- Kto obrashchaet vnimanie na slova i mysli shkolyarov? - I vse zhe, ty s kem-nibud' delilsya svoimi dogadkami? - nastaival Glavnyj arfist. - Razumeetsya, net, moj gospodin. - P'emur postaralsya, chtoby v ego golose ne prozvuchalo i teni obidy. - |to dela Bendena, dela holdov, dela arfistov, a vovse ne moi. - Inogda sluchajnoe slovo, dazhe obronennoe prostym shkolyarom, mozhet tak zapast' cheloveku v pamyat', chto on zabudet, ot kogo ego uslyshal, a sut' zapomnit, da eshche nachnet po nedomysliyu povtoryat'. - YA znayu svoj dolg pered Cehom, master Robinton, - zaveril uchitelya P'emur. - V etom ya ne somnevayus', - medlenno kivnuv, proiznes Glavnyj arfist, pristal'no glyadya P'emuru v glaza. - No ya hotel by byt' uveren v tvoem umenii hranit' sekrety. - Menolli vam uzhe skazala: ya ne boltun, - mal'chik vzglyanul na podrugu, ishcha u nee podderzhki. - V obychnyh usloviyah - net, v etom ya uveren. No ty mozhesh' poddat'sya iskusheniyu i vyboltat' sekret, esli tebya nachnut podnachivat'. - YA, moj gospodin? - s nepoddel'nym vozmushcheniem voskliknul P'emur. - Da nikogda! Mozhet, ya i mal, da ne glup! - Nikto tebya ne vinit, moj yunyj drug, no ty i sam znaesh', my zhivem v nespokojnoe vremya. YA polagayu... Glavnyj arfist zamolk i rasseyanno prishchurilsya, glyadya v okno. Vnezapno, vidimo, prinyav reshenie, on vnimatel'no posmotrel na P'emura. - Menolli govorila mne, chto ty otlichaesh'sya soobrazitel'nost'yu. Posmotrim, pojmesh' li ty prichinu, pobudivshuyu menya prijti k takomu resheniyu: nikto ne dolzhen znat', chto ty moj uchenik... - P'emur sudorozhno vzdohnul, i master ponimayushche ulybnulsya, a potom odobritel'no kivnul, uvidev, chto mal'chik, ovladev soboj, izobrazil na lice uchtivoe poslushanie. - Oficial'no ty budesh' schitat'sya uchenikom Olodki, barabannogo mastera, kotoryj budet znat', chto ty vypolnyaesh' moi osobye rasporyazheniya. Na etom i poreshim. - Po ozhivlennomu golosu Robintona P'emur ponyal, chto master dovolen svoim zamyslom, i emu, P'emuru, ostaetsya posledovat' ego primeru. - Samo soboj, u barabanshchikov net tverdogo raspisaniya. Tak chto nikto ne zametit tvoego otsutstviya i ni v chem tebya ne zapodozrit, esli vremya ot vremeni ty budesh' dostavlyat' izveshcheniya. Master Robinton vzyal mal'chika za plecho i, laskovo ulybnuvshis', legon'ko vstryahnul. - Nikto ne budet skuchat' po tvoemu mal'chisheskomu diskantu bol'she, chem ya, - razve chto Domis. No u nas v Cehe arfistov koe-komu prihoditsya prislushivat'sya k drugim melodiyam i otbivat' drugie ritmy. - On eshche raz vstryahnul P'emura i obodryayushche pohlopal ego po plechu. - I ya hochu, chtoby ty i vpred' derzhal uho vostro, osobenno, esli sumeesh' s takim zhe uspehom sopostavlyat' razroznennye fakty, delaya stol' zhe lyubopytnye vyvody. I eshche ya hochu, chtoby ty primechal to, kak lyudi govoryat, - kakim tonom, s kakim vyrazheniem, s kakoj intonaciej. P'emur uzhe smog poshutit': - Arfist vsegda uslyshit, kto chem zhivet i dyshit, tak, moj gospodin? - Molodchina! - rassmeyalsya master Robinton. - A teper' otnesi podnos Sil'vine i skazhi, chtoby ona vydala tebe kozhanoe obmundirovanie. Ved' barabanshchik dolzhen byt' na postu v lyubuyu pogodu. - Na barabannoj vyshke kozhanoe obmundirovanie ni k chemu! - vypalil P'emur. Potom sklonil golovu k plechu i ponimayushche vzglyanul na mastera. - A vot dlya poletov na drakone ono v samyj raz. - YA zhe vam govorila: on u nas malen'kij da udalen'kij, - prysnula Menolli, uvidev zameshatel'stvo Glavnogo arfista. - Nahal! Negodnik! Derzkij projdoha! - kriknul Robinton, energichnym vzmahom ruki, ot kotorogo Zair pronzitel'no zavereshchal, ukazyvaya paren'ku na dver'. - Delaj, chto veleno, i derzhi svoi dogadki pri sebe! - Znachit, ya vse-taki budu ezdit' na drakone! - podytozhil P'emur, no, uvidev, kak master Robinton pripodnimaetsya so svoego mesta, provorno vyskochil iz komnaty. - Nu, chto ya vam govorila, uchitel'? - zasmeyalas' Menolli. - Ego smyshlennost' mozhet nam ochen' prigodit'sya. V glazah Glavnogo arfista eshche svetilis' smeshlivye iskorki, no vzglyad, ustremlennyj na dver', stal zadumchivym, pal'cy rasseyanno barabanili po stolu. - Smyshlen-to on smyshlen, da slishkom yun... - YUn? |to P'emur-to? Da on otrodyas' ne byl yunym. I pust' ego kruglye nevinnye glaza vas ne obmanut. K tomu zhe emu uzhe chetyrnadcat' Oborotov, pochti skol'ko zhe, skol'ko bylo mne, kogda ya sbezhala iz rodnogo holda i poselilas' v peshchere u Drakon'ih kamnej so svoimi fajrami. A chto eshche emu delat' s ego energiej i neugomonnost'yu? On prosto ne vpisyvaetsya ni v odno iz podrazdelenij: nashego Ceha. Master SHoganar - edinstvennyj chelovek, kotoromu. hot' kak-to udavalos' derzhat' ego v rukah. S nim ne spravitsya ni starik Arnor, ni Dzherint. Ostaetsya tol'ko Olodki so svoimi barabanami. - YA pochti gotov priznat', chto v pozicii Drevnih chto-to est', - tyazhelo vzdohnuv, promolvil Glavnyj arfist. - Ne ponyala, uchitel'... - Menolli vskinula na nego glaza, udivlennaya ne tol'ko rezkoj smenoj temy razgovora, no i smyslom skazannogo. - Mne zhal', chto za etot poslednij dolgij Interval my tak izmenilis'. - Pochemu, moj gospodin? Ved' vy podderzhivali vse novshestva, kotorye vvodili F'lar s Lessoj. I Benden ne zrya nastaival na etih peremenah. Oni pomogli splotit' ceha i holdy vokrug Vejrov. I eshche... - Menolli nabrala pobol'she vozduha, - Sibel ne tak davno skazal mne, chto pered tem, kak nachalos' eto Prohozhdenie Aloj Zvezdy, arfisty nahodilis' pochti v takom zhe zagone, kak i vsadniki. Vam udalos' prevratit' nash Ceh v samyj vliyatel'nyj na vsem Perne. Vse uvazhayut mastera Robintona. Dazhe P'emur, - dobavila ona s grudnym smehom, starayas' vyvesti uchitelya iz melanholii. - Poistine nebyvaloe dostizhenie! - Vot imenno, - podtverdila devushka, propuskaya mimo ushej ego nasmeshku. - Uveryayu vas, proizvesti na nego vpechatlenie, oj, kak nelegko. I pover'te, on s gotovnost'yu budet delat' dlya vas to, chto i tak delaet dlya sebya. On vechno podslushival spletni na yarmarkah, a potom pereskazyval mne v raschete na to, chto ya peredam vam. Arfist vsegda uslyshit, kto chem zhivet i dyshit, - s ulybkoj povtorila ona shutku P'emura. - Vo vremya Intervala vse bylo proshche... - snova vzdohnuv, progovoril Robinton. Zair, chistivshij kogotki u nego na pleche, voprositel'no chiriknul i, skloniv golovku, ustremil vzor vrashchayushchihsya glaz na svoego druga. Glavnyj arfist ulybnulsya i pogladil fajra. - No, s drugoj storony, esli byt' sovershenno chestnym, kuda skuchnee. YA dumayu, P'emur ne tak uzh nadolgo zaderzhitsya u Olodki, - za Oborot ego golos dolzhen ustanovit'sya, i on smozhet snova zanyat' svoe mesto solista. Esli novyj golos budet hotya by vpolovinu tak zhe horosh, kak ego detskij diskant, on stanet luchshim pevcom, chem sam Tagetarl! Menolli uvidela, chto takaya perspektiva neskol'ko povysila nastroenie Glavnogo arfista, i s oblegcheniem ulybnulas'. - Iz holda Ista prishla barabannaya vest'. Sibel vozvrashchaetsya s zapasom lekarstvennyh trav, kotorye zakazyval master Oldajv. On budet v morskom holde Forta zavtra k vecheru, esli veter uderzhitsya. - Vot kak? CHto zh, interesno budet poslushat' rasskazy nashego milejshego Sibela o tom, kto chem zhivet i dyshit... Glava 2 Tol'ko podnos s posudoj, kotoryj P'emur derzhal v rukah, pomeshal mal'chiku zaprygat' ot radosti. Rabotat' na mastera Robintona, pust' dazhe neglasno, byt' uchenikom mastera Olodki - eto ne tol'ko ne uronit ego reputacii, eto gorazdo bol'she, chem to, na chto on smel nadeyat'sya! A ved' on ne raz obdumyval svoyu budushchuyu sud'bu. Konechno, master Olodki - ne ochen' zametnyj chelovek v Cehe, poskol'ku redko spuskaetsya s barabannoj vyshki. Hudoj, chut' sutulyj, s bol'shoj golovoj, porosshej zhestkimi temnymi volosami, on, po metkomu vyrazheniyu shutnikov, sam napominal palochku dlya basovogo barabana. Pogovarivali, chto on davno ogloh ot grohota signal'nyh barabanov, i, tem ne menee, vse priznavali, chto on otlichno ulavlivaet barabannuyu drob': sluh emu dlya etogo ne nuzhen - on chuvstvuet vibracii vozduha. P'emur obdumal perspektivy svoego novogo naznacheniya i reshil, chto oni otnyud' ne plohi. U mastera Olodki vsego chetvero uchenikov, prichem vse starshie, i pyatero podmaster'ev. Pravda, u mastera SHoganara P'emur byl lichnym uchenikom, no zato SHoganar otvechaet za vseh pevcov Ceha, a za masterom Olodki chislitsya ne bol'she desyatka arfistov. Tak chto P'emur snova popal v gruppu izbrannyh. Konechno, on oshchushchal by sebya eshche bolee izbrannym, esli by mog otkryt' vsyu pravdu... Ne chuya pod soboj nog, mal'chik sletel vniz po lestnice, lovko balansiruya podnosom. Mozhet byt', vse-taki, esli on dokazhet Glavnomu arfistu, chto umeet derzhat' yazyk za zubami... Naprasno master Robinton dumaet, chto iz nego mozhno vytyanut' svedeniya, kotorye on ne zhelaet razglashat'. P'emura nichto tak ne teshilo, kak sobstvennaya osvedomlennost'. Emu dazhe bylo ne obyazatel'no demonstrirovat' ee drugim. Mal'chugan vpolne udovletvoryalsya soznaniem: on, P'emur, syn nikomu nevedomogo kromskogo skotovoda, prichasten k vazhnym sekretam. Zrya on, konechno, lyapnul pro YUzhnyj, no zato reakciya mastera Robintona pokazala, chto ego dogadka verna. Oni byvali na YUzhnom - Sibel-to uzh tochno, a mozhet byt', i Menolli. S takimi pomoshchnikami samomu Glavnomu arfistu ne nuzhno puskat'sya v stol' riskovannye puteshestviya. P'emuru ne chasto prihodilos' stalkivat'sya s Drevnimi ran'she, poka F'lar ne otpravil ih v izgnanie na YUzhnyj materik. I on nichut' o tom ne zhalel - i tak dostatochno naslushalsya rasskazov ob ih alchnosti i spesi. No esli by ego, P'emura, poprobovali soslat', on i ne podumal by sidet' slozha ruki. Neponyatno vse-taki, pochemu Drevnie tak bezropotno smirilis' s unizitel'nym izgnaniem. P'emur podschital, chto na YUzhnyj materik otpravilis' dvesti sorok vosem' Drevnih so svoimi zhenami i sredi nih dva nepokornyh Predvoditelya Vejrov - T'ron iz Forta i T'kul iz Ploskogor'ya. Semnadcat' Drevnih vernulis' na sever, priznav glavenstvo Bendena - tak, vo vsyakom sluchae, P'emur slyshal. Bol'shinstvo izgnannikov i ih drakony byli uzhe v vozraste, poetomu boevaya moshch' Perna, mozhno skazat', ne postradala. Starost' i bolezni v pervyj zhe Oborot unesli sorok drakonov; pochti stol'ko zhe otpravilis' v Promezhutok za etot Oborot. P'emur reshitel'no ne odobryal takoj pospeshnosti, dazhe so storony drakonov Drevnih. Vnezapno on zastyl na meste, uloviv draznyashchij aromat, donosyashchijsya s kuhni. Nikak ponchiki s varen'em? Ochen' kstati. U mal'chugana dazhe slyunki potekli. Dolzhno byt', ponchiki tol'ko chto vynuli iz pechki - inache on navernyaka pochuyal by ih blagouhanie ran'she. On uslyshal golos Sil'viny, otchetlivo slyshnyj dazhe na fone kuhonnoj suety, i dosadlivo pomorshchilsya. U Al'buny on by bez vsyakogo truda vytyanul paru ponchikov, a vot Sil'vina... Ee ne chasto udavalos' provesti. I vse zhe stoit poprobovat'... P'emur ssutulil plechi, povesil golovu i, tyazhelo sharkaya, odolel poslednie stupen'ki vedushchej na kuhonnyj uroven' lestnicy. - P'emur? Tebe chto zdes' ponadobilos' v takoe vremya? Otkuda u tebya podnos Glavnogo arfista? Ty zhe dolzhen byt' na repeticii... - Sil'vina zabrala u mal'chika podnos i ukoriznenno vzglyanula na nego. - Razve ty eshche ne slyshala? - ubito sprosil P'emur. - A chto ya dolzhna byla slyshat'? Da i chto mozhno uslyshat' v takom gomone? - Ona postavila podnos na blizhajshij stol i, vzyav mal'chugana za podborodok, zastavila ego podnyat' golovu. P'emur byl ochen' dovolen soboj: emu udalos' vydavit' paru slezinok. On bystro zazhmurilsya - Sil'vinu ne tak-to legko odurachit'. "No mne pravda zhal', chto ya ne smogu ispolnit' muzyku Domisa, - pospeshno napomnil on sebe. - A eshche zhal'che, chto ee budet pet' Til'gin!" - Neuzheli eto sluchilos' - u tebya nachal lomat'sya golos? V priglushennom voprose Sil'viny P'emur rasslyshal sochuvstvie i trevogu. U zhenshchin-to golosa nikogda ne lomayutsya, - podumal on. - Razve mozhet ona predstavit' to sokrushitel'noe razocharovanie i ostroe chuvstvo poteri, kotorye on oshchushchaet?! Slezy hlynuli ruch'em. - Nu-nu, malysh! |to eshche ne konec sveta. Ne projdet i poloviny Oborota ili togo men'she, i golos u tebya ustanovitsya. - No muzyka mastera Domisa byla kak raz po mne... - P'emuru uzhe ne nuzhno bylo izobrazhat' vshlipyvaniya. - Eshche by - ved' on pisal ee v raschete na tvoj golos, bezdel'nik! Neuzhto ty ne znal? I vse zhe ne mogu poverit', chtoby ty uhitrilsya tak podgadat' poteryu golosa, chtoby special'no nasolit' Domisu! - Nasolit' masteru Domisu? - P'emur vytarashchil glaza ot vozmushcheniya. - Da ty chto, Sil'vina! Razve ya posmel by... - No tol'ko potomu, chto ne sumel by, negodnik ty etakij! YA-to znayu, kak ty nenavidish' pet' zhenskie partii! - golos zhenshchiny zvuchal strogo, no prikosnovenie ruki bylo laskovym, uspokaivayushchim. CHistym koncom perednika ona uterla slezy s ego lica. - Tebe povezlo - u menya est' koe-chto takoe, chto pomozhet oblegchit' tvoi stradaniya. - Sil'vina podtolknula ego vpered, pryamo k protivnyu s ostyvayushchimi ponchikami. P'emur bystro prikinul, stoit li lomat'sya. - Mozhesh' vzyat' parochku - po odnomu v kazhduyu ruku, a potom stupaj. Ty uzhe byl u mastera SHoganara? Poostorozhnee s ponchikami! Oni tol'ko chto iz duhovki. - Aga! - promychal on, nesmotrya na preduprezhdenie, vgryzayas' v obzhigayushchee testo. - Ih tol'ko tak i edyat, - vo rtu bylo tak goryacho, chto prihodilos' vtyagivat' holodnyj vozduh, chtoby unyat' zhzhenie. - Tol'ko mne eshche nuzhno poluchit' kozhanoe obmundirovanie. - Kozhanoe - tebe? |to eshche zachem? - Sil'vina podozritel'no prishchurilas'. - YA budu izuchat' barabannuyu gramotu u mastera Olodki. Menolli sprashivala, umeyu li ya ezdit' verhom, a master Robinton velel, chtoby ya vzyal u tebya kozhanyj kostyum. - Znachit, vse troe v kurse? Gm... I ty budesh' uchenikom mastera Olodki? - Sil'vina obdumala uslyshannoe i okinula mal'chugana pronicatel'nym vzglyadom. Mozhet byt', stoit skazat' Menolli, chto Sil'vinu nichut' ne obmanul ih zamysel predstavit' ego uchenikom barabanshchika? - CHto zh, mozhet, tak ono i luchshe - men'she budesh' ozornichat', hotya lichno ya v etom ochen' somnevayus'. Ladno, poshli. Est' u menya odna kurtka, kotoraya dolzhna prijtis' tebe vporu. - ZHenshchina okinula P'emura ocenivayushchim vzglyadom. - Budem nadeyat'sya, chto ona tebe kakoe-to vremya prosluzhit. Ved' yasno kak to, chto drakony Rozhdayutsya iz yajca: posle tebya ona uzhe nikomu ne sgoditsya - na tebe vse prosto gorit! P'emuru nravilos' byvat' v kladovyh - tam tak slavno pahlo vydelannoj kozhej, svezhevykrashennoj tkan'yu. Glaza razbegalis' ot raznocvetnyh rulonov materij, svyazok bashmakov, remnej, ot sundukov, tayashchih nevedomye sokrovishcha. Emu ne raz dostavalos' po rukam ot Sil'viny za to, chto on otkryval kryshki i zaglyadyval vnutr'. Kurtka i pravda prishlas' vporu, hotya novaya zhestkovataya kozha slegka toporshchilas'. P'emur gordo proshelsya vzad-vpered, razvodya ruki, chtoby proverit', ne zhmet li v plechah. Ona okazalas' chut' dlinnovata, no Sil'vina byla dovol'na: mal'chishka bystro rastet. Podbiraya emu novye bashmaki, ona zametila, kak obtrepalis' ego shtany, i vydala srazu dve pary - odni sinie, drugie iz temno-seroj kozhi. Za nimi posledovali dve rubashki, rukava u kotoryh poka byli slishkom dlinny, no k zime navernyaka okazhutsya v samyj raz, shlyapa, kotoraya zashchitit ushi ot holoda, a glaza ot solnca, i tolstye perchatki na puhu - dlya verhovoj ezdy. Kogda on pokidal kladovye, voroh novoj odezhdy edva umeshchalsya v rukah, bashmaki, svyazannye za shnurki i perebroshennye cherez plecho, poocheredno stukali ego to po zadu, to po zhivotu, a v ushah zveneli ugrozy Sil'viny, sulivshej emu nemyslimye kary, esli on poprobuet porvat' ili ispachkat' svoi novye naryady, ne pronosiv hotya by nedelyu. Ostatok utra P'emur provel, primeryaya novuyu ekipirovku i vertyas' pered zerkalom, ukrashavshim spal'nyu shkolyarov. Uslyshav vzryv smeha i krikov, oznamenovavshij konec uroka u horovoj gruppy, on ostorozhno vyglyanul v okno. Bol'shinstvo mal'chishek i yunoshej potyanulis' cherez dvor k glavnomu korpusu. Vot Domis, s notami v rukah, reshitel'nym shagom napravilsya k vladeniyam mastera SHoganara. Poslednim vyshel Til'gin - golova opushchena, plechi sgorbleny, ves' vid vyrazhaet iznemozhenie posle utomitel'noj repeticii. P'emur uhmyl'nulsya: razve on ne preduprezhdal Til'gina, chtoby tot zaranee vyuchil rol'? Nikto ne znaet, kogda masteru Domisu mozhet ponadobit'sya dubler. Vsegda mozhet sluchit'sya, chto solist shvatit nasmork ili ohripnet. Pravda, eshche nikogda ne byvalo, chtoby P'emur vyshel iz stroya pered koncertom... do sih por ne sluchalos'. Mal'chik tihon'ko zastonal ot bessiliya. Emu tak hotelos' spet' partiyu Lessy v Domisovoj ballade! On dazhe rasschityval, chto blagodarya etomu Gospozha Vejra ego otmetit i zapomnit. Vovse ne lishnee, chtoby tebya znali Predvoditeli Bendena, - a tut predstavilsya takoj udobnyj sluchaj... Nu da ladno, eto ne edinstvennyj-sposob vybit'sya v lyudi. On akkuratno slozhil noven'kuyu odezhdu i ubral v sunduchok, lyubovno pogladiv pushistyj meh. Potom snova vyglyanul v okno. Pozhaluj, poka master Domis zanyat besedoj s masterom SHoganarom, samoe vremya nezametno probrat'sya v stolovuyu. Nado derzhat'sya ot Domisa podal'she, i skoro master o nem i dumat' zabudet. Pravda, P'emur ni v chem ne vinovat... vo vsyakom sluchae, na etot raz. Kakaya zhalost'! Ariya Lessy - samoe divnoe iz togo, chto Domis do sih por napisal. Ona tak tochno podhodit k ego diapazonu... V gorle u paren'ka snova zastryal kom pri vospominanii ob uteryannoj vozmozhnosti. Teper' emu razreshat pet' ne ran'she, chem cherez Oborot. I to net nikakoj garantii, chto novyj golos hotya by priblizitsya k tomu, chto u nego bylo ran'she. Sovershenno nikakoj. Vozmozhno, on nikogda bol'she ne smozhet izumlyat' slushatelej chistotoj tona, nepodrazhaemoj gibkost'yu, zamechatel'nym sluhom i chuvstvom ritma, ne govorya uzhe o fenomenal'noj sposobnosti spet' lyubuyu veshch' pryamo s lista. |ti razdum'ya snova priveli P'emura v unynie, i, kogda on medlenno brel po dvoru mimo rezvyashchihsya shkolyarov, oni zamolkali, provozhaya ego sochuvstvennymi vzglyadami, da i kak inache - ves' vid ego yavlyal kartinu neuteshnogo gorya: glaza potupleny, ruki bezvol'no svisayut, nogi zapletayutsya. "Neuzheli, ukusi menya Nit', pridetsya izobrazhat' poteryu appetita? - prikidyval hitrec. Ego nozdri uzhe shchekotal zapah sochnogo zharkogo. A kak zhe ponchiki? Pravda, esli pravil'no obojtis' s tovarishchami po stolu..." V ego dushe borolis' golod i zhadnost', tak chto, kogda stolovaya nachala zapolnyat'sya, nikto ne smog by zapodozrit' podvoha v zastyvshem u nego na lice vyrazhenii pechal'noj zadumchivosti. Pogruzhennyj v svoi plany, P'emur, tem ne menee, otlichno osoznaval, chto ryadom s nim molchalivo prisutstvuyut tovarishchi. Vot tot puhlyj kulak sleva prinadlezhit Brolli. A gryaznaya ruka, vsya v pyatnah i carapinah, s obkusannymi nogtyami - Timini. V etu trudnuyu minutu ego okruzhayut vernye druz'ya. On protyazhno vzdohnul i uslyshal, kak Brolli nelovko zasharkal nogami, zametil, kak Timini nereshitel'no protyanul ruku, a potom medlenno ubral, ne znaya, kak budet vosprinyato ego proyavlenie sochuvstviya. "Pozhaluj, iz Timini mozhno budet vytyanut' oba ponchika", - udovletvorenno podumal P'emur. Vdrug vse zadvigalis' i, nezametno pokosivshis' v storonu kruglogo stola, P'emur uvidel, chto master Robinton zanyal svoe mesto. Mimo promel'knulo chto-to sero-goluboe - navernoe, eto Menolli probiraetsya k stolu podmaster'ev. Ranli i Bonc sideli naprotiv P'emura, ne spuskaya s nego vstrevozhennyh glaz. On otvetil vymuchennoj ulybkoj. Kogda pered nim poyavilos' blyudo s zharkim, on snova vzdohnul i rasseyanno nasharil lomtik myasa. Vmesto togo, chtoby srazu nabrosit'sya na edu, kak byvalo ran'she, on dolgo s otsutstvuyushchim vidom smotrel v tarelku. Potom stal medlenno, slovno cherez silu zhevat' - mozhet byt', tak udastsya obmanut' golodnyj zheludok. Urchanie v zhivote mozhet pogubit' ego plan dobychi ponchikov. Nikto iz tovarishchej ne razgovarival - ni s nim, ni mezhdu soboj, i nad ih koncom stola povislo ugryumoe molchanie. Nakonec, podali goryachie ponchiki. Nesmotrya na ozhivlennyj shumok, prokativshijsya po zalu, P'emur sohranyal otreshennyj vid. On slyshal veselye vozglasy, videl mgnovennyj interes, vspyhnuvshij na licah druzej pri vide soderzhimogo podnosa so sladkim. - P'emur, ty tol'ko vzglyani - ponchiki! - potyanul ego za rukav Timini. - Ponchiki? - ravnodushno peresprosil P'emur, kak budto dazhe oni ne mogli vernut' ego k zhizni. - Nu da, tvoi lyubimye, - podtverdil Bonc. - Vot, voz'mi odin moj, - dobavil on i s edva zametnym sozhaleniem polozhil stol' zhelannoe lakomstvo na tarelku P'emura. - A, ponchiki, - preryvisto vzdohnul stradalec i vzyal odin s takim vidom, budto isklyuchitel'no iz vezhlivosti zastavlyaet sebya proyavit' interes k ede. - Segodnya oni udalis' kak nikogda. - Ranli s preuvelichennym udovol'stviem otkusil ot svoego ponchika. - Poprobuj, P'emur, - sam uvidish'. S®esh' parochku, srazu pochuvstvuesh' sebya chelovekom. Kto poverit? P'emur otkazyvaetsya ot ponchikov! - Ranli obvel vzglyadom priyatelej, ishcha u nih podderzhki. S trudom sderzhivayas', P'emur medlenno dozheval pervyj ponchik, ot vsej dushi zhelaya, chtoby ostal'nye podol'she ne ostyvali. - I pravda, vkusnyj, - chut' ozhiv, proiznes on, posle chego ego nemedlenno zastavili s®est' eshche odin. K tomu vremeni, kogda on proglotil uzhe vosem' shtuk, - eshche tri pozhertvovali sidyashchie na drugom konce stola - P'emur slegka umeril vyrazhenie otchayaniya na lice: desyat' ponchikov vmesto dvuh - sovsem neplohaya dobycha! Mozhno skazat', chto den' prozhit ne zrya. So svoego mesta podnyalsya dezhurnyj podmaster'e i stal ob®yavlyat' naznacheniya na vtoruyu polovinu dnya. P'emur razdumyval, kak emu sreagirovat' na vest' o svoem novom polozhenii. Izobrazit' potryasenie? Pozhaluj... Vostorg? Mozhet byt' - ved' eto pochetnoe naznachenie, - no tol'ko ne chrezmernyj: inache priyateli, mogut zapodozrit', chto on special'no izobrazhal pechal', chtoby vymanit' u nih ponchiki. - SHerris - v rasporyazhenie mastera SHoganara. - SHerris? - Tut uzh izumlenie, potryasenie i vozmushchenie, kotorye ohvatili P'emura, zastaviv ego vskochit' so skam'i, okazalis' samymi chto ni na est' nepoddel'nymi. Sosedi pojmali ego za ruki i zastavili sest' na mesto. - SHerris? |tot slyunyavyj, soplivyj, smazlivyj... Timini provorno zazhal priyatelyu rot, i v pylu bor'by neskol'ko sleduyushchih ob®yavlenij uskol'znulo ot sluha shkolyarov. Negodovanie okonchatel'no vernulo P'emura k zhizni, no on ne mog tyagat'sya siloj s Timini i Brolli, kotorye reshili ni za chto ne dopustit', chtoby ih drug ispytal eshche odno unizhenie - poluchil nagonyaj za to, chto perebil podmaster'e. - Ty slyshal, P'emur? - sprosil ego Bonc, peregnuvshis' cherez stol. - Slyshal? - YA slyshal, chto SHerrisa naznachili... - mal'chugan tak i klokotal ot yarosti. Emu bylo izvestno o SHerrise koe-chto takoe, chto ne meshalo by znat' i masteru SHoganaru! - Da net, pro tebya! - Pro menya? - P'emur prekratil soprotivlenie, vnezapno emu prishla v golovu strashnaya mysl': a vdrug master Robinton peredumal, vdrug on, porazmysliv, reshil, chto P'emur ne podhodit dlya ego zamyslov, - togda pridetsya rasprostit'sya so vsemi luchezarnymi mechtami, kotorye on, P'emur, uspel vzleleyat' segodnya utrom! - Pro tebya! Ty postupaesh' v rasporyazhenie... - Bonc vyderzhal pauzu, chtoby ego slova prozvuchali eshche bolee vesko, - mastera Olodki! - Mastera Olodki? - P'emur pochuvstvoval takoj priliv oblegcheniya, chto emu dazhe ne prishlos' pritvoryat'sya. On stal ozirat'sya, ishcha glazami barabannogo mastera. Kulak Bonca upersya emu v rebro, i P'emur, podnyav glaza, uvidel Dircana, starshego podmaster'ya mastera Olodki. Tot stoyal ryadom, podbochenyas', i podozritel'no razglyadyval P'emura. Na ego obvetrennom lice bylo napisano neodobrenie. - Tol'ko tebya, P'emur, nam i ne hvatalo! Zarubi u sebya na nosu: ne vzdumaj shutit' s nashim masterom. On kak nikto upravlyaetsya s palochkami i umeet bit' imi ne tol'ko po barabanu! - Vyrazitel'no vzglyanuv na P'emura, podmaster'e sdelal emu znak sledovat' za soboj. Glava 3 Ostatok dnya proshel dlya P'emura kuda menee raduzhno. Po prikazu Dircana on perenes svoi pozhitki iz spal'ni starshih shkolyarov v rezidenciyu barabanshchikov - chetyre komnaty, primykayushchie k vyshke i nahodyashchiesya na otshibe ot ostal'nyh pomeshchenij Ceha. Spal'nya shkolyarov okazalas' dovol'no tesnoj i stala eshche tesnee, kogda v nee vnesli lishnyuyu kojku dlya P'emura. Komnaty podmaster'ev byli edva li prostornee, da i sam master Olodki dovol'stvovalsya krohotnoj komnatushkoj, pravda, otdel'noj. Samaya bol'shaya komnata sovmeshchala rol' uchebnogo klassa i gostinoj. Pozadi, za uzkim koridorchikom, nahodilas' barabannaya, gde razmeshchalis' ogromnye signal'nye barabany; ih otpolirovannye metallicheskie boka myagko siyali v luchah zahodyashchego solnca. Ryadom stoyalo neskol'ko taburetov dlya dezhurnogo barabanshchika, nebol'shoj stolik, chtoby zapisyvat' soobshcheniya, i sunduchok, kotoryj stal dlya P'emura ezhednevnym proklyatiem. V nem hranilis' pasty i sukonki, sluzhivshie dlya togo, chtoby podderzhivat' oslepitel'nyj blesk barabanov. Dircan s neskryvaemym zloradstvom soobshchil P'emuru, chto za vneshnij vid barabanov po obychayu otvechaet noven'kij. Na barabannoj vyshke vsegda kto-to nahodilsya, za isklyucheniem "pustogo vremeni" - chetyreh chasov, prihodyashchihsya na samuyu glubokuyu noch', kogda na vostochnoj polovine materika vse eshche spali, a na zapadnoj tol'ko sobiralis' lozhit'sya. P'emur pointeresovalsya, chto sluchitsya, esli srochnoe soobshchenie pridet gluhoj noch'yu, i poluchil suhoj otvet: bol'shinstvo barabanshchikov tak nastroeny na priem soobshcheniya, chto dazhe v zakrytom pomeshchenii chutko ulavlivayut vibraciyu vozduha i nemedlenno prosypayutsya. Za gody uchenichestva P'emur prilezhno zatverdil naizust' opoznavatel'nye znaki glavnyh holdov i cehov i signaly trevogi: "Padenie", "pozhar", "smert'", "vopros", "otvet", "na pomoshch'", "da", "net" i neskol'ko hodovyh fraz. No kogda Dircan vpervye pokazal emu puhlyj tom, soderzhavshij barabannye signaly, kotorye emu predstoyalo zauchit', a vposledstvii umet' ispolnyat', P'emur v dushe stal strastno zhelat', chtoby golos u nego ustanovilsya eshche do nastupleniya zimy. Podmaster'e bezzhalostno vruchil emu dlinnyushchij spisok naibolee upotrebitel'nyh signalov, kotorye sledovalo vyuchit' k zavtrashnemu dnyu, i velel uprazhnyat'sya na special'noj trenirovochnoj kolodke. Poutru P'emur pod diktovku Dircana zapisyval vyzubrennye nakanune znaki. On chut' ne podprygnul ot radosti, kogda poyavilas' Menolli. No devushka na nego dazhe ne vzglyanula. - Mne nuzhen gonec. Mozhno pohitit' u tebya P'emura? - Nu konechno, - nichut' ne udivivshis', otvetil Dircan - eto tozhe vhodilo v obyazannosti uchenikov barabanshchika. - Tol'ko v doroge pust' povtoryaet urok, a vernetsya - ya proveryu. P'emur vnutrenne likoval, predvkushaya vremennuyu peredyshku, no v raschete na Dircana prodolzhal uderzhivat' na lice postnoe vyrazhenie. - Ty vchera poluchil u Sil'viny snaryazhenie dlya verhovoj ezdy? - s nepronicaemym licom sprosila Menolli. - Togda pereodevajsya, - velela ona v otvet na ego utverditel'nyj kivok i zhestom dala ponyat', chtoby on potoraplivalsya. Kogda on vernulsya, devushka ozhivlenno boltala s Dircanom, no srazu prervala razgovor i vyshla, sdelav P'emuru znak idti sledom. Stremitel'no sbezhav s lestnicy, ona sprosila mal'chika: - Tak, govorish', tebe prihodilos' ezdit' verhom? - A to net! Ved' ty zhe otlichno znaesh', chto ya vyros na ferme. - P'emur ne skryval obidy. - No eto ne obyazatel'no znachit, chto ty ezdil verhom. - Skol'ko raz mozhno povtoryat'? - Nu chto zh, tebe predstavlyaetsya sluchaj dokazat' svoe umenie, - skazala devushka s tonkoj ulybkoj. Oni uzhe vyshli iz-pod arki i peresekali prostornyj yarmarochnyj lug, raskinuvshijsya pered Cehom arfistov. Sleva gromozdilsya utes Fort holda, k ego podnozhiyu zhalis' ryady domishek. Na ognevyh vysotah holda zastyl korichnevyj drakon, na fone utrennego neba on vyglyadel eshche ogromnee. Raspraviv levoe krylo, on podstavil ego vsadniku, kotoryj zabotlivo osmatrival nizhnyuyu poverhnost'. P'emur, kak vsegda, oshchutil priliv blagogoveniya pered krylatym velikanom - blagogovenie, kotoroe tol'ko usilivalos' ot prisutstviya Krasotki, korolevy fajrov, kotoraya vossedala u Menolli na pleche, nablyudaya, kak kuvyrkaetsya v vozduhe ostal'naya staya. Podnyav golovu, Menolli s ulybkoj vzglyanula na svoih rezvyashchihsya pitomcev i soobshchila im, chto sobiraetsya prokatit'sya verhom. Ne zhelayut li oni ee soprovozhdat'? V otvet posledovalo radostnoe chirikan'e i golovokruzhitel'nye piruety. Krasotka, laskovo vorkuya, poterlas' treugol'noj golovkoj o shcheku devushki, ee fasetochnye glaza radostno vspyhnuli yarko-golubym plamenem. P'emur s zavist'yu nablyudal eto proyavlenie - lyubvi i nezhnosti. Emu hotelos' sprosit' o celi poezdki, no on ugryumo molchal. Oni zashagali po napravleniyu k ogromnym peshcheram, vyrublennym v tolshche utesa i sluzhivshim priyutom dlya skota, domashnej pticy i verhovyh skakunov. U vhoda ih s ulybkoj privetstvoval smotritel' stad. Fajry vleteli vnutr' i rasselis' na strannyh balkah, podderzhivayushchih svod peshchery - oni byli izgotovleny v drevnosti, a kak i iz kakogo materiala, teper' uzhe nikto ne znal. - Snova v dorogu, Menolli? - Da, snova, - slegka pomorshchivshis', otvetila devushka. - Skazhi, Banak, u tebya najdetsya upryazh' dlya P'emura? Udobnee vesti vtorogo skakuna pod sedlom, chem v povodu. - Otchego zh ne najtis'? - Smotritel' provel ih v zakutok, gde hranilis' sedla i sbruya. Okinuv vzglyadom mal'chika, on vybral dlya nego sedlo i upryazh', potom vruchil Menolli ee snaryazhenie i povel ih po prohodu mimo otkrytyh stojl. - Tvoj, Menolli, tretij ot konca. - Posmotrim, kak P'emur spravitsya, - zametila devushka. Banak s ulybkoj otdal mal'chiku upryazh'. S uverennym vidom, daleko ne sootvetstvuyushchim ego dushevnomu sostoyaniyu, P'emur poshchelkal yazykom - emu smutno pomnilos', chto imenno tak uspokaivayut skakunov. |ti zveri ne otlichayutsya osoboj soobrazitel'nost'yu i reagiruyut na ogranichennyj nabor zvukov i ponukanij, no svoe nehitroe delo vypolnyayut ispravno. Da i krasotoj oni tozhe ne bleshchut - dlinnosheie, golovastye, podzharye, s dlinnymi muskulistymi konechnostyami. Meh na nih visit zhestkimi kosmami, a mast' mozhet byt' lyuboj - ot gryazno-beloj do temno-buroj. Konechno, oni vse zhe poizyashchnee myasnoj skotiny, no sravnivat' ih s drakonami ili fajrami nikomu dazhe v golovu ne pridet. P'emuru prednaznachalsya gryazno-buryj zveryuga. Mal'chik nabrosil emu na sheyu uzdechku i, zazhav pal'cami nozdri, zastavil skakuna otkryt' rot, chtoby prodet' v nego zheleznyj mundshtuk. Potom shvativ za uho, bystro nadel nedouzdok. Skakun fyrknul, kak budto udivlyayas' stol' besceremonnomu obrashcheniyu. No eshche bol'she udivilsya sam P'emur - nado zhe, okazyvaetsya, on ne zabyl eti malen'kie hitrosti! On uslyshal, kak Banak u nego za spinoj odobritel'no hmyknul. Mal'chik priladil sedlo i podtyanul podprugu, nadeyas', chto v puti ona ne podvedet. Otvyazav zhivotnoe, on vyvel ego v prohod i uvidel, chto Menolli uzhe dozhidaetsya ego, derzha za uzdu skakuna pokrupnee. Devushka pridirchivo osmotrela, kak on spravilsya s upryazh'yu. - A on u tebya molodcom, - pohvalil Banak i, mahnuv im rukoj, napravilsya vglub' peshchery po svoim delam. Davnen'ko P'emuru ne prihodilos' sadit'sya na skakuna... K schast'yu, emu dostalas' smirnaya skotina s rovnoj rys'yu, i on dovol'no uverenno tronulsya vsled za Menolli vniz po vostochnoj doroge. Ezda na skakune trebovala opredelennogo navyka, no P'emur pojmal sebya na tom, chto, pochti ne zadumyvayas', prinyal pravil'nuyu pozu: sidya na odnoj yagodice, on vytyanul levuyu nogu vpered, naskol'ko pozvolyalo stremya, a pravuyu, sognutuyu v kolene, plotno prizhal k boku zhivotnogo. V doroge polagalos' vremya ot vremeni menyat' polozhenie nog. "A Menolli otlichno derzhitsya v sedle, esli uchest', chto vyrosla ona v morskom holde, - otmetil pro sebya P'emur. - Vidno, nemalo uprazhnyalas'". Vsyu dorogu do morskogo holda P'emur molchal. Obozhgi ego Nit', esli on sprosit, chto oni tam zabyli. Tol'ko ochen' somnitel'no, chtoby oni tashchilis' tuda tol'ko zatem, chtoby proverit', kak on ezdit verhom ili umeet derzhat' yazyk za zubami. A chto ona imela v vidu, kogda govorila, chto legche vesti vtorogo skakuna pod sedlom? |ta novaya Menolli, uverennaya i nemnogoslovnaya, privychno vypolnyayushchaya neglasnye porucheniya Ceha, razitel'no otlichalas' ot devchonki, pozvolyavshej emu kormit' fajrov, i sovsem uzh nichego obshchego ne imela s ego vospominaniyami o robkoj, vechno izvinyayushchejsya noven'koj, kotoruyu dostavil v Ceh Glavnyj arfist tri Oborota nazad. Kogda oni dobralis' do morskogo holda, Menolli brosila emu povod svoego skakuna i velela otvesti oboih zhivotnyh k mestnomu smotritelyu. Nado snyat' s nih sedla, napoit' i zadat' korm. Uvodya skakunov, P'emur zametil, chto devushka napravilas' k prichal'noj stenke i, zateniv glaza rukoj, stala vsmatrivat'sya v morskuyu dal'. Pohozhe, ona ozhidaet pribytiya korablya. Uzh ne svyazano li eto s barabannoj vest'yu, poluchennoj vchera poutru iz Isty? Smotritel' privetlivo pozdorovalsya i pomog emu upravit'sya so skakunami. - Vy, vidat', otpravites' v obratnyj put', kak tol'ko pribudet korabl'? - skazal on. - Tak chto ya poka vznuzdayu Sibelova skakuna, chtoby potom ne prishlos' zhdat'. Sejchas zakonchim i pojdem ko mne - zhena prigotovit tebe perekusit'. YA uveren, parenek tvoego vozrasta nikogda ne otkazhetsya ot edy. A u nas, v morskom holde, ugoshchenie vsegda najdetsya, dazhe vo vremya Padeniya. Kogda podoshla Menolli, radushnyj hozyain priglasil i ee. K etomu vremeni P'emur uzhe zametil na gorizonte temnuyu tochku. Teper' on byl spokoen: est' vremya peredohnut' i pozhevat'. Tak, znachit, u Sibela zdes' est' skakun - kakovo? I Sibel priplyvaet na korable otkuda-to s zapada... Sledovatel'no, mozhno predpolozhit', chto otplyval on tozhe otsyuda. P'emur popytalsya pripomnit', kak davno on ne vstrechal Sibela v Cehe, no ne smog. Morskoj hold Forta stoyal na beregu estestvennoj glubokovodnoj buhty, tak chto podoshedshij korabl' prishvartovalsya pryamo u kamennoj stenki. Moryaki lovko privyazali prichal'nye kanaty k shvartovym tumbam. Sibela ne bylo vidno, no, kogda fajry ispolnili nad machtami korablya privetstvennyj tanec, v luchah klonyashchegosya k zapadu solnca blesnuli zolotom dve zolotye korolevy - Sibelova Kimi i Krasotka Menolli. Poka P'emur staralsya otyskat' Sibela v vodovorote snuyushchih vokrug lyudej, podmaster'e vnezapno vyros pryamo pered nim - v obeih rukah on derzhal uvesistye meshki, eshche dva byli perekinuty cherez plecho. Podoshedshij moryak ostorozhno opustil dva meshka k ego nogam. Poklazha kak raz dlya treh skakunov. - Kak s®ezdil, Sibel? - sprosila Menolli i, podnyav odin meshok, lovko vzvalila ego na spinu. - Da otdaj zhe P'emuru hot' odin! - dobavila ona, i P'emur s gotovnost'yu podskochil k Sibelu, spesha izbavit' ego ot chasti noshi. Odnovremenno on uspel poshchupat' meshok, starayas' opredelit' ego soderzhimoe. - Da ne mni, P'emur, - a to trava prevratitsya v truhu! - Trava? Kakaya trava? - P'emur! A ty chto tut delaesh'? Ved' sejchas vremya repeticii, - nachal Sibel. On privetlivo ulybalsya, belosnezhnye zuby yarko sverkali na docherna zagorelom lice. Trava i zagar? P'emur mog postavit' vse svoi sberezheniya na to, chto Sibel vernulsya s YUzhnogo materika. - U nego golos lomaetsya. - Uzhe? - v tone Sibela P'emur bezoshibochno razlichil udovletvorenie. - A kak otnessya k etomu master Robinton? - So svojstvennoj emu mudrost'yu i prozorlivost'yu, - usmehnulas' Menolli. - Vot kak? - Sibel vzglyanul na P'emura, potom snova na Menolli, yavno ozhidaya dal'nejshih poyasnenij. - On teper' chislitsya uchenikom mastera Olodki. Sibel tihon'ko rassmeyalsya. - Hitro pridumano, nichego ne skazhesh'! Verno, P'emur? - Pozhaluj, chto tak. Uslyshav stol' kislyj otvet, Sibel otkinul golovu i ot dushi rashohotalsya, vspugnuv svoyu korolevu, kotoraya kak raz sobiralas' opustit'sya emu na plecho. Kimi vzmetnulas' vvys' i serdito zavereshchala, ee podderzhali Krasotka i oba bronzovyh. Odnoj rukoj Sibel obnyal P'emura, ugovarivaya mal'chugana ne rasstraivat'sya, a druguyu polozhil na plecho Menolli. Tak vtroem oni i zashagali k konyushnyam holda. CHto-to vo vzglyade Sibela navelo P'emura na mysl', chto druzheskoe ob®yatie, kotorym udostoil ego podmaster'e, - lish' predlog dlya togo, chtoby obnyat' Menolli. Ot etogo nablyudeniya nastroenie u paren'ka srazu podskochilo: teper' on znal nechto takoe, o chem ne dogadyvalsya nikto iz shkolyarov, a mozhet byt', dazhe sam master Robinton... Ili on vse zhe v kurse? Razmyshleniya na etu interesnuyu temu skrashivali P'emuru vsyu pervuyu polovinu obratnogo puti. No poslednie tri chasa okazalis' sushchej pytkoj. Speredi i szadi k sedlu byli pritorocheny dva meshka, eshche odin boltalsya u nego za plechami. K tomu zhe on zdorovo otbil sebe zad - prosto zhivogo mesta ne ostalos'. Poryadochnoe svinstvo so storony Menolli, - mrachno dumal P'emur, - zastavit' ego tryastis' v sedle vosem' chasov, kogda on stol'ko Oborotov ne sadilsya na skakuna! Schast'e eshche, chto ne prishlos' ego rassedlyvat' - Banak srazu zabral u nih zhivotnyh i uvel v stojla. ZHal' tol'ko, chto oni ne speshilis' pryamo vo dvore Ceha arfistov: nogi u P'emura onemeli i ne sgibalis', tak chto on s prevelikim trudom odolel nebol'shoe rasstoyanie ot konyushen do Ceha. Medlenno pletyas' za Menolli s Sibelom, on slushal ih veseluyu boltovnyu, no oni vse vremya pereskakivali s predmeta na predmet, tak chto bednyaga dazhe ne mog sosredotochit'sya na chem-to konkretnom i takim obrazom otvlech'sya ot svoih stradanij. - Nu chto zh, P'emur, - zametila Menolli, podnimayas' po stupenyam glavnogo zdaniya, - ty i pravda ne razuchilsya ezdit' verhom. Da chto eto s toboj? - Nichego osobennogo, prosto ya uzhe pyat' proklyatushchih Oborotov ne sidel v sedle, - vydavil mal'chugan, starayas' razognut' skryuchennuyu spinu. - O chem ty dumala, Menolli! - vskrichal Sibel, izo vseh sil starayas' ne rassmeyat'sya. - A ty, malysh, duj skoree v goryachie bani, a to na vsyu zhizn' ostanesh'sya takim kryuchkom! S Menolli razom sletela vsya vazhnost' i nedostupnost', i ona prinyalas' vo ves' golos sokrushat'sya i prichitat'. Sibel povel mal'chugana v bani, a Menolli prinesla podnos s edoj dlya vseh troih i, poka P'emur otmokal v teploj laskovoj vode, zabotlivo predlagala emu to odno, to drugoe. K okonchatel'nomu smushcheniyu P'emura yavilas' Sil'vina - kak raz v tot moment, kogda on ostorozhno promokal natertye mesta. Ona namazala ego holodil'nym bal'zamom, a potom zastavila lech' i prinyalas' razminat' emu spinu i nogi. Kogda on uzhe reshil, chto ne smozhet poshevelit' dazhe pal'cem, Sil'vina velela emu vstat'. I, vopreki ego ozhidaniyu, dvigat'sya stalo gorazdo legche. Po krajnej mere holodilka pritupila bol' v myshcah, i parenek smog, ne teryaya dostoinstva, bez postoronnej pomoshchi peresech' dvor i odolet' tri proleta krutoj lestnicy, vedushchej na barabannuyu vyshku. Na sleduyushchee utro ego ne smogli razbudit' ni tri barabannyh depeshi, ni kormezhka fajrov, ni dazhe horovaya repeticiya v soprovozhdenii orkestra. Kogda on nakonec prosnulsya, Dircan dal emu vremya tol'ko na to, chtoby proglotit' myasnoj kolobok i kruzhku kla, i srazu stal gonyat' po signalam, kotorye zadal nakanune. K udivleniyu podmaster'ya, P'emur otbarabanil vse bez suchka, bez zadorinki - vo vremya vcherashnej poezdki u nego bylo bol'she chem dostatochno vremeni, chtoby zazubrit' signaly naizust'. V kachestve pooshchreniya Dircan zadal emu ocherednoj stolbec signalov. Po mere togo, kak dejstvie bal'zama slabelo, P'emuru stanovilos' vse trudnee sidet' na zhestkom taburete - on ster zad do samogo myasa, chemu nemalo sposobstvovali novye zhestkie shtany. Poluchennoe uvech'e i posluzhilo prekrasnym predlogom dlya togo, chtoby zaglyanut' posle zavtraka k masteru Oldajvu. Sibelovy meshki stoyali na samom vidu; na rabochem stole mastera lezhali puchki trav, no iz Glavnogo lekarya P'emuru ne udalos' vytyanut' nikakih cennyh svedenij. On dazhe ne uznal, vpervye li tot poluchaet gruz lekarstvennyh trav. Zato on uznal, chto stertye mesta sadnyat eshche bol'she, kogda ih obrabatyvayut, chem kogda na nih prosto sidish'. Nakonec master Oldajv utolil ego stradaniya holodilkoj i posovetoval eshche neskol'ko dnej sidet' na podushke, nadet' starye shtany pomyagche i poprosit' u Sil'viny