to Zborovskij
v dannoe vremya sleduet sovetu svoih russkih hozyaev i priznaet to, chego ne
mozhet otricat', potomu chto ya razoblachil ego i potomu chto moe pis'mo govorit
samo za sebya. No russkie hozyaeva posovetovali emu skryt' vse ostal'noe.
PREDSEDATELX ISTLEND. Est' eshche voprosy?
SAU|RVAJN. Bol'she net.
RAZMAH DEYATELXNOSTI SOVETOV V SOEDINENNYH SHTATAH
CHetverg, 14 fevralya 1957 goda
Senat Soedinennyh SHtatov Podkomissiya po rassledovaniyu vypolneniya zakona
o vnutrennej bezopasnosti i drugih aktov, kasayushchihsya vnutrennej
bezopasnosti. YUridicheskaya komissiya. Vashington, okrug Kolumbiya
Podkomissiya nachala svoe zasedanie, sleduya reglamentu, v 11. 05 utra v
pomeshchenii No 424 zdaniya Senata pod predsedatel'stvom senatora Dzhona L.
MakKlellana.
Prisutstvuet: senator MakKlellan.
Takzhe prisutstvuyut: glavnyj yuriskonsul't Robert Morris, zamestitel'
yuriskonsul'ta Dzh. Dzh. Sauervajn, zamestitel' yuriskonsul'ta Uil'yam A. Rasher,
direktor issledovatel'skoj sluzhby Bendzhamin Mandel' i Robert MakManus,
analitik.
Senator MAKKLELLAN. Komissiya pristupaet k rabote.
Gospodin yuriskonsul't, proshu vas korotko oboznachit' temu slushanij.
MORRIS. Gospodin predsedatel', svidetel' segodnyashnego utrennego
zasedaniya -- byvshij sotrudnik sovetskoj tajnoj policii, ekonomicheskij
sovetnik NKVD, kotoryj gotov dat' svidetel'skie pokazaniya o shpionazhe Sovetov
v otnoshenii Soedinennyh SHtatov, a takzhe, po-moemu, o sovetskom
manipulirovanii denezhnymi sredstvami.
Senator MAKKLELLAN. Ego pokazaniya uzhe rassmatrivalis' na zakrytom
zasedanii?
MORRIS. Da.
Senator MAKKLELLAN. Horosho. Ser, proshu vas vstat' i byt' privedennym k
prisyage. Klyanetes' li vy torzhestvenno,
chto svidetel'skie pokazaniya, kotorye vy gotovy dat' pered etoj
rassleduyushchej delo Podkomissiej, budut pravdoj, tol'ko pravdoj i nichem, krome
pravdy, da pomozhet vam Bog?
ORLOV. Klyanus'.
Senator MAKKLELLAN. Horosho. Gospodin yuriskonsul't, pristupajte.
SVIDETELXSKIE POKAZANIYA ALEKSANDRA ORLOVA
MORRIS. Gde vy rodilis', gospodin Orlov?
ORLOV. V Rossii.
MORRIS. V kakom godu?
ORLOV. V 1895 godu.
MORRIS. Ne sumeete li vy oboznachit' dlya nas nekotorye naibolee vazhnye
iz zanimaemyh vami dolzhnostej v sovetskom pravitel'stve?
ORLOV. Vo vremya grazhdanskoj vojny v Rossii ya byl komandirom
partizanskih otryadov na YUgo-Zapadnom fronte, a tochnee, Dvenadcatoj Krasnoj
armii.
MORRIS. Vy komandovali operaciyami na ispanskom fronte?
ORLOV. Net. V Rossii vo vremya grazhdanskoj vojny.
MORRIS. Izvinite.
ORLOV. Zatem ya byl nachal'nikom kontrrazvedki etoj armii. V 1921 godu ya
komandoval pogranichnymi vojskami v severnom regione Rossii, a takzhe mestnymi
chastyami, bazirovavshimisya v Arhangel'ske. V 1921 godu menya naznachili v
Verhovnyj sud Sovetskogo Soyuza, kotoryj v to vremya eshche ne nazyvalsya
Sovetskim Soyuzom, a prosto Federativnoj respublikoj. S 1922 po 1924 god ya
byl zamestitelem prokurora v Verhovnom sude vsej strany. V 1924 godu menya
poslali v OGPU, chto to zhe samoe, chto NKVD, v kachestve zamestitelya nachal'nika
|konomicheskogo upravleniya, kotoromu nadlezhalo kurirovat' promyshlennost' i
torgovlyu.
MORRIS. Vy byli zamestitelem nachal'nika?
ORLOV. Zamestitelem nachal'nika |konomicheskogo upravleniya OGPU, ili
NKVD.
MORRIS. To est' sovetskoj tajnoj policii?
ORLOV. Mozhete nazyvat' eto tak. |to bylo ministerstvo vnutrennih del.
MORRIS. V otlichie ot voennoj razvedki?
ORLOV. Da. Zatem v 1925 godu menya poslali na Kavkaz komanduyushchim
pogranichnymi vojskami, kotorye ohranyali granicu Sovetskogo Soyuza s Persiej i
Turciej. V 1926 godu ya byl naznachen nachal'nikom |konomicheskogo upravleniya
NKVD, kotoroe nadziralo za vneshnej torgovlej. V nachale
1936 ili konce 1935 goda ya stal ispolnyayushchim obyazannosti nachal'nika
Upravleniya NKVD po zheleznym dorogam i morskomu transportu. V 1936 godu,
kogda v Ispanii nachalas' grazhdanskaya vojna, menya poslali v Madrid v kachestve
sovetskogo diplomata i sovetnika Respublikanskogo pravitel'stva Ispanii po
delam, otnosyashchimsya k razvedke, kontrrazvedke i vedeniyu partizanskih dejstvij
v tylu vraga. YA komandoval tam partizanskimi dejstviyami; i v gazetah bylo
otmecheno, chto my preuspeli v organizacii dvuh povstancheskih grupp, odnoj v
rajone La Rosh, a drugoj, v Rio Tinto, sredi shahterov, kotorye veli ochen'
uspeshnye boi i zastavili generala Franko otdat' prikaz otozvat' s fronta dve
divizii i otpravit' ih na bor'bu s partizanami. YA pribyl v Ispaniyu v 1936
godu, v nachale sentyabrya, a pokinul ee 12 iyulya 1938 goda, kogda ya porval s
sovetskim pravitel'stvom i perebralsya cherez Kanadu v Soedinennye SHtaty.
MORRIS. I s teh por vy zhivete v Soedinennyh SHtatah?
ORLOV. Da. Vse eto vremya ya provel v Soedinennyh SHtatah, skryvayas' pochti
pyatnadcat' let vplot' do 1953 goda, kogda ya opublikoval svoyu knigu "Tajnaya
istoriya stalinskih prestuplenij" i ryad statej v zhurnale "Lajf".
MORRIS. Vy nikogda ne davali pokazanij pered komissiej Kongressa ili
sudom pravitel'stva Soedinennyh SHtatov?
ORLOV. YA daval svidetel'skie pokazaniya pered Podkomissiej po vnutrennej
bezopasnosti na zakrytom zasedanii v
MORRIS. 28 sentyabrya 1955 goda?
ORLOV. Da.
MORRIS. I krome etogo, vy nigde ne davali pokazanij?
ORLOV. Net, ne daval.
MORRIS. I vy neizvestny v Soedinennyh SHtatah kak Aleksandr Orlov?
ORLOV. Prakticheski net. YA zhil, skryvayas', potomu chto vynuzhden byl
pryatat'sya ot ubijc, kotoryh dolzhen byl poslat' ili poslal, ne somnevayus',
sovetskij NKVD po prikazu Stalina. Kogda ya porval s sovetskim
pravitel'stvom, mne prishlos' zadumat'sya o svoej materi i o materi moej zheny,
kotorye ostavalis' v Rossii, i ya ne somnevalsya, chto menya zhdut pokusheniya na
moyu zhizn'. Poetomu ya napisal pis'mo Stalinu s kopiej Ezhovu, kotoryj byl
togda pravoj rukoj Stalina, preduprezhdaya ih, chto esli chto-nibud' sluchitsya s
nashimi materyami ili ya budu ubit, moi memuary budut opublikovany vmeste s
izvestnymi mne sekretami o stalinskih prestupleniyah. CHtoby ubedit' Stalina,
chto ya ne shuchu, ya, nevziraya na protesty moej zheny, prilozhil k pis'mu celyj
spisok sta-
linskih prestuplenij, soprovodiv ih vyrazheniyami, kotorye on sam
upotreblyal na tajnyh vstrechah s glavami NKVD, kogda pridumyval i
fal'sificiroval dokazatel'stva protiv vozhdej revolyucii vo vremya moskovskih
sudilishch. |to, po-vidimomu, proizvelo opredelennyj effekt, i ya ponyal, chto
menya ne ub'yut pryamo na ulice, a popytayutsya pohitit', spryatat' v kakom-nibud'
ukromnom meste i zastavit' otdat' vse moi zapisi, vospominaniya i prochie
podobnye veshchi. V 1953 godu ya prishel k zaklyucheniyu, chto nashih materej uzhe ne
mozhet byt' v zhivyh, ibo proshlo slishkom mnogo let, i reshil poprobovat'
predlozhit' moyu rukopis', poka Stalin eshche zhiv, redaktoram zhurnala "Lajf".
MORRIS. Podozhdite, gospodin Orlov... YA dolzhen skazat', senator
MakKlellan, chto kogda v 1955 godu nam stalo izvestno, chto etot svidetel'
znaet cheloveka, kotoryj v to vremya poluchal subsidii ot Fonda Rassela Sejdzha
i rabotal v Administracii veteranov v Bronkse v N'yu-Jorke, my ponyali, chto
gospodin Orlov, imeya opyt raboty v sovetskih organizaciyah, ne somnevaetsya,
chto etot chelovek -- sovetskij agent, i poprosili gospodina Orlova dat'
svidetel'skie pokazaniya imenno po etomu voprosu. Ranee vy vystupali po etomu
povodu na zakrytoj sessii, poetomu vashi pokazaniya ne stali dostoyaniem
obshchestvennosti. Znali li vy Marka Zborovskogo ili slyshali li vy o nem?
ORLOV. Da, mogu. Esli hotite, mogu kratko o nem vam rasskazat'.
MORRIS. On antropolog, poluchaet subsidii ot Fonda Rassela Sejdzha,
rabotaet v Administracii veteranov i zhivet v Bronkse.
ORLOV. Pered tem kak ya pokinul Rossiyu v 1936 godu, mne stalo izvestno,
chto NKVD udalos' zabrosit' shpiona v okruzhenie Trockogo i ego syna L'va
Sedova i chto Stalin lichno znal ob etom agente i chital ego doneseniya o
Trockom i syne Trockogo. YA horosho ponimal, chto eto znachit. YA ponyal, chto
Stalin delaet vse vozmozhnoe, lish' by zagnat' Trockogo v ugol i ubit' ego, a
takzhe to, chto cherez etogo cheloveka Stalin mozhet zaslat' v dom Trockogo
ubijcu pod lichinoj ohrannika ili sekretarya. Kogda ya uslyshal ob etom, ya
ponyal, chto vsego lish' kuchka izbrannyh lyudej znaet ob etom agente. I ya boyalsya
sprosit', kak ego zovut, potomu chto, esli ego razoblachat, esli ya ego
razoblachu, to neminuemo nachnetsya rassledovanie po povodu togo, kto ego
razoblachil. Takim obrazom, ne sprosiv ego familii, ya otpravilsya v Ispaniyu. YA
znal, chto etot agent rabotal v Parizhe, gde zhil syn Trockogo, i izdaval
"Byulleten' oppozicii".
MORRIS. Kakaya byla familiya u syna Trockogo? Pod kakim imenem on byl
izvesten?
ORLOV. On byl izvesten kak Lev Sedov.
V period moej raboty v Ispanii vo vremya grazhdanskoj vojny ya to i delo
priezzhal po delam vo Franciyu i vsyacheski staralsya tam uznat' u shefa
rezidentury NKVD v Parizhe, vo Francii, kto etot agent. YA vyyasnil, chto etot
agent stal blizhajshim drugom syna Trockogo L'va Sedova i chto on
perepisyvaetsya s samim Trockim. YA opyat'-taki ne sprosil ego familii, no
vyyasnil, chto zovut ego Mark.
MORRIS. Imya agenta bylo Mark?
ORLOV. Imya agenta bylo Mark.
V to vremya ya ne znal, chto ego familiya byla Zborovskij. Zatem ya vyyasnil,
chto on podpisyvaet stat'i v "Byulletene oppozicii" Trockogo imenem "|t'en". YA
uznal takzhe, skol'ko emu let, chto on zhenat i u nego est' rebenok, sovsem
malen'kij -- okolo goda, i ya vyyasnil, chto etot agent rabotaet v
nauchno-issledovatel'skom institute, kotoryj vozglavlyal staryj horosho
izvestnyj socialist Boris Nikolaevskij. Takim obrazom, u menya poyavilos'
dostatochno svedenij, chtoby razoblachit' etogo cheloveka. Vskore posle etogo ya
porval s sovetskim pravitel'stvom i pereehal v Soedinennye SHtaty.
MORRIS. Vy govorite, chto reshili razoblachit' etogo cheloveka?
ORLOV. Da, ya reshil razoblachit' etogo cheloveka i predupredit' Trockogo,
chto etot chelovek mozhet podoslat' k nemu ubijcu.
MORRIS. Inymi slovami, vy uzhe rasstalis' s idealami Sovetov?
ORLOV. Da. I kak tol'ko ya priehal v Soedinennye SHtaty i ustroil svoi
lichnye dela, ya napisal dva pis'ma -- odno Trockomu v Meksiku i drugoe,
kopiyu, -- ego zhene, tozhe v Meksiku, preduprezhdaya ih ob etom
agente-provokatore, kotorogo zaslali v ih sredu, i predosteregaya Trockogo
protiv etogo cheloveka. U menya est' kopiya etogo pis'ma, kotoruyu ya peredal
Podkomissii po vnutrennej bezopasnosti na ee zasedanii. |to fotokopiya,
snyataya s mashinopisnoj kopii, a takzhe perevod pis'ma.
MORRIS. |to to samoe pis'mo, kotoroe vy mnogo let tomu nazad poslali
samomu Trockomu?
ORLOV. Da. YA poslal ego 27 dekabrya 1938 goda.
Senator MAKKLELLAN. Hotite li vy, chtoby eto pis'mo bylo zachitano dlya
protokola?
MORRIS. Po-moemu, eto bylo by polezno, senator.
Senator MAKKLELLAN. Bud'te lyubezny, prochtite eto pis'mo dlya protokola.
ORLOV. Poskol'ku pis'mo dlinnoe, ya prosil by razresheniya privesti zdes'
lish' nekotorye citaty iz nego.
Senator MAKKLELAN. CHto zh, vse pis'mo...
MORRIS. YA predlagayu zanesti vse pis'mo v protokol, a svidetelya
poprosit' prochest' lish' sootvetstvuyushchie kuski.
Senator MAKKLELLAN. Horosho. Pis'mo v etom meste budet zaneseno v
protokol.
(Ukazannoe pis'mo bylo pomecheno kak "Veshchestvennoe dokazatel'stvo No
426")
Veshchestvennoe dokazatel'stvo No 426
(zastenografirovannyj tekst)
27 dekabrya 1938 g.
Dorogoj Lev Davydovich, ya -- evrej, priehavshij iz Rossii. V yunosti ya byl
blizok k revolyucionnomu dvizheniyu (partiya Bund). Zatem ya emigriroval v
Ameriku, gde i zhivu uzhe mnogo let.
U menya ostalis' v Rossii blizkie rodstvenniki. Sredi nih est' chelovek
po imeni Lushkov, Genrih Samojlovich, vidnyj bol'shevik, rukovoditel' CHK. |to
tot samyj Lushkov, kotoryj, ispugavshis' za svoyu zhizn', 8 mesyacev tomu nazad
bezhal iz Habarovska (Rossiya) v YAponiyu. Ob etom bylo napechatano vo vseh
gazetah. Ottuda (iz YAponii) on napisal mne v Ameriku, prosya menya priehat' i
pomoch' emu. YA poehal tuda i pomog emu, chem mog. YA otyskal advokata, kotoryj
pozabotilsya by o tom, chtoby ego ne vyslali obratno k Sovetam, i dal emu
nemnogo deneg.
Pochemu ya pishu obo vsem etom Vam? Potomu chto ya uznal ot Lushkova, chto v
Vashej organizacii est' opasnyj agent-provokator. YA bol'she ne revolyucioner,
no ya chestnyj chelovek. A chestnye lyudi otnosyatsya opredelennym obrazom k
agentam-provokatoram. Vot chto ya uznal ot Lushkova:
Vsej deyatel'nost'yu protiv staryh bol'shevikov v Rossii vedal Molchanov,
nachal'nik tajnogo vedomstva. On gotovil v Moskve sud nad Zinov'evym. A
Lushkov rabotal u Molchanova pomoshchnikom. Posle aresta YAgody Lushkova pereveli v
Habarovsk i naznachili nachal'nikom politicheskoj policii i pomoshchnikom generala
Blyuhera. A tem vremenem Molchanov i vse prochie vysshie oficery tajnoj policii,
sluzhivshie pod YAgodoj, byli rasstrelyany po prikazu Stalina. Lushkov ponyal, chto
blizok i ego chas, i bezhal v YAponiyu.
Iz razgovora s Lushkovym mne stalo yasno, chto on sam tozhe prinimal
uchastie v presledovanii revolyucionerov i podgotovke suda nad Zinov'evym.
Sejchas Lushkov -- vrag Stalina, no on otklonil moe predlozhenie otomstit' za
revolyucionerov, sidyashchih v tyur'mah v Rossii, tak kak boitsya, chto esli
zajmetsya etim, russkoe pravitel'stvo budet nastaivat' na ego vysylke iz
YAponii i mozhet na etot schet dogovorit'sya s yaponcami.
No ya-to dumayu, chto ne v tom delo i chto podlinnoj prichinoj otkaza
Lushkova yavlyaetsya to, chto on sam, pobuzhdaemyj
stremleniem k povysheniyu i zhazhdoj vlasti, prinimal ak-tivnoe uchastie v
prestupleniyah, sovershavshihsya protiv revolyucionerov.
Kogda ya vernulsya v Soedinennye SHtaty, ya blizhe poznakomilsya s tragediej
russkih revolyucionerov i prochel takie knigi, kak "Nevinoven" i "Delo L'va
Trockogo".
Dorogoj L. D., eti knigi porozhdayut vozmushchenie zhestokost'yu, s kakoyu v
Rossii otnosyatsya k lyudyam, kotorye otdali vsyu svoyu zhizn' revolyucii. Pod
vliyaniem etih knig ya reshil (k sozhaleniyu, nemnogo pozdno) napisat' Vam o
samom vazhnom fakte, kotoryj ya uznal ot Lushkova: o vazhnom i opasnom
agente-provokatore, kotoryj dolgoe vremya byl pomoshchnikom Vashego syna v
Parizhe.
Lushkov kategoricheski protiv togo, chtoby opublikovat' izvestnye emu
veshchi, i ne nameren vystupat' sam s publichnymi razoblacheniyami, no on ne
vozrazhaet protiv togo, chtoby soobshchit' Vam, kto yavlyaetsya glavnym
agentom-provokatorom ili stalinskim chekistom v Vashej partii.
Lushkov dal mne detal'nuyu informaciyu ob etom agente pri uslovii, chto
nikto -- dazhe Vy sami -- ne dolzhen znat', chto eta informaciya ishodit ot
nego. Nesmotrya na to, chto Lushkov zabyl familiyu provokatora, on soobshchil
dostatochno detalej, chtoby Vy mogli bezoshibochno ustanovit', kto etot chelovek.
|tot agent-provokator dolgoe vremya pomogal Vashemu synu L. Sedovu v izdanii
Vashego russkogo "Byulletenya oppozicii" v Parizhe i sotrudnichal s nim do samoj
ego smerti.
Lushkov pochti uveren, chto imya provokatora -- Mark. On byl bukval'no
ten'yu L. Sedova, informiroval CHK o kazhdom shage Sedova, obo vsej ego
deyatel'nosti i lichnoj perepiske s Vami, kotoruyu provokator chital s vedoma L.
Sedova. |tot provokator vtersya v polnejshee doverie Vashego syna i znal o
deyatel'nosti Vashej organizacii stol'ko zhe, skol'ko sam Sedov. Za rabotu
etogo provokatora neskol'ko oficerov CHK poluchili ordena i medali.
|tot provokator do 1938 goda rabotal v arhive ili institute horosho
izvestnogo men'shevika Nikolaevskogo v Parizhe i, vozmozhno, po-prezhnemu tam
rabotaet. |tot samyj Mark ukral chast' Vashego arhiva (dokumenty) iz zavedeniya
Nikolaevskogo (esli ne oshibayus', on delal eto dvazhdy). |ti dokumenty byli
perepravleny Lushkovu v Moskvu, i on ih chital.
|tomu agentu-provokatoru priblizitel'no 32--35 let. On -- evrej, rodom
iz russkoj chasti Pol'shi, horosho pishet po-russki. Lushkov videl ego
fotografiyu. Provokator nosit ochki, on zhenat i imeet rebenka.
Bol'she vsego menya porazhaet doverchivost' Vashih tovarishchej. U etogo
cheloveka net nikakogo revolyucionnogo proshlogo.
Nesmotrya na to chto on evrej, chetyre goda tomu nazad on byl chlenom
Obshchestva po repatriacii v Rossiyu (eto obshchestvo byvshih carskih oficerov v
Parizhe). Po slovam Lushkova, etot fakt byl horosho izvesten v Parizhe dazhe
chlenam Vashej organizacii. Uzhe v etom obshchestve Mark vystupal kak
bol'shevistskij agent-provokator, zatem CHK napravilo ego v Vashu organizaciyu,
gde emu pochemu-to stali doveryat'. Provokator vydaet sebya za byvshego
pol'skogo kommunista, no eto ochen' maloveroyatno.
Lushkov skazal mne, chto posle togo kak iz instituta Nikolaevskogo byl
ukraden Vash arhiv, v Moskve byli uvereny, chto Vy obnaruzhite provokatora,
potomu chto v institute rabotalo vsego neskol'ko chelovek, i vse oni, za
isklyucheniem provokatora Marka, byli v proshlom revolyucionerami. YA sprosil
Lushkova, imeet li provokator kakoe-libo otnoshenie k smerti Vashego syna L.
Sedova, i on otvetil, chto emu eto neizvestno, a vot to, chto arhiv byl
ukraden Markom, -- eto nesomnenno.
Lushkov vyskazal predpolozhenie, chto teper', kogda ubijstvo Trockogo
stoit na povestke dnya, Moskva popytaetsya zaslat' ubijc s pomoshch'yu etogo
agenta-provokatora ili zhe cherez agentov-provokatorov iz Ispanii pod vidom
ispanskih trockistov.
Lushkov skazal, chto Vy horosho znaete etogo provokatora iz pisem L.
Sedova, no s nim lichno nikogda ne vstrechalis'. Lushkov soobshchil, chto
provokator regulyarno vstrechalsya s sotrudnikami sovetskogo posol'stva v
Parizhe, i Lushkov vyrazhal udivlenie, kak Vashi tovarishchi ne obnaruzhili etogo,
-- osobenno posle togo, kak Vashi dokumenty byli vykradeny iz instituta
Nikolaevskogo.
Dorogoj L. D., eto vse, chto ya na dannyj moment mogu Vam skazat'.
Nadeyus' v budushchem uznat' ot Lushkova mnogoe, chto pomozhet vysvetit'
deyatel'nost' moskovskoj politicheskoj policii i dokazat', chto kaznennye
revolyucionery byli nevinovny.
Proshu Vas nikomu ne govorit' o moem pis'me, v osobennosti o tom, chto
eto pis'mo prishlo k Vam iz Soedinennyh SHtatov. Russkoe CHK, nesomnenno,
znaet, chto ya ezdil k Lush-kovu, i esli oni kakim-to obrazom uznayut ob etom
pis'me, to pojmut, chto Lushkov dal Vam informaciyu cherez menya. A u menya v
Rossii blizkie rodstvenniki, kotorym ya posylayu prodovol'stvennye posylki, i
ih mogut arestovat' iz-za etogo pis'ma.
Ne rasskazyvajte takzhe, chto Vy poluchili etu informaciyu ot Lushkova.
Luchshe vsego voobshche nikomu ne govorit' ob etom pis'me. Prosto poprosite Vashih
doverennyh tovarishchej v Parizhe vyyasnit', prinadlezhal li Mark k Soyuzu po re-
patriacii na rodinu, proverit' ego proshloe i posmotret', s kem on
vstrechaetsya. Net somneniya, chto Vashi tovarishchi dovol'no skoro vyyasnyat, chto on
vstrechaetsya s sotrudnikami sovetskogo posol'stva.
Vy imeete pravo proveryat' chlenov Vashej organizacii, dazhe esli u Vas net
dannyh o tom, chto eto -- predateli. A krome togo, Vy ne obyazany verit' mne.
Glavnoe: bud'te bditel'ny. Ne doveryajte nikomu -- ni muzhchine, ni
zhenshchine, kotorye mogut yavit'sya k Vam s rekomendaciyami ot etogo provokatora.
YA ne podpisyvayu pis'ma i ne dayu svoego adresa, tak kak boyus', chto
stalinisty mogut perehvatit' eto pis'mo na pochte v Meksike i prochest' ego.
Oni mogut dazhe konfiskovat' pis'mo, a chtoby ya znal, chto Vy poluchili moe
pis'mo, ya hotel by, chtoby Vy napechatali v n'yu-jorkskoj gazete "Socialist
appil" soobshchenie o tom, chto redakciya poluchila pis'mo Stej-na -- pozhalujsta,
pomestite eto soobshchenie v gazete v yanvare ili fevrale.
Dlya bol'shej nadezhnosti ya posylayu dva odinakovyh pis'ma: odno --
adresovannoe Vam i vtoroe -- Vashej zhene N. Sedovoj. Vash adres ya uznal iz
knigi "Delo L. T. "
S uvazheniem Vash drug"1.
Senator MAKKLELLAN. Teper' mozhete prokommentirovat' opredelennye citaty
iz pis'ma.
ORLOV. Horosho. Itak, citaty, no prezhde, chem privesti ih, mne hotelos'
by skazat', chto, otpravlyaya eto pis'mo, ya znal, chto korrespondenciyu Trockogo
perehvatyvayut agenty russkoj policii na meksikanskoj pochte, i ya ponimal, chto
oni prochtut moe pis'mo i takim obrazom uznayut, gde ya skryvayus' -- v
Soedinennyh SHtatah, -- chto oblegchit im zadachu ubit' menya. Takim obrazom mne
nado bylo najti sposob peredat' Trockomu moe soobshchenie i v to zhe vremya ne
raskryt'sya. Mne udalos' eto sdelat' blagodarya odnomu obstoyatel'stvu, kotoroe
proizoshlo za neskol'ko mesyacev do togo.
Senator MAKKLELLAN. Prodolzhajte.
ORLOV. Za granicej byl eshche odin chelovek, kotoryj znal lichnost' etogo
sovetskogo agenta sredi trockistov. |tim chelovekom byl general Lushkov,
kotoryj byl ran'she zamestitelem marshala Blyuhera. Blyuher nahodilsya v
Dal'nevostochnom primorskom krae Rossii. Sluchilos' tak, chto general Lushkov,
kotoryj byl pravoj rukoj Stalina v podgotovke processov protiv staryh
bol'shevikov, ispugalsya za svoyu zhizn' i v iyune 1938 goda bezhal v YAponiyu. Vot
ya i reshil poslat'
1 Daetsya v obratnom perevode s anglijskogo. V arhive
Trockogo v Hog-tonskoj biblioteke Garvardskogo universiteta obnaruzhit'
original pis'ma Orlova ne udalos'. -- Primech. YU. F.
pis'mo Trockomu takim putem, chtoby on prishel k vyvodu, chto eta
informaciya ishodit ot generala Lushkova. YA otlichno znal, chto russkie prochtut
pis'mo i reshat, chto Lushkov vystupil v YAponii pered zhurnalistami i zasvetil
Marka Zborovskogo. YA razrabotal legendu i napisal Trockomu, chto ya -- staryj
emigrant, russkij emigrant, zhivushchij v Amerike, chto moj "plemyannik" general
Lushkov bezhal v YAponiyu, chto ya poluchil ot nego pis'mo s pros'boj o pomoshchi, v
kotorom vyrazhalis' opaseniya, chto on mozhet byt' vyslan v Rossiyu. YA poehal k
nemu i pomog emu, chem mog -- nashel dlya nego advokata. I vot chto ya uznal ot
Lushkova. YA napisal Trockomu, chto Lushkov po ukazaniyu Stalina byl odnim iz
organizatorov znamenityh processov, odnim iz teh, kto fal'sificiroval
pokazaniya na etih processah, i teper' on boitsya za svoyu zhizn', potomu chto u
Stalina voshlo v privychku ubivat' vseh, komu izvestny ego tajny i
prestupleniya. Itak, ya napisal, chto uznal ot Lushkova pro opasnogo
agenta-provokatora, blizkogo k synu Trockogo, i chto etot agent-provokator
mozhet sygrat' glavnuyu rol' v ubijstve Trockogo. Vot nekotorye citaty iz
etogo pis'ma. YA napisal pis'mo tak, kak napisal by ego russkij emigrant. YA
postaralsya, chtoby yazyk pis'ma byl ne ochen' horoshim, ne sovsem gladkim
russkim yazykom1.
Mesyac spustya ya uvidel otchayannyj po tonu vyzov: "Gospodin Stejn, ya
predlagayu vam prijti v redakciyu "Socialist appil" i pogovorit' s tovarishchem
Martinom". YA poshel tuda, no ne nazvalsya. Prosto posmotrel na etogo Martina,
i on ne vnushil mne bol'shogo doveriya -- na etom vse i konchilos'.
MORRIS. Vy govorite, on ne vnushil vam doveriya?
ORLOV. Da. Posle etogo ya pytalsya pozvonit' Trockomu po telefonu. So
mnoj govorila ego sekretarsha. Trockij ne zahotel podojti k apparatu. On
boyalsya, chto ya -- zhurnalist i hochu ispol'zovat' ego v svoih celyah. Na etom
vse i konchilos'. A teper' vot uzhe pyatnadcat' let, kak ya skryvayus', zhivu v
polnoj izolyacii. V 1953 godu, kogda ya opublikoval stat'i o moej zhizni i
vyshel iz ukrytiya, esli ne sovsem, to hotya by napolovinu, ya vstretil
neskol'ko staryh russkih socialistov, kotorye mnogie gody zhili v emigracii
vo Francii, a teper' nahodyatsya v Soedinennyh SHtatah. YA sprosil ih, znayut li
oni takogo cheloveka, potomu chto ya hotel pomeshat' ego predatel'skim
dejstviyam, a on ved' mozhet i dal'she gde-to predavat' socialistov, uklonistov
i prochih. CHerez polgoda ya uznal -- i eto bylo dlya menya bol'shoj ne-
1 Opushcheny izbrannye citaty iz pis'ma Orlova Trockomu. Pis'mo
privedeno polnost'yu vyshe kak "Veshchestvennoe dokazatel'stvo No 426". --
Primech. YU. F.
ozhidannost'yu, -- chto etot chelovek s 1941 goda zhivet zdes', v
Soedinennyh SHtatah, chto on stal amerikanskim grazhdaninom, chto on poluchaet
pravitel'stvennye i social'nye subsidii, prichem nemalye. YA srazu zapodozril,
chto russkie poslali ego v Ameriku zanimat'sya shpionazhem i vydavat' lyudej. YA
uznal ob etom v rozhdestvenskuyu noch' 1954 goda i, kak tol'ko prazdniki
konchilis', otpravilsya v N'yu-Jork k pomoshchniku prokurora SSHA B. |tterberi i
rasskazal emu vsyu etu istoriyu. On vyzval dvuh sotrudnikov FBR, i ya vse
povtoril pri nih. V itoge -- a ya tol'ko togda uznal ego nastoyashchuyu familiyu --
Zborovskij, potomu chto, kak vy mogli zametit', ya nikogda ne sprashival, kak
ego familiya, -- tak vot etogo Zborovskogo vyzvali v Podkomissiyu po
vnutrennej bezopasnosti, gde on podtverdil vse do malejshih podrobnostej, o
chem ya pro nego rasskazyval. Moya informaciya kasalas' ego deyatel'nosti do 1938
goda, tak kak u menya ne bylo nikakoj vozmozhnosti uznat', chto on delal potom.
No on priznal, chto do 1945 goda podderzhival svyaz' s sovetskoj razvedkoj,
cherez sovetskoe posol'stvo v SSHA. YA podozrevayu, chto on reshil prekratit' svoyu
deyatel'nost' v 1945 godu, tak kak inache na nego rasprostranilis' by
polozheniya zakona, ogranichivayushchego opredelennye vidy deyatel'nosti. Ne znayu,
no vpolne vozmozhno, chto sootvetstvuyushchie pravitel'stvennye organy beseduyut
ili besedovali s nim, i dumayu, on vpolne mog rasskazat' im gorazdo bol'she,
chem my slyshali zdes', kogda on daval pokazaniya v Podkomissii po vnutrennej
bezopasnosti.
MORRIS. Senator MakKlellan, davaya zdes' pokazaniya 29 fevralya 1956 goda,
gospodin Zborovskij priznal, chto kogda sotrudniki FBR vpervye prishli k nemu
posle togo, kak ego raskryl gospodin Orlov, on snachala otrical, chto rabotal
na tajnuyu policiyu, a zatem, na posleduyushchih zasedaniyah Podkomissii,
priznalsya, chto dejstvitel'no zanimalsya etim. Sejchas zhe...
Senator MAKKLELLAN. Gde on sejchas?
MORRIS. Senator, kogda on daval svoi pokazaniya, my slyshali, chto on
rabotal na predostavlennuyu emu stipendiyu v bol'nicah veteranov v N'yu-Jorke.
V etih bol'nicah veteranov on rabotal s pacientami, izuchaya bolevye oshchushcheniya
ranenyh soldat, ranenogo personala i ih reakciyu na bol'. YA ne mogu skazat'
vam, po-prezhnemu li on tam ili net. My uzhe nekotoroe vremya ne zanimalis'
Zborovskim, ne zanimalis' etim predmetom. Hotite li vy eshche chto-nibud'
uslyshat' ob etom cheloveke, senator, ob etom Zborovskom?
Senator MAKKLELAN. Po-moemu, my vse hoteli by znat', gde on i chto
sejchas delaet.
MORRIS. My vyyasnim, nahoditsya li on po-prezhnemu tam. Gospodin Orlov, ne
rasskazhete li vy nam o toj roli, kotoruyu
vy igrali v Ispanii. Vam prishlos' imet' delo... vy byli otvetstvenny za
peresylku dovol'no krupnogo kolichestva zolota, kotoroe Ispanskoe
pravitel'stvo otpravilo v Moskvu, tak?
ORLOV. Nu, eto byla osobaya operaciya...
MORRIS. Znachit -- osobaya operaciya?
ORLOV. Ved' moya osnovnaya rabota v Ispanii zaklyuchalas' v organizacii dlya
Ispanskogo respublikanskogo pravitel'stva kontrrazvedyvatel'noj i
razvedyvatel'noj deyatel'nosti protiv gitlerovskoj Germanii i sil generala
Franko. Moej vtoroj zadachej byla organizaciya partizanskoj vojny v tylu
vraga. Operaciya s zolotom byla edinovremennoj akciej, kotoraya byla poruchena
mne lichno Stalinym.
MORRIS. Inymi slovami, vy nesli lichnuyu otvetstvennost' za etu peresylku
zolota i byli naznacheny lichno Stalinym osushchestvit' ee, tak?
ORLOV. Tak. Mne hotelos' by skazat', chto ob otpravke ispanskogo
zolotogo zapasa v Rossiyu znalo lish' neskol'ko izbrannyh lic. Posle togo kak
umer prem'er-ministr Ispanii Largo Kabal'ero, posle togo kak umer prezident
Ispanii Asano, v Zapadnom mire ostalos' vsego troe, kto znaet ob etoj
operacii s zolotom, -- posle smerti prem'er-ministra Ne-grina ostalos' vsego
troe. Odnim iz nih yavlyaetsya Indalesio Prieto, odin iz velichajshih
gosudarstvennyh deyatelej Respublikanskoj Ispanii, byvshij ministr oborony.
Vtorym, kto znaet ob etoj operacii, byl glava ispanskogo kaznachejstva sen'or
Mendes Aspe, kotoryj potom stal ministrom finansov Ispanii, i tretij chelovek
-- ya. Gospodin Prieto -- ochen' pozhiloj chelovek. My ne znaem, kak dolgo on
protyanet. Tak chto v dejstvitel'nosti tol'ko dvoe mogli by vystupit' v
kachestve svidetelej: vo-pervyh, Aspe, kotoryj nahoditsya gde-to v Meksike, i
ya, Aleksandr Orlov, kotoryj sejchas v Soedinennyh SHtatah.
Priblizitel'no do noyabrya proshlogo goda nikakih dokazatel'stv togo, chto
eto zoloto bylo otpravleno v Rossiyu, ne bylo, potomu chto raspiska, vydannaya
v Moskve posle togo, kak zoloto bylo pereschitano, nahodilas' v sejfe byvshego
prem'er-ministra Negrina, kotoryj ne hotel, chtoby zoloto popalo v ruki
Franko. YA prochel v gazetah, chto lyudyam Franko udalos' vykrast' ili kak-to
inache poluchit' -- vozmozhno, s soglasiya samogo Negrina -- etu raspisku i chto
raspiska nahoditsya sejchas v rukah pravitel'stva Franko. Est' podozreniya, chto
sam Negrin, chuvstvuya priblizhenie konca, reshil, chto v konce koncov eta massa
zolota prinadlezhit ispanskomu narodu. Praviteli prihodyat i uhodyat, rezhimy
smenyayutsya. A ispanskij narod ostaetsya, i ispanskaya naciya imeet pravo na eto
zoloto, tak chto bylo vyskazano podozrenie ili predpo-
lozhenie, chto on, Negrin, velel svoemu synu peredat' raspi-sku nyneshnemu
ispanskomu pravitel'stvu. Situaciya s ispan-skim zolotom razvivalas'
sleduyushchim obrazom...
MORRIS. Ne rasskazhete li vy nam o svoej roli v etoj operacii?
ORLOV. Da. 20 oktyabrya, kogda ya byl v Madride, polozhenie na fronte bylo
otchayannym. Protivnik nahodilsya v dvadcati milyah ot Madrida. Naselenie
pokidalo gorod, i pravitel'stvo schitalo, chto Madrid ne uderzhat', i
gotovilos' sdat' Madrid. V eto vremya moj shifroval'shchik voshel ko mne v kabinet
s knigoj shifrov pod myshkoj i s telegrammoj, kotoruyu on nachal rasshifrovyvat'.
On rasshifroval vsego neskol'ko slov, mosle kotoryh stoyalo ukazanie, chto
ostal'noj tekst ya dolzhen rasshifrovat' sam. Telegramma glasila: "Peredayu
lichnyj prikaz shefa"... Ezhova... I dal'she sledovala telegramma ot Stalina:
"Vmeste s poslom Rozenbergom dogovorites' s glavoj Ispanskogo pravitel'stva
Kabal'ero ob otpravke zolotogo zapasa Ispanii v Sovetskij Soyuz. Ispol'zujte
dlya etoj celi sovetskij parohod. Operaciya dolzhna byt' provedena v uslo-viyah
strozhajshej sekretnosti. Esli ispancy potrebuyut u vas raspiski, otkazhites'.
Povtoryayu: otkazhites' podpisat' chto by to ni bylo i skazhite, chto oficial'naya
raspiska budet vydana v Moskve Gosudarstvennym bankom. Schitayu vas lichno
otvetstvennym za etu operaciyu. Rozenbergu dany sootvetst-vuyushchie ukazaniya".
MORRIS. Znachit, takova byla sekretnaya instrukciya, poslannaya vam Ezhovym.
Kakov byl ego titul v to vremya?
ORLOV. V to vremya on byl ministrom vnutrennih del, glavoj vsej
sovetskoj razvedki, sekretarem CK partii i glavnoe -- pravoj rukoj Stalina.
MORRIS. I vy poluchili instrukcii ot Stalina otnositel'no dejstvij,
kasayushchihsya ispanskogo zolota?
ORLOV. Da.
Senator MAKKLELLAN. Kem byl Rozenberg?
ORLOV. |to byl sovetskij posol.
Senator MAKKLELLAN. V Ispanii?
ORLOV. V Ispanii, v Madride.
YA nemedlenno otpravilsya s etoj telegrammoj k sovetskomu poslu
Rozenbergu i zastal ego za rasshifrovkoj takoj zhe telegrammy, a v dal'nem
uglu sidel ego shifroval'shchik i zhdal, zhdal, tak kak mogla ponadobit'sya ego
pomoshch'. Skorej vsego posol tozhe poluchil instrukciyu lichno rasshifrovat' etu
telegrammu. Na drugoj den', ili cherez den', u menya byla vstrecha s nashim
poslom Rozenbergom i ispanskim ministrom finansov Negrinom, kotoryj potom
stal prem'er-ministrom. Negrin sprosil menya, skol'ko potrebuetsya lyudej dlya
provedeniya etoj operacii. YA skazal, chto provedu operaciyu silami
svoih lyudej -- ya imel v vidu nashih tankistov, kotorye nezadolgo do togo
pribyli v Ispaniyu.
MORRIS. Sovetskih soldat?
ORLOV. Da, sovetskih soldat.
Ottuda my otpravilis' v ispanskoe... iz nashego posol'stva my
otpravilis' v ispanskoe ministerstvo finansov, gde Ne-grin, ministr
finansov, predstavil menya shefu ispanskogo kaznachejstva sen'oru Mendesu Aspe.
MORRIS. A Negrin ponimal, chto proishodit?
ORLOV. Da, Negrin ponimal, i vsego tri chlena pravitel'stva znali ob
operacii. Bol'she nikto iz kabineta ministrov ne znal. |to byli:
prem'er-ministr Kabal'ero, ministr finansov Negrin i prezident respubliki
Asana.
MORRIS. Mogu ya tut prervat' vas, gospodin Orlov? S sovetskoj tochki
zreniya zoloto brali u Ispanskogo pravitel'stva na hranenie ili prosto
uvozili?
ORLOV. Ono otpravlyalos' na hranenie.
MORRIS. Takovo bylo namerenie Sovetov v to vremya?
ORLOV. Da, takovo bylo namerenie Sovetov v to vremya, i dolzhen skazat',
chto i posol Rozenberg, i ya, my byli potryaseny, kogda nam skazali, chto
ispanskoe pravitel'stvo gotovo doverit' Stalinu vse sberezheniya ispanskogo
naroda -- Stalinu, kotorogo mir uzhe uspel raskusit', cheloveku, kotoryj v
dejstvitel'nosti ne zasluzhival nikakogo doveriya.
Senator MAKKLELLAN. V kakuyu summu ocenivalos' zoloto?
ORLOV. Trudno skazat'. Po-moemu, okolo... ono ocenivalos' mezhdu
600--700 millionov dollarov. Po-moemu, tam bylo okolo 600 tonn. Hochu
podcherknut', chto ispanskoe pravitel'stvo v to vremya bylo koalicionnym
pravitel'stvom, sostoyavshim iz liderov razlichnyh partij, i polnost'yu vse ne
kontrolirovalo, potomu chto bylo mnogo nepodkontrol'nyh partij, mnogo armij.
U anarhistov byla svoya armiya. YA otkrovenno skazal ministru finansov Negrinu,
chto esli kto-to uznaet ob etoj akcii, esli anarhisty zahvatyat moih lyudej,
russkih, s gruzom ispanskogo zolota, oni pereb'yut moih lyudej, proizojdet
grandioznyj politicheskij skandal na ves' mir, i eto mozhet dazhe vyzvat'
vnutrennyuyu revolyuciyu. Vot ya i predlozhil, ya poprosil Negrina, vydat' mne ot
imeni ispanskogo pravitel'stva doverennost' na fiktivnoe imya, nazvav menya
predstavitelem Banka Anglii ili Ameriki, potomu chto togda, kak predstavitel'
Banka Anglii ili Banka Ameriki, ya smogu skazat', chto zoloto otpravlyaetsya na
hranenie v Ameriku, a skazat', chto ono otpravlyaetsya v Rossiyu, bylo by
opasno, tak kak eto moglo vyzvat' vosstanie. Negrin ne stal vozrazhat'. On
reshil, chto eto horoshaya ideya. YA bolee ili menee prilichno govoril po-anglijski
i mog sojti za ino-
stranca. Tak chto on vydal mne doverennost' na imya Bleksto-una, i ya stal
predstavitelem Banka Ameriki.
MORRIS. Vam byla vydana doverennost' na familiyu Blekstoun iz Banka
Ameriki?
ORLOV. Da. Blekstouna. Soglasno prikazu ya dolzhen byl pogruzit' zoloto
na russkij parohod, no ya reshil razdelit' risk i pogruzit' ego na stol'ko
sudov, skol'ko smogu zafrahtovat'. YA zafrahtoval dlya etoj celi chetyre
sovetskih parohoda, kotorye nahodilis' togda v ispanskih portah.
Senator MAKKLELLAN. Nahodilis' dlya kakoj celi?
ORLOV. CHetyre sovetskih parohoda nahodilis' togda tam, v ispanskih
portah, posle togo kak vygruzili vooruzhenie i prodovol'stvie. I ya otpravilsya
v Kartahenu, ispanskij port, gde zoloto bylo slozheno v bol'shoj peshchere,
vytesannoj v gore. YA poprosil pravitel'stvo dat' mne 60 ispanskih matrosov
dlya pogruzki zolota. Ispanskie matrosy 3 nochi i 3 dnya nahodilis' v etoj
peshchere. Oni otlichno ponimali, chto bylo v yashchikah, potomu chto tam byli eshche
bol'shie meshki, obychnye meshki, napolnennye serebryanymi monetami, i matrosy
ponimali, chto eto ih kazna. No oni ne znali, kuda otpravlyayut zoloto --
vozmozhno, v drugoj ispanskij gorod. Tri nochi proishodila pogruzka zolota i
transportirovka ego v nochnoe vremya, v polnoj temnote, k pirsu, gde ego
gruzili na sovetskie parohody. A dnem ispanskie matrosy spali na meshkah s
serebrom. Na vtoroj ili tretij den' proizoshla massirovannaya bombardirovka, i
kto-to zametil, chto esli bomba ugodit v sosednyuyu peshcheru, gde hranyatsya tysyachi
funtov dinamita, nas vseh razneset na kuski. Ser'eznoj problemoj bylo
zdorov'e Mendesa Aspe. On byl chelovek ochen' nervnyj. On skazal nam, chtoby my
prekratili pogruzku, tak kak mozhem vse pogibnut'. YA skazal emu, chto etogo
nel'zya delat', potomu chto nemcy budut vse ravno bombit' gavan' i potopyat
korabli, tak chto nado prodolzhat'. Togda Aspe sbezhal, ostaviv vmesto sebya
svoego pomoshchnika, ochen' slavnogo ispanca, kotoryj i vel schet zolotu. V
pervyj den' nashi podschety sovpadali, no posle togo kak Mendes Aspe uehal i
schet prodolzhal vesti etot chinovnik, nashi cifry stali raz®ezzhat'sya. Kogda
pogruzka byla zakonchena, shef kaznachejstva Mendes Aspe pozhelal sravnit' svoi
cifry s moimi. Po moim podschetam my pogruzili 7900 kontejnerov. Po ego
podschetam -- 7800. Raznicu sostavlyala poklazha dvuh gruzovikov, tak kak
kazhdyj gruzovik, soglasno dannoj mne instrukcii, vez 50 yashchikov. A kazhdyj
yashchik vesil okolo 125 funtov. YA poboyalsya skazat' Negrinu moyu cifru, potomu
chto, skazhi ya emu, chto u nas na 100 yashchikov zolota bol'she, chem on dumaet, a
potom okazhis', chto ego podschet pravilen, mne prishlos' by otvechat' za 100
yashchikov zolota. Gak chto ya emu nichego ne skazal, no telegrafiroval v Moskvu
i pozzhe soobshchil im o raznice v podschetah. Eshche do pogruzki zolota ya
reshil poprosit' ispanskoe pravitel'stvo dat' uka-zanie ispanskim voennym
korablyam, chtoby oni nahodilis' cherez opredelennye intervaly v Sredizemnom
more po puti sledovaniya nashih sudov, a kapitanam etih korablej prikazat' v
sluchae polucheniya osobogo signala SOS, kotoryj budet oz-nachat', chto na
sovetskij parohod soversheno napadenie ili chto on ostanovlen, ispanskie
korabli dolzhny nemedlenno dvinut'sya na pomoshch' sovetskomu parohodu. |tot
prikaz byl otdan kapitanam ispanskih voennyh korablej v zapechatannyh
konvertah -- do etogo oni nichego ne znali. A instrukcii byli takie: kak
tol'ko budet poluchen osobyj signal SOS, kapitany dolzhny vskryt' konvert i
prochest' instrukciyu (v instrukcii bylo skazano, chto na sovetskij parohod s
ochen' cennym gruzom soversheno napadenie -- speshite na pomoshch' i vstupajte v
boj). YA znal, chto takoj prikaz ne mog byt' otdan bez soglasiya Prieto,
ministra oborony, -- v tu poru on byl ministrom morskogo flota, -- a on
nichego ne znal ob operacii s zolotom. Tak chto ya pozvonil sovetskomu poslu v
Madride Rozenbergu i poprosil ego peregovorit' s prem'er-ministrom
Kabal'ero, chtoby ministr morskogo flota Prieto otdal sootvetstvuyushchij prikaz
ispanskim voennym korablyam i ih kapitanam. CHerez dva-tri dnya ispanskij
ministr finansov Negrin i ministr oborony Prieto priehali v Kartahenu.
Sootvetstvuyushchie prikazy byli otdany. Potom ya sem' ili vosem' dnej tryassya,
zhdal i dumal, projdut li nashi parohody blagopoluchno po opasnym mestam v
Sredizemnom more, nedaleko ot Italii. A cherez 8 dnej, kogda ya uznal, chto
parohody blagopoluchno proshli, ya otpravil telegrammu Ezhovu, v kotoroj
soobshchal, chto po moim podschetam tam 7900 kontejnerov, a po podschetam ispancev
7800 kontejnerov, i ya proshu eto proverit'. Nu, vot tut uzhe tajna. Kogda ya
uvidel sejchas v gazetah, chto raspiska vydana Sovetskim gosudarstvennym
bankom na 7800 kontejnerov, a ne na 7900, ya podumal, chto, navernoe, Stalin
reshil vospol'zovat'sya sta yashchikami zolota i pustit' ih, vozmozhno, na
deyatel'nost' Kominterna ili na chto-to eshche. CHerez neskol'ko mesyacev posle
istorii s zolotom, kogda ya lezhal v hirurgicheskoj klinike professora Berzhera
v Parizhe, menya prishel navestit' sam nachal'nik sovetskogo NKVD Sluckij i
rasskazal mne pro zoloto, kakoe eto bylo bol'shoe sobytie, kogda ono pribylo
v Moskvu, i on skazal mne vpolne dostoverno, chto eto zoloto, po slovam
Stalina, nikogda ne budet vozvrashcheno Ispanii. Neskol'ko mesyacev spustya ko
mne prishel blizkij moj drug, kotoryj byl v Ispanii odnovremenno so mnoj i
kotorogo ya schital likvidirovannym. Teper' iz sovetskoj pressy ya znayu, chto
okolo mesyaca tomu nazad on byl reabilitirovan i ego knigi snova pechata-
yutsya v Rossii, tak chto ya ne stanu nazyvat' ego imeni, chtoby ne
postavit' ego v slozhnoe polozhenie. On byl ochen' blizkim drugom Ezhova,
chelovekom, kotoryj lichno dokladyval Stalinu. On togda vernulsya iz Moskvy,
gde provel mesyac, v Ispaniyu i rasskazal mne, kakim velikim sobytiem bylo
pribytie zolota v Rossiyu, i sprosil, pochemu ya emu ob etom zolote nichego ne
govoril. No samoe interesnoe: on rasskazal mne o tom, chto skazal Stalin na
bankete, v prisutstvii chlenov Politbyuro, na k