mu. I cenu oni dali otlichnuyu - uzh v etom-to P'emur razbiralsya! Pravda, neizvestno, pokryla li ona pervonachal'nuyu stoimost' i rashody na soderzhanie... Sibel, vo vremya zaklyucheniya sdelki sohranyavshij postnyj vid, teper' rasplylsya v ulybke, zasovyvaya monety v visevshij na poyase koshel' i nablyudaya, kak novye vladel'cy uvodyat ego zhivotnyh. - Vot uzh ne dumal, chto udastsya stol'ko vyruchit', - shepnul on P'emuru, - no moj fokus vsegda udaetsya! - Fokus? Kakoj fokus? - A vot kakoj, - tiho progovoril Sibel, otryahivaya pyl' s odezhdy, - prihodish' spozaranku, ves' v pyli, prigonyaesh' otkormlennyh zhivotnyh - vot na tebya srazu i naletayut, nadeyas', chto ty vkonec otupel ot ustalosti. - A gde ty ih razdobyl? Sibel tainstvenno uhmyl'nulsya. - Cehovoj sekret! A teper' - katis' na vse chetyre storony! - podmignuv mal'chiku, on sil'no tolknul ego v spinu. - Poboltajsya po yarmarke! - uzhe gromche dobavil on. - YA sam tebya najdu, kogda ty mne ponadobish'sya. "YArmarka-to - odno nazvanie! - reshil P'emur, obojdya nemnogochislennye prilavki. - U pekarya dazhe ponchikov net!" Ceha, po vsej vidimosti, prislali mladshih podmaster'ev. I vse zhe, kakoj-nikakoj, a prazdnik... Zdes' v Nabole, oni byvayut ne tak uzh chasto, dazhe kogda v vyhodnye Padenie ne ozhidaetsya. Poetomu mestnye zhiteli staralis' poluchit' ot yarmarki kak mozhno bol'she udovol'stviya. Vinotorgovec, vo vsyakom sluchae, krutitsya vovsyu, - zametil P'emur, sdelav krug. On primostilsya u kraya prilavka, netoroplivo zhuya pripasennyj myasnoj kolobok i stal slushat' razgovory. So vse rastushchej dosadoj i zlost'yu on nablyudal, kak vokrug nosyatsya tuchi fajrov, - to prisyadut na kryshu lar'ka, to celymi stayami kruzhatsya v vozduhe, prezhde chem opustit'sya na plecho hozyaina ili najti sebe novyj nablyudatel'nyj punkt. Naprasno P'emur pytalsya ubedit' sebya, chto vse eto - odna i ta zhe staya. On uzhe davno otmetil, chto bol'shinstvo fajrov - zelenye, tol'ko izredka popadayutsya golubye i korichnevye. Bronzovyh on videl tol'ko na plechah samyh sostoyatel'nyh na vid prohozhih. Kak by to ni bylo, a prihoditsya priznat': v holde Nabol bol'she fajrov, chem dazhe v Vejre Benden v den' Zapechatleniya. Vdrug ego vnimanie privlekla odna fraza, otchetlivo prozvuchavshaya na fone priglushennoj boltovni u vinnogo prilavka. - YA slyshal, koe u kogo prazdnik eshche vperedi! P'emur obernulsya, yakoby dlya togo, chtoby pochesat' plecho, i srazu obnaruzhil govoryashchego po hitromu vyrazheniyu glaz. Sudya po odezhde, eto byl kuznec. Ego sobesednik, na rukave u kotorogo krasovalsya znachok rudokopa, soglasno zakival. - V Nabole s nimi dazhe tolkom obrashchat'sya ne umeyut. Tri tak i ne vylupilis'. Moj master zdorovo rasstroilsya. Skazal, chto segodnya nameren poluchit' tri vzamen - tak zhe verno, kak to, chto ego zovut Kaldzhan. - Nado zhe... - kuznec pokachal golovoj, izobrazhaya sochuvstvie. U nas tozhe odno ne proklyunulos', da tol'ko shish nam dali vzamen! Govoryat: "Poluchili, chto vam prichitaetsya, i bud'te dovol'ny. Teper' ot vas zavisit, chtoby oni proklyunulis'". |togo, - on kivnul v storonu holda, yavno imeya v vidu lorda Merona, - hlebom ne kormi, daj tol'ko nagadit' blizhnemu. - On prezritel'no fyrknul, - bol'she u nego nikakih radostej ne ostalos'. Oba zloradno rashohotalis'. - YA slyhal, nam uzhe nedolgo o nem trevozhit'sya, - shiroko uhmyl'nulsya kuznec. - Skoree by, a to mochi net. Uvidimsya na tancah? - Uzhe uhodish'? CHto tak bystro? - Propustil stakanchik, i hvatit. Pora vozvrashchat'sya. Razocharovanie na lice rudokopa podskazalo P'emuru, chto kuznec ushel ne prosto tak. Navernyaka pobezhal dokladyvat' masteru o yajcah, kotorye ozhidayut svoih vladel'cev v holde. P'emur reshil zaderzhat'sya. Znachit, yajca razdayut napravo i nalevo, no... yajca, kotorye ne proklevyvayutsya, potomu chto s nimi ne umeyut obrashchat'sya. Razve chto... P'emuru prishel na pamyat' rasskaz Menolli o kladkah ognennoj yashchericy. Zelenye tozhe otkladyvayut yajca, esli vo vremya brachnogo poleta ih oplodotvorit goluboj ili korichnevyj, a inoj raz dazhe bronzovyj samec. No zelenye otchayanno glupy: otlozhat kladku - ne bol'she desyati yaic, tak govorila Menolli, - i ostavyat na beregu, tol'ko chut' prisypav sverhu, tak chto oni chashche vsego stanovyatsya dobychej dikih ptic ili zmej-peschanok. Ochen' nemnogie iz yaic zelenoj yashchericy dozhivayut do rozhdeniya. I eto, kak podcherknula Menolli, tol'ko k luchshemu: inache malen'kie zelenye fajry zapolonili by ves' Pern. "Interesno, - razmyshlyal P'emur, - kto-nibud' v Nabole podozrevaet, chto ih naduvayut i tak shchedro razdavaemye yajca prinadlezhat zelenym fajram?" No tut on ponyal, chto poteryal iz vida kuzneca i, proklinaya sebya za nevnimatel'nost', pustilsya na poiski, s lenivym vidom obhodya prilavki. Kuzneca on obnaruzhil, kogda tot goryacho vnushal chto-to cheloveku s emblemoj kuznechnogo ceha na rukave. Kogda on vzmahnul rukoj, chto-to vozrazhaya, P'emur zametil, kak na shee u nego blesnula cep', znak otlichiya mastera. Kogda oba neozhidanno povernulis' v ego storonu, P'emur uspel nyrnut' za prilavok. Prodolzhaya besedovat', kuznecy napravit' k holdu; P'emur dvinulsya sledom, zaglyadyvaya v lica prohozhih, v nadezhde vstretit' Sibela i soobshchit' emu uslyshannoe. Mozhet byt', Sibel zahochet vyyasnit', chto k chemu... Kogda kuznecy minovali yarmarochnyj lug i povernuli k holdu, pered P'emurom vstal vopros: ostanovit'sya ili obnaruzhit' sebya. Kuznecy bystrym shagom dvinulis' vverh po v容zdnoj doroge, vedushchej k glavnym vorotam holda. Tam ih ostanovil strazhnik: posle kratkogo razgovora on vyzval kogo-to iz karaul'noj budki i otpravil v hold s porucheniem ot mastera kuznecov. Kak tol'ko posyl'nyj ushel, iz holda vyshli dvoe muzhchin, zakutannyh v plashchi, hotya vozduh uzhe horosho progrelsya. CHto-to v ih povadke privleklo vnimanie P'emura: uzh bol'no vazhno oni vyshagivali, budto nesli sebya, strazhnikam kivnuli nebrezhno, derzhalis' nastorozhenno, a glavnoe, ochen' staralis' ni s kem ne stalkivat'sya. Vot oni svernuli v storonu yarmarochnogo luga, P'emur prodolzhal nablyudat'. Kogda neznakomcy poravnyalis' s nim, on uvidel ih sboku i ponyal: kazhdyj pryachet pod plashchom, krepko prizhimaya k grudi, kakoj-to nebol'shoj predmet. I tut, sopostaviv ih povadki, vyrazheniya lic i ochertaniya figur, P'emur podumal: "A ved' gorshochek s yajcom tozhe sovsem nevelik!" Ego podmyvalo posledovat' za neznakomcami, chtoby proverit' pravil'nost' svoih podozrenij, no ne hotelos' uhodit' s yarmarki, poka master kuznecov ne poluchit otveta na poslanie. Tem vremenem k strazhnikam podoshla celaya gruppa muzhchin, po vidu holderov, i ih nezamedlitel'no vpustili, chto vyzvalo burnoe vozmushchenie kuzneca. Potom pod容hali tri povozki - tyazhelo nagruzhennye, esli sudit' po usiliyam zhivotnyh, s trudom odolevshih pod容m, - i masteru prishlos' postoronit'sya. Strazhnik mahnul rukoj, napravlyaya povozki v kuhonnyj dvor. Poslednyaya telega zacepilas' kolesom za parapet, i voznica obrushil palku na boka zhivotnogo. - Koleso zastryalo! - kriknul P'emur: ego vsegda besilo, kogda skotinu bili ni za chto. On podskochil, chtoby pomoch' voznice, kotoryj osazhival zhivotnoe, otvernuv ego golovu vlevo. Parenek podstavil plecho pod zadnik povozki i podtolknul ee v nuzhnom napravlenii. On popytalsya zaglyanut' pod chehol - interesno, chto zhe vezut v hold v prazdnichnyj den', kogda vsya torgovlya sosredotochena na yarmarochnom lugu? - no ne uspel. Telega v容hala na rovnoe mesto i srazu zhe rezko rvanulas' vpered. P'emur nezametno proshmygnul mimo strazhnikov, kotorye sporili s masterom kuznecov, ne obrashchaya vnimaniya na proezzhayushchie povozki. Prignuvshis' za bortom telegi, chtoby ego nevznachaj ne zametil voznica, parenek blagopoluchno pronik v hold. Povozki s grohotom pokatili na kuhonnyj dvor, a P'emur na mig zadumalsya: kak by poluchshe vospol'zovat'sya vypavshej emu udachej i zaderzhat'sya v holde posle togo, kak voznica sdast gruz i otpravitsya v obratnyj put'? Raz uzh on okazalsya vnutri, nuzhno poprobovat' chto-nibud' raznyuhat'! Na samyj krajnij sluchaj, vyyasnit', chto zhe dostavili povozki... Tut vzglyad ego privlekli fartuki, kotorye vyvesili otbelivat'sya na yarkom vesennem solnyshke. P'emur provorno shvatil odin i, ne obrashchaya vnimaniya na to, chto on eshche ne prosoh, natyanul na sebya. Kuhonnaya prisluga nikogda ne bleshchet osoboj chistotoj, i teper', kogda pyatna gryazi na kamzole prikryty, nikto ne obratit vnimaniya na ego pyl'nye shtany i bashmaki. - |j, ty! - P'emur sdelal vid, chto ne slyshit, no okrik prozvuchal snova, s udvoennoj siloj, i mog otnosit'sya tol'ko k nemu. On sdelal tupoe lico i povernulsya k govoryashchemu. - Ty, ty, bezdel'nik! Mal'chugan pokorno pobrel k voznice, i tot vzvalil emu na spinu tyazhelennyj meshok. Tut iz dverej poyavilsya ekonom, i P'emur, sognuvshis' pod tyazhest'yu meshka, minoval ego, starayas' ne privlekat' k sebe vnimaniya. |konom razryvalsya na chasti: to podgonyal slug, chtoby oni poskoree razgruzhali povozku, to branil voznicu, chto pribyl ne vovremya. Voznica s nemen'shim zharom otvechal, chto telegi tyazhelye, a skotina lenivaya, da eshche prihodilos' vse vremya ustupat' dorogu vsadnikam, speshashchim na treklyatuyu yarmarku, da glotat' pyl'. Pust' Meron budet dovolen, chto gruz voobshche pospel v naznachennyj den'! |konom zashikal na nego i stal snova vykrikivat' prikazy. P'emuru bylo veleno nesti meshok v dal'nyuyu kladovuyu. On voshel v kuhnyu i, ne znaya, v kakuyu storonu idti, ostanovilsya, chtoby vyteret' pot so lba i peredohnut', poka kto-nibud' ne projdet mimo i ne svernet v nuzhnyj koridor. - I kuda vse eto skladyvat' - uma ne prilozhu, - vorchal sluga, idushchij vperedi P'emura. - I tak vse lomitsya! - Esli tol'ko sverhu, - predlozhil P'emur. Nabolec nedoverchivo oglyadel mal'chugana v tusklom svete fonarej. - CHto-to ya ne vidal tebya ran'she. - Otkuda zhe? - bezzabotno uhmyl'nulsya tot. - Menya prislali iz holda po sluchayu yarmarki, pomoch' na kuhne. - Vot kak! - zloradnaya usmeshka sobesednika podskazala P'emuru, chto on ugodil na samuyu tyazheluyu i gryaznuyu rabotu, da eshche i v yarmarochnyj den', kogda lord ustraivaet pir dlya gostej. Razgruzhat' telegi prishlos' s pryamo-taki molnienosnoj skorost'yu, poetomu P'emur ne osobenno uspel razglyadet' klejma na meshkah, bochonkah i yashchikah, kotorye on pomogal pryatat' s glaz doloj. I vse zhe on uvidel dostatochno, chtoby ponyat': gruzy pribyli iz samyh raznyh istochnikov - iz kozhevennogo, tkackogo, kuznechnogo cehov, vina - s mnogih vinogradnikov, no - i eto ego nemalo poradovalo - tol'ko ne iz Bendena. Kogda poslednij meshok zapihnuli v perepolnennuyu kladovuyu i P'emur izdal protyazhnyj vzdoh oblegcheniya, vsled za nim vzdohnul i Besel, hitryj sluga, kotoryj umudryalsya v techenie vsej razgruzki ne spuskat' s P'emura glaz. Edva P'emur, sobravshis' peredohnut', prisel na blizhajshij meshok, kak Besel ryvkom postavil ego na nogi. - Poshli, nechego rassizhivat'sya. Da, rassizhivat'sya P'emuru ne prishlos' - snachala ego poslali vygrebat' zolu iz pechej, potom potroshit' dich', blago on dostatochno chasto nablyudal za Kamo i osvoil koe-kakie sekrety. On nachishchal do bleska blyuda, pokrytye pyl'yu i gryaz'yu mnogih Oborotov, poka v krov' ne obodral sebe pal'cy. Nakonec, posle togo, kak on narezal celuyu goru ovoshchej, emu dali peredyshku, doveriv krutit' odin iz pyati ogromnyh vertelov. Nerazberiha nachalas', kogda pribyl upravlyayushchij holdom i ob座avil, chto lord Meron pozhelal otobedat' v svoih pokoyah, kotorye nadlezhit podgotovit', poka on budet obhodit' yarmarku. |konom bezropotno vyslushal etu novost' - ved' on tol'ko chto zakonchil prigotovlenie k piru v Glavnom zale holda. Odnako ne uspela dver' za upravlyayushchim zakryt'sya, kak on razrazilsya potokom krepkoj rugani, kotoruyu P'emur vyslushal s bol'shim odobreniem. Esli do sih por emu kazalos', chto on trudilsya ne pokladaya ruk, ochen' skoro on byl vynuzhden izmenit' svoe mnenie: prishlos' opromet'yu metat'sya po kuhne, sobiraya vse neobhodimoe dlya myt'ya i chistki. Potom ego poslali vpered vmeste s Beselom i sluzhankoj, chtoby oni nachali pribirat' v pokoyah lorda. Smertel'no ustalyj ot rannego pod容ma i takoj tyazheloj raboty, kakuyu emu ne dovodilos' vypolnyat' so vremen detstva v rodnom holde, P'emur popytalsya razvlech'sya, predstavlyaya, chto skazal by master Oldajv, uznaj on o tom, chem obernulas' "legkaya progulka". - I kto mog ozhidat', chto emu vzdumaetsya obhodit' yarmarku? - vorchala odna iz sluzhanok, kogda oni podnimalis' po krutoj lestnice, vedushchej iz Glavnogo zala v apartamenty lorda Merona. - Nuzhda zastavila, Dindha! Slyshala, chto boltayut na yarmarke? Mol, Meron uzhe pomer, a naslednika tak i ne nazval. Koe u kogo uzhe ruki cheshutsya prevratit' yarmarochnyj den' v den' poboishcha. Posle etih slov oba tak i pokatilis' so smehu, i P'emur stal prikidyvat': ne obnaruzhit li on slishkom bol'shuyu neosvedomlennost' v delah holda, esli sprosit, chto ih tak razveselilo. - Kak zhe - videl, kak oni sbezhalis', - tem zhe hitrym, zloradnym tonom dobavil Besel. - Segodnya kazhdyj pobyl s nim minutu-druguyu. A teper' vse, kak pit' dat', krutyatsya vokrug nego na yarmarke. - On nad nimi eshche poteshitsya - ved' kazhdyj dumaet, chto nazovut ego, - prokudahtala zhenshchina i tknula Besela v bok, posle chego oba snova zatryaslis' ot zloradnogo smeha. - Nadeyus', nam ne pridetsya odnim zdes' vse razgrebat', - provorchal Besel, beryas' za dvernuyu ruchku.- Ne pomnyu, kogda tut... Fu! - on otpryanul i zakashlyalsya: iz, komnaty navstrechu im hlynul potok zlovoniya. Kogda etot zapah udaril P'emuru v nos - lipkij, pritornyj, toshnotvornyj, on pochuvstvoval, chto ego vot-vot vyvernet, i postaralsya ne dyshat', ozhidaya poka svezhij vozduh iz koridora ne proniknet v komnatu. - |j, ty, - stupaj, otvori stavni! Ty, ty, gryaznulya, nebos' privyk kishki potroshit'. - Besel grubo shvatil P'emura za plecho i vtolknul v komnatu. Mal'chik i sam ne znal, kak emu udalos' sderzhat' rvotu, poka on otkryval okno. On upal grud'yu na shirokij podokonnik i, vysunuvshis' naruzhu, stal lovit' svezhij, prohladnyj vozduh. - Teper' drugie okna, - prikazal Besel, ne dvinuvshis' dal'she poroga. P'emur nabral pobol'she vozduha i prinyalsya za sleduyushchie stavni. On stoyal u poslednego okna, ozhidaya, poka hot' nemnogo vyvetryatsya zapahi bolezni i razlozheniya. Znachit, nasledniki lorda Merona vynuzhdeny nahodit'sya ryadom s nim v etoj smradnoj atmosfere? P'emur oshchutil k nim nechto vrode sochuvstviya. No skoro Besel zakrichal, chtoby on shel v drugie komnaty i tozhe provetril ih kak sleduet. - Inache vryad li kto prikosnetsya k ego ugoshcheniyu, a poprobuet - tak nam za nim potom ubirat' pridetsya, - zametil on. Samoe zhutkoe zlovonie carilo v poslednej iz chetyreh prostornyh komnat, sostavlyavshih lichnye apartamenty lorda Nabolskogo. Imenno togda P'emur blagoslovil sud'bu, poslavshuyu ego syuda ran'she drugih. Na pristupke ochaga stoyalo devyat' gorshochkov - v tochnosti takogo razmera, kakie ispol'zovalis' dlya yaic fajrov. Spravivshis' s toshnotoj, P'emur metnulsya cherez komnatu proverit' svoyu dogadku. Odin iz gorshochkov stoyal sleva, nemnogo v storone ot drugih. Podnyav kryshku, P'emur razgreb pesok i, uvidev pyatnistuyu skorlupu, ostorozhno prisypal snova. Potom bystro proveril soderzhimoe odnogo iz gorshochkov, chto stoyali pravee. Da, yajco zametno men'she, i skorlupa drugogo ottenka. On mog by postavit' vse svoi denezhki: v levom gorshochke hranitsya korolevskoe yajco! Molnienosnym dvizheniem P'emur pomenyal gorshochki mestami. Zatem, povernuvshis' spinoj k dveri, na tot sluchaj, esli v komnatu zaglyanet Besel, lovko vytryahnul pesok v vedro dlya zoly, dostal yajco i sunul za pazuhu. Poryvshis' v zole, on otyskal nebol'shuyu goloveshku s zakruglennym koncom, akkuratno polozhil na mesto yajca, prisypal peskom i, zakryv gorshochek kryshkoj, postavil ego na prezhnee mesto v ryadu. On edva uspel vypryamit'sya, kak v komnatu voshla sluzhanka. - Molodchina, chto nachal s ochaga. Ne zabud' prinesti chernogo kamnya so dvora. Nash lyubit, kogda teplo, oh kak lyubit, - hihiknula ona, s grohotom otodvigaya reznye stul'ya, chtoby podmesti pod stolom. - Tol'ko ne dolgo uzh emu naslazhdat'sya teplom, pomyani moe slovo. Voshedshij sledom Besel zagogotal vmeste s nej. Ugli v kamine byli goryachie, i P'emur, ochishchaya reshetku ot zoly, raskrasnelsya ot zhara. Sogrelos' i yajco, spryatannoe u nego na grudi. - Poshevelivajsya, neryaha, - prikriknul na nego Besel, kogda mal'chik poshel vynosit' tyazheloe vedro. A budesh' lenit'sya, poluchish' ot menya na orehi! - on podnyal uvesistyj kulak, no P'emur uvernulsya i pochuvstvoval, kak yajco stuknulos' o rebra. "Kak by chego dobrogo ne razbit'", - zabespokoilsya on. Pospeshaya s vedrom po krutoj lestnice, on lomal golovu: kak uberech' yajco? Navryad li stoit taskat' ego na sebe. No ved' ono dolzhno byt' v teple! K tomu zhe luchshe derzhat' ego v takom meste, kuda on v svoem oblich'e kuhonnogo mal'chishki mozhet v lyuboe vremya probrat'sya bez pomeh. Reshenie prishlo k nemu v tot mig, kogda on sobiralsya vysypat' zolu iz vedra. Mal'chik vnimatel'no oglyadel emkost', kuda vybrasyvali zolu iz pechej holda, i ostorozhno oporozhnil vedro chut' levee ee otverstiya. Slugi, vynosivshie vedra, staralis' dobrosit' soderzhimoe do zadnej stenki, gde zola gromozdilas' vysokoj kuchej, postepenno osypayas' vniz. Noskom bashmaka P'emur prodelal v eshche teploj zole yamku, bystro pomestil v nee yajco, prisypal teploj zoloj, potom na vsyakij sluchaj zabrosal potuhshimi uglyami. Posmotrev na solnce, on prinyalsya napolnyat' vedro chernym kamnem iz kuchi, vozvyshayushchejsya ryadom s zol'nikom. Solnce klonilos' k zapadu. "Kakoe schast'e", - so vzdohom podumal mal'chugan, volocha polnoe vedro v hold. On uzhe ne chayal dozhit' do vechera - nu i denek vydalsya nynche! Skoro dolzhen nachat'sya pir - veroyatnee vsego, srazu posle togo, kak lord Meron vernetsya v svoi provetrennye i ubrannye pokoi. Otkuda vse-taki takoj uzhasnyj smrad? Uzh navernyaka ne ot snadobij mastera Oldajva - Glavnyj lekar' vsegda propisyvaet chistyj vozduh i osvezhayushchie travy. Oni, konechno, byvayut dovol'no pahuchimi, no takoj vonishchi nikak ne mogut vyzvat'. Nu, da ladno. Kak tol'ko lordu s gostyami podadut ugoshchenie, slugam dolzhny otdat' to, chto ostanetsya na podnosah, i vse smogut peredohnut'. Togda on i dast deru, poka Sibel ego ne hvatilsya. On dolzhen mnogoe rasskazat' podmaster'yu... Kakim-to chudom oni uspeli zakruglit'sya kak raz k tomu vremeni, kogda ot strazhnika yavilsya poslanec, - predupredit', chto vozvrashchaetsya lord Meron so svitoj. Upravlyayushchij vytolkal vseh iz komnat, edva dav sobrat' vedra i sovki. Kogda slugi spustilis' v kuhnyu, u dverej holda uzhe slyshalsya smeh vozvrativshihsya s yarmarki gostej. P'emuru prishlos' pomoch' povaru narezat' myaso, i tot chut' ne othvatil emu polpal'ca, kogda zametil, chto mal'chik podbiraet so stola kusochki. Potom emu poruchili razminat' beskonechnye miski klubnej. Kak tol'ko ocherednoe blyudo bylo gotovo i ukrasheno, ego nemedlenno podavali na stol. Odin raz P'emura tozhe chut' bylo ne otpravili naverh, no reshili, chto on slishkom chumazyj, chtoby nesti ugoshchenie. Vzamen ego poslali v kladovye za dopolnitel'nymi svetil'nikami, poskol'ku lord Meron pozhalovalsya, chto ploho vidit blyuda. Prishlos' tri raza sgonyat' tuda i obratno. Nakonec podnosy stali vozvrashchat'sya na kuhnyu. Slugi i pomoshchniki upravlyayushchego prytko napolnyali svoi tarelki. Sueta na kuhne stala utihat', vse sosredotochenno zhevali. P'emuru udalos' urvat' kost' s ostatkami myasa, i on, prihvativ neskol'ko lomtej hleba, primostilsya v samom temnom uglu perekusit'. Mal'chik zhadno nabrosilsya na edu, reshiv ujti, kak tol'ko predstavitsya vozmozhnost'. Poka podavali na stol, solnce uspelo zajti. Teper' pod pokrovom temnoty budet legche zavladet' yajcom. A strazhnikam, esli ego ostanovyat, on skazhet, chto uzhe upravilsya so svoimi obyazannostyami. Lord Groh vsegda otpuskaet prislugu poplyasat' na yarmarke. P'emur mechtal poskoree vstretit' Sibela. Pust' emu tak i ne udalos' uslyshat', kogo iz naslednikov predpochitayut v holde, zato u nego est' dokazatel'stva: lord Meron poluchaet gorazdo bol'she yaic fajrov, chem polagaetsya takomu melkomu holdu, kak Nabol, a kladovye ego do togo nabity vsyakoj vsyachinoj, chto hvatilo by na celoe Prohozhdenie, ne to chto na odin Oborot. Kak ni progolodalsya P'emur, a obglodat' vsyu kost' on ne smog, vidno slishkom ustal, chtoby est'. Luchshe poskoree otkopat' yajco i vybrat'sya iz holda na poiski Sibela, poka sovsem ne svalilsya ot iznemozheniya. On s toskoj podumal o svoej posteli v Cehe arfistov. Postoyannaya kuhonnaya prisluga byla zanyata setovaniyami na skudnyj vybor dostavshihsya ej blyud i zhadnost' proklyatushchih gostej, tak chto uhod P'emura ostalsya nezamechennym. Mal'chik otyskal dragocennoe yajco - ono bylo teploe na oshchup' - i, ostorozhno zavernuv v tryap'e, snova sunul za pazuhu. Potom, fal'shivo nasvistyvaya, bodrym shagom napravilsya k glavnym vorotam. - Kuda eto ty sobralsya? - Na yarmarku! - otvetil P'emur, kak nechto samo soboj razumeyushcheesya. I tut sluchilos' neozhidannoe: strazhnik grubo shvatil ego za plecho i vtolknul obratno vo dvor. - CHtoby ya tebya zdes' bol'she ne videl, parshivec! - prorychal on vsled. Ot tolchka P'emur, spotykayas', proletel cherez ves' dvor, bol'she vsego boyas' povredit' yajco. On ostanovilsya v gustoj teni i pogruzilsya v razdum'ya. CHto za strannye poryadki? Smeh da i tol'ko! On mog by posporit', chto na Perne ne najdetsya bol'she ni edinogo holda, gde prislugu ne puskali by poveselit'sya na yarmarke! - Stupaj k svoim vedram, oborvanec! Tol'ko teper' P'emur soobrazil, chto zabyl snyat' fartuk, kotoryj byl otlichno viden dazhe v temnote, i proshmygnul v kuhonnyj dvor. Tam on izbavilsya ot nenavistnogo odeyaniya i zashvyrnul ego v dal'nij ugol. Znachit, tak prosto emu otsyuda ne vybrat'sya... No ved' gostej dolzhny kogda-to vypustit'. Pridetsya poka gde-nibud' perezhdat', a potom vyskol'znut' iz holda tem zhe putem, kakim on syuda popal. Uspokoivshis' na etom, mal'chugan oglyadelsya v poiskah podhodyashchego ukrytiya. Nuzhno ostat'sya vo dvore, chtoby vovremya uslyshat', kogda vse nachnut rashodit'sya. Na kuhnyu luchshe ne vozvrashchat'sya, a to chego dobrogo snova zapryagut v rabotu. Vzglyad ego ostanovilsya na cherneyushchem otverstii zol'nika - i vyhod byl najden. Derzhas' v teni, on probralsya k etomu ubezhishchu, gde ego navryad li vzdumayut iskat', i primostilsya na kuche zoly. "Ne samoe uyutnoe mestechko dlya ozhidaniya", - razmyshlyal on, vytaskivaya iz-pod zada ostruyu goloveshku i ustraivayas' poudobnee. Podnyalsya veterok, i vysunuv nos naruzhu, P'emur sodrognulsya ot holoda. - Nu da nichego - edva li kto-nibud' smozhet dolgo terpet' zlovonie, ishodyashchee ot lorda Merona... Navernoe, on nezametno zadremal. Razbudili ego kriki i begotnya v glavnom dvore. Potom i v kuhne podnyalas' sumatoha. P'emur uslyshal zhalobnyj vopl', zaglushivshij topot i perebranku: - Da ne znayu ya ego! Govoryu zhe - segodnya v pervyj raz uvidel. On skazal chto prishel pomogat', a nam pomoshch' byla pozarez nuzhna, sami znaete. "Uzh Besel-to kak-nibud' vykrutilsya!" - podumal P'emur. - Moj gospodin, strazhnik govorit, chto mal'chishka, podhodyashchij pod vashe opisanie, pytalsya proshmygnut' mimo, no on ego ne propustil. Tol'ko on ne mozhet skazat', bylo li u nego chto-to pri sebe, - ved' my ne poluchali prikaza obyskivat' prislugu. - Tak, znachit, on gde-to zdes'! - razdalsya yarostnyj rev. "Lord Meron?" - udivilsya P'emur. I tut on ponyal: proizoshlo to, chego on nikak ne predvidel. Podmena otkrylas'. Teper' emu ne udastsya vyskol'znut' iz holda pod prikrytiem gostej. Horosho eshche, esli ego ne obnaruzhat - von kakoj perepoloh ustroili v glavnom dvore, nosyatsya vzad-vpered, osveshchaya kazhdyj zakoulok! Kak by kakoj-nibud' umnik ne dodumalsya na vsyakij sluchaj potykat' kop'em v zol'nik... Besel pripomnit, chto ego posylali vynosit' vedra s zoloj i on vpolne mog pripryatat' yajco tam. P'emur stal v panike oglyadyvat' otvesnye steny. Vyrublennye v skale, oni vyglyadeli tak nepristupno, chto stalo yasno: nezamechennym emu otsyuda ne vybrat'sya. Vzglyad mal'chika sluchajno upal na temnuyu pryamougol'nuyu ten' chut' povyshe ego golovy, sleva ot zol'nika. Neuzheli okno? Vot tol'ko kuda ono vedet? V etoj chasti kuhonnogo kryla nahodyatsya kladovye... Oni vyhodyat v koridor, i nikto ne podumaet, chto on smog otkryt' zapertuyu dver' bez klyucha... kotoryj visit na poyase u ekonoma. Luchshego ubezhishcha prosto ne pridumaesh'! A esli eshche udastsya zakryt' za soboj okno... Emu prishlos' vyzhdat', poka kuhonnyj dvor obyshchut vdol' i poperek... krome pomojki i zol'nika. Razdalis' kriki, chto vorishka, dolzhno byt', pryachetsya v holde. Vse ustremilis' obratno, a P'emur, izlovchivshis', vskochil na stenku zol'nika. On vytyanul ruku - pal'cy s trudom dostavali do karniza. Togda on nabral pobol'she vozduha i, podprygnuv, ucepilsya obeimi rukami za podokonnik. Potom, izvivayas', kak chervyak, i obdiraya pal'cy, on cenoyu neimovernogo napryazheniya podtyanulsya i upal grud'yu na podokonnik. Eshche ryvok - i, perevalivshis' cherez nego, P'emur golovoj vniz ruhnul na kuchu meshkov. Postanyvaya ot ushiba, on podnyalsya i, dotyanuvshis' do okna, plotno zakryl stavni, tak chto oni dazhe ne skripnuli. Potom oshchupal yajco - ne postradalo li ono vo vremya padeniya? Mal'chik popytalsya predstavit' sebe komnatu, no emu kazalos', chto vse kladovye vyglyadeli sovershenno odinakovo. Vdrug iz koridora donessya shum, i on szhalsya ot straha. Kto-to gremel zamkom. - Zaperto krepko-nakrepko, - proiznes chej-to polos. - A klyuchi u ekonoma. Otkuda emu byt' zdes'? "A vdrug oni nachnut obyskivat' kladovye, kogda ubedyatsya, chto bol'she nigde menya net?" - podumal P'emur. On ostorozhno popolz po gore tyukov, poka ne obnaruzhil meshok, u kotorogo sverhu ostavalos' dostatochno mesta, chtoby tuda zabrat'sya. Razvyazal styagivayushchuyu gorlovinu verevku i, zapolzaya vnutr', podumal: "Kak zhe teper' zavyazat' ee iznutri?" No tut ruka ego kosnulas' grubogo rubca i on radostno ulybnulsya - vyhod najden! P'emur provorno raspustil bokovoj shov, potom vylez, snova zavyazal gorlovinu i cherez rasporotyj bokovoj shov yurknul vnutr'. Dal'she emu predstoyalo medlenno, no verno zadelat' shov iznutri, chtoby pri beglom osmotre on ne privlekal vnimaniya. Legko skazat'! Prishlos' v temnote naoshchup' prodevat' tolstuyu nit' cherez starye dyrki. Kogda P'emur zavershil etot podvig, pal'cy u nego prosto otvalivalis'. V meshke byli rulony materii, i postepenno, nesmotrya na tesnotu, emu udalos' vklinit'sya mezhdu nimi, tak chto teper' on stoyal na samom dne, a so vseh storon ego vmeste s dragocennym yajcom nadezhno zashchishchali myagkie svertki tkani. Ot ustalosti i nehvatki vozduha veki mal'chika otyazheleli i, ubayukannyj ustalost'yu i oshchushcheniem bezopasnosti, on mgnovenno usnul. - On mog spryatat'sya v kladovoj so svetil'nikami. Ego tuda ne raz posylali, - dver' otkrylas' i snova zakrylas'. Klyuch lyazgnul v zamke. Vremya ot vremeni razdavalis' eshche kakie-to zvuki, no P'emur tak namayalsya za den', chto potom ne mog skazat', slyshal on ih vo sne ili nayavu. On dazhe ne pochuvstvoval ledenyashchego holoda Promezhutka. Razbudila ego duhota, nevynosimaya zhara i boyazn' zahlebnut'sya sobstvennym potom. Hvataya vozduh rtom, on popytalsya razorvat' zadelannyj nakanune shov, no eto okazalos' ne tak-to prosto: vlazhnye drozhashchie pal'cy ne slushalis', glaza zastilal struyashchijsya po lbu pot. Dazhe posle togo, kak emu udalos' prodelat' v meshke dyrku, dyshat' stalo ne mnogim legche. Poskulivaya ot uzhasa, v panike zabyv dazhe pro yajco, on, nakonec, vybralsya naruzhu i... okazalsya v tesnoj shcheli mezhdu drugimi meshkami. ZHara stoyala oduryayushchaya, no k nemu uzhe vernulas' ostorozhnost', i on zamer, prislushivayas'. Ni zvuka - tol'ko zapahi nagretoj tkani, kozhi, raskalennogo metalla i terpkij aromat goryachego vina. P'emur popytalsya sdvinut' blizhajshij meshok, no tot dazhe ne podalsya. On oshchupal soderzhimoe - metall... Povernuvshis', on dotyanulsya do verhnego meshka i podtolknul ego. Nagradoj posluzhil pritok svezhego vozduha. Gluboko dysha, on postoyal, ozhidaya, poka serdce perestanet besheno kolotit'sya. I vdrug vspomnil pro yajco. Parenek sudorozhno oshchupal myagkij svertok. Kazhetsya, celo... No, stisnutyj so vseh storon meshkami, on dazhe ne mog dostat' ego, chtoby ubedit'sya, chto s nim nichego ne sluchilos'. P'emur snova popytalsya pripodnyat' verhnij tyuk, no bez malejshego uspeha. Togda on upersya spinoj v nepreklonnuyu grudu metalla i, podnatuzhivshis', tolknul tyuk izo vseh sil. Tot sdvinulsya, i P'emur zadohnulsya ot neozhidannosti: nad nim siyalo nepravdopodobno sinee nebo. Tol'ko teper' on ponyal, chto nahoditsya vovse ne v Nabole. I zharko emu sovsem ne ot duhoty tesnoj kladovoj, primykayushchej k kuhne lorda Merona, a ot palyashchego yuzhnogo solnca. Otdyshavshis', on pochuvstvoval i drugie neudobstva: v gorle peresohlo, pustoj zheludok nastoyatel'no treboval pishchi, golova raskalyvalas' ot tupoj boli. Cenoj neimovernyh usilij P'emuru udalos' eshche nemnogo sdvinut' verhnij tyuk, posle chego prishlos' snova otdyshat'sya. Teper' mozhno vzglyanut' na yajco. Drozhashchimi rukami on izvlek ego iz-za pazuhi. Ono okazalos' teplym, pochti goryachim, i mal'chugan vstrevozhilsya ne na shutku: kak by ne peregrelos'! CHto tam Menolli govorila o temperature, pri kotoroj dolzhny hranit'sya tverdeyushchie yajca? Vprochem, pesok na beregu navernyaka goryachee, chem ego telo. Treshchin na poverhnosti P'emur ne obnaruzhil, no emu pokazalos', chto on oshchushchaet vnutri slaboe bienie. Da net, skoree vsego eto krov' stuchit u nego v viskah. SHCHuryas' ot solnca, mal'chik vzglyanul na sinee nebo - znachit, on na svobode! - i reshil ne klast' yajco obratno za pazuhu. Esli on podnimet ego povyshe, to ne razdavit, protiskivayas' skvoz' meshki i tyuki, a upast' emu zdes' prosto nekuda. Uspokoiv dyhanie, on sobralsya s silami i, derzha yajco nad golovoj, stal karabkat'sya vverh. Tol'ko on podumal, chto dostig celi, kak zadnij meshok poehal i pridavil emu nogi. Prishlos' polozhit' yajco, chtoby osvobodit'sya. Nakonec, izmuchennyj fizicheski i dushevno, P'emur medlenno vypolz iz kuchi koe-kak svalennyh tyukov i v iznemozhenii rastyanulsya plashmya, opasayas', chto ego vot-vot zametyat. Solnce neshchadno peklo, v ushah stuchala krov'. Prislushavshis', on ulovil tol'ko otdalennyj gul golosov i bezzabotnyj smeh. V vozduhe ostro pahlo sol'yu i chem-to sladkim, chut' perezrelym. V ego ustaloj golove vertelis' obryvki svedenij, kotorye on kogda-to slyshal o YUzhnom materike. "Kazhetsya, kto-to govoril, chto zdes' plody rastut pryamo na derev'yah", - vspomnil on, i na dushe stalo kak-to legche. Lico obduval svezhij veterok, prinesshij s soboj zapah zharenogo myasa. Golod daval sebya znat'. P'emur obliznul potreskavshiesya guby i nevol'no pomorshchilsya: ot solenogo pota treshchiny zashchipalo. Parenek ostorozhno podnyal golovu i oglyadelsya. Lezhal on na samom verhu vysokoj grudy, svalennoj u kamennoj steny kakogo-to zdaniya. S odnoj storony vidnelos' otkrytoe prostranstvo, s drugoj zeleneli pridavlennye meshkami vetki. Ni na mig ne zabyvaya o yajce, on medlenno popolz v storonu zeleni. I zamer: odin iz tyukov obrushilsya vniz s oglushitel'nym, kak emu pokazalos', grohotom. On vyzhdal, potom popolz dal'she. Esli by vlezt' na derevo... No, vzglyanuv na kolyuchuyu koru, P'emur byl vynuzhden otkazat'sya ot etogo zamysla: ot predydushchih uprazhnenij ruki byli obodrany v krov'. On uzhe sobiralsya slezt' s kuchi meshkov, kogda vzglyad ego privleklo chto-to oranzhevoe. Pryamo u nego nad golovoj medlenno pokachivalsya soblaznitel'nyj kruglyj plod. Mal'chugan oblizal suhie guby i muchitel'no sglotnul. Na vid sovsem spelyj! Ne verya sobstvennoj udache, on protyanul ruku, i plod myagko leg emu na ladon'. Kak on sorval ego, P'emur ne zapomnil. Zato otlichno zapomnil voshititel'nyj vlazhnyj i terpkij vkus zheltovato-oranzhevoj myakoti - drozhashchimi rukami on otryval sochnye dol'ki i soval v peresohshij, zhazhdushchij rot. Sok slegka shchipal potreskavshiesya guby, no mal'chik chuvstvoval, kak postepenno ozhivaet. Oblizyvaya lipkie pal'cy, on ulovil, chto ton razgovora i smeha vnezapno peremenilsya. Golosa priblizhalis', i skoro on uzhe smog razobrat' otdel'nye frazy. - Esli my ne nakroem koe-kakie tyuki, tovar mozhet isportit'sya, - progovoril vysokij tenor. - YA chuvstvuyu zapah vina - ego luchshe voobshche ubrat' s solnca, a to prokisnet, - ozabochenno skazal drugoj muzhchina. - Nu, esli Meron i na etot raz zabyl pro moi tkani... - prigrozil vlastnyj zhenskij golos. - Ne bespokojsya, Mardra, ya dal za nih vpered pyat' yaic fajra. - YA-to chto - pust' Meron bespokoitsya! - Vot, vzglyani: na etom meshke pechat' tkackogo ceha. - Da on v samom nizu! I kto eto tak bestolkovo svalil tyuki? P'emur bystro skatilsya s zadnej storony kuchi, kotoraya nachala sodrogat'sya, - kto-to vytyagival meshok snizu. So vsego razmaha udarivshis' stupnyami o zemlyu, on ne uderzhalsya i tihon'ko ohnul. I tut zhe u nego nad golovoj povisli troe fajrov - bronzovyj i dva korichnevyh. - Menya zdes' net, - bezzvuchno prosheptal on, mahaya na nih rukami. - Vy menya ne videli. Menya zdes' net! - i brosilsya proch', hotya koleni podgibalis' ot slabosti. Skoree by skryt'sya ot etih golosov! On mchalsya chto est' duhu po edva zametnoj tropinke, tak napryazhenno dumaya o chernom nebytie Promezhutka, chto fajry, ozadachenno chiriknuv, otstali. - Kogo zdes' net? O chem eto vy? - poslyshalsya udivlennyj zhenskij golos, no P'emur predpochel ne oglyadyvat'sya.. Kogda bol' v boku stala nesterpimoj, on ostanovilsya rovno nastol'ko, chtoby otdyshat'sya. A kogda dobezhal do ruch'ya, zaderzhalsya tol'ko zatem, chtoby propoloskat' rot teplovatoj vodoj i oblit' razgoryachennoe lico i golovu. Poslyshalsya kakoj-to zvuk, pohozhij na voprositel'nyj pisk fajra, i P'emur snova brosilsya bezhat', chut' ne svalivshis' v vodu. On cherez silu stremilsya vse vpered i vpered. Dvazhdy on padal, no kazhdyj raz na bok, chtoby ne razbit' yajco. Nakonec, povalivshis' v tretij raz, mal'chik ponyal: sily na ishode. Togda on otpolz podal'she ot tropinki i, zabivshis' pod shirokie list'ya cvetushchego kusta, provalilsya v chernotu sna eshche do togo, kak dyhanie ego uspokoilos'. Glava 7 Dnem, prohazhivayas', a vernee, shatayas' po yarmarke, kak togo trebovala rol' podgulyavshego pastuha, Sibel nichut' ne bespokoilsya o P'emure. A kogda po ryadam proletel sluh, chto lord Meron budet lichno obhodit' yarmarku, podmaster'yu i vovse stalo nekogda razyskivat' svoego uchenika. On vnimatel'no prislushivalsya, chto boltali v tolpe o lorde Merone i ego neponyatnoj shchedrosti - razdaet napravo i nalevo yajca fajrov, iz kotoryh rozhdayutsya odni zelenye! Esli poyavlenie lorda Merona i oproverglo lozhnye sluhi o tom, chto pravitel' Nabola umer ili vot-vot umret, ot zorkogo vzglyada Sibela ne ukrylos' lorda s obeih storon podderzhivayut pod ruki. "Naslednichki", - uslyshal on vokrug priglushennoe shushukan'e. Nakonec sobravshihsya stali odelyat' kuskami zharenogo myasa, i Sibel prinyalsya oglyadyvat'sya v poiskah P'emura. Uzh on-to ne upustit sluchaya otvedat' darovogo ugoshcheniya za schet lorda Merona! "Pravda, nel'zya skazat', chtoby myaso bylo nezhnoe, - razmyshlyal Sibel, ne v silah prozhevat' svoyu porciyu, - navernyaka vybrali samoe star'e". On ustroilsya za krajnim stolom, chtoby P'emur, prohodya mimo, smog ego uvidet'. Vot uzhe nachalis' tancy, i Sibel zabespokoilsya vser'ez. Kogda stemneet, za nimi vernetsya N'ton, a emu ne hotelos' obremenyat' bronzovogo vsadnika pros'bami - podozhdat' ili vernut'sya eshche raz, popozzhe. Mozhet byt', P'emur vlip v kakuyu-nibud' istoriyu, i emu prishlos' ubrat'sya s yarmarki? No esli by mal'chugan popal v bedu, on podnyal by shum, pozval Sibela na vyruchku. Skoree vsego, on prosto prikornul gde-nibud' i spit sladkim snom. Ved' segodnya emu prishlos' podnyat'sya spozaranku, k tomu zhe on eshche ne vpolne opravilsya posle padeniya s lestnicy. Sibel poslal Kimi obletet' yarmarku i poiskat' P'emura, no ona vskore vernulas' i, vinovato chirikaya, soobshchila o svoej neudache. Togda podmaster'e pozaimstvoval na konyushne rezvogo na vid skakuna i otpravilsya k mestu ih pervonachal'noj vstrechi, na sluchaj, esli P'emur vernulsya tuda, chtoby dozhdat'sya ego i N'tona. Sibel obyskal vsyu dolinu, no ne obnaruzhil nikakih sledov svoego yunogo sputnika. Nichego ne ostavalos', kak priznat', chto s P'emurom dejstvitel'no chto-to priklyuchilos'. Vot tol'ko chto - on nikak ne mog vzyat' v tolk. I pochemu sam P'emur ili tot, s kem on ne poladil, ne poslali za hozyainom paren'ka? On pomchalsya obratno v hold, vernul vzyatogo naprokat skakuna i poyavilsya na yarmarke kak raz v tot mig, kogda po tolpe prokatilsya sluh o krazhe korolevskogo yajca. Na etu novost' reagirovali po-raznomu: te, kto poluchili yajca bolee melkih fajrov, zlilis', a ostal'nye radovalis', chto hot' kto-to sumel perehitrit' lorda Merona. K tomu vremeni, kogda Sibel dobralsya do vorot holda, tuda uzhe nikogo ne vpuskali. V pustom dvore oslepitel'no siyali svetil'niki, vse okna byli yarko osveshcheny. Vmeste s zhadnoj do zrelishch tolpoj Sibel nablyudal, kak dvor obyskivali vdol' i poperek, vplot' do pomojki i zol'nika. Koe-kto derzhal pari, chto yajco ukral rudokop Kaldzhan. Podmaster'e videl, kak mastera rudokopov preprovodili v hold, tshchatel'no obyskav ego veshchi. Vskore posledoval prikaz nikogo ne vypuskat' s yarmarki, i povsyudu vystavili dopolnitel'nye posty. Sibel raspolozhilsya u kraya pod容ma, vedushchego k holdu, gde P'emur mog by ego legko zametit', - syuda padal yarkij svet iz okon. Esli mal'chugan vzdremnul, stoyashchij vokrug gvalt dolzhen ego razbudit'. I tol'ko kogda po tolpe pronessya sluh, chto dragocennoe yajco stashchil neizvestnyj kuhonnyj mal'chishka, Sibel prishel k oshelomlyayushchemu zaklyucheniyu: dolzhno byt', etot mal'chishka ne kto inoj, kak P'emur! Podmaster'e ne mog ponyat', kak udalos' P'emuru probrat'sya v tshchatel'no ohranyaemyj hold, no on znal: yunomu pronyre lovkosti ne zanimat'. Uzh ochen' eto pohozhe na mal'chishku - pri pervoj vozmozhnosti styanut' yajco fajra, da eshche i korolevskoe! P'emur nikogda i nichego ne delal napolovinu. Poteshayas' pro sebya, Sibel poslal Kimi so staej vzbudorazhennyh fajrov razvedat', gde skryvaetsya P'emur. Vernuvshis', ona dala podmaster'yu ponyat', chto ne sumela dobrat'sya do paren'ka: tam, gde on pryachetsya, slishkom tesno i temno. Kogda zhe Sibel popytalsya vyyasnit' u nee podrobnosti, ona razvolnovalas' i povtorila svoi vpechatleniya: temnota i nevozmozhnost' dobrat'sya do P'emura. Krug poiskov vse rasshiryalsya. Otryady verhovyh strazhnikov poluchili prikaz obyskat' vse vedushchie ot holda dorogi i zaderzhat' putnikov, vozvrashchayushchihsya s yarmarki. Sibel poslal Kimi v dolinu - predupredit' N'tona, esli bronzovyj vsadnik ih uzhe zhdet. Kogda ona vernulas' vmeste s Trisom, podmaster'e ponyal, chto ego preduprezhdenie okazalos' ves'ma svoevremennym. Tris privetlivo kurlyknul i uselsya ryadom s Kimi. Teper' Sibel mog v sluchae neobhodimosti poslat' ego za N'tonom. Obe luny uzhe vzoshli, dobaviv svoe myagkoe siyanie k blesku svetil'nikov, no, nesmotrya na to, chto strazhniki perevernuli vse vverh dnom - i v holde, i vo dvore, - ih poiski nichego ne dali. Iskrenne voshishchayas' neulovimost'yu P'emura, Sibel reshil skorotat' noch' v temnom zakoulke, sboku ot v容zda v hold. Otsyuda emu byli horosho vidny ohranyaemye vorota holda, a ostorozhno zaglyanuv cherez ograzhdenie v容zda, on mog uvidet' i ves' perednij dvor. Ego razbudili ot dremoty kriki i priglushennaya rugan' - strazhniki razgonyali sobravshuyusya u vorot tolpu. - Ubirajtes', - povtoryali oni, - stupajte po domam ili na postoyalyj dvor. Zavtra vam pozvolyat uehat', a sejchas nechego zdes' tolkat'sya. Skazano, ubirajtes'! Luny zashli, pogasli i vse svetil'niki, ozaryavshie dvor. Hold tozhe pogruzilsya vo mrak, tol'ko skvoz' stavni pokoev lorda Merona probivalis' luchi sveta. Szhavshis' v komochek v kromeshnoj t'me, Sibel spryatal lico i ruki, a Kimi velel peredat' Trisu, chtoby tot sidel tiho, i prikazal oboim fajram zakryt' glaza. Vot i strazhniki ischezli. "CHto zhe vse-taki proishodit? - nedoumeval Sibel. - Ves' hold ostalsya bez sveta i bez ohrany. Ili stoit vospol'zovat'sya takoj vozmozhnost'yu i popytat'sya proskol'znut' v hold?" Kimi trevozhno zashurshala kryl'yami, skvoz' uzkie shchelki ee glaza polyhnuli zheltym, predveshchaya opasnost'. Tris tozhe bespokojno zaerzal. I vdrug Sibel ulovil, chto Kimi peredaet emu izobrazhenie drakonov, prichem drakonov, kotoryh ni odin iz fajrov ne znal! Ne uspelo izobra