, chtoby zabrat' svoyu passazhirku. Master Idarolan mnogim chlenam svoego remesla soobshchil o razumnosti del'finov i podelilsya svoim lichnym opytom obshcheniya s nimi. No soobshchil on ne vsem, poskol'ku znal, chto nekotorye osobo tverdolobye, takie kak YAnus iz Polukruglogo holda, otricali by sam fakt intellekta morskih sputnikov. V otvetah, kotorye on poluchil, soobshchalos', chto mnogo ego masterov i podmaster'ev uzhe imeli nekotoryj opyt ili znali ob etom iz nadezhnyh istochnikov. Nekotorye upominali ob oblegchenii ot togo, chto morskie sputniki na samom dele govoryat i im eto ne poslyshalos'. Idarolan snabdil vseh posledovatel'nost' perezvona, zapisannoj i prokommentirovannoj cehovym arfistom tak, chtoby lyuboj ne muzykant mog otzvonit' nadlezhashchij vyzov. On porekomendoval, chtoby pros'by o pomoshchi byli na samom prostom yazyke: on govoril, chto nado sprashivat' o raspolozhenii i napravlenii dvizheniya ryby, pogode ili soobshcheniyah o glubinah v opasnyh vodah. Prosmatrivaya sohranivshiesya otchety o krusheniyah korablej, on zametil, chto bol'shinstvo iz nih proizoshlo vo vremya shtorma ili ot slishkom blizkogo podhoda k rifam ili otmelyam. V nekotoryh sluchayah kapitany otmechali, chto del'finy neozhidanno razvorachivalis' v storonu porta ili pytalis' svernut'. Teper' dlya mastera Idarolana stalo ochevidno, chto del'finy pytalis' zastavit' rulevogo izmenit' kurs. Soobshchalos' o neizmennom prisutstvii morskih sputnikov, kogda korabl' popadal v shtorm. Ne vse soobshchali o spasenii zhizni morskimi sputnikami, no chasto podrazumevalos', chto pomoshch' prishla izvne: bol'shinstvo moryakov byli chestnymi v tom, chto oni zapisyvali v korabel'nyj zhurnal. O dvuh incidentah bylo pravdivo dolozheno, chto kogda oni popali v odno iz Velikih techenij, vybrat'sya ottuda im udalos' tol'ko blagodarya energichnym usiliyam morskih sputnikov. Idarolan zaprosil i poluchil audienciyu u Ajvasa, chtoby soobshchit' o svoih rezul'tatah i poprosit' dopolnitel'nyh sovetov o tom, kak luchshe vsego prodolzhat' sotrudnichestvo k vygode obeih storon. On uznal, chto stai avtonomny i sleduyut za svoim vybrannym predvoditel' - obychno eto starshaya samka. Molodye i starye samcy mogli sushchestvovat' samostoyatel'no v techenie pochti vsego goda. Idarolan poluchil kopii instrukcij, kotorye Ajvas raspechatal dlya Alemi: osnovnoj slovar' slov, kotoromu del'finy byli obucheny i ruchnye signaly, chtoby obshchat'sya pod vodoj. I Idarolan, i Alemi nemnogo ogorchilis', zametiv, chto novosti o razumnosti morskih sputnikov byli zateneny vse razrastayushchejsya industriej, nacelennoj na zaklyuchitel'noe srazhenie s Nityami. |to byl vysshij prioritet, i vse podchinyalis' etomu. Dazhe Idarolan, posle togo kak utih pervonachal'nyj burnyj interes, nahodil nemnogo vremeni dlya nalazhivaniya otnoshenij s del'finami. Teper' on vsegda derzhal na palube vederko s ryboj, kotoruyu, kak govoril Ajvas, predpochitali del'finy. Vsyakij raz, kogda u Rassvetnyh Sester poyavlyalsya eskort, on sam lichno predlagal del'finam voznagrazhdenie. On takzhe prikazal, chtoby ego rulevoj smotrel za napravleniyami, kotorye ukazyvayut del'finy i sledoval za nimi k mestam skopleniya ryby. Takim obrazom ego ulovy uluchshilis' i dvazhdy korabl' izbezhal podvodnyh rifov rukovodstvuyas' ukazaniyami del'finov. |to Kitrin nadoumila Menolli zanimat'sya po vecheram. Kogda s morya nachinala veyat' prohlada, Menolli delala uprazhneniya, sootvetstvuyushchie ee sostoyaniyu. V osnovnom ona plavala. Ej ochen' nravilos' ne chuvstvovat' ves ee eshche ne rozhdennogo rebenka. Aramina chasto prisoedinyalas' k nej vmeste s Aran'ej. Rajdis v vode i pod vodoj chuvstvoval sebya kak doma i imel tendenciyu zaplyvat' namnogo dal'she, chem nravilos' ego materi, poetomu za nim trebovalos' postoyannoe nablyudenie. |ti vechernie plavaniya Menolli pytalas' ispol'zovat' chtoby luchshe uznat' zhenu svoego brata. Ona ne mogla zamanit' Kitrin poplavat' vmeste s soboj i Araminoj, no, po krajnej mere, zhenshchina budet sidet' na melkovod'e v prohladnoj vode. Alemi nauchil svoih starshih dochek otlichno plavat' i oni v etom ves'ma preuspeli, no kak tol'ko mat' ih oklikala i prizyvala ostavat'sya poblizhe k beregu, oni nemedlenno povinovalis'. Kamo tozhe prihodil, brodya po koleno v vode za besstrashnym Robsom, kovylyavshim po melkovod'yu. Kak tol'ko Menolli reshala, chto proplavala dostatochno, ona prisoedinyalas' k Kitrin, chtoby obsudit' prodelki svoih malen'kih detej. Odnazhdy vecherom Menolli sprosila, ne mogli by oni zamanit' syuda i Alemi. Fakticheski v kompanii Alemi ona provodila namnogo men'she vremeni, chem ej togo hotelos', no namnogo bol'she, chem za vse predydushchie Oboroty. Oni ochen' horosho sebya chuvstvovali v kompanii drug druga, chego nikak ne moglo byt' v Polukruglom. - A, on pochti kazhdyj vecher zanyat po kakomu-to proektu svoego Ceha, - skazala Kitrin, mahnuv rukoj i usmehnuvshis' nad muzhskim entuziazmom. - YA nikogda ne stalkivalas' s voprosami ego Ceha i, nezavisimo ot etogo, on vsegda vozvrashchaetsya domoj ves'ma dovol'nyj potrachennym na eto vremenem. Menolli nahmurilas', ona oboshla vse okrestnosti sama i s uchenikami, no ne nashla nikakih dokazatel'stv proekta. - On stroit novyj yalik? Teper' byla ochered' Kitrin nahmurit'sya, sosredotochivshis'. - Ne dumayu, chto eto tak, potomu chto on poslal zakaz k korablestroitelyam v Istu. Ajvas predlozhil emu kakoe-to delo, - ona rezko vypryamilas', odnoj rukoj kosnuvshis' zhivota. - Oh. YA tak nadeyus', chto eto mal'chik. Govoryat, chto esli u tebya po utram toshnota, to ty nosish' mal'chika, - ona povernula golovu k Menolli, ozhidaya podtverzhdeniya. Menolli pozhala plechami i kivnula v storonu Robsa. On borolsya s malen'kimi volnami, kotorye rashodilis' ot nego, kogda on pytalsya chto-to kopat' v peske pod nogami. On vlastno vytyanul ruku k ocherednoj volne i zavopil ot negodovaniya, kogda ta plesnula na nego. Kamo momental'no podoshel, chtoby ubedit'sya, chto malyshu nichto ne ugrozhaet. - Menya ob etom sprashivat' bespolezno. Nikakoj toshnoty po utram u menya ne bylo, kogda ya nosila Robsa, da i voobshche nichego podobnogo. A chto govorit Aramina? Kitrin vzdohnula. - U nee nikogda ne bylo problem. - Ne rasstraivajsya, Kitrin, - myagko skazala Menolli, polozhiv svoyu ruku ej na predplech'e, zhelaya uspokoit'. Ee karie glaza omrachilis' bespokojstvom. - Alemi obozhaet tebya i budet prodolzhat' delat' tak i dal'she, nesmotrya na to, rodish' ty emu syna ili net, - ona nahmurilas'. - Naskol'ko ya pomnyu, zhenshchiny iz morskih holdov hotyat docherej, chtoby ne boyat'sya poteryat' ih v shtorme na more. - Oj, - Kitrin oglyanulas', chtoby ubedit'sya, chto oni odni. Tronuv Menolli za ruku, pokazyvaya chto, doveryaet ej, ona naklonilas' poblizhe. - Ty slyshala, chto morskie sputniki - Alemi nastaivaet na tom, chtoby ih nazyvali dell'-finami - razumny? I govoryat? - Da, ya slyshala etot sluh. Ot Rajdisa, - ona ulybnulas'. - On rasskazal mne vse s mnozhestvom podrobnostej v pervyj zhe den', kogda ya znakomilas' s klassom, chto ego spasli "mlekopitayushchie". Sleduet zametit', eto byl nastoyashchij arfistskaya istoriya. Kitrin opyat' vzdohnula, no teper' neskol'ko inym tonom. - Da, eto pravda. Alemi tak govorit. Ajvas dazhe prosil ego pribyt' i dolozhit' ob etom incidente, - ona naklonilas' eshche blizhe. - YA dumayu, chto on s etimi dell'-finami po vecheram razgovarivaet. Esli veter duet v nashu storonu, ya mogu slyshat' kolokol. YA znayu chto on pomestil svoj zakaz na bol'shoj kolokol v ochered' v cehe Kuznecov, no so vsem, chto oni tam delayut dlya Ajvasa i Bendenskih Predvoditelej, projdut Oboroty, prezhde chem oni zajmutsya ego zakazom. A poka on poluchil nebol'shoj kolokol ot mastera Robintona. Mne kazhetsya, chto on ispol'zuet ego, chtoby vyzyvat' dell'-finov. On delaet eto na pirse za mysom, chtoby ne rasstraivat' Araminu ili chtoby Rajdis ne proznal, chem on tam zanimaetsya. - Rajdis? - Menolli pristal'no posmotrela na besstrashnogo mal'chika, kotoroj nyryal i vynyrival iz vody sposobom, pohozhim na to, kak rezvilis' morskie sputniki. - Da. Voobshche to, ona ne hochet, chtoby Rajdis, kotoryj gorit zhelaniem vnov' pogovorit' s del'finami, uchastvoval v etom. Tol'ko posmotri, kak on teper' plavaet. Rajdis! - pozvala ona ego, - sejchas zhe plyvi obratno k beregu. |to to, chto ya imela v vidu i vot poetomu ona volnuetsya. Potomu chto on mozhet poplyt' pryamo v otkrytoe more, chtoby povstrechat' del'fina. Sovsem ne boitsya. - Ladno, ya mogu pomoch' otvlech' ego ot etogo, - skazala Menolli. - V ego vozraste, on ne mozhet dolgo na chem-nibud' sosredotochit'sya, - ona vzdohnula. - Vy dolzhny idti na shag vperedi nego, s kakim-nibud' novym zanyatiem dlya nego, novoj igroj. Zaintrigovannaya, Menolli vospol'zovalas' pervoj popavshejsya vozmozhnost'yu, chtoby chasto ispol'zuemoj tropinkoj mezh derev'ev i kustov probrat'sya k pirsu. Tri rybackih korablya stoyali na yakore na vostochnoj storone mysa, ih yaliki stoyali privyazannye k kol'cam na pirse. Byl tihij vecher. Snachala ona ne zametila Alemi, hotya slyshala stranno zvuchashchie golosa, inogda sryvayushchiesya na eshche bolee strannye zvuki. Snachala ona uvidela bliki i ponyala, chto eto poludyuzhina golov morskih sputnikov vysunulis' iz vody. I eto kak raz oni proizvodili te strannye zvuki - tresk, shchelchki i vsyakie bul'kan'ya. Tol'ko dojdya do konca pirsa, ona uvidela svoego brata, sidyashchego skrestiv nogi na hrupkom plotu, slegka zatoplennym volnami, vyzvannymi energichnymi morskimi sputnikami. Ne uspela Menolli oblokotit'sya na ograzhdenie pirsa, kogda sputnik neozhidanno vyprygnul v vozduh i, prostrekotav, ustavilsya na nee odnim chernym glazom, prezhde pogruzilsya obratno v vodu. - Skuiiiiii! Novaya igra prishla, Lemi? - yavno sprosilo sushchestvo. Golova Alemi poyavilas' nad pirsom - Menolli? - A kto zhe eshche, bratec, - skazala ona samym zabavnym tonom, glyadya na ego udivlennoe lico. - |to chto, tajna? - sprosila ona, vglyadyvayas' vo vnimatel'nye mordy, teper' povernutye k nej. - |to - Menolli, moya sestra iz stai, - skazal Alemi del'finam. Menolli podavila vzryv smeha, potomu chto on prodolzhil. - Menolli, nachinaya so storony porta, eto - Kib, Afo, Mel, Temp, Biz i Rom. Dzhim i Mul etim vecherom otsutstvuyut. - Ochen' priyatno s vami poznakomit'sya, - formal'nym tonom medlenno skazala Menolli, kivnuv kazhdoj ulybayushchejsya del'fin'ej fizionomii. - Dobryj den', Nolli, - nekotorye propeli ej. Ona ne smogla bol'she sderzhivat' smeh. - U Nolli, vnutri re-ebe-enok. - Vot tak! YA znayu, chto ya bol'shaya s rebenkom, no kak oni ob etom uznali? - voskliknula ona, usazhivayas' na uglu pirsa. - Oni znayut ili, kak oni vyrazilis', "pomnyat" ochen' mnogo o lyudyah. Nolli! Simpatichnoe prozvishche. - Del'finam mozhno, a vot tebe... - strogo skazala ona. - CHto vy obsuzhdaete? - Poluchayu pogodu na zavtra i otchet o rybe, - otvetil on svoej sestre. - Dejstvitel'no? - Za poslednie neskol'ko nedel' del'finy nam ochen' pomogli. Nikogda eshche u nas nikogda ne bylo takih ulovov. Oni tochno znayut, gde kormyatsya kosyaki i vedut nas tochno na nih. Moi lyudi voshishcheny, potomu chto nuzhno namnogo men'she nahoditsya v more, a eshche oni preduprezhdeny o vozmozhnyh shkvalah. - Da, ved' eto ves'ma polezno, - Menolli popytalas' poudobnej ustroit'sya na tverdyh doskah. - Rajdis vse mne rasskazal o vashem vpechatlyayushchem spasenii. Alemi ulybnulsya. - Ne dumayu, chto on mnogo pridumal s togo momenta, kak ya poslednij raz slyshal ego rasskaz. I eto bylo na samom dele, sestrenka. Tol'ko, - i on mahnul rukoj v storonu plota i del'finov, - Aramina predpochla by, chto by Rajdis zabyl eto priklyuchenie. - Kitrin tak mne i skazala. Mne kazhetsya, chto ya smogu ego otvlech'. Mina dolzhna byla skazat' mne ob etom. Alemi pozhal plechami. - Ona vse eshche opravlyaetsya ot potryaseniya, vyzvannogo tvoim poyavleniem, dorogaya moya sestra. - Oj? Ona vyglyadit dovol'noj. - Konechno ona dovol'na. Kto ne hotel by, chtoby ego detishek uchil arfist s tvoim talantom? - Uchit'? Uchit'? - sprosili srazu dva del'fina. - Oj, izvinite, sovsem zabyl o vas, - skazal Alemi, povorachivayas' k butylkonosym. - Tak na chem my ostanovilis'? YA uchu ih novym slovam... ili, tochnee, pomogayu ih vspomnit'. - Ty? Uchish'? - Bros', Menolli, ya byl luchshim uchenikom Petirona, poka ne poyavilas' ty. - Oj, i ty pel svoim novym druz'yam? - Net, - Alemi otkazalsya zaglotit' ee nazhivku, - ty pevec v nashej sem'e. I uchitel'! Menolli vzglyanula na brata. Alemi nemnogo podraznival ee, no skazal eto ves'ma iskrenne. - Davaj. Ty pela ognennym yashchericam, pochemu by ni spet' del'finam? YA voz'mu liniyu tenora, esli ty budesh' pet' chto-nibud' takoe, chto ya znayu. - Otlichno, - i ona nachala odnu iz dlinnyh morskih pesen. Horosho postavlennyj golos Alemi nemedlenno prisoedinilsya k nej. Posle pervogo vyrazheniya treska i shchelchkov, ee auditoriya zatihla. Krasotka, Krepysh i Nyrok vnezapno poyavilis' v vozduhe. Ih glaza ot lyubopytstva nachali bystro vrashchat'sya, kogda oni uvideli ee slushatelej. - Morzkaya peznya, - zayavil odin iz del'finov, kogda smolkli ostal'nye vosklicaniya. - Nolli pela morzkuyu peznyu. - Morzeee, skuiiiii peznya, - dobavil drugoj i Menolli rashohotalas'. - Morskaya pesnya, glupyshki. More, ne morzeee. Vnezapno odin iz del'finov nachal dovol'no zaputannyj nadvodnyj i podvodnyj manevr, v neskol'kih tonal'nostyah strekocha "morz-z-zkaya pesnya, morz-z-zkaya pesnya" v ton tomu, chto ona pela vmeste s Alemi. Voshishchennaya ego prodelkoj i ochevidnym komplimentom, Menolli zahlopala v ladoshi. Dva del'fina, raspleskivaya vodu svoimi plavnikami, podrazhali ee dejstviyam. - Oni soobrazitel'nye, Lemi. Oni chto, veselyatsya? - Ty tol'ko glyan' na ih ulybayushchiesya fizionomii. - progovoril Alemi, podtyanuv svoj plot, chtoby sidet' poblizhe k nej. - Spoesh' pesnyu, Nolli? Spoesh' dve pesni, Nolli? - Horosho. No uspokojtes'. Vy ne smozhete slyshat' menya, esli budete tak pleskat'sya. Krasotka zanyala svoe obychno mesto na pleche Menolli, obernuv svoj hvost vokrug ee shei. Menolli podnyala ruku, nachinaya odnu iz tradicionnyh ballad. Ona privykla k vnimatel'nym slushatelyam, no vnimanie etih morskih sushchestv, bylo samoe intensivnoe, s kotorym ona kogda-libo stalkivalas'. Oni slushali glazami i voobshche vsem telom. Oni, kazalos', dazhe ne dyshali. Myagko, vozle uha, Menolli uslyshala obychnyj diskant Krasotki. Del'finy slushali i ee tozhe, slegka skosiv na nee glaza, i ej pokazalos', chto ih ulybki stali eshche shire. Menolli prihodilos' vystupat' pered raznoobraznymi zritelyami, no eti, konechno zhe, byli samymi unikal'nymi. Nuzhno budet vse rasskazat' Sibelu. Ona nikogda ne zabudet etot vecher! Po vyrazheniyu na ego lice, ona byla uverena, chto i Alemi tozhe. Temnota nastupila s obyknovennoj tropicheskoj neposredstvennost'yu i, vnezapno oni okazalis' v polnoj temnote so sverkayushchimi vnimatel'nymi glazami del'finov v serebristom svete Timora, tol'ko nachavshego voshodit' nad morem. - Spasibo vam vsem, - skazala Menolli s blagodarnost'yu. - YA nikogda ne zabudu etu vstrechu. - Spasibo, Nolli. Nravyatsya muzhskie pesni. - V etom sluchae - eto zhenskaya pesnya, - popravil Alemi. - Pesnya Nolli. Pesnya Nolli! - posledovalo vozrazhenie. - Po-drugomu, luchshe, luchshaya, - dobavila Afo, povernuv golovu i shchelknula nosom, proshchayas'. Menolli i Alemi nablyudali za shesterkoj del'finov, udalyavshejsya v storonu morya, prygaya i izyashchno nyryaya, poka ih eshche mozhno byt' razglyadet'. - Otlichno, eto dazhe luchshe chem ya sebe predstavlyala, - zayavila Menolli, kogda oni medlenno shli k holdu. Alemi derzhal korzinku s uglyami, kotoruyu on obychno bral s soboj esli sobiralsya vozvrashchat'sya po temnote. - |to pochti pozor! - CHto? - Vsya eta sueta vokrug Nitej, kogda Ajvas mozhet predlozhit' nam namnogo bol'she. - CHto mozhet byt' bolee vazhnym, chem navsegda izbavit'sya ot Nitej? - Alemi udivilsya takim zamechaniem sestry. - Vidimo interes k del'finam ogranichen tol'ko moim cehom i suhoputnye zhiteli ih voobshche ignoriruet. Net, ya ochen' rad imet' takoj vygodnyj soyuz, podobno drakonam ili fajram. Oni gorazdo bolee soobrazitel'nye, chem skakuny ili dazhe sobaki, i prinosyat gorazdo bol'she pol'zy, chem ognennye yashchericy. Tem bolee chto oni mogut govorit' vsluh, a ne myslenno, kak fajry i drakony. - Net, tol'ko ne nuzhno zanizhat' sposobnosti fajrov, osobenno v razgovore s toj, u kogo ih desyat'. A master Idarolan znaet o tvoih, - ona hmyknula, - morskih drakonah? - Konechno. On byl pervym, za isklyucheniem Ajvasa, komu ya eto rasskazal. YA posylayu emu regulyarnye soobshcheniya o moih uspehah s etoj staej. - Staya? - Da, tak nazyvaetsya otdel'naya gruppa. Stai. U kazhdoj est' svoi vody, gde ona predpochitaet lovit' rybu i igrat'. Oni, del'finy, ochen' lyubyat igrat', - Alemi snishoditel'no ulybnulsya. - I ya vsego lish' novaya igra, v kotoruyu oni igrayut. - No ty govoril, chto oni soobshchayut tebe novuyu informaciyu o rybe i shkvalah? - O da, oni soobshchayut, no otchety dlya nih skoree kak igra. - Ponimayu. - Tol'ko ne nado zanizhat' cennost' takoj igry, - ubeditel'no dobavil on. - Net, ne budu, no mne kazhetsya, nuzhno ogranichivat' to, chto ih privlekaet. Ih ne tak uzh prosto zamanit' domoj, v otlichie ot fajrov. - Tochno, - Alemi hihiknul. - No za nimi tak interesno nablyudat'. Oni namnogo lyubopytnee ognennyh yashcheric ili dazhe drakonov. Esli im ne interesno, to oni uhodyat, - Alemi pozhal plechami. - Kak deti. - Da, inogda oni ochen' pohozhi na detej. - Ognennye yashchericy dokazali svoyu poleznost', -Menolli progovorila eto s legkim ottenkom razdrazheniya v golose. - Nekotorye lyudi sovsem ne cenyat poleznost' fajrov. - Spokojno, Nolli, - skazal Alemi takim tonom, chto ona posmotrela na nego. On ulybnulsya, pokazav belye zuby. - I imenno tvoj metod obucheniya fajrov pomog mne osushchestvit' stoyashchij kontakt s del'finami. - Izvini, bratec, - zastenchivo skazala Menolli. - My za mnogoe dolzhny skazat' "spasibo" predkam, - vyrazitel'no proiznes Alemi. - No ya udivlyus', - glubokomyslenno otvetila Menolli, - esli my skazhem tozhe samoe cherez neskol'ko Oborotov, kogda Ajvas raskroet nam vse svoi chudesa. - YA dumal, chto arfisty privetstvuyut ves', - kak tam Ajvas ego nazyvaet - vvod? - Inogda znanie oboyudoostro, Alemi. Ty obuchaesh'sya vsem chudesam, kotorymi pol'zovalsya i oni vskore ustanavlivayut standart na to, kak vse dolzhno byt', a mozhet i ne byt'. - Ty bespokoish'sya? - O, - ona vstryahnulas'. - Vspomnila svoi mechty. Est' stol'ko vsego, chto my ne znaem, ne pomnim, chto my uteryali. Kak to, chto morskie sputniki... izvini, del'finy mogut svyazno govorit'. Kazhdyj raz kogda ya byvayu v Pribrezhnom, u D'rama, Lajtola ili mastera Robintona vsegda est' chto-nibud' noven'koe i interesnoe, chto mozhno rasskazat'. Um mozhet poglotit' tak mnogo. - A ne sledyat li Ceh arfistov i Predvoditeli Bendena za tem, chtoby uchili tol'ko luchshee iz togo, chto est'? - napolovinu shutya, napolovinu ser'ezno sprosil Alemi. - Dejstvitel'no eto tak, - ochen' torzhestvenno zayavila Menolli. - Ogromnaya otvetstvennost', ya tebe ruchayus'. - Tebe, dolzhno byt', skuchnaya zhizn' zdes' kazhetsya bolotom. - Vovse net, Alemi, - ona pojmala ego ruku i slegka szhala. - CHestno. ZHivya zdes' i obuchaya vashih prekrasnyh detishek ya poluchila takuyu neobhodimuyu otsrochku i shans poluchit' nekotoruyu perspektivu na to, chto eshche mozhet so mnoj proizojti v zhizni. - No chto by ni sluchilos', ona uluchshitsya. - A na samom li dele uluchshitsya? - Strannoe u tebya nastroenie, Menolli. - Krome pesni, kotoruyu ya napishu sleduyushchej, ya dumayu eshche koe o chem. - A ya nikogda i ne govoril, chto ty etogo ne delaesh'. - Net, ty ne govoril. Izvini, Lemi. O nochnyh priznaniyah i somneniyah obychno sozhaleyut pri dnevnom svete. Alemi polozhil svoyu ruku ej na plechi, i zaveril: - Nikogda ne somnevajsya v sebe, Menolli. Ty proshla takoj dlinnyj put'. Ona hihiknula. - Neuzheli? - ona szhala ego ruku na pleche. - No ty, kak arfistka i holder, vospitannyj na more, mozhesh' videt', naskol'ko poleznym mozhet byt' vzaimodejstvie s del'finami. - Da, ya v samom dele mogu eto uvidet', dazhe ne uchityvaya moyu blagodarnost' za spaseniya tebya i Rajdisa. - Ne mogla by ty, - i ego pal'cy predupreditel'no szhali ee plecho, -ne upominat' ob etom vechere Rajdisu ili Aramine? - Net. Konechno, net. No ya hotela by rasskazat' ob etom Sibelu i masteru Robintonu. - Im, konechno zhe, mozhno. Ona otkazalas', kogda on priglasil ee k sebe i Kitrin na chashku kla ili vina. Alemi blagopoluchno provel ee do domu, nesmotrya vse na protesty i zavereniya, chto ona i tak yasno vidit vsyu dorogu do samoj dveri. Menolli hotela sest' i napisat' pis'mo s opisaniem vechernih sobytij dlya Sibela, no vid gamaka, kachayushchegosya v nochnom brize, byl takim manyashchim, chto ona prilegla na mgnovenie, kak ona dumala, i nemedlenno zasnula. Afo vostorzhenno soobshchila, chto Nolli pela dlya nih. U del'finov bylo mnozhestvo sobstvennyh pesen, kotorym ih obuchal Tillek. Obuchal tak horosho, chto oni zapechatlelis' v ih pamyati: kak oni peli, zapominaya vody, otkuda pribyli. Inogda pesni byli grustny - so vremen, kogda mnogo del'finov pogiblo v setyah, kotorye oputyvali ih. Inogda pechal' prihodila iz-za otsutstviya cheloveka, bol'shoj raboty, kotoraya byla prodelana i schastlivoj druzhby. Schastlivye pesni byli u del'finov o teh veshchah, kotorye oni nauchilis' delat' vmeste s chelovekom, o Dyunkerke, o peresechenii Velikih Techenij i Vodovorota, o nahozhdenii chelovecheskih veshchej, kotorye popali v vodu i ne dolzhny v nej ostavat'sya, o spaseniya lyudej v shtormah. Est' mnogo pesen, kotorye poyut del'finy. Inogda k pesne prisoedinyalas' kazhdaya staya vo vseh moryah Perna. Toj noch'yu nad Velikimi Techeniyami zvuchalo mnogo pesen. To, chto narushilo son dvuh zhenshchin i odnogo malen'kogo mal'chika v holde Rajskaya reka, bylo chem-to, chto zakonchilos' s nastupleniem utra. No pesnya ostalas', kak slabaya, no priyatnaya pamyat'; ne pechal'naya, kak eto byvalo ran'she. GLAVA 6 Hotya Aramina i podozrevala, chto Alemi dovol'no mnogo vremeni potratil na razgovory s del'finami, v ee prisutstvii on nikogda nikomu ob etom ne upominal. Postepenno priklyuchenie Rajdisa s morskimi sputnikami stalo zabyvat'sya pod dejstviem drugih zanyatij: vrode izucheniya tradicionnyh ballad pod rukovodstvom mastera Menolli, rozhdeniem ee vtorogo syna Olosa, i dolgozhdannogo syna Kitrin Aleki. Aramina snova mogla rasslabit'sya. Rajdis byl ochen' sil'nyj plovec, no ona ne hotela videt' ego silu, kotoruyu budet perenapryagat' dal'nejshee pryamoe sotrudnichestvo s morskimi sushchestvami - mlekopitayushchimi, ili kem by oni tam ni byli - soblaznyavshimi ego so svoih glubin. Rajdis dolzhen posledovat' za svoim otcom kak vladetel' Rajskoj reki, hotya ona tajno pozvolyala sebe pomechtat', chto ego mogut najti v poiske kak vsadnika dlya Vostochnogo Vejra. Emu, konechno, nravilas' kompaniya drakonov, kotorye byvali v holde: on vychistil mnogih, kogda te kupalis' v teploj vode, a osobenno chasto drakona lorda Dzheksoma belogo Ruta, kotoryj, kazhetsya, ispytyvaet nekotoruyu privyazannost' k ee synu. I sovsem neveroyatno, dumala ona, chto Rajdis mozhet byt' srazu i vsadnikom, i vladetelem, takim, kak lord Dzheksom. Hotya, so vsemi etimi planami navsegda izbavit' Perna ot Nitej, takaya dvojnaya rol' dlya syna ej ne ochen' nravilas'. Inogda, kak i mnogie na Perne, ona zadumyvalas' o tom, chto proizojdet, esli Vejry budut rasformirovany posle ischeznoveniya Nitej. Konechno, esli by Rajdis stal vsadnikom drakona, on budet eshche dovol'no molod, - kogda zakonchitsya eto Prohozhdenie emu ispolnitsya tol'ko tridcat'. Eshche odin golos "za", chtoby emu byt' i vsadnikom i vladetelem. V konce koncov, Dzhejd vse eshche molodoj i energichnyj chelovek i, skoree vsego, s nim budet vse v poryadke do konca Prohozhdeniya. Tak chto Rajdis mozhet byt' i vsadnikom i vladetelem. Togda, takzhe, drakony mogli by govorit' s nim, chto bylo by ochen' vazhno, dazhe esli poka eshche po molodosti eto ne ponimaet. On i ne znal by, naskol'ko ih gotovnost' sdelat' eto radovala ee serdce. Vozmozhno, eto imelo by ves pri prinyatii ego kak kandidata na ploshchadku rozhdenij. Ona ne byla uverena, kak otnesetsya Dzhejd k takim ee ambiciyam otnositel'no ih syna. No eto ne oznachalo, chto ona ne mozhet ih imet'. Vo vseh otnosheniyah sluchaj Rajdisa otlichaetsya ot ee sobstvennogo. Pochemu by i ne rassmotret' takoe zamanchivoe budushchee ee syna. Pribyl novyj arfist, kotorogo v kachestve svoego priemnika naznachila Menolli - podmaster'e po imeni Boskoni. Emu tol'ko ispolnilos' dvadcat' i on byl vospitannikom v rybackom holde Ista, poetomu on byl priuchen k klimatu i obrazu zhizni v Rajskoj reke. Menolli okazala lyubeznost', predostaviv Rajskoj reke neskol'kih kandidatov. - YA ne mogu dopustit' chtoby takih prekrasnyh detej obremenyal kakoj-nibud' podmaster'e, kotoryj hochet tol'ko pogret' svoi kosti v zdeshnem klimate, - zayavila im Menolli. - Nuzhen vnimatel'nyj, predpriimchivyj i prekrasno orientiruyushchijsya v mestnoj obstanovke nastol'ko, naskol'ko eto vozmozhno. U nas tam est' odna milaya devushka, zakanchivayushchaya svoe uchenichestvo. Konechno, esli vy ne vozrazhaete protiv zhenshchiny-arfistki, - s hitroj usmeshkoj ona posmotrela na druzej i podmignula. - Konechno zhe, my ne vozrazhaem, - v unison zayavili Dzhejd i Alemi i oba uhmyl'nulis'. - No Helli pomenyaet stol lish' cherez devyat' desyat' mesyacev, a nachatyj process obucheniya ochen' nehorosho prodolzhat' cherez stol' dolgoe vremya. Detishkam etogo holda nravitsya uchitsya i mne ne hochetsya lishat' ih etogo. Ona perechislila sil'nye i slabye storony kazhdogo molodogo cheloveka. Peshar, luchshij hudozhnik Ceha arfistov, poslal eskizy portretov Boskoni, Tomola i Lesselana. - Nikogda ne dumala, chto nam predstavitsya takoj vybor, - skazala Aramina, tshchatel'no izuchaya risunki. Menolli ulybnulas'. - CHto? I lishit' moih plemyannic i plemyannika luchshego obrazovaniya? Konechno, kto by syuda ni pribyl, on dolzhen budet tratit' nekotoroe vremya, pomogaya arhivariusam s muzykoj, kotoroj bol'shoe mnozhestvo dlya nas vydal Ajvas. Tagetarl fakticheski otvechaet za pechat', no arfist Rajskoj reki budet nahodit'sya dostatochno blizko, chtoby pomogat' emu po rabote. |to ved' ne sostavit problemy, ne tak li? - Niskol'ko, - zaveril ee Dzhejd. - Zdes' tiho i ne tak uzh mnogo detej. - |to poka, - podmignula Aramina. Kogda volnenie ot predlozheniya nemnogo ulozhilos', ona sprosila, zhenat li kto-nibud' iz etih molodyh lyudej. - Poka eshche net, - ulybnulas' Menolli. - Sredi vashih holderov est' neskol'ko horoshen'kih devushek. Nuzhno predostavit' im nekotoryj vybor, ne ogranichennyj odnimi tol'ko moryakami, - teper' ona usmehnulas' svoemu bratu. - Mne nravitsya vot etot, - Aramina ukazala na Boskoni. - U nego dobrye glaza. Iz etoj trojki Boskoni ne vydelyalsya osoboj krasotoj i rostom ustupal Lesselanu. Ego v'yushchiesya volosy obescvetilis' ot solnca i v ugolkah glaz poyavilis' morshchinki, pridayushchie licu veselyj vid. Aramine bylo priyatno smotret' na ego portret v to vremya kak drugie dva lica ne kazalis' ej osobo iskrennimi. - Vospitannik Isty, ty govorish'? Togda, v otlichie ot dvuh drugih, on ne budet vozrazhat' protiv vysokoj temperatury. I nam ne pridetsya emu ob®yasnyat' vse neudobstva prozhivaniya v tropicheskom klimate. - Ochen' horosho, - ozhivlenno skazala Menolli, podtyanuv k sebe nabrosok Boskoni. - Sibel soobshchit Boskoni o ego naznachenii i ya poproshu T'gellana poslat' vsadnika, chtoby tot perepravil arfista syuda. YA hochu obsudit' detej s nim, chtoby on znal na kakih ih umeniyah koncentrirovat'sya. Oni - takaya horoshaya kompaniya. Mne ochen' priyatno bylo provesti eto vremya vmeste s nimi. Oj, opyat' malysh prosnulsya. Kogda pribyl Boskoni Menolli dolzhnym obrazom ego proinformirovala o sposobnostyah ego uchenikov i poselila ego v domike arfista tak, kak budto on vsegda tam zhil. Menolli poobeshchala navestit' Rajskuyu reku eshche raz, osobenno kogda Kamo zayavil, chto hotel by ostat'sya zdes', v teple. Emu ne nravit'sya zima, - ob®yasnila Menolli, - potomu chto on zabyvaet nadet' svoyu kurtku, kogda nastupaet zima i zabyvaet ee snyat' vesnoj. Boskoni reshil vypolnyat' svoi obyazannosti na Posadochnoj ploshchadke po vecheram i T'lionu s Gadaretom obychno poruchali vozit' ih. |to okazalos' ves'ma udobno T'lionu s Gadaretom i Alemi, poskol'ku oni prodolzhali nalazhivat' svoi otnosheniya s del'finami. Teper' namnogo bol'she staj mogli otvetit' na Kolokol. Na samom bol'shom dereve u poberezh'ya okolo Vostochnogo Vejra T'lion soorudil nekotoroe podobie kolokol'ni, ispol'zovav nemnogo men'shij kolokol, chem tot, kotoryj Alemi ispol'zoval na myse vozle Rajskoj reki. T'lion i ne dumal skryvat' svoyu deyatel'nost'. Emu eto dazhe nravilos' - nikto ego ne vysmeival i ne draznil. V konce koncov, kak budto Predvoditel' T'gellan ne znaet, chto del'finy spasali lyudej v more. S teh por kak T'gellan stal chasto vyzyvat' T'liona k sebe, chtoby naznachit' ego na raznye hozyajstvennye raboty, takie vyzovy bol'she osobo ne trevozhili T'liona. No on sovsem ne ozhidal uvidet' tam svoego brata i emu ne ponravilos' samodovol'noe vyrazhenie na ego lice i strogie lica T'gellana i Mirrim. "YA ne znayu, pochemu ty tak rasstroen Monart", -T'lion v golove uslyshal dostatochno gromkij razgovor svoego drakona. - "Oni - del'finy, kotoryh Drevnie privezli s soboj syuda. Oni spasayut zhizni. Oni mogut govorit' s kem ugodno". |to dalo T'lionu klyuch k razgadke, v kotorom on tak nuzhdalsya: K'din shpionil za ego vechernimi vstrechami s del'finami. - YA polagayu, chto u tebya est' koe-chto, chto nuzhno ob®yasnit' nam, T'lion, - ser'ezno skazal T'gellan molodomu vsadniku. Mirrim tozhe smotrela krovozhadno. - O del'finah? - T'lion nadeyalsya, chto golos ego zvuchit neprinuzhdenno, hotya na samom dele on sovsem sebya tak ne chuvstvoval. - Del'finy? - Da, del'finy, kak nazyvaet ih Ajvas, -on zametil, kak obmenyalis' vzglyadami Predvoditeli, kogda on tak nebrezhno upomyanul Ajvasa. - Oni prishli s Drevnimi, kak vy mozhete znat'. Oni proshli mentasinhnoe usilenie, chtoby oni mogli govorit' so svoimi lyud'mi partnerami - del'finerami, - on progovoril vse eti dlinnye slova bez edinoj zapinki. T'gellan nahmurilsya: - S etim ty obrashchalsya k Ajvasu? - Voobshche-to net. On sam sprashival menya. Master Alemi iz holda Rajskaya reka ochen' tesno sotrudnichaet s del'finami. Oni dayut emu soobshcheniya o pogode, novosti o tom, gde i kakaya ryba idet. Spasayut rybakov ot mnogih nepriyatnostej. I dazhe preduprezhdayut o shkvalah. - Da uzh! - skoree utverzhdaya, chem sprashivaya progovoril T'gellan, perevarivaya to, chto tak bodro sejchas rasskazal T'lion. - I kak ty vo vse eto vputalsya, T'lion? - pointeresovalas' Mirrim. - O, ty znaesh', kak sluchayutsya takie veshchi, Mirrim. Vrode togo, kak ty kogda-to zapechatlela fajrov. Ona nahmurilas', posmotrev na nego vzglyadom tipa ne-shuti-so-mnoj: - Ty zapechatlel eti sushchestva? - Net, nichego podobnogo, - T'lion otklonil ee predpolozhenie vzmahom ruki. - Oni sovsem ne pohozhi na drakonov, - on nemnogo ponizil svoj golos. - No, tem ne menee, oni polezny, - i reshil ne dobavlyat': "kak ognennye yashchericy". - Ih nado vyzyvat' zvonom kolokola. Esli im hochetsya, oni otvechayut. Obychno oni eto delayut, potomu chto my dlya nih vsego lish' novyj vid igry. - Novaya igra? - T'gellan naklonilsya vpered. - Tak govorit master Alemi. Staya, kotoraya zhivet v etih vodah, otlichaetsya ot toj, s kotoroj obshchaetsya on. Ajvas hochet, chtoby my vyyasnili kak mozhno bol'she i pytalis' uluchshat' ih yazykovye navyki. - YAzykovye navyki? - sprosila Mirrim, morgaya. T'lion pozhal plechami. - |tot termin ispol'zoval Ajvas. Oni uzhasno govoryat. Oni chasto putayut slova i ih nuzhno uchit' pravil'nomu govoru. K'din prezritel'no rassmeyalsya: - Ty - uchitel'? - YA znayu bol'she slov, chem znayut del'finy, - chetko otvetil T'lion. - I kogda ty uchish' ih, T'lion? Molodoj bronzovyj vsadnik ponyal, chto s teh por kak Predvoditel' zainteresovalsya, emu uzhe nichego ne ugrozhaet. - O, tol'ko kogda u menya est' svobodnoe vremya. Naprimer, kogda ya kupayu Gadareta. Emu tozhe nravyatsya del'finy. Oni plavayut pod nim i shchekochut emu bryuho. A kogda ya chishchu ego kryl'ya, oni prygayut cherez nih. - Dazhe tak? - ritoricheski sprosil Predvoditel' i T'lion promolchal, pytayas' rasslabit'sya. Mozhet na samom dele K'din govoril chto iz-za del'finov on prenebregaet Gadaretom? Ne vykinut zhe ego iz Vejra! No ego mogut nakazat' i zapretit' dal'nejshee obshchenie s del'finami. Dostatochno li togo, chto on upomyanul Ajvas, chtoby T'gellan uspokoilsya? Ili etoj druzhboj on chto-nibud' uslozhnil dlya Predvoditelya? - Dumaya, chto tebe, Predvoditel', luchshe samomu poobshchat'sya s etimi del'finami. Oni tozhe budut ochen' rady s toboj poznakomit'sya, - T'lion skazal eto tak veselo, naskol'ko mog, v tajne nadeyas', chto del'finy pokazhut svoi polozhitel'nye talanty, a ne svoyu lyubov' k igram. -Mozhet moj brat pri etom prisutstvovat'? Tak emu udastsya poluchshe ih rassmotret'. T'gellan okinul starshego korichnevogo vsadnika ocenivayushchim vzglyadom: - Kazhetsya, eto ne povredit. - Da, ves'ma, - dobavila Mirrim, brosiv kislyj vzglyad v napravlenii K'dina. "Monart i Pat tozhe zainteresovalis'. YA rasskazal im vse, chto my delali. No my dolzhny byli ran'she rasskazat' ob etom Predvoditelyam. |to edinstvennaya nepravil'naya veshch'. Ostal'noe ya ne ponimayu", - po-drugomu uspokoit' Gadaret ne mog. Kogda T'lion povernulsya i posledoval naruzhu za Predvoditelyami, gde ih ozhidali drakony, on ponyal, chto Gadaret prav v tom, chto nado bylo poran'she soobshchit' ob etom Predvoditelyam. No s perevozkami Menolli i drugih passazhirov v eti dni on prakticheski ne poyavlyalsya v Vejre. "No provel mnogo vremeni na poberezh'e, razgovarivaya s del'finami", - dobrosovestno napomnil Gadaret. "|to vse moj brat", - otvetil T'lion svoemu bronzovomu, - "emu nichego bol'she ne nravitsya, kak dostavit' mne nepriyatnosti pered Predvoditelyami". "Buletu eto ne nravitsya". "V takom sluchae eto plyus dlya Buleta". K schast'yu dlya T'liona Tana i Natua poyavilis', kak tol'ko perezvon kolokola prokatilsya nad vodoj, pokrytoj legkoj ryab'yu ot morskogo briza i priliva. CHtoby vstretit' pribyvshih T'lion po poyas zashel v vodu v to vremya kak vsadniki, drakony i fajry Mirrim ostalis' na beregu. - Tol'ko vy dvoe? - sprosil T'lion, ponadeyavshijsya, chto pribudet bol'she del'finov iz stai, chtoby mozhno bylo pohvastat'sya. Togda on povysil svoj golos, chtoby ostal'nye na beregu mogli uslyshat', kak on predstavlyaet. - Tana, Natua, vot predvoditel' moej stai, T'gellan, i ego pomoshchnica, Mirrim. I K'din, - on reshil ne predstavlyat' ego kak svoego brata. - Dobryj den', Gellin, Mirm, - vezhlivo skazal Natua poka Afo pleskala vodoj v ih napravlenii. - Dobryj den', Natua, - skazala Mirrim i zashla v vodu ryadom s T'lionom. Na ee lice igrala ulybka. Ee fajry kruzhilis' nad ee golovoj, gotovye, esli potrebuetsya, zashchitit' hozyajku. Ona pogladila butylkoobraznyj nos, kotorym Natua ee tolkal. Tana proplyla mimo, oglyadyvaya Mirrim snachala odnim glazom, a potom drugim na obratnom puti. Potom ona podnyalas' nad vodoj tak, chto ee i Mirrim glaza stali na odnom urovne. - Dobryj den', Tana. Voda horoshaya? - Prekrasnaya. I ryba otlichnaya. Staya kormitsya. Horosho kormitsya. Tana zahotela uznat', v kakuyu igru oni segodnya budut igrat' i T'lion toroplivo vmeshalsya: - Izvinite, chto vyzval vas s kormezhki, Tana. - Kolokol zvonil. My otvetili. My obeshchali. My zdes'. T'lion byl dovolen, chto ih rech' tak chetko zvuchala - on, nakonec, poborol ih privychku govorit' "u-mi" vmesto "my". - Ochen' milo s vashej storony, chto vy pribyli tak skoro. Predvoditeli moej stai hoteli s vami poznakomit'sya. Natua sdelal perevorot nazad i oblil vodoj Mirrim s T'lionom. Mirrim zamerla, voda kapala s ee golovy i plech. Horosho priuchennyj k takim prodelkam, T'lion vzdrognul, dosaduya, chto ne podumal predupredit' ob etom. Mirrim otryahnula vodu i gluboko vzdohnula. - Ne nuzhno bylo mochit' Mirrim, - skazal T'lion, kachaya pal'cem pered nosom Natua. Del'fin prostrekotal i proplyl vokrug dvuh lyudej. - Teplaya voda. Horosho, - skazal Natua i ottyanul nizhnyaya chelyust', izobrazhaya ulybku i tem samym pokazyvaya chto emu zhal', chto on postavil molodogo vsadnika v nelovkoe polozhenie. Mirrim rassmeyalas': - CHto znachit namochit', dlya morskih sushchestv? I ya voshla v ih vodu, - ona rukami vyzhala vodu iz volos. - Vam nravit'sya mochit' lyudej. - Ty zhenshchina, a ne lyudi, - zayavil Natua. Ot udivleniya chto on priznal otlichie u Mirrim otvisla chelyust'. - Spasibo, Natua! Davaj, T'gellan, ty propustish' samoe interesnoe i voda k tomu zhe teplaya! Togda, k vseobshchemu udivleniyu, Tana prepodnesla syurpriz: "U tebya vnutri rebenok". - CHTO? - zakrichala Mirrim, vsem telom povernuvshis' k del'finu. - Tana vidit mladenca. - CHto ty skazala? Podozhdi, podozhdi minutku, ty, ty ryba! - skazala Mirrim. Ot perezhitogo potryaseniya ee sil'no zagorevshee lico poblednelo. - CHto tam tol'ko chto skazalo eto sushchestvo? - potreboval T'gellan, prodvigayas' v vodu k svoej pomoshchnice i polozhiv svoyu ruku na ee plecho. T'lion byl oshelomlen. On ne znal, chto delat'. On sglotnul i zapnulsya uvidev samodovol'noe vyrazhenie ego brata. - |to govorit, chto ya beremenna, - otvetila Mirrim. - |to ne shutochnyj vopros, dell'-fin! - Ne shutka, - skazala Tana. - YA znayu. My vsegda znaem. Sonar govorit pravdu o zhenskom tele. - Sonar? |to eshche chto takoe? - potreboval ob®yasnenij T'gellan u molodogo vsadnika. - CHto voobshche zdes' proishodit? - Ne znayu ya, - vskriknul T'lion. - YA prava. Ty sprosi medika. Skuiiiii! Vremya s rebenkom - horoshee vremya. U menya tozhe rebenok. Mne eto nravitsya. - Medik? - povtoril T'gellan, proignorirovav ostal'nuyu chast' kommentariya. - Tak Drevnie nazyvali celitelej, - probormotala Mirrim, posmotrev na ruku, kotoroj ona derzhalas' za svoj zhivot, chut' nizhe poverhnosti vody. - Mne zhal', Mirrim. YA ne znal, - skazal T'lion, potryasennyj zayavleniem Tany i vsem sluchivshimsya. Kak on mog predpolozhit', chto na etoj vstreche proizojdet takoe? On dumal, chto oni byli ego druz'yami! On mog by perejti v drugoj Vejr, poka ego pozor ne stal izvesten vsej planete... i on ne somnevalsya, chto ob etom uznayut vse, potomu chto K'din ob etom uzh tochno pozabotitsya! On, skoree vsego, opozoril vsyu svoyu sem'yu. I on byl nastol'ko gord, chto govoril s nimi! K svoemu rastushchemu uzhasu, Tana ne prekrashchala boltat', a Natua neistovo kival, kak budto on tozhe byl s etim soglasen! - YA znayu. ZHenshchina ber-remenna, - povtorila Tana, vzvolnovano izvivayas' pered tremya lyud'mi. I, prezhde chem lyuboj smog predpolozhit' ee namerenie, ona pogruzilas' v vodu i s bol'shoj ostorozhnost'yu polozhila svoj nos na ruku Mirrim. - Budet rebenok. Ne skoro. Malen'kij. T'gellan, obmenyavshis' vzglyadami s Mirrim, nachal nezhno ej ulybat'sya. - YA ob etom dazhe ne mechtal, - prosheptal on tak, chto T'lion ne mog poruchit'sya, slyshal li on eto. - No poka eshche nichego ne sluchilos'. YA imeyu v vidu, chto eshche slishkom rano, chtoby byt' v chem-to uverennym, - v otvet probormotala Mirrim, s takoj zhe nezhnost'yu posmotrev na vysokogo bronzovogo vsadnika. Togda ona kachnulas' i nachala probirat'sya k beregu. - Pervoe chto my dolzhny uznat' ot Ajvasa, tak eto to, mozhet li nesmyshlenoe morskoe sushchestvo znat' to o chem ono govorit, - ona ostanovilas' vozle T'liona i povernulas' k nemu. - Ty tozhe pojdesh', T'lion, i my, v konce koncov, uladim etot vopros. Nel'zya, chtoby takoj molodoj vsadnik imel delo s takimi strannymi sushchestvami, kak eti. "Ty mne nravish'sya, T'lion", - zayavil Gadaret takim neistovym tonom, chto T'lion nemnogo uspokoilsya. Poka ne uvidel torzhestvuyushchee vy