kak to odin, to
drugoj, zabegaya s korotkim dokladom, soobshchal, chto eshche odin sled nikuda ne
privel.
Kogda Tom poyavilsya v pervyj raz, so svezhim krovopodtekom na shcheke, Ilejn
skazala:
- Tom, ne luchshe li tebe ostat'sya zdes' i vyslushivat' soobshcheniya Dzhuilina
i mastera Domona? Pozhaluj, ty luchshe nas sumel by ocenit' eti svedeniya.
Najniv gromko fyrknula, a menestrel' zatryas lohmatoj golovoj:
- Net-net, ya kak raz proslyshal ob odnom dome na Verane, kuda Amatera
neskol'ko raz tajno navedyvalas' kak raz pered tem, kak ee izbrali Panarhom.
I on ischez prezhde, chem Ilejn uspela vozrazit'.
Kogda Tom vernulsya vo vtoroj raz, hromaya zametno sil'nee obychnogo, on
soobshchil, chto v etom dome prozhivaet vsego-navsego staraya nyan'ka Amatery. Tut
uzh Ilejn reshitel'no zayavila:
- Ty ostanesh'sya zdes', Tom, inache tebe budet hudo, a ya etogo ne dopushchu.
- Mne? Hudo? - udivilsya menestrel'. - Ditya, da ya uzhe mnogo let ne
chuvstvoval sebya tak prekrasno, kak sejchas. Luchshe peredaj Dzhuilinu i Bajlu,
chto gde-to v gorode zhivet zhenshchina po imeni Kerindra, kotoraya vrode by znaet
vsyu podnogotnuyu o tajnyh delishkah Amatery.
Tom vzmahnul plashchom i, sil'no pripadaya na nogu, udalilsya. Ilejn uspela
zametit', chto v plashche pribavilas' novaya dyrka. Vot ved' vzdornyj, upryamyj
starik.
Raz za tolstymi stenami poslyshalis' shum, dikie kriki i vopli. Rendra
vbezhala v komnatu v tot moment, kogda Ilejn uzhe reshila spustit'sya i
vyyasnit', v chem delo.
- Nebol'shaya stychka na ulice. Ne stoit bespokoit'sya, lyudi Bajla Domona
ne podpustyat tolpu. Ne volnujtes', vse budet horosho.
- |to myatezh? - rezko sprosila Najniv. Do sih por territoriya,
prilegayushchaya k gostinice, ostavalas' odnim iz samyh spokojnyh rajonov goroda.
- Net-net, - uspokaivayushche zaverila Rendra. - Nichego strashnogo.
Navernoe, eti lyudi prosto golodny. Im skazhut, gde nahoditsya besplatnaya kuhnya
Domona, i oni srazu ujdut.
CHerez nekotoroe vremya shum dejstvitel'no stih, i Rendra poslala naverh
vina. Lish' kogda prinesshij ego mrachnyj, nadutyj prisluzhnik uhodil, Ilejn
ponyala, chto eto tot samyj yunosha s maslyanymi glazami, chto nekogda napolnyal ej
chashu.
Kazhdyj provedennyj v ozhidanii i v bezdel'e chas kazalsya vechnost'yu.
Okazalos', chto preslovutaya Kerindra - ne kto inaya, kak byvshaya kameristka
Amatery. Ee vygnali so sluzhby za vorovstvo, i, vmesto togo chtoby blagodarit'
hozyajku, ne sprovadivshuyu ee v tyur'mu, eta moshennica gotova byla podtverdit'
lyubuyu napraslinu, kotoruyu komu by to ni bylo vzdumaetsya vozvesti na Amateru.
Kakoj-to prohodimec klyalsya, chto imeet dokazatel'stva prinadlezhnosti Amatery
k CHernoj Ajya, no etot zhe tip utverzhdal, budto korol' Andrik i est'
Vozrozhdennyj Drakon. Ponyatno, chego stoili takie svidetel'stva. Udalos'
vyyasnit', chto nekotorye zhenshchiny, s kotorymi Amatera vstrechalas' tajno, byli
ee starymi podrugami. Andrik otchego-to ne zhaloval ih, vot ona i skryvala eti
vizity ot korolya. Soobshchenie o tom, chto ona soderzhala neskol'ko korablej,
perevozivshih kontrabandu, tozhe nichego ne davalo. |tim zanimalas' reshitel'no
vsya tarabonskaya znat', krome razve chto samogo korolya. Kazhdaya nit', za
kotoruyu udavalos' uhvatit'sya, vskorosti obryvalas'. Vyyasnilos', chto eta
zhenshchina budto by uveryala dvoih molodyh lordov - razumeetsya, kazhdogo po
otdel'nosti, - chto imenno ego ona lyubit vsem serdcem, togda kak svyaz' s
Andrikom dlya nee lish' sredstvo dlya dostizheniya celi. Pozhaluj, eto bylo samoe
ser'eznoe obvinenie protiv nee, kotoroe moglo schitat'sya dostovernym. Iz
rasskazov slug mozhno bylo zaklyuchit', chto vremya ot vremeni ona prinimala
lordov - inogda odna, inogda v obshchestve priblizhennyh, v tom chisle i zhenshchin,
po opisaniyu ves'ma pohodivshih na CHernyh sester, i vrode by pol'zovalas' ih
sovetami. Odnako soyuznica ona im ili plennica, vyyasnit' ne udavalos'.
Kogda chasa cherez tri posle zakata poyavilsya Dzhuilin, bormotavshij chto-to
naschet svetlovolosogo parnya, pytavshegosya ego ograbit', Tom i Domon s ves'ma
kislymi fizionomiyami uzhe sideli na stul'yah za odnim stolom s |ginin.
- Nebos' opyat' vse budet kak v Falme, - probormotal Domon, ni k komu ne
obrashchayas'. Na kolenyah u nego lezhala nevest' gde razdobytaya krepkaya palica, a
na poyase visel korotkij mech. - Byla mne ohota putat'sya v dela Ajz Sedaj,
CHernyh Ajya, a teper' eshche i Panarha! Esli my i zavtra nichego ne vyyasnim, ya
otsyuda uberus', eto tochno. Nu, v krajnem sluchae, poslezavtra. Uplyvu - hot'
by menya rodnaya sestra uprashivala ostat'sya!
- Zavtra, zavtra, - probormotal Tom, tyazhelo navalivshis' na stol
loktyami. - Nynche ya tak vymotalsya, chto tugo soobrazhayu. CHto u nas est'
segodnya? YA vot slyshal, kak odna prachka iz Panarshego Dvorca uveryala, budto
Amatera vo ves' golos raspevala nepristojnuyu pesenku na maner teh, chto
ispolnyayut v portovyh tavernah samogo nizkogo poshiba.
- Nu a ya, - promolvil Dzhuilin, poerzav na stule, - nadeyus' koe-chto
razuznat' eshche segodnya noch'yu. YA tut poznakomilsya s odnim krovel'shchikom,
kotoryj vodit kompaniyu s byvshej prisluzhnicej Amatery. Tak vot, s ego slov
poluchaetsya, budto v tot samyj vecher, kogda ej predstoyalo vstupit' v
dolzhnost' Panarha, Amatera bezo vsyakih ob®yasnenij uvolila vseh svoih
sluzhanok. |tot paren' svedet menya s nej, tol'ko snachala emu nado zakonchit'
odno del'ce v dome kakogo-to kupca.
Najniv uperla kulaki v bedra:
- Hvatit, Dzhuilin, segodnya ty bol'she nikuda ne pojdesh'. Nechego
boltat'sya bez tolku. Segodnya vy, vse po ocheredi, budete karaulit' nashu
dver'.
Muzhchiny gromko i razom vozroptali:
- U menya i bez togo hvataet torgovyh del, a raz mne prihoditsya celye
dni vysprashivat' radi vas...
- Gospozha al'Mira, eta zhenshchina - edinstvennaya iz vseh, kogo ya nashel,
dejstvitel'no videvshaya Amateru s teh por, kak ee vozveli...
- Najniv, no ya vryad li smogu zavtra napast' na sled, ezheli vsyu noch'
protorchu...
Ona dala vsem troim vygovorit'sya, a kogda muzhchiny nakonec umolkli,
polagaya, chto sumeli ee ubedit', skazala:
- Raz uzh nam bol'she negde derzhat' etu shonchanku, pridetsya ej pokuda
ostat'sya s nami. Ilejn, poprosi-ka Rendru, chtoby syuda prinesli tyufyak. Dumayu,
ona i na polu ustroitsya prevoshodno.
|ginin brosila vzglyad na Najniv, no ne skazala ni slova. Muzhchiny
okazalis' v bezvyhodnom polozhenii. Oni dolzhny byli libo narushit' dannoe
slovo - obeshchali ved' Najniv, chto budut vo vsem ee slushat'sya, - libo
podchinit'sya, chto oni, pofyrkav da povorchav, i sdelali.
Rendra zametno udivilas', kogda u nee potrebovali tyufyak, no prinyala kak
ubeditel'noe ob®yasnenie, budto |ginin boitsya vozvrashchat'sya domoj pozdno po
bespokojnym ulicam. Pravda, ej ne ochen' ponravilos', chto v koridore pered
dver'yu raspolozhilsya Tom.
- Nikakie buyany ni za chto syuda ne doberutsya, - uveryala ona. - YA zhe vam
skazala, bespokoit'sya nechego. Gostyam "Dvora treh sliv" net nadobnosti
pribegat' k uslugam telohranitelej.
- Nichut' v etom ne somnevayus', - dobrodushno promurlykala Ilejn, myagko
podtalkivaya Rendru k dveri. - My-to s Najniv ni o chem ne trevozhimsya, no vot
Tom s Dzhuilinom - drugoe delo. Sama znaesh', kakovy eti muzhchiny.
Tom metnul na Ilejn yastrebinyj vzglyad iz-pod seryh brovej, no Rendra
udovletvorenno fyrknula, vidimo, podtverzhdaya, chto uzh eto-to ej izvestno, i
ne stala protivit'sya, kogda Ilejn zakryla dver'.
Najniv tut zhe obernulas' k |ginin, rasstilavshej svoj tyufyak v
protivopolozhnom konce komnaty:
- A nu razdevajsya, shonchanka. YA hochu udostoverit'sya, chto u tebya nigde ne
pripryatan nozh.
|ginin spokojno snyala s sebya vsyu odezhdu i ostalas' v odnoj polotnyanoj
sorochke. Najniv tshchatel'no obyskala i plat'e, i samu zhenshchinu, prichem osobo ne
ceremonilas'. To, chto ona nichego ne nashla, ee, pohozhe, ne uspokoilo.
- Ruki za spinu, shonchanka! Ilejn, a nu svyazhi ee.
- Najniv, no, po-moemu, ona...
- Svyazhi ee Siloj, Ilejn, - razdrazhenno skazala Najniv, - a ne to ya
razrezhu na tesemki ee plat'e i sama svyazhu ee po rukam i nogam. Ty chto, ne
pomnish', kak ona razdelalas' s temi parnyami na ulice? Pravda, skoree vsego,
eto byli ee zhe najmity. No vse odno, ona zaprosto mozhet nas prikonchit', kak
tol'ko my zasnem. Prikonchit golymi rukami.
- No, Najniv, ved' my zhe vdvoem, a za dver'yu Tom karaulit...
- |to ved' shonchanka, Ilejn! Ty chto, ne ponimaesh' - shonchanka!
Najniv govorila tak, slovno |ginin chem-to obidela lichno ee. Ilejn etogo
ne ponimala - ved' shonchanka u nih v rukah, zachem zhe izlishnyaya surovost'?
Odnako Najniv reshitel'no byla nastroena upotrebit' esli ne Silu, to verevku,
koli takovaya najdetsya.
Vprochem, |ginin sama zavela ruki za spinu - esli ne pokorno, to
sgovorchivo. Ilejn obvila ih potokom Vozduha, iskrenne polagaya, chto tak vsyako
luchshe, chem kromsat' na tesemki plat'e. |ginin slegka poshevelila zapyast'yami,
probuya nevidimye uzy, i poezhilas'. Vse ravno chto stal'nye cepi - nipochem ne
razorvesh'. Pozhav plechami, ona neuklyuzhe povernulas' na tyufyake i uleglas' k
nim spinoj.
Najniv nachala razdevat'sya.
- Daj-ka mne kol'co, Ilejn.
- Najniv, ty dejstvitel'no schitaesh', chto stoit... - Ona vzglyadom
ukazala na |ginin. Ta, kazalos', ne obrashchala na nih nikakogo vnimaniya. - Uzh
segodnya-to noch'yu ona tochno ne pobezhit nas predavat'.
Najniv prisela na kraeshek krovati, stashchila cherez golovu plat'e, snyala
chulki i ostalas' v odnoj shelkovoj tarabonskoj sorochke.
- Segodnya moya ochered'. My ugovorilis' naschet segodnyashnej nochi, i |gvejn
budet zhdat', a idti po ugovoru nado mne. |gvejn vstrevozhitsya, esli nikogo ne
uvidit.
Vozrazit' bylo nechego. Ilejn snyala s shei kozhanyj shnurok, a s nego -
ispeshchrennoe golubymi, korichnevymi i krasnymi tochkami da prozhilkami kamennoe
kol'co, visevshee ryadom s zolotym zmeem, kusayushchim sobstvennyj hvost. Najniv
povesila ter'angrial na svoj shnurok, ryadom so svoim kol'com Velikogo Zmeya i
massivnym zolotym kol'com, podarkom Lana.
- Razbudi menya cherez chas posle togo, kak ubedish'sya, chto ya zasnula, -
promolvila Najniv, ulegshis' poverh pokryvala. - Za eto vremya ya upravlyus'. A
s nee glaz ne spuskaj.
- Najniv, ona zhe svyazana... - Ilejn nemnogo pokolebalas', no vse zhe
dobavila:
- Dumayu, ee mozhno bylo by otpustit'. Ona ne stanet nam vredit', esli...
- I dumat' ne smej! - serdito brosila Najniv i otkinulas' na podushki. -
Znachit, dogovorilis' - cherez chas. |togo hvatit s izbytkom.
Prikryv ladoshkoj zevok, Ilejn postavila u iznozh'ya krovati nizen'kij
taburet, chtoby imet' vozmozhnost' odnovremenno nablyudat' i za Najniv, i za
|ginin, hotya poslednee i kazalos' ej lishnim. Ved' ruki shonchanki byli nadezhno
svyazany. Denek vydalsya nelegkij, osobenno esli uchest', chto za ves' den' oni
i shagu ne sdelali iz gostinicy. Najniv chto-to tihon'ko bormotala vo sne. I
konechno, kak vsegda, vystavila lokti.
|ginin podnyala golovu i, vzglyanuv cherez plecho, promolvila:
- Pohozhe, ona menya nenavidit.
- Spi... - Ilejn s trudom podavila ocherednoj zevok.
- Ona nenavidit. A vot ty - net.
- Ne stoit byt' tak uzh v etom uverennoj, - tverdo zayavila Ilejn. - I
voobshche, ty ko vsemu otnosish'sya tak spokojno. Kak tebe eto udaetsya?
- YA? Spokojno? - ZHenshchina neproizvol'no poshevelila svyazannymi rukami. -
Da ya tak napugana, chto vporu razrydat'sya.
Pravda, po golosu etogo bylo ne skazat'.
- My ne sdelaem tebe nichego plohogo, |ginin, - zaverila Ilejn, tverdo
reshiv, chto tak ono i budet, chto by tam ni zateyala Najniv. - Spi, spi.
CHerez nekotoroe vremya golova |ginin opustilas' na podushku.
CHas. Konechno, ne stoit zastavlyat' |gvejn volnovat'sya, no, s drugoj
storony, Ilejn polagala, chto eto vremya mozhno bylo by s bol'shim tolkom
upotrebit' na poiski neobhodimyh reshenij. CHto proku bluzhdat' po
Tel'aran'riodu? Ved' esli tak i ne udastsya vyyasnit', yavlyaetsya li Amatera
plennicej, to... Nu a esli udastsya, to kak popast' vo dvorec, bitkom nabityj
soldatami i strazhnikami, ne govorya uzhe o Liandrin s CHernymi sestrami?
Najniv nachala tihon'ko pohrapyvat' - privychka, kotiruyu ona vsegda
kategoricheski otricala, kak i maneru vystavlyat' vo sne lokti. |ginin
zadyshala rovno i razmerenno - vidno, i shonchanka pogruzilas' v glubokij son.
Ilejn zevnula, poerzala na zhestkom taburete i prinyalas' razmyshlyat' o tom,
kak by tajkom proniknut' v Panarshij Dvorec.
Glava 52. NEOBHODIMOSTX
Uzhe okazavshis' v Serdce Tverdyni, Najniv kakoe-to vremya ne osoznavala
etogo i voobshche ne dumala o Tel'aran'riode. Iz golovy ee ne shla |ginin.
SHonchanka. Odna iz teh, kto nadel oshejnik na |gvejn. Oni ved' i s nej,
Najniv, hoteli prodelat' to zhe samoe. Odnoj etoj mysli bylo dostatochno,
chtoby oshchutit' vnutri holodnuyu pustotu. Kovarnaya shonchanka zmeej prokralas' ej
v dushu. S teh por kak Najniv pokinula |mondov Lug, nastoyashchie druz'ya
vstrechalis' tak redko. Ona-to nadeyalas', chto |ginin stanet ej nastoyashchej
podrugoj...
- Bol'she vsego nenavizhu ee za eto, - provorchala Najniv, krepko scepiv
ruki, - vterlas' v doverie, zastavila sebya polyubit', da tak, chto ya dazhe
sejchas prodolzhayu chuvstvovat' k nej simpatiyu. Nenavizhu ee za eto! - Najniv
govorila vsluh, hotya v etom ne bylo nikakogo smysla. - I ohota mne bylo
zabotit'sya o smysle, - so smehom promolvila ona i tut zhe ukoriznenno
pokachala golovoj. - Predpolagaetsya, chto ya Ajz Sedaj, stalo byt', i vesti
sebya dolzhna kak Ajz Sedaj, a ne kak glupaya derevenskaya devchonka, kotoroj
vporu lish' ovec strich'!
V centre zala pod ogromnym kupolom sverkal vonzennyj v kamennye plity
pola Kallandor. Vokrug ryadami vysilis' massivnye kolonny iz krasnokamnya.
Prizrachnyj svet ishodil budto otovsyudu i niotkuda. Trudno bylo otdelat'sya ot
oshchushcheniya, chto za toboj nablyudayut. Tam, v teni ogromnyh kolonn, moglo tait'sya
chto ugodno. I v ruke u devushki poyavilas' uvesistaya palka.
No gde zhe |gvejn? Vechno ona zastavlyaet sebya zhdat', a eto ne ochen'-to
priyatno, osobenno v takom mrachnom mestechke. Togo i glyadi, vyskochit
kakoj-nibud'...
- Nu i chudnoj zhe naryad u tebya, Najniv. Podaviv ispugannyj vozglas,
Najniv neuklyuzhe, s metallicheskim bryacaniem, povernulas'. Serdce neistovo
kolotilos'.
Naprotiv nee, po druguyu storonu ot Kallandora, stoyali |gvejn i dve
zhenshchiny v tyazhelyh yubkah i belyh bluzah, poverh kotoryh byli nakinuty temnye
shali. Dlinnye, do talii, sedye volosy podderzhivali povyazannye vokrug golov
sharfy. Najniv sglotnula, nadeyas', chto oni etogo ne zametyat, i popytalas'
dyshat' rovnee. Nado zhe, zastali ee vrasploh!
Odnu iz ajil'skih zhenshchin ona uznala srazu, po opisaniyam Ilejn. Lico
|mis kazalos' slishkom molodym po sravneniyu s sovershenno sedymi volosami.
Drugaya - zhilistaya, hudoshchavaya, s bledno-golubymi glazami na morshchinistom lice
- vyglyadela gorazdo starshe. I strozhe, hotya strogosti, sudya po vsemu, i |mis
bylo ne zanimat'. Najniv reshila, chto eto Bejr. No pochemu oni govorili o
kakom-to chudnom naryade? I chto eto na mne zvyakalo?
Najniv oglyadela sebya i ahnula. Plat'e na nej bylo obychnogo
dvurechenskogo pokroya, tol'ko vot v Dvurech'e ne shili zhenskih naryadov iz
kol'chugi, so stal'nymi plastinchatymi vstavkami. Nechto podobnoe ona videla v
SHajnare. I kak tol'ko muzhchiny uhitryayutsya begat' i vskakivat' v sedlo,
napyaliv na sebya takie shtukoviny? Kol'chuga tyanula ee vniz, budto vesila celuyu
sotnyu funtov. A dobryj posoh prevratilsya v zheleznyj shtyr', uvenchannyj
ostrymi shipami, - toch'-v-toch' sverkayushchij stal'yu peschanyj repej. Dazhe ne
kosnuvshis' rukoj svoej golovy, ona ponyala, chto na makushke u nee ne inache kak
shlem.
Vspyhnuv, Najniv zastavila sebya sosredotochit'sya i okazalas' v obychnom
sherstyanom plat'e. Priyatno bylo pochuvstvovat', chto i volosy teper' zapleteny
v odnu svisayushchuyu cherez plecho tolstuyu dvurechenskuyu kosu, a v ruke - dorozhnyj
posoh.
- Hlopotno hodit' po snam, kogda ne mozhesh' sovladat' so svoimi myslyami,
- zayavila Bejr vysokim, no sil'nym golosom. - Tebe nado nauchit'sya upravlyat'
imi, koli uzh ty vzyalas' za eto.
- Blagodaryu za sovet, - reshitel'no otvetila Najniv, - no ya vpolne v
sostoyanii upravit'sya so svoimi myslyami. - Tol'ko sejchas ona ponyala, chto
golos Bejr vovse ne byl vysokim i chto obe Hranitel'nicy Mudrosti vyglyadyat
kakimi-to... tumannymi. A |gvejn kazalas' i vovse pochti prozrachnoj. - CHto s
toboj? Pochemu ty tak vyglyadish'?
- YA pytayus' vstupit' v Tel'aran'riod, dremlya v sedle, - suho otozvalas'
|gvejn. Pri etom ona kak budto mercala. - V Trehkratnoj Zemle sejchas utro, i
my nahodimsya v puti. Prishlos' uprashivat' |mis razreshit' mne yavit'sya syuda, no
ya boyalas', chto vy s Ilejn budete volnovat'sya.
- Ne tak-to prosto usnut', ne kachayas' v sedle, a dvigayas' peshkom, -
promolvila |mis, - pokuda ty ne ovladela etim iskusstvom v sovershenstve.
- Uzh im-to ya nepremenno ovladeyu, - neterpelivo zayavila |gvejn. Ee
vsegda otlichalo neuemnoe zhelanie uchit'sya - nebos' ne derzhi ee Hranitel'nicy
Mudrosti za shkirku, ona davno by vlipla v istoriyu.
No Najniv pozabyla vse eti soobrazheniya, kogda |gvejn prinyalas'
rasskazyvat' o napadenii trollokov na ajil'skuyu krepost'-hold, o gibeli
odnoj iz Hranitel'nic Mudrosti, hodyashchej po snam Seany, i o tom, chto Rand, v
narushenie vseh obychaev, razoslal goncov vo vse septy klana Taardad, chtoby
klan yavilsya v Alkajr Dal v polnom sostave. Svoi namereniya on derzhal v tajne,
nikomu ne doveryal, otchego ajil'cy trevozhilis', a Morejn tak pryamo iz sebya
vyhodila. Poslednee ne slishkom ogorchilo Najniv, ibo ona vsegda hotela, chtoby
Rand sumel ne popast' pod vliyanie Morejn. No |gvejn vyglyadela ves'ma
ozabochennoj.
- Ne znayu, chto im dvizhet: bezumie ili raschet, - zaklyuchila devushka. - YA
smirilas' by i s tem, i s drugim - tol'ko by znat'. No, priznayus' tebe,
sejchas menya volnuyut vovse ne Prorochestva i ne Tarmon Gaj'don. Mozhet, eto i
glupo, no ya obeshchala Ilejn priglyadyvat' za nim, a kak eto delat' - ponyatiya ne
imeyu.
Najniv oboshla krugom hrustal'nyj mech i polozhila ruku na plecho |gvejn,
hotya ta po-prezhnemu vyglyadela kak zybkoe otrazhenie v podernutom dymkoj
zerkale. Bol'she ej nechem bylo uteshit' devushku. Esli Rand nachal teryat'
rassudok, ona nichego ne mogla s etim podelat'.
- Pozhaluj, luchshee, chto ty mozhesh' sdelat' dlya Ilejn, eto velet' Randu
prochitat' to, chto ona napisala. Ona chasten'ko trevozhitsya na etot schet, hot',
konechno, i ne priznaetsya. Dumayu, ona boitsya, chto skazala slishkom mnogo,
bol'she, chem sledovalo. No esli on reshit, budto ona sovsem sdurela, togda,
skoree vsego, on i sam lishilsya rassudka, a koli tak, to i obizhat'sya na nego
nechego. Nu da ladno, zato u nas, v Tanchiko, est' nekotorye uspehi.
Pravda, kogda ona rasskazala, chto udalos' uznat', vyyasnilos': ob
uspehah govorit' ranovato.
- Vyhodit, vam tak i nevdomek, chto oni tam ishchut, - proiznesla |gvejn,
kogda Najniv zakonchila svoj rasskaz. - A oni mezhdu tem uzhe u celi i zaprosto
mogut dobit'sya svoego.
- Mogut, esli ya im ne pomeshayu, - promolvila Najniv i ustremila tverdyj,
spokojnyj vzglyad na |mis. Po rasskazam Ilejn ona znala, chto ot etoj
Hranitel'nicy Mudrosti trudno dobit'sya chego-nibud', krome preduprezhdenij ob
opasnosti Mira Snov, i reshila, chto nado derzhat'sya s nej potverzhe. Ilejn
schitaet, chto eti Hranitel'nicy sil'no podnatoreli v hozhdenii po snam. Mozhet,
esli na nih podnazhat', udastsya vyznat' chto-nibud' del'noe. - A potomu ya hochu
uznat', mogu li kak-nibud' probrat'sya v son Amatery, chtoby vyyasnit', ne
prispeshnica li ona Temnogo?
- Glupaya devchonka! - Dlinnye volosy Bejr vzmetnulis', kogda ta
vozmushchenno zatryasla golovoj. - Glupaya devchonka, hot' i Ajz Sedaj. Vtorgat'sya
v chuzhoj son ochen' opasno, esli vy ne dogovorilis' ob etom zaranee. Ved' eto
ne Mir Snov, a sobstvennyj son etoj Amatery. A v ee sne vse v ee vlasti, i
ty v tom chisle.
Najniv ne somnevalas' v tom, chto sedaya Hranitel'nica govorit chistuyu
pravdu, no pravda eta vovse ne radovala. I zachem bylo obzyvat' ee glupoj
devchonkoj?
- YA ne devchonka! - serdito burknula Najniv i chut' bylo ne shvatilas' za
kosu, no vovremya uderzhalas'. V poslednee vremya ej udavalos' spravlyat'sya s
etoj privychkoj. - YA byla Mudroj v |mondovom Lugu, prezhde chem... stala Ajz
Sedaj. - Lozh' dalas' ej bez truda, ona pochti ne zapnulas'. - ZHenshchiny
postarshe vas sprashivali u menya, kogda govorit', a kogda pomalkivat'. Mozhete
mne pomoch' - pomogite, a pugat' menya rosskaznyami ob opasnostyah nechego. YA i
ne takie bajki slyshala!
Neozhidanno Najniv ponyala, chto ee volosy okazalis' zapletennymi ne v
odnu, a v dve kosy, prichem dovol'no chudnye - s yarkimi krasnymi lentami i
kistochkami na konchikah. YUbka ukorotilas' tak, chto otkryvala kolenki, a chulki
i tufli propali. |to eshche chto takoe? Ni o chem takom i mysli ne bylo.
|gvejn toroplivo prikryla lico ladoshkoj. Navernoe, ispugalas'. Ved' ne
ulybaetsya zhe ona!
- Nado umet' kontrolirovat' svoi mysli, - nevozmutimo promolvila |mis,
hotya guby u nee podragivali; kazhetsya, ona s trudom skryvala usmeshku. - Poka
ty etomu ne nauchish'sya, Najniv Sedaj, u tebya budet mnogo hlopot.
Najniv cenoj ogromnyh usilij udalos' sohranit' na lice spokojstvie.
Konechno zhe, vnushala ona sebe, Hranitel'nicy Mudrosti ne imeyut otnosheniya k
etomu durackomu prevrashcheniyu. Ne imeyut, i vse tut! Ona popytalas' vernut'
sebe prezhnij oblik, no tshchetno - vpechatlenie bylo takoe, budto kto-to etomu
prepyatstvoval. SHCHeki Najniv razgoralis' vse zharche i zharche. Ona uzhe gotova
byla sdat'sya i prosit' soveta, a to i pomoshchi, no tut ee volosy i odezhda
neozhidanno priobreli obychnyj vid. Najniv s udovol'stviem pritopnula nogami v
dobrotnyh, krepkih bashmakah.
Vidat', ej prishla v golovu kakaya-to sluchajnaya strannaya mysl' - v tom-to
vse i delo. Skoree vsego, imenno tak. V lyubom sluchae ona namerevalas'
derzhat' svoi soobrazheniya pri sebe, tem pache chto u Hranitel'nic Mudrosti i
dazhe u |gvejn vid byl podozritel'no lukavyj.
YA zdes' ne dlya togo, chtoby merit'sya s nimi silami v kakom-to durackom
sostyazanii. Bol'no mnogo chesti!
- Raz uzh ya ne mogu vojti v ee son, nel'zya li ee privesti v
Tel'aran'riod? Mne neobhodimo najti kakoj-to sposob pogovorit' s nej.
- My ne stali by uchit' tebya etomu, dazhe esli by mogli, - zayavila |mis,
serdito terebya shal'. - To, o chem ty prosish', Najniv Sedaj, - zloe delo.
- Zdes' ona byla by stol' zhe bespomoshchna, kak ty v ee sne, - dobavila
Bejr vysokim, no tverdym, kak stal', golosom. - Ot samyh pervyh hodyashchih po
snam iz pokoleniya v pokolenie peredavalsya zavet - nikogo nel'zya privodit' v
son. Govoryat, v poslednie dni |pohi Legend imenno tak dejstvovala Ten'.
Najniv pereminalas' s nogi na nogu pod surovymi vzglyadami Hranitel'nic.
Neozhidanno ona osoznala, chto tak i prodolzhaet obnimat' |gvejn, no i ne
podumala ubrat' ruku. Pust' |gvejn ne dumaet, chto oni tak uzh ee
obeskurazhili. Mozhet, ej i vspomnilos', kak ee odnazhdy, eshche do izbraniya
Mudroj, pritashchili na Krug ZHenshchin, no... |to ne imeet otnosheniya k delu.
Tverdost' - vot chto glavnoe...
No kak oni na nee smotreli! Dazhe buduchi zybkimi i poluprozrachnymi,
surovost'yu vzglyada eti zhenshchiny mogli posporit' i s Suan Sanchej. Osobenno
Bejr. Ne to chtoby oni ee smutili, net. Prosto ona sama ponyala, chto trebuetsya
proyavit' blagorazumie.
- Nam s Ilejn ochen' nuzhna pomoshch'. CHernye Ajya vot-vot zapoluchat nechto
opasnoe dlya Randa. Esli my ne operedim ih. Rand, vozmozhno, okazhetsya v ih
vlasti. My dolzhny nepremenno najti etu veshch' pervymi. Esli vy mozhete hot'
chem-to pomoch'... Hot' chem-to...
- Ajz Sedaj, - perebila ee |mis, - u tebya dazhe pros'ba o pomoshchi zvuchit
kak prikaz.
Najniv podzhala guby. O kakih prikazah ona govorit, kogda ee chut' li ne
umolyayut. Vot eshche vydumala.
Budto ne zamechaya obizhennogo vida Najniv, Hranitel'nica prodolzhala:
- No poskol'ku rech' idet ob opasnosti, grozyashchej Randu al'Toru... My ne
mozhem dopustit', chtoby on okazalsya vo vlasti Teni. Est' odin sposob...
- Ochen' opasnyj, - vmeshalas' Bejr. - Ved' eta molodaya zhenshchina znaet
dazhe men'she, chem znala |gvejn, kogda prishla k nam. Dlya nee etot sposob
slishkom opasen...
- No v takom sluchae, mozhet byt', ya... - nachala bylo |gvejn, no sputnicy
druzhno oborvali ee.
- Tebe neobhodimo zavershit' obuchenie, vechno ty pytaesh'sya zabegat'
vpered, - zayavila Bejr, a |mis ni chutochki ne myagche skazala:
- Da ty i ne smozhesh', potomu chto ty ne v Tanchiko i u tebya net takoj
nadobnosti, kak u nee. |to ee ohota.
Hranitel'nicy pereglyanulis', i |gvejn ponurilas' pod ih stal'nymi
vzglyadami. Pomolchav, Bejr potuzhe zatyanula shal'. Vidimo, reshila - bud' chto
budet.
- |to ochen' opasno, - povtorila |mis. Hranitel'nicy Mudrosti govorili
tak, budto v Tel'aran'riode i dyshat'-to opasno.
- Da uzh ya... - nachala Najniv i, pojmav surovyj vzglyad |mis, myslenno
sosredotochilas' na svoej odezhde... - YA ne stanu lezt' na rozhon.
- Stanesh', - promolvila |mis. - Ty ne mozhesh' inache. Odnako zhe drugogo
puti vse ravno net. Vo vsyakom sluchae, ya ego ne znayu. Nuzhda, nadobnost',
neobhodimost' - vot klyuch ko vsemu. Skazhem, esli u nas kakaya-nibud' krepost'
okazyvaetsya perenaselennoj, sept dolzhen razdelit'sya, a chtoby najti
podhodyashchee mesto dlya holda, obrashchayutsya k odnoj iz nas. U septa, a stalo
byt', i u nee, voznikaet nadobnost' otyskat' gde-nibud' ne slishkom daleko ot
pervoj kreposti istochnik, chtoby osnovat' tam novuyu. V etom sluchae sleduet
kak mozhno polnee sosredotochit'sya na etoj celi, i okazhesh'sya poblizosti ot
nuzhnogo mesta. Sosredotochish'sya snova - i okazhesh'sya eshche blizhe. Tak, shag za
shagom, postepenno priblizhaesh'sya k vode. Dumayu, etot metod mozhno ispol'zovat'
i v tvoem sluchae, hotya opasnost' budet znachitel'no vyshe - neobhodimost'-to u
tebya est', i nastoyatel'naya, no ved' ty ne znaesh', chto imenno ishchesh'. Odnako
sila i ostrota tvoej potrebnosti, pozhaluj, mogut vospolnit' neznanie. K tomu
zhe - i eto neskol'ko oblegchaet zadachu - ty hot' i ne znaesh', chto iskat',
zato znaesh' gde - v etom dvorce. No my dolzhny ob®yasnit' tebe, v chem kroetsya
glavnaya opasnost'. - Hranitel'nica Mudrosti sklonilas' poblizhe i prodolzhila
nazidatel'nym tonom, tak, chtoby zapomnilos' kazhdoe slovo:
- Ty budesh' peremeshchat'sya s zakrytymi glazami, vslepuyu, ne znaya, kuda
privedet tebya sleduyushchij shag. Otkryv glaza, ty mozhesh' okazat'sya v samom
neozhidannom meste. A chto proku okazat'sya ryadom s istochnikom vody, no v
peshchere, kishashchej gadyukami. Zmeinyj ukus v Mire Snov tak zhe smertelen, kak i
nayavu. A mne kazhetsya, chto zhenshchiny, o kotoryh govorila |gvejn, gorazdo
opasnee lyubyh zmej.
- YA takoe prodelyvala... - voskliknula |gvejn. Vzglyady Hranitel'nic
Mudrosti obratilis' k nej, i ona pospeshno poyasnila:
- Eshche do togo, kak vstretilas' s vami, dazhe do togo, kak my otpravilis'
v Tir.
Stalo byt', vse delo v neobhodimosti, v stremlenii najti nuzhnoe.
Poluchiv kakoj-nikakoj sovet, Najniv proniklas' simpatiej k Hranitel'nicam,
kotorye uzhe ne kazalis' ej slishkom surovymi.
- Priglyadyvajte poluchshe za |gvejn, - promolvila Najniv, krepko obnimaya
podrugu. - Ty prava, Bejr, ona vechno pytaetsya zabezhat' vpered - takaya uzh u
nee natura.
Bejr vzglyanula na Najniv udivlenno, podnyav seduyu brov'.
- A vot ya vovse ne nahozhu ee takoj, - suho zametila |mis. - Nynche
|gvejn poslushnaya uchenica. Razve ne tak?
|gvejn upryamo podzhala guby. Ploho eti Hranitel'nicy, kakimi by mudrymi
oni ni byli, znayut dvurechenskih zhenshchin. CHtoby takaya devushka, kak |gvejn,
prilyudno priznala sebya poslushnoj... No, s drugoj storony, vozrazhat' ona tozhe
ne stala, a eto govorit o mnogom. Vidat', eti ajil'skie Mudrye ne ustupyat i
Ajz Sedaj.
Vremya uhodilo, v rasporyazhenii Najniv byl vsego chas, i ej ne terpelos'
isprobovat' predlozhennyj metod: ved' esli Ilejn ee razbudit, neizvestno,
kogda ona snova popadet v Mir Snov. - CHerez sem' dnej odna iz nas snova
budet zhdat' vas zdes', - skazala Najniv, davaya ponyat', chto prishlo vremya
rasstavat'sya.
|gvejn kivnula:
- CHerez sem' dnej Rand predstanet pered vozhdyami klanov. On ob®yavit sebya
Tem-Kto-Prihodit-s-Rassve-tom i vozglavit vseh Ajil.
Hranitel'nicy Mudrosti nezametno pereglyanulis', i |mis popravila shal'.
|gvejn ne obratila na eto vnimaniya:
- No odnomu Svetu vedomo, chto on sobiraetsya delat' dal'she.
- CHerez sem' dnej, - ehom otkliknulas' Najniv, - my s Ilejn zapoluchim
to, za chem ohotitsya Liandrin. - Vprochem, ona ponimala, chto vse mozhet
slozhit'sya sovsem po-drugomu. Ne isklyucheno, chto udacha ulybnetsya CHernym Ajya.
|gvejn ne znaet, kak sobiraetsya postupit' Rand, a Hranitel'nicy Mudrosti,
kazhetsya, otnyud' ne uvereny, chto vse ajil'cy s gotovnost'yu posleduyut za nim.
Ni v chem net uverennosti. No chto tolku obremenyat' |gvejn eshche i svoimi
somneniyami. - Kogda v sleduyushchij raz kto-nibud' iz nas vstretitsya s vami, my
uzhe pojmaem ih i posadim v meshki, chtoby sprovadit' v Bashnyu, na sud.
- Postarajtes' byt' ostorozhnee. YA znayu, chto u tebya eto ne ochen'-to
poluchaetsya, no vse ravno postarajsya, - skazala na proshchanie |gvejn. - I Ilejn
peredaj, chtoby ona tozhe... bereglas'. Konechno, ona ne takaya... smelaya, kak
ty, no tozhe mozhet... zajti daleko.
|mis i Bejr - kazhdaya - polozhili ruki na plecho |gvejn, i vse ischezli.
Byt' ostorozhnee, razmyshlyala Najniv, vot uzh gluposti. Da ostorozhnee menya
nikogo i ne syshchesh'. Interesno, chto hotela skazat' |gvejn vmesto "smelaya"?
Mozhet, luchshe i ne znat'? Najniv vnov' scepila ruki, chtoby ne zaterebit'
kosu.
I tut ona spohvatilas', chto tak i ne uspela rasskazat' |gvejn ob
|ginin. Vprochem, mozhet, eto i k luchshemu. Zachem beredit' takie strashnye
vospominaniya. Najniv ne zabyvala, chto mnogih pobyvavshih v rukah u shonchan
zhenshchin muchili neskonchaemye koshmary. Luchshe ob etom ne zagovarivat': zabyla -
i ladno. Pravda, eto ne znachit, chto |gvejn nikogda ne vstretitsya s etoj
shonchankoj. CHtob ej sgoret'! Sgori ona dotla, eta nesnosnaya |ginin!
- Ne na to ya dolzhna tratit' vremya, - spohvativshis', vsluh ukorila sebya
Najniv. Slova ee e