na? Ne mozhet zhe ona priznat'sya, chto stuknula ne togo. - Ne posidet' li nam vot zdes' vmeste s tvoimi druz'yami? - Starosta ukazal na svobodnyj stol, vzyal Tennu za lokot' i myagko napravil tuda, v storonu ot tolpy. Tenna uspela soobrazit', chto ni v tone ego, ni v vyrazhenii lica net nichego ugrozhayushchego. Starosta obrashchalsya s nej neozhidanno lyubezno. Plotnyj, s myasistym, nachinayushchim obvisat' licom, on ulybalsya vsem i kazhdomu, poka oni shli k stolu - v lyubopytnyh vzglyadah nedostatka ne bylo. Vstretivshis' glazami s vinotorgovcem, on podnyal vverh chetyre pal'ca. Tot kivnul i pospeshil obsluzhit' ih. - YA dolzhen izvinit'sya pered toboj, begun'ya Tenna, - skazal Grogh tiho, chtoby slyshali tol'ko oni chetvero. - Izvinit'sya... - nachala Tenna i dobavila, pojmav ispugannyj vzglyad Rozy: - Starosta? - Mne stalo izvestno, chto moj syn Haligon sshib tebya chetyre nochi nazad, otchego ty ser'ezno postradala i dolgo ne mogla begat'. - Grogh hmuro svel brovi, no bylo vidno, chto gnevaetsya on ne na Tennu. - Dolzhen priznat', do menya uzhe dohodili zhaloby na to, chto on ezdit po begovym trassam. Smotritel' Torlo rasskazal mne o neskol'kih sluchayah, kogda neschast'ya edva ne sluchilos'. Mozhete byt' uvereny, chto otnyne Haligon budet derzhat'sya podal'she ot trass, kotorye postroili dlya sebya skorohody. Ty s devyanosto sed'moj stancii, chto u Kerunskogo holda, ne tak li? Tenna molcha kivnula, ne verya svoim usham. Starosta holda izvinyaetsya pered nej! - Haligon ne znal v tu noch', chto edva ne zadavil tebya. On, mozhet, i sorvanec, - starosta ulybnulsya s nemaloj dolej snishozhdeniya, - no soznatel'no zla nikomu ne chinit. Roza pihnula Tennu loktem, i ta ponyala, chto dolzhna vospol'zovat'sya sluchaem ne tol'ko dlya sebya, no i dlya vseh begunov. - Starosta Grogh, ya... my vse, - ona ukazala na Rozu i Kliva, - blagodarny vam za to, chto otnyne mozhem begat' bez opasenij. YA ved' v poslednij mig zametila, chto kto-to skachet mne navstrechu. Trassa skryvalas' za holmom, a veter glushil zvuki. YA mogla, postradat' kuda bolee ser'ezno. Vy ved' znaete, trassy u nas neshirokie. - Starosta kivnul, i Tenna smelo povela rech' dal'she: - I oni prednaznacheny dlya begunov, a ne dlya verhovyh. Dumayu, stanciya Fort budet vam priznatel'na, esli vy zapretite vsadnikam imi pol'zovat'sya. - Tenna ne znala, chto eshche skazat', i umolkla, vyzhidatel'no ulybayas'. - YA poluchil dostojnyj otvet, begun'ya Tenna. - Starosta tozhe ulybnulsya ej, skol'znuv glazami po ee vyrezu. - Ty ochen' krasivaya devushka, i goluboe tebe k licu. - On potrepal ee po ruke i vstal. - YA uzhe skazal Torlo, chto narushenij bol'she ne budet. - I starosta svoim obychnym gromkim golosom dobavil: - Veselites', skorohody, i pejte vino. On ushel, razdavaya na hodu kivki i ulybki, a troe begunov ostalis' sidet', kak gromom porazhennye. Roza opravilas' pervaya i hlebnula horoshij glotok vina. - Torlo byl prav - ty dobilas' uspeha, - skazala ona. - A vino-to otmennoe. - Staroste plohogo ne podadut. - Kliv ukradkoj pridvinul stakan Grogha k svoemu - starosta pochti nichego ne vypil. - Davajte razdelim ego porciyu. - Ne mogu poverit', chto starosta izvinilsya peredo mnoj, pered Tennoj. - Devushka potryasla golovoj, prizhav ruku k grudi. - No ty ved' postradala, ne tak li? - skazala ej Roza. - Da, no... - A otkuda starosta uznal vse eto? - podhvatil Kliv. - Nu, my zhe videli, kak Haligon poshel na stanciyu. - Roza eshche raz poprobovala vino i zakatila glaza v nemom voshishchenii. - No starosta Grogh - poryadochnyj chelovek, hotya i schitaet zhenshchin slaboumnymi. I on tozhe zametil, chto ty krasiva, - hihiknula Roza, - vidish', eto pomoglo. U Haligona vse devushki krasivye, i staroste oni tozhe nravyatsya, hotya on tol'ko smotrit. Beguny tak zagovorilis', chto ne zametili, kak podoshel Haligon. Oni spohvatilis', lish' kogda on razvernul pered Tennoj zelenuyu kozhu iz palatki Liganda. - YA proshu prostit' menya, begun'ya Tenna. YA ne znal togda, chto na krivoj u holma kto-to est'. - Haligon uchtivo poklonilsya, ne svodya glaz s Tenny, i pokayannoe vyrazhenie ego lica smenilos' pechal'yu. - Smotritel' stancii otchihvostil menya na slavu, i otec tozhe. - Ty chto zh, ne verish' Tenne? - derzko sprosila Roza. - Kak ya mog ne poverit', kogda ona pokazala mne svoi ssadiny? - I Halligon sdelal znak hozyainu palatki. Kliv zhestom priglasil ego sest'. - A... kak tam tvoj brat? - sprosila Tenna. Staroste ona ne reshilas' zadat' etot vopros. Glaza Haligona zazhglis' vesel'em. - Dolzhen skazat', vrezala ty emu na sovest'. - Obychno ya ne sbivayu lyudej s nog, - skazala Tenna i snova poluchila tychok ot Rozy. - Tol'ko kogda oni v etom nuzhdayutsya. - Ona otodvinulas' podal'she ot podrugi. - Tot udar prednaznachalsya tebe. - Horosho, chto on mne ne dostalsya. - Haligon poter podborodok. - Kogda master Torlo skazal mne, chto ty ne mogla begat' tri dnya, ya osoznal svoyu vinu. O drugih begunah on tozhe skazal. Soglasna li ty prinyat' v vozmeshchenie etu kozhu vmeste s moimi izvineniyami? - Tvoj otec uzhe prines mne izvineniya. - A ya prinoshu svoi, begun'ya Tenna, - vyrazitel'no proiznes Haligon. - YA prinimayu ih, no... - Tenna hotela otkazat'sya ot kozhi, no Roza snova tknula ee v bok. |tak u nee skoro sinyaki budut na rebrah. - I podarok prinimayu. - Vot i horosho. Bez tvoego proshcheniya Sobranie dlya menya bylo by isporcheno. - Haligon prosvetlel, podnyal tol'ko chto podannyj stakan i vypil. - Ty ostavish' dlya menya odin tanec? Tenna pritvorilas', chto razdumyvaet, hotya vopros vtajne pol'stil ej. Haligon, nesmotrya ni na chto, ochen' ej nravilsya. Na vsyakij sluchaj ona otklonilas' ot Rozy, chtoby izbezhat' ocherednogo tychka. - YA nadeyalas', chto smogu protancevat' podletalku, - nachala ona i dobavila, kogda Haligon uzhe zagorelsya: - No moya pravaya noga eshche ne sovsem okrepla. - No dlya medlennyh-to tancev ona goditsya? Ty niskol'ko ne prihramyvaesh', kogda hodish'. - Da, hodit' mne netrudno, - Tenna snova pomedlila, - i mne hotelos' by najti sebe kavalera. - |to davalo ponyat', chto on mozhet rasschityvat' ne tol'ko na odin tanec. - Znachit, vse plavnye za mnoj? - Ne zabud', Beveni tebya tozhe priglashal, - napomnila Roza. - A kogda nachnutsya tancy? - sprosila Tenna. - Posle uzhina, kogda sovsem stemneet, - otvetil Haligon. - Ty soglasish'sya pouzhinat' so mnoj? Tenna uslyshala, kak Roza zataila dyhanie, no ona i pravda nahodila Haligona ochen' milym. Pochemu by i ne prinyat' priglashenie? - Budu ochen' rada, - uchtivo otvetila devushka. Na tom i poreshili. Haligon v chest' ih ugovora dopil vino do dna, poklonilsya vsem troim i ushel. - Jo-ho, Tenna, - prosheptala Roza, glyadya, kak ego vysokaya figura ischezaet v tolpe. Kliv usmehnulsya: - CHistaya rabota. Skoree by ty predprinyala svoj novyj Perehod, chtoby snova razreshit' nashi zadachi. - Begi ty proch'! - veselo brosila Tenna i tol'ko teper' pozvolila sebe potrogat' temno-zelenuyu kozhu. - Sledil on za nami, chto li? Otkuda on uznal? - Nu, Haligona durachkom ne nazovesh', - skazala Roza, - hotya on i lyubit skakat' po begovym trassam. - YA dumayu, on sam rasskazal obo vsem otcu, - zametil Kliv, - a eto pokazyvaet, chto paren' on chestnyj. Glyadish', on eshche i ponravitsya mne v konce koncov. - Da, molodec. Hotya ran'she on nikogda ne soznavalsya, chto ezdit po trassam, kak Torlo ego ni ulichal. - Roza usmehnulas' Tenne. - Pravdu govoryat, chto krasavica privlekaet bol'she vnimaniya, chem durnushka vrode menya. - Ty ne durnushka, - voznegodoval Kliv i tol'ko togda ponyal, chto Roza lovko pojmala ego, naprosivshis' na kompliment. - Pravda? - koketlivo zaulybalas' ona. - Ah ty! - pokachal golovoj popavshijsya na udochku Kliv i zasmeyalsya, a potom porovnu razlil po stakanam vino, ostavlennoe Groghom. - Takomu dobru propadat' nel'zya. *** Tenna vernulas' na stanciyu, chtoby spryatat' svoyu krasivuyu kozhu. Beguny napereboj pozdravlyali ee, i ona poluchila mnozhestvo priglashenij na tancy i na uzhin. - Nu vot, ya zhe govorila! - voskliknula Pejda, ulybayas' ot uha do uha. - Krasivuyu devushku vsegda vyslushayut. - I Haligon ne budet bol'she ezdit' po trassam, - zasmeyalas' Tenna. - Tak obeshchal ego otec, odnako pozhivem - uvidim. - YA pozabochus' ob etom, - veselo poobeshchala Tenna i vernulas' na ploshchad'. Nikogda eshche ona tak chudesno ne provodila vremya. U yam, gde zharilos' myaso, uzhe sobiralis' lyudi na uzhin, i Tenna podumala, uzh ne podshutil li nad nej Haligon. On kak-nikak syn starosty! No tut on poyavilsya ryadom, predlozhil ej ruku i skazal: - YA ne zabyl. Blagodarya privilegirovannomu polozheniyu Haligona myaso im podali gorazdo ran'she, chem Klivu i Roze, a vino, zakazannoe im, okazalos' eshche luchshe togo, chto Tenna probovala dnem, poetomu k nachalu tancev ona sovsem razveselilas'. Pervyj tanec ona otdala Grolli - on priglasil ee ran'she vseh, hotya dazhe ne nadeyalsya, chto ona soglasitsya, - i ee udivilo, chto Haligon ne poshel tancevat' s drugoj. On zhdal za stolom, poka zapyhavshijsya Grolli ne privel Tennu obratno. |tot motiv byl dovol'no veselyj, hotya i ne stol' bystryj, kak podletalka. Sleduyushchij tanec okazalsya pomedlennee, i ona podala ruku Haligonu, hotya vokrug nih stolpilas' dobraya polovina vseh begunov. Haligon lovko privlek ee k sebe, prizhavshis' k ee shcheke svoej. On byl chut' vyshe ee, i oni prisposobilis' drug k drugu bez usilij. Vsego odin krug - i Tenna vverilas' emu polnost'yu. Poskol'ku oni tancevali shcheka k shcheke, ona pochuvstvovala, chto on ulybaetsya, a on vnezapno prizhal ee k sebe. - Ty uzhe znaesh', kogda pobezhish' snova? - YA uzhe sdelala odnu korotkuyu probezhku - v port. Kak raz hvatilo, chtoby razogret'sya. - Kak eto u tebya poluchaetsya - probegat' takie rasstoyaniya? - On slegka otodvinul ee, chtoby videt' ee lico pri svete fonarnyh korzinok. On v samom dele hotel znat'. - Otchasti potomu, chto menya etomu uchili, otchasti potomu, chto u nas eto v krovi. - I nichem drugim ty zanyat'sya ne mogla? - Mogla, no mne nravitsya begat'. V etom est'... kakoe-to volshebstvo. Inogda tebe kazhetsya, chto ty ves' mir mozhesh' obezhat'. I ya lyublyu begat' noch'yu. CHuvstvuesh' sebya tak, budto ty odna zhiva, i ne spish', i dvizhesh'sya. - Tak ono i est' - esli ty schitaesh' nedoumkov, kotorye nosyatsya verhom po trassam. Davno li ty begaesh'? On sprashival s iskrennim interesom, i ona podumala, chto zrya, pozhaluj, razvela stol'ko santimentov vokrug takogo prostogo zanyatiya, kak beg. - Skoro budet dva Oborota. |to moj pervyj Perehod. - A ya - tot poloumnyj, kotoryj ego prerval, - sokrushenno skazal Haligon. Tennu uzhe smushchalo ego zatyanuvsheesya raskayanie. - Skol'ko mozhno povtoryat', chto ya tebe prostila? - skazala ona emu na uho. - Iz etoj zelenoj kozhi vyjdut otlichnye bashmaki. Kstati, otkuda ty uznal, chto ya imenno etu kozhu hotela? Ty shel za nami? - Otec skazal, chto ya dolzhen kak-to vozmesgit' ushcherb, ne predlagaya tebe deneg... - Neuzheli ty dal kozhevniku Ligandu, skol'ko on zaprosil? - Tenne ne hotelos', chtoby Haligon potratilsya bol'she, chem eto neobhodimo. Zadav svoj vopros, ona otstranilas' ot nego, chtoby videt' ego lico. - YA ne skazhu tebe, skol'ko zaplatil, Tenna, no sdelka byla chestnaya. Vsya beda v tom, chto on znal, chto mne pozarez nuzhna eta kozha. Ob etom vse Sobranie tolkuet. Da, eto, vidimo, pravda. Tenna nadeyalas', chto uspeet rasskazat' vsyu istoriyu rodnym sama, prezhde chem do nih dojdut sluhi, kotorye vsegda vse preuvelichivayut. - |togo sledovalo ozhidat', - skazala ona vsluh. - Iz etogo kuska vyjdut celyh dve pary letnih bashmakov, i ya budu vspominat' tebya vsyakij raz, kak ih nadenu. - Dogovorilis'. - Dovol'nyj, on snova privlek ee k sebe. - Drugie kozhi tebe kak budto ne nravilis', i ya otdelalsya legche, chem polagal. YA ne znal, chto beguny sami sh'yut sebe obuv'. - Tak gorazdo udobnee. I nekogo uprekat', krome sebya, esli nab'esh' sebe mozoli. - Mozoli? Nepriyatnaya, dolzhno byt', shtuka. - Pochti takaya zhe, kak zanozy ot neotvyazki. - Neuzheli eto nikogda ne zabudetsya? - prostonal on. - A ty starajsya. - Byt' mozhet, on protancuet s nej vsyu noch'. Luchshego kavalera u nee eshche ne byvalo. Ona nikogda ne ispytyvala v nih nedostatka - i vse-taki on nemnogo drugoj. On znaet mnogo slozhnyh pa, i prihoditsya derzhat'sya nacheku, chtoby ne sbit'sya s nogi, kogda s nim tancuesh'. Byt' mozhet, eto potomu, chto on syn starosty. - Byt' mozhet, eto potomu, chto ty begun'ya, - skazal on, i ona vzdrognula, kak budto on podslushal ee mysli, - no ty neobychajno legka na nogu. - On obnyal ee eshche krepche i prizhal k sebe blizhe nekuda. Oba umolkli, celikom sosredotochivshis' na tance. Tenne pokazalos', chto muzyka konchilas' chereschur skoro. Ej ne hotelos' otpuskat' Haligona - kak i emu ee. Oni razzhali ruki, no ostalis' na meste. Muzyka zaigrala chut' bolee bystryj motiv, i Haligon, podhvativ Tennu, tut zhe pustilsya v plyas. Teper' im prihodilos' ne tol'ko sledit' za svoimi pa, no i starat'sya ne stolknut'sya s drugimi kruzhashchimisya parami. Tak oni proplyasali tri tanca podryad, a vo vremya smeny muzykantov Haligon uvel Tennu s pomosta pod predlogom togo, chto nado osvezhit'sya. Vzyav ohlazhdennogo belogo vina, on uvel ee v ten' pustoj palatki. Tenna prigotovilas' otshit' ego polovchej, esli ponadobitsya. - Ty sovsem ne hromaesh', Tenna, - zametil on. - Ne zrya zhe smotritel' uzhe sgonyal tebya v port. Mozhet byt', vse-taki stancuem podletalku? Ego slova razzadorili ee. - Tam vidno budet. Pauza. - Itak, zavtra ty pobezhish'? - Bud' eto tak, ya ne pila by stol'ko vina, - otvetila ona rassuditel'no. - I ty doberesh'sya otsyuda do morya za odin peregon? - Ochen' vozmozhno. Teper' vesna, i na perevale net snega. - A esli by byl, ty vse ravno by pobezhala? - Na stancii nikto ne govoril, chto na perevale sneg. - Derzhish' ushki na makushke, da? - Begun vsegda dolzhen znat', kakovy usloviya na trasse, - strogo otvetila ona. - Ponyal, ponyal. Umolkayu. - Vot i horosho. Pauza. - A ty okazalas' sovsem ne takoj, kak ya ozhidal, - skazal on uvazhitel'no. - To zhe samoe ya mogu skazat' o tebe, Haligon. Novye muzykanty proigrali pervyj takt, chtoby tancory mogli prigotovit'sya. Kogda Haligon obnyal Tennu za plechi, ona ne stala protivit'sya. Kak i potom, kogda on obnyal ee obeimi rukami i nashel ee guby. |to byl chudesnyj poceluj, sovsem ne slyunyavyj i umelyj - Haligon yavno znal tolk v etom dele. I obnimal on ee uverenno, no ne tiskaya bez nuzhdy. S uvazheniem, podumala ona... a posle otvetila na ego poceluj i ni o chem uzhe bol'she ne dumala. *** Haligon zavladel eyu na ves' vecher, i ves'ma lovko, kak otmetila ona, - on kazhdyj raz uvodil ee podal'she ot vozmozhnyh kavalerov. Mezhdu tancami oni celovalis'. Ona ne zhdala, chto on budet vesti sebya tak obrazcovo, i skazala emu ob etom. - S tvoim-to kulachkom, devochka, - otvetil on, - ty mozhesh' prozakladyvat' poslednyuyu marku, chto ya ne zahochu pojti po stopam svoego brata. I teper' on ugoshchal ee tol'ko prohladitel'nymi napitkami, a ne vinom - Tenna ocenila i eto. Osobenno kogda zaigrali podletalku i na pomoste ostalos' vsego neskol'ko smelyh par. - Nu chto, pojdem? - On usmehnulsya - i Tenna ne ustoyala. Pravaya noga pochti uzhe ne davala o sebe znat' - a glavnoe, Tenna uspela proniknut'sya k Haligonu doveriem, inache ona ne pol'stilas' by na ego ugovory. V etom tance devushek podkidyvayut kak mozhno vyshe, i samye umelye uspevayut eshche perevernut'sya v vozduhe, prezhde chem upast' v ob®yatiya kavalera. Dovol'no opasnaya igra, no ochen' veselaya. Starshij brat nauchil Tennu etomu iskusstvu, i perevorachivat'sya ona tozhe navostrilas'. Na vostoke parni ohotno priglashali ee, znaya, kak ona legka i kak horosho tancuet. Posle pervogo zhe broska ona ponyala, chto ee prezhnim kavaleram daleko do Haligona. Publika razrazilas' krikami, kogda ona sdelala v vozduhe dva polnyh oborota, prezhde chem on ee pojmal. Kogda oni kruzhilis', on shepotom dal ej nastavleniya otnositel'no poslednego broska. I ona proyavila sebya vo vsem bleske, znaya, chto on ne dast ej upast'. Odnako etogo chut' ne sluchilos', i zriteli ahnuli, kogda Haligon podhvatil ee v kakoj-nibud' ladoni nad polom. Drugoj devushke ne stol' povezlo, no ona postradala bol'she ot styda, chem ot ushiba. Kliv, Roza, Spaciya i pochti vse beguny so stancii stolpilis' vokrug nih, pozdravlyali s uspehom. Im predlagali napitki, pirozhki s myasom i prochie vkusnosti. - Vy dostojno podderzhali chest' stancii, - provozglasil Kliv. - Nu i holda, konechno, - velikodushno dobavil on, poklonivshis' Haligonu. - Luchshej damy, chem Tenna, u menya eshche ne bylo, - chistoserdechno zayavil Haligon, vytiraya pot s lica. Tut skvoz' tolpu probilsya Torlo i hlopnul Tennu po plechu: - Zavtra ty bezhish', Tenna. - Na poberezh'e? - Da, kak ty i hotela. - YA provozhu tebya na stanciyu, - predlozhil Haligon. Arfisty snova zaigrali medlennyj tanec. Roza i Spaciya pristal'no smotreli na Tennu, no ona ne mogla razgadat', chto oznachayut ih vzglyady, - pritom ona znala svoj dolg. - Poslednij tanec, i pojdem, - skazala ona, vzyav Haligona za ruku. Haligon prizhal ee k sebe, i ona celikom podchinilas' emu. V ee zhizni eshche nikogda ne bylo takogo Sobraniya. Pozhaluj, ej nado radovat'sya, chto on naletel na nee togda na trasse - inache eta noch' ne proshla by tak chudesno. Oni molchali, polnost'yu otdavshis' tancu i melodichnoj muzyke. Kogda muzykanty doigrali motiv, Haligon vzyal Tennu za pravuyu ruku i povel k stancii, nad dver'yu kotoroj svetilas' korzinka. - Itak, begun'ya Tenna, ty zavershaesh' svoj pervyj Perehod - no on u tebya ne poslednij, verno? - sprosil Haligon, kogda oni ostanovilis' na samoj granice svetovogo kruga. Ego ruka legon'ko pogladila ee lokony. - Vryad li poslednij. YA namerena begat', poka nogi nosyat. - I ty budesh' predprinimat' Perehody dovol'no chasto, pravda? - Ona kivnula. - Togda, mozhet byt', so vremenem, kogda u menya budet svoe hozyajstvo... YA sobirayus' razvodit' begunov... ya o verhovikah govoryu, - pospeshno popravilsya on, i ona chut' ne rassmeyalas'. - Sejchas ya podbirayu porodu, kotoruyu budu vyrashchivat'. Potomu i ispytyval skakunov na trassah - tam ved' samoe luchshee pokrytie. Tak vot, mozhet byt', ty... izyshchesh' vozmozhnost' begat' v etu storonu pochashche? Tenna sklonila golovu nabok, divyas' vnezapnoj hripote v ego priyatnom golose. - Mozhet byt', - ulybnulas' ona. On sam eshche ne znaet, kak privorozhil ee. On ulybnulsya ej v otvet, uzhe s vyzovom. - A tam vidno budet, da? - Navernoe. Skazav eto, ona pocelovala ego v shcheku i nyrnula v dver', opasayas' dobavit' chto-nibud' lishnee. Slishkom uzh malo oni znakomy. No, pozhaluj, vyrashchivat' begunov na zapade - kak chetveronogih, tak i dvunogih - bylo by sovsem neploho.