ne zhaleya, hot' ne dala krylu vysohnut'. Kak tol'ko veny Tamianty budut privedeny v poryadok i neschastnaya koroleva nakonec-to nap'etsya... Morita, a vsled za nej i Pressen tshchatel'no smazali ruki maslom. - Prezhde vsego nuzhno ochistit' ranu ot mazi. Pohozhe, povrezhdeniya vot zdes', zdes', i vot tut, pochti u serdca... - V chetyre ruki oni prinyalis' ostorozhno snimat' maz'. Tamianta sodrognulas'. - S takim kolichestvom mazi ona prosto ne mozhet oshchushchat' boli... Aga! Vidish', gde sochitsya sukrovica? - Ee otec vsegda razgovarival, kogda lechil ranenyh skakunov. Mnogoe iz togo, chto ona uznala ot nego v detstve, ej udalos' vposledstvii primenit' k drakonam. Ne sledovalo by, konechno, dumat' ob otce v takuyu minutu, no eta privychka postoyanno kommentirovat' svoi dejstviya pomozhet ej obuchit' Pressena. Dolzhen zhe hot' kto-to v Vejre znat', kak lechit' ne tol'ko lyudej, no i drakonov. - Vot pervyj razryv. U tvoej levoj ruki, Pressen, dolzhen nahodit'sya vtoroj. A von tam - tretij, krupnaya vena, vedushchaya k serdcam. - Morita protyanula ruku za nitkoj s igolkoj, kotorye tem vremenem podgotovil Pressen. - Cveta i v samom dele drugie! - voskliknul lekar'. - Tkani vyglyadyat sovsem ne tak, kak chelovecheskie... Slushaj, u nee v krylo postupalo hot' nemnogo krovi? - ego lovkie pal'cy bystro srashchivali koncy perezhzhennoj Nit'yu krupnoj veny. - Postupalo, no daleko ne dostatochno. - Vody! Vody! YA hochu pit', - rydala Falga. - Mozhno poruchit' hot' chto-nibud' etoj dure ili nel'zya! - vzorvalas' Morita. - Tut zhe v dvuh shagah celoe ozero! No tut poslyshalsya kakoj-to shum, zvon metalla, plesk nalivaemoj vody. So svoego mesta Morita ne videla, chto proishodit, no vse i tak bylo yasno. - Klyanus' yajcom! Ona sejchas vyp'et vse, chto my prinesli! - uslyshala Morita golos Nastavnika Ploskogor'ya - naezdnika po imenit K'rnot. - Ej nel'zya pit' mnogo srazu, tak chto ne slishkom speshite prinesti eshche, rebyatki. YA mogu chem-nibud' pomoch'? - on proskol'znul pod krylom Tamianty i zamer, v izumlenii ustavivshis' na Moritu. - YA polagal, chto tvoya koroleva sidit na kladke?.. - Vse tak, no eta mogla umeret'... - i ona pokazala luzhu krovi na polu. - S'ligar zabolel, nesmotrya na vakcinaciyu. Pravda, ne tyazhelo, - s gorech'yu v golose ob®yasnyal Nastavnik. - No... - Nikto ne vinovat, K'rnot. Vse ustali, delaem po dvadcat' del srazu... Mne sledovalo osmotret' ranu eshche dva dnya tomu nazad! - Inogda mne kazhetsya, chto eto vsego lish' privychka k bor'be ne daet nam sdat'sya i pomeret' ot ustalosti, - probormotal K'rnot. - Vozmozhno, ty i prav... Nu vot! |to vse. Spasibo. Pressen. Iz tebya poluchitsya otlichnyj lekar' Vejra. - Kak tol'ko ya privyknu k stol' krupnym pacientam, - usmehnulsya Pressen. - A sejchas ty uznaesh' eshche odnu ochen' vazhnuyu proceduru, primenyaemuyu pri lechenii drakonov. - Vybrav samyj bol'shoj shpric, ona akkuratno prisoedinila k nemu igol'chatyj ship. - Diona! - Net, net! - zagolosila vsadnica, uvidev priblizhayushchihsya k ee koroleve Moritu i Pressena. - Tamianta vyglyadit uzhe gorazdo luchshe. Ej bol'she nichego ne nado... - Ej bezuslovno luchshe, no esli my ne smochim shvy svezhej krov'yu, ona nikogda bol'she ne podnimetsya v vozduh. Holta, ob®yasni Kilante, v chem delo. - |to zajmet sovsem ne mnogo vremeni, i nichut' ne povredit Kilante, - dobavil podoshedshij k nim K'rnot. - Nu kak tebe ne stydno! - voskliknul on, kogda Diona popytalas' zagorodit' ogromnuyu korolevu svoim telom. Sama koroleva yavno otnosilas' k predstoyashchej operacii sovsem ne tak, kak ee naezdnica. Ona dazhe usluzhlivo podstavila Morite krylo. - Smotri, Pressen. Vidish', vot tut vena peresekaet kost'? - lekar' kivnul. - A teper' delaem vot tak... - ostraya igla voshla v venu tak plavno, chto drakon dazhe i ne pochuvstvoval ukola. Morita bystro napolnila shpric krov'yu. - Ochen' interesno, - probormotal Pressen, ne otryvayas' nablyudavshij za proceduroj. Oba oni ne obrashchali ni malejshego vnimaniya na bespreryvnye prichitaniya Diony i uveshchevaniya K'rnota. - A teper', - prodolzhala ob®yasneniya Morita, vozvrashchayas' k Tamiante, - my nanesem sobrannuyu nami krov' na styki membrany i na hryashchi. Vidish', kakie oni suhie? A vot zdes', vozle plecha uzhe poyavilas' vlaga. |to rezul'tat nashej s toboj raboty! My eshche spasem krylo! - i ona ulybnulas' lekaryu. - I Falga nakonec-to zasnula, - ulybnulsya v otvet Pressen. - Holta? - myslenno pozvala Morita, pomnya i o drugih svoih obyazannostyah. - Oni spyat, - nevozmutimo otozvalas' Holta. - K'rnot, Pressen, mne nado vozvrashchat'sya v Fort. Vy prosledite za tem, kak zazhivaet krylo? Ty, Pressen, teper' znaesh', kak nabrat' krov' i kuda ee nado nanosit'. Ty zhe, K'rnot, znaesh', kogda eto sleduet delat'. Kak tol'ko vozniknet neobhodimost', srazu zhe skazhi ob etom lekaryu. Dogovorilis'? - Dogovorilis', - ser'ezno kivnul Nastavnik. - I, odnako, tebe, naverno, ne sledovalo ostavlyat' svoyu korolevu, - dobavil on, s somneniem kachaya golovoj. - Znaesh', K'rnot, poroj nastupaet moment, kogda "sledovalo" ili "ne sledovalo" imeet krajne slaboe otnoshenie k tvoim postupkam. YA byla zdes' nuzhna. Za mnoj poslali. YA priletela. Teper' ya vozvrashchayus' domoj. Vot i vse. - Nastavniki, vse do odnogo, pochemu-to otlichalis' nepokolebimoj uverennost'yu v svoem polnom prave kritikovat' vseh i kazhdogo v Vejrah. Poroj ves'ma poleznoe dlya okruzhayushchih svojstvo, no daleko ne vsegda priyatnoe. Podmignuv na proshchanie Pressenu, Morita, pereprygivaya cherez stupen'ki, pomchalas' tuda, gde ee dozhidalas' Holta. - Mozhesh' tak ne toropit'sya, - uspokoila ee koroleva. - Oni vse eshche spyat. - CHem i my zajmemsya, kak tol'ko doberemsya do Fort Vejra, - poobeshchala ej Morita, zabirayas' na spinu drakona. - Vozvrashchaemsya domoj, Holta. Koroleva poslushno raspravila kryl'ya i cherez mig, edva otorvavshis' ot zemli, oni uzhe ushli v Promezhutok. Eshche mgnovenie, i oni uzhe planirovali k vhodu v vejr Leri. Soskochiv s Holty, naezdnica opromet'yu kinulas' k Ploshchadke Rozhdenij, na begu ot vsego serdca blagodarya korolevu za okazannuyu uslugu. K ogromnomu oblegcheniyu Mority, za vremya ee otsutstviya Orlita ne izmenila dazhe naklona golovy - tak krepko ona spala. CHto zhe kasaetsya Leri, to staraya vsadnica spala nichut' ne menee krepko, prichem na posteli Mority. 13. GOD 1543, DEVYATNADCATYJ DENX TRETXEGO MESYACA; HOLD RUAT I FORT VEJR Alessanu prishlos' ostanovit'sya. Pot gradom katilsya po ego viskam, zalival glaza. Palec za pal'cem otcepiv ruki ot rukoyatok pluga, on podnyal glaza na tyazhelo dyshashchih skakunov. "Eshche odin takoj den', - podumal on, - i oni okonchatel'no zabudut, chto eto takoe - skachki". Vprochem, vchera on dumal to zhe samoe. Byla kakaya-to vysshaya spravedlivost' v tom, chto emu, oslushniku otecheskoj voli, prishlos'-taki zapryach' v plug svoih skakunov. I odnako, iz TOJ porody ne vyzhil ni odin skakun. Tyazhelovesy, sposobnye vezti samyj tyazhelyj gruz ili tashchit' plug, okazalis' osobenno podverzhennymi infekcii. V itoge, v zhivyh ostalis' tol'ko legkie, zhilistye skakuny... Vo vsyakom sluchae, do teh por, poka Alessanu ne prishlos' zapryach' ih vmesto bolee moshchnyh, no menee stojkih sobrat'ev. Zemlyu sledovalo vspahat', zerno poseyat': zhitelyam holda byla nuzhna pishcha. I nevazhno, kak lord holda ee dobudet. Oni dobralis' do konca polya i, navalivshis' na rukoyatki, Alessan razvernul plug. On poglyadel na prolozhennye im borozdy - pust' nemnogo nerovnye, no dostatochno glubokie. Idet rabota... On okinul vzglyadom okrestnosti. Na severnoj doroge on zametil vsadnika. Alessan priglyadelsya i, kak emu pokazalos', razlichil golubye cveta arfista. Pohozhe, eto T'ero vozvrashchaetsya posle osmotra severnyh holdov. U kogo eshche hvatit smelosti posetit' Ruat? - |to vse epidemiya vinovata, - ob®yasnyal arfist. - Zdes' v Ruate, ona poistine pokazala, na chto sposobna. Poka master Kapajm ne vakciniroval vseh i kazhdogo v holde, ya dumayu, budet ne tak uzh mnogo zhelayushchih posetit' Ruat. I dazhe togda oni poosteregutsya privodit' s soboj skakunov - ochen' uzh mnogo ih tut pogiblo. I vse-taki chto-to sledovalo bylo delat': pahat'-to nado... Posle dolgih diskussij s T'ero, Diferom i Oklinoj (ego sovet holda) stalo yasno, chto samomu Alessanu Ruata pokidat' nikak nel'zya. Nikto, krome nego, ne mog obespechit' poryadok v holde. Samomu Alessanu ochen' ne hotelos' poslat' v puteshestvie po holdam T'ero - arfist tol'ko-tol'ko vstal s posteli. No sporit' s T'ero bylo sovershenno nevozmozhno; imenno poetomu on i yavlyalsya arfistom, - poyasnil sam T'ero, - imenno poetomu i sledovalo poslat' imenno ego, i nikogo drugogo. Neskol'ko dnej na svezhem vozduhe pojdet, mol, emu tol'ko na pol'zu. S drugoj storony, chto T'ero delat' ne mog, tak eto pahat'. Alessan ne poveril ni edinomu slovu arfista, no poslat' vse ravno bol'she bylo nekogo. Alessanu ne terpelos' uznat', s kakimi novostyami vernulsya arfist, no on zastavil sebya vernut'sya k rabote. Pole pochti sdelano. On obyazan ego zakonchit'! Vot vspashet, i togda pojdet pogovorit' s T'ero... Zdorovo bylo by, esli by arfist vernulsya v hold, vedya za soboj na povodu hotya by paru krepkih skakunov, no uvy! T'ero vernulsya odin. Nichego ne podelaesh'... Eshche dve borozdy - i vse... On povel ustalyh skakunov k konyushne, a na vspahannoe im pole vyshli seyateli. Kakoj-nikakoj, no urozhaj s etogo polya oni snimut. Nesmotrya na etu proklyatuyu epidemiyu... Konechno, snimut, esli ne podvedet pogoda, ili ne navalitsya kakaya-nibud' novaya napast' - skazhem zaryvshayasya i nachavshaya razmnozhat'sya Nit'. K udivleniyu Alessana, T'ero dozhidalsya ego u vhoda v konyushnyu. On sidel na perevernutom vedre i ulybalsya. - YA videl tebya za rabotoj, Alessan, - skazal vmesto privetstviya. - Tvoi borozdy stali pryamee, chem ran'she. - |to eshche ne predel, - usmehnulsya Alessan. - Tvoj primer vdohnovil mnogih! Tvoi trudy i tvoya otvaga uzhe voshli v legendy holda! - T'ero imel privychku, chto poroj nachinal razgovarivat' tak, slovno rasskazyval starinnuyu balladu. - Tvoi staraniya sosluzhat horoshuyu sluzhbu... - Ty ne privel s soboj skakunov, - zametil Alessan. - Ili u tebya plohie novosti? - Nichego takogo, o chem ty sam by ne znal... YA svoimi sobstvennymi glazami ubedilsya v pustote ambarov i konyushen v severnyh holdah, prinadlezhashchih Ruatu... - Nu i... - Alessan vsegda predpochital uznat' srazu vse novosti, kak by oni ni byli plohi. - Nu, vo-pervyh, ty ne edinstvennyj, kto nachal obrabotku zemli... - T'ero mahnul rukoj kuda-to v storonu severa. - No koe-gde zhitelyam prishlos' oh, kak nelegko. Koe-kto iz tvoih gostej otpravilsya domoj do vvedeniya karantina. I oni prinesli s soboj s Sobraniya virus. U menya est' spisok pogibshih... Govoryat, chto komu nuzhno, chto komu zhiznenno neobhodimo i komu chego hochetsya. A eshche po doroge domoj mne v golovu prishla odna mysl', kotoraya, vozmozhno, neskol'ko smyagchit to udruchayushchee vpechatlenie, kotoroe, naverno, slozhilos' u tebya ot moego rasskaza. - YA okazalsya prav naschet togo, chto lyudi poboyatsya prihodit' v Ruat. YA okazalsya prav otnositel'no ih nezhelaniya prisylat' syuda skakunov, kak oni polagayut - na vernuyu smert'. I nevazhno, skol'ko my gotovy im zaplatit'. Mne ne tak-to prosto bylo ih ugovorit' vpustit' v holdy Skinni. Oni ochen' boyalis'. - CHego? - CHto on raznoschik infekcii. - No ved' etot skakun perezhil epidemiyu! On bolel i vyzdorovel! - Absolyutno verno. On vyzhil, tak zhe, kak ty i ya. CHto kasaetsya menya, to ya popravilsya chut' bystree, tak kak mne sdelali in®ekciyu. Tu samuyu syvorotku. A teper' skazhi, kak po-tvoemu, ne budet li syvorotka ot vyzdorovevshih skakunov predohranyat' drugih skakunov ot infekcii, tak zhe, kak ona predohranyaet teper' lyudej? Esli eta moya ideya verna, to u vas lord Alessan, polnoe pole lekarstva. I prekrasnyj material dlya torgovli vpridachu. Alessan glyadel na T'ero, myslenno proklinaya sebya za tupost'. I kak eto emu ran'she ne prishlo v golovu, chto skakunov tozhe mozhno vakcinirovat'?! - Mne do smerti stydno, chto ya sam ob etom ne podumal, - priznalsya on uhmylyayushchemusya do ushej arfistu. - Poshli skoree, nado nemedlenno pogovorit' s lekarem Follenom. Sejchas, tol'ko postavlyu etih skakunov v stojla... Follena oni nashli, kak togo i sledovalo ozhidat', v glavnom zale, gde tot uhazhival za bol'nymi. Obychno Alessan staralsya syuda ne vhodit' - zapah lekarstv, tyazheloe dyhanie i stony bol'nyh sluzhili gor'kim napominaniem o pechal'nom gostepriimstve holda Ruat. - Predpolozhenie zvuchit vpolne razumno, - skazal Follen, kogda Alessanu i T'ero, nakonec udalos' zastavit' ego vyslushat' voznikshuyu u arfista mysl', - no ya ne specialist po zhivotnym. YA ved' ne veterinar. Vot glavnyj master skotovod... Ah, da, ya i zabyl... No dolzhen zhe ostavat'sya kto-to v Kerune, kto mozhet otvetit' na vash vopros? - Slishkom pozdno, chtoby posylat' barabannoe soobshchenie v Kerun, - vzdohnul T'ero. - Oni tam uzhe davno spyat. - Pozhaluj, est' koe-kto, sposobnyj dat' nam kvalificirovannuyu konsul'taciyu, - zadumchivo progovoril Alessan. - I poblizhe, chem v Kerune... Nado svyazat'sya s Fort Vejrom. Morita navernyaka znaet, mozhno li vakcinirovat' skakunov... Morita donel'zya udivilas', uznav o neobychnoj pros'be. O narushenii karantina vopros ne stoyal: Alessan special'no podcherknul, chto i on sam, i soprovozhdayushchij ego arfist T'ero uzhe pereboleli i vpolne popravilis'. Ne bylo nikakih prichin otkazyvat' im vo vstreche, dazhe naoborot, Morite bylo do smerti lyubopytno, chto zhe takoe zastavilo lorda Ruata srochno prosit' razresheniya priletet' v Fort Vejr. Da i Orlita nichut' ne vozrazhala protiv posetitelej: pust' sebe polyubuyutsya ee kladkoj i osobenno ee dragocennym korolevskim yajcom. Morita rasskazala Orlite o svoem polete v Vejr Ploskogor'e, i ta celikom i polnost'yu odobrila povedenie svoej naezdnicy. - So mnoj zhe ostavalas' Leri, - skazala koroleva. - A Holta - s toboj. Krome togo, ya spala... V obshchem, Morita, ne dolgo dumaya, poprosila M'baraka sletat' v Ruat. I vot na poroge Ploshchadki Rozhdenij poyavilsya lord Alessan. A ryadom s nim - vysokij muzhchina v goluboj tunike arfista. Uhmylyayas' nereshitel'nosti gostej, M'barak zhestom priglasil ih sledovat' za nim, tuda, gde vremenno obosnovalas' Morita. Orlita iskosa poglyadyvala na prishel'cev, no nichut' ne vozrazhala protiv ih poyavleniya na Ploshchadke. "Kak zhe on izmenilsya", - podumala Morita. Tot uverennyj v sebe, krasivyj zhizneradostnyj paren', kotoryj privetstvoval ee na Sobranii kakih-to vosem' dnej tomu nazad ostalsya, pohozhe, tol'ko v vospominaniyah. Alessan strashno pohudel, i ego korotkie volosy kazalis' kakimi-to vsklokochennymi. Na ego izmozhdennom lice prolegli glubokie morshchiny - sledy gorya i nepomernyh zabot. - |to T'ero, - predstavil Alessan svoego sputnika. - On ochen' pomog mne vo vremya... posle Sobraniya... U nego poyavilas' odno ideya, kotoraya mne lichno kazhetsya vpolne real'noj. My sejchas ne mozhem svyazat'sya s Kerunom, vot ya i podumal, ne smozhesh' li ty ocenit', srabotaet ona ili net? - I chto eto za ideya? - sprosila Morita, neskol'ko sbitaya s tolku ego suhim, formal'nym tonom. - T'ero, - Alessan slegka poklonilsya v storonu arfista, - podumal, nel'zya li iz krovi vyzdorovevshih skakunov prigotovit' vakcinu, chtob immunizirovat' teh, chto ne boleli. - Nu razumeetsya, mozhno! Ty chto, hochesh' skazat', chto eto do sih por ne sdelano?! - chuvstvuya chto-to neladnoe, Orlita trevozhno zaurchala, nastorozhenno oglyadyvayas' po storonam. - Net, - otvetil Alessan. - Ni u kogo ruki ne doshli. Bylo mnogo bolee vazhnyh del. - On govoril bez gorechi, a spokojno, prosto konstatiruyu surovuyu zhiznennuyu pravdu. - Nu da, konechno, - Morita popytalas' sobrat'sya s myslyami. - U vas est' lekari? - Neskol'ko chelovek. - Iz konskoj krovi mozhno prigotovit' syvorotku tochno tak zhe, kak i iz chelovecheskoj. I metod tochno takoj zhe. Tol'ko u skakuna mozhno vzyat' bol'she krovi, chem u cheloveka, no i vakciny sleduet vvodit' bol'she - soobrazno masse tela. CHem tyazhelee... Alessan pripodnyal odnu brov', i Morita s opozdaniem vspomnil, chto teper' v Ruate net tyazhelovozov. - U vas sluchajno ne najdetsya lishnih igol'chatyh shipov? - sprosil Alessan, narushaya ustanovivsheesya molchanie. - Najdutsya, - kivnula Morita, gotovaya otdat' molodomu lordu Ruata vse, v chem tot nuzhdalsya. - Nam obeshchali prislat' pripasy iz drugih holdov, - vmeshalsya T'ero, no poka my ne smozhem uverit' lyudej, chto v Ruate kazhdyj chelovek i kazhdyj skakun immunizirovany, k nam nikto ne poedet. Morita ponimayushche kivnula. - M'barak, - povernulas' ona k naezdniku, - provodi, pozhalujsta, lorda Alessana i arfista T'ero v nashi kladovye. Pust' voz'mut vse neobhodimoe. - YA sejchas vas dogonyu, - skazal Alessan T'ero i M'baraku. - Voobshche-to ya priletel syuda, ne rasschityvaya poluchit' nastoyashchee sokrovishche, - obratilsya on k Morite. Vzamen ya mogu predlozhit' tebe lish' tvoe zhe sobstvennoe plat'e. - S nizkim poklonom on protyanul Morite korichnevoe s zolotom plat'e - to samoe, chto bylo zalito na Sobranii gryaznoj vodoj. Morita pogladila doroguyu tkan'. Ee ruki drozhali. Ona vspomnila skachki, tancy, ee radost' ot Sobraniya, Sobraniya takogo, kakim ono i dolzhno byt', ee voshishchenie velikolepnym vecherom, kotorogo ej nikogda ne zabyt'. Vse gore i pechal', nakopivshiesya za eti dni, komom vstal i v ee gorle, i ne v silah bol'she sderzhivat'sya, Morita gor'ko zarydala. Ona shvatilas' za Alessana, ishcha u nego podderzhki i opory. Ego odezhda pahla potom i syroj zemlej. Kak-to iz daleka, slovno s drugogo konca materika ona zametila, chto molodoj lord tozhe plachet. Tak oni i stoyali obnyavshis' i rydaya, uteshayas' i uteshaya drug druga. - Vam oboim nuzhno bylo vyplakat'sya, - proshelestel v golove Mority golos Orlity. Morita prishla v sebya pervoj. Krepko obnyav Alessana, ona zasheptala emu na uho slova utesheniya i podderzhki, povtoryaya vse te zhe beskonechnye pohvaly otvage i stojkosti lorda Ruata, kotorye dones do nee K'lon. I ponemnogu rydaniya nachali stihat', i s poslednim gorestnym vzdohom Alessan nakonec-to osvobodilsya ot tyazhkogo gruza pechali, stradanij i bessiliya. Ego morshchiny ne razgladilis', no molodoj lord stal uzhe ne takim hmurym i pessimistichnym. Tak, vo vsyakom sluchae, pokazalos' Morite. Oni poglyadeli drug drugu v glaza. Podnyav ruku, Alessan nezhno ster slezy so shchek naezdnicy. On krepche prizhal ee k sebe, i Morita, zaprokinuv golovu, prinyala ego poceluj, dumaya tem samym nalozhit' poslednyuyu pechat' na ih obshchee gore. Oni nikak ne ozhidali vdrug ohvativshej ih strasti: Morita potomu, chto prosto ne privykla dumat' ni o chem takom, Alessan - potomu, chto polagal sebya emocional'no opustoshennym posle vsego sluchivshegosya v Ruate. Orlita blagodushno urchala, no Morita nichego ne slyshala. Ee s golovoj zahlestnul ognennyj shkval emocij, oshchushchenie prizhavshegosya k nej tela, chuvstvo zhiznennoj sily... Dazhe vo vremya ee pervoj lyubvi s Talpanom ona ne ispytyvala nichego podobnogo. Ej hotelos', chtoby eto mgnovenie dlilos' celuyu vechnost'. Medlenno i neohotno Alessan otorvalsya ot ee ust. On uslyshal melodichnoe urchanie korolevy i udivlenno poglyadel v ee storonu. - Ona sovsem ne protiv! - porazhenno voskliknul on, tol'ko sejchas ponimaya, kak riskoval. - Esli by vozrazhala, ty by davnym-davno ob etom uznal, - zasmeyalas' Morita. Radost' i schast'e, podnyavshiesya iz nevest' kakih glubin ee dushi, napolnyali ee do samyh kraev. Urchanie Orlity pereshlo v torzhestvuyushchuyu trel' - nu, naskol'ko drakon'ya glotka sposobna na treli. Morita neohotno sdelala shag nazad. - I vse eto slyshat? - pechal'no ulybayas', sprosil Alessan. - Nu, vozmozhno, kto-to reshit, chto Orlita tak vyrazhaet svoyu radost' po povodu uspeshnoj kladki... - Tvoe plat'e! - Alessan s gotovnost'yu uhvatilsya za povod brosit'sya na pomoshch' izmyatomu, vypavshemu u nih iz ruk plat'yu. On kak raz podnyal ego i protyagival Morite, kogda na ploshchadke poyavilis' T'ero i M'barak. - U vas stol'ko del, lord Alessan, - uchtivo skazala Morita, sama porazhayas' svoej vyderzhke. - Kak eto milo s vashej storony, chto vy vspomnili o moem bednom plat'e. - Esli prostaya lyubeznost' vernut' vam to, chto vy u nas ostavili voznagrazhdaetsya vami s takoj shchedrost'yu, vy mozhete ostavlyat' u menya vse, chto vam tol'ko ugodno - glaza Alessana veselo blesteli, kogda on eto govoril, no pokazyval on pri etom na bol'shoj tyuk, kotoryj derzhal v rukah T'ero. Morita v otvet mogla tol'ko rassmeyat'sya. - I ya vzyal eshche daleko ne vse, chto nam trebovalos', - priznalsya arfist, s ulybkoj glyadya na lorda Ruata. - I tak, eshche nemnogo - i vashi kladovye ostalis' by sovershenno pustymi, - soobshchil on Morite. - Nu nam-to proshche popolnit' ih, chem vam, - otmahnulas' naezdnica. - Kak ya govorila lordu Alessanu, mne kazhetsya v staryh letopisyah bylo chto-to o vakcinacii zhivotnyh, hotya detalej ya uzhe ne pomnyu. YA by dlya nachala poprobovala syvorotku na kakom-nibud' ne slishkom cennom skakune... - Sejchas v Ruate ne ostalos' ne slishkom cennyh skakunov, - bystro skazal Alessan. - U menya ne ostaetsya drugogo vyhoda, kak probovat'. Probovat' i nadeyat'sya, chto vakcina podejstvuet na skakunov ne huzhe, chem na lyudej. - A vy posovetovalis' s masterom Kapajmom? - sprosila Morita. - |to ty, Morita, znaesh', chto i kak s skakunami, a vovse ne master Kapajm. Zachem budit' ego, esli vsya ideya okazhetsya neosushchestvimoj. - Po-moemu, ona ochen' dazhe osushchestvima. - Morita vzyala Alessana za ruku, stremyas' hot' na mig vernut' to sladostnoe mgnovenie edineniya. - Po-moemu, vam sleduet nemedlenno postavit' v izvestnost' masterskuyu lekarej. I ne zabud'te mne rasskazat', kak u vas pojdut dela. Alessan pochtitel'no poklonilsya, i pod predlogom vezhlivogo rukopozhatiya pogladil ee ladon'. - Mozhete v etom ne somnevat'sya. - YA znayu, chto Oklina zhiva, - skazala Morita, kogda Alessan i T'ero uzhe sobralis' uhodit'. - No kak Dag, i Vizgun? - A s chego by eshche ya tak otchayanno stremilsya vo chto by to ni stalo vakcinirovat' svoih skakunov? Vizgun, vpolne veroyatno, poslednij zherebec, kotoryj u menya eshche ostalsya. Vyhodya s Ploshchadki, Alessan nizko poklonilsya Orlite, i koroleva snova zaurchala. S udivlennym vyrazheniem na lice T'ero pospeshil za lordom. M'barak sledoval za nim po pyatam. CHuvstvuya strannuyu slabost' vo vsem tele, Morita uselas' na kamennuyu skam'yu. Ona dumala o tom, est' li hot' malejshij shans na to, chto Leri i Holta ne zametili proisshedshee na Ploshchadke. 14. GOD 1543, DVADCATYJ DENX TRETXEGO MESYACA; MASTERSKAYA CELITELEJ, HOLD RUAT, FORT VEJR, HOLD ISTA - Smotri na eto kak na svoego roda ispytanie, - posovetoval master lekar' Kapajm masteru arfistu Tironu. - Ispytanie?! - negoduyushche vskrichal Tiron. - Nam chto, malo ispytanij dostalos' za proshedshie desyat' dnej?! Pol-kontinenta lezhit pri smerti, vtoraya - do polusmerti boitsya, malejshij chih vyzyvaet paniku, a naezdniki ele-ele uhitryayutsya spravit'sya s Nityami. V kazhdom remesle my poteryali nezamenimyh masterov. I ty predlagaesh' mne rassmatrivat' tvoi novosti kak eshche odno ispytanie? - Tiron vozmushchenno glyadel na lekarya. On stoyal uperev ruki v boki v tipichnoj, kak eto nazyval Kapajm, "poze nedovol'nogo arfista". Nemnogo smeshnaya poza, i Kapajm staralsya ne smotret' na sidyashchuyu ryadom s nim Desdru, s kotoroj on tol'ko nakanune podelilsya etim svoim nablyudeniem. Povod dlya zayavleniya Tirona i vpryam' ne mog sluzhit' prichinoj osobogo vesel'ya. - Razve ne ty govoril mne tol'ko segodnya utrom, - prodolzhal Tiron svoim zychnym, gulkim golosom, - chto na vsem kontinente za vcherashnij den' ne bylo otmecheno ni odnogo novogo sluchaya bolezni? - Govoril, - soglasilsya Kapajm. - Hotya, po pravde skazat', mne stanet legche, kogda ni odnogo sluchaya ne budet zaregistrirovano v techenie hotya by chetyreh dnej podryad. No kak by tam ni bylo, vse eto oznachaet vsego-navsego, chto volna infekcii prohodit. No "gripp" - kak nazyvali drevnie etu bolezn' - mozhet vernut'sya. I menya ochen' bespokoit sleduyushchaya volna. - Sleduyushchaya volna? - Tiron smotrel na lekarya, yavno nadeyas', chto oslyshalsya. Kapajm vzdohnul. Emu vovse ne hotelos' puskat'sya v ob®yasneniya. Osobenno sejchas, kogda on eshche okonchatel'no ne reshil, chto delat'. Lyudi vsegda spokojnee vstrechayut grozyashchuyu im opasnost', kogda zaranee znayut, kak s nej borot'sya. On uzhe pochti zakonchil podschety, skol'ko potrebuetsya vakciny i vsadnikov (schitaya, chto oni hotyat izbezhat' povtoreniya proshedshej epidemii ne men'she, chem on sam) dlya ee raspredeleniya po holdam i masterskim. No ucheniki nikogda ne umeli derzhat' yazyk za zubami, i vot teper' izvol' ob®yasnyat', pochemu lekari po prezhnemu sobirayut krov' i gotovyat syvorotku, kogda novyh sluchaev bolezni uzhe net. - Sleduyushchaya volna? - pohozhe, ne verya svoim usham, povtoril Tiron. - Nu, razumeetsya, sleduyushchaya volna, - vmeshalsya v razgovor master lekar' Fortin. - Poka chto my nashli v Letopisyah chetyre upominaniya o podobnom "grippe". On, mezhdu prochim, sposoben mutirovat'. Syvorotka, pomogayushchaya ot odnogo vida, mozhet okazat'sya bessil'noj protiv drugogo. - Boyus', chto eti detali ne ochen'-to interesny masteru Tironu, - myagko prerval ego Kapajm. Ne stoit seyat' paniku. Sam on ot vsego serdca nadeyalsya, chto esli udastsya immunizirovat' vseh i kazhdogo na kontinente ot virusa odnogo tipa, to spravit'sya so vtorym okazhetsya znachitel'no legche. Osobenno teper', kogda simptomy zabolevaniya stali vsem prekrasno izvestny. - |ti vashi detali interesuyut menya kuda bol'she, chem vy mozhete sebe voobrazit', - burknul Tiron, tyazhelo usazhivayas' na stul pered stolom Kapajma. - Podavajte ih syuda! - potreboval on. Kapajm pochesal zatylok - privychka, poyavivshayasya u nego posle bolezni. - Ty znaesh', chto my iskali v letopisyah hot' chto-nibud' ob etoj bolezni. Tak vot, my nashli chetyre upominaniya ob etom "grippe", kak periodicheski voznikayushchej bolezni eshche do Migracii. Dazhe do pervoj migracii. - Davaj ne budem trogat' politiku. - A ya i ne trogayu, - pokachal golovoj Kapajm. - No ya vsegda schital, chto ty tozhe priderzhivaesh'sya teorii dvuh Migracij... V obshchem, - pospeshno prodolzhal on, zametiv, kak nedovol'no sdvinul brovi arfist, - vse delo v tom, chto nashi predki prinesli s soboj ryad virusov, unichtozhit' kotorye ne mogli dazhe oni. - A nekotorye iz etih virusov, krome togo, - dobavil Fortin, - neobhodimy dlya normal'noj raboty chelovecheskogo organizma. - Da, - kivnul Kapajm, - koe-kakih infekcij nam dejstvitel'no ne izbezhat'. My prosto obyazany ostanovit' vtoruyu volnu etogo ih "grippa". A ona mozhet vozniknut'. Sejchas. Zdes'. Na etom kontinente. Kak eto, nesomnenno, proishodit na YUzhnom. My na svoej shkure ponyali, chto dlya nachala epidemii dostatochno vsego odnogo nositelya infekcii. My ne mozhem etogo dopustit'. U nas net ni lekarstv, ni sil spravit'sya s novoj epidemiej. - |to ya znayu ne huzhe tebya, - razdrazhenno zametil Tiron. - Nu i chto dal'she? Govoryat li tvoi dragocennye Letopisi o tom, kak postupali v podobnyh sluchayah Drevnie? - Pogolovnaya vakcinaciya. Tiron dazhe ne srazu ponyal, chto Kapajm govorit ser'ezno. - Pogolovnaya vakcinaciya? Vsego kontinenta? - Tiron ne veril svoim usham. - No, kstati, menya zhe uzhe vakcinirovali! - |tot immunitet proderzhitsya ne bolee chetyrnadcati dnej. Tak chto sam ponimaesh', vremeni u nas ne tak uzh i mnogo... V Kerune i Ajgene, gde my provodili vakcinacii ran'she vsego, ona uzhe sovsem podhodit k koncu. Strashno dazhe podumat', chto mozhet proizojti, esli my ne sumeem immunizirovat' vseh, kto mozhet stat' raznoschikom grippa. I v etom nashe ispytanie. Moya masterskaya gotovit neobhodimuyu syvorotku i dogovarivaetsya o transporte, tvoya ne daet vozniknut' panike. - Panika? Vot uzh eto tochno! - Ne povorachivayas', Tiron tknul pal'cem v storonu Fort holda, gde lord Tolokamp uporno otkazyvalsya dazhe vysunut' nos za predely svoih apartamentov. - Po pravde govorya, sejchas panika mozhet okazat'sya postrashnee epidemii. - Tochno! - kivnul Kapajm. - My dolzhny dejstvovat' bystro i reshitel'no. Esli v Ajgene, Kerune, Telgare ili Ruate ostanetsya hot' odin raznoschik infekcii... - on ne zakonchil predlozheniya. - V obshchem, chtoby predotvratit' vtoruyu volnu epidemii, nam sleduet provesti vakcinaciyu pryamo sejchas, v techenie sleduyushchih neskol'kih dnej. - Kapajm povernulsya k podgotovlennym im kartam. - CHast' Lemosa, Bitra, Krom, Nabol, verhnij Telgar, Ploskogor'e i Tillek byli otrezany ot okruzhayushchego mira s nachala holodov. My mozhem vakcinirovat' ih popozzhe: uzhe posle togo, kak sojdet sneg, no do togo, kak nachnutsya vesennie dozhdi i zhiteli etih holdov vyberutsya na svobodu. Do teh por my mozhem ogranichit'sya etoj chast'yu kontinenta. - Kapajm ukazal na yuzhnuyu chast'. - Ustanovlennaya na Perne na vremya Prohozhdeniya social'naya struktura daet nam ryad vozmozhnostej. Naprimer, my mozhem bez osobogo truda sledit' za vsemi peremeshcheniyami lyudej. Na segodnyashnij den' my dovol'no tochno znaem, skol'ko chelovek perezhilo pervuyu volnu epidemii i kogo my uspeli i sumeli vakcinirovat'. V itoge, vse upiraetsya v odnu-edinstvennuyu problemu: raspredelenie i razvozka vakciny v naznachennye dni. Dlya osushchestvleniya nashego zamysla pridetsya obratitsya za pomoshch'yu k naezdnikam. Imenno na nih budet vozlozhena zadacha dostavit' vakcinu v tochki, otmechennye na etoj karte. - Ty ne dozhdesh'sya pomoshchi ot M'tani iz Telgara. Ot L'bola v Ajgene malo tolku - tam vsem zapravlyaet Vimma. Horosho eshche, chto na kazhdoe Padenie sejchas vyletayut srazu vse Vejry... Vot F'gal, naverno, soglasitsya pomoch'... - Vsyu neobhodimuyu pomoshch' okazhut Morita, S'ligar i K'dren, - pokachal golovoj Kapajm. - YA tol'ko hotel lishnij raz podcherknut', chto vse eto nuzhno sdelat' pryamo sejchas. My mozhem ostanovit' gripp. Bez novyh zhertv infekciya pogasnet, umret. - Kak Niti? - Est' chto-to obshchee, - podumav, soglasilsya Kapajm. - Dostatochno odnoj Niti, chtoby zapolnit' vse pole, ves' kontinent. Dostatochno odnogo nositelya infekcii, chtoby nachalas' epidemiya. - Ili odnogo duraka-kapitana, kotoromu ne terpitsya pervomu stupit' na zemlyu yuzhnogo kontinenta... - CHto?! Tiron vytashchil iz-za pazuhi potrepannyj sudovoj zhurnal. - YA kak raz sobiralsya obo vsem tebe rasskazat', Kapajm. Odin iz tvoih lekarej, master Burdion, peredal mne etot zhurnal. Mne tak hotelos' tochno znat', chto i kak proizoshlo. - YA pomnyu, - kivnul Kapajm, - ty terzal menya svoimi voprosami dazhe kogda ya bolel. - Nu tak vot, - prodolzhal Tiron. - Ne bylo nikakogo plavayushchego na brevne zhivotnogo. Oni vysadilis' na YUzhnom kontinente. Master Burdion byl bolen i ot nechego delat' vzyal pochitat' sudovoj zhurnal "Vindtossa". Burdion dostatochno dolgo prozhil v morskom holde i neploho razbiralsya v shturmanskih zapisyah. V obshchem, on utverzhdaet, chto master Varni, kapitan "Vindtossa" byl chelovekom chestnym. On otmetil v sudovom zhurnale shkval, v kotoryj popal ego korabl', i to, kak oni sbilis' s kursa. Zdes' vse v poryadke. No vot vysazhivat'sya na bereg im ne sledovalo. Issledovanie YUzhnogo kontinenta planirovalos' provesti posle okonchaniya Prohozhdeniya. I osushchestvlyali by ego sovmestno vse holdy, masterskie i Vejry. No masteru Varni i ego matrosam hotelos' stat' pervoprohodcami. Oni prostoyali u berega na yakore celyh tri dnya! - Da uzh, - vzdohnul Fortin, - master Varni i vpryam' pozvolil sebe lishnee. No togda, vozmozhno, zhivotnoe tut i ni pri chem. Pochemu by moryakam ne zarazit'sya grippom napryamuyu? - |to vozmozhno tol'ko v tom sluchae, esli na YUzhnom kontinente zhivut lyudi, - skazal Kapajm. - V sudovom zhurnale ni o chem podobnom ne upominaetsya, - pokachal golovoj Tiron. - A vy uvereny, chto "Vindtoss" pobyval imenno na YUzhnom kontinente? - sprosila Desdra. - Da, - zaveril ee Tiron. - Ukazannye v zhurnale koordinaty dejstvitel'no sootvetstvuyut YUzhnomu kontinentu. Krome togo, znayushchie lyudi zaverili menya, chto na nashih moryah prosto ne sushchestvuet mesta, dostatochno melkovodnogo, chtoby brosit' yakor', krome kak berega kontinenta. - Zdes' govoritsya, - zametila Desdra, chitaya zhurnal, - chto im prishlos' pochinit' machtu, povrezhdennuyu vo vremya shtorma. I chto, deskat', oni ispol'zovali podruchnye materialy. - Tak v nem napisano, - krivo usmehnulsya Tiron. - YA nichut' ne somnevayus', chto poputno oni zanimalis' i remontom. No Burdion v svoej zapiske napisal mne, - ...aga... "YA obnaruzhil skorlupu orehov neobychajnoj velichiny, a na kambuze gniyushchie kuski kakogo-to nevedomogo mne ploda"... V obshchem, - podytozhil Tiron, - ne vyzyvaet somnenij, chto "Vindtoss" i vpryam' pobyval na YUzhnom kontinente. I vot k chemu eto privelo... - Sudovoj zhurnal pomozhet vosstanovit' ves' hod sobytij, - ustalo skazal Kapajm, perelistyvaya svoi zapisi, - no odno ya znayu sovershenno tochno: s ekspediciej na YUzhnyj kontinent toropit'sya ne stoit. - |to eshche myagko skazano! - No vozvrashchayas' k teme nashego razgovora, - prodolzhal Kapajm, my dolzhny osushchestvit' massovuyu vakcinaciyu. Inache epidemiyu ne ostanovit'. Da... pridetsya vakcinirovat' i skakunov tozhe. YA, chestno govorya, chut' ne upustil eto iz vidu. - Smotri na eto kak na ispytanie, - ehidno posovetovala Desdra. - Boyus', chto nashemu novomu masteru skotovodu takoe ispytanie ne po plechu, - pokachal golovoj Kapajm. - Mozhet, Morita sumeet nam pomoch'? - predpolozhil Tiron, - ona zhe vse-taki vyrosla v skotovodcheskom holde... - Nu, esli uzh my sumeli prigotovit' vakcinacii dlya lyudej, to, naverno, sumeem prigotovit' i dlya skakunov, - skazala Desdra. - V konce koncov, kakaya raznica? A donorov u lorda Alessana najdetsya dostatochno. U nego, esli ne oshibayus', vyzdorovelo dovol'no mnogo skakunov. - CHto pravda - to pravda, - kivnul Tiron. - Davajte tak, ya sejchas svyazhus' s naezdnikami. Ty, Kapajm, mozhesh' otpravit'sya v Fort Vejr pogovorit' s Moritoj. Potom pobeseduj s etim nashim novym glavnym masterom skotovodom, kak ego tam... Bessel, da? A ya tem vremenem postarayus' podgotovit' pochvu dlya tvoego ob®yavleniya o pogolovnoj vakcinacii. CHtoby ne voznikali voprosy, zachem ee provodyat. Nam ved' sovsem ne nuzhna panika. A nachnu ya, pozhaluj, s lorda Tolokampa. Esli mne udastsya s nim spravit'sya, to ostal'nye lordy ne vyzovut u nas osobyh problem. Dazhe etot hitryj zmej Rejtoshigan. - Uchityvaya nastroenie Tolokampa, ya prosto ne predstavlyayu sebe, kak ty sumeesh' ubedit' ego nam pomoch'! - voskliknul Kapajm. - Kak ty pripominaesh', poslednie neskol'ko dnej lord Tolokamp lishen radosti nashih uslug. A tak kak on nikogda ne pooshchryal nikakoj iniciativy ni u svoih detej, ni u zhitelej svoego holda, to teper' on navernyaka ne znaet, kak emu postupit'. U nego bylo dostatochno vremeni podumat' o vsej pagubnosti svoego neobdumannogo povedeniya. Vy, lekari, pozabot'tes' o vakcine, a ya podgotovlyu vse ostal'noe. Uhodya, arfist akkuratno zasunul sudovoj zhurnal zlopoluchnogo "Vindtossa" obratno sebe za pazuhu. M'barak privez Alessana i T'ero obratno v Ruat. On prizemlilsya vo dvorike pered glavnym vhodom. Stoilo drakonu slozhit' kryl'ya, kak iz holda navstrechu bratu brosilas' Oklina. Ona yavno s bespokojstvom i neterpeniem ozhidala ego vozvrashcheniya. Alessan, vse eshche ne prishedshij v sebya ot neozhidannogo proyavleniya simpatii Mority, bystro soskochil na zemlyu, podhvatil sestru i nezhno poceloval ee v shcheku. Ego perepolnyala radost'. Radost' i vnov' prosnuvshayasya nadezhda. - Morita govorit, chto ideya s konskoj syvorotkoj vpolne razumna, - radostno soobshchil on. - I my mozhem ee isprobovat'. Pryamo sejchas! Esli u nas poluchitsya, to Ruat snova otkryt dlya gostej. Lyudi smogut priezzhat' k nam, ne opasayas' zarazit'sya. Nu, a esli ne poluchitsya, chto zh, my nichego ne teryaem. - Dolzhno poluchit'sya! - voskliknula Oklina. - Follen!!! - zychnym golosom Alessan pozval lekarya. - Nam potrebuetsya ego pomoshch' i ego instrumenty, - poyasnil Alessan. - Arit! Vedi sebya pristojno! |to zhe ledi Oklina! - razdalsya u nih nad golovami golos M'baraka. Goluboj drakon, vygnuv golovu v storonu brata i sestry, vrashchal glazami, chut' ne tykayas' nosom v spinu devushki. Oklina, ne znaya kak reagirovat' na stol' povyshennoe vnimanie k svoej persone, zamerla, vcepivshis' v ruku brata. I odnako, ej sovsem ne bylo strashno. Posle ukoriznennogo zamechaniya naezdnika drakon razocharovanno fyrknul i otvernulsya, predostaviv M'baraku izvinyat'sya za strannoe povedenie svoego krylatogo druga. - Dazhe ne predstavlyayu, chto eto na nego nashlo, - opravdyvalsya vsadnik, - obyknovenno, Arit takoj stepennyj, takoj vospitannyj, tak horosho sebya vedet... Naverno, uzhe pozdno, on ustal, i nam pora vozvrashchat'sya v Vejr, - drakon vyrazitel'no fyrknul, yavno ne razdelyaya mneniya svoego naezdnika. - Mne pora vozvrashchat'sya v Vejr, - zakonchil M'barak. Poblagodariv Arita i M'baraka za uslugu, Alessan otvel Oklinu v storonu. Vsled za nimi otoshel ot sobirayushchegosya vzletet' drakona i razveselivshijsya T'ero. - Golubye drakony obychno ne slishkom-to interesuyutsya predstavitel'nicami protivopolozhnogo pola, - zametil on na uho Alessanu. - V samom dele? - peresprosil Alessan. Vse ego mysli byli zanyaty vakcinoj i tem, kak luchshe organizovat' vakcinaciyu skakunov. - V Fort Vejre na Ploshchadke Rozhdenij est' i korolevskoe yajco, - podskazal arfist. - Nu, i? - neterpelivo peresprosil Alessan. U nego bylo ochen' mnogo del i ochen' malo vremeni. - Naskol'ko ya pomnyu, - s shirokoj ulybkoj skazal T'ero, - iz Ruata vyshlo nemalo otlichnyh naezdnikov. - No eto zhe nevozmozhno! - voskliknul Alessan, tol'ko sejchas ponyavshij, na chto namekaet arfist. No tut iz vorot holda vo dvor vybezhal Follen, i Alessanu ne ostavalos' nichego drugogo, kak pustit'sya v podrobnejshie ob®yasneniya, chto nado delat' dlya prigotovleniya syvorotki. T'ero privel s polya plemennuyu kobylu, perezhivshuyu bolezn', a Follen, Oklina, Difer i para vospitannikov perenesli vse neobhodimye dlya operacii instrumenty i materialy v special'no prigotovlennuyu dlya etogo konyushnyu. Otsutstvie dostatochno bol'shih steklyannyh butylok dlya sbora krovi na mgnovenie postavilo ih v tupik, no potom Oklina vspomnila o butylyah, davnym-davno podarennyh masterom Klargeshem lordu Ruat - obrazcy umeniya i fantazii ego uchenikov. Potom Alessan, Difer i T'ero soorudili iz starogo vagonnogo kolesa, kolodeznogo vorota i verevok udivitel'noe ustrojstvo - special'no dlya togo, chtoby s ego pomoshch'yu bystro-bystro krutit' butylki. Kogda u nee brali krov', kobyla stoyala sovershenno spokojno: procedura, pohozhe, ne dostavlyala ej ni malejshego bespokojstva. - Stranno, - skazal Follen, kogda pervaya partiya solomenno-zheltoj syvorotki byla uzhe slita. - Ona toch'-v-toch' takaya zhe, kak chelovecheskaya. - |to tol'ko u drakonov krov' zelenaya, - rassmeyalas' Oklina. - Isprobuem nashu vakcinu na hromom merine... Esli k utru s nim nichego strashnogo ne sluchitsya, budem schitat'... vse ravno nichego drugogo nam ne ostaetsya... chto syvorotka rabotaet, i chto skakunov mozhno immunizirovat' tak zhe, kak i lyudej. - Bol'she my segodnya vse ravno sdelat' ne uspeem, - zevnuv, skazal Follen, i vvel syvorotku v venu merina. - Pozhaluj, ya na noch' ostanus' zdes', - reshil Alessan. - Vdrug chto-nibud' sluchitsya... - A esli net, to rano utrom ty uedesh', tak? - sprosila brata Oklina. - Otpravish'sya na poiski Daga i Vizguna? Alessan kivnul. Emu ne terpelos' otpravit'sya v put'. Kogda Oklina, Follen i T'ero ushil, Alessan prigotovil sebe postel' i suhoj solomy. On raspolozhilsya ryadom s vakcinirovannym merinom - v sosednem stojle. Nesmotrya na svoe namerenie sledit' za sostoyaniem skakuna vsyu noch', Alessan krepko-nakrepko usnul. Prosnuvshis' poutru, on obnaruzhil, chto merin ne vykazyvaet nikakih priznakov bolezni. Obnadezhennyj takim ishodom, Alessan osedlal Skinni. V drugoe vremya on nikogda ne sel by na stol' nevzrachnogo skakuna, no sejchas vybirat' ne prihodilos'. Molodoj lord akkuratno zapakoval prigotovlennye butyli s syvorotkoj, igol'chatye shipy i steklyannyj shpric Follena, perelozhiv ih myagkoj solomoj, chtoby nichego ne razbit'. Vskochiv v sedlo, on vyehal iz holda. Proshlym vecherom, dozhidayas', poka syvorotka budet gotova, Alessan muchilsya somneniyami: podejstvuet li syvorotka, sumeet li on najti Daga, i dazhe, kak